Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет, място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.
Record Details (ID: 386745326901005810)
| lot_name | „СОФТУЕРНА РАЗРАБОТКА ПО АДАПТИРАНЕ, ИНТЕГРИРАНЕ И ВНЕДРЯВАНЕ НА ПРОЕКТ „СЪЩЕСТВЕНИ ПОДОБРЕНИЯ НА ФРОНТ ОФИСА“ – СОФТУЕРЕН ПАКЕТ 3, ФАЗА 2 НА СЕСИС В ПВ“ |
|---|---|
| tender_name | |
| org_name | |
| buyer_eik | |
| special_number | |
| procedure_type | |
| main_cpv | |
| main_cpv_description | |
| type_of_contract | |
| tender_description | |
| tender_preview_json | |
| tender_publication_text | 1868257 Решение по чл. 22, ал.1 от ЗОП ПРЕДВАРИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ Решение за публикуване Професионална област, в която попада предметът на обществената поръчка Администрация и управление ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 738 Изходящ номер 26 от дата 02-юли-2020 РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ПАТЕНТНО ВЕДОМСТВО НА РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ Национален регистрационен номер 000695121 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Г.М. ДИМИТРОВ №.52Б Град гр.София код NUTS София (столица) Пощенски код 1040 Държава България Лице за контакт Яна Младенова, Ирина Николова Телефон +359 29701468 Електронна поща inikolova@bpo.bg Основен адрес (URL) www.bpo.bg Адрес на профила на купувача (URL) https://www.profilnakupuvacha.com/bpo I.2) Вид на възложителя Министерство или всякакъв друг национален или федерален орган, включително техни регионални или местни подразделения I.3) Основна дейност Друга дейност правна закрила на индустриалнта собствност РАЗДЕЛ ІІ: ОТКРИВАНЕ Откривам процедура Поръчката е в областите отбрана и сигурност Не Поръчка за социални и други специфични услуги Не Откривам процедура за възлагане на обществена поръчка II.1) Вид на процедурата Открита процедура РАЗДЕЛ ІІI: ПРАВНО ОСНОВАНИЕ Правно основание Чл. 73, ал. 1 от ЗОП РАЗДЕЛ IV: ПОРЪЧКА IV.1) Наименование „СОФТУЕРНА РАЗРАБОТКА ПО АДАПТИРАНЕ, ИНТЕГРИРАНЕ И ВНЕДРЯВАНЕ НА ПРОЕКТ „СЪЩЕСТВЕНИ ПОДОБРЕНИЯ НА ФРОНТ ОФИСА“ – СОФТУЕРЕН ПАКЕТ 3, ФАЗА 2 НА СЛУЖБАТА НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ ЗА ИНТЕЛЕКТУАЛНА СОБСТВЕНОСТ (СЕСИС) В ПАТЕНТНО ВЕДОМСТВО НА РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ“ IV.3) Обект на поръчката Услуги IV.4) Описание на предмета на поръчката (естество и количество на строителни работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания) Когато основният предмет съдържа допълнителни предмети, те трябва да бъдат описани тук. Изпълнението на поръчката обхваща имплементиране в информационно-технологичната среда на Патентно ведомство на нови или подобрени функционалности съгласно изискванията на Техническата спецификация /Приложение № 1 към докуменатцията/, както следва: Функционалности за заявяване и изпълнение на приоритетно разглеждане на заявки за регистрация на марки и дизайни (fast track). Общи подобрения на потребителския интерфейс за посочване на списъци стоки и услуги: Подобряване на потребителския интерфейс за посочване на стоки и услуги, за които е заявена дадена услуга по вторично действие на марка. Подобряване на потребителския интерфейс за ръчно въвеждане на стоки и услуги чрез добавяне на описание на заглавията на всеки клас. Подобряване на потребителския интерфейс и функционалностите по въвеждане на лица в заявките за услуги за марки и дизайни (идентифициране на съществуващи лица и копиране на лица с други роли в същото заявление). Добавяне на допълнителни линкове към TM/DSview в autocomplete-списъците с намерени резултати. Унифициране и подобряване на потребителския интерфейс и функционалността за въвеждане на правни основания за услугите, в които се изисква посочване на такива. Унифициране и подобряване на потребителския интерфейс на секциите за допълнителна информация в електронните услуги за марки и дизайни. Техническа и методическа помощ по създаване на анкети за проучване удовлетвореността на потребителите от различните електронни услуги, добавяне на линкове към анкетите и на други места освен на последната страница на електронното заявяване. Общи подобрения по потребителския интерфейс на фронт офис пакета, унифициране и подобряване на използваемостта. Адаптиране на портала за електронни услуги и/или вътрешни системи на ведомството за целите на интеграциите с обновения фронт офис в случай на необходимост, произтичаща от изпълнението на гореизброените дейности. Миграция на данни и инсталиране на софтуерните разработки в тестовата и продукционната среда и внедряване в реална експлоатация; Взаимодействие с