Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет, място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.
Record Details (ID: 43420223977776337)
| lot_name | Доставка на масла, Обособена позиция 1: Доставка на масла турбинни, смазочни и хидравлични |
|---|---|
| tender_name | |
| org_name | |
| buyer_eik | |
| special_number | |
| procedure_type | |
| main_cpv | |
| main_cpv_description | |
| type_of_contract | |
| tender_description | |
| tender_preview_json | |
| tender_publication_text | 17307102 Решение по чл. 22, ал.1 от ЗОП ПРЕДВАРИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ Решение за публикуване Професионална област, в която попада предметът на обществената поръчка Извън списъка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 246 РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Секторен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ТЕЦ МАРИЦА ИЗТОК 2 ЕАД Национален регистрационен номер 123531939 @ЩРАК Пощенски адрес област Стара Загора, община Раднево Град с. Ковачево код NUTS BG344 Стара Загора Пощенски код 6265 Държава България Лице за контакт Пламена Тенева Телефон +359 42662913 Електронна поща p.teneva@tpp2.com Основен адрес (URL) http://www.tpp2.com/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/1119 I.4) Основна дейност Електрическа енергия РАЗДЕЛ ІІ: ОТКРИВАНЕ Откривам процедура Поръчката е в областите отбрана и сигурност Не Поръчка за социални и други специфични услуги Не Откривам процедура за възлагане на обществена поръчка II.1) Вид на процедурата Договаряне без предварителна покана за участие РАЗДЕЛ ІІI: ПРАВНО ОСНОВАНИЕ Правно основание Чл. 138, ал. 1 във вр. с чл. 79, ал. 1, т. ..., б. ... от ЗОП точка 7 РАЗДЕЛ IV: ПОРЪЧКА IV.1) Наименование Доставка на масла IV.2) Основен CPV код 09211600 IV.3) Обект на поръчката Доставки IV.4) Описание на предмета на поръчката (естество и количество на строителни работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания) Когато основният предмет съдържа допълнителни предмети, те трябва да бъдат описани тук. Доставка на масла по две обособени позиции: Първа обособена позиция – „Доставка на масла турбинни, смазочни и хидравлични”; Втора обособена позиция – „Доставка на масла моторни и редукторни” Офертата е за доставка на 6 вида масла по първа обособена позиция и 70 вида масла по втора обособена позиция. IV.5) Обществената поръчка съдържа изисквания, свързани с опазване на околната средa Не IV.6) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от европейските фондове и програми Не IV.7) Разделяне на обособени позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Да IV.8) Прогнозна стойност на поръчката Стойност, без да се включва ДДС: 1770000 Валута: BGN IV.9) Продължителност на поръчката Продължителност в месеци: 12 IV.10) Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Не РАЗДЕЛ V: МОТИВИ V.1) Мотиви за избора на процедура (когато е приложимо) (Кратко описание на фактическите обстоятелства, които обуславят избора на съответната процедура) Обект на поръчката е доставката на стоки, определени по списък, предложен от Държавната комисия по стоковите борси и тържища. РАЗДЕЛ VI: ОДОБРЯВАМ документация/описателен документ РАЗДЕЛ VII: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ VII.2) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Национален идентификационен № (ЕИК) 000698612 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Град София Пощенски код 1000 Държава Република България Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Адрес за електронна поща delovodstvo@cpc.bg Интернет адрес http://www.cpc.bg VII.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби: Съгласно чл.197, ал.1, т.1 от ЗОП жалба може да се подава в 10 - дневен срок от изтичането на срока по чл. 100, ал. 3 – срещу решението за откриване на процедурата, решението за създаване на квалификационна система и/или решението за одобряване на обявлението за изменение или допълнителна информация. РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: инж. Живко Динчев VIII.2) Длъжност: Изпълнителен директор True 32 236307 0 17541 /Date(1661852940727)/ 280 7379dcaf-40a6-440c-b748-ca6b5d9b8c0f 269396 2 /Date(1663243413807)/ 0 0 0 0 54 145 253 128 4 6 /Date(1663243407570)/ 269401 0 17541 /Date(1663242532083)/ 290 Timestamp 9e1ff9df-4cc2-4ea6-b203-3be7d8a1ba1b 2685454 17541 /Date(1663242532083)/ 