Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет, място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.
Record Details (ID: 420983728868549161)
| lot_name | |
|---|---|
| tender_name | |
| org_name | |
| buyer_eik | |
| special_number | |
| procedure_type | |
| main_cpv | |
| main_cpv_description | |
| type_of_contract | |
| tender_description | |
| tender_preview_json | |
| tender_publication_text | 25330160 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 51 от дата 10-юли-2023 Обявление за поръчка - ЗОП ЗОП Раздел І: Възлагащ орган I.1) Наименование и адреси (моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата) Официално наименование: ОБЩИНА ВИДИН Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000159508 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр.Видин Пощенски адрес: пл. БДИНЦИ №.2 Пощенски код: 3700 код NUTS BG България Лице за контакт Борислава Борисова Найденова Електронна поща: b.borisova@vidin.bg Телефон: +359 94609414 Факс: +359 94601132 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) www.vidin.bg Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/27554 I.3) Комуникация Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: (URL) URL https://app.eop.bg/today/315903 Допълнителна информация може да бъде получена от Горепосоченото/ите място/места за контакт Офертите или заявленията за участие трябва да бъдат изпратени електронно посредством: (URL) https://app.eop.bg/today/315903 I.4) Вид на възлагащия орган Регионален или местен орган I.5) Основна дейност Общи обществени услуги Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование "Предоставяне на обучения по проект BG05M9OP001-2.056-0025 „Интегриран подход за социално-икономическа интеграция на уязвими групи в Община Видин” по обособени позиции" II.1.2) Основен CPV код 80570000 II.1.3) Вид на поръчка Услуги II.1.4) Кратко описание Провеждане на обучения по професионална квалификация, във връзка с изпълнение на проект № BG05M9OP001-2.056-0025 „Интегриран подход за социално-икономическа интеграция на уязвими групи в Община Видин”, финансиран по процедура чрез директно предоставяне на безвъзмездна финансова помощ BG05M9OP001-2.056 „Социално-икономическа интеграция на уязвими групи. Интегрирани мерки за подобряване достъпа до образование“ – компонент 2, по обособени позиции: Обособена позиция 1: „Обучения на 37 лица по Специалност 6220301 Озеленяване и цветарство“ Обособена позиция 2: „Обучения на 15 лица по Специалност 5820801 Помощник в строителството“; Обособена позиция 3: „Обучения на 4 лица по Специалност 5820901 „Пътища, магистрали и съоръжения"; Обособена позиция 4: „Обучения на 6 лица по Специалност 3460301 „Деловодство и архив“; Обособена позиция 5: „Обучение на 1 лице по Специалност 5250601 „Подемно - транспортна техника, монтирана на пътни транспортни средства". II.1.5) Прогнозна обща стойност Стойност, без да се включва ДДС 38400 Валута BGN II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции да Брой обособени позиции 5 Оферти могат да бъдат подавани за всички обособени позиции II.2) Информация за ОП (1) II.2.1) Наименование „Обучения на 37 лица по Специалност 6220301 Озеленяване и цветарство“ Обособена позиция № 1 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 80570000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG България Основно място на изпълнение Гр. Видин II.2.4) Описание на обществената поръчка Професионално обучение за придобиване на първа квалификационна степен по специалност 6220301 "Озеленяване и цветарство" за 37 лица. Обучението е с -продължителност от 300 учебни часа, като задължително включва теория и практика съобразно утвърдената от НАПОО учебна програма. II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Критерий за качество Техническо предложение - 90 Цена Тежест 10 II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 22200 Валута BGN II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за покупки Крайна дата 30-септември-2023 Тази поръчка подлежи на подновяване не II.2.10) Информация относно вариантите Ще бъдат приемани варианти не II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз да Идентификация на проекта по процедура чрез директно предоставяне безвъзмездна финансова помощ BG05M9OP001-2.056 „Социално-икономическа интеграция на уязвими групи. Интегрирани мерки за подобряване достъпа до образование“ – Компонент 2 на Оперативна програма „Развитие на човешките ресурси“ 2014 -2020 г. и ОП НОИР във връзка с изпълнение на интегриран проект: ... продължава в II.2.14) Допълнителна информация II.2.14) Допълнителна информация ...BG05M9OP001-2.056-0025-C01 „Интегриран подход за социално-икономическа интеграция на уязвими групи в Община Видин”. При изготвянето на ценовото предложение, участниците следва да оферират крайна цена, която не следва да надвишава максималния финансов ресурс за изпълнение на обособената позиция, представляващ максимален ресурс. II.2) Информация за ОП (2) II.2.1) Наименование „Обучения на 15 лица по Специалност 5820801 Помощник в строителството“ Обособена позиция № 2 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 80570000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG България Основно място на изпълнение гр. Видин II.2.4) Описание на обществената поръчка Професионално обучение за придобиване на първа квалификационна степен по специалност 