Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет, място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.
Record Details (ID: 381707237517255731)
| lot_name | „Доставка на напитки, тютюн и свързани с него продукти за срок от 24 месеца за нуждите на ТП „ДГС Смолян“ |
|---|---|
| tender_name | |
| org_name | |
| buyer_eik | |
| special_number | |
| procedure_type | |
| main_cpv | |
| main_cpv_description | |
| type_of_contract | |
| tender_description | |
| tender_preview_json | |
| tender_publication_text | 12930153 Решение по чл. 22, ал.1 от ЗОП ПРЕДВАРИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ Решение за публикуване Професионална област, в която попада предметът на обществената поръчка Извън списъка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 2718 Поделение ТЕРИТОРИАЛНО ПОДЕЛЕНИЕ "ДЪРЖАВНО ГОРСКО СТОПАНСТВО - СМОЛЯН" Изходящ номер 26-132 от дата 17-март-2022 РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ТЕРИТОРИАЛНО ПОДЕЛЕНИЕ "ДЪРЖАВНО ГОРСКО СТОПАНСТВО - СМОЛЯН" Национален регистрационен номер 2016195800328 Пощенски адрес бул. БЪЛГАРИЯ № 83 Град гр. Смолян код NUTS BG424 Смолян Пощенски код 4700 Държава България Лице за контакт Христо Балабанов Телефон +359 887022020 @ЩРАК Електронна поща dgssmolyan@ucdp-smolian.com Основен адрес (URL) https://ucdp-smolian.com/bg/1617873480.html Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/18604 I.2) Вид на възложителя Публичноправна организация I.3) Основна дейност Друга дейност Стопанисване на горите, управление, възпроизводство, ползване и опазване съгласно Закона за горите. РАЗДЕЛ ІІ: ОТКРИВАНЕ Откривам процедура Поръчката е в областите отбрана и сигурност Не Поръчка за социални и други специфични услуги Не Откривам процедура за възлагане на обществена поръчка II.1) Вид на процедурата Публично състезание РАЗДЕЛ ІІI: ПРАВНО ОСНОВАНИЕ Правно основание Чл. 18, ал. 1, т. 12 от ЗОП РАЗДЕЛ IV: ПОРЪЧКА IV.1) Наименование „Доставка на напитки, тютюн и свързани с него продукти за срок от 24 месеца за нуждите на ТП „ДГС Смолян“ IV.3) Обект на поръчката Доставки IV.4) Описание на предмета на поръчката (естество и количество на строителни работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания) Когато основният предмет съдържа допълнителни предмети, те трябва да бъдат описани тук. Предметът на обществената поръчка включва периодична доставка чрез покупка по заявка на прогнозни видове и количества алкохолни и безалкохолни напитки, по изброени асортименти в Техническата спецификация - Приложение №1. IV.5) Обществената поръчка съдържа изисквания, свързани с опазване на околната средa Не IV.6) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от европейските фондове и програми Не IV.7) Разделяне на обособени позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не Мотиви за невъзможността за разделяне на поръчката на обособени позиции (когато е приложимо): В предметния обхват на настоящата обществена поръчка не включва обособени позиции. Предмета на поръчката попада в една група доставки съгласно Общия терминологичен речник (CPV) и не включва разнородни дейности, поради което не е целесъобразно същата да бъде разделяна на обособени позиции. IV.8) Прогнозна стойност на поръчката Стойност, без да се включва ДДС: 5200 Валута: BGN IV.10) Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Не РАЗДЕЛ V: МОТИВИ V.1) Мотиви за избора на процедура (когато е приложимо) (Кратко описание на фактическите обстоятелства, които обуславят избора на съответната процедура) Със Заповед № 2/04.01.2021г. на Директора на ЮЦДП, град Смолян, Директорът на ТП „ДГС Смолян” е упълномощен да организира и проведе настоящата обществена поръчка. РАЗДЕЛ VI: ОДОБРЯВАМ обявление документация/описателен документ РАЗДЕЛ VII: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ VII.2) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Национален идентификационен № (ЕИК) 000698612 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Град София Пощенски код 1000 Държава Република България Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Адрес за електронна поща delovodstvo@cpc.bg Интернет адрес http://www.cpc.bg VII.