екипа на СЕСИС, координиране и участие в дейностите по внедряване на новата версия на фронт офис пакета на място във ведомството, участие в работни срещи с представители на СЕСИС, включително на място в седалището им в гр. Аликанте, Испания. IV.5) Обществената поръчка съдържа изисквания, свързани с опазване на околната средa Не IV.6) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от европейските фондове и програми Да Идентификация на проекта Настоящата поръчка е финансирана изцяло със средства по Договор за сътрудничество на Службата на Европейския съюз за интелектуална собственост (СЕСИС). IV.7) Разделяне на обособени позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не Мотиви за невъзможността за разделяне на поръчката на обособени позиции (когато е приложимо): Възложителят е взел мотивирано решение да не разделя поръчката на обособени позиции, като се е съобразил с разпоредбата на чл. 46, ал. 1 от ЗОП. Това се обуславя от факта, че всички услуги, които следва да се реализират в рамките на изпълнение на договора, са от такова естество и са взаимосвързани по начин и в степен, които при разделяне на позиции биха довели до съществени затруднения за постигане на желания краен резултат. Разделянето на предмета на обособени позиции може да доведе до различно начало на изпълнение на отделните услуге, технически затруднения и сложна координация между отделните изпълнители, което създава необосновано поемане на риск предвидените услуги да не приключат качествено и в срок. IV.8) Прогнозна стойност на поръчката Стойност, без да се включва ДДС: 150000 Валута: BGN IV.10) Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Не РАЗДЕЛ V: МОТИВИ V.1) Мотиви за избора на процедура (когато е приложимо) (Кратко описание на фактическите обстоятелства, които обуславят избора на съответната процедура) Възложителят обявява настоящата процедура за възлагане на обществена поръчка на основание чл. 21, ал. 3 от ЗОП и чл. 73, ал. 1 от ЗОП. За нерегламентираните в настоящата документация за обществената поръчка условия по провеждането на процедурата се прилагат разпоредбите на ЗОП и Правилника за прилагането му, както и приложимите национални и международни нормативни актове, с оглед предмета на поръчката. Откритата процедура е вид процедура за възлагане на обществени поръчки, при която всички заинтересовани лица могат да подадат оферта. Посредством прилагането на предвидения в ЗОП ред за открита процедура по смисъла на чл. 18, ал. 1, т. 1 от ЗОП, Възложителят цели защитаване на обществения интерес, като насърчава конкуренцията и създава равни условия и максимална публичност и прозрачност при разходването на публични средства. РАЗДЕЛ VI: ОДОБРЯВАМ обявление документация РАЗДЕЛ VII: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ VII.2) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Национален идентификационен № (ЕИК) 000698612 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Град София Пощенски код 1000 Държава Република България Телефон +359 29884070 Факс +359 29807315 Адрес за електронна поща cpcadmin@cpc.bg Интернет адрес http://www.cpc.bg VII.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби: Съгласно чл. 197, ал. 1, т. 1 от ЗОП, а именно: Жалба може да се подава в 10 дневен срок от изтичане на срок по чл. 100, ал. 3 от ЗОП РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Д-Р ДАВИД ЛЮБЕНОВ СУКАЛИНСКИ VIII.2) Длъжност: ЗАМЕСТНИК- ПРЕДСЕДАТЕЛ, УПЪЛНОМОЩЕН ВЪЗЛОЖИТЕЛ СЪС ЗАПОВЕД № 370/25.07.2018 Г. НА ПРЕДСЕДАТЕЛЯ НА ПАТЕНТНО ВЕДОМСТВО НА РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ True 32 66453 0 21931 /Date(1593690485513)/ 280 b67bb1a4-2f59-4cac-9c87-2b1e9ebda7af 51803 2 /Date(1594106090777)/ 0 0 0 0 4 206 64 7 4 6 /Date(1594105200000)/ 51803 0 21931 /Date(1593697806017)/ 290 Timestamp ef8043af-177f-427c-a14b-df3a070a0a16 102673 21931 /Date(1593697806017)/ 0 0 0 0 4 189 26 188 646893 646894 646895 /Date(1593697800910)/ 102673 275 51803 666220 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 738 Изходящ номер 27 от дата 02-юли-2020 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 02-юли-2020 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за поръчка Директива 2014/24/ЕС Раздел І: Възлагащ орган I.1) Наименование и адреси (моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата) Официално наименование: ПАТЕНТНО ВЕДОМСТВО НА РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000695121 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр.