Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет, място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.
Record Details (ID: 411643832755997687)
| lot_name | „Закупуване на самолетни билети и хотелско настаняване при организиране на международни обмени и посещения при страна донор по Проект BGLD-1.003-0002 „Младежки център Пловдив – мощен фактор за местно |
|---|---|
| tender_name | |
| org_name | |
| buyer_eik | |
| special_number | |
| procedure_type | |
| main_cpv | |
| main_cpv_description | |
| type_of_contract | |
| tender_description | |
| tender_preview_json | |
| tender_publication_text | 5058388 Решение по чл. 22, ал.1 от ЗОП ПРЕДВАРИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ Решение за публикуване ИН на регистрационната форма от ССИ (Формат : YYYYMMDD-nnnnn-xxxx) 20210202-00267-0020 Професионална област, в която попада предметът на обществената поръчка Туризъм ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 267 Поделение Община Пловдив Изходящ номер 21РОП-24 от дата 26-март-2021 РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ОБЩИНА ПЛОВДИВ Национален регистрационен номер 000471504 @ЩРАК Пощенски адрес пл. СТЕФАН СТАМБОЛОВ № 1 Град гр. Пловдив код NUTS Пловдив Пощенски код 4000 Държава България Лице за контакт Тодор Георгиев Анчев Телефон +359 32656751 Електронна поща t_anchev@plovdiv.bg Основен адрес (URL) www.plovdiv.bg Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/2353 I.2) Вид на възложителя Регионален или местен орган I.3) Основна дейност Обществени услуги РАЗДЕЛ ІІ: ОТКРИВАНЕ Откривам процедура Поръчката е в областите отбрана и сигурност Не Поръчка за социални и други специфични услуги Не Откривам процедура за възлагане на обществена поръчка II.1) Вид на процедурата Открита процедура РАЗДЕЛ ІІI: ПРАВНО ОСНОВАНИЕ Правно основание Чл. 73, ал. 1 от ЗОП РАЗДЕЛ IV: ПОРЪЧКА IV.1) Наименование „Закупуване на самолетни билети и хотелско настаняване при организиране на международни обмени и посещения при страна донор по Проект BGLD-1.003-0002 „Младежки център Пловдив – мощен фактор за местно развитие“ по програма „Местно развитие, намаляване на бедността и подобрено включване на уязвими групи“, финансирана от Финансовия механизъм на Европейското икономическо пространство 2014 – 2021г.“ IV.3) Обект на поръчката Услуги IV.4) Описание на предмета на поръчката (естество и количество на строителни работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания) Когато основният предмет съдържа допълнителни предмети, те трябва да бъдат описани тук. Предметът на настоящата обществена поръчка включва: - Осигуряване на самолетни билети за превоз по въздух на пътници и багаж при пътувания, свързани с изпълнението на проекта; - Осигуряване на трансфер от гр. Пловдив до Летище София и от Летища в Европа до хотел, младежки център или организация; - Осигуряване на хотелско настаняване на пътниците; - Осигуряване на медицинска застраховка. IV.5) Обществената поръчка съдържа изисквания, свързани с опазване на околната средa Не IV.6) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от европейските фондове и програми Да Идентификация на проекта Поръчката е по Проект BGLD-1.003-0002 „Младежки център Пловдив – мощен фактор за местно развитие" по програма „Местно развитие, намаляване на бедността и подобрено включване на уязвими групи“, финансирана от Финансовия механизъм на Европейското икономическо пространство 2014 – 2021г. IV.7) Разделяне на обособени позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не Мотиви за невъзможността за разделяне на поръчката на обособени позиции (когато е приложимо): Обособяването на предмета на обществената поръчка в обособени позиции не е целесъобразно, тъй като предметът на възлагане е неделим по същество. Дейностите по осигуряване на самолетни билети и хотелско настаняване, ведно със съпъстващите ги дейности по осигуряване на трансфер и медицински застраховки, са фактически обвързани за съответните лица, в чиято полза те се осъществяват и по тази причина следва да се разглеждат като комплексна услуга. Евентуалното им възлагане на различни изпълнители е нецелесъобразно, тъй като за всеки конкретен случай липсата на единна организация и координация при осигуряване на двете дейности, може да компрометира цялостното изпълнение на комплексната услуга. IV.8) Прогнозна стойност на поръчката Стойност, без да се включва ДДС: 305708.33 Валута: BGN IV.10) Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Не РАЗДЕЛ V: МОТИВИ V.1) Мотиви за избора на процедура (когато е приложимо) (Кратко описание на фактическите обстоятелства, които обуславят избора на съответната процедура) Провеждането на открита процедура, като вид процедура, съгласно Закона за обществените поръчки, гарантира в пълна степен спазването на всички принципи, изчерпателно изброени в чл. 2, ал. 1 на закона. РАЗДЕЛ VI: ОДОБРЯВАМ обявление документация/описателен документ РАЗДЕЛ VII: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ VII.2) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Национален идентификационен № (ЕИК) 000698612 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Град София Пощенски код 1000 Държава Република България Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Адрес за електронна поща delovodstvo@cpc.bg Интернет адрес http://www.cpc.bg VII.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби: Съгласно чл. 197, ал. 1, т. 1 от ЗОП. РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Георги Титюков VIII.2) Длъжност: Зам.-кмет „Спорт, младежки дейности и социална политика“ в Община Пловдив и Възложител на обществената поръчка, съгласно Заповед № 20ОА 2485/24.11.2020г. на Кмета на Община Пловдив True 32 123639 0 33534 /Date(1616671372903)/ 280 967153ce-3b9c-459d-9e48-d49b82adcf1f 104332 2 /Date(1617174139613)/ 0 0 0 0 16 191 124 76 4 6 /Date(1617174000000)/ 104340 0 38418 /Date(1616746963843)/ 290 Timestamp bb800024-7f0a-416c-a0a8-1e43f0a68a31 711806 38418 /Date(1616746963843)/ 0 0 0 0 16 122 227 20 4954964 4954965 4954966 /Date(1616746962600)/ 711806 275 104340 5058385 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 267 Поделение Община Пловдив Изходящ номер 21РОП-24(1) от дата 26-март-2021 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 26-март-2021 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за поръчка Директива 2014/24/ЕС Раздел І: Възлагащ орган I.1) Наименование и адреси (моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата) Официално наименование: ОБЩИНА ПЛОВДИВ Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000471504 