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби: Сроковете са съгласно чл.197, ал.1, т.1 от Закона за обществените поръчки. РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: инж. Станко Делиянчев VIII.2) Длъжност: Директор True 32 196777 0 26530 /Date(1647502076770)/ 280 e440b234-619d-4554-af68-b9e687cba925 208999 2 /Date(1647520216910)/ 0 0 0 0 41 230 69 25 4 6 /Date(1647520193560)/ 209004 0 26530 /Date(1647519084463)/ 290 Timestamp 5149fbaa-708b-411d-bfbf-00966676f72d 1993248 26530 /Date(1647519084463)/ 0 0 0 0 41 229 164 137 12929046 12929047 12929048 /Date(1647519083897)/ 1993248 275 209004 12930146 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 2718 Поделение ТЕРИТОРИАЛНО ПОДЕЛЕНИЕ "ДЪРЖАВНО ГОРСКО СТОПАНСТВО - СМОЛЯН" Изходящ номер 26-133 от дата 17-март-2022 Обявление за поръчка - ЗОП ЗОП Раздел І: Възлагащ орган I.1) Наименование и адреси (моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата) Официално наименование: ТЕРИТОРИАЛНО ПОДЕЛЕНИЕ "ДЪРЖАВНО ГОРСКО СТОПАНСТВО - СМОЛЯН" Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 2016195800328 Пощенски адрес Държава: България Град: гр. Смолян Пощенски адрес: бул. БЪЛГАРИЯ № 83 Пощенски код: 4700 код NUTS BG424 Смолян Лице за контакт Христо Балабанов Електронна поща: dgssmolyan@ucdp-smolian.com Телефон: +359 887022020 @ЩРАК Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://ucdp-smolian.com/bg/1617873480.html Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/18604 I.3) Комуникация Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: (URL) URL https://app.eop.bg/today/196777 Допълнителна информация може да бъде получена от Горепосоченото/ите място/места за контакт Офертите или заявленията за участие трябва да бъдат изпратени електронно посредством: (URL) https://app.eop.bg/today/196777 I.4) Вид на възлагащия орган Публичноправна организация I.5) Основна дейност Друга дейност Стопанисване на горите, управление, възпроизводство, ползване и опазване съгласно Закона за горите. Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование „Доставка на напитки, тютюн и свързани с него продукти за срок от 24 месеца за нуждите на ТП „ДГС Смолян“ II.1.2) Основен CPV код 24322500 II.1.3) Вид на поръчка Доставки II.1.4) Кратко описание Предметът на обществената поръчка включва периодична доставка чрез покупка по заявка на прогнозни видове и количества алкохолни и безалкохолни напитки, по изброени асортименти в Техническата спецификация - Приложение №1. II.1.5) Прогнозна обща стойност Стойност, без да се включва ДДС 5200 Валута BGN II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.2) Описание II.2.2) Допълнителни CPV кодове 15980000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG424 Смолян Основно място на изпълнение Ловна хижа находяща се в к.к. Пампорово, п.к. 4870 общ. Чепеларе, обл. Смолян. II.2.4) Описание на обществената поръчка Предметът на обществената поръчка включва периодична доставка чрез покупка по заявка на прогнозни видове и количества алкохолни и безалкохолни напитки, по изброени асортименти в Техническата спецификация - Приложение №1. II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Цена II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 5200 Валута BGN II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за покупки Продължителност в месеци 24 Тази поръчка подлежи на подновяване не II.2.10) Информация относно вариантите Ще бъдат приемани варианти не II.2.11) Информация относно опциите Опции да Описание на опциите Прогнозната стойност на обществената поръчка е 4 000 лв. /четири хиляди лева/, без вкл. ДДС. В рамките на срока на договора (24 месеца) при необходимост Възложителят предвижда възможност за увеличаване на прогнозната стойност в размер до +30% (плюс