Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет, място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.
Record Details (ID: 372351300514750379)
| lot_name | „Доставка на нетна електрическа енергия и избор на координатор на стандартна балансираща група за нуждите на „МБАЛ Левски“ ЕООД гр.Левски” |
|---|---|
| tender_name | |
| org_name | |
| buyer_eik | |
| special_number | |
| procedure_type | |
| main_cpv | |
| main_cpv_description | |
| type_of_contract | |
| tender_description | |
| tender_preview_json | |
| tender_publication_text | 17868205 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 1043 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 04-октомври-2022 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за поръчка Директива 2014/24/ЕС Раздел І: Възлагащ орган I.1) Наименование и адреси (моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата) Официално наименование: МНОГОПРОФИЛНА БОЛНИЦА ЗА АКТИВНО ЛЕЧЕНИЕ - ЛЕВСКИ ЕООД Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000410031 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр. Левски Пощенски адрес: НИКОЛА ВАПЦАРОВ №.5 Пощенски код: 5900 код NUTS BG314 Плевен Лице за контакт Евгения Иванова Електронна поща: mballev@mail.bg Телефон: +359 897313738 @ЩРАК Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) www.mballev.com Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/18529 I.3) Комуникация Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: (URL) URL https://app.eop.bg/today/239751 Допълнителна информация може да бъде получена от Горепосоченото/ите място/места за контакт Офертите или заявленията за участие трябва да бъдат изпратени електронно посредством: (URL) https://app.eop.bg/today/239751 I.4) Вид на възлагащия орган Публичноправна организация I.5) Основна дейност Здравеопазване Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование „Доставка на нетна електрическа енергия и избор на координатор на стандартна балансираща група за нуждите на „МБАЛ Левски“ ЕООД гр.Левски” II.1.2) Основен CPV код 09310000 II.1.3) Вид на поръчка Доставки II.1.4) Кратко описание Доставка на нетна електрическа енергия и избор на координатор на стандартна балансираща група за нуждите на „МБАЛ Левски“ ЕООД” II.1.5) Прогнозна обща стойност Стойност, без да се включва ДДС 320000 Валута BGN II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.2) Описание II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG314 Плевен II.2.4) Описание на обществената поръчка доставка на 600MW /часа нетна електрическа енергия и избор на координатор на стандартна балансираща група за нуждите на „МБАЛ Левски”ЕООД II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Цена II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 320000 Валута BGN II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за покупки Продължителност в месеци 12 Тази поръчка подлежи на подновяване да Описание на подновяванията преди изтичане на сключен договор или при предсрочно прекратяване II.2.10) Информация относно вариантите Ще бъдат приемани варианти не II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІІІ: Правна, икономическа, финансова и техническа информация III.1) Условия за участие III.1.1) Годност за упражняване на професионалната дейност, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри Списък и кратко описание на условията 1.Участникът следва да притежава лиценз, издаден от КЕВР за „Търговия с електрическа енергия“, съгласно чл. 39, ал. 1, т. 5 от Закона за енергетиката (ЗЕ), включващ права и задължения, свързани с дейността „Координатор на балансираща група“, съгласно чл. 39, ал. 5, от ЗЕ. *Забележка: В случай, че участникът участва в процедурата като обединение, което не е юридическо лице, изискването за притежаване на Лиценз , издаден от КЕВР съгласно чл.39, от ЗЕ, се отнася за този член на обединението, който ще извършва дейностите по доставка на електрическа енергия и „Координатор на балансираща група“. 2.Доказателства за изпълнение на изискването за годността (правоспособността) за упражняване на професионална дейност: 2.1.За доказване на професионалната годност участникът декларира в Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП) информация за обстоятелствата, съобразно националните база данни, в която се съдържат декларираните обстоятелства по т.1, или компетентните органи, които съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен са длъжни да предоставят информацията. 2.2.