Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет, място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.
Record Details (ID: 414383703350819068)
| lot_name | „Осъществяване на предпечатна подготовка, редактиране и издаване в електронен и печатен формат на книгата на Джереми Макбрайд „Правата на човека и наказателният процес – Практиката на Европейския съд |
|---|---|
| tender_name | |
| org_name | |
| buyer_eik | |
| special_number | |
| procedure_type | |
| main_cpv | |
| main_cpv_description | |
| type_of_contract | |
| tender_description | |
| tender_preview_json | |
| tender_publication_text | 25894124 Обява за събиране на оферти Обява за събиране на оферти Раздел І: Възложител I.1) Наименование и адреси Официално наименование: НАЦИОНАЛЕН ИНСТИТУТ НА ПРАВОСЪДИЕТО Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 131177220 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр.София Пощенски адрес: ул. ЕКЗАРХ ЙОСИФ № 14 Пощенски код: 1000 код NUTS BG България Лице за контакт Росица Колева-Стоименова Електронна поща: r.stoimenova@nij.bg Телефон: +359 29359002 Факс: +359 29359101 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) www.nij.bg Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/2501 I.2) Комуникация Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: (URL) URL https://app.eop.bg/today/317968 Допълнителна информация може да бъде получена от Горепосоченото/ите място/места за контакт Офертите или заявленията за участие трябва да бъдат изпратени електронно посредством: (URL) https://app.eop.bg/today/317968 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование „Осъществяване на предпечатна подготовка, редактиране и издаване в електронен и печатен формат на Джереми Макбрайд „Правата на човека и наказателният процес" II.1.2) Основен CPV код 79810000 II.1.3) Обект на поръчката Услуги II.1.4) Кратко описание Предметът на обществената поръчка е извършване на предпечатна подготовка, техническа редакция, корекция, дизайн и издаване в електронен и печатен формат на книжно тяло и корица на Второ преработено издание на книгата на Джереми Макбрайд „Правата на човека и наказателният процес – Практиката на Европейския съд по правата на човека“ (англ. език Jeremy McBride „Human Rights and Criminal Procedure – The Case Law of the European Court of Human Rights (2nd Edition) (2018)“) в тираж от 3000 броя и в изпълнение на проект „Съвременна учебна среда за съдии, прокурори, следователи и други представители на професионалната общност“, финансиран по програма „Правосъдие“, Норвежки финансов механизъм 2014-2021. Обществената поръчка обхваща предоставянето на следните дейности: а. предпечат; б. техническа редакция; в. коректура; г. страниране и дизайн на корица; д. издаване в електронен формат и отпечатване на книжно тяло и корица; е. доставка до адреса на възложителя; II.1.5) Обща прогнозна стойност на поръчката Стойност, без да се включва ДДС 68970 Валута BGN II.1.6) Обособени позиции (когато е приложимо) Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.2) Описание II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG България Основно място на изпълнение Предаването и приемането на изпълнението на обществената поръчка се осъществява в сградата на Национален институт на правосъдието, находяща се в гр. София, ул. “Екзарх Йосиф” № 14. II.2.4) Описание на обществената поръчка Предметът на обществената поръчка е извършване на предпечатна подготовка, техническа редакция, корекция, дизайн и издаване в електронен и печатен формат на книжно тяло и корица на Второ преработено издание на книгата на Джереми Макбрайд „Правата на човека и наказателният процес – Практиката на Европейския съд по правата на човека“ (англ. език Jeremy McBride „Human Rights and Criminal Procedure – The Case Law of the European Court of Human Rights (2nd Edition) (2018)“) в тираж от 3000 броя. Поръчката се възлага в изпълнение на проект „Съвременна учебна среда за съдии, прокурори, следователи и други представители на професионалната общност“, финансиран по програма „Правосъдие“, Норвежки финансов механизъм 2014-2021. Обществената поръчка обхваща предоставянето на следните дейности: а. предпечат; б. техническа редакция; в. коректура; г. страниране и дизайн на корица; д. издаване в електронен формат и отпечатване на книжно тяло и корица; е. доставка до адреса на възложителя. Срокът за изпълнение на дейностите по настоящата обществена поръчка е 100 (сто) календарни дни и започва да тече считано от датата на възлагателното писмо от страна на Възложителя до Изпълнителя, с което се предава необработения писмен материал. Срокът на действие на сключения договор за възлагане на обществената поръчка е до 07.03.2024 г. В изпълнение на предмета на поръчката се предвижда извършване на предпечатна подготовка, техническа редакция, коректура, страниране и дизайн на корица, издаване в електронен формат и отпечатване на книжно тяло и корица на Второ преработено издание на книгата на Jeremy McBride „Human Rights and Criminal Procedure – The Case Law of the European Court of Human Rights (2nd Edition) (2018)“ . Приблизителният брой страници необработен материал е 1100 стр. Предвижда се книгата да се издаде в тираж от 3000 броя. II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Цена II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 68970 Валута BGN II.2.7) Информация относно опциите Опции да Описание на опциите Съгласно чл. 8.2., т. 3 от Регламента за изпълнението на Финансовия механизъм на Европейското икономическо пространство (ЕИП) 2014-2021 г., Програмния оператор може да разреши разходите по проекта