5820801 "Помощник в строителството" за 15 лица. Обучението ще бъде спродължителност от 300 учебни часа, като задължително ще включва теория и практика съобразно утвърдената от НАПОО учебна програма. II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Критерий за качество Техническо предложение - 90 Цена Тежест 10 II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 9000 Валута BGN II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за покупки Крайна дата 30-септември-2023 Тази поръчка подлежи на подновяване не II.2.10) Информация относно вариантите Ще бъдат приемани варианти не II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз да Идентификация на проекта по процедура чрез директно предоставяне безвъзмездна финансова помощ BG05M9OP001-2.056 „Социално-икономическа интеграция на уязвими групи. Интегрирани мерки за подобряване достъпа до образование“ – Компонент 2 на Оперативна програма „Развитие на човешките ресурси“ 2014 -2020 г. и ОП НОИР във връзка с изпълнение на интегриран проект: ... II.2.14) Допълнителна информация II.2.14) Допълнителна информация ...BG05M9OP001-2.056-0025-C01 „Интегриран подход за социално-икономическа интеграция на уязвими групи в Община Видин”. При изготвянето на ценовото предложение, участниците следва да оферират крайна цена, която не следва да надвишава максималния финансов ресурс за изпълнение на обособената позиция, представляващ максимален ресурс. II.2) Информация за ОП (3) II.2.1) Наименование „Обучения на 4 лица по Специалност 5820901 „Пътища, магистрали и съоръжения" Обособена позиция № 3 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 80570000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG България Основно място на изпълнение гр. Видин II.2.4) Описание на обществената поръчка Професионално обучение за придобиване на първа квалификационна степен по специалност 5820901 "Пътища, магистрали и съоръжения" за 4 лица. Обучението ще бъде с продължителност от 300 учебни часа, като задължително ще включва теория и практика съобразно утвърдената от НАПОО учебна програма. II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Критерий за качество Техническо предложение - 90 Цена Тежест 10 II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 2400 Валута BGN II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за покупки Крайна дата 30-септември-2023 Тази поръчка подлежи на подновяване не II.2.10) Информация относно вариантите Ще бъдат приемани варианти не II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз да Идентификация на проекта по процедура чрез директно предоставяне безвъзмездна финансова помощ BG05M9OP001-2.056 „Социално-икономическа интеграция на уязвими групи. Интегрирани мерки за подобряване достъпа до образование“ – Компонент 2 на Оперативна програма „Развитие на човешките ресурси“ 2014 -2020 г. и ОП НОИР във връзка с изпълнение на интегриран проект: ... продължава в II.2.14) Допълнителна информация II.2.14) Допълнителна информация ...BG05M9OP001-2.056-0025-C01 „Интегриран подход за социално-икономическа интеграция на уязвими групи в Община Видин”. При изготвянето на ценовото предложение, участниците следва да оферират крайна цена, която не следва да надвишава максималния финансов ресурс за изпълнение на обособената позиция, представляващ максимален ресурс. II.2) Информация за ОП (4) II.2.1) Наименование „Обучения на 6 лица по Специалност 3460301 „Деловодство и архив“ Обособена позиция № 4 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 80570000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG България Основно място на изпълнение гр. Видин II.2.4) Описание на обществената поръчка Професионално обучение за придобиване на първа квалификационна степен по специалност 3460301 "Деловодство и архив" за 6 лица. Обучението ще бъде с продължителност от 300 учебни часа, като задължително ще включва теория и практика съобразно утвърдената от НАПОО учебна програма. II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Критерий за качество Техническо предложение - 90 Цена Тежест 10 II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 3600 Валута BGN II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за покупки Крайна дата 30-септември-2023 Тази поръчка подлежи на подновяване не II.2.10) Информация относно вариантите Ще бъдат приемани варианти не II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз да Идентификация на проекта по процедура чрез директно предоставяне безвъзмездна финансова помощ BG05M9OP001-2.056 „Социално-икономическа интеграция на уязвими групи. Интегрирани мерки за подобряване достъпа до образование“ – Компонент 2 на Оперативна програма „Развитие на човешките ресурси“ 2014 -2020 г. и ОП НОИР във връзка с изпълнение на интегриран проект: ... продължава в II.2.14) Допълнителна информация II.2.14) Допълнителна информация ...BG05M9OP001-2.056-0025-C01 „Интегриран подход за социално-икономическа интеграция на уязвими групи в Община Видин”. При изготвянето на ценовото предложение, участниците следва да оферират крайна цена, която не следва да надвишава максималния финансов ресурс за изпълнение на обособената позиция, представляващ максимален ресурс. II.2) Информация за ОП (5) II.2.1) Наименование „Обучение на 1 лице по Специалност 5250601 „Подемно - транспортна техника, монтирана на пътни транспортни средства" Обособена позиция № 5 