Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет, място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.
Record Details (ID: 40351327623191983)
| lot_name | Преокомплектоване на до 60 бр. колооси с нови колела Ø920 мм "несиметричен тип" |
|---|---|
| tender_name | |
| org_name | |
| buyer_eik | |
| special_number | |
| procedure_type | |
| main_cpv | |
| main_cpv_description | |
| type_of_contract | |
| tender_description | |
| tender_preview_json | |
| tender_publication_text | 36307888 Решение по чл. 22, ал.1 от ЗОП ПРЕДВАРИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ Решение за публикуване ИН на регистрационната форма от ССИ (Формат : YYYYMMDD-nnnnn-xxxx) 20240813-1558-0015 Професионална област, в която попада предметът на обществената поръчка Инженерство, профил Транспорт ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 1558 Поделение БДЖ-Товарни превози ЕООД Изходящ номер 01-24-31 от дата 16-август-2024 Коментар на възложителя Решение № 16/16.08.2024 г. за откриване на процедурата Разделяне на обособени позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Да Брой на обособените позиции: 2 РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Секторен I.1) Наименование и адрес Официално наименование БДЖ-ТОВАРНИ ПРЕВОЗИ ЕООД Национален регистрационен номер 175403856 @ЩРАК Пощенски адрес ул. "Иван Вазов" №.3 Град гр. София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1080 Държава България Лице за контакт Катя Стоянова Телефон +359 882025755 @ЩРАК Електронна поща kstoyanova@bdzcargo.bg Основен адрес (URL) https://bdzcargo.bdz.bg/bg/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/14894 I.2) Вид на възложителя Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Публично предприятие I.4) Основна дейност Дейност на възложителя(BT-610-Procedure-Buyer) Железопътен транспорт РАЗДЕЛ ІІ: ОТКРИВАНЕ Откривам процедура Поръчката е в областите отбрана и сигурност Не Поръчка за социални и други специфични услуги Не Откривам процедура за възлагане на обществена поръчка II.1) Вид на процедурата Открита процедура РАЗДЕЛ ІІI: ПРАВНО ОСНОВАНИЕ Правно основание Чл. 132 от ЗОП РАЗДЕЛ IV: ПОРЪЧКА IV.1) Наименование Преокомплектоване на колооси, собственост на „БДЖ – Товарни превози” ЕООД и окомплектоване на оси, собственост на „БДЖ – Товарни превози” ЕООД с нови колела Ø920 мм „несиметричен” тип за период от три години, делима на 2 обособени позиции IV.3) Обект на поръчката Услуги IV.4) Описание на предмета на поръчката (естество и количество на строителни работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания) Когато основният предмет съдържа допълнителни предмети, те трябва да бъдат описани тук. Обществената поръчка с предмет „Преокомплектоване на колооси, собственост на „БДЖ – Товарни превози” ЕООД и окомплектоване на оси, собственост на „БДЖ – Товарни превози” ЕООД с нови колела Ø920 мм „несиметричен” тип за период от три години“ е делима на следните обособени позиции: обособена позиция № 1 – „Преокомплектоване на до 60 бр. колооси с нови колела Ø920 мм "несиметричен“ тип“; обособена позиция № 2 – „Окомплектоване на до 940 бр. оси с нови колела Ø920 мм "несиметричен“ тип“. Преокомплектоването на до 60 броя колооси и окомплектоването на до 940 броя оси собственост на „БДЖ-Товарни превози” ЕООД с нови колела Ø920 мм „несиметричен” тип за товарни вагони, следва да се извършват в съответствие със Спецификацията за изпълнение на обществена поръчка с предмет: „Преокомплектоване на колооси, собственост на „БДЖ – Товарни превози” ЕООД и окомплектоване на оси, собственост на „БДЖ – Товарни превози” ЕООД, с нови колела Ø920 мм „несиметричен” тип за период от три години“ (Приложение № 1 към документацията), с приложените към нея, Общи технически условия ОТУ 2 11/IV Колела за товарни и пътнически вагони, Общи технически условия 4 15/V Ремонт на колооси чрез преокомплектоване и съответното Техническо предложение на изпълнителя за обособени позиции № 1 и № 2 с одобрените от възложителя Технически условия за ремонт на колооси чрез преокомплектоване с нови колела. За обществената поръчка е проведена пазарна консултация по чл.44, ал.1 от ЗОП, публикувана на следния адресhttps://bdzcargo.bdz.bg/bg/pazarni-konsultacii/provejdane-na-pazarna-konsultaciia-vuv-vruzka-s-chl-44-al1-ot-zakona-za-obshtestvenite-poruchki-s-cel-41580.html. IV.5) Стратегическа поръчка Стратегическа поръчка Няма стратегическа обществена поръчка Поръчка с изисквания за чисти превозни средства Не IV.6) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от европейските фондове и програми Не IV.8) Прогнозна стойност на поръчката Прогнозна стойност на ОП (1) Стойност, без да се включва ДДС: 225000.00 Валута: BGN Осигурено финансиране Не Прогнозна стойност на ОП (2) Стойност, без да се включва ДДС: 3478000.00 Валута: BGN Осигурено финансиране Не IV.10) Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Не РАЗДЕЛ V: МОТИВИ V.1) Мотиви за избора на процедура (когато е приложимо) (Кратко описание на фактическите обстоятелства, които обуславят избора на съответната процедура) Управителят на „БДЖ - Товарни превози” ЕООД е секторен възложител по смисъла на чл.5, ал.4, т.1, във вр. с чл.123, т.4 от Закона за обществените поръчки, поради осъществяваната от дружеството дейност. Общата стойност на обществената поръчка с предмет: „Преокомплектоване на колооси, собственост на „БДЖ – Товарни превози” ЕООД и окомплектоване на оси, собственост на „БДЖ – Товарни превози” ЕООД с нови колела Ø920 мм „несиметричен” тип за период от три години” попада в стойностния праг, визиран в чл.20, ал.1, т.3, б. "б" от ЗОП. На основание чл. 138, ал.1, във връзка с чл.79, ал.1, т.1 от ЗОП са налице условия за провеждане на процедура договаряне без предварителна покана. Възложителят е избрал провеждане на открита процедура, тъй като посочения вид процедура гарантира в най-голяма степен публичността на възлагане на изпълнението на поръчката, респективно публичността при разходването на средствата. РАЗДЕЛ VI: ОДОБРЯВАМ обявление документация/описателен документ РАЗДЕЛ VII: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ VII.1) Допълнителна информация (когато е приложимо) Правна форма на оферента Не VII.2) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Национален идентификационен № (ЕИК) 000698612 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Град София Пощенски код 1000 Държава Република България Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Адрес за електронна поща delovodstvo@cpc.bg Интернет адрес http://www.cpc.bg VII.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби: Съгласно чл.197, ал.1, т.1 от ЗОП РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Християн Кръстев VIII.2) Длъжност: Управител на "БДЖ-Товарни превози" ЕООД True 32 416921 0 21886 /Date(1722599487993)/ 280 d39fc2ea-e938-47a6-8719-72a7f69e2fe5 565524 2 /Date(1724140371520)/ 0 0 0 0 106 65 145 244 4 6 /Date(1724136333000)/ 565539 0 21886 /Date(1723814632903)/ 290 Timestamp d8588326-6f0d-4904-ab6f-d7e97f72a464 5744934 21886 /Date(1723814632903)/ 0 0 0 0 106 13 113 4 36230896 36230897 36230898 /Date(1723814631100)/ 5744934 275 565539 36307883 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 1558 Поделение БДЖ-Товарни превози ЕООД Изходящ номер 01-24-31 от дата 16-август-2024 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 16-август-2024 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за поръчка – Секторната директива, стандартен режим Директива 2014/25/ЕС Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) БДЖ-ТОВАРНИ ПРЕВОЗИ ЕООД Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Публично предприятие Дейност на възложителя(BT-610-Procedure-Buyer) Железопътен транспорт Профил на купувача(BT-508-Procedure-Buyer) https://app.eop.bg/buyer/14894 Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Да Брой обособени позиции 2 Цел Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) Директива 2014/25/ЕС Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 416921 Заглавие(BT-21-Procedure) Преокомплектоване на колооси, собственост на „БДЖ – Товарни превози” ЕООД и окомплектоване на оси, собственост на „БДЖ – Товарни превози” ЕООД с нови колела Ø920 мм „несиметричен” тип за период от три години, делима на 2 обособени позиции Описание(BT-24-Procedure) Обществената поръчка с предмет „Преокомплектоване на колооси, собственост на „БДЖ – Товарни превози” ЕООД и окомплектоване на оси, собственост на „БДЖ – Товарни превози” ЕООД с нови колела Ø920 мм „несиметричен” тип за период от три години“ е делима на следните обособени позиции: обособена позиция № 1 – „Преокомплектоване на до 60 бр. колооси с нови колела Ø920 мм "несиметричен“ тип“; обособена позиция № 2 – „Окомплектоване на до 940 бр. оси с нови колела Ø920 мм "несиметричен“ тип“. Преокомплектоването на до 60 броя колооси и окомплектоването на до 940 броя оси собственост на „БДЖ-Товарни превози” ЕООД с нови колела Ø920 мм „несиметричен” тип за товарни вагони, следва да се извършват в съответствие със Спецификацията за изпълнение на обществена поръчка с предмет: „Преокомплектоване на колооси, собственост на „БДЖ – Товарни превози” ЕООД и окомплектоване на оси, собственост на „БДЖ – Товарни превози” ЕООД, с нови колела Ø920 мм „несиметричен” тип за период от три години“ (Приложение № 1 към документацията), с приложените към нея, Общи технически условия ОТУ 2 11/IV Колела за товарни и пътнически вагони, Общи технически условия 4 15/V Ремонт на колооси чрез преокомплектоване и съответното Техническо предложение на изпълнителя за обособени позиции № 1 и № 2 с одобрените от възложителя Технически условия за ремонт на колооси чрез преокомплектоване с нови колела. За обществената поръчка е проведена пазарна консултация по чл.44, ал.1 от ЗОП, публикувана на следния адресhttps://bdzcargo.bdz.bg/bg/pazarni-konsultacii/provejdane-na-pazarna-konsultaciia-vuv-vruzka-s-chl-44-al1-ot-zakona-za-obshtestvenite-poruchki-s-cel-41580.html. Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Услуги Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Procedure) 3703000.00 BGN Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 50222000 - Услуги по ремонт и поддържане на подвижен железопътен състав, без локомотиви Място на изпълнение Други ограничения за мястото на изпълнение(BT-727-Procedure) На всяко място Допълнителна информация(BT-728-Procedure) на територията на определения изпълнител Тръжни условия Основания за изключване Код(BT-67(b)-Procedure) Участие в престъпна организация Описание(BT-67(a)-Procedure) 1. Основанията по чл.54, ал.1, т.1-7 и чл.55, ал.1, т.1 и т.5 ЗОП: 1.1. За участник, когато: а) е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 108а, чл.159а - 159г, чл.172, чл.192а, чл. 94-217, чл. 219- 252, чл.253-260, чл.301-307, чл.321, 321а и чл.352-353е от Наказателния кодекс (НК) - чл.54, ал.1, т.1 ЗОП; б) е осъден с влязла в сила присъда за престъпление, аналогично на тези по б. а), в друга държава членка или трета страна - чл.54, ал.1, т.2 ЗОП; в) има задължения за данъци и задължителни осигурителни вноски по смисъла на чл.162, ал.2, т.1 от Данъчно осигурителния процесуален кодекс и лихвите по тях, към държавата или към общината по седалището на възложителя и на участника, или аналогични задължения, установени с акт на компетентен орган, съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен, доказани с влязъл в сила акт на компетентен орган чл.54, ал.1, т.3 ЗОП; г) e налице неравнопоставеност в случаите по чл.44, ал.5 от ЗОП - чл.54, ал.1, т.4 ЗОП; д) е установено, че е представил документ с невярно съдържание, с който се доказва декларираната липса на основания за отстраняване или декларираното изпълнение на критериите за подбор и не е предоставил изискваща се информация, свързана с удостоверяване липсата на основания за отстраняване или изпълнението на критериите за подбор (чл.54, ал.1, т.5 ЗОП); е) е установено с влязло в сила наказателно постановление или съдебно решение, нарушение на чл.61, ал.1, чл.62, ал.1 или 3, чл.63, ал.1 или 2, чл.118, чл.128, чл.228, ал.3, чл.245 и чл.301-305 от Кодекса на труда (КТ) или чл.13, ал.1 от Закона за трудовата миграция и трудовата мобилност или аналогични задължения, установени с акт на компетентен орган, съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен - чл.54, ал.1, т.6 ЗОП; ж) е налице конфликт на интереси по смисъла на §2, т.21 от ДР на ЗОП, който не може да бъде отстранен - чл.54, ал.1, т.7 ЗОП; з) е обявен в несъстоятелност или е в производство по несъстоятелност, или е в процедура по ликвидация, или е сключил извънсъдебно споразумение с кредиторите си по смисъла на чл.740 от Търговския закон, или е преустановил дейността си, а в случай че кандидатът или участникът е чуждестранно лице – се намира в подобно положение, произтичащо от сходна процедура, съгласно законодателството на държавата, в която е установен - чл.55, ал.1, т.1 от ЗОП; и) се е опитал да повлияе на вземането на решение от страна на възложителя, свързано с отстраняването, подбора или възлагането, включително чрез предоставяне на невярна или заблуждаваща информация, или получи информация, която може да му даде неоснователно предимство в процедурата за възлагане на обществена поръчка - чл.55, ал.1, т.5 от ЗОП. 1.2. Основанията за отстраняване по т.1.1, б. „а“ и „б“ по-горе се прилагат до изтичане на пет години от влизането в сила на присъдата, освен ако в нея е посочен друг срок на наказанието, а тези по т.1.1 б. „г“ - три години от датата на влизането в сила на съдебно или арбитражно решение или на друг документ, с който се доказва наличието им, по т.1.1, б. “д” обстоятелство първо - три години от датата на влизането в сила на решението на възложителя, с което участникът е отстранен за наличието им, и по т.1.1, б. "е" - три години от датата на влизането в сила на акт на компетентен орган, с който е установено наличието им, освен ако в акта е посочен друг срок. 2. Специфичните национални основания, както следва: 2.1. Осъждания за престъпления по чл.194-208, чл.213а-217, чл.219-252 и чл.254а-255а и чл.256-260 НК (чл.54, ал.1, т.1 ЗОП); 2.2. Нарушения по чл.61, ал.1, чл.62, ал.1 или 3, чл.63, ал.1 или 2, чл.228, ал.3 КТ (чл.54, ал.1, т. 6 ЗОП); 2.3. Нарушения по чл.13, ал.1 от Закона за трудовата миграция и трудовата мобилност (чл. 54, ал. 1, т. 6 ЗОП); 2.4. Наличие на свързаност по смисъла на §2, т.45 от допълнителните разпоредби на ЗОП, във връзка с §1, т.13 и т.14 от допълнителните разпоредби на Закона за публичното предлагане на ценни книжа, между участниците в процедурата (чл.107, т.4 ЗОП); 2.5. Основание по чл.3, т.8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици (ЗИФОДРЮПДРКТЛТДС); 2.6. Обстоятелства по чл.87 от Закона за противодействие на корупцията. 3. Други основания за отстраняване на участник, който: 3.1. за когото са налице обстоятелствата по чл. 5к, параграф 1 от Регламент (ЕС) № 2014/833, изменен с Регламент (EС) № 2022/576 на Съвета от 8 април 2022 г. относно ограничителните мерки, с оглед на действията на Русия, дестабилизиращи положението в Украйна. 3.2. който не отговаря на поставените критерии за подбор или не изпълни друго условие, посочено в обявлението за обществена поръчка или в документацията (чл.107, т.1 ЗОП); 3.3. който е представил оферта, която не отговаря на предварително обявените условия за изпълнение на поръчката, правилата и изискванията, свързани с опазване на околната среда, социалното и трудовото право, приложими колективни споразумения и/или разпоредби на международното екологично, социално и трудово право, които са изброени в приложение № 10 от ЗОП (чл.107, т.2 ЗОП); 3.4. който не е представил в срок обосновката по чл.72, ал.1 ЗОП или чиято оферта не е приета съгласно чл.72, ал.3-5 ЗОП (чл.107, т.3 ЗОП). 3.5. който е подал оферта, която не отговаря на условията за представяне, включително за форма, начин и срок и валидност (чл.107, т.5 от ЗОП). Участници, които не са декриптирали офертата си или ценовото си предложение в сроковете по чл.9л, ал.4 от ППЗОП се отстраняват от участие. 3.5. лице, което е нарушило забрана по чл. 101, ал. 9 или 10 от ЗОП (чл.107, т.6 ЗОП). Продължава в раздел "Процедура", "Допълнителна информация" Процедура Процедура Ако тази процедура или обособена позиция бъде прекратена, тя ще бъде обявена повторно (BT-634-Procedure) Да Основни характеристики на процедурата(BT-88-Procedure) Характеристиките на процедурата са подробно описани в Указанията за подготовка на оферта (Приложение № 7). Всички документи към офертите на участниците и цялата кореспонденция между тях и Възложителя, следва да бъдат на български език /BG/. Документи на чужд език се представят и в точен превод на български език /BG/, за верността на който отговаря участникът. Гаранционните срокове са съобразно т. III от приложените към Приложение № 1 Общи технически условия ОТУ 2 11/ІV Колела за товарни и пътнически вагони и Общи технически условия ОТУ 4 15/V Ремонт на колооси чрез преокомплектоване и са както следва: - не по-малко от 2 години за пресовите сглобки и за неоткрити по частите втора употреба, водещи до разрушаване на колоста или съкращаване на нормалния й експлоатационен живот; - не по- малко от 5 години за колелата за всеки производствен дефект, неоткрит по време на контролните проверки. Възложителят може да изисква по всяко време след отварянето на офертите представяне на всички или част от документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното възлагане на поръчката, на основание чл.67, ал.5 ЗОП. Вид процедура(BT-105-Procedure) Открита Ускорена поцедура (BT-106-Procedure) не Допълнителна информация Допълнителна информация(BT-300-Procedure) --> „Основания за изключване“ 4. Основанията по т.1.1, б. „а“, „б“ и „ж“ се отнасят и за лицата, които представляват участника и за членовете на неговите управителни и надзорни органи съгласно регистъра, в който е вписан участникът, ако има такъв, или документите, удостоверяващи правосубектността му. Когато в състава на тези органи участва юридическо лице, основанията се отнасят и за физическите лица, които го представляват съгласно регистъра, в който е вписано юридическото лице, ако има такъв, или документите, удостоверяващи правосубектността му. Когато участникът или юридическо лице в състава на негов контролен или управителен орган се представлява от физическо лице по пълномощие, основанията по т.1.1, б. „а“, „б“ и „ж“ се отнасят и за това физическо лице. 4.1. Лицата по т.4 на участника са, както следва: а) при събирателно дружество – лицата по чл.84, ал.1 и чл.89, ал.1 от Търговския закон (ТЗ); б) при командитно дружество – неограничено отговорните съдружници по чл.105 от ТЗ; в) при дружество с ограничена отговорност – лицата по чл.141, ал.2 от ТЗ, а при еднолично дружество с ограничена отговорност – лицата по чл. 147, ал. 1 от ТЗ; г) при акционерно дружество – лицата по чл.241, ал. 1, чл.242, ал.1 и чл.244, ал.1 от ТЗ; д) при командитно дружество с акции – лицата по чл.256 от ТЗ; е) при едноличен търговец – физическото лице – търговец; ж) при клон на чуждестранно лице – лицето, което управлява и представлява клона или има аналогични права съгласно законодателството на държавата, в която клонът е регистриран; з) при кооперациите – лицата по чл.20, ал.1 и чл.27, ал.1 от Закона за кооперациите; и) при сдружения - членовете на управителния съвет по чл.30, ал.1 от Закона за юридическите лица с нестопанска цел (ЗЮЛНЦ) или членовете на друг орган, който е предвиден в учредителните документи на сдружението, когато управителният съвет е възложил на този орган правомощия за представляване и вземане на решения, или управителят, в случаите по чл.30, ал.3 от З ЗЮЛНЦ; й) при фондациите – лицата по чл.35, ал.1 от ЗЮЛНЦ; к) в случаите по б. а) - ж) – и прокуристите, когато има такива; л) за чуждестранните лица – лицата, които представляват, управляват и контролират участника съгласно законодателството на държавата, в която са установени. В случаите по б. к) и л), когато лицето има повече от един прокурист декларацията се подава само от прокуриста, в чиято представителна власт е включена територията на Република България. 4.2. Отстранява се и участник в процедурата - обединение от физически и/или юридически лица, когато за член на обединението е налице някое от посочените по т. 1.1. 5. При наличие на основание за отстраняване от процедурата по т.1.1 и т.1.2, съответният участник има право да представи доказателства, че е предприел мерки, които гарантират неговата надеждност, като може да докаже съответно, че е: а) погасил задълженията по т.1.1, б. “в”, включително начислените лихви и/или глоби или че те са разсрочени, отсрочени или обезпечени; б) платил или е в процес на изплащане на дължимо обезщетение за всички вреди, настъпили в резултат от извършеното от него престъпление или нарушение; в) изяснил изчерпателно фактите и обстоятелствата, като активно е съдействал на компетентните органи, и е изпълнил конкретни предписания, технически, организационни и кадрови мерки, чрез които да се предотвратят нови престъпления или нарушения; г) платил изцяло дължимото вземане по чл.128, чл.228, ал.3 или чл.245 КТ. 6. Видовете документи, чрез които участниците доказват предприетите мерки за надеждност и органите по издаване, са посочени в чл.45, ал.2 ППЗОП. 