тридесет процента) или до 5 200 лв. /пет хиляди и двеста лева/, без вкл. ДДС. При липса на нов договор със същия предмет, сключен по реда на ЗОП и в случай, че общата прогнозна стойност с включени опции за увеличение до +30% не са изчерпани, договорът продължава своето действие до сключването на нов договор, но не повече от 6 месеца. II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІІІ: Правна, икономическа, финансова и техническа информация III.1) Условия за участие III.1.1) Годност за упражняване на професионалната дейност, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри Списък и кратко описание на условията Възложителят не поставя изисквания за годност (правоспособност) за упражняване на професионална дейност. III.1.2) Икономическо и финансово състояние Списък и кратко описание на критериите за подбор Възложителят не поставя изисквания за икономическо и финансово състояние. III.1.3) Технически и професионални възможности Списък и кратко описание на критериите за подбор Възложителят не поставя изисквания за технически и професионални способности. III.2) Условия във връзка с поръчката (в приложимите случаи) III.2.2) Условия за изпълнение на поръчката Участник в процедурата за възлагане на обществена поръчка може да бъде всяко българско или чуждестранно физическо или юридическо лице или техни обединения, както и всяко друго образувание, което има право да изпълнява дейностите, предмет на настоящата процедура, съгласно законодателството на държавата, в която то е установено, което отговаря на условията, посочени в Закона за обществени поръчки (ЗОП) и обявените изисквания от Възложителя в обявлението и в настоящата документация за участие. 2.1. На основание чл. 54, ал. 1 от ЗОП Възложителят отстранява от участие в процедурата за възлагане на обществената поръчка участник, когато: 2.1.1 е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 108а, чл. 159а – 159г, чл. 172, чл. 192а, чл. 194 – 217, чл. 219 – 252, чл. 253 – 260, чл. 301 – 307, чл. 321, 321а и чл. 352 – 353е от Наказателния кодекс; Продължава в Раздел VI.3) Допълнителна информация от настоящото. Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Публично състезание IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не IV.2) Административна информация IV.2.2) Срок за получаване на оферти или на заявления за участие Дата 07-април-2022 Час 23:59 IV.2.4) Езици, на които могат да бъдат подадени офертите или заявленията за участие Български IV.2.6) Минимален срок, през който оферентът е обвързан от офертата Продължителност в месеци (от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата) 4 IV.2.7) Условия за отваряне на офертите Дата 08-април-2022 Час 14:00 Място В системата Раздел VІ: Допълнителна информация VI.1) Информация относно периодичното възлагане (в приложимите случаи) Това представлява периодично повтаряща се поръчка не VI.3) Допълнителна информация (в приложимите случаи) Продължава от Раздел III.2.2) Условия за изпълнение на поръчката от настоящото. 2.1.2. е осъден с влязла в сила присъда за престъпление, аналогично на тези по т. 1, в друга държава членка или трета страна; 2.1.3. има задължения за данъци и задължителни осигурителни вноски по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс и лихвите по тях към държавата или към общината по седалището на възложителя и на участника, или аналогични задължения съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен, доказани с влязъл в сила акт на компетентен орган; 2.1.4. е налице неравнопоставеност в случаите по чл. 44, ал. 5 от ЗОП; 2.1.5. е установено, че: а) е представил документ с невярно съдържание, с който се доказва декларираната липса на основания за отстраняване или декларираното изпълнение на критериите за подбор; б) не е предоставил изискваща се информация, свързана с удостоверяване липсата на основания за отстраняване или изпълнението на критериите за подбор; 2.1.6. е установено с влязло в сила наказателно постановление