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр. Пловдив Пощенски адрес: пл. СТЕФАН СТАМБОЛОВ № 1 Пощенски код: 4000 код NUTS Пловдив Лице за контакт Тодор Георгиев Анчев Електронна поща: t_anchev@plovdiv.bg Телефон: +359 32656751 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) www.plovdiv.bg Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/2353 I.3) Комуникация Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: (URL) URL https://app.eop.bg/today/123639 Допълнителна информация може да бъде получена от Горепосоченото/ите място/места за контакт Офертите или заявленията за участие трябва да бъдат изпратени електронно посредством: (URL) https://app.eop.bg/today/123639 I.4) Вид на възлагащия орган Регионален или местен орган I.5) Основна дейност Общи обществени услуги Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование „Закупуване на самолетни билети и хотелско настаняване при организиране на международни обмени и посещения при страна донор по Проект BGLD-1.003-0002 ........ II.1.2) Основен CPV код 63512000 II.1.3) Вид на поръчка Услуги II.1.4) Кратко описание Предметът на настоящата обществена поръчка включва: - Осигуряване на самолетни билети за превоз по въздух на пътници и багаж при пътувания, свързани с изпълнението на проекта; - Осигуряване на трансфер от гр. Пловдив до Летище София и от Летища в Европа до хотел, младежки център или организация; - Осигуряване на хотелско настаняване на пътниците; - Осигуряване на медицинска застраховка. II.1.5) Прогнозна обща стойност Стойност, без да се включва ДДС 305708.33 Валута BGN II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.2) Описание II.2.3) Място на изпълнение код NUTS Пловдив II.2.4) Описание на обществената поръчка Пълният предмет на обществената поръчка е: „Закупуване на самолетни билети и хотелско настаняване при организиране на международни обмени и посещения при страна донор по Проект BGLD-1.003-0002 „Младежки център Пловдив – мощен фактор за местно развитие“ по програма „Местно развитие, намаляване на бедността и подобрено включване на уязвими групи“, финансирана от Финансовия механизъм на Европейското икономическо пространство 2014 – 2021г.“ II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Цена II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 305708.33 Валута BGN II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за покупки Крайна дата 30-юни-2023 Тази поръчка подлежи на подновяване не II.2.10) Информация относно вариантите Ще бъдат приемани варианти не II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз да Идентификация на проекта Поръчката е по Проект BGLD-1.003-0002 „Младежки център Пловдив – мощен фактор за местно развитие" по програма „Местно развитие, намаляване на бедността и подобрено включване на уязвими групи“, финансирана от Финансовия механизъм на Европейското икономическо пространство 2014 – 2021г. Раздел ІІІ: Правна, икономическа, финансова и техническа информация III.1) Условия за участие III.1.1) Годност за упражняване на професионалната дейност, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри Списък и кратко описание на условията 1. Участникът следва да е вписан в Регистъра на туроператорите и туристическите агенти – част от Националния туристически регистър, в съответствие с чл. 61, ал. 4 от Закона за туризма. За чуждестранни лица – в аналогичен регистър, съгласно законодателството на държавата членка, в която са установени. При подаване на оферта участниците декларират съответствието с този критерий за подбор като попълват Част IV, раздел А: Годност от ЕЕДОП. Доказване на посоченото изискване: Преди сключване на договора участникът, определен за изпълнител, представя заверено копие от валиден документ за регистрация в Регистъра на туроператорите и туристическите агенти. За чуждестранните лица – представя се еквивалентен документ от компетентния орган на държавата, в която са установени, като документът трябва да е придружен с превод на български език. Документите за доказване съответствието с поставеното изискване се представят от участника, определен за изпълнител или при поискване в хода на процедурата – в случаите на чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП. 2. Участникът следва да е член или акредитиран агент на International air transport association /IATA/. При подаване на оферта участниците декларират съответствието с този критерий за подбор като попълват Част IV, раздел А: Годност от ЕЕДОП. Доказване на посоченото изискване: Преди сключване на договора участникът, определен за изпълнител, представя заверено копие от валиден документ, удостоверяващ членство или сертификат за акредитация в IATA по продажба на самолетни билети (превод на документа на български език в оригинал, както и заверено копие на оригиналния документ). Документите за доказване съответствието с поставеното изискване се представят от участника, определен за изпълнител или при поискване в хода на процедурата – в случаите на чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП. III.1.2) Икономическо и финансово състояние Списък и кратко описание на критериите за подбор 1. Участникът да е реализирал минимален оборот в сферата, попадащ в обхвата на поръчката за последните 3 (три) приключили финансови години (2018г., 2019г. и 2020г.), в зависимост от датата, на която са създаден или е започнал дейността си. Удостоверяване: При подаване на офертата участникът попълва в ЕЕДОП, Част IV: „Критерии за подбор“, раздел Б: „Икономическо и финансово състояние“, „Конкретен годишен оборот в стопанската област, обхваната от поръчката“ за последните три финансови години, в зависимост от датата, на която е създаден или е започнал дейността си, съгласно годишните му финансови отчети. Документите за доказване съответствието с поставеното изискване се представят от участника, определен за изпълнител или при поискване в хода на процедурата – в случаите на чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал. 1, т. 2 ЗОП. 2. Участникът следва да има валидна задължителна застраховка "Отговорност на туроператора" . Удостоверяване: Участниците попълват данни (Издател на документа, номер на застрахователната полица и до кога е валидна застраховката) в ЕЕДОП, Част IV: Критерии за подбор, раздел, Б. Икономическо и финансово състояние, „Други икономически и финансови изисквания“. Доказване: При условията на чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП, участникът следва да представи заверено копие от валидна застрахователна полица, покриваща отговорността му на туроператор и туристически агент за причинени вреди вследствие на неразплащане със своите контрагенти, включително при неплатежоспособност и несъстоятелност или еквивалент. В случай, че срокът на валидност на полицата изтича до датата на подписване на договора – и заверено копие на новата застраховка. Изисквано минимално/ни ниво/а (в приложимите случаи) 1. Участникът трябва да е реализирал минимален оборот в сферата, попадащ в обхвата на поръчката за последните 3 (три) приключили финансови години (2018г., 2019г. и 2020г.), в зависимост от датата, на която са създаден или е започнал дейността си общо в размер на 600 000 лв. (шестстотин хиляди лева). Под „оборот в сферата попадаща в обхвата на поръчката“ се разбира: конкретният годишен оборот, реализиран от изпълнението на услуги по осигуряване на самолетни билети за превоз по въздух на пътници и багаж, както и предоставяне на допълнителни съпътстващи услуги (застраховки и др.) и услуги по осигуряване на хотелско настаняване в чужбина. 