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 80570000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG България Основно място на изпълнение гр. Видин II.2.4) Описание на обществената поръчка Професионално обучение за придобиване на втора квалификационна степен по специалност 5250601 "Подемно - транспортна техника, монтирана на пътни транспортни средства" за 1 лице. Обучението ще бъде с продължителност от 660 учебни часа, като задължително ще включва теория и практика съобразно утвърдената от НАПОО учебна програма. II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Критерий за качество Техническо предложение - 90 Цена Тежест 10 II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 1200 Валута BGN II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за покупки Крайна дата 30-септември-2023 Тази поръчка подлежи на подновяване не II.2.10) Информация относно вариантите Ще бъдат приемани варианти не II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз да Идентификация на проекта по процедура чрез директно предоставяне безвъзмездна финансова помощ BG05M9OP001-2.056 „Социално-икономическа интеграция на уязвими групи. Интегрирани мерки за подобряване достъпа до образование“ – Компонент 2 на Оперативна програма „Развитие на човешките ресурси“ 2014 -2020 г. и ОП НОИР във връзка с изпълнение на интегриран проект: ... продължава в II.2.14) Допълнителна информация II.2.14) Допълнителна информация ...BG05M9OP001-2.056-0025-C01 „Интегриран подход за социално-икономическа интеграция на уязвими групи в Община Видин”. При изготвянето на ценовото предложение, участниците следва да оферират крайна цена, която не следва да надвишава максималния финансов ресурс за изпълнение на обособената позиция, представляващ максимален ресурс. Раздел ІІІ: Правна, икономическа, финансова и техническа информация III.1) Условия за участие III.1.1) Годност за упражняване на професионалната дейност, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри Списък и кратко описание на условията 1. Годност (правоспособност) за упражняване на професионална дейност: Възложителят поставя минимални изисквания: За ОП № 1: Участникът следва да притежава валиден лиценз за Център за професионално обучение /ЦПО/ по конкретната професионална квалификация, издаден от Националната агенция за професионално образование и обучение или еквивалентни лицензии, издадени от органи, установени в други държави членки. За ОП № 2: Участникът следва да притежава валиден лиценз за Център за професионално обучение /ЦПО/ по конкретната професионална квалификация, издаден от Националната агенция за професионално образование и обучение или еквивалентни лицензии, издадени от органи, установени в други държави членки. За ОП № 3: Участникът следва да притежава валиден лиценз за Център за професионално обучение /ЦПО/ по конкретната професионална квалификация, издаден от Националната агенция за професионално образование и обучение или еквивалентни лицензии, издадени от органи, установени в други държави членки. За ОП № 4: Участникът следва да притежава валиден лиценз за Център за професионално обучение /ЦПО/ по конкретната професионална квалификация, издаден от Националната агенция за професионално образование и обучение или еквивалентни лицензии, издадени от органи, установени в други държави членки. За ОП № 5: Участникът следва да притежава валиден лиценз за Център за професионално обучение /ЦПО/ по конкретната професионална квалификация, издаден от Националната агенция за професионално образование и обучение или еквивалентни лицензии, издадени от органи, установени в други държави членки. Деклариране: При подаване на оферта, съответствието с изискването по т. 1, участникът декларира в Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП) в раздел А: „Годност“ в Част IV: „Критерии за подбор“, като декларират в ЕЕДОП информация относно правото си да осъществява обучение с обхват съобразно изискването за всяка Обособена позиция(посочва се лиценз и/или друг документ, даващ право на участника да осъществява професионално обучение, с описание, дата на издаване, срок на валидност, обхват и/или публичен регистър от където комисията може да придобие тази информация). Доказване: При сключване на договора на основание чл.112, ал.1 ЗОП изискването по т. 1 се доказва със заверено копие от валиден лиценз, издаден от НАПОО за ЦПО /център за професионално ориентиране/ за: ОП 1 , ОП 2, ОП 3, ОП 4, ОП 5 или еквивалентни лицензии, издадени от органи, установени в други държави членки. При участие на обединения, които не са юридически лица, съответствието с критериите за подбор по отношение на правоспособността на участника за упражняване на съответната дейност се доказва от съответното лице/лица/, включено в обединението, което е правоспособно по смисъла на гореописаното да осъществява обучение за придобиване на професионалната квалификация по обособени позиции, съгласно Закона за професионалното образование и обучение (ЗПОО). При условията на чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП, участниците доказват изискването с представяне на съответните документи, доказващи правото му да осъществява съответното професионално обучение. III.1.2) Икономическо и финансово състояние Списък и кратко описание на критериите за подбор Не се поставят изисквания. III.1.3) Технически и професионални възможности Списък и кратко описание на критериите за подбор Не се поставят изисквания. Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Публично състезание IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не IV.2) Административна информация IV.2.2) Срок за получаване на оферти или на заявления за участие Дата 03-август-2023 Час 23:59 IV.2.4) Езици, на които могат да бъдат подадени офертите или заявленията за участие Български IV.2.6) Минимален срок, през който оферентът е обвързан от офертата Продължителност в месеци (от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата) 6 IV.2.7) Условия за отваряне на офертите Дата 03-август-2023 Час 13:00 Място В системата Раздел VІ: Допълнителна информация VI.1) Информация относно периодичното възлагане (в приложимите случаи) Това представлява периодично повтаряща се поръчка не VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.4.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби Съгласно чл. 197, ал. 1, т. 4 от ЗОП жалба може да се подава в 10-дневен срок от изтичането на срока по чл. 179 от ЗОП. VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 13-юли-2023 False 35 315903 0 52014 /Date(1688985345657)/ 280 77f7d406-4f0b-4e2d-bc6d-b98c70862d9e 398105 2 /Date(1691138723433)/ 0 0 0 0 78 107 166 119 4 6 /Date(1689255564147)/ 398125 0 57918 /Date(1689254334733)/ 290 Timestamp d1ebc30e-9774-443f-a55d-51acc90cea90 3983437 57918 /Date(1689254334733)/ 0 0 0 0 76 225 13 200 25328776 25328777 25328778 /Date(1689254333717)/ 3983437 275 398125 25330161 Решение по чл. 22, ал.1 от ЗОП ПРЕДВАРИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ Решение за публикуване Професионална област, в която попада предметът на обществената поръчка Извън списъка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 51 от дата 10-юли-2023 РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ОБЩИНА ВИДИН Национален регистрационен номер 000159508 @ЩРАК Пощенски адрес пл. БДИНЦИ №.2 Град гр.Видин код NUTS BG България Пощенски код 3700 Държава България Лице за контакт Борислава Борисова Найденова Телефон +359 94609414 Факс +359 94601132 Електронна поща b.borisova@vidin.bg Основен адрес (URL) www.vidin.bg Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/27554 I.2) Вид на възложителя Регионален или местен орган I.3) Основна дейност Обществени услуги РАЗДЕЛ ІІ: ОТКРИВАНЕ Откривам процедура Поръчката е в областите отбрана и сигурност Не Поръчка за социални и други специфични услуги Не Откривам процедура за възлагане на обществена поръчка II.1) Вид на процедурата Публично състезание РАЗДЕЛ ІІI: ПРАВНО ОСНОВАНИЕ Правно основание Чл. 18, ал. 1, т. 12 от ЗОП РАЗДЕЛ IV: ПОРЪЧКА IV.1) Наименование "Предоставяне на обучения по проект BG05M9OP001-2.056-0025 „Интегриран подход за социално-икономическа интеграция на уязвими групи в Община Видин” по обособени позиции" IV.3) Обект на поръчката Услуги IV.4) Описание на предмета на поръчката (естество и количество на строителни работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания) Когато основният предмет съдържа допълнителни предмети, те трябва да бъдат описани тук. Провеждане на обучения по професионална квалификация, във връзка с изпълнение на проект № BG05M9OP001-2.056-0025 „Интегриран подход за социално-икономическа интеграция на уязвими групи в Община Видин”, финансиран по процедура чрез директно предоставяне на безвъзмездна финансова помощ BG05M9OP001-2.056 „Социално-икономическа интеграция на уязвими групи. Интегрирани мерки за подобряване достъпа до образование“ – компонент 2, по обособени позиции: Обособена позиция 1: „Обучения на 37 лица по Специалност 6220301 Озеленяване и цветарство“ Професионално обучение за придобиване на първа квалификационна степен по специалност 6220301 "Озеленяване и цветарство" за 37 лица. Обучението е с -продължителност от 300 учебни часа, като задължително включва теория и практика съобразно утвърдената от НАПОО учебна програма. Обособена позиция 2: „Обучения на 15 лица по Специалност 5820801 Помощник в строителството“ Професионално обучение за придобиване на първа квалификационна степен по специалност 5820801 "Помощник в строителството" за 15 лица. Обучението ще бъде спродължителност от 300 учебни часа, като задължително ще включва теория и практика съобразно утвърдената от НАПОО учебна програма. Обособена позиция 3: „Обучения на 4 лица по Специалност 5820901 „Пътища, магистрали и съоръжения" Професионално обучение за придобиване на първа квалификационна степен по специалност 5820901 "Пътища, магистрали и съоръжения" за 4 лица. Обучението ще бъде с продължителност от 300 учебни часа, като задължително ще включва теория и практика съобразно утвърдената от НАПОО учебна програма. Обособена позиция 4: „Обучения на 6 лица по Специалност 3460301 „Деловодство и архив“ - Професионално обучение за придобиване на първа квалификационна степен по специалност 3460301 "Деловодство и архив" за 6 лица. Обучението ще бъде с продължителност от 300 учебни часа, като задължително ще включва теория и практика съобразно утвърдената от НАПОО учебна програма. Обособена позиция 5: „Обучение на 1 лице по Специалност 5250601 „Подемно - транспортна техника, монтирана на пътни транспортни средства" - Професионално обучение за придобиване на втора квалификационна степен по специалност 5250601 "Подемно - транспортна техника, монтирана на пътни транспортни средства" за 