7. Няма право да се ползва от възможността по т.6 участник, който с влязла в сила присъда или друг акт съгласно законодателството на държавата, в която е произнесена присъдата или е издаден актът, е лишен от правото да участва в процедури за обществени поръчки или концесии, за времето, определено с присъдата или акта. 8. Когато преди подаване на офертата, участник е предприел мерки за доказване на надеждност по т.5 (чл.56 ЗОП), тези мерки се описват в Електронен единен документ за обществена поръчка (ЕЕДОП) в полето, свързано със съответното обстоятелство и се посочват доказателствата за описаните мерки. 9. ЕЕДОП се попълва в съответствие с изискванията на чл. 67 ЗОП и условията на възложителя за участника, съдържащ информация за личното състояние и критериите за подбор. Когато е приложимо се представя ЕЕДОП за всеки от участниците в обединение, което не е юридическо лице (при необходимост от деклариране на обстоятелства, относими към обединението, ЕЕДОП се подава и за обединението), за всеки подизпълнител, чийто ресурси ще бъдат ангажирани в изпълнението на поръчката, и за всяко трето лице, което ще участва в изпълнението на частта от поръчката, за която е необходим този капацитет. 9.1. В ЕЕДОП, част ІІ, раздел А участниците посочват следното: • единен идентификационен код по чл.23 от Закона за ТРРЮЛНЦ, БУЛСТАТ (когато обединението е регистрирано по БУЛСТАТ преди датата на подаване на офертата за настоящата обществена поръчка) и/или друга идентифицираща информация в съответствие със законодателството на държавата, в която участникът е установен, както и адрес, включително електронен, за кореспонденция при провеждането на процедурата. • в случай, че икономическият оператор може да представи удостоверение за платени социално-осигурителни вноски и данъци или информация, която може да позволи на възложителя да получи удостоверението, икономическият оператор (участникът/подизпълнителя) избира отговор „Да“; • ролята на икономическия оператор, в случай на обединение и/или при ползване ресурсите на подизпълнител/и или капацитета на трето/и лице/лица. 9.2. В ЕЕДОП, част ІІ, раздел Б от се посочват представителите на икономическия оператор в т.ч. и упълномощеното лице, подписало офертата, като се описват правомощията му. Възложителят може да изисква от участниците при разглеждане на документите, свързани с участие в обществена поръчка, информация относно правно-организационната форма, под която осъществяват дейността си, както и списък на всички задължени лица по смисъла на чл.54, ал.2 и 3 ЗОП. Когато е налице необходимост от защита на личните данни при различие в обстоятелствата, свързани с личното състояние на лицата по чл.54, ал.2 и 3 ЗОП, информацията относно изискванията по чл.54, ал.1, т.1, 2 и 7 и чл.55, ал.1, т.5 ЗОП се попълва в отделен ЕЕДОП, подписан от съответното лице. Съгласно чл. 41, ал.1 ППЗОП, когато лицата по чл.54, ал.2 и 3 ЗОП са повече от едно и за тях няма различие по отношение на обстоятелствата по чл.54, ал.1, т. 1, 2 и 7 и чл.55, ал.1, т.5 ЗОП, ЕЕДОП може да се подпише само от едно от тези лица, в случай че подписващият разполага с информация за достоверността на декларираните обстоятелства по отношение на останалите задължени лица. С оглед на това, участникът следва да представи ЕЕДОП, подписан с електронни подписи от всички задължени лица или ЕЕДОП, подписан с електронен подпис от едното лице и същото лице следва да декларира по чл. 41, ал.1 ППЗОП (по Приложение № 5), че разполага с информация за достоверността на декларираните обстоятелства по отношение на другите задължени лица, съгласно приложения образец. Когато е приложимо, участникът може да представи документи за доказване на предприетите мерки за надеждност. 9.3. В част ІІI от ЕЕДОП, участникът/подизпълнителят/третото лице/обединението декларира липсата или наличието на обстоятелствата, свързани с основанията за отстраняване, посочени в „Основания за изключване“, раздел „Тръжни условия“, както следва: - в раздели А, Б и В се отнасят за тези по т.1 - чл.54, ал.1, т.1-7 и чл.55, ал.1, т.1 и т.5 ЗОП; - раздел Г се отнасят за специфичните национални и други основания за отстраняване (т.2 и т.3). При липса на основания за отстраняване, участникът декларира в полето „Прилагат ли се специфичните национални основания за изключване”, отбелязвайки отговор „Не”. При отговор „Да” участникът трябва да посочи конкретното обстоятелство, а при изключения по чл.4 от ЗИФОДРЮПДРКТЛТДС се посочва конкретното изключение. 9.4. В случай, че участник е участвал в пазарна консултация при подготовката на настоящата обществена поръчка, същият избира отговор „Да“ в ЕЕДОП, част ІІI, раздел В за „Пряко или косвено участие в подготовката на процедурата за възлагане на обществена поръчка“. 9.5. В част IV от ЕЕДОП участникът/подизпълнителят/третото лице/обединението декларира/т съответствието си с критериите за подбор, посочени в раздел „Тръжни условия“. 9.6. В случай, че ще се ползват ресурсите на подизпълнител/и и/или капацитета на трети лица, в ЕЕДОП участникът попълва информацията в Част ІІ, Раздели А и Б и приложимите полета от Част IV съобразно вида и дела от поръчката, който ще възложи на подизпълнителите. В този случай участникът трябва да представи доказателство за поетите от подизпълнителите/третите лица задължения, а именно ЕЕДОП от всеки от подизпълнителите/всяко от третите лица (съобразено с чл.40 ППЗОП), като се попълва информацията, изискана в Част ІІ, Раздели А и Б, Част III и Част IV съобразно вида и дела на поръчката, който ще изпълняват/ което ще участва в изпълнението на частта от поръчката, за която е необходим този капацитет. 10. Когато е приложимо, в хода на процедурата възложителят може да изиска от участника да представи чрез платформата: а) нотариално заверено пълномощно или препис. Пълномощното следва да съдържа всички данни на лицата (упълномощен и упълномощител), както и изявление, че упълномощеното лице има право да подпише документите във връзка с участие в обществени поръчки; б) когато участникът е обединение, което не е регистрирано юридическо лице - копие на документ за създаване на обединението, както и информацията във връзка с конкретната обществена поръчка (чл.37, ал.4 ППЗОП - правата и задълженията на участниците в обединението; разпределението на отговорността между членовете на обединението и дейностите, които ще изпълнява всеки член на обединението). Разпределение на обособените позиции Максимален брой обособени позиции Максимален брой обособени позиции, за които един участник може да подаде оферти(BT-31-Procedure) 2 GR-Lot_description_info Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 416922 Заглавие(BT-21-Lot) Преокомплектоване на до 60 бр. колооси с нови колела Ø920 мм "несиметричен тип" Описание(BT-24-Lot) Преокомплектоването на до 60 броя колооси собственост на „БДЖ-Товарни превози” ЕООД с нови колела Ø920 мм „несиметричен” тип за товарни вагони се извършва в съответствие със Спецификацията за изпълнение на обществена поръчка с предмет: „Преокомплектоване на колооси, собственост на „БДЖ – Товарни превози” ЕООД и окомплектоване на оси, собственост на „БДЖ – Товарни превози” ЕООД, с нови колела Ø920 мм „несиметричен” тип за период от три години“ (Приложение № 1 към документацията), с приложените към нея, Общи технически условия ОТУ 2 11/IV Колела за товарни и пътнически вагони, Общи технически условия 4 15/V Ремонт на колооси чрез преокомплектоване и съответното Техническо предложение на изпълнителя за обособена позиция № 1 с одобрените от възложителя Технически условия за ремонт на колооси чрез преокомплектоване с нови колела. Транспортните разходи за превоза на колоосите, връщането на преокомплектованите колооси с нови колела и отпадналите поради брак колооси, оси, колела на територията на Р. България, са за сметка на възложителя, а тези и други разходи (митнически формалности и др.) за територия извън границите на Р България са за сметка на изпълнителя. Транспортът на вагонните колооси/оси при изпращането им за преокомплектоване с нови колела се организира от възложителя, а при експедиране на преокомплектованите колооси и отпадналите поради брак колооси, оси и колела, транспортът се организира от изпълнителя. Възложителят предава на територията на изпълнителя колоосите за преокомплектоване с двустранно подписан предавателно-приемателен протокол. Възложителят приема на територията на изпълнителя преокомплектованите колооси с нови колела с двустранно подписан приемателно-предавателен- протокол. Изпълнителят предава на възложителя периодично отпадналите поради брак колооси, оси и колела, след съгласуване за дата, час и място с възложителя, с двустранно подписан приемателно-предавателен протокол, съдържащ конкретния брой и вид бракувани/отпаднали части, както и всички индивидуални документи (актове за брак), изготвени от изпълнителя за бракуване, съгласно Приложение № 1 към документацията. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Услуги Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Lot) 225000.00 BGN Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 50222000 - Услуги по ремонт и поддържане на подвижен железопътен състав, без локомотиви Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Липса на критерии за екологосъобразни обществени поръчки Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица Място на изпълнение Други ограничения за мястото на изпълнение(BT-727-Lot) На всяко място Допълнителна информация(BT-728-Lot) На територията на изпълнителя Планиран срок Друга продължителност (BT-538-Lot) Hеизвестен Продължавания и опции Тази поръчка подлежи на подновяване Не Ще се използват опции Не Условия на търга Използва се електронен търг(BT-767-Lot) Не Споразумение за държавните поръчки (СДП) Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП)(BT-115-Lot) Не Използване на средства от ЕС Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Специфични техники и инструменти за възлагане Предвижда се рамково споразумение(BT-765-Lot) Няма Предвижда се динамична система за покупки(BT-766-Lot) Няма Допълнителна информация Допълнителна информация(BT-300-Lot) Участниците могат да получат необходимата информация за задължения,свързани с: данъци и осигуровки–НАП, www.nap.bg/; опазване на околната среда–МОСВ, www.moew.government.bg/; агенция по заетостта - АЗ, https: //www.az.government.bg/ ; условията на труд в страната– ИА ГИТ www.gli.government.bg/. Тръжни условия Критерии за подбор (1) Вид(BT-747-Lot) Годност за упражняване на професионалната дейност Наименование(BT-749-Lot) Участникът (чуждестранно/българско лице) да е сертифициран за ремонт на колооси с подмяна на елементи по условията на VPI (Сдружение на заинтересованите лица по отношение на частните товарни вагони) или еквивалентно/и. Описание(BT-750-Lot) 1. Участникът декларира съответствието си с критерия за подбор в Част IV: Критерии за подбор, Раздел А: Годност, „За поръчки за услуги: необходимо е специално разрешение“ от ЕЕДОП, като посочва информация, че същият е вписан в регистъра на VPI като сертифицирана структура за всички видове ремонт на колооси или еквивалентно/и. 2. Доказване: На основание чл.112, ал.1, т.2 ЗОП, определеният за изпълнител участник следва да представи документ, удостоверяващ сертифицирането му за ремонт на колооси с подмяна на елементи по условията на VPI или еквивалентно/и, при условие, че същият не е достъпен безплатно. Ако участникът е обединение, което не е юридическо лице, съответствието с критерия за подбор се доказва от съответните членове на обединението съобразно разпределението на участието им в изпълнението на дейностите, предвидено в договора за създаване на обединението. Когато участникът предвижда участие на подизпълнители, изискването се прилага и за тях. Използване на този критерий(BT-748-Lot) Използвани Критерии за подбор (2) Вид(BT-747-Lot) Икономическо и финансово състояние Наименование(BT-749-Lot) Участникът да е реализирал минимален общ оборот, изчислен на база годишните обороти за последните 3 (три) приключени финансови години (2021г. 2022г. и 2023г.)