2. Участникът следва да има валидна задължителна застраховка "Отговорност на туроператора" по чл. 97, ал. 1 от Закона за туризма или еквивалент. III.1.3) Технически и професионални възможности Списък и кратко описание на критериите за подбор 1. Участникът трябва да има оторизация за работа със системата BSP (Billing and Settlement Plan) – България или еквивалент. Удостоверяване: При подаване на оферта участниците декларират съответствието с този критерий за подбор като попълват Част IV, раздел В: Технически и професионални способности. Доказване: При условията на чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП, участникът следва да представи заверено копие от валиден документ, удостоверяващ членство в BSP България или еквивалентна система с права за продажба на самолетни билети – валиден за срока на действие на договора (превод на документа на български език в оригинал, както и заверено копие на оригиналния документ). 2. Участникът следва да е оторизиран да резервира, издава и продава самолетни билети чрез глобална резервационна система („Амадеус“, „Галилео“, Уърлдспан“, „Сейбър“ и др. или еквивалент). Удостоверяване: При подаване на оферта участниците декларират съответствието с този критерий за подбор като попълват Част IV, раздел В: Технически и професионални способности. Доказване: При условията на чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП, участникът следва да представи заверено копие на документ, доказващ правото на участника да резервира, издава и продава самолетни билети чрез глобална резервационна система („Амадеус“, „Галилео“, „Уърлдспан“, „Сейбър“ и др. или еквивалент). 3. Участникът следва да прилага система за управление на качеството. Удостоверяване: Участникът следва да предостави изискуемата информация в Част IV, "Критерии за подбор", Раздел Г: Схеми за осигуряване на качеството и стандарти за екологично управление. Доказване на посоченото изискване: Документи за доказване на изискването: валиден сертификат за система за управление на качеството по стандарт EN ISO 9001:2015 или еквивалент или други доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството, с предметен обхват туроператорски и турагентски услуги, в т.ч. осигуряване на самолетни билети. Документите за доказване съответствието с поставеното изискване се представят от участника, определен за изпълнител или при поискване в хода на процедурата – в случаите на чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал. 1, т.2 от ЗОП. Забележка: Сертификатът за система за управление на качеството по стандарт EN ISO 9001:2015 или еквивалентния сертификат трябва да е валиден и да е издаден от независими лица, които са акредитирани по съответната серия европейски стандарти от Изпълнителна агенция "Българска служба за акредитация" или от друг национален орган по акредитация, който е страна по Многостранното споразумение за взаимно признаване на Европейската организация за акредитация, за съответната област или да отговаря на изискванията за признаване съгласно чл. 5а, ал. 2 от Закона за националната акредитация на органи за оценяване на съответствието. Възложителят приема еквивалентни сертификати, издадени от органи, установени в други държави членки. Изисквано минимално/ни ниво/а (в приложимите случаи) 1. Участникът трябва да има оторизация за работа със системата BSP (Billing and Settlement Plan) – България или еквивалент. 2. Участникът следва да е оторизиран да резервира, издава и продава самолетни билети чрез глобална резервационна система („Амадеус“, „Галилео“, Уърлдспан“, „Сейбър“ и др. или еквивалент), като системата следва да предлага висока степен на пълна, достоверна и актуална информация за наличните цени на самолетните билети. 3. Участникът следва да прилага система за управление на качеството, съответстваща на стандарт EN ISO 9001:2015 или еквивалентен, с обхват туроператорски и турагентски услуги, в т.ч. осигуряване на самолетни билети. Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Открита процедура IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не IV.2) Административна информация IV.2.2) Срок за получаване на оферти или на заявления за участие Дата 26-април-2021 Час 23:59 IV.2.4) Езици, на които могат да бъдат подадени офертите или заявленията за участие Български IV.2.6) Минимален срок, през който оферентът е обвързан от офертата Продължителност в месеци (от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата) 6 IV.2.7) Условия за отваряне на офертите Дата 27-април-2021 Час 15:00 Място В системата Раздел VІ: Допълнителна информация VI.1) Информация относно периодичното възлагане (в приложимите случаи) Това представлява периодично повтаряща се поръчка не VI.3) Допълнителна информация (в приложимите случаи) I. От процедурата ще бъде отстранен всеки участник, за когото са налице основанията за отстраняване, свързани с личното състояние на участниците, по чл. 54, ал. 1 и 55, ал. 1, т. 1-5 от ЗОП, възникнали преди или по време на процедурата. Основанията за отстраняване по чл. 54, ал. 1 и чл. 55, ал. 1 от ЗОП се прилагат съобразно чл. 54, ал. 2 и ал. 3 и чл. 57 от ЗОП. Когато участникът е обединение от физически и/или юридически лица или предвижда използването на подизпълнител по смисъла на § 2, т. 34 от ДР на ЗОП, следва да се има предвид, че основанията за отстраняване, свързани с личното състояние се прилагат за всеки икономически оператор - член на обединение, трето лице и/или подизпълнител. Съгласно чл. 46 от ППЗОП участниците са длъжни да уведомяват писмено възложителя в 3-дневен срок от настъпване на някое от обстоятелствата по чл. 54, ал. 1, чл. 55, ал. 1 и чл. 101, ал. 11 от ЗОП. Специфични национални и други