0 0 0 0 54 145 133 220 17305415 17305416 17305417 /Date(1663242531563)/ 2685454 275 269401 18639676 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 246 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 01-ноември-2022 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за възложена поръчка – комунални услуги Резултати от процедурата за възлагане на обществена поръчка Директива 2014/25/ЕС Раздел І: Възложител I.1) Наименование и адреси(моля, посочете всички възложители, които отговарят за процедурата) Официално наименование: ТЕЦ МАРИЦА ИЗТОК 2 ЕАД Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 123531939 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: с. Ковачево Пощенски адрес: област Стара Загора, община Раднево Пощенски код: 6265 код NUTS BG344 Стара Загора Лице за контакт Пламена Тенева Електронна поща: p.teneva@tpp2.com Телефон: +359 42662913 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://www.tpp2.com/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/1119 I.6) Основна дейност Електрическа енергия Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование Доставка на масла Референтен номер (в приложимите случаи) 22240 II.1.2) Основен CPV код 09211300 II.1.3) Вид на поръчка Доставки II.1.4) Кратко описание Доставка на масла по две обособени позиции: Първа обособена позиция – „Доставка на масла турбинни, смазочни и хидравлични”; Втора обособена позиция – „Доставка на масла моторни и редукторни” II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции да Брой обособени позиции 2 II.1.7) Обща стойност на обществената поръчка (без да се включва ДДС) Стойност (Моля, посочете общата стойност на обществената поръчка. За информация относно индивидуални поръчки, моля, използвайте раздел V) 1767396.23 Валута BGN II.2) Информация за ОП (1) Наименование Доставка на масла турбинни, смазочни и хидравлични Обособена позиция № 1 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 09211300 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG344 Стара Загора II.2.4) Описание на обществената поръчка Доставка на масла турбинни, смазочни и хидравлични съгласно спецификация II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2) Информация за ОП (2) Наименование Доставка на масла моторни и редукторни Обособена позиция № 2 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 09211100 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG344 Стара Загора II.2.4) Описание на обществената поръчка Доставка на масла моторни и редукторни съгласно спецификация II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Възлагане на поръчка без предварително публикуване на обявление за поръчка в Официален вестник на Европейския съюз в случаите, изброени по-долу (моля, попълнете приложение Г2) IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не Раздел V: Възлагане на поръчката (1) Поръчка № (Договор №): (в приложимите случаи) 65382 Обособена позиция №: (в приложимите случаи) 1 Наименование Доставка на масла, Обособена позиция 1: Доставка на масла турбинни, смазочни и хидравлични Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 26-октомври-2022 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 1 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 0 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 700000 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 698415.00 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование Сигма строй 365 ЕООД Национален регистрационен номер 204697463 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. Стара Загора Пощенски адрес Славянски №.45 вх.офис 4 ет.6 ап.14кв западна част Пощенски код 6000 код NUTS BG България Електронна поща office@sigma-stroy365.com Телефон +359 878175636 @ЩРАК Изпълнителят е МСП не Раздел V: Възлагане на поръчката (2) Поръчка № (Договор №): (в приложимите случаи) 65390 Обособена позиция №: (в приложимите случаи) 2 Наименование Доставка на масла, Обособена позиция 2: Доставка на масла моторни и редукторни Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 26-октомври-2022 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 1 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 0 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 1070000 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 1068981.23 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование Сигма строй 365 ЕООД Национален регистрационен номер 204697463 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. Стара Загора Пощенски адрес Славянски №.45 вх.