Документът, с който се доказва изискването по т.1 е копие на валиден лиценз, издаден от КЕВР за „Търговия с електрическа енергия“, съгласно чл. 39, ал. 1, т. 5 от Закона за енергетиката (ЗЕ), включващ права и задължения, свързани с дейността „Координатор на балансираща група“, съгласно чл. 39, ал. 5, от ЗЕ. В случай че участника е чуждестранно лице или обединение, в което участва чуждестранно лице, в случая на чл. 67, ал. 5 се допуска представянето на еквивалентен документ, издаден от съответния компетентен орган в държавата, където чуждестранното лице е установено. В този случай участникът следва да приложи извадка от съответния нормативен акт по националното му законодателство, който урежда посоченото обстоятелство. Документите се представят в превод на български език. В случай, че чуждестранното лице или обединението, в което участва чуждестранно лице, бъде определено за изпълнител, преди сключване на договора и започване на изпълнение на дейностите от предмета на настоящата обществена поръчка той следва да притежава и представи валиден лиценз за „Търговия с електрическа енергия“, включващо дейността „Координатор на балансираща група“ в съответствие със Закона за енергетиката и други относими нормативни актове. III.1.2) Икономическо и финансово състояние Списък и кратко описание на критериите за подбор Възложителят не поставя изисквания към икономическото и финансово състояние на участника III.1.3) Технически и професионални възможности Списък и кратко описание на критериите за подбор 1.Списък с изпълнени дейности идентични или сходни с с предмета на поръчката за последните три години от датата на подаване на офертата; 2. Участникът следва да прилага система за управление качеството EN ISO 9001:2015. Изисквано минимално/ни ниво/а (в приложимите случаи) 1.Участникът да има изпълнени дейности идентични или сходни с предмета на поръчката за последните три години от датата на подаване на офертата. Като идентични или сходни с предмета на настоящата обществена поръчка, Възложителят приема изпълнението на дейности за „доставка на нетна електрическа енергия“ или „доставка на нетна електрическа енергия и осъществяване на задължения като координатор на балансираща група“ 2. Участникът следва да прилага система за управление качеството EN ISO 9001:2015. Минимални изисквания: 1.Всеки участник да има изпълнени дейности с предмет, идентичен или сходен с предмета на обществената поръчка за последните три години, считано от датата на подаване на офертите за участие, като обстоятелството се декларира в Единния европейски документ за обществени поръчки (eЕЕДОП). При подаване на оферта, съответствието с изискването на т.1, участникът декларира в Единния европейски документ за обществени поръчки (eЕЕДОП), в част IV. Критерии за подбор, буква „В“ Технически и професионални способности“, т.1б), като посочва информация за извършени доставки които са идентични или сходни с предмета на поръчката, с посочени стойностите, датите и получателите. Доказване на съответствието с изискването на т.1., става по реда на чл. 64, ал. 1, т. 2 от ЗОП, със списък на дейностите, които са идентични или сходни с предмета на поръчката, с посочени стойностите, датите и получателите, заедно с доказателства за извършената доставка. 2. Участникът следва да прилага система за управление качеството, отговаряща на изискванията на стандарт EN ISO 9001:2015 или еквивалентна, с обхват идентичен или сходен с този на поръчката. При подаване на оферта, съответствието с изискването по т. 2. участниците декларират в част IV: Критерии за подбор., буква „Г: Стандарти за осигуряване на качеството и стандарти за екологично управление“ от eЕЕДОП като посочва информация (№, дата на издаване, срок на валидност, сертифициращ орган и обхват на сертификация) относно: система за управление качеството, отговаряща на изискванията на стандарт EN ISO 9001 или еквивалентна, с обхват идентичен или сходен с този на поръчката; Изискването по т.2 се доказва съгласно чл. 67, ал. 5 и ал. 6 от ЗОП с представяне на заверено копие на валиден сертификат за: Система за управление качеството, отговаряща на изискванията на стандарт EN ISO 9001:2015 или еквивалентна, с обхват идентичен или сходен с този на поръчката. Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Открита процедура IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не IV.2) Административна информация IV.2.2) Срок за получаване на оферти или на заявления за участие Дата 07-ноември-2022 Час 23:59 IV.2.4) Езици, на които могат да бъдат подадени офертите или заявленията за участие Български IV.2.6) Минимален срок, през който оферентът е обвързан от офертата Продължителност в месеци (от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата) 6 IV.2.7) Условия за отваряне на офертите Дата 08-ноември-2022 Час 14:00 Място В системата Раздел VІ: Допълнителна информация VI.1) Информация относно периодичното възлагане (в приложимите случаи) Това представлява периодично повтаряща се поръчка да Прогнозни срокове за публикуването на следващи обявления преди изтичане срока на предходния договор VI.3) Допълнителна информация (в приложимите случаи) За участниците в процедурата не трябва да са на лице основанията за отстраняване, посочени в чл.54, ал.1 и чл.55, ал.1, т.1 от ЗОП, както и чл.107 от ЗОП. За участниците не трябва да важат забраните, посочени в чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици, както и чл.69 от Закона за противодействие на корупцията и за отнемане на незаконно придобитото имущество (ЗПКОНПИ). Гаранцията