основания за отстраняване: -Осъждане за престъпления по чл. 194-208, чл. 213а-217, чл.219-252 и чл.254а-255а и256-260 НК (чл.54, ал1, т.1 от ЗОП); - Нарушения по чл. 61, ал.1, чл. 62, ал.1 или ал.3, чл.63, ал.1 или 2, чл.228, ал. 3 от Кодекса на труда (чл.54, ал.1, т.6 от ЗОП); - Нарушения по чл. 13, ал.1 от Закона за трудовата миграция и трудовата мобилност в сила от 23.05.2018 г. (чл.54, ал.1, т.6 от ЗОП); - Наличие на свързаност по смисъла на пар.2, т.44 от ДР на ЗОП между участници в конкретна процедура (чл.107, т.4 от ЗОП); - Наличие на обстоятелство по чл. 3, т.8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици (ЗИФОДРЮДРКТЛТДС). Наличието на изключение по чл.4 от ЗИФОДРЮДРКТЛТДС се посочва в полето относно инициирани мерки за реабилитиране. - Обстоятелства по чл. 69 от Закона за противодействие на корупцията и за отнемане на незаконно придобито имущество. От процедурата ще бъде отстранен всеки участник, който при поискване от страна на възложителя, не потвърди и не удължи срокът на валидност на офертата си, когато този срок е изтекъл преди издаването на окончателно решение по процедурата. От участие ще бъде отстранен и всеки участник, за когото се установи наличие на едно или или повече от обстоятелствата по чл. 107 от ЗОП. II. За обезпечаване изпълнението на задълженията по договора, определеният за изпълнител участник представя гаранция за изпълнение в размер на 3 % (три процента) от стойността на Договора без включен ДДС. Участникът сам избира формата на гаранцията, в съответствие с чл. 111, ал. 5 от ЗОП и с условията в проекта на договор. III. На основание чл. 21, ал. 6 от ЗОП, Община Пловдив ще възложи обособена позиция с предмет сходен на настоящата обществена поръчка, коята да покрие нуждите на общинската администрация за закупуване на самолетни билети и хотелско настаняване, като стойността й ще бъде до праговете, разписани в чл. 20, ал. 4 от ЗОП. VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.4.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби Съгласно чл. 197, ал. 1, т. 1 от ЗОП. VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 26-март-2021 False 2 123639 2021/S 063-160285 0 33534 /Date(1616676115377)/ 280 81cea1f5-a3d8-4832-a66c-c57de8f1489e 104429 33525 /Date(1688545344183)/ 0 0 0 0 76 63 155 86 20210326-005422 2 6 /Date(1617174000000)/ 2021/S 063-160285 104437 0 38418 /Date(1616746963843)/ 290 Timestamp d5980b7e-8296-42be-a588-aa11192747e8 711805 38418 /Date(1616746963843)/ 0 0 0 0 16 122 227 13 4954961 4954962 4954963 /Date(1616746962227)/ 711805 275 104437 9837533 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 267 Изходящ номер 21РОП-24(12) от дата 15-октомври-2021 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 15-октомври-2021 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за възложена поръчка Резултати от процедурата за възлагане на обществена поръчка Директива 2014/24/ЕС Раздел І: Възлагащ орган I.1) Наименование и адреси(моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата) Официално наименование: ОБЩИНА ПЛОВДИВ Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000471504 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр. Пловдив Пощенски адрес: пл. СТЕФАН СТАМБОЛОВ № 1 Пощенски код: 4000 код NUTS BG421 Пловдив Лице за контакт Атанас Велчев Електронна поща: a_velchev@plovdiv.bg Телефон: +359 32656726 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) www.plovdiv.bg Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/2353 I.4) Вид на възлагащия орган Регионален или местен орган I.5) Основна дейност Общи обществени услуги Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование „Закупуване на самолетни билети и хотелско настаняване при организиране на международни обмени и посещения при страна донор по Проект BGLD-1.003-0002 „Младежки център Пловдив... II.1.2) Основен CPV код 63512000 II.1.3) Вид на поръчка Услуги II.1.4) Кратко описание Предметът на настоящата обществена поръчка включва: - Осигуряване на самолетни билети за превоз по въздух на пътници и багаж при пътувания, свързани с изпълнението на проекта; - Осигуряване на трансфер от гр. Пловдив до Летище София и от Летища в Европа до хотел, младежки център или организация; - Осигуряване на хотелско настаняване на пътниците; - Осигуряване на медицинска застраховка. II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.1.7) Обща стойност на обществената поръчка (без да се включва ДДС) Стойност (Моля, посочете общата стойност на обществената поръчка. За информация относно индивидуални поръчки, моля, използвайте раздел V) 305708.33 Валута BGN II.2) Описание II.2.2) Допълнителни CPV кодове 63512000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG421 Пловдив II.2.4) Описание на обществената поръчка Предметът на настоящата обществена поръчка включва: - Осигуряване на самолетни билети за превоз по въздух на пътници и багаж при пътувания, свързани с изпълнението на проекта; - Осигуряване на трансфер от гр. Пловдив до Летище София и от Летища в Европа до хотел, младежки център или организация; - Осигуряване на хотелско настаняване на пътниците; - Осигуряване на медицинска застраховка. II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз да Идентификация на проекта Поръчката е по Проект BGLD-1.003-0002 „Младежки център Пловдив – мощен фактор за местно развитие" по програма „Местно развитие, намаляване на бедността и подобрено включване на уязвими групи“, финансирана от Финансовия механизъм на Европейското икономическо пространство 2014 – 2021г. Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Открита процедура IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не IV.2) Административна информация IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура Номер на обявлението в ОВ на ЕС 2021/S 063-160285 Раздел V: Възлагане на поръчката Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 16033 Наименование „Закупуване на самолетни билети и хотелско настаняване при организиране на международни обмени и посещения при страна донор по Проект BGLD-1.003-0002 „Младежки център Пловдив – мощен фактор за местно Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 15-октомври-2021 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 5 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 5 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 305708.33 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 305708.33 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование АТЛАС ТРАВЕЛС ЕООД Национален регистрационен номер 130026450 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. София Пощенски