1 лице. Обучението ще бъде с продължителност от 660 учебни часа, като задължително ще включва теория и практика съобразно утвърдената от НАПОО учебна програма. IV.5) Обществената поръчка съдържа изисквания, свързани с опазване на околната средa Не IV.6) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от европейските фондове и програми Да Идентификация на проекта по процедура чрез директно предоставяне безвъзмездна финансова помощ BG05M9OP001-2.056 „Социално-икономическа интеграция на уязвими групи. Интегрирани мерки за подобряване достъпа до образование“ – Компонент 2 на Оперативна програма „Развитие на човешките ресурси“ 2014 -2020 г. и ОП НОИР във връзка с изпълнение на интегриран проект: BG05M9OP001-2.056-0025-C01 „Интегриран подход за социално-икономическа интеграция на уязвими групи в Община Видин”. IV.7) Разделяне на обособени позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Да IV.8) Прогнозна стойност на поръчката Стойност, без да се включва ДДС: 38400 Валута: BGN IV.10) Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Не РАЗДЕЛ V: МОТИВИ V.1) Мотиви за избора на процедура (когато е приложимо) (Кратко описание на фактическите обстоятелства, които обуславят избора на съответната процедура) Провеждането на предвидената в ЗОП процедура – публично състезание, гарантира в голяма степен публичността на възлагане и изпълнението на поръчката, респективно прозрачност при разходването на финансовите средства. С цел да се осигури максимална публичност и да се постигнат и най-добрите за Възложителя условия, настоящата обществена поръчка се възлага именно чрез посочения вид процедура. Посредством тази процедура се цели и защитаване на обществения интерес, като се насърчи конкуренцията и се създадат равни условия и прозрачност при провеждането й. РАЗДЕЛ VI: ОДОБРЯВАМ обявление документация/описателен документ РАЗДЕЛ VII: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ VII.2) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Национален идентификационен № (ЕИК) 000698612 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Град София Пощенски код 1000 Държава Република България Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Адрес за електронна поща delovodstvo@cpc.bg Интернет адрес http://www.cpc.bg VII.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби: Съгласно чл. 197, ал. 1, т. 4 от ЗОП жалба може да се подава в 10-дневен срок от изтичането на срока по чл. 179 от ЗОП. РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Цветомира Илиева VIII.2) Длъжност: Заместник-кмет "ФСДБИР" при Община Видин за Кмет на Община Видин съгласно Заповед № РД-02-11-894/10.07.2023г. True 32 315903 0 52014 /Date(1688986884437)/ 280 62dbec03-7ea5-4927-b3ef-c49e46e82bd4 398140 2 /Date(1689255593863)/ 0 0 0 0 76 225 159 172 4 6 /Date(1689255564147)/ 398160 0 57918 /Date(1689254334733)/ 290 Timestamp d7393fd8-e378-4d91-96a7-997d8a37c261 3983438 57918 /Date(1689254334733)/ 0 0 0 0 76 225 13 210 25328779 25328780 25328781 /Date(1689254334257)/ 3983438 275 398160 25952946 Обявление за изменение или допълнителна информация Обявление за изменения или за допълнителна информация Директива 2014/24/ЕС Раздел І: Възлагащ орган I.1) Наименование и адреси (моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата) Официално наименование: ОБЩИНА ВИДИН Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000159508 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр.Видин Пощенски адрес: пл. БДИНЦИ №.2 Пощенски код: 3700 код NUTS BG България Лице за контакт Борислава Борисова Найденова Електронна поща: b.borisova@vidin.bg Телефон: +359 94609414 Факс: +359 94601132 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) www.vidin.bg Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/27554 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование "Предоставяне на обучения по проект BG05M9OP001-2.056-0025 „Интегриран подход за социално-икономическа интеграция на уязвими групи в Община Видин” по обособени позиции" II.1.2) Основен CPV код 80570000 II.1.3) Вид на поръчка Услуги II.1.4) Кратко описание Провеждане на обучения по професионална квалификация, във връзка с изпълнение на проект № BG05M9OP001-2.056-0025 „Интегриран подход за социално-икономическа интеграция на уязвими групи в Община Видин”, финансиран по процедура чрез директно предоставяне на безвъзмездна финансова помощ BG05M9OP001-2.056 „Социално-икономическа интеграция на уязвими групи. Интегрирани мерки за подобряване достъпа до образование“ – компонент 2, по обособени позиции: Обособена позиция 1: „Обучения на 37 лица по Специалност 6220301 Озеленяване и цветарство“ Обособена позиция 2: „Обучения на 15 лица по Специалност 5820801 Помощник в строителството“; Обособена позиция 3: „Обучения на 4 лица по Специалност 5820901 „Пътища, магистрали и съоръжения"; Обособена позиция 4: „Обучения на 6 лица по Специалност 3460301 „Деловодство и архив“; Обособена позиция 5: „Обучение на 1 лице по Специалност 5250601 „Подемно - транспортна техника, монтирана на пътни транспортни средства". Раздел VІ: Допълнителна информация VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 04-август-2023 Раздел VІI: Промени VII.2) Tекст за коригиране в оригиналното обявление (1) Номер на раздел IV.2.2) Част от текста, която трябва да се промени Дата Вместо 03-август-2023 Да се чете 07-август-2023 VII.2) Tекст