да се считат за извършени в рамките на датите на допустимост, ако разходите са били фактурирани и платени до 30 Април 2024 г. и предметът е бил изпълнен на по-късна дата, но не по-късно от 31. Декември 2024 г. Тази възможност би била допустима в случай, че до 07.03.2024 г. не е приключило изпълнението на целия обем от дейности, попадащи в обхвата на поръчката и между страните се сключи допълнително споразумение. В този случай е допустимо авансово плащане от остатъчните средства по договора, представляващи равностойността на неизпълнените дейности, а общият срок за изпълнението му да се удължи, но не по-късно до 30.11.2024 г. Горната хипотеза е допустима при условие, че изпълнителят представи гаранция за обезпечаване на остатъчната стойност по договора. II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз да Идентификация на проекта Проект „Съвременна учебна среда за съдии, прокурори, следователи и други представители на професионалната общност“, финансиран по програма „Правосъдие“, Норвежки финансов механизъм 2014-2021 Раздел ІІІ: Изисквания за лично състояние и критерии за подбор III.1.1) Изисквания за личното състояние 1. Възложителят отстранява от участие в процедура за възлагане на обществена поръчка участник, когато: 1.1. е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 108а, чл. 159а – 159г, чл. 172, чл. 192а, чл. 194 – 217, чл. 219 – 252, чл.253 – 260, чл. 301 – 307, чл. 321, 321а и чл. 352 – 353е от Наказателния кодекс; /чл.54, ал.1,т.1 от ЗОП/; 1.2. е осъден с влязла в сила присъда за престъпление, аналогично на тези по т. 1, в друга държава членка или трета страна; 1.3. има задължения за данъци и задължителни осигурителни вноски по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчноосигурителния процесуален кодекс и лихвите по тях, към държавата или към общината по седалището на Възложителя и на участника, или аналогични задължения, установени с акт на компетентен орган, съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен, или аналогични задължения съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен, доказани с влязъл в сила акт на компетентен орган; 1.4. е налице неравнопоставеност в случаите по чл. 44, ал. 5 ЗОП; 1.5. е установено, че: а) е представил документ с невярно съдържание, с който се доказва декларираната липса на основания за отстраняване или декларираното изпълнение на критерии за подбор; б) не е предоставил изискваща се информация, свързана с удостоверяване липсата на основания за отстраняване или изпълнението на критериите за подбор /чл. 54, ал. 1, т. 5 от ЗОП/; 1.6. установено с влязло в сила наказателно постановление или съдебно решение, нарушение на чл. 61, ал. 1, чл. 62, ал. 1 или 3, чл. 63, ал. 1 или 2, чл. 118, чл. 128, чл. 228, ал. 3, чл. 245 и чл. 301 – 305 от Кодекса на труда или чл. 13, ал. 1 от Закона за трудовата миграция и трудовата мобилност или аналогични задължения, установени с акт на компетентен орган, съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен /чл. 54, ал. 1, т. 6 от ЗОП/; 1.7. е налице конфликт на интереси, по смисъла на §2, т. 21 от ДР на ЗОП, който не може да бъде отстранен /чл. 54, ал. 1, т. 7 от ЗОП/; 2. Други основания за отстраняване Възложителят ще отстрани от участие: 2.1. Участници, които са свързани лица. 2.2. Участник, за който са налице обстоятелствата по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, свързаните с тях лица и техните действителни собственици, освен когато са налице условията на чл. 4 от същия закон. 2.3. Не се допуска до участие в процедурата и се отстранява участник, за когото са налице обстоятелства по чл. 69 от Закона за противодействие на корупцията и за отнемане на незаконно придобитото имущество (ЗПКОНПИ); 2.4. участник, който не отговаря на поставените критерии за подбор или не изпълни друго условие, посочено в обявата за обществена поръчка или в документацията за участие; 2.5. Участник, който е представил оферта, която не отговаря на: а) предварително обявените условия на поръчката; б) правила и изисквания, свързани със социалното и трудовото право, приложими колективни споразумения и/или разпоредби на международното екологично, социално и трудово право, които са изброени в приложение № 10 от ЗОП. 2.6. Участник, който не е представил в срок обосновката по чл. 72, ал.1 от ЗОП или чиято оферта не е приета съгласно чл. 72, ал. 3 - 5 от ЗОП. 2.7. Участник, който е подал оферта, която не отговаря на условията за представяне, включително за форма, начин, срок и валидност; 2.8. Участник, който е нарушил забраната по чл. 101, ал. 9 или 10 от ЗОП; 2.9. Участник, за който са налице обстоятелствата по чл. 5к, пар. 1, б., „а“ – „в“ от Регламент (EС) № 2022/576 на Съвета от 8 април 2022 г. за изменение на Регламент (EС) № 833/2014 относно ограничителни мерки с оглед на действията на Русия, дестабилизиращи положението в Украйна. III.1.2) Икономическо и финансово състояние 1. Участниците трябва да са реализирали минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката за последните 3 (три) приключили финансови години, изчислен на база годишните обороти, в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си, общо в размер на 60 000,00 лв. За участник – чуждестранно лице оборотът се изчислява по официалния курс на БНБ за съответната валута в лева към датата на подаване на офертата. Съгласно § 2, т. 67 от Допълнителните разпоредби на ЗОП „оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката“ е сума, равна на частта от нетните приходи от продажби, реализирана от дейност, попадащи в обхвата на обществената поръчка. Под „оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката“ следва да се разбира нетните приходи от дейности свързани с печатна дейност и/или отпечатване на книжни издания. Обстоятелствата по т. 1. се удостоверява в Част IV, Раздел Б, т. 2а) от еЕЕДОП с посочване на информация за размера на оборота в сферата, попадаща в обхвата на поръчката за последните три приключили финансови години, в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си. В случаите на чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал.1, т. 2 от ЗОП изискването се доказва с представяне на годишните финансови отчети или техни съставни части, когато публикуването им се изисква съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен и/или справка за реализирания оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката. Когато по основателна причина участник не е в състояние да представи поисканите от възложителя документи, той може да докаже своето икономическо и финансово състояние с помощта на всеки друг документ, който възложителят приеме за подходящ. III.1.3) Технически и професионални способности 1. През последните 3 (три) години, считано от датата на подаване на офертата, участникът да е изпълнил минимум една дейност с предмет, идентичен или сходен с тези на поръчката. Изисквано минимално ниво: Участникът трябва да е изпълнил през последните 3 (три) години, считано от датата на подаване на офертата, минимум 1 (една) дейност, с предмет идентичен или сходен с тези на поръчката. Под „сходен предмет с тези на поръчката дейности - услуги” се имат предвид дейности/услуги, свързани с отпечатване на книжни издания от областта на научната и/или научнопопулярната и/или художествената литература и/или други области на литературата. Обстоятелството по т. 1. се удостоверява в Част IV, Раздел В, т. 1б) от ЕЕДОП с посочване на информация за изпълнената/ите дейност/и с предмет, идентичен или сходен с този на поръчката, с посочване на стойностите, датите и получателите или с посочване на общодостъпен безплатен източник, от където тази информация може да бъде получена. В случаите на чл. 67, ал. 5 и чл.112, ал.1, т.2 от ЗОП изискването се доказва със списък на дейностите, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с документи, които доказват извършването им. Раздел ІV: Административна информация IV.1) Срок за получаване на офертите Дата 21-август-2023 Час 23:59 IV.2) Срок на валидност на офертите Продължителност в месеци (от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата) 6 IV.3) Условия за отваряне на офертите Дата 22-август-2023 Час 14:00 Място В системата Раздел VІ: Допълнителна информация VI) Допълнителна информация (в приложимите случаи) Възложителят отстранява от участие във възлагането участниците, които не отговарят на изисквания на чл. 54, ал. 1 и чл. 107 от ЗОП, чл. 69 от ЗПКОНПИ, чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици, освен когато са налице условията на чл. 4 от същия закон и за които са налице обстоятелствата по чл. 5к, пар. 1, б., „а“ – „в“ от Регламент (EС) № 2022/576 на Съвета от 8 април 2022 г. за изменение на Регламент (EС) № 833/2014 относно ограничителни мерки с оглед на действията на Русия, дестабилизиращи положението в Украйна. На основание чл. 47, ал.3 от ЗОП, Възложителят изисква от участниците да декларират, че офертите им са изготвени при спазване на задълженията, свързани с данъци и осигуровки, опазване на околната среда, закрила на заетостта и условията на труд, които са в сила в страната или в държавата, където трябва да се предоставят услугите, и които са приложими към предоставяните услуги. Преди сключване на договора, избрания за изпълнител участник представя гаранция за изпълнение в размер на 3 % (три процента) от стойността на договора без ДДС. Гаранцията се представя в една от следните форми, по избор на участника: -банкова гаранция в полза на възложителя; -парична сума, вносима по сметка на Националния институт на правосъдието; -застрахователна полица за застраховка, която обезпечава изпълнението чрез покритие от застрахователя на отговорността на изпълнителя. Информация по чл. 7 от ППЗОП: Настоящата обществена поръчка е част (ОП № 2) от обществена поръчка с предмет: „Осъществяване на предпечат, редакция, издаване в електронен формат и печат на самообучителни ресурси“ в пет обособени позиции, както следва: Обособена позиция № 1: „Осъществяване на предпечатна подготовка, редактиране и издаване в електронен и печатен формат на самообучителни ресурси“ с прогнозна стойност 597 711,10 лв. без вкл. ДДС или 717 253,32 лв. с вкл. ДДС, открита с Решение № F381518 от 13.07.2023 г. Обособена позиция № 2: „Осъществяване на предпечатна подготовка, редактиране и издаване в електронен и печатен формат на книгата на Джереми Макбрайд „Правата на човека и наказателният процес – Практиката на Европейския съд по правата на човека“ в изпълнение на проект „Съвременна учебна среда за съдии, прокурори, следователи и други представители на професионалната общност“, финансиран по програма „Правосъдие“, Норвежки финансов механизъм 2014-2021, с прогнозна стойност 68 970,00 лв. без ДДС; Обособена позиция № 3: „Осъществяване на предпечатна подготовка, редактиране и издаване в електронен и печатен формат на „Ръководство за управление на делата, свързани с домашно насилие и насилие, основано на пола“, финансирано по проект „Превенция и противодействие на насилието срещу жени и домашното насилие“, финансирани по програма “Правосъдие” на Норвежкия финансов механизъм 2014-2021 г., с прогнозна стойност 29 900,00 лв. без ДДС; Обособена позиция № 4: „Отпечатване и доставка на книга „Съдебната власт – перспектива на българския