София Пощенски адрес: бул. Г. М. ДИМИТРОВ № 52Б Пощенски код: 1040 код NUTS БЪЛГАРИЯ Лице за контакт Ирина Николова, Яна Младенова Електронна поща: inikolova@bpo.bg Телефон: +359 29701468 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) www.bpo.bg Адрес на профила на купувача: (URL) http://profilnakupuvacha.com/bpo,13761 I.3) Комуникация Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: (URL) URL http://profilnakupuvacha.com/bpo,13761 Допълнителна информация може да бъде получена от Горепосоченото/ите място/места за контакт Офертите или заявленията за участие трябва да бъдат изпратени електронно посредством: (URL) https://app.eop.bg/today/66453 I.4) Вид на възлагащия орган Министерство или всякакъв друг национален или федерален орган, включително техни регионални или местни подразделения I.5) Основна дейност Друга дейност правна закрила на обектите на индустриалнта собствност Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование „СОФТУЕРНА РАЗРАБОТКА ПО АДАПТИРАНЕ, ИНТЕГРИРАНЕ И ВНЕДРЯВАНЕ НА ПРОЕКТ „СЪЩЕСТВЕНИ ПОДОБРЕНИЯ НА ФРОНТ ОФИСА“ – СОФТУЕРЕН ПАКЕТ 3, ФАЗА 2 НА СЕСИС В ПВ“ II.1.2) Основен CPV код 72000000 II.1.3) Вид на поръчка Услуги II.1.4) Кратко описание Изпълнението на поръчката обхваща имплементиране в информационно-технологичната среда на Патентно ведомство на нови или подобрени функционалности съгласно изискванията на Техническата спецификация /Приложение № 1 към докуменатцията/, както следва: • Внедряване на допълнителни и обновени функционалности на софтуерните модули за електронно заявяване на марки, дизайни и вторични вписвания за тях; • По-нататъшна интеграция на фронт-офиса в цялостната технологична инфраструктура на ведомството. II.1.5) Прогнозна обща стойност Стойност, без да се включва ДДС 150000 Валута BGN II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.2) Описание II.2.2) Допълнителни CPV кодове 72000000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS БЪЛГАРИЯ Основно място на изпълнение Мястото за изпълнение на настоящата обществена поръчка е на територията на Република България, сградата на Патентно ведомство на Република България, гр. София, бул. Г. М. Димитров № 52 Б. II.2.4) Описание на обществената поръчка Изпълнението на поръчката обхваща имплементиране в информационно-технологичната среда на Патентно ведомство на нови или подобрени функционалности съгласно изискванията на Техническата спецификация /Приложение № 1 към докуменатцията/, както следва: • Функционалности за заявяване и изпълнение на приоритетно разглеждане на заявки за регистрация на марки и дизайни (fast track). • Общи подобрения на потребителския интерфейс за посочване на списъци стоки и услуги: • Подобряване на потребителския интерфейс за посочване на стоки и услуги, за които е заявена дадена услуга по вторично действие на марка. • Подобряване на потребителския интерфейс за ръчно въвеждане на стоки и услуги чрез добавяне на описание на заглавията на всеки клас. • Подобряване на потребителския интерфейс и функционалностите по въвеждане на лица в заявките за услуги за марки и дизайни (идентифициране на съществуващи лица и копиране на лица с други роли в същото заявление). • Добавяне на допълнителни линкове към TM/DSview в autocomplete-списъците с намерени резултати. • Унифициране и подобряване на потребителския интерфейс и функционалността за въвеждане на правни основания за услугите, в които се изисква посочване на такива. • Унифициране и подобряване на потребителския интерфейс на секциите за допълнителна информация в електронните услуги за марки и дизайни. • Техническа и методическа помощ по създаване на анкети за проучване удовлетвореността на потребителите от различните електронни услуги, добавяне на линкове към анкетите и на други места освен на последната страница на електронното заявяване. • Общи подобрения по потребителския интерфейс на фронт офис пакета, унифициране и подобряване на използваемостта. • Адаптиране на портала за електронни услуги и/или вътрешни системи на ведомството за целите на интеграциите с обновения фронт офис в случай на необходимост, произтичаща от изпълнението на гореизброените дейности. • Миграция на данни и инсталиране на софтуерните разработки в тестовата и продукционната среда и внедряване в реална експлоатация; • Взаимодействие с екипа на СЕСИС, координиране и участие в дейностите по внедряване на новата версия на фронт офис пакета на място във ведомството, участие в работни срещи с представители на СЕСИС, включително на място в седалището им в гр. Аликанте, Испания. II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Критерий за качество Качество - 20 % Срок на изпълнение - 20 % Цена Тежест 60 % II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 150000 Валута BGN