за изпълнение е в размер на 3 % (три на сто) от стойността на договора без ДДС. Гаранцията се предоставя в една от следните форми: - парична сума; - банкова гаранция; -застраховка, която обезпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на изпълнителя. Гаранцията за изпълнение се представя, при подписването на договора, от определения за изпълнител на поръчката. При представяне на гаранцията за изпълнение, в платежното нареждане, в банковата гаранция или застраховка, която обезпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на изпълнителя, изрично се посочва договора, за който се представя гаранцията. Всички условия по отношение на размера на гаранцията и начина на нейното освобождаване, са посочени в проекта на договор. VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.4.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби Съгласно чл.197 от ЗОП VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 04-октомври-2022 False 2 239751 2022/S 194-547058 0 26382 /Date(1663309478250)/ 280 d52cca1a-adea-4534-b484-4b4973a45795 275338 26382 /Date(1669792410803)/ 0 0 0 0 59 179 156 141 20221004-005189 2 6 /Date(1665126000000)/ 2022/S 194-547058 275343 0 26382 /Date(1664864647497)/ 290 Timestamp b7187fa7-9c1d-48db-ba88-c9b3a24bcfa5 2762390 26382 /Date(1664864647497)/ 0 0 0 0 55 196 213 146 17762219 17762220 17762221 /Date(1664864645707)/ 2762390 275 275343 17868210 Решение по чл. 22, ал.1 от ЗОП ПРЕДВАРИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ Решение за публикуване Професионална област, в която попада предметът на обществената поръчка Енергетика ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 1043 РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование МНОГОПРОФИЛНА БОЛНИЦА ЗА АКТИВНО ЛЕЧЕНИЕ - ЛЕВСКИ ЕООД Национален регистрационен номер 000410031 @ЩРАК Пощенски адрес НИКОЛА ВАПЦАРОВ №.5 Град гр. Левски код NUTS BG314 Плевен Пощенски код 5900 Държава България Лице за контакт Кичка Симеонова Телефон +359 897313738 @ЩРАК Електронна поща mballev@mail.bg Основен адрес (URL) www.mballev.com Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/18529 I.2) Вид на възложителя Публичноправна организация I.3) Основна дейност Обществени услуги РАЗДЕЛ ІІ: ОТКРИВАНЕ Откривам процедура Поръчката е в областите отбрана и сигурност Не Поръчка за социални и други специфични услуги Не Откривам процедура за възлагане на обществена поръчка II.1) Вид на процедурата Открита процедура РАЗДЕЛ ІІI: ПРАВНО ОСНОВАНИЕ Правно основание Чл. 73, ал. 1 от ЗОП РАЗДЕЛ IV: ПОРЪЧКА IV.1) Наименование „Доставка на нетна електрическа енергия и избор на координатор на стандартна балансираща група за нуждите на „МБАЛ Левски“ ЕООД гр.Левски” IV.3) Обект на поръчката Доставки IV.4) Описание на предмета на поръчката (естество и количество на строителни работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания) Когато основният предмет съдържа допълнителни предмети, те трябва да бъдат описани тук. доставка на 600MW часа нетна електрическа енергия и избор на координатор на стандартна балансираща група за нуждите на „МБАЛ Левски“ ЕООД гр.Левски” IV.5) Обществената поръчка съдържа изисквания, свързани с опазване на околната средa Не IV.6) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от европейските фондове и програми Не IV.7) Разделяне на обособени позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не Мотиви за невъзможността за разделяне на поръчката на обособени позиции (когато е приложимо): Поръчката е комплексна с неделим предмет. Естеството на поръчката не позволява разделянето й на позиции, тъй като биха възникнали затруднения при отчитане на дейността и при евентуално реализиране на клаузи за неустойки, съгласно договора за обществена поръчка в случай на изпълнение на дейностите от различни лица. IV.8) Прогнозна стойност на поръчката Стойност, без да се включва ДДС: 320000 Валута: BGN IV.10) Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Не РАЗДЕЛ V: МОТИВИ V.1) Мотиви за избора на процедура (когато е приложимо) (Кратко описание на фактическите обстоятелства, които обуславят избора на съответната процедура) Eстеството на поръчката позволява достатъчно точно да се определят техническите спецификации, не са налице условията за провеждане на ограничена процедура, състезателен диалог или някоя от процедурите на договаряне – с обявление или без обявление и безспорно са налице възможност и условия обществената поръчка да бъде възложена по реда, предвиден в ЗОП за открита процедура. С цел да се осигури максимална публичност, респективно да се постигнат и най - добрите за възложителя условия, настоящата обществена поръчка се възлага именно по реда на чл. 73, ал. 1 от ЗОП, целта на която, от друга страна е да защити обществения интерес, посредством осъществяване на контрол върху разходването на средства от бюджета на „МБАЛ Левски“ЕООД РАЗДЕЛ VI: ОДОБРЯВАМ обявление документация/описателен документ РАЗДЕЛ VII: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ VII.2) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Национален идентификационен № (ЕИК) 000698612 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Град София Пощенски код 1000 Държава Република България Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Адрес за електронна поща delovodstvo@cpc.bg Интернет адрес http://www.cpc.bg VII.