или съдебно решение, нарушение на чл. 61, ал. 1, чл. 62, ал. 1 или 3, чл. 63, ал. 1 или 2, чл. 118, чл. 128, чл. 228, ал. 3, чл. 245 и чл. 301 – 305 от Кодекса на труда или чл. 13, ал. 1 от Закона за трудовата миграция и трудовата мобилност или аналогични задължения, установени с акт на компетентен орган, съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен; 2.1.7. е налице конфликт на интереси, който не може да бъде отстранен. „Конфликт на интереси” по смисъла на § 2, т. 21 от ДР на ЗОП е налице, когато възложителят, негови служители или наети от него лица извън неговата структура, които участват в подготовката или възлагането на обществената поръчка или могат да повлияят на резултата от нея, имат интерес, който може да води до облага по смисъла на чл. 2, ал. 3 от Закона за предотвратяване и установяване на конфликт на интереси и за който би могло да се приеме, че влияе на тяхната безпристрастност и независимост във връзка с възлагането на обществената поръчка. 2.1.8. обявен е в несъстоятелност или е в производство по несъстоятелност, или е в процедура по ликвидация, или е сключил извънсъдебно споразумение с кредиторите си по смисъла на чл. 740 от Търговския закон, или е преустановил дейността си, а в случай че участникът е чуждестранно лице – се намира в подобно положение, произтичащо от сходна процедура, съгласно законодателството на държавата, в която е установен. Участниците, определени за изпълнители на обществената поръчка следва да представят на Възложителя гаранция, която да обезпечат изпълнението на договора за обществената поръчка. Размерът на гаранцията е 5 % от стойността на договора. VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.4.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби Сроковете са съгласно чл.197, ал.1, т.1 от Закона за обществените поръчки. VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 17-март-2022 False 35 196777 0 26530 /Date(1647502699153)/ 280 cd750620-a6b7-4357-b1e2-b96322d30acf 209010 89480 /Date(1694779225083)/ 0 0 0 0 81 75 97 47 4 6 /Date(1647520193560)/ 209015 0 26530 /Date(1647519084463)/ 290 Timestamp 62b5a18b-53fb-4085-97a0-5db25ae0e07e 1993247 26530 /Date(1647519084463)/ 0 0 0 0 41 229 164 128 12929043 12929044 12929045 /Date(1647519083450)/ 1993247 275 209015 16901002 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 2718 Поделение ТЕРИТОРИАЛНО ПОДЕЛЕНИЕ "ДЪРЖАВНО ГОРСКО СТОПАНСТВО - СМОЛЯН" Изходящ номер 26-279 от дата 30-август-2022 Обявление за възложена поръчка - ЗОП ЗОП Раздел І: Възлагащ орган I.1) Наименование и адреси(моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата) Официално наименование: ТЕРИТОРИАЛНО ПОДЕЛЕНИЕ "ДЪРЖАВНО ГОРСКО СТОПАНСТВО - СМОЛЯН" Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 2016195800328 Пощенски адрес Държава: България Град: гр. Смолян Пощенски адрес: бул. БЪЛГАРИЯ № 83 Пощенски код: 4700 код NUTS BG424 Смолян Лице за контакт Велизар Младенов Електронна поща: dgssmolyan@ucdp-smolian.com Телефон: +359 878582081 @ЩРАК/+359 887022020 @ЩРАК Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://ucdp-smolian.com/bg/1617873480.html Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/18604 I.4) Вид на възлагащия орган Публичноправна организация I.5) Основна дейност Друга дейност Стопанисване на горите, управление, възпроизводство, ползване и опазване съгласно Закона за горите. Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование „Доставка на напитки, тютюн и свързани с него продукти за срок от 24 месеца за нуждите на ТП „ДГС Смолян“ II.1.2) Основен CPV код 15900000 II.1.3) Вид на поръчка Доставки II.1.4) Кратко описание Предметът на обществената поръчка включва периодична доставка чрез покупка по заявка на прогнозни видове и количества алкохолни и безалкохолни напитки, по изброени асортименти в Техническата спецификация - Приложение №1. II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.2) Описание II.2.2) Допълнителни CPV кодове 15900000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG424 Смолян Основно място на изпълнение Ловна хижа находяща се в к.