за коригиране в оригиналното обявление (2) Номер на раздел IV.2.7) Част от текста, която трябва да се промени Дата Вместо 03-август-2023 Да се чете 08-август-2023 False 398125 14 315903 0 47003 /Date(1691132653680)/ 280 f5eca284-5e65-4707-a114-f912f8930bbb 408815 2 /Date(1691138723433)/ 0 0 0 0 78 107 166 117 4 6 /Date(1691138705327)/ 408835 0 47003 /Date(1691138305847)/ 290 Timestamp 4402646d-2ec8-4d16-b072-cb394f47c7d4 4085430 47003 /Date(1691138305847)/ 0 0 0 0 78 107 127 128 25952569 25952570 25952571 /Date(1691138304623)/ 4085430 275 408835 25952951 Решение за одобряване ПРЕДВАРИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ за публикуване Решение за одобряване на обявление за изменение или допълнителна информация Поръчката е в областите отбрана и сигурност Не ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 51 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ I.1 Наименование и адрес Официално наименование ОБЩИНА ВИДИН Национален регистрационен номер 000159508 @ЩРАК Пощенски адрес пл. БДИНЦИ №.2 Град гр.Видин код NUTS BG България Пощенски код 3700 Държава България Лице за контакт Борислава Борисова Найденова Телефон +359 94609414 Факс +359 94601132 Електронна поща b.borisova@vidin.bg Основен адрес (URL) http://www.vidin.bg/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/27554 РАЗДЕЛ ІІ: АДМИНИСТРАТИВНА ИНФОРМАЦИЯ IІ.1) Процедурата е открита с: Решение номер: F398160 От дата: 13-юли-2023 IІ.3) Уникален номер на поръчката в РОП Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 00051-2023-0037 РАЗДЕЛ ІІІ: ПРАВНО ОСНОВАНИЕ Член 100, ал. 12 т. ... във вр. с чл. 177 от ЗОП 1 РАЗДЕЛ IV: ОДОБРЯВАМ Обявлението за изменение или за допълнителна информация РАЗДЕЛ VI: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ VI.1) Допълнителна информация (когато е приложимо) На основание чл. 100, ал. 12, т. 1, във вр. с чл. 177 от ЗОП срокът за получаване на оферти се променя от 23:59 ч. на 04.08.2023 г. на 23:59ч. на 07.08.2023 г. Отварянето на офертите ще се състои на 08.08.2023 г. от 13:00 ч. VI.2) Процедури по обжалване VI.2.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Град София Пощенски код 1000 Държава България Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Eлектронна поща delovodstvo@cpc.bg Интернет адрес http://www.cpc.bg VI.2.2) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби: Жалба може да се подава в 10-дневен срок от изтичането на срока по чл. 179 от ЗОП срещу решението за одобряване на обявлението за изменение или за допълнителна информация РАЗДЕЛ VII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VII.1) Име и фамилия: Д-р Цветан Ценков VII.2) Длъжност: Кмет на Община Видин True 398125 39 315903 0 47003 /Date(1691132653680)/ 280 fc25c028-544c-433f-a7af-046bb4cee9da 408816 2 /Date(1691138728810)/ 0 0 0 0 78 107 167 2 4 6 /Date(1691138705327)/ 408836 0 47003 /Date(1691138305847)/ 290 Timestamp 9e114264-d4e0-42fb-a96b-8bed86f30b4b 4085431 47003 /Date(1691138305847)/ 0 0 0 0 78 107 127 137 25952573 25952574 25952575 /Date(1691138305297)/ 4085431 275 408836 26233307 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 51 от дата 15-август-2023 Обявление за възложена поръчка - ЗОП ЗОП Раздел І: Възлагащ орган I.1) Наименование и адреси(моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата) Официално наименование: ОБЩИНА ВИДИН Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000159508 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр.Видин Пощенски адрес: пл. БДИНЦИ №.2 Пощенски код: 3700 код NUTS BG България Лице за контакт Борислава Борисова Найденова Електронна поща: b.borisova@vidin.bg Телефон: +359 94609414 Факс: +359 94601132 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) www.vidin.bg Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/27554 I.4) Вид на възлагащия орган Регионален или местен орган I.5) Основна дейност Общи обществени услуги Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование "Предоставяне на обучения по проект BG05M9OP001-2.056-0025 „Интегриран подход за социално-икономическа интеграция на уязвими групи в Община Видин” по обособени позиции" II.1.2) Основен CPV код 80570000 II.1.3) Вид на поръчка Услуги II.1.4) Кратко описание Провеждане на обучения по професионална квалификация, във връзка с изпълнение на проект № BG05M9OP001-2.056-0025 „Интегриран подход за социално-икономическа интеграция на уязвими групи в Община Видин”, финансиран по процедура чрез директно предоставяне на безвъзмездна финансова помощ BG05M9OP001-2.056 „Социално-икономическа интеграция на уязвими групи. Интегрирани мерки за подобряване достъпа до образование“ – компонент 2, по обособени позиции: Обособена позиция 1: „Обучения на 37 лица по Специалност 6220301 Озеленяване и цветарство“ Обособена позиция 2: „Обучения на 15 лица по Специалност 5820801 Помощник в строителството“; Обособена позиция 3: „Обучения на 4 лица по Специалност 5820901 „Пътища, магистрали и съоръжения"; Обособена позиция 4: „Обучения на 6 лица по Специалност 3460301 „Деловодство и архив“; Обособена позиция 5: „Обучение на 1 лице по Специалност 5250601 „Подемно - транспортна техника, монтирана на пътни транспортни средства". II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции да Брой обособени позиции 5 II.2) Информация за ОП (1) II.2.1) Наименование „Обучения на 37 лица по Специалност 6220301 