., в размер на 250000,00 лева без ДДС, включително минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката, изчислен на база годишните обороти за последните 3 (три) приключили финансови години в размер на 150000,00 лева без ДДС. Описание(BT-750-Lot) 1. Участникът декларира съответствието си с критерия за подбор в Част IV: Критерии за подбор, Раздел Б: Икономическо и финансово състояние от ЕЕДОП, чрез попълване на общите годишни обороти в „Общ годишен оборот“ и оборотите в сферата, попадаща в обхвата на поръчката в „Конкретен годишен оборот“ - сума, начална дата и крайна дата за последните 3 (три) приключили финансови години (2021 г., 2022 г. и 2023 г.). За участник, който е чуждестранно лице, оборотът се изчислява по официалния курс на БНБ за съответната валута в лева към датата на подаване на офертата. Забележка: Под „Годишен общ оборот“ следва да се разбира сумата от нетните приходи от продажби по смисъла на Закона за счетоводството. 2. Доказване: На основание чл.112, ал.1, т.2 ЗОП, определеният за изпълнител представя следните документи, във връзка с поставеното изискване: Годишните финансови отчети или техните съставни части, когато публикуването им се изисква съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен или Справка за общия оборот, по образец. Използване на този критерий(BT-748-Lot) Използвани Критерии за подбор (3) Вид(BT-747-Lot) Технически и професионални способности Наименование(BT-749-Lot) Участникът трябва да има опит в изпълнението на дейности с предмет, идентичен или сходен с предмета на обществената поръчка, изпълнени за последните 3 (три) години, считано от датата на подаване на офертата. Описание(BT-750-Lot) 1. Участникът следва да е изпълнил минимум една дейност с предмет и обем, идентични или сходни с тези на обществената поръчка, като изискваното минимално ниво за обем е преокомплектоване на 40 броя колооси. Под „сходен предмет“ с предмета на обществената поръчка се разбира услуга, свързана с ремонт на колооси за подвижен железопътен състав със смяна на елементи. За „изпълнена дейност” се приема тази, чието изпълнение е приключило в рамките на посочения период, независимо от датата на възлагане. 2. Участникът декларира съответствието си с критерия за подбор в Част IV: Критерии за подбор, Раздел В: Технически и професионални способности, „За поръчки за услуги: извършени услуги от конкретен вид” от ЕЕДОП чрез попълване на списък на услугите, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка, с посочване на стойностите, датите и получателите и когато е приложимо и публичен регистър, в който е публикувана информация за услугата. 3. Доказване: На основание чл.112, ал.1, т.2 ЗОП, определеният за изпълнител участник следва да представи документ/и (удостоверение, издадено от получателя или от компетентен орган, или чрез посочване на публичен регистър, в който е публикувана информация за услугата), в случай, че не е осигурен безплатен достъп до него. Използване на този критерий(BT-748-Lot) Използвани Критерии за подбор (4) Вид(BT-747-Lot) Технически и професионални способности Наименование(BT-749-Lot) Участникът трябва да притежава валиден сертификат за въведена система за управление на качеството, съгласно стандарт EN ISO 9001 или еквивалентен/и с минимален обхват ремонт/поддръжка на подвижен железопътен състав Описание(BT-750-Lot) 1. Участникът декларира съответствието си с критерия за подбор в Част IV: Критерии за подбор, Раздел Г: Схеми за осигуряване на качеството и стандарти за екологично управление: ”Сертификати от независими органи, удостоверяващи стандарти за осигуряване на качество”. 2. Доказване: На основание чл.112, ал.1, т.2 ЗОП, определеният за изпълнител участник следва да представи сертификата, в случай, че не е осигурен безплатен достъп до него. Забележка: Сертификатът трябва да е валиден и да е издаден от независими лица, които са акредитирани по съответната серия европейски стандарти от Изпълнителна агенция "Българска служба за акредитация" или от друг национален орган по акредитация, който е страна по Многостранното споразумение за взаимно признаване на Европейската организация за акредитация, за съответната област или да отговарят на изискванията за признаване съгласно чл. 5а, ал. 2 от Закона за националната акредитация на органи за оценяване на съответствието. Когато участникът не е имал достъп до такъв сертификат или е нямал възможност да го получи в съответните срокове по независещи от него причини, той може да представи други доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството. В тези случаи участникът трябва да е в състояние да докаже, че предлаганите мерки са еквивалентни на изискваните. Участникът, определен за изпълнител, трябва да има валиден сертификат през целия срок на изпълнение на договорите, а когато е приложимо да прилага еквивалентните мерки. 3. При участие на обединения, които не са юридически лица, съответствието с критериите за подбор, свързани с опит за изпълнение на поръчката, както и тези за регистрация, представяне на сертификат или друго условие, необходимо за изпълнение на поръчката, съгласно изискванията на нормативен или административен акт, се доказва от съответните членове на обединението съобразно разпределението на участието им в изпълнението на дейностите, предвидено в договора за създаване на обединението. - По отношение на критерия, свързан с опит за изпълнение на поръчката, участникът може да използва капацитета на трети лица, само ако тези лица ще участват в изпълнението на частта от поръчката, за която е необходим този капацитет. - Когато участникът предвижда участие на подизпълнители, те трябва да отговарят на критериите за подбор, съобразно вида и дела от поръчката, който ще изпълняват, и за тях да не са налице основания за отстраняване от процедурата. Използване на този критерий(BT-748-Lot) Използвани Критерии за възлагане Критерий за възлагане Вид(BT-539-Lot) Цена Наименование(BT-734-Lot) най-ниска цена Описание(BT-540-Lot) Обществената поръчка се възлага въз основа на „икономически най-изгодната оферта”, определена въз основа на критерий за възлагане „най-ниска цена“ съгласно чл. 70, ал. 2, т. 1 от ЗОП. На първо място се класира участникът, предложил най-ниска обща стойност за изпълнение на обособена позиция № 1. Искане за правна форма Групата оференти, на която се възлага поръчката, трябва да има определена правна форма(BT-761-Lot) да Правна форма, която трябва да бъде приета от група оференти, на която е възложена поръчка(BT-76-Lot) Когато определеният изпълнител е неперсонифицирано обединение на физически и/или юридически лица и възложителят не е предвидил в обявлението изискване за създаване на юридическо лице, договорът за обществена поръчка се сключва, след като изпълнителят представи пред възложителя заверено копие от удостоверение за данъчна регистрация и регистрация по БУЛСТАТ или еквивалентни документи съгласно законодателството на държавата, в която обединението е установено (чл.70 от ППЗОП). Запазена обществена поръчка Запазено участие(BT-71-Lot) Няма Варианти Варианти(BT-63-Lot) Забранено Информация за повторяемост Това е повтаряща се обществена поръчка(BT-94-Lot) Не Изисквания за изпълнение на договора Изпълнението на договора трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на защитени работни места(BT-736-Lot) Не Електронно фактуриране(BT-743-Lot) Разрешено Код на изискването за изпълнение(OPT-060-Lot) Изпълнение Условия, свързани с изпълнението на договора(BT-70-Lot) Договорът за възлагане на обособена позиция № 1 се сключва под условие за осигурено финансиране, на основание чл.114 от ЗОП. При откриване на процедурата финансирането не е осигурено. Договорът влиза в сила след осигурено финансиране и е със срок на действие до изпълнение на всички поети от страните задължения, но за не повече от 14 месеца, считано от датата на подписването му. Съгласно чл.114 от ЗОП, изпълнението на договора започва, съответно срокът за изпълнение на услугите започва да тече, след осигуряване на финансиране от страна на възложителя, за което същият уведомява писмено изпълнителя и след представяне от изпълнителя на гаранция за изпълнение. Преокомплектоването на до 60 бр. колооси с нови колела следва да се извърши на до 3 партиди (20 колооси), като срокът за изпълнение на всяка партида е до 14 работни дни след предаването на съответната партида колооси за преокомплектоване. Срокът на изпълнение на обособената позиция е 3 месеца от влизане в сила на договора. Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Електронен каталог Електронен каталог(BT-764-Lot) Забранено Електронен подпис Изисква се усъвършенстван или квалифициран електронен подпис или печат (съгласно определенията в Регламент (ЕС) № 910/2014)(BT-744-Lot) да Финансово споразумение Финансово споразумение(BT-77-Lot) Гаранцията за изпълнение на договора за възлагане на обособена позиция № 1 е в размер на 5% от стойността му без ДДС и е със срок на валидност от влизането в сила на договора до изпълнението на всички поети от страните задължения плюс 30 дни. Съгласно чл.114, ал.2 от ЗОП, след писменото уведомление от страна възложителя за осигурено финансиране изпълнителя предоставя гаранция за изпълнение на договора в една от следните форми: парична сума по банковата сметка на възложителя или безусловна и неотменяема банкова гаранция в оригинал, или неотменяема и безусловна застраховка (оригинал). Условията за усвояване и освобождаване на гаранцията са подробно описани в проекта на договора (Приложение № 4). Всяко плащане ще се извършва по банков път в срок до 30 (тридесет) календарни дни след приемането от възложителя на съответната партида преокомплектовани колооси с нови колела и представяне на посочените в договора документи. Организация, която получава офертите ID — Получател на офертата(OPT-301-Lot-TenderReceipt) БДЖ-ТОВАРНИ ПРЕВОЗИ ЕООД Организация, която обработва офертите ID — Оценител на офертата(OPT-301-Lot-TenderEval) БДЖ-ТОВАРНИ ПРЕВОЗИ ЕООД Информация за подаването Крайни срокове I Краен срок за получаване на оферти(BT-131(d)-Lot) 16-септември-2024 Краен срок за получаване на оферти(BT-131(t)-Lot) 23:59:59 Валидност на офертата Краен срок за валидност на офертата (BT-98-Lot) 4 Месец Език за подаване Езици, на които могат да се подават оферти или заявления за участие(BT-97-Lot) български Информация за публичното отваряне на офертите Дата/час(BT-132(d)-Lot) 17-септември-2024 Дата/час(BT-132(t)-Lot) 13:00:00 Място(BT-133-Lot) В системата Финансова гаранция Изисква се гаранция за участие(BT-751-Lot) не Метод на подаване Електронно подаване(BT-17-Lot) Задължително Адрес за подаване(BT-18-Lot) https://app.eop.bg/today/416921 Документация за поръчката Достъпът до някои документи за поръчката е ограничен(BT-14-Lot) Няма ограничения за достъп до документи OPT-050-Lot Версия на официалния език Езици, на които документацията за обществената поръчка е официално достъпна(BT-708-Lot) български Адрес на документацията за обществената поръчка(BT-15-Lot) https://app.eop.bg/today/416921 Идентификатор — документация за поръчката(OPT-140-Lot) 416922 Ad hoc канал за комуникация Наименование(BT-632-Lot) ЦАИС ЕОП Организация, предоставяща допълнителна информация ID — Доставчик на допълнителна информация(OPT-301-Lot-AddInfo) БДЖ-ТОВАРНИ ПРЕВОЗИ ЕООД Обжалване Краен срок за обжалване Информация за крайните срокове за обжалване (BT-99-Lot) Съгласно чл.197, ал.1, т.1 от ЗОП Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията GR-Lot_description_info Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0002 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 416926 Заглавие(BT-21-Lot) Окомплектоване на до 940 бр. оси с нови колела Ø920 мм "несиметричен“ тип Описание(BT-24-Lot) Окомплектоването на до 940 броя оси собственост на „БДЖ-Товарни превози” ЕООД с нови колела Ø920 мм „несиметричен” тип за товарни вагони се извършва в съответствие със Спецификацията за изпълнение на обществена поръчка с предмет: „Преокомплектоване на колооси, собственост на „БДЖ – Товарни превози” ЕООД и окомплектоване на оси, собственост на „БДЖ – Товарни превози” ЕООД, с нови колела Ø920 мм „несиметричен” тип за период от три години“ (Приложение № 1 към документацията), с приложените към нея, Общи технически условия ОТУ 2 11/IV Колела за товарни и пътнически вагони, Общи технически условия 4 15/V Ремонт на колооси чрез преокомплектоване и Техническото предложение на изпълнителя за обособена позиция № 2 с одобрените от възложителя Технически условия за ремонт на колооси чрез преокомплектоване с нови колела. Транспортните разходи за превоза на осите за ремонт, връщането на окомплектованите оси с нови колела и отпадналите поради брак оси на територията на Р. България, са за сметка на възложителя, а тези и други разходи (митнически формалности и др.) за територия извън границите на Р България са за сметка на изпълнителя. Транспортът на вагонните оси при изпращането им за окомплектоване с нови колела се организира от възложителя, а при експедиране на окомплектованите оси и отпадналите поради брак оси, транспортът се организира от изпълнителя. Възложителят предава на територията на изпълнителя осите за окомплектоване с двустранно подписан предавателно-приемателен протокол. Възложителят приема на територията на изпълнителя окомплектованите оси с нови колела с двустранно подписан приемателно-предавателен- протокол. Изпълнителят предава на възложителя периодично отпадналите поради брак оси, след съгласуване за дата, час и място с възложителя, с двустранно подписан приемателно-предавателен протокол, съдържащ конкретния брой и вид бракувани/отпаднали части, както и всички индивидуални документи (актове за брак), изготвени от изпълнителя за бракуване, съгласно Приложение № 1 към документацията. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Услуги Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Lot) 3478000.00 BGN Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 50222000 - Услуги по ремонт и поддържане на подвижен железопътен състав, без локомотиви Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Липса на критерии за екологосъобразни обществени поръчки Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица Място на изпълнение Други ограничения за мястото на изпълнение(BT-727-Lot) На всяко място Допълнителна информация(BT-728-Lot) на територията на изпълнителя Планиран срок Друга продължителност (BT-538-Lot) Hеизвестен Продължавания и опции Тази поръчка подлежи на подновяване Не Ще се използват опции Не Условия на търга Използва се електронен търг(BT-767-Lot) Не Споразумение за държавните поръчки (СДП) Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП)(BT-115-Lot) Не Използване на средства от ЕС Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Специфични техники и инструменти за възлагане Предвижда се рамково споразумение(BT-765-Lot) Няма Предвижда се динамична система за покупки(BT-766-Lot) Няма Допълнителна информация Допълнителна информация(BT-300-Lot) Участниците могат да получат необходимата информация за задължения,свързани с: данъци и осигуровки–НАП, www.nap.bg/; опазване на околната среда–МОСВ, www.moew.government.bg/; агенция по заетостта - АЗ, https: //www.az.government.bg/ ; условията на труд в страната– ИА ГИТ www.gli.government.bg/. Тръжни условия Критерии за подбор (1) Вид(BT-747-Lot) Годност за упражняване на професионалната дейност Наименование(BT-749-Lot) Участникът (чуждестранно/българско лице) да е сертифициран за ремонт на колооси с подмяна на елементи по условията на VPI или еквивалентно/и. Описание(BT-750-Lot) 1. Участникът декларира съответствието си с критерия за подбор в Част IV: Критерии за подбор, Раздел А: Годност, „За поръчки за услуги: необходимо е специално разрешение“ от ЕЕДОП, като посочва информация, че същият е вписан в регистъра на VPI като сертифицирана структура за всички видове ремонт на колооси или еквивалентно/и. 2. Доказване: На основание чл.112, ал.1, т.2 ЗОП, определеният за изпълнител участник следва да представи документ, удостоверяващ сертифицирането му за ремонт на колооси с подмяна на елементи по условията на VPI или еквивалентно/и, при условие, че същият не е достъпен безплатно. Ако участникът е обединение, което не е юридическо лице, съответствието с критерия за подбор се доказва от съответните членове на обединението съобразно разпределението на участието им в изпълнението на дейностите, предвидено в договора за създаване на обединението. Когато участникът предвижда участие на подизпълнители, изискването се прилага и за тях. Използване на този критерий(BT-748-Lot) Използвани Критерии за подбор (2) Вид(BT-747-Lot) Икономическо и финансово състояние Наименование(BT-749-Lot) Участникът да е реализирал минимален общ оборот, изчислен на база годишните обороти за последните 3 (три) приключени финансови години (2021г. 2022г. и 2023г.)., в размер на 2800000,00 лева без ДДС, включително минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката, изчислен на база годишните обороти за последните 3 (три) приключили финансови години в размер на 1850000,00 лева без ДДС. Описание(BT-750-Lot) 1. Участникът декларира съответствието си с критерия за подбор в Част IV: Критерии за подбор, Раздел Б: Икономическо и финансово състояние от ЕЕДОП, чрез попълване на общите годишни обороти в „Общ годишен оборот“ и оборотите в сферата, попадаща в обхвата на поръчката в „Конкретен годишен оборот“ - сума, начална дата и крайна дата за последните 3 (три) приключили финансови години (2021 г., 2022 г. и 2023 г.). За участник, който е чуждестранно лице, оборотът се изчислява по официалния курс на БНБ за съответната валута в лева към датата на подаване на офертата. Забележка: Под „Годишен общ оборот“ следва да се разбира сумата от нетните приходи от продажби по смисъла на Закона за счетоводството. 2. Доказване: На основание чл.112, ал.1, т.2 ЗОП, определеният за изпълнител представя следните документи, във връзка с поставеното изискване: Годишните финансови отчети или техните съставни части, когато публикуването им се изисква съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен или Справка за общия оборот, по образец. Използване на този критерий(BT-748-Lot) Използвани Критерии за подбор (3) Вид(BT-747-Lot) Технически и професионални способности Наименование(BT-749-Lot) Участникът трябва да има опит в изпълнението на дейности с предмет, идентичен или сходен с предмета на обществената поръчка, изпълнени за последните 3 (три) години, считано от датата на подаване на офертата. Описание(BT-750-Lot) 1.Участникът следва да е изпълнил минимум една дейност с предмет и обем, идентични или сходни с тези на обществената поръчка, като изискваното минимално ниво за обем окомплектоване на 500 броя оси. Под „сходен предмет“ с предмета на обществената поръчка се разбира услуга, свързана с ремонт на колооси за подвижен железопътен състав със смяна на елементи. За „изпълнена дейност” се приема тази, чието изпълнение е приключило в рамките на посочения период, независимо от датата на възлагане. 2. Участникът декларира съответствието си с критерия за подбор в Част IV: Критерии за подбор, Раздел В: Технически и професионални способности, „За поръчки за услуги: извършени услуги от конкретен вид” от ЕЕДОП чрез попълване на списък на услугите, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка, с посочване на стойностите, датите и получателите и когато е приложимо и публичен регистър, в който е публикувана информация за услугата. 3. Доказване: На основание чл.112, ал.1, т.2 ЗОП, определеният за изпълнител участник следва да представи документ/и (удостоверение, издадено от получателя или от компетентен орган, или чрез посочване на публичен регистър, в който е публикувана информация за услугата), в случай, че не е осигурен безплатен достъп до него. Използване на този критерий(BT-748-Lot) Използвани Критерии за подбор (4) Вид(BT-747-Lot) Технически и професионални способности Наименование(BT-749-Lot) Участникът трябва да притежава валиден сертификат за въведена система за управление на качеството, съгласно стандарт EN ISO 9001 или еквивалентен/и с минимален обхват ремонт/поддръжка на подвижен железопътен състав. Описание(BT-750-Lot) 1. Участникът декларира съответствието си с критерия за подбор в Част IV: Критерии за подбор, Раздел Г: Схеми за осигуряване на качеството и стандарти за екологично управление: ”Сертификати от независими органи, удостоверяващи стандарти за осигуряване на качество”. 