модел“, автор проф. П. Пенев за нуждите на Национален институт на правосъдието“ на стойност 29 690,00 лв. без ДДС. Обособена позиция № 5: „Изработва и доставка на печатни изделия – корици за свидетелства, бланки за свидетелства, работни календари, тефтери, подаръчни чанти и други печатни материали за нуждите на Националния институт на правосъдието“, с прогнозна стойност 12 800 лв. без ДДС. Възложителят е предвидил Обособена позиция № 2 да бъде възложена по реда на чл. 20, ал. 3 от ЗОП чрез провеждане на възлагане за събиране на оферти с обява, като в решението за откриване на основната процедура е мотивирал прилагането на чл. 21, ал.6 от ЗОП. Възложител Име и фамилия: Светла Вълева Длъжност: Главен секретар на НИП и опр. длъжностно лице по чл. 7, ал.1 от ЗОП, съгл. Заповед № РД 11-29/04.06.2021 г. True 33 317968 0 4450 /Date(1689684698207)/ 280 6efd7bc0-ce63-4da4-855b-e1c5f9d6090c 401852 2 /Date(1690977169020)/ 0 0 0 0 78 75 93 104 4 6 /Date(1690977164270)/ 401872 0 4450 /Date(1690975863447)/ 290 Timestamp b7c23a44-c38c-474e-b5e7-898d07ca7f9e 4074203 4450 /Date(1690975863447)/ 0 0 0 0 78 74 216 103 25892802 25892803 25892804 /Date(1690975862927)/ 4074203 275 401872 28109091 Обявление за възлагане на обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал. 3 или ал. 7 от ЗОП - Обява за събиране на оферти Обява за събиране на оферти Раздел І: Възложител I.1) Наименование и адреси Официално наименование: НАЦИОНАЛЕН ИНСТИТУТ НА ПРАВОСЪДИЕТО Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 131177220 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр.София Пощенски адрес: ул. ЕКЗАРХ ЙОСИФ № 14 Пощенски код: 1000 код NUTS BG България Лице за контакт Маргарита Николова Електронна поща: m.nikolova@nij.bg Телефон: +359 29359186 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) www.nij.bg Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/2501 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование „Осъществяване на предпечатна подготовка, редактиране и издаване в електронен и печатен формат на Джереми Макбрайд „Правата на човека и наказателният процес" II.1.2) Основен CPV код 79810000 II.1.3) Обект на поръчката Услуги II.1.4) Кратко описание Предметът на обществената поръчка е извършване на предпечатна подготовка, техническа редакция, корекция, дизайн и издаване в електронен и печатен формат на книжно тяло и корица на Второ преработено издание на книгата на Джереми Макбрайд „Правата на човека и наказателният процес – Практиката на Европейския съд по правата на човека“ (англ. език Jeremy McBride „Human Rights and Criminal Procedure – The Case Law of the European Court of Human Rights (2nd Edition) (2018)“) в тираж от 3000 броя, в изпълнение на проект „Съвременна учебна среда за съдии, прокурори, следователи и други представители на професионалната общност“, финансиран по програма „Правосъдие“, Норвежки финансов механизъм 2014-2021. Обществената поръчка обхваща предоставянето на следните дейности: а. предпечат; б. техническа редакция; в. коректура; г. страниране и дизайн на корица; д. издаване в електронен формат и отпечатване на книжно тяло и корица; е. доставка до адреса на възложителя; II.1.5) Обща стойност на обществената поръчка (без ДДС) Стойност 33750.15 Валута BGN II.1.6) Обособени позиции (когато е приложимо) Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.2) Описание II.2.2) Допълнителни CPV кодове 79810000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG България Основно място на изпълнение Предаването и приемането на изпълнението на обществената поръчка се осъществява в сградата на Национален институт на правосъдието, находяща се в гр. София, ул. “Екзарх Йосиф” № 14. II.2.4) Описание на обществената поръчка Предметът на обществената поръчка е извършване на предпечатна подготовка, техническа редакция, корекция, дизайн и издаване в електронен и печатен формат на книжно тяло и корица на Второ преработено издание на книгата на Джереми Макбрайд „Правата на човека и наказателният процес – Практиката на Европейския съд по правата на човека“ (англ. език Jeremy McBride „Human Rights and Criminal Procedure – The Case Law of the European Court of Human Rights (2nd Edition) (2018)“) в тираж от 3000 броя, в изпълнение на проект „Съвременна учебна среда за съдии, прокурори, следователи и други представители на професионалната общност“, финансиран по програма „Правосъдие“, Норвежки финансов механизъм 2014-2021. Обществената поръчка обхваща предоставянето на следните дейности: а. предпечат; б. техническа редакция; в. коректура; г. страниране и дизайн на корица; д. издаване в електронен формат и отпечатване на книжно тяло и корица; е. доставка до адреса на възложителя; II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.7) Информация относно опциите Опции да Описание на опциите Съгласно чл. 8.2., т. 3 от Регламента за изпълнението на Финансовия механизъм на Европейското икономическо пространство (ЕИП) 2014-2021 г., Програмния оператор може да разреши разходите по проекта да се считат за извършени в рамките на датите на допустимост, ако разходите са били фактурирани и платени до 30 Април 2024 г. и предметът е бил изпълнен на по-късна дата, но не по-късно от 31. Декември 2024 г. Тази възможност би била допустима в случай, че до 07.03.2024 г. не е приключило изпълнението на целия обем от дейности, попадащи в обхвата на поръчката и между страните се сключи допълнително споразумение. В този случай е допустимо авансово плащане от остатъчните средства по договора, представляващи равностойността на неизпълнените дейности, а общият срок за изпълнението му да се удължи, но не