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби: Съгласно чл.197 от ЗОП. РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Евгения Иванова VIII.2) Длъжност: Управител True 32 239751 0 26382 /Date(1663310675023)/ 280 c88ff3a7-f7b5-4ea2-b8bb-84d2442764c5 275353 2 /Date(1665128943413)/ 0 0 0 0 56 11 241 233 4 6 /Date(1665126000000)/ 275358 0 26382 /Date(1664864647497)/ 290 Timestamp c0ed371a-dba7-4d84-96e1-ba6c809efaff 2762391 26382 /Date(1664864647497)/ 0 0 0 0 55 196 213 155 17762222 17762223 17762224 /Date(1664864646110)/ 2762391 275 275358 19486691 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 1043 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 30-ноември-2022 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за възложена поръчка Резултати от процедурата за възлагане на обществена поръчка Директива 2014/24/ЕС Раздел І: Възлагащ орган I.1) Наименование и адреси(моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата) Официално наименование: МНОГОПРОФИЛНА БОЛНИЦА ЗА АКТИВНО ЛЕЧЕНИЕ - ЛЕВСКИ ЕООД Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000410031 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр. Левски Пощенски адрес: НИКОЛА ВАПЦАРОВ №.5 Пощенски код: 5900 код NUTS BG314 Плевен Лице за контакт Кичка Симеонова Електронна поща: mballev@mail.bg Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) www.mballev.com Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/18529 I.4) Вид на възлагащия орган Публичноправна организация I.5) Основна дейност Общи обществени услуги Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование „Доставка на нетна електрическа енергия и избор на координатор на стандартна балансираща група за нуждите на „МБАЛ Левски“ ЕООД гр.Левски” II.1.2) Основен CPV код 09310000 II.1.3) Вид на поръчка Доставки II.1.4) Кратко описание Доставка на нетна електрическа енергия и избор на координатор на стандартна балансираща група за нуждите на „МБАЛ Левски“ ЕООД” II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.2) Описание II.2.2) Допълнителни CPV кодове 09310000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG314 Плевен II.2.4) Описание на обществената поръчка Доставка на нетна електрическа енергия и избор на координатор на стандартна балансираща група за нуждите на „МБАЛ Левски“ ЕООД” II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Открита процедура IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не IV.2) Административна информация IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура Номер на обявлението в ОВ на ЕС 2022/S 194-547058 Раздел V: Възлагане на поръчката Наименование „Доставка на нетна електрическа енергия и избор на координатор на стандартна балансираща група за нуждите на „МБАЛ Левски“ ЕООД гр.Левски” Възложена е поръчка/обособена позиция не V.1) Информация относно невъзлагане Поръчката/обособената позиция не е възложена Други причини (прекратяване на процедурата) Раздел VІ: Допълнителна информация VI.3) Допълнителна информация: (в приложимите случаи) останала само една оферта и липсва реална конкуренция в провежданата процедура VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 30-ноември-2022 False 3 239751 2022/S 234-674249 0 26382 /Date(1669791011917)/ 280 ea5b945d-eed9-462c-80cc-936adf11bad5 305229 2 /Date(1670227812137)/ 0 0 0 0 60 1 132 159 20221130-005143 2 6 /Date(1670227200000)/ 2022/S 234-674249 305234 0 26382 /Date(1669793080847)/ 290 Timestamp 59b2ac69-77b6-4fa0-848b-7c22c521ede2 3023957 26382 /Date(1669793080847)/ 0 0 0 0 59 179 207 165 19371680 19371681 19371682 /Date(1669793079297)/ 3023957 275 305234 |
| notice_types | Обявление за поръчка |
| notice_subjects | „Доставка на нетна електрическа енергия и избор на координатор на стандартна балансираща група за нуждите на „МБАЛ Левски“ ЕООД гр.Левски” |
| contract_value_display | 0.00 BGN / 0.00 EUR |
| contract_current_value_display | 0.00 BGN / 0.00 EUR |
| contract_ids | 4386619978458503966 |
| contract_text | : [ 0.0000] |
| contract_suppliers | () |
| contract_eiks | |
| participant_names | Електрохолд Трейд ЕАД (113570147 @ЩРАК) PEP link КУМЕР ООД (200907117 @ЩРАК) PEP link |
| participant_member_names | |
| annex_text | |
| tender_id | 239751 |
| lot_key | 0 |
| lot_number | 0 |
| publication_ts | 1665139719 |
| deadline_ts | 1667865540 |
| updated_at | 0 |
| contract_count | 0 |
| annex_count | 0 |
| unconverted_contract_count | 0 |
| contract_value_cents | 0 |
| contract_current_value_cents | 0 |
| contract_value_eur_cents | 0 |
| contract_current_value_eur_cents | 0 |
| participant_count | 2 |
| participant_member_count | 0 |
***
Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!