адрес "Симеоново" бул. "СИМЕОНОВСКО ШОСЕ" №276 Пощенски код 1434 код NUTS BG България Електронна поща ticket@atlas-travels.net Телефон +359 888370107 @ЩРАК Изпълнителят е МСП да Раздел VІ: Допълнителна информация VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 15-октомври-2021 False 3 123639 2021/S 204-533938 0 33525 /Date(1634297799720)/ 280 6a2b7e7d-4032-4963-98d6-f5a7ce9952ce 161924 33525 /Date(1686643095827)/ 0 0 0 0 74 177 70 36 20211015-006422 2 6 /Date(1634713200000)/ 2021/S 204-533938 161929 0 33525 /Date(1634299427923)/ 290 Timestamp 2e9daf62-3e1c-49a8-9db6-472e514d0ce0 1477931 33525 /Date(1634299427923)/ 0 0 0 0 32 75 91 229 9750407 9750408 9750409 /Date(1634299426220)/ 1477931 275 161929 25188238 Деловодна информация Партида на възложителя 267 Поделение Община Пловдив Изходящ номер 21РОП-24(15) от дата 13-юни-2023 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 13-юни-2023 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за изменение Изменение на поръчка/концесия през нейния срок на изпълнение Директива 2014/24/ЕС Раздел І: Възлагащ орган/възложител I.1) Наименование и адреси Официално наименование: ОБЩИНА ПЛОВДИВ Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000471504 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр. Пловдив Пощенски адрес: пл. СТЕФАН СТАМБОЛОВ № 1 Пощенски код: 4000 код NUTS BG421 Пловдив Лице за контакт Тодор Георгиев Анчев Електронна поща: t_anchev@plovdiv.bg Телефон: +359 32656751 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) www.plovdiv.bg Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/2353 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование Закупуване на самолетни билети и хотелско настаняване при организиране на международни обмени и посещения при страна донор по Проект BGLD-1.003-0002 „Младежки център Пловдив" продължава в т.II.1.4 II.1.2) Основен CPV код 63512000 II.1.3) Вид на поръчка Услуги II.2) Описание II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG България II.2.4) Описание на обществената поръчка към момента на сключване на договора продължавам от точка II.1.1.)... „мощен фактор за местно развитие“ по програма „Местно развитие, намаляване на бедността и подобрено включване на уязвими групи“, финансирана от Финансовия механизъм на Европейското икономическо пространство 2014 – 2021г.“ Пълният предмет на обществената поръчка е: „Закупуване на самолетни билети и хотелско настаняване при организиране на международни обмени и посещения при страна донор по Проект BGLD-1.003-0002 „Младежки център Пловдив – мощен фактор за местно развитие“ по програма „Местно развитие, намаляване на бедността и подобрено включване на уязвими групи“, финансирана от Финансовия механизъм на Европейското икономическо пространство 2014 – 2021г.“ II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за закупуване Начална дата 15-октомври-2021 Крайна дата 30-април-2024 II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз да Идентификация на проекта Поръчката е по Проект BGLD-1.003-0002 „Младежки център Пловдив – мощен фактор за местно развитие" по програма „Местно развитие, намаляване на бедността и подобрено включване на уязвими групи“, финансирана от Финансовия механизъм на Европейското икономическо пространство 2014 – 2021г. Раздел ІV: Процедура IV.2) Административна информация IV.2.1) Обявление за възлагане на поръчка, свързано с тази поръчка Номер на обявлението в ОВ на ЕС 2021/S 204-533938 Раздел V: Възлагане на поръчката Поръчка № (Договор №) 16033 Наименование „Закупуване на самолетни билети и хотелско настаняване при организиране на международни обмени и посещения при страна донор по Проект BGLD-1.003-0002 „Младежки център Пловдив – мощен фактор за местно V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора (дд/мм/гггг) Дата 15-октомври-2021 V.2.2) Информация относно оферти Поръчката/концесията е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (към момента на сключване на договора; без да се включва ДДС) Обща стойност на обществената поръчка 305708.33 Валута BGN V.2.3) Име и адрес на изпълнителя Официално наименование АТЛАС ТРАВЕЛС ЕООД Национален регистрационен номер 130026450 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. София Пощенски адрес "Симеоново" бул. "СИМЕОНОВСКО ШОСЕ" №276 Пощенски код 1434 код NUTS BG България Изпълнителят е МСП да Раздел VІ: Допълнителна информация VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 05-юли-2023 Раздел VІI: Изменения по поръчката VII.1) Описание на обществената поръчка след измененията VII.1.1) Основен CPV код 63512000 VII.1.3) Място на изпълнение код NUTS BG България VII.1.4) Описание на обществената поръчка Пълният предмет на обществената поръчка е: „Закупуване на самолетни билети и хотелско настаняване при организиране на международни обмени и посещения при страна донор по Проект BGLD-1.003-0002 „Младежки център Пловдив – мощен фактор за местно развитие“ по програма „Местно развитие, намаляване на бедността и подобрено включване на уязвими групи“, финансирана от Финансовия механизъм на Европейското икономическо пространство 2014 – 2021г.“ VII.1.5) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за закупуване Начална дата 15-октомври-2021 Крайна дата 30-април-2024 VII.1.6) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция Обща стойност на поръчката/обособената позиция/концесията 305708.33 Валута BGN VII.1.7) Име и адрес на изпълнителя Поръчката/концесията е възложена на група от икономически оператори не VII.2) Информация относно изменения VII.2.1) Описание на измененията Естество и обхват на измененията (с указване на евентуални по-ранни промени по поръчката) На 20.12.2022 г. с МОН е сключено Допълнително споразумение към Договор за изпълнение на проект BGLD-1.003-0002 „Младежки център Пловдив – мощен фактор за местно развитие“, с което е удължен срокът на Проекта до 30.04.2024 г. Към днешна дата, общата стойност на Договор №21ДГ-998/15.10.2021 г. не е изчерпана. Водим от горното, Ви уведомявам, че на основание чл. 4, ал. 2 от Договор №21ДГ-998/15.10.2021 г., - Договорът се счита автоматично удължен в рамките на продължителността на Проекта, а именно до: 30.04.2024 г. VII.2.2) Причини за изменение Необходимост от изменение, предизвикана от обстоятелства, които добросъвестен възлагащ орган/възложител не би могъл да предвиди (чл. 43, параграф 1, буква в) от Директива 2014/23/ЕС, чл. 72, параграф 1, буква в) от Директива 2014/24/ЕС, чл. 89, параграф 1, буква в) от Директива 2014/25/ЕС) Описание на обстоятелствата, предизвикали необходимата модификация, и обяснение на непредвиденото