II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за покупки Продължителност в дни 150 Тази поръчка подлежи на подновяване не II.2.10) Информация относно вариантите Ще бъдат приемани варианти не II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз да Идентификация на проекта Настоящата поръчка е финансирана изцяло със средства по Договор за сътрудничество на Службата на Европейския съюз за интелектуална собственост (СЕСИС). Раздел ІІІ: Правна, икономическа, финансова и техническа информация III.1) Условия за участие III.1.1) Годност за упражняване на професионалната дейност, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри Списък и кратко описание на условията Възложителят не поставя изиисквания за годност за упражняване на професионалната дейност III.1.2) Икономическо и финансово състояние Списък и кратко описание на критериите за подбор Участниците трябва да са реализирали минимален общ оборот, изчислен на база годишните обороти (чл.61, ал.1, т.1 от ЗОП). Обстоятелствата във връзка с поставеното изискване се доказват с документите по чл. 62, ал. 1, т. 3 и т. 4 от ЗОП, а именно: годишните финансови отчети или техни съставни части, когато публикуването им се изисква съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен; справка за общия оборот, при условията на чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП. В случай че участникът е посочил единен идентификационен код и годишните му финансови отчети са обявени в Tърговския регистър, отчетът за приходи и разходи може да не се представя. Когато по основателна причина участник не е в състояние да представи поисканите от възложителя документи, той може да докаже своето икономическо и финансово състояние с помощта на всеки друг документ, който възложителят приеме за подходящ. Данните за оборота по т. 2. могат да обхващат най-много последните три приключили финансови години в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си. Изисквано минимално/ни ниво/а (в приложимите случаи) Възложителят изисква от участниците да са реализирали минимален общ оборот, изчислен на база годишните обороти, за последните три приключили финансови години в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си в размер на 300 000.00 лв. /триста хиляди лева/. III.1.3) Технически и професионални възможности Списък и кратко описание на критериите за подбор 1. Участникът да е изпълнил дейности с предмет и обем, идентични или сходни с този на поръчката за последните три години от датата на подаване на офертата (чл. 63, ал.1, т.1 от ЗОП). В случаите на чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП, документ за доказване на съответствието с поставения критерий за подбор: Списък на услугите, които са идентични или сходни с предмета и обема на обществената поръчка, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с доказателство за извършената услуга. 2. Участникът да прилага системи за управление на качеството (чл.63, ал.1, т.10 от ЗОП). В случаите на чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП, документ за доказване на съответствието с поставения критерий за подбор: Заверено „вярно с оригинала“ копие на валиден сертификат за съответствие на системата за управление на качеството на участника със стандарта БДС EN ISO 9001:20ХХ или еквивалентен. 3. Участникът да разполага с персонал за изпълнение на поръчката, с определена професионална компетентност (чл. 63, ал. 1, т. 5 от ЗОП). В случаите на чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП, документ за доказване на съответствието с поставения критерий за подбор: Списък на персонала, който ще изпълнява поръчката и на членовете на ръководния състав, заедно с документи, коит доказват професионална компетентност на лицата съгласно чл. 64 ал.1 т.6 от ЗОП. Изисквано минимално/ни ниво/а (в приложимите случаи) 1. Участникът да е изпълнил минимум 1 (една) услуга през последните три години, чийто предмет е еднакъв или сходен с предмета на обществената поръчка, считано от датата на подаване на офертата. * Под „изпълнени дейности“ се разбират такива, при които независимо от датата на възлагането им, услугата е приключила в посочения по-горе период. * Под дейности с „идентичен или сходен“ предмет да се разбира изпълнението на: анализ, разработване и внедряване на уеб базирано софтуерно приложение. 2. Участникът трябва да прилага внедрена и сертифицирана система за управление на качеството, съгласно стандарт БДС EN ISO 9001:20ХХ или еквивалентен, с обхват разработване и внедряване на софтуерни решения. При подаване на оферта участниците декларират съответствието с минималното изискване, чрез посочване на стандарта, съгласно който прилагат внедрена и сертифицирана система за управление на качеството с обхват извършване на анализи и/или проучвания, включени в предмета на обществената поръчка. 