Озеленяване и цветарство“ Обособена позиция № 1 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 80570000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG България Основно място на изпълнение Гр. Видин II.2.4) Описание на обществената поръчка Професионално обучение за придобиване на първа квалификационна степен по специалност 6220301 "Озеленяване и цветарство" за 37 лица. Обучението е с -продължителност от 300 учебни часа, като задължително включва теория и практика съобразно утвърдената от НАПОО учебна програма. II.2.5) Критерии за възлагане Критерий за качество Техническо предложение - 90 Цена Тежест 10 II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз да Идентификация на проекта по процедура чрез директно предоставяне безвъзмездна финансова помощ BG05M9OP001-2.056 „Социално-икономическа интеграция на уязвими групи. Интегрирани мерки за подобряване достъпа до образование“ – Компонент 2 на Оперативна програма „Развитие на човешките ресурси“ 2014 -2020 г. и ОП НОИР във връзка с изпълнение на интегриран проект: ... продължава в II.2.14) Допълнителна информация II.2.14) Допълнителна информация ..BG05M9OP001-2.056-0025-C01 „Интегриран подход за социално-икономическа интеграция на уязвими групи в Община Видин”. II.2) Информация за ОП (2) II.2.1) Наименование „Обучения на 15 лица по Специалност 5820801 Помощник в строителството“ Обособена позиция № 2 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 80570000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG България Основно място на изпълнение гр. Видин II.2.4) Описание на обществената поръчка Професионално обучение за придобиване на първа квалификационна степен по специалност 5820801 "Помощник в строителството" за 15 лица. Обучението ще бъде спродължителност от 300 учебни часа, като задължително ще включва теория и практика съобразно утвърдената от НАПОО учебна програма. II.2.5) Критерии за възлагане Критерий за качество Техническо предложение - 90 Цена Тежест 10 II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз да Идентификация на проекта по процедура чрез директно предоставяне безвъзмездна финансова помощ BG05M9OP001-2.056 „Социално-икономическа интеграция на уязвими групи. Интегрирани мерки за подобряване достъпа до образование“ – Компонент 2 на Оперативна програма „Развитие на човешките ресурси“ 2014 -2020 г. и ОП НОИР във връзка с изпълнение на интегриран проект: ... II.2.14) Допълнителна информация II.2.14) Допълнителна информация ..BG05M9OP001-2.056-0025-C01 „Интегриран подход за социално-икономическа интеграция на уязвими групи в Община Видин” II.2) Информация за ОП (3) II.2.1) Наименование „Обучения на 4 лица по Специалност 5820901 „Пътища, магистрали и съоръжения" Обособена позиция № 3 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 80570000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG България Основно място на изпълнение гр. Видин II.2.4) Описание на обществената поръчка Професионално обучение за придобиване на първа квалификационна степен по специалност 5820901 "Пътища, магистрали и съоръжения" за 4 лица. Обучението ще бъде с продължителност от 300 учебни часа, като задължително ще включва теория и практика съобразно утвърдената от НАПОО учебна програма. II.2.5) Критерии за възлагане Критерий за качество Техническо предложение - 90 Цена Тежест 10 II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз да Идентификация на проекта по процедура чрез директно предоставяне безвъзмездна финансова помощ BG05M9OP001-2.056 „Социално-икономическа интеграция на уязвими групи. Интегрирани мерки за подобряване достъпа до образование“ – Компонент 2 на Оперативна програма „Развитие на човешките ресурси“ 2014 -2020 г. и ОП НОИР във връзка с изпълнение на интегриран проект: ... продължава в II.2.14) Допълнителна информация II.2.14) Допълнителна информация ...BG05M9OP001-2.056-0025-C01 „Интегриран подход за социално-икономическа интеграция на уязвими групи в Община Видин”. II.2) Информация за ОП (4) II.2.1) Наименование „Обучения на 6 лица по Специалност 3460301 „Деловодство и архив“ Обособена позиция № 4 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 80570000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG България Основно място на изпълнение гр. Видин II.2.4) Описание на обществената поръчка Професионално обучение за придобиване на първа квалификационна степен по специалност 3460301 "Деловодство и архив" за 6 лица. Обучението ще бъде с продължителност от 300 учебни часа, като задължително ще включва теория и практика съобразно утвърдената от НАПОО учебна програма. II.2.5) Критерии за възлагане Критерий за качество Техническо предложение - 90 Цена Тежест 10 II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз да Идентификация на проекта по процедура чрез директно предоставяне безвъзмездна финансова помощ BG05M9OP001-2.056 „Социално-икономическа интеграция на уязвими групи. Интегрирани мерки за подобряване достъпа до образование“ – Компонент 2 на Оперативна програма „Развитие на човешките ресурси“ 2014 -2020 г. и ОП НОИР във връзка с изпълнение на интегриран проект: ... продължава в II.2.14) Допълнителна информация II.2.14) Допълнителна информация ...BG05M9OP001-2.056-0025-C01 „Интегриран подход за социално-икономическа интеграция на уязвими групи в Община Видин”. II.2) Информация за ОП (5) II.2.1) Наименование „Обучение на 1 лице