офис 4 ет.6 ап.14кв западна част Пощенски код 6000 код NUTS BG България Електронна поща office@sigma-stroy365.com Телефон +359 878175636 @ЩРАК Изпълнителят е МСП не Раздел VІ: Допълнителна информация VI.3) Допълнителна информация: (в приложимите случаи) Срокът на договорите е 12 месеца от датата на сключването им или до изчерпване на стойността им, което от двете събития настъпи по-рано. VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 01-ноември-2022 Приложение Г2 – комунални услуги Основания за възлагането на поръчката без предварително публикуване на обявление за поръчка в Официален вестник на Европейския съюз 1. Основания за избор на процедура на договаряне без предварително публикуване на покана за участие в състезателна процедура в съответствие с член 50 от Директива 2014/25/ЕС Осигуряване на доставки, които са котирани и закупени на стокова борса 3. Обяснение Предмет на поръчката е доставка на стоки, определени по списък и предложен от Държавна комисия по стоковите борси и тържища. False 6 236307 2022/S 213-612602 0 17541 /Date(1667294710230)/ 280 edc5d94a-7b8e-45df-b531-54dfdc0f9745 293638 17541 /Date(1686122172360)/ 0 0 0 0 74 71 50 139 20221101-005731 2 6 /Date(1667548800000)/ 2022/S 213-612602 293643 0 17541 /Date(1667306278803)/ 290 Timestamp 297557c4-49ab-4005-b2d3-906a53ae0fec 2891402 17541 /Date(1667306278803)/ 0 0 0 0 57 213 17 165 18542404 18542405 18542406 /Date(1667306277667)/ 2891402 275 293643 28960330 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 246 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Секторен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ТЕЦ МАРИЦА ИЗТОК 2 ЕАД Национален регистрационен номер 123531939 @ЩРАК Пощенски адрес област Стара Загора, община Раднево Град с. Ковачево код NUTS BG344 Стара Загора Пощенски код 6265 Държава България Лице за контакт Пламена Тенева Телефон +359 42662913 Електронна поща p.teneva@tpp2.com Основен адрес (URL) https://www.tpp2.com/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/1119 I.4) Основна дейност Електрическа енергия РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Доставки IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 00246-2022-0179 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Доставка на масла по две обособени позиции: Първа обособена позиция – „Доставка на масла турбинни, смазочни и хидравлични”; Втора обособена позиция – „Доставка на масла моторни и редукторни” РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 65382 от 26-октомври-2022 IІІ.2) Договорът е сключен след процедура за възлагане на обществена поръчка IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование Сигма строй 365 ЕООД Национален регистрационен номер 204697463 @ЩРАК Пощенски адрес ул. Свети Княз Борис №93, ет.11, офис 1108 Град гр. Стара Загора код NUTS BG България Пощенски код 6000 Държава България Електронна поща office@sigma-stroy365.com Изпълнителят е МСП Не IІІ.5) Предмет на договора Доставка на масла, Обособена позиция 1: Доставка на масла турбинни, смазочни и хидравлични IІІ.6) Срок за изпълнение начална дата 26-октомври-2022 крайна дата 26-октомври-2023 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 698415.00 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 17-ноември-2023 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Не Изпълнението е посочения % от предмета на договора (при частично изпълнение) 97.89 Причини за частичното изпълнение (когато е приложимо): Договорът се изпълнява на база текущи заявки от възложителя. Поради липса на производствена необходимост не е заявено цялото количество по договора. IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 683684.65 Валута: BGN IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VI: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ (когато е приложимо) Срокът на договорите е 12 месеца от датата на сключването им или до изчерпване на стойността им, което от двете събития настъпи по-рано. РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 22-ноември-2023 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: инж. Живко Динчев VIII.2) Длъжност: Изпълнителен директор False 30 236307 0 17541 /Date(1700633495227)/ 280 14437fe2-995f-4991-9d15-4ffe3ba1b452 