3. Минимално изискване: Ключов експерт № 1 – Ръководител на екип, отговарящ на следните изисквания: • Висше образование по специалност от едно от следните професионални направления: математика; информатика и компютърни науки; комуникационна и компютърна техника; електротехника, електроника и автоматика или еквивалентни, право, икономика, администрация и управление или еквивалентно; • Практически опит като ръководител или помощник ръководител на екип/проект в поне един проект в областта на информационните технологии, включващи разработка и внедряване на уеб базиран програмен продукт. • Да притежава международно признат сертификат по управление на проекти като PMP (сертификат за управление на проекти от PMI), MSF, Prince2 или еквивалентна; Ключов експерт № 2 – Бизнес аналитик, отговарящ на следните изисквания: • Опит в бизнес анализа на поне 1 /един/ приключил проект/отделна дейност в областта на информационните технологии, включващ разработка и внедряване на уеб базиран програмен продукт; • Да притежава сертификат за преминато обучение по моделиране на бизнес процеси. Ключов експерт 3 – Програмист - 2 бр., отговарящи на следните изисквания: • Професионален опит на всеки един от експертите в минимум 1 /един/ успешно приключени проекта/отделни дейности за разработване и внедряване на уеб базирани информационни системи и/или портали и/или приложен софтуер; • Поне един да има опит в изпълнението на 1 /един/ проект/дейност, свързан с миграция на данни; • Поне един от експертите да има опит в изпълнението на 1 /един/ проект/дейност, свързан с интеграция на системи и/или софтуерни приложения; • Професионален опит в проектиране, разработване, внедряване и/или приложно администриране на софтуер с използване на Java2 технологии или еквивалентни; III.2) Условия във връзка с поръчката (в приложимите случаи) III.2.3) Информация относно персонала, който отговаря за изпълнението на поръчката Задължение за посочване на имената и професионалните квалификации на персонала, който отговаря за изпълнението на поръчката Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Открита процедура IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не IV.2) Административна информация IV.2.2) Срок за получаване на оферти или на заявления за участие Дата 03-август-2020 Час 23:59 IV.2.4) Езици, на които могат да бъдат подадени офертите или заявленията за участие Български IV.2.6) Минимален срок, през който оферентът е обвързан от офертата Офертата трябва да бъде валидна до 01-ноември-2020 IV.2.7) Условия за отваряне на офертите Дата 04-август-2020 Час 14:00 Място В системата Раздел VІ: Допълнителна информация VI.1) Информация относно периодичното възлагане (в приложимите случаи) Това представлява периодично повтаряща се поръчка не VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща cpcadmin@cpc.bg Телефон +359 29884070 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.4.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби Съгласно чл. 197, ал. 1, т. 1 от ЗОП, а именно: Жалба може да се подава в 10 дневен срок от изтичане на срок по чл. 100, ал. 3 от ЗОП VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 02-юли-2020 False 2 66453 2020/S 129-316442 0 45353 /Date(1593695785677)/ 280 7b882659-97ee-4997-b1db-0a2d6de3ddbc 51830 2 /Date(1594106044463)/ 0 0 0 0 4 206 63 232 20200702-006539 2 6 /Date(1594105200000)/ 2020/S 129-316442 51830 0 21931 /Date(1593697806017)/ 290 Timestamp 74c65eaa-20a3-40f8-93b6-9073a2ff095d 102672 21931 /Date(1593697806017)/ 0 0 0 0 4 189 26 181 646890 646891 646892 /Date(1593697794203)/ 102672 275 51830 1279723 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 738 Изходящ номер 36 от дата 31-август-2020 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 31-август-2020 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за възложена поръчка Резултати от процедурата за възлагане на обществена поръчка Директива 2014/24/ЕС Раздел І: Възлагащ орган I.1) Наименование и адреси(моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата) Официално наименование: ПАТЕНТНО ВЕДОМСТВО НА РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000695121 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр.София Пощенски адрес: бул. Г.