естество на тези обстоятелства На 20.12.2022 г. с МОН е сключено Допълнително споразумение към Договор за изпълнение на проект BGLD-1.003-0002 „Младежки център Пловдив – мощен фактор за местно развитие“, с което е удължен срокът на Проекта до 30.04.2024 г. Към днешна дата, общата стойност на Договор №21ДГ-998/15.10.2021 г. не е изчерпана. Водим от горното, Ви уведомявам, че на основание чл. 4, ал. 2 от Договор №21ДГ-998/15.10.2021 г., - Договорът се счита автоматично удължен в рамките на продължителността на Проекта, а именно до: 30.04.2024 г. VII.2.3) Увеличение на цената Актуализирана обща стойност на поръчката преди измененията (като се вземат под внимание възможни по-ранни изменения на поръчката и адаптиране на цената) Стойност, без да се включва ДДС 305708.33 Валута BGN Обща стойност на поръчката след измененията Стойност, без да се включва ДДС 305708.33 Валута BGN VII.1.7) Име и адрес на изпълнителя Официално наименование АТЛАС ТРАВЕЛС ЕООД Национален регистрационен номер 130026450 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. София Пощенски адрес "Симеоново" бул. "СИМЕОНОВСКО ШОСЕ" №276 Пощенски код 1434 код NUTS BG България Изпълнителят/концесионерът е МСП (МСП – както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) да False 20 123639 2023/S 130-414633 0 33525 /Date(1686642711157)/ 280 f264f621-4c6b-4ebd-8ef7-f97fae0750ef 386542 33525 /Date(1697705562667)/ 0 0 0 0 83 145 113 111 20230705-005762 2 6 /Date(1688972400000)/ 2023/S 130-414633 386562 0 33525 /Date(1688547189383)/ 290 Timestamp b1945674-e6b9-4ed5-a746-664ea452b443 3944614 33525 /Date(1688547189383)/ 0 0 0 0 76 64 107 131 25078787 25078788 25078789 /Date(1688547187860)/ 3944614 275 386562 28133698 Деловодна информация Партида на възложителя 267 Поделение Община Пловдив Изходящ номер 21РОП-24(16) от дата 19-октомври-2023 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 19-октомври-2023 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за изменение Изменение на поръчка/концесия през нейния срок на изпълнение Директива 2014/24/ЕС Раздел І: Възлагащ орган/възложител I.1) Наименование и адреси Официално наименование: ОБЩИНА ПЛОВДИВ Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000471504 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр. Пловдив Пощенски адрес: пл. СТЕФАН СТАМБОЛОВ № 1 Пощенски код: 4000 код NUTS BG421 Пловдив Лице за контакт Тодор Георгиев Анчев Електронна поща: t_anchev@plovdiv.bg Телефон: +359 32656751 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) www.plovdiv.bg Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/2353 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование „Закупуване на самолетни билети и хотелско настаняване при организиране на международни обмени и ... продължава в т. II.2.4) II.1.2) Основен CPV код 63512000 II.1.3) Вид на поръчка Услуги II.2) Описание II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG България II.2.4) Описание на обществената поръчка към момента на сключване на договора продължава от т. II.1.1) ... посещения при страна донор по Проект BGLD-1.003-0002 „Младежки център Пловдив – мощен фактор за местно развитие“ по програма „Местно развитие, намаляване на бедността и подобрено включване на уязвими групи“, финансирана от Финансовия механизъм на Европейското икономическо пространство 2014 – 2021г.“ Пълният предмет на обществената поръчка е: „Закупуване на самолетни билети и хотелско настаняване при организиране на международни обмени и посещения при страна донор по Проект BGLD-1.003-0002 „Младежки център Пловдив – мощен фактор за местно развитие“ по програма „Местно развитие, намаляване на бедността и подобрено включване на уязвими групи“, финансирана от Финансовия механизъм на Европейското икономическо пространство 2014 – 2021г.“ II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за закупуване Начална дата 15-октомври-2021 Крайна дата 30-април-2024 II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз да Идентификация на проекта Поръчката е по Проект BGLD-1.003-0002 „Младежки център Пловдив – мощен фактор за местно развитие" по програма „Местно развитие, намаляване на бедността и подобрено включване на уязвими групи“, финансирана от Финансовия механизъм на Европейското икономическо пространство 2014 – 2021г. Раздел ІV: Процедура IV.2) Административна информация IV.2.1) Обявление за възлагане на поръчка, свързано с тази поръчка Номер на обявлението в ОВ на ЕС 2021/S 204-533938 Раздел V: Възлагане на поръчката Поръчка № (Договор №) 16033 Наименование „Закупуване на самолетни билети и хотелско настаняване при организиране на международни обмени и посещения при страна донор по Проект BGLD-1.003-0002 „Младежки център Пловдив – мощен фактор за местно V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора (дд/мм/гггг) Дата 15-октомври-2021 V.2.2) Информация относно оферти Поръчката/концесията е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (към момента на сключване на договора; без да се включва ДДС) Обща стойност на обществената поръчка 305708.33 Валута BGN V.2.3) Име и адрес на изпълнителя Официално наименование АТЛАС ТРАВЕЛС ЕООД Национален регистрационен номер 130026450 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. София Пощенски адрес "Симеоново" бул. "СИМЕОНОВСКО ШОСЕ" №276 Пощенски код 1434 код NUTS BG411 София (столица) Електронна поща ticket@atlas-travels.net Телефон +359 888370107 @ЩРАК Изпълнителят е МСП да Раздел VІ: Допълнителна информация VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 19-октомври-2023 Раздел VІI: Изменения по поръчката VII.1) Описание на обществената поръчка след измененията VII.1.1) Основен CPV код 63512000 VII.1.3) Място на изпълнение код NUTS BG България VII.1.4) Описание на обществената поръчка Пълният предмет на обществената поръчка е: „Закупуване на самолетни билети и хотелско настаняване при организиране на международни обмени и посещения при страна донор по Проект BGLD-1.003-0002 „Младежки център Пловдив – мощен фактор за местно развитие“ по програма „Местно развитие, намаляване на бедността и подобрено включване на уязвими групи“, финансирана от Финансовия механизъм на Европейското икономическо пространство 2014 – 2021г.