по-късно до 30.11.2024 г. Горната хипотеза е допустима при условие, че изпълнителят представи гаранция за обезпечаване на остатъчната стойност по договора. II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз да Идентификация на проекта Проект „Съвременна учебна среда за съдии, прокурори, следователи и други представители на професионалната общност“, финансиран по програма „Правосъдие“, Норвежки финансов механизъм 2014-2021 Раздел ІV: Предишна публикация относно тази поръчка Обява за събиране на оферти/покана до определени лица, публикувана в РОП под № F401872 от 02-август-2023 Раздел V: Възлагане/прекратяване на поръчката Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 114295 Наименование „Осъществяване на предпечатна подготовка, редактиране и издаване в електронен и печатен формат на книгата на Джереми Макбрайд „Правата на човека и наказателният процес – Практиката на Европейския съд Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 20-октомври-2023 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 5 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 5 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 68970 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 33750.15 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование СИЕЛА НОРМА АД Национален регистрационен номер 130199580 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. София Пощенски адрес бул.Владимир Вазов №.9 Пощенски код 1510 код NUTS BG България Електронна поща vtodorov@ciela.com Телефон +359 29030090 Интернет адрес URL https://www.ciela.net/ Изпълнителят е МСП да Раздел VІ: Допълнителна информация VI.1) Допълнителна информация: (в приложимите случаи) Информация по чл. 7 от ППЗОП: Настоящата обществена поръчка е част (ОП № 2) от обществена поръчка с предмет: „Осъществяване на предпечат, редакция, издаване в електронен формат и печат на самообучителни ресурси“ в пет обособени позиции, както следва: Обособена позиция № 1: „Осъществяване на предпечатна подготовка, редактиране и издаване в електронен и печатен формат на самообучителни ресурси“ с прогнозна стойност 597 711,10 лв. без вкл. ДДС или 717 253,32 лв. с вкл. ДДС, открита с Решение № F381518 от 13.07.2023 г. Обособена позиция № 2: „Осъществяване на предпечатна подготовка, редактиране и издаване в електронен и печатен формат на книгата на Джереми Макбрайд „Правата на човека и наказателният процес – Практиката на Европейския съд по правата на човека“ в изпълнение на проект „Съвременна учебна среда за съдии, прокурори, следователи и други представители на професионалната общност“, финансиран по програма „Правосъдие“, Норвежки финансов механизъм 2014-2021, с прогнозна стойност 68 970,00 лв. без ДДС; Обособена позиция № 3: „Осъществяване на предпечатна подготовка, редактиране и издаване в електронен и печатен формат на „Ръководство за управление на делата, свързани с домашно насилие и насилие, основано на пола“, финансирано по проект „Превенция и противодействие на насилието срещу жени и домашното насилие“, финансирани по програма “Правосъдие” на Норвежкия финансов механизъм 2014-2021 г., с прогнозна стойност 29 900,00 лв. без ДДС; Обособена позиция № 4: „Отпечатване и доставка на книга „Съдебната власт – перспектива на българския модел“, автор проф. П. Пенев за нуждите на Национален институт на правосъдието“ на стойност 29 690,00 лв. без ДДС. Обособена позиция № 5: „Изработва и доставка на печатни изделия – корици за свидетелства, бланки за свидетелства, работни календари, тефтери, подаръчни чанти и други печатни материали за нуждите на Националния институт на правосъдието“, с прогнозна стойност 12 800 лв. без ДДС. Възложителят е предвидил Обособена позиция № 2 да бъде възложена по реда на чл. 20, ал. 3 от ЗОП чрез провеждане на възлагане за събиране на оферти с обява на основание чл. 21, ал.6 от ЗОП. VI.2) Дата на изпращане 23-октомври-2023 False 41 317968 0 64932 /Date(1697803583740)/ 280 d3bd0442-041d-4310-97ca-1604bf247023 439565 64932 /Date(1757578998647)/ 0 0 0 0 138 144 97 136 4 6 /Date(1698059911893)/ 439585 0 6100 /Date(1698059375800)/ 290 Timestamp 35454f57-378f-4f30-bbf0-1ea92e51939a 4442328 6100 /Date(1698059375800)/ 0 0 0 0 83 209 202 181 28108523 28108524 28108525 /Date(1698059374637)/ 4442328 275 439585 31424781 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 102 Изходящ номер АП-17-10-13 от дата 07-март-2024 Обявление за изменение на договор (ЗОП) notice_mod_sub ЗОП Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) НАЦИОНАЛЕН ИНСТИТУТ НА ПРАВОСЪДИЕТО Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не Цел Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) ЗОП Друго правно основание с идентификатор Правно основание на процедурата (ELI — CELEX)(BT-01(c)-Procedure) Местно законодателство Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 317968 Заглавие(BT-21-Procedure) „Осъществяване на предпечатна подготовка, редактиране и издаване в електронен и печатен формат на книгата на Джереми Макбрайд „Правата на човека и наказателният процес – Практиката на Европейския съд по правата на човека“ Описание(BT-24-Procedure) Предметът на обществената поръчка е извършване на предпечатна подготовка, техническа редакция, корекция, дизайн и издаване в електронен и печатен формат на книжно тяло и корица на Второ преработено издание на книгата на Джереми Макбрайд „Правата на човека и наказателният процес – Практиката на Европейския съд по правата на човека“ (англ. език Jeremy McBride „Human Rights and Criminal Procedure – The Case Law of the European Court of Human Rights (2nd Edition) (2018)“) в тираж от 3000 броя, в изпълнение