М. ДИМИТРОВ №.52Б Пощенски код: 1040 код NUTS БЪЛГАРИЯ Лице за контакт Ирина Николова Електронна поща: inikolova@bpo.bg Телефон: +359 29701468 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) www.bpo.bg Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/2308 I.4) Вид на възлагащия орган Министерство или всякакъв друг национален или федерален орган, включително техни регионални или местни подразделения I.5) Основна дейност Друга дейност правна закрила на индустриалнта собствност Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование „СОФТУЕРНА РАЗРАБОТКА ПО АДАПТИРАНЕ, ИНТЕГРИРАНЕ И ВНЕДРЯВАНЕ НА ПРОЕКТ „СЪЩЕСТВЕНИ ПОДОБРЕНИЯ НА ФРОНТ ОФИСА“ – СОФТУЕРЕН ПАКЕТ 3, ФАЗА 2 НА СЕСИС В ПАТЕНТНО ВЕДОМСТВО НА РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ“ II.1.2) Основен CPV код 72000000 II.1.3) Вид на поръчка Услуги II.1.4) Кратко описание Изпълнението на поръчката обхваща имплементиране в информационно-технологичната среда на Патентно ведомство на нови или подобрени функционалности съгласно изискванията на Техническата спецификация /Приложение № 1 към докуменатцията/, както следва: Функционалности за заявяване и изпълнение на приоритетно разглеждане на заявки за регистрация на марки и дизайни (fast track). Общи подобрения на потребителския интерфейс за посочване на списъци стоки и услуги: Подобряване на потребителския интерфейс за посочване на стоки и услуги, за които е заявена дадена услуга по вторично действие на марка. Подобряване на потребителския интерфейс за ръчно въвеждане на стоки и услуги чрез добавяне на описание на заглавията на всеки клас. Подобряване на потребителския интерфейс и функционалностите по въвеждане на лица в заявките за услуги за марки и дизайни (идентифициране на съществуващи лица и копиране на лица с други роли в същото заявление) и др. II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.1.7) Обща стойност на обществената поръчка (без да се включва ДДС) Стойност (Моля, посочете общата стойност на обществената поръчка. За информация относно индивидуални поръчки, моля, използвайте раздел V) 150000 Валута BGN II.2) Описание II.2.3) Място на изпълнение код NUTS БЪЛГАРИЯ Основно място на изпълнение Мястото за изпълнение на настоящата обществена поръчка е на територията на Република България, сградата на Патентно ведомство на Република България, гр. София, бул. Г. М. Димитров № 52 Б. II.2.4) Описание на обществената поръчка Изпълнението на поръчката обхваща имплементиране в информационно-технологичната среда на Патентно ведомство на нови или подобрени функционалности съгласно изискванията на Техническата спецификация /Приложение № 1 към докуменатцията/, както следва: • Функционалности за заявяване и изпълнение на приоритетно разглеждане на заявки за регистрация на марки и дизайни (fast track). • Общи подобрения на потребителския интерфейс за посочване на списъци стоки и услуги: • Подобряване на потребителския интерфейс за посочване на стоки и услуги, за които е заявена дадена услуга по вторично действие на марка. • Подобряване на потребителския интерфейс за ръчно въвеждане на стоки и услуги чрез добавяне на описание на заглавията на всеки клас. • Подобряване на потребителския интерфейс и функционалностите по въвеждане на лица в заявките за услуги за марки и дизайни (идентифициране на съществуващи лица и копиране на лица с други роли в същото заявление). • Добавяне на допълнителни линкове към TM/DSview в autocomplete-списъците с намерени резултати. • Унифициране и подобряване на потребителския интерфейс и функционалността за въвеждане на правни основания за услугите, в които се изисква посочване на такива. • Унифициране и подобряване на потребителския интерфейс на секциите за допълнителна информация в електронните услуги за марки и дизайни. • Техническа и методическа помощ по създаване на анкети за проучване удовлетвореността на потребителите от различните електронни услуги, добавяне на линкове към анкетите и на други места освен на последната страница на електронното заявяване. • Общи подобрения по потребителския интерфейс на фронт офис пакета, унифициране и подобряване на използваемостта. • Адаптиране на портала за електронни услуги и/или вътрешни системи на ведомството за целите на интеграциите с обновения фронт офис в случай на необходимост, произтичаща от изпълнението на гореизброените дейности. • Миграция на данни и инсталиране на софтуерните разработки в тестовата и продукционната среда и внедряване в реална експлоатация; • Взаимодействие с екипа на СЕСИС, координиране и участие в дейностите по внедряване на новата версия на фронт офис пакета на място във ведомството, участие в работни срещи с представители на СЕСИС, включително на място в седалището им в гр. Аликанте, Испания. II.2.5) Критерии за възлагане Критерий за качество Качество - 