2. Доказване: На основание чл.112, ал.1, т.2 ЗОП, определеният за изпълнител участник следва да представи сертификата, в случай, че не е осигурен безплатен достъп до него. Забележка: Сертификатът трябва да е валиден и да е издаден от независими лица, които са акредитирани по съответната серия европейски стандарти от Изпълнителна агенция "Българска служба за акредитация" или от друг национален орган по акредитация, който е страна по Многостранното споразумение за взаимно признаване на Европейската организация за акредитация, за съответната област или да отговарят на изискванията за признаване съгласно чл. 5а, ал. 2 от Закона за националната акредитация на органи за оценяване на съответствието. Когато участникът не е имал достъп до такъв сертификат или е нямал възможност да го получи в съответните срокове по независещи от него причини, той може да представи други доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството. В тези случаи участникът трябва да е в състояние да докаже, че предлаганите мерки са еквивалентни на изискваните. Участникът, определен за изпълнител, трябва да има валиден сертификат през целия срок на изпълнение на договорите, а когато е приложимо да прилага еквивалентните мерки. 3. При участие на обединения, които не са юридически лица, съответствието с критериите за подбор, свързани с опит за изпълнение на поръчката, както и тези за регистрация, представяне на сертификат или друго условие, необходимо за изпълнение на поръчката, съгласно изискванията на нормативен или административен акт, се доказва от съответните членове на обединението съобразно разпределението на участието им в изпълнението на дейностите, предвидено в договора за създаване на обединението. - По отношение на критерия, свързан с опит за изпълнение на поръчката, участникът може да използва капацитета на трети лица, само ако тези лица ще участват в изпълнението на частта от поръчката, за която е необходим този капацитет. - Когато участникът предвижда участие на подизпълнители, те трябва да отговарят на критериите за подбор, съобразно вида и дела от поръчката, който ще изпълняват, и за тях да не са налице основания за отстраняване от процедурата. Използване на този критерий(BT-748-Lot) Използвани Критерии за възлагане Критерий за възлагане Вид(BT-539-Lot) Цена Наименование(BT-734-Lot) най-ниска цена Описание(BT-540-Lot) Обществената поръчка се възлага въз основа на „икономически най-изгодната оферта”, определена въз основа на критерий за възлагане „най-ниска цена“ съгласно чл. 70, ал. 2, т. 1 от ЗОП. На първо място се класира участникът, предложил най-ниска обща стойност за изпълнение на обособена позиция № 2. Искане за правна форма Групата оференти, на която се възлага поръчката, трябва да има определена правна форма(BT-761-Lot) да Правна форма, която трябва да бъде приета от група оференти, на която е възложена поръчка(BT-76-Lot) Когато определеният изпълнител е неперсонифицирано обединение на физически и/или юридически лица и възложителят не е предвидил в обявлението изискване за създаване на юридическо лице, договорът за обществена поръчка се сключва, след като изпълнителят представи пред възложителя заверено копие от удостоверение за данъчна регистрация и регистрация по БУЛСТАТ или еквивалентни документи съгласно законодателството на държавата, в която обединението е установено (чл.70 от ППЗОП). Запазена обществена поръчка Запазено участие(BT-71-Lot) Няма Варианти Варианти(BT-63-Lot) Забранено Информация за повторяемост Това е повтаряща се обществена поръчка(BT-94-Lot) Не Изисквания за изпълнение на договора Изпълнението на договора трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на защитени работни места(BT-736-Lot) Не Електронно фактуриране(BT-743-Lot) Разрешено Код на изискването за изпълнение(OPT-060-Lot) Изпълнение Условия, свързани с изпълнението на договора(BT-70-Lot) Договорът за възлагане на обособена позиция № 2 се сключва под условие за осигурено финансиране, на основание чл.114 от ЗОП. При откриване на процедурата финансирането не е осигурено. Договорът влиза в сила след осигурено финансиране и е със срок на действие до изпълнение на всички поети от страните задължения, но за не повече от 47 месеца, считано от датата на подписването му. Съгласно чл.114 от ЗОП, изпълнението на договора започва, съответно срокът за изпълнение на услугите започва да тече, след осигуряване на финансиране от страна на възложителя, за което същият уведомява писмено изпълнителя и след представяне от изпълнителя на гаранция за изпълнение. Окомплектоването на до 940 бр. оси с нови колела следва да се извърши на до 47 партиди (20 оси), като срокът за изпълнение на всяка партида е до 14 работни дни след предаването на съответната партида колооси за преокомплектоване. Срокът на изпълнение на обособената позиция е 36 месеца от влизане в сила на договора. Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Електронен каталог Електронен каталог(BT-764-Lot) Забранено Електронен подпис Изисква се усъвършенстван или квалифициран електронен подпис или печат (съгласно определенията в Регламент (ЕС) № 910/2014)(BT-744-Lot) да Финансово споразумение Финансово споразумение(BT-77-Lot) Гаранцията за изпълнение на договора за възлагане на обособена позиция № 2 е в размер на 5% от стойността му без ДДС и е със срок на валидност от влизането в сила на договора до изпълнението на всички поети от страните задължения плюс 30 дни. Съгласно чл.114, ал.2 от ЗОП, след писменото уведомление от страна възложителя за осигурено финансиране изпълнителя предоставя гаранция за изпълнение на договора в една от следните форми: парична сума по банковата сметка на възложителя или безусловна и неотменяема банкова гаранция в оригинал, или неотменяема и безусловна застраховка (оригинал). Условията за усвояване и освобождаване на гаранцията са подробно описани в проекта на договора (Приложение № 4). Всяко плащане ще се извършва по банков път в срок до 30 (тридесет) календарни дни след приемането от възложителя на съответната партида окомплектовани оси с нови колела и представяне на посочените в договора документи. Организация, която получава офертите ID — Получател на офертата(OPT-301-Lot-TenderReceipt) БДЖ-ТОВАРНИ ПРЕВОЗИ ЕООД Организация, която обработва офертите ID — Оценител на офертата(OPT-301-Lot-TenderEval) БДЖ-ТОВАРНИ ПРЕВОЗИ ЕООД Информация за подаването Крайни срокове I Краен срок за получаване на оферти(BT-131(d)-Lot) 16-септември-2024 Краен срок за получаване на оферти(BT-131(t)-Lot) 23:59:59 Валидност на офертата Краен срок за валидност на офертата (BT-98-Lot) 4 Месец Език за подаване Езици, на които могат да се подават оферти или заявления за участие(BT-97-Lot) български Информация за публичното отваряне на офертите Дата/час(BT-132(d)-Lot) 17-септември-2024 Дата/час(BT-132(t)-Lot) 13:00:00 Място(BT-133-Lot) В системата Финансова гаранция Изисква се гаранция за участие(BT-751-Lot) не Метод на подаване Електронно подаване(BT-17-Lot) Задължително Адрес за подаване(BT-18-Lot) https://app.eop.bg/today/416921 Документация за поръчката Достъпът до някои документи за поръчката е ограничен(BT-14-Lot) Няма ограничения за достъп до документи OPT-050-Lot Версия на официалния език Езици, на които документацията за обществената поръчка е официално достъпна(BT-708-Lot) български Адрес на документацията за обществената поръчка(BT-15-Lot) https://app.eop.bg/today/416921 Идентификатор — документация за поръчката(OPT-140-Lot) 416926 Ad hoc канал за комуникация Наименование(BT-632-Lot) ЦАИС ЕОП Организация, предоставяща допълнителна информация ID — Доставчик на допълнителна информация(OPT-301-Lot-AddInfo) БДЖ-ТОВАРНИ ПРЕВОЗИ ЕООД Обжалване Краен срок за обжалване Информация за крайните срокове за обжалване (BT-99-Lot) Съгласно чл.197,ал.1, т.1 от ЗОП Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) БДЖ-ТОВАРНИ ПРЕВОЗИ ЕООД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 175403856 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://bdzcargo.bdz.bg/bg/ Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. "Иван Вазов" №.3 Град(BT-513-Organization-Company) гр. София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1080 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Катя Стоянова Електронна поща(BT-506-Organization-Company) kstoyanova@bdzcargo.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 882025755 @ЩРАК Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за поръчка или концесия – стандартен режим Вид на формуляра(BT-03-notice) Състезателна процедура Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) cbc9c2a2-b4dc-4d3e-888f-eaa3baa951b3 Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) 33893640-1337-4780-af5e-63d177baf437 Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 16-август-2024 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 16:23:45 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.8 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) Обявление за поръчка – Секторната директива, стандартен режим False 55 416921 499565-2024 0 21886 /Date(1722599936637)/ 280 ea5299ca-f34c-47fd-b687-ad881d0fb6c1 565533 21886 /Date(1787654318057)/ 0 0 0 0 165 10 94 16 5 6 /Date(1724136333000)/ 499565-2024 565548 0 21886 /Date(1723814632903)/ 290 Timestamp a17db0bc-5d97-4943-b71c-420c5c2da65c 5744933 21886 /Date(1723814632903)/ 0 0 0 0 106 13 112 252 36230892 36230894 36230895 /Date(1723814630497)/ 5744933 275 565548 38902946 Деловодна информация Партида на възложителя 1558 Поделение БДЖ-Товарни превози ЕООД Изходящ номер 01-24-52 от дата 11-ноември-2024 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 11-ноември-2024 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за възложена поръчка – Секторната директива, стандартен режим Директива 2014/25/ЕС Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) БДЖ-ТОВАРНИ ПРЕВОЗИ ЕООД Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Публично предприятие Дейност на възложителя(BT-610-Procedure-Buyer) Железопътен транспорт Профил на купувача(BT-508-Procedure-Buyer) https://app.eop.bg/buyer/14894 Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Да Брой обособени позиции, за които се докладва възлагане/невъзлагане с това обявление 2 Цел Предишно обявление Предишно обявление(OPP-090-Procedure) 33893640-1337-4780-af5e-63d177baf437-01 Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) Директива 2014/25/ЕС Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 416921 Заглавие(BT-21-Procedure) Преокомплектоване на колооси, собственост на „БДЖ – Товарни превози” ЕООД и окомплектоване на оси, собственост на „БДЖ – Товарни превози” ЕООД с нови колела Ø920 мм „несиметричен” тип за период от три години, делима на 2 обособени позиции Описание(BT-24-Procedure) Обществената поръчка с предмет „Преокомплектоване на колооси, собственост на „БДЖ – Товарни превози” ЕООД и окомплектоване на оси, собственост на „БДЖ – Товарни превози” ЕООД с нови колела Ø920 мм „несиметричен” тип за период от три години“ е делима на следните обособени позиции: обособена позиция № 1 – „Преокомплектоване на до 60 бр. колооси с нови колела Ø920 мм "несиметричен“ тип“; обособена позиция № 2 – „Окомплектоване на до 940 бр. оси с нови колела Ø920 мм "несиметричен“ тип“. Преокомплектоването на до 60 броя колооси и окомплектоването на до 940 броя оси собственост на „БДЖ-Товарни превози” ЕООД с нови колела Ø920 мм „несиметричен” тип за товарни вагони, следва да се извършват в съответствие със Спецификацията за изпълнение на обществена поръчка с предмет: „Преокомплектоване на колооси, собственост на „БДЖ – Товарни превози” ЕООД и окомплектоване на оси, собственост на „БДЖ – Товарни превози” ЕООД, с нови колела Ø920 мм „несиметричен” тип за период от три години“ (Приложение № 1 към документацията), с приложените към нея, Общи технически условия ОТУ 2 11/IV Колела за товарни и пътнически вагони, Общи технически условия 4 15/V Ремонт на колооси чрез преокомплектоване и съответното Техническо предложение на изпълнителя за обособени позиции № 1 и № 2 с одобрените от възложителя Технически условия за ремонт на колооси чрез преокомплектоване с нови колела. Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Услуги Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Procedure) 3703000.00 BGN Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 50222000 - Услуги по ремонт и поддържане на подвижен железопътен състав, без локомотиви Място на изпълнение Други ограничения за мястото на изпълнение(BT-727-Procedure) На всяко място Допълнителна информация(BT-728-Procedure) на територията на определения изпълнител Процедура Процедура Основни характеристики на процедурата(BT-88-Procedure) Гаранционните срокове са съобразно т. III от приложените към Приложение № 1 Общи технически условия ОТУ 2 11/ІV Колела за товарни и пътнически вагони и Общи технически условия ОТУ 4 15/V Ремонт на колооси чрез преокомплектоване и са както следва: - не по-малко от 2 години за пресовите сглобки и за неоткрити по частите втора употреба, водещи до разрушаване на колоста или съкращаване на нормалния й експлоатационен живот; - не по- малко от 5 години за колелата за всеки производствен дефект, неоткрит по време на контролните проверки. Вид процедура(BT-105-Procedure) Открита Информация за ОП (1) Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 416922 Заглавие(BT-21-Lot) Преокомплектоване на до 60 бр. колооси с нови колела Ø920 мм "несиметричен тип" Описание(BT-24-Lot) Преокомплектоването на до 60 броя колооси собственост на „БДЖ-Товарни превози” ЕООД с нови колела Ø920 мм „несиметричен” тип за товарни вагони се извършва в съответствие със Спецификацията за изпълнение на обществена поръчка с предмет: „Преокомплектоване на колооси, собственост на „БДЖ – Товарни превози” ЕООД и окомплектоване на оси, собственост на „БДЖ – Товарни превози” ЕООД, с нови колела Ø920 мм „несиметричен” тип за период от три години“ (Приложение № 1), с приложените към нея, Общи технически условия ОТУ 2 11/IV Колела за товарни и пътнически вагони, Общи технически условия 4 15/V Ремонт на колооси чрез преокомплектоване и съответното Техническо предложение на изпълнителя за обособени позиции № 1 и № 2 с одобрените от възложителя Технически условия за ремонт на колооси чрез преокомплектоване с нови колела. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Услуги Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Lot) 225000.00 BGN Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 50222000 - Услуги по ремонт и поддържане на подвижен железопътен състав, без локомотиви Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Липса на критерии за екологосъобразни обществени поръчки Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица Място на изпълнение Други ограничения за мястото на изпълнение(BT-727-Lot) На всяко място Допълнителна информация(BT-728-Lot) на територията на определения изпълнител Планиран срок Начална дата(BT-536-Lot) 04-ноември-2024 Крайна дата(BT-537-Lot) 04-януари-2026 Продължавания и опции Тази поръчка подлежи на подновяване Не Ще се използват опции Не Условия на търга Използва се електронен търг(BT-767-Lot) Не Споразумение за държавните поръчки (СДП) Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП)(BT-115-Lot) Не Използване на средства от ЕС Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Специфични техники и инструменти за възлагане Предвижда се рамково споразумение(BT-765-Lot) Няма Предвижда се динамична система за покупки(BT-766-Lot) Няма Тръжни условия Критерии за възлагане Критерий за възлагане Вид(BT-539-Lot) Цена Наименование(BT-734-Lot) най-ниска цена Описание(BT-540-Lot) Обществената поръчка се възлага въз основа на „икономически най-изгодната оферта”, определена въз основа на критерий за възлагане „най-ниска цена“ съгласно чл. 70, ал. 2, т. 1 от ЗОП. На първо място се класира участникът, предложил най-ниска обща стойност за изпълнение на обособена позиция № 1. Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Информация за подаването Организация, предоставяща допълнителна информация ID — Доставчик на допълнителна информация(OPT-301-Lot-AddInfo) БДЖ-ТОВАРНИ ПРЕВОЗИ ЕООД Обжалване Краен срок за обжалване Информация за крайните срокове за обжалване (BT-99-Lot) Не е приложимо Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Информация за ОП (2) Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0002 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 416926 Заглавие(BT-21-Lot) Окомплектоване на до 940 бр. оси с нови колела Ø920 мм "несиметричен“ тип Описание(BT-24-Lot) Окомплектоването на до 940 броя оси собственост на „БДЖ-Товарни превози” ЕООД с нови колела Ø920 мм „несиметричен” тип за товарни вагони се извършва в съответствие със Спецификацията за изпълнение на обществена поръчка с предмет: „Преокомплектоване на колооси, собственост на „БДЖ – Товарни превози” ЕООД и окомплектоване на оси, собственост на „БДЖ – Товарни превози” ЕООД, с нови колела Ø920 мм „несиметричен” тип за период от три години“ (Приложение № 1), с приложените към нея, Общи технически условия ОТУ 2 11/IV Колела за товарни и пътнически вагони, Общи технически условия 4 15/V Ремонт на колооси чрез преокомплектоване и Техническото предложение на изпълнителя за обособена позиция № 2 с одобрените от възложителя Технически условия за ремонт на колооси чрез преокомплектоване с нови колела. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Услуги Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Lot) 3478000.00 BGN Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 50222000 - Услуги по ремонт и поддържане на подвижен железопътен състав, без локомотиви Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Липса на критерии за екологосъобразни обществени поръчки Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица Място на изпълнение Други ограничения за мястото на изпълнение(BT-727-Lot) На всяко място Допълнителна информация(BT-728-Lot) на територията на изпълнителя Планиран срок Начална дата(BT-536-Lot) 04-ноември-2024 Крайна дата(BT-537-Lot) 04-октомври-2028 Продължавания и опции Тази поръчка подлежи на подновяване Не Ще се използват опции Не Условия на търга Използва се електронен търг(BT-767-Lot) Не Споразумение за държавните поръчки (СДП) Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП)(BT-115-Lot) Не Използване на средства от ЕС Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Специфични техники и инструменти за възлагане Предвижда се рамково споразумение(BT-765-Lot) Няма Предвижда се динамична система за покупки(BT-766-Lot) Няма Тръжни условия Критерии за възлагане Критерий за възлагане Вид(BT-539-Lot) Цена Наименование(BT-734-Lot) най-ниска цена Описание(BT-540-Lot) Обществената поръчка се възлага въз основа на „икономически най-изгодната оферта”, определена въз основа на критерий за възлагане „най-ниска цена“ съгласно чл. 70, ал. 2, т. 1 от ЗОП. На първо място се класира участникът, предложил най-ниска обща стойност за изпълнение на обособена позиция № 2. Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Информация за подаването Организация, предоставяща допълнителна информация ID — Доставчик на допълнителна информация(OPT-301-Lot-AddInfo) БДЖ-ТОВАРНИ ПРЕВОЗИ ЕООД Обжалване Краен срок за обжалване Информация за крайните срокове за обжалване (BT-99-Lot) Не е приложимо Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Резултат Стойност на всички договори, възложени с това обявление (BT-161-NoticeResult) 3703000.00 BGN Участник в тръжната процедура Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-210-Tenderer) TPA-0001 Участници в тръжната процедура ID — Участник (OPT-300-Tenderer) КОЛОВАГ АД Договор (1) Договор 1 Идентификатор на договор (OPT-316-Contract) CON-0001 Идентификатор на договора(BT-150-Contract) 169244 Дата на сключване на договора(BT-145-Contract) 04-ноември-2024 Заглавие(BT-721-Contract) Преокомплектоване на до 60 бр. колооси с нови колела Ø920 мм "несиметричен тип" Адрес на договора(BT-151-Contract) https://app.eop.bg/today/416921 Оферта, въз основа на която е сключен договор Идентификатор на офертата за поръчката(BT-3202-Contract) OF1942232: "КОЛОВАГ АД" Договор (2) Договор 1 Идентификатор на договор (OPT-316-Contract) CON-0002 Идентификатор на договора(BT-150-Contract) 169196 Дата на сключване на договора(BT-145-Contract) 04-ноември-2024 Заглавие(BT-721-Contract) Окомплектоване на до 940 бр. оси с нови колела Ø920 мм "несиметричен“ тип Адрес на договора(BT-151-Contract) https://app.eop.bg/today/416921 Оферта, въз основа на която е сключен договор Идентификатор на офертата за поръчката(BT-3202-Contract) OF1942234: "КОЛОВАГ АД" Подадена оферта (1) Оферта Идентификатор — оферта(OPT-321-Tender) TEN-0001 Идентификатор на офертата(BT-3201-Tender) OF1942232: "КОЛОВАГ АД" Офертата е била класирана(BT-1711-Tender) Да Място в списъка на класираните участници (BT-171-Tender) 1 Офертата е вариант(BT-193-Tender) Не Стойност на резултата(BT-720-Tender) 225000.00 BGN Оферта 1 Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции(BT-13714-Tender) Преокомплектоване на до 60 бр. колооси с нови колела Ø920 мм "несиметричен тип" Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-310-Tender) TPA-0001 Използване на подизпълнители Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Подадена оферта (2) Оферта Идентификатор — оферта(OPT-321-Tender) TEN-0002 Идентификатор на офертата(BT-3201-Tender) OF1942234: "КОЛОВАГ АД" Офертата е била класирана(BT-1711-Tender) Да Място в списъка на класираните участници (BT-171-Tender) 1 Стойност на резултата(BT-720-Tender) 3478000.00 BGN Оферта 1 Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции(BT-13714-Tender) Окомплектоване на до 940 бр. оси с нови колела Ø920 мм "несиметричен“ тип Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-310-Tender) TPA-0001 Използване на подизпълнители Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Резултат (1) Идентификатор — резултат по обособена позиция(OPT-322-LotResult) RES-0001 Победител Избран ли е победител (BT-142-LotResult) Избран е най-малко един победител. Резултат 1 Резултат — идентификатор на обособена позиция(BT-13713-LotResult) Преокомплектоване на до 60 бр. колооси с нови колела Ø920 мм "несиметричен тип" Предложение, взето предвид при вземане на решение за присъждане Препратка към идентификатора на оферта(OPT-320-LotResult) OF1942232: "КОЛОВАГ АД" Договор след вземане на решение за присъждане Идентификатор на договор (OPT-315-LotResult) 169244 Стойност на офертата Стойност на най-ниската допустима оферта(BT-710-LotResult) 225000.00 BGN Стойност на най-високата допустима оферта(BT-711-LotResult) 225000.00 BGN Статистика за получените оферти или заявления Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти, подадени по електронен път Броят на получените оферти или заявления за участие(BT-759-LotResult) 1 Резултат (2) Идентификатор — резултат по обособена позиция(OPT-322-LotResult) RES-0002 Победител Избран ли е победител (BT-142-LotResult) Избран е най-малко един победител. Резултат 1 Резултат — идентификатор на обособена позиция(BT-13713-LotResult) Окомплектоване на до 940 бр. оси с нови колела Ø920 мм "несиметричен“ тип Предложение, взето предвид при вземане на решение за присъждане Препратка към идентификатора на оферта(OPT-320-LotResult) OF1942234: "КОЛОВАГ АД" Договор след вземане на решение за присъждане Идентификатор на договор (OPT-315-LotResult) 169196 Стойност на офертата Стойност на най-ниската допустима оферта(BT-710-LotResult) 3478000.00 BGN Стойност на най-високата допустима оферта(BT-711-LotResult) 3478000.00 BGN Статистика за получените оферти или заявления Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти, подадени по електронен път Броят на получените оферти или заявления за участие(BT-759-LotResult) 1 Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) БДЖ-ТОВАРНИ ПРЕВОЗИ ЕООД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 175403856 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://bdzcargo.bdz.bg/bg/ Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. "Иван Вазов" №.3 Град(BT-513-Organization-Company) гр. София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1080 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Катя Стоянова Електронна поща(BT-506-Organization-Company) kstoyanova@bdzcargo.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 882025755 @ЩРАК Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) КОЛОВАГ АД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 112131492 @ЩРАК Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул.Л.Каравелов №.2 В Град(BT-513-Organization-Company) гр. Септември Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 4490 Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) EMIL YONCHEV Електронна поща(BT-506-Organization-Company) anatova@b-trust.org Телефон(BT-503-Organization-Company) 035612500 @ЩРАК Информация, свързана изключително с икономическия оператор Размер на икономическия оператор(BT-165-Organization-Company) Голямо предприятие Ценните книжа на победителя са допуснати до търговия на регулиран пазар(BT-746-Organization) Не Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за възложена поръчка или концесия – стандартен режим Вид на формуляра(BT-03-notice) result Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) cbc9c2a2-b4dc-4d3e-888f-eaa3baa951b3 Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) 60fc82ff-fa64-4e2c-8148-9e9e9dcb9723 Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 11-ноември-2024 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 09:52:21 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.8 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) Обявление за възложена поръчка – Секторната директива, стандартен режим False 66 416921 688364-2024 0 21886 /Date(1730723039493)/ 280 7eb47dea-6ac6-49f2-a165-1328898ddef0 605187 79347 /Date(1787651062883)/ 0 0 0 0 165 9 38 195 5 6 /Date(1731397691000)/ 688364-2024 605202 0 21886 /Date(1731311554430)/ 290 Timestamp 620c9d5b-34a2-4e1f-9a98-a859aceb5d35 6175579 21886 /Date(1731311554430)/ 0 0 0 0 112 94 97 153 38844118 38844119 38844120 /Date(1731311552693)/ 6175579 275 605202 47748670 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 1558 Поделение БДЖ-Товарни превози ЕООд Изходящ номер 01-24-13 от дата 28-август-2025 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Не Обжалвания по процедурата (да / не): Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Секторен I.1) Наименование и адрес Официално наименование БДЖ-ТОВАРНИ ПРЕВОЗИ ЕООД Национален регистрационен номер 175403856 @ЩРАК Пощенски адрес ул. "Иван Вазов" №.3 Град гр. София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1080 Държава България Лице за контакт Катя Стоянова Телефон +359 882025755 @ЩРАК Електронна поща kstoyanova@bdzcargo.bg Основен адрес (URL) https://bdzcargo.bdz.bg/bg/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/14894 I.2) Вид на възложителя Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Публично предприятие I.4) Основна дейност Дейност на възложителя(BT-610-Procedure-Buyer) Железопътен транспорт РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Услуги IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 01558-2024-0021 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Обществената поръчка с предмет „Преокомплектоване на колооси, собственост на „БДЖ – Товарни превози” ЕООД и окомплектоване на оси, собственост на „БДЖ – Товарни превози” ЕООД с нови колела Ø920 мм „несиметричен” тип за период от три години“ е делима на следните обособени позиции: обособена позиция № 1 – „Преокомплектоване на до 60 бр. колооси с нови колела Ø920 мм "несиметричен“ тип“; обособена позиция № 2 – „Окомплектоване на до 940 бр. оси с нови колела Ø920 мм "несиметричен“ тип“. Преокомплектоването на до 60 броя колооси и окомплектоването на до 940 броя оси собственост на „БДЖ-Товарни превози” ЕООД с нови колела Ø920 мм „несиметричен” тип за товарни вагони, следва да се извършват в съответствие със Спецификацията за изпълнение на обществена поръчка с предмет: „Преокомплектоване на колооси, собственост на „БДЖ – Товарни превози” ЕООД и окомплектоване на оси, собственост на „БДЖ – Товарни превози” ЕООД, с нови колела Ø920 мм „несиметричен” тип за период от три години“ (Приложение № 1 към документацията), с приложените към нея, Общи технически условия ОТУ 2 11/IV Колела за товарни и пътнически вагони, Общи технически условия 4 15/V Ремонт на колооси чрез преокомплектоване и съответното Техническо предложение на изпълнителя за обособени позиции № 1 и № 2 с одобрените от възложителя Технически условия за ремонт на колооси чрез преокомплектоване с нови колела. За обществената поръчка е проведена пазарна консултация по чл.44, ал.1 от ЗОП, публикувана на следния адресhttps://bdzcargo.bdz.bg/bg/pazarni-konsultacii/provejdane-na-pazarna-konsultaciia-vuv-vruzka-s-chl-44-al1-ot-zakona-za-obshtestvenite-poruchki-s-cel-41580.html. Всички документи към офертите на участниците и цялата кореспонденция между тях и Възложителя, следва да бъдат на български език /BG/. Документи на чужд език се представят и в точен превод на български език /BG/, за верността на който отговаря участникът. РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 169244 от 04-ноември-2024 IІІ.2) Договорът е сключен след процедура за възлагане на обществена поръчка IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование КОЛОВАГ АД Национален регистрационен номер 112131492 @ЩРАК Пощенски адрес ул.Л.Каравелов №.2 В Град гр. Септември код NUTS BG423 Пазарджик Пощенски код 4490 Държава България Електронна поща kolowag@kolowag.bg Изпълнителят е МСП Не IІІ.5) Предмет на договора Преокомплектоване на до 60 бр. колооси с нови колела Ø920 мм "несиметричен тип" IІІ.6) Срок за изпълнение Период 14 Месец IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 225000.00 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 12-август-2025 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Не Изпълнението е посочения % от предмета на договора (при частично изпълнение) 50 Причини за частичното изпълнение (когато е приложимо): В рамките на срока за изпълнение на обособена позиция № 1: „Преокомплектоване на до 60 бр. колооси с нови колела Ø920 мм ‘несиметричен тип’“, който е до 3 месеца от влизане в сила на договора, Възложителят не е предоставил на Изпълнителя колооси за преокомплектоване в максимално предвидения обем. IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 127500 Валута: BGN IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 28-август-2025 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Диан Боев VIII.2) Длъжност: Управител на "БДЖ-Товарни превози" ЕООД False 30 416921 0 21886 /Date(1756128243883)/ 280 899dbe0c-0a4a-4ca4-98fe-feaad0422956 737049 2 /Date(1756364960610)/ 0 0 0 0 137 124 157 114 4 6 /Date(1756364955983)/ 737065 0 21886 /Date(1756364901720)/ 290 Timestamp 8f9029b2-9b21-4eee-8920-1f428197fb27 7618629 21886 /Date(1756364901720)/ 0 0 0 0 137 124 146 114 47748645 47748646 47748647 /Date(1756364901433)/ 7618629 275 737065 |
| notice_types | |
| notice_subjects | |
| contract_value_display | 225,000.00 BGN / 115,040.67 EUR |
| contract_current_value_display | 225,000.00 BGN / 115,040.67 EUR |
| contract_ids | 6637064271916737556 |
| contract_text | 169244: Преокомплектоване на до 60 бр. колооси с нови колела Ø920 мм "несиметричен тип" [BGN 225000.0000] |
| contract_suppliers | КОЛОВАГ АД (112131492 @ЩРАК) PEP |
| contract_eiks | 112131492 @ЩРАК |
| participant_names | КОЛОВАГ АД (112131492 @ЩРАК) PEP |
| participant_member_names | |
| annex_text | |
| tender_id | 416921 |
| lot_key | 1 |
| lot_number | 1 |
| publication_ts | 0 |
| deadline_ts | 0 |
| updated_at | 1788042579 |
| contract_count | 1 |
| annex_count | 0 |
| unconverted_contract_count | 0 |
| contract_value_cents | 22500000 |
| contract_current_value_cents | 22500000 |
| contract_value_eur_cents | 11504067 |
| contract_current_value_eur_cents | 11504067 |
| participant_count | 3 |
| participant_member_count | 0 |
***
Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!