на проект „Съвременна учебна среда за съдии, прокурори, следователи и други представители на професионалната общност“, финансиран по програма „Правосъдие“, Норвежки финансов механизъм 2014-2021. Обществената поръчка обхваща предоставянето на следните дейности: а. предпечат; б. техническа редакция; в. коректура; г. страниране и дизайн на корица; д. издаване в електронен формат и отпечатване на книжно тяло и корица; е. доставка до адреса на възложителя; Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Услуги Обхват на поръчката Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 79810000 - Услуги по печатане на печатни изделия Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 317968 Заглавие(BT-21-Lot) „Осъществяване на предпечатна подготовка, редактиране и издаване в електронен и печатен формат на книгата на Джереми Макбрайд „Правата на човека и наказателният процес – Практиката на Европейския съд по правата на човека“ Описание(BT-24-Lot) Предметът на обществената поръчка е извършване на предпечатна подготовка, техническа редакция, корекция, дизайн и издаване в електронен и печатен формат на книжно тяло и корица на Второ преработено издание на книгата на Джереми Макбрайд „Правата на човека и наказателният процес – Практиката на Европейския съд по правата на човека“ (англ. език Jeremy McBride „Human Rights and Criminal Procedure – The Case Law of the European Court of Human Rights (2nd Edition) (2018)“) в тираж от 3000 броя, в изпълнение на проект „Съвременна учебна среда за съдии, прокурори, следователи и други представители на професионалната общност“, финансиран по програма „Правосъдие“, Норвежки финансов механизъм 2014-2021. В проекта на договор, като част от документацията на обществената поръчка, в Указанията за участие, в Техническата спецификация и в Обявата за обществена поръчка е предвидена възможността за удължаване на изпълнението на услугите до 30.11.2024 г. Във връзка с удължаване срока на проекта и предвид това, че не е изпълнен целия обем от дейности, предвидени в договора, страните подписват допълнително споразумение, с което срокът за изпълнение дейностите по договора се удължава до 30.11.2024 г. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Услуги Обхват на поръчката Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 79810000 - Услуги по печатане на печатни изделия Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Друго Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица Планиран срок Начална дата(BT-536-Lot) 20-октомври-2023 Крайна дата(BT-537-Lot) 30-ноември-2024 Продължавания и опции Тази поръчка подлежи на подновяване Да Максимален брой подновявания(BT-58-Lot) 1 Купувачът си запазва правото за допълнителни покупки от изпълнителя, както е описано тук(BT-57-Lot) не Ще се използват опции Да Описание на опциите(BT-54-Lot) Съгласно чл. 8.2., т. 3 от Регламента за изпълнението на Финансовия механизъм на Европейското икономическо пространство (ЕИП) 2014-2021 г., Програмния оператор може да разреши разходите по проекта да се считат за извършени в рамките на датите на допустимост, ако разходите са били фактурирани и платени до 30 Април 2024 г. и предметът е бил изпълнен на по-късна дата, но не по-късно от 31. Декември 2024 г. Тази възможност би била допустима в случай, че до 07.03.2024 г. не е приключило изпълнението на целия обем от дейности, попадащи в обхвата на поръчката и между страните се сключи допълнително споразумение. Използване на средства от ЕС Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, финансиран изцяло или частично със средства от ЕС Тръжни условия Искане за правна форма Групата оференти, на която се възлага поръчката, трябва да има определена правна форма(BT-761-Lot) не Информация за повторяемост Това е повтаряща се обществена поръчка(BT-94-Lot) Не Изисквания за изпълнение на договора Изпълнението на договора трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на защитени работни места(BT-736-Lot) Не Електронно фактуриране(BT-743-Lot) Разрешено Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Обжалване Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Резултат Стойност на всички договори, възложени с това обявление (BT-161-NoticeResult) 0 BGN Участник в тръжната процедура Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-210-Tenderer) TPA-0001 Участници в тръжната процедура ID — Участник (OPT-300-Tenderer) СИЕЛА НОРМА АД Договор Договор 1 Идентификатор на договор (OPT-316-Contract) CON-0001 Идентификатор на договора(BT-150-Contract) 114295 Дата, на която е избран победителят(BT-1451-Contract) 29-септември-2023 Дата на сключване на договора(BT-145-Contract) 20-октомври-2023 Заглавие(BT-721-Contract) „Осъществяване на предпечатна подготовка, редактиране и издаване в електронен и печатен формат на книгата на Джереми Макбрайд „Правата на човека и наказателният процес – Практиката на Европейския съд Адрес на договора(BT-151-Contract) https://app.eop.bg/today/317968 Оферта, въз основа на която е сключен договор Идентификатор на офертата за поръчката(BT-3202-Contract) OF1432395: "СИЕЛА НОРМА АД" Подписал на договора ID — Подписващо лице(OPT-300-Contract-Signatory) НАЦИОНАЛЕН ИНСТИТУТ НА ПРАВОСЪДИЕТО Договор 2 Идентификатор на средствата от ЕС(BT-5011-Contract) Договор № 93-00-94/07.04.2020 г. (BGJUSTICE-2.001-0001/07.04.2020 г. за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ по проект „Съвременна учебна среда за съдии, прокурори, следователи и други представители на професионалната общност“. Наименование на финансирания от ЕС проект или програма(BT-722-Contract) Програма „Правосъдие“ Допълнителна информация за