451878 2 /Date(1700646865653)/ 0 0 0 0 85 233 46 205 4 6 /Date(1700646861683)/ 451898 0 17541 /Date(1700646616607)/ 290 Timestamp a726abdd-d15c-4142-89ff-f88484622110 4583566 17541 /Date(1700646616607)/ 0 0 0 0 85 233 10 1 28959976 28959977 28959978 /Date(1700646615960)/ 4583566 275 451898 28960328 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 246 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Секторен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ТЕЦ МАРИЦА ИЗТОК 2 ЕАД Национален регистрационен номер 123531939 @ЩРАК Пощенски адрес област Стара Загора, община Раднево Град с. Ковачево код NUTS BG344 Стара Загора Пощенски код 6265 Държава България Лице за контакт Пламена Тенева Телефон +359 42662913 Електронна поща p.teneva@tpp2.com Основен адрес (URL) https://www.tpp2.com/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/1119 I.4) Основна дейност Електрическа енергия РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Доставки IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 00246-2022-0179 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Доставка на масла по две обособени позиции: Първа обособена позиция – „Доставка на масла турбинни, смазочни и хидравлични”; Втора обособена позиция – „Доставка на масла моторни и редукторни” РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 65390 от 26-октомври-2022 IІІ.2) Договорът е сключен след процедура за възлагане на обществена поръчка IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование Сигма строй 365 ЕООД Национален регистрационен номер 204697463 @ЩРАК Пощенски адрес ул. Свети Княз Борис №93, ет.11, офис 1108 Град гр. Стара Загора код NUTS BG България Пощенски код 6000 Държава България Електронна поща office@sigma-stroy365.com Изпълнителят е МСП Не IІІ.5) Предмет на договора Доставка на масла, Обособена позиция 2: Доставка на масла моторни и редукторни IІІ.6) Срок за изпълнение начална дата 26-октомври-2022 крайна дата 26-октомври-2023 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 1068981.23 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 17-ноември-2023 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Не Изпълнението е посочения % от предмета на договора (при частично изпълнение) 96.11 Причини за частичното изпълнение (когато е приложимо): Договорът се изпълнява на база текущи заявки от възложителя. Поради липса на производствена необходимост не е заявено цялото количество по договора. IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 1027408.22 Валута: BGN IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VI: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ (когато е приложимо) Срокът на договорите е 12 месеца от датата на сключването им или до изчерпване на стойността им, което от двете събития настъпи по-рано. РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 22-ноември-2023 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: инж. Живко Динчев VIII.2) Длъжност: Изпълнителен директор False 30 236307 0 17541 /Date(1700636419457)/ 280 4cd5621c-7513-4d03-81e5-e67fe5fda0e6 451896 2 /Date(1700646861183)/ 0 0 0 0 85 233 40 112 4 6 /Date(1700646856463)/ 451916 0 17541 /Date(1700646581463)/ 290 Timestamp 949d88d2-de09-4faa-952f-c7f828bb3188 4583563 17541 /Date(1700646581463)/ 0 0 0 0 85 233 8 13 28959956 28959957 28959958 /Date(1700646580950)/ 4583563 275 451916 |
| notice_types | |
| notice_subjects | |
| contract_value_display | 698,415.00 BGN / 357,093.92 EUR |
| contract_current_value_display | 698,415.00 BGN / 357,093.92 EUR |
| contract_ids | 4607401093898177836 |
| contract_text | 65382: Доставка на масла, Обособена позиция 1: Доставка на масла турбинни, смазочни и хидравлични [BGN 698415.0000] |
| contract_suppliers | Сигма строй 365 ЕООД (204697463 @ЩРАК) |
| contract_eiks | 204697463 @ЩРАК |
| participant_names | |
| participant_member_names | |
| annex_text | |
| tender_id | 236307 |
| lot_key | 1 |
| lot_number | 1 |
| publication_ts | 0 |
| deadline_ts | 0 |
| updated_at | 1787990882 |
| contract_count | 1 |
| annex_count | 0 |
| unconverted_contract_count | 0 |
| contract_value_cents | 69841500 |
| contract_current_value_cents | 69841500 |
| contract_value_eur_cents | 35709392 |
| contract_current_value_eur_cents | 35709392 |
| participant_count | 0 |
| participant_member_count | 0 |
***
Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!