“ VII.1.5) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за закупуване Начална дата 15-октомври-2021 Крайна дата 30-април-2024 VII.1.6) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция Обща стойност на поръчката/обособената позиция/концесията 305708.33 Валута BGN VII.1.7) Име и адрес на изпълнителя Поръчката/концесията е възложена на група от икономически оператори не VII.2) Информация относно изменения VII.2.1) Описание на измененията Естество и обхват на измененията (с указване на евентуални по-ранни промени по поръчката) На 20.12.2022 г. с МОН е сключено Допълнително споразумение към Договор за изпълнение на проект BGLD-1.003-0002 „Младежки център Пловдив – мощен фактор за местно развитие“, с което е удължен срокът на Проекта до 30.04.2024 г., ето защо на основание чл. 4, ал. 2 от Договор №21ДГ-998/15.10.2023 г. – същият се счита удължен автоматично до края на Проекта, а именно: 30.04.2024 г. На 14.09.2023 г. отговорникът по изпълнение на Договора е внесъл доклад до Възложителя, с който го уведомява за наличен финансов остатък и във връзка с удължаването срока на Договора е възникнала необходимост от реализиране на 3 (три) допълнителни международни обмена с общ брой до 17 участници за всеки. VII.2.2) Причини за изменение Необходимост от изменение, предизвикана от обстоятелства, които добросъвестен възлагащ орган/възложител не би могъл да предвиди (чл. 43, параграф 1, буква в) от Директива 2014/23/ЕС, чл. 72, параграф 1, буква в) от Директива 2014/24/ЕС, чл. 89, параграф 1, буква в) от Директива 2014/25/ЕС) Описание на обстоятелствата, предизвикали необходимата модификация, и обяснение на непредвиденото естество на тези обстоятелства На 20.12.2022 г. с МОН е сключено Допълнително споразумение към Договор за изпълнение на проект BGLD-1.003-0002 „Младежки център Пловдив – мощен фактор за местно развитие“, с което е удължен срокът на Проекта до 30.04.2024 г., ето защо на основание чл. 4, ал. 2 от Договор №21ДГ-998/15.10.2023 г. – същият се счита удължен автоматично до края на Проекта, а именно: 30.04.2024 г. На 14.09.2023 г. отговорникът по изпълнение на Договора е внесъл доклад до Възложителя, с който го уведомява за наличен финансов остатък и във връзка с удължаването срока на Договора е възникнала необходимост от реализиране на 3 (три) допълнителни международни обмена с общ брой до 17 участници за всеки. VII.2.3) Увеличение на цената Актуализирана обща стойност на поръчката преди измененията (като се вземат под внимание възможни по-ранни изменения на поръчката и адаптиране на цената) Стойност, без да се включва ДДС 305708.33 Валута BGN Обща стойност на поръчката след измененията Стойност, без да се включва ДДС 305708.33 Валута BGN VII.1.7) Име и адрес на изпълнителя Официално наименование АТЛАС ТРАВЕЛС ЕООД Национален регистрационен номер 130026450 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. София Пощенски адрес "Симеоново" бул. "СИМЕОНОВСКО ШОСЕ" №276 Пощенски код 1434 код NUTS BG412 София Електронна поща ticket@atlas-travels.net Телефон +359 888370107 @ЩРАК Изпълнителят/концесионерът е МСП (МСП – както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) да False 20 123639 2023/S 205-644755 0 33525 /Date(1697705326830)/ 280 8b52dedc-4307-49e6-87b8-9eb65ffc6ac9 438739 2 /Date(1698132630143)/ 0 0 0 0 83 226 150 143 20231019-005905 2 6 /Date(1698130800000)/ 2023/S 205-644755 438759 0 33525 /Date(1697710202420)/ 290 Timestamp 49dd206a-82e2-4f2a-9c6d-4e94bfaf0321 4429676 33525 /Date(1697710202420)/ 0 0 0 0 83 147 53 132 28029222 28029223 28029224 /Date(1697710200987)/ 4429676 275 438759 33076434 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 267 Поделение Община Пловдив Изходящ номер 21РОП-24(15) от дата 08-май-2024 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Да Брой изменения по договора 2 Обжалвания по процедурата (да / не): Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ОБЩИНА ПЛОВДИВ Национален регистрационен номер 000471504 @ЩРАК Пощенски адрес пл. СТЕФАН СТАМБОЛОВ № 1 Град гр. Пловдив код NUTS BG421 Пловдив Пощенски код 4000 Държава България Лице за контакт Атанас Велчев Телефон +359 32656726 Електронна поща a_velchev@plovdiv.bg Основен адрес (URL) https://www.plovdiv.bg/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/2353 I.2) Вид на възложителя Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Местен орган I.3) Основна дейност Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Услуги по общофункционално управление на държавата РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Услуги IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 00267-2021-0032 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Предметът на настоящата обществена поръчка включва: - Осигуряване на самолетни билети за превоз по въздух на пътници и багаж при пътувания, свързани с изпълнението на проекта; - Осигуряване на трансфер от гр. Пловдив до Летище София и от Летища в Европа до хотел, младежки център или организация; - Осигуряване на хотелско настаняване на пътниците; - Осигуряване на медицинска застраховка. РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 16033 от 15-октомври-2021 IІІ.2) Договорът е сключен след процедура за възлагане на обществена поръчка IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование АТЛАС ТРАВЕЛС ЕООД Национален регистрационен номер 130026450 @ЩРАК Пощенски адрес "Симеоново" бул. "СИМЕОНОВСКО ШОСЕ" №276 Град гр. София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1434 Държава България Електронна поща ticket@atlas-travels.net Изпълнителят е МСП Да Националност на собственика на победителя България IІІ.5) Предмет на договора „Закупуване на самолетни билети и хотелско настаняване при организиране на международни обмени и посещения при страна донор по Проект BGLD-1.003-0002 „Младежки център Пловдив – мощен фактор за местно IІІ.6) Срок за изпълнение Начало на срока 15-октомври-2021 Край на срока 22-март-2024 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 305708.33 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Да Финансирането е % от стойността на договора 100 РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 22-март-2024 IV.3) Договорът е изменян Промяна по договора (1) Променено условие от договора На 20.12.2022 г. с МОН е сключено Допълнително споразумение към Договор за изпълнение на проект BGLD-1.003-0002 „Младежки център Пловдив – мощен фактор за местно развитие“, с което е удължен срокът на Проекта до 30.04.2024 г., ето защо на основание чл. 4, ал. 2 от Договор №21ДГ-998/15.10.2023 г. – същият се счита удължен автоматично до края на Проекта, а именно: 30.04.2024 г., за което Изпълнителят е надлежно уведомен с Писмо с изх. №21РОП-24(13)/13.06.2023 г. от Възложителя; Преди промяната Чл. 4.(1) Договорът влиза в сила на посочената в началото му дата, на която е подписан от Страните, и е със срок на действие за срока на проекта, а именно до 30.06.2023г. или до достигане на максимално допустимата Стойност на Договора по чл. 7, в зависимост от това кое от двете събития настъпи по-рано. След промяната Чл. 4.