средствата от ЕС(BT-6110-Contract) Програма "Правосъдие" на Норвежкия финансов механизъм 2014 - 2021 г. Подадена оферта Оферта Идентификатор — оферта(OPT-321-Tender) TEN-0001 Идентификатор на офертата(BT-3201-Tender) OF1432395: "СИЕЛА НОРМА АД" Офертата е била класирана(BT-1711-Tender) Да Място в списъка на класираните участници (BT-171-Tender) 1 Стойност на резултата(BT-720-Tender) 33750.15 BGN Оферта 1 Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции(BT-13714-Tender) „Осъществяване на предпечатна подготовка, редактиране и издаване в електронен и печатен формат на книгата на Джереми Макбрайд „Правата на човека и наказателният процес – Практиката на Европейския съд по правата на човека“ Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-310-Tender) TPA-0001 Използване на подизпълнители Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Резултат Идентификатор — резултат по обособена позиция(OPT-322-LotResult) RES-0001 Резултат 1 Резултат — идентификатор на обособена позиция(BT-13713-LotResult) „Осъществяване на предпечатна подготовка, редактиране и издаване в електронен и печатен формат на книгата на Джереми Макбрайд „Правата на човека и наказателният процес – Практиката на Европейския съд по правата на човека“ Предложение, взето предвид при вземане на решение за присъждане Препратка към идентификатора на оферта(OPT-320-LotResult) OF1432395: "СИЕЛА НОРМА АД" Договор след вземане на решение за присъждане Идентификатор на договор (OPT-315-LotResult) 114295 Изменение Изменение Идентификатор на раздела(BT-1501(n)-Contract) 111683-2023 Причина за изменението на договора Причина за изменението(BT-200-Contract) Промени, предвидени в договора чрез клаузи за преразглеждане или опции Описание(BT-201-Contract) Срокът на Договора се удължава на основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП. Oпцията за удължаване на изпълнението на услугите до 30.11.2024 г. е предвидена в проекта на договора, като част от документацията на обществената поръчка, съдържа се в Указанията за участие (т. 5), в Техническата спецификация (т. 5.1.) и е посочена в раздел II.2.7. от Обявата за обществена поръчка, а също и в чл. 5, ал. 2 от Договора. Изменение на договор Описание на измененията(BT-202-Contract) Изменя се чл. 5 , ал. 1 от Договор № РД-15-39/20.10.2023, като датата „07.03.2024 г.“ се заменя с „30.11.2024 г., като текстът на разпоредбата придобива следното съдържание: „Срокът на действие на настоящия договор е до 30.11.2024 г.“ Секция, която трябва да бъде променена Идентификатор на раздела(BT-1501(s)-Contract) CON-0001 Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) НАЦИОНАЛЕН ИНСТИТУТ НА ПРАВОСЪДИЕТО Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 131177220 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://nij.bg/ Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. ЕКЗАРХ ЙОСИФ № 14 Град(BT-513-Organization-Company) гр.София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Илияна Терзийска Електронна поща(BT-506-Organization-Company) i.terziiska@nij.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29359184 Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) СИЕЛА НОРМА АД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 130199580 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.ciela.net/ Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Владимир Вазов № 9 Град(BT-513-Organization-Company) гр. София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1510 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Vesselin Todorov Todorov Електронна поща(BT-506-Organization-Company) vtodorov@ciela.com Телефон(BT-503-Organization-Company) 02 90 300 00 Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за изменение на договор Вид на формуляра(BT-03-notice) Изменение на договор Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) 64f95540-8b1c-4e01-b2c8-d1f54afbcc07 Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) cd97c270-38c4-417e-95a4-cbc38ec93b0b Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 07-март-2024 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 16:00:50 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.8 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) Обявление за изменение на договор – Общата директива False 78 317968 0 6104 /Date(1709214724740)/ 280 32297844-7aa0-4015-9a05-ff6ca9d6ee5f 493228 64932 /Date(1730299623680)/ 0 0 0 0 111 141 113 88 4 6 /Date(1709820183967)/ 493243 0 6104 /Date(1709820062030)/ 290 Timestamp b1e5b012-31ef-405f-aeff-4956a3e8617d 4983088 6104 /Date(1709820062030)/ 0 0 0 0 93 31 216 33 31424577 31424578 31424579 /Date(1709820061647)/ 4983088 275 493243 33740256 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 102 Изходящ номер АП-17-10-14 от дата 30-май-2024 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Да Брой изменения по договора 1 Обжалвания по процедурата (да / не): Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование НАЦИОНАЛЕН ИНСТИТУТ НА ПРАВОСЪДИЕТО Национален регистрационен номер 131177220 @ЩРАК Пощенски адрес ул. ЕКЗАРХ ЙОСИФ № 14 Град гр. София код NUTS BG България Пощенски код 1000 Държава България Лице за контакт Илияна Терзийска Телефон +359 29359184 Електронна поща i.terziiska@nij.bg Основен адрес (URL) www.nij.bg Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/2501 I.2) Вид на възложителя Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Орган на централната власт I.3) Основна дейност Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Услуги по общофункционално управление на държавата РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Услуги IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 00102-2023-0006 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Предметът на обществената поръчка е извършване на предпечатна подготовка, техническа редакция, корекция, дизайн и издаване в електронен и печатен формат на книжно тяло и корица на Второ преработено издание на книгата на Джереми Макбрайд „Правата на човека и наказателният процес – Практиката на Европейския съд по правата на човека“ (англ. език Jeremy McBride „Human Rights and Criminal Procedure – The Case Law of the European Court of Human Rights (2nd Edition) (2018)“) в тираж от 3000 броя, в изпълнение на проект „Съвременна учебна среда за съдии, прокурори, следователи и други представители на професионалната общност“, финансиран по програма „Правосъдие“, Норвежки финансов механизъм 2014-2021. Обществената поръчка обхваща предоставянето на следните дейности: а. предпечат; б. техническа редакция; в. коректура; г. страниране и дизайн на корица; д. издаване в електронен формат и отпечатване на книжно тяло и корица; е. доставка до адреса на възложителя; РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 114295 от 20-октомври-2023 IІІ.2) Договорът е сключен след обява за събиране на оферти/покана до определени лица IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование СИЕЛА НОРМА АД Национален регистрационен номер 130199580 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Владимир Вазов № 9 Град гр. София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1510 Държава България Телефон +3592 9030090 Електронна поща vtodorov@ciela.com Интернет адрес: (URL) www.ciela.net Изпълнителят е МСП Да Националност на собственика на победителя България IІІ.5) Предмет на договора „Осъществяване на предпечатна подготовка, редактиране и издаване в електронен и печатен формат на книгата на Джереми Макбрайд „Правата на човека и наказателният процес – Практиката на Европейския съд IІІ.6) Срок за изпълнение Начало на срока 20-октомври-2023 Край на срока 30-ноември-2024 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 33750.15 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Да Финансирането е % от стойността на договора 100 РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 22-май-2024 IV.3) Договорът е изменян Промяна по договора Променено условие от договора С Допълнително споразумение № 1 от 29.02.2024 г. страните по Договор № РД-15-39/20.10.2023 г. се споразумяват срокът за изпълнение на дейностите да бъде удължен до 30.11.2024 г., която възможност е предвидена в проекта на договора, като част от документацията на обществената поръчка, съдържа се в Указанията за участие, в Техническата спецификация и е посочена в Обявата за обществената поръчка чрез ясни, точни и недвусмислени клаузи. Преди промяната Чл. 5 (1) Срокът на действие на настоящия договор е до 07.03.2024 г. След промяната Чл. 5 (1) Срокът на действие на настоящия договор е до 30.11.2024 г. Правно основание за промяната Чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 33750.15 Валута: BGN IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VI: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ (когато е приложимо) На 22.05.2024 г. с Окончателен приемо-предавателен протокол № ДА-03-606/22.05.2024 г. възложителят е приел изпълнението на възложените дейности, изпълнени без забележки и в пълен обем. РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 30-май-2024 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Светла Вълева VIII.2) Длъжност: Главен секретар на НИП и определено длъжностно лице на основание чл. 7, ал. 1 от ЗОП, съгласно Заповед № РД-11-29/04.06.2021 г. False 30 317968 0 6104 /Date(1716360362563)/ 280 a8d2d349-28c7-406f-acaa-05b72e1d06b0 530398 2 /Date(1721474227410)/ 0 0 0 0 103 250 93 194 4 6 /Date(1717068413967)/ 530413 0 6104 /Date(1717068268090)/ 290 Timestamp 56073c28-3fc7-4ccc-b282-de49c43f88f3 5348053 6104 /Date(1717068268090)/ 0 0 0 0 99 132 83 198 33740031 33740033 33740034 /Date(1717068267707)/ 5348053 275 530413 |
| notice_types | Обява за събиране на оферти за обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал. 3 или ал. 7 от ЗОП |
| notice_subjects | „Осъществяване на предпечатна подготовка, редактиране и издаване в електронен и печатен формат на Джереми Макбрайд „Правата на човека и наказателният процес" |
| contract_value_display | 33,750.15 BGN / 17,256.18 EUR |
| contract_current_value_display | 33,750.15 BGN / 17,256.18 EUR |
| contract_ids | 5183801701939826190 |
| contract_text | 114295: „Осъществяване на предпечатна подготовка, редактиране и издаване в електронен и печатен формат на книгата на Джереми Макбрайд „Правата на човека и наказателният процес – Практиката на Европейския съд [BGN 33750.1500] |
| contract_suppliers | СИЕЛА НОРМА АД (130199580 @ЩРАК) PEP |
| contract_eiks | 130199580 @ЩРАК |
| participant_names | ДИ ЕМ АЙ ДИВЕЛОПМЪНТ ЕООД (201557566 @ЩРАК) PEP link ЕА АД (114076062 @ЩРАК) PEP link ПРИНТИНГ ХАУС ЕООД (203618776 @ЩРАК) СИБИ ООД (831721077 @ЩРАК) СИЕЛА НОРМА АД (130199580 @ЩРАК) PEP |
| participant_member_names | |
| annex_text | |
| tender_id | 317968 |
| lot_key | 0 |
| lot_number | 0 |
| publication_ts | 1690987965 |
| deadline_ts | 1692662340 |
| updated_at | 1788042105 |
| contract_count | 1 |
| annex_count | 0 |
| unconverted_contract_count | 0 |
| contract_value_cents | 3375015 |
| contract_current_value_cents | 3375015 |
| contract_value_eur_cents | 1725618 |
| contract_current_value_eur_cents | 1725618 |
| participant_count | 5 |
| participant_member_count | 0 |
***
Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!