к. Пампорово, п.к. 4870 общ. Чепеларе, обл. Смолян. II.2.4) Описание на обществената поръчка Предметът на обществената поръчка включва периодична доставка чрез покупка по заявка на прогнозни видове и количества алкохолни и безалкохолни напитки, по изброени асортименти в Техническата спецификация - Приложение №1. II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.11) Информация относно опциите Опции да Описание на опциите Прогнозната стойност на обществената поръчка е 4 000 лв. /четири хиляди лева/, без вкл. ДДС. В рамките на срока на договора (24 месеца) при необходимост Възложителят предвижда възможност за увеличаване на прогнозната стойност в размер до +30% (плюс тридесет процента) или до 5 200 лв. /пет хиляди и двеста лева/, без вкл. ДДС. При липса на нов договор със същия предмет, сключен по реда на ЗОП и в случай, че общата прогнозна стойност с включени опции за увеличение до +30% не са изчерпани, договорът продължава своето действие до сключването на нов договор, но не повече от 6 месеца. II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Публично състезание IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не IV.2) Административна информация IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура Номер на обявлението в РОП 2022-020527 Раздел V: Възлагане на поръчката Наименование „Доставка на напитки, тютюн и свързани с него продукти за срок от 24 месеца за нуждите на ТП „ДГС Смолян“ Възложена е поръчка/обособена позиция не V.1) Информация относно невъзлагане Поръчката/обособената позиция не е възложена Други причини (прекратяване на процедурата) Раздел VІ: Допълнителна информация VI.3) Допълнителна информация: (в приложимите случаи) С Решение изх. №26-224/23.06.2022 г. за определяне на изпълнител на обществена поръчка чрез Публично състезание за възлагане на обществена поръчка с предмет: „Доставка на напитки, тютюн и свързани с него продукти за срок от 24 месеца за нуждите на ТП „ДГС Смолян“ беше определен, класираният на първо място участник в процедурата „Бай Илия“ ЕООД. В срока определен за сключване на договор за обществена поръчка, „Бай Илия“ ЕООД е депозирал писмо с вх. № 26-574/08.08.2022 г., с което заявява отказ от склюване на договор за обществена поръчка. Съгласно чл. 110, ал. 1, т. 4 от ЗОП, възложителят прекратява процедурата с мотивирано решение, когато първия и вторият класиран участник откаже да сключи договор. VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 30-август-2022 False 36 196777 0 57535 /Date(1661858516767)/ 280 2cd90487-38b6-4ed3-bd93-9672e2a2632b 269473 2 /Date(1661859818437)/ 0 0 0 0 53 135 104 244 4 6 /Date(1661859814543)/ 269478 0 57545 /Date(1661859410487)/ 290 Timestamp 364cc4bf-093f-4405-8871-bdcc4aebe702 2620679 57545 /Date(1661859410487)/ 0 0 0 0 53 135 79 82 16900561 16900562 16900563 /Date(1661859410083)/ 2620679 275 269478 |
| notice_types | Обявление за поръчка - ЗОП |
| notice_subjects | „Доставка на напитки, тютюн и свързани с него продукти за срок от 24 месеца за нуждите на ТП „ДГС Смолян“ |
| contract_value_display | 0.00 BGN / 0.00 EUR |
| contract_current_value_display | 0.00 BGN / 0.00 EUR |
| contract_ids | 7034489789054851463 |
| contract_text | : [ 0.0000] |
| contract_suppliers | () |
| contract_eiks | |
| participant_names | БАЙ ИЛИЯ ЕООД (120564116 @ЩРАК) |
| participant_member_names | |
| annex_text | |
| tender_id | 196777 |
| lot_key | 0 |
| lot_number | 0 |
| publication_ts | 1647527394 |
| deadline_ts | 1649375940 |
| updated_at | 0 |
| contract_count | 0 |
| annex_count | 0 |
| unconverted_contract_count | 0 |
| contract_value_cents | 0 |
| contract_current_value_cents | 0 |
| contract_value_eur_cents | 0 |
| contract_current_value_eur_cents | 0 |
| participant_count | 1 |
| participant_member_count | 0 |
***
Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!