20% Срок на изпълнение - 20% Цена Тежест 60 % II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз да Идентификация на проекта Настоящата поръчка е финансирана изцяло със средства по Договор за сътрудничество на Службата на Европейския съюз за интелектуална собственост (СЕСИС) Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Открита процедура IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не IV.2) Административна информация IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура Номер на обявлението в ОВ на ЕС 2020/S 129-316442 Раздел V: Възлагане на поръчката Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 90-00-44 Наименование „Софтуерна разработка по адаптиране, интегриране и внедряване на проект „Съществени подобрения на фронт офиса“ – Софтуерен пакет 3, Фаза 2 на СЕСИС в Патентно ведомство на Република България“ Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 25-август-2020 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 2 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 1 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 150000 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 150000.00 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование Джи Ди Би Сол ООД Национален регистрационен номер 205451952 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. София Пощенски адрес ж.к. Стрелбище, ул. Йордан Йовков, бл.20, вх.Б, ет.5, ап.10 Пощенски код 1404 код NUTS БЪЛГАРИЯ Електронна поща info@gdbsol.com Телефон +359 884067335 @ЩРАК Изпълнителят е МСП не Раздел VІ: Допълнителна информация VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща cpcadmin@cpc.bg Телефон +359 29884070 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.4.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби Съгласно чл. 197, ал. 1, т. 1 от ЗОП, а именно: Жалба може да се подава в 10 дневен срок от изтичане на срок по чл. 100, ал. 3 от ЗОП VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 31-август-2020 False 3 66453 2020/S 172-415572 0 21931 /Date(1598868863477)/ 280 408abda0-3b77-4591-b2ba-4ce4af6b6ccf 59349 5602 /Date(1611943124103)/ 0 0 0 0 13 143 140 122 20200831-005772 2 6 /Date(1599202800000)/ 2020/S 172-415572 59349 0 21931 /Date(1598872144540)/ 290 Timestamp 95de7896-cf3e-46a4-a123-dabdbed21590 159826 21931 /Date(1598872144540)/ 0 0 0 0 6 72 166 105 1211453 1211454 1211455 /Date(1598872129740)/ 159826 275 59349 3862340 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 738 Изходящ номер 4 от дата 04-февруари-2021 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ПАТЕНТНО ВЕДОМСТВО НА РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ Национален регистрационен номер 000695121 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Г.М. ДИМИТРОВ №.52Б Град гр.София код NUTS БЪЛГАРИЯ Пощенски код 1040 Държава България Лице за контакт Yana Georgieva Mladenova Телефон +359 9701312 Електронна поща ymladenova@bpo.bg Основен адрес (URL) www.bpo.bg Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/2308 I.2) Вид на възложителя Министерство или всякакъв друг национален или федерален орган, включително техни регионални или местни подразделения I.3) Основна дейност Друга дейност правна закрила на индустриалнта собствност РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Услуги IІ.2) Процедурата е открита с решение No D51803 от дата 02-юли-2020 IІ.3) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 00738-2020-0005 IІ.4) Описание на предмета на поръчката Описание Изпълнението на поръчката обхваща имплементиране в информационно-технологичната среда на Патентно ведомство на нови или подобрени функционалности съгласно изискванията на Техническата спецификация /Приложение № 1 към докуменатцията/, както следва: Функционалности за заявяване и изпълнение на приоритетно разглеждане на заявки за регистрация на марки и дизайни (fast track). Общи подобрения на потребителския интерфейс за посочване на списъци стоки и услуги: Подобряване на потребителския интерфейс за посочване на стоки и услуги, за които е заявена дадена услуга по вторично действие на марка. Подобряване на потребителския интерфейс за ръчно въвеждане на стоки и услуги чрез добавяне на описание на заглавията на всеки клас. Подобряване на потребителския интерфейс и функционалностите по въвеждане на лица в заявките за услуги за марки и дизайни (идентифициране на съществуващи лица и копиране на лица с други роли в същото заявление). Добавяне на допълнителни линкове към TM/DSview в autocomplete-списъците с намерени резултати. Унифициране и подобряване на потребителския интерфейс и функционалността за въвеждане