(1) Договорът влиза в сила на посочената в началото му дата, на която е подписан от Страните, и е със срок на действие за срока на проекта, а именно до 30.04.2024г. или до достигане на максимално допустимата Стойност на Договора по чл. 7, в зависимост от това кое от двете събития настъпи по-рано. Правно основание за промяната чл. 4, ал. 2 от Договор №21ДГ-998/15.10.2023 г. – същият се счита удължен автоматично до края на Проекта, а именно: 30.04.2024 г., за което Изпълнителят е надлежно уведомен с Писмо с изх. №21РОП-24(13)/13.06.2023 г. от Възложителя; Промяна по договора (2) Променено условие от договора На 14.09.2023 г. от г-жа Димитрия Тодорова – директор ОП „Младежки център Пловдив“ и Ръководител екип е входиран Доклад №23ВК-1436/14.09.2023 г., с който уведомява г-н Георги Титюков – зам.-кмет СМДСП и Ръководител Проект, че във връзка с удължаването на срока за изпълнение на Проекта и наличие на остатък по Договор №21ДГ-998/15.10.2021 г. е възникнала необходимост от реализиране на 3 (три) допълнителни международни обмена с общ брой до 17 участници за всеки, до края на Проекта, а именно: 30.04.2024 г. Преди промяната Предвиждат се по 3 посещения на година, общо 9 за целия проект. Брой участници от страна на България – 10 младежи, 5 човека от екипа за изпълнение (младежки работници, ромски медиатори) и част от екипа за управление (2-3 участника). Целта на посещението е да се проведат съвместни обучения от страна на екипите на двете организации на актуални за младежите теми. След промяната Добавят се допълнителни 3 (три) посещения с общ брой до 17 (седемнадесет) участници за всяко посещение. Правно основание за промяната чл. 42 от Договора и чл. 116, ал. 1, т. 3 от ЗОП IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 305607.48 Валута: BGN IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 08-май-2024 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Станислава Колева-Трендафилова VIII.2) Длъжност: Директор на Дирекция "Обществени поръчки", Община Пловдив False 30 123639 0 33525 /Date(1715163752250)/ 280 1ec8ae76-64ac-4f9d-93a3-ebe9de3e1ff9 524777 2 /Date(1721472657077)/ 0 0 0 0 103 250 7 178 4 6 /Date(1715165409803)/ 524792 0 33525 /Date(1715165320023)/ 290 Timestamp 775c58a2-06ab-4f92-8186-1fd7f00245e5 5241240 33525 /Date(1715165320023)/ 0 0 0 0 97 217 123 17 33076361 33076362 33076363 /Date(1715165319667)/ 5241240 275 524792 |
| notice_types | Обявление за поръчка |
| notice_subjects | „Закупуване на самолетни билети и хотелско настаняване при организиране на международни обмени и посещения при страна донор по Проект BGLD-1.003-0002 ........ |
| contract_value_display | 305,708.33 BGN / 156,306.19 EUR |
| contract_current_value_display | 305,708.33 BGN / 156,306.19 EUR |
| contract_ids | 9106927199622052474 |
| contract_text | 16033: „Закупуване на самолетни билети и хотелско настаняване при организиране на международни обмени и посещения при страна донор по Проект BGLD-1.003-0002 „Младежки център Пловдив – мощен фактор за местно [BGN 305708.3300] |
| contract_suppliers | АТЛАС ТРАВЕЛС ЕООД (130026450 @ЩРАК) |
| contract_eiks | 130026450 @ЩРАК |
| participant_names | АТЛАС ТРАВЕЛС ЕООД (130026450 @ЩРАК) ДАН ТРАВЕЛ ЕООД (160113854 @ЩРАК) КЛИО ТРАВЕЛ ООД (201495606 @ЩРАК) МАРБРО ТУРС ООД (825391828 @ЩРАК) ХЕПИ ФЛАЙ ООД (131364501 @ЩРАК) |
| participant_member_names | |
| annex_text | Необходимост от промени поради обстоятелства, които добросъвестният купувач не би могъл да предвиди.: На 20.12.2022 г. с МОН е сключено Допълнително споразумение към Договор за изпълнение на проект BGLD-1.003-0002 „Младежки център Пловдив – мощен фактор за местно развитие“, с което е удължен срокът на Проекта до 30.04.2024 г., ето защо на основание чл. 4, ал. 2 от Договор №21ДГ-998/15.10.2023 г. – същият се счита удължен автоматично до края на Проекта, а именно: 30.04.2024 г. На 14.09.2023 г. отговорникът по изпълнение на Договора е внесъл доклад до Възложителя, с който го уведомява за наличен финансов остатък и във връзка с удължаването срока на Договора е възникнала необходимост от реализиране на 3 (три) допълнителни международни обмена с общ брой до 17 участници за всеки. На 20.12.2022 г. с МОН е сключено Допълнително споразумение към Договор за изпълнение на проект BGLD-1.003-0002 „Младежки център Пловдив – мощен фактор за местно развитие“, с което е удължен срокът на Проекта до 30.04.2024 г., ето защо на основание чл. 4, ал. 2 от Договор №21ДГ-998/15.10.2023 г. – същият се счита удължен автоматично до края на Проекта, а именно: 30.04.2024 г. На 14.09.2023 г. отговорникът по изпълнение на Договора е внесъл доклад до Възложителя, с който го уведомява за наличен финансов остатък и във връзка с удължаването срока на Договора е възникнала необходимост от реализиране на 3 (три) допълнителни международни обмена с общ брой до 17 участници за всеки. Необходимост от промени поради обстоятелства, които добросъвестният купувач не би могъл да предвиди.: На 20.12.2022 г. с МОН е сключено Допълнително споразумение към Договор за изпълнение на проект BGLD-1.003-0002 „Младежки център Пловдив – мощен фактор за местно развитие“, с което е удължен срокът на Проекта до 30.04.2024 г.Към днешна дата, общата стойност на Договор №21ДГ-998/15.10.2021 г. не е изчерпана.Водим от горното, Ви уведомявам, че на основание чл. 4, ал. 2 от Договор №21ДГ-998/15.10.2021 г., - Договорът се счита автоматично удължен в рамките на продължителността на Проекта, а именно до: 30.04.2024 г. На 20.12.2022 г. с МОН е сключено Допълнително споразумение към Договор за изпълнение на проект BGLD-1.003-0002 „Младежки център Пловдив – мощен фактор за местно развитие“, с което е удължен срокът на Проекта до 30.04.2024 г.Към днешна дата, общата стойност на Договор №21ДГ-998/15.10.2021 г. не е изчерпана.Водим от горното, Ви уведомявам, че на основание чл. 4, ал. 2 от Договор №21ДГ-998/15.10.2021 г., - Договорът се счита автоматично удължен в рамките на продължителността на Проекта, а именно до: 30.04.2024 г. |
| tender_id | 123639 |
| lot_key | 0 |
| lot_number | 0 |
| publication_ts | 1617184919 |
| deadline_ts | 1619481540 |
| updated_at | 1788041262 |
| contract_count | 1 |
| annex_count | 2 |
| unconverted_contract_count | 0 |
| contract_value_cents | 30570833 |
| contract_current_value_cents | 30570833 |
| contract_value_eur_cents | 15630619 |
| contract_current_value_eur_cents | 15630619 |
| participant_count | 5 |
| participant_member_count | 0 |
***
Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!