по Специалност 5250601 „Подемно - транспортна техника, монтирана на пътни транспортни средства" Обособена позиция № 5 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 80570000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG България Основно място на изпълнение гр. Видин II.2.4) Описание на обществената поръчка Професионално обучение за придобиване на втора квалификационна степен по специалност 5250601 "Подемно - транспортна техника, монтирана на пътни транспортни средства" за 1 лице. Обучението ще бъде с продължителност от 660 учебни часа, като задължително ще включва теория и практика съобразно утвърдената от НАПОО учебна програма. II.2.5) Критерии за възлагане Критерий за качество Техническо предложение - 90 Цена Тежест 10 II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз да Идентификация на проекта по процедура чрез директно предоставяне безвъзмездна финансова помощ BG05M9OP001-2.056 „Социално-икономическа интеграция на уязвими групи. Интегрирани мерки за подобряване достъпа до образование“ – Компонент 2 на Оперативна програма „Развитие на човешките ресурси“ 2014 -2020 г. и ОП НОИР във връзка с изпълнение на интегриран проект: ... продължава в II.2.14) Допълнителна информация II.2.14) Допълнителна информация ...BG05M9OP001-2.056-0025-C01 „Интегриран подход за социално-икономическа интеграция на уязвими групи в Община Видин”. Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Публично състезание IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не Раздел V: Възлагане на поръчката (1) Обособена позиция № (в приложимите случаи) 1 Наименование „Обучения на 37 лица по Специалност 6220301 Озеленяване и цветарство“ Възложена е поръчка/обособена позиция не V.1) Информация относно невъзлагане Поръчката/обособената позиция не е възложена Не са получени оферти или заявления за участие или всички са били отхвърлени Раздел V: Възлагане на поръчката (2) Обособена позиция № (в приложимите случаи) 2 Наименование „Обучения на 15 лица по Специалност 5820801 Помощник в строителството“ Възложена е поръчка/обособена позиция не V.1) Информация относно невъзлагане Поръчката/обособената позиция не е възложена Не са получени оферти или заявления за участие или всички са били отхвърлени Раздел V: Възлагане на поръчката (3) Обособена позиция № (в приложимите случаи) 3 Наименование „Обучения на 4 лица по Специалност 5820901 „Пътища, магистрали и съоръжения" Възложена е поръчка/обособена позиция не V.1) Информация относно невъзлагане Поръчката/обособената позиция не е възложена Не са получени оферти или заявления за участие или всички са били отхвърлени Раздел V: Възлагане на поръчката (4) Обособена позиция № (в приложимите случаи) 4 Наименование „Обучения на 6 лица по Специалност 3460301 „Деловодство и архив“ Възложена е поръчка/обособена позиция не V.1) Информация относно невъзлагане Поръчката/обособената позиция не е възложена Не са получени оферти или заявления за участие или всички са били отхвърлени Раздел V: Възлагане на поръчката (5) Обособена позиция № (в приложимите случаи) 5 Наименование „Обучение на 1 лице по Специалност 5250601 „Подемно - транспортна техника, монтирана на пътни транспортни средства" Възложена е поръчка/обособена позиция не V.1) Информация относно невъзлагане Поръчката/обособената позиция не е възложена Не са получени оферти или заявления за участие или всички са били отхвърлени Раздел VІ: Допълнителна информация VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.4.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби Решението за прекратяване на процедурата е влязло в сила от датата на издаване съобразно императивните норми разписани в разпоредбата на чл.198, ал.1,т.1 от ЗОП /правото на обжалване на всяко заинтересовано лице се дава извън случаите на издаване на решение за прекратяване/ и разпоредбите на чл.198, ал.1, т.2 и т.3 от ЗОП / правото на обжалване на решението за прекратяване се дава на лицата определени по смисъл на §2, т.12, т.13 и т.59 от Допълнителните разпоредби на ЗОП, като заинтересован кандидат или участник, които към настоящия етап на процедурата не са налице/. VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 15-август-2023 False 36 315903 0 47003 /Date(1692076774560)/ 280 8b30d02e-2320-409d-b720-645209522c81 412520 47093 /Date(1692088313977)/ 0 0 0 0 79 44 174 76 4 6 /Date(1692077905330)/ 412540 0 47003 /Date(1692077404327)/ 290 Timestamp b7d2a3e0-c19a-4764-b8d6-5dd2d8d292a0 4129203 47003 /Date(1692077404327)/ 0 0 0 0 79 40 101 16 26233153 26233154 26233155 /Date(1692077403780)/ 4129203 275 412540 |
| notice_types | |
| notice_subjects | |
| contract_value_display | 0.00 BGN / 0.00 EUR |
| contract_current_value_display | 0.00 BGN / 0.00 EUR |
| contract_ids | 7615752043336605668 |
| contract_text | : [ 0.0000] |
| contract_suppliers | () |
| contract_eiks | |
| participant_names | |
| participant_member_names | |
| annex_text | |
| tender_id | 315903 |
| lot_key | 2 |
| lot_number | 2 |
| publication_ts | 0 |
| deadline_ts | 0 |
| updated_at | 0 |
| contract_count | 0 |
| annex_count | 0 |
| unconverted_contract_count | 0 |
| contract_value_cents | 0 |
| contract_current_value_cents | 0 |
| contract_value_eur_cents | 0 |
| contract_current_value_eur_cents | 0 |
| participant_count | 0 |
| participant_member_count | 0 |
***
Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!