на правни основания за услугите, в които се изисква посочване на такива. Унифициране и подобряване на потребителския интерфейс на секциите за допълнителна информация в електронните услуги за марки и дизайни. Техническа и методическа помощ по създаване на анкети за проучване удовлетвореността на потребителите от различните електронни услуги, добавяне на линкове към анкетите и на други места освен на последната страница на електронното заявяване. Общи подобрения по потребителския интерфейс на фронт офис пакета, унифициране и подобряване на използваемостта. Адаптиране на портала за електронни услуги и/или вътрешни системи на ведомството за целите на интеграциите с обновения фронт офис в случай на необходимост, произтичаща от изпълнението на гореизброените дейности. Миграция на данни и инсталиране на софтуерните разработки в тестовата и продукционната среда и внедряване в реална експлоатация; Взаимодействие с екипа на СЕСИС, координиране и участие в дейностите по внедряване на новата версия на фронт офис пакета на място във ведомството, участие в работни срещи с представители на СЕСИС, включително на място в седалището им в гр. Аликанте, Испания. РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 90-00-44 от 25-август-2020 IІІ.2) Настоящият договор е сключен след процедура за възлагане на обществена поръчка IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование „ДЖИ ДИ БИ СОЛ“ ООД Национален регистрационен номер 205451952 @ЩРАК Пощенски адрес ж.к. Стрелбище, ул. "Йордан Йовков", бл.20, вх. Б, ет. 5, ап. 10 Град София код NUTS БЪЛГАРИЯ Пощенски код 1000 Държава България Телефон +359 884067335 @ЩРАК Електронна поща info@gdbsol.com Изпълнителят е МСП Не IІІ.5) Предмет на договора „Софтуерна разработка по адаптиране, интегриране и внедряване на проект „Съществени подобрения на фронт офиса“ – Софтуерен пакет 3, Фаза 2 на Службата на Европейския съюз за интелектуална собственост (СЕСИС) в Патентно ведомство на Република България“., IІІ.6) Срок за изпълнение Срок за изпълнение в дни (от сключване на договора): 90 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 150000 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Да Финансирането е % от стойността на договора 100 РАЗДЕЛ IV: ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 01-февруари-2021 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 150000 Валута: BGN IV.7) Неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ V: ДРУГА ИНФОРМАЦИЯ (когато е приложимо) Окончателен доклад и приемо-предавателен протокол 20.11.2020 г. Фактура № 0000000058/14.01.2021 г. - платена на 01.02.2021 г. РАЗДЕЛ VI: Дата на изпращане на настоящата информация Дата: 04-февруари-2021 РАЗДЕЛ VII: Възложител: VII.1) Име и фамилия: д-р Давид Любенов Сукалински VII.2) Длъжност: Заместник - председател, упълномощен възложител със Заповед № 370/25.07.2018 г. False 30 66453 0 21931 /Date(1612360206323)/ 280 35213148-10a3-430f-b7eb-9dbe914eaad4 88528 5602 /Date(1632751741137)/ 0 0 0 0 31 28 47 10 4 6 /Date(1612428194317)/ 88532 0 21931 /Date(1612427730003)/ 290 Timestamp 6eaa495e-fc02-4c35-99f2-68078e009fd2 538867 21931 /Date(1612427730003)/ 0 0 0 0 13 214 188 70 3862066 3862067 3862068 /Date(1612427729380)/ 538867 275 88532 |
| notice_types | Обявление за поръчка |
| notice_subjects | „СОФТУЕРНА РАЗРАБОТКА ПО АДАПТИРАНЕ, ИНТЕГРИРАНЕ И ВНЕДРЯВАНЕ НА ПРОЕКТ „СЪЩЕСТВЕНИ ПОДОБРЕНИЯ НА ФРОНТ ОФИСА“ – СОФТУЕРЕН ПАКЕТ 3, ФАЗА 2 НА СЕСИС В ПВ“ |
| contract_value_display | 150,000.00 BGN / 76,693.78 EUR |
| contract_current_value_display | 150,000.00 BGN / 76,693.78 EUR |
| contract_ids | 2429782838540844803 |
| contract_text | 90-00-44: „Софтуерна разработка по адаптиране, интегриране и внедряване на проект „Съществени подобрения на фронт офиса“ – Софтуерен пакет 3, Фаза 2 на СЕСИС в Патентно ведомство на Република България“ [BGN 150000.0000] |
| contract_suppliers | Джи Ди Би Сол ООД (205451952 @ЩРАК) |
| contract_eiks | 205451952 @ЩРАК |
| participant_names | АБАТИ АД (200490168 @ЩРАК) POI link Джи Ди Би Сол ООД (205451952 @ЩРАК) |
| participant_member_names | |
| annex_text | |
| tender_id | 66453 |
| lot_key | 0 |
| lot_number | 0 |
| publication_ts | 1594116836 |
| deadline_ts | 1596499140 |
| updated_at | 1788040885 |
| contract_count | 1 |
| annex_count | 0 |
| unconverted_contract_count | 0 |
| contract_value_cents | 15000000 |
| contract_current_value_cents | 15000000 |
| contract_value_eur_cents | 7669378 |
| contract_current_value_eur_cents | 7669378 |
| participant_count | 2 |
| participant_member_count | 0 |
***
Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!