Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет, място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.
Record Details (ID: 370048296731063166)
| lot_name | „Доставка на месо за изхранване на хищни животни в Зоокът – „Кенана” Хасково за нуждите на Общинско предприятие „Екопрогрес”, Община Хасково“, Обособена позиция 1: „Доставка на конско месо, месо от ЕП |
|---|---|
| tender_name | |
| org_name | |
| buyer_eik | |
| special_number | |
| procedure_type | |
| main_cpv | |
| main_cpv_description | |
| type_of_contract | |
| tender_description | |
| tender_preview_json | |
| tender_publication_text | 21143058 Обява за събиране на оферти Обява за събиране на оферти Раздел І: Възложител I.1) Наименование и адреси Официално наименование: ОБЩИНА ХАСКОВО Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000903946 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр. Хасково Пощенски адрес: пл. "Общински" №1 Пощенски код: 6300 код NUTS BG422 Хасково Лице за контакт Вълчо Александров Събев Електронна поща: zop@haskovo.bg Телефон: +359 38603311 Факс: +359 38664110 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://www.haskovo.bg/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/1217 I.2) Комуникация Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: (URL) URL https://app.eop.bg/today/269516 Допълнителна информация може да бъде получена от Горепосоченото/ите място/места за контакт Офертите или заявленията за участие трябва да бъдат изпратени електронно посредством: (URL) https://app.eop.bg/today/269516 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование „Доставка на месо за изхранване на хищни животни в Зоокът – „Кенана” Хасково за нуждите на Общинско предприятие „Екопрогрес”, Община Хасково“ II.1.2) Основен CPV код 15118000 II.1.3) Обект на поръчката Доставки II.1.4) Кратко описание Във връзка с необходимостта от осигуряване доставката на месо за изхранване на хищните животни в Зоокът – „Кенана” Хасково е необходимо да се сключи договор за възлагане на обществена поръчка при условията и реда на ЗОП. Изпълнителят се задължава да доставя и разтоварва заявените количества месо франко обекта Зоокът „Кенана“. Предвидени са следните видове месо с прогнозни количества както следва: Обособена позиция № 1 „Доставка на конско месо, ЕПЖ месо, свинско месо и овче месо“ 1. Конско месо /охладено, трупно, белени половини или четвъртини/ - 1 800 кг. 2. ЕПЖ месо /охладено, трупно, белени половини или четвъртини/ - 1 800 кг. 3. Свинско месо /охладено, трупно, белени половини или четвъртини/ - 1 800 кг. 4. Овче месо /охладено, трупно/ - 100 кг. Обособена позиция № 2 „Доставка на птиче месо“ 1. Пилешко месо /пиле-цяло, охладено и/или замразено - 2 500 кг. II.1.5) Обща прогнозна стойност на поръчката Стойност, без да се включва ДДС 45800 Валута BGN II.1.6) Обособени позиции (когато е приложимо) Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции да Брой обособени позиции 2 Оферти могат да бъдат подавани за всички обособени позиции II.2) Информация за ОП (1) II.2.1) Наименование „Доставка на конско месо, месо от ЕПЖ, свинско месо и овче месо" Обособена позиция № 1 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 15118000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG422 Хасково II.2.4) Описание на обществената поръчка Предвидени са следните видове месо с прогнозни количества както следва: 1. Конско месо /охладено ,трупно, белени половини или четвъртини/ - 1 800 кг. 2. ЕПЖ месо /охладено , трупно, белени половини или четвъртини/ - 1 800 кг. 3. Свинско месо /охладено, трупно, белени половини или четвъртини/ - 1 800 кг. 4. Овче месо /охладено, трупно/ - 100 кг. II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Цена II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 36050 Валута BGN II.2.7) Информация относно опциите Опции не II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2.9) Допълнителна информация ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да изпълни обществената поръчка за срок от 12 (дванадесет) месеца. Договорът влиза в сила от датата на подписването му, или до достигане на общата пределна стойност в размер на 36 050лв. (тридесет и шест хиляди лв. и петдесет ст. лв.) без вкл. ДДС, което от събитията настъпи първо. На всяко тримесечие ще бъде искана индексация на цените. II.2) Информация за ОП (2) II.2.1) Наименование "Доставка на птиче месо" Обособена позиция № 2 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 15112000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG422 Хасково II.2.4) Описание на обществената поръчка 1. Пилешко месо /пиле-цяло, охладено и/или замразено - 2 500 кг. II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Цена II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 9750 Валута BGN II.2.7) Информация относно опциите Опции не II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2.9) Допълнителна информация ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да изпълни обществената поръчка за срок от 12 (дванадесет) месеца. Договорът влиза в сила от датата на подписването му, или до достигане на общата пределна стойност в размер на 9 750 лв. (девет хиляди седемстотин и петдесет лв.) без вкл. ДДС, което от събитията настъпи първо. На всяко тримесечие ще бъде искана индексация на цените. Раздел ІІІ: Изисквания за лично състояние и критерии за подбор III.1.1) Изисквания за личното състояние В обществената поръчка може да участва всеки, който отговаря на условията посочени в ЗОП, ППЗОП и посочените в настоящата обява изисквания на възложителя. Не се допуска пряко или косвено участие в настоящата обществена поръчка на дружества, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим и на свързаните с тях лица, включително и чрез гражданско дружество/консорциум в което участва дружество, регистрирано в юрисдикция с преференциален данъчен режим, освен при наличие на изключенията по смисъла на чл.4 от ЗИФОДРЮПДРКЛТДС III.1.2) Икономическо и финансово състояние Възложителят не поставя изисквания за икономическо и финансово състояние. III.1.3) Технически и професионални способности 1. Участниците следва да са изпълнили най-малко 1 (една) доставка с предмет и обем, идентични или сходни с тези на поръчката за последните 3 ( три) години от датата на подаване на офертата. Бележка: Под „сходен предмет с тези на поръчката доставки“ се има предвид изпълнение на следните дейности: доставка на месо за изхранване на хищни животни: месо от животни от рода на конете и/или магаретата и/или мулетата и/или катърите и/или конско месо и/или месо от животни от рода на едрия рогат добитък и/или свинско месо и/или месо от животни от рода на овцете и/или пилешко месо. При подаване на офертата участникът декларира съответствие с поставеното изискване единствено чрез попълване на съответния раздел на Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП). Преди сключване на договор за обществена поръчка, възложителят изисква от участника, определен за изпълнител, да представи Списък на доставките, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с документи, които доказват извършената доставка; На основание чл. 67, ал.5 от ЗОП Възложителят може да изисква по всяко време след отварянето на заявленията за участие или офертите представяне на всички или част от документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното възлагане на поръчката. III.1.4) Правоспособност за упражняване на професионална дейност Възложителят не поставя изисквания за правоспособност за упражняване на професионална дейност. Раздел ІV: Административна информация IV.1) Срок за получаване на офертите Дата 27-февруари-2023 Час 23:59 IV.2) Срок на валидност на офертите Продължителност в месеци (от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата) 6 IV.3) Условия за отваряне на офертите Дата 28-февруари-2023 Час 14:00 Място В системата Раздел VІ: Допълнителна информация VI) Допълнителна информация (в приложимите случаи) Преди подписване на договор изпълнителят представя гаранция за изпълнение в размер на 3% от стойността на договора (само за Обособена позиция №1). Условията и реда за задържане и освобождаване на гаранциите са определени в проекта на договор. Гаранциите се представят в една от формите, посочени в чл. 111, ал. 5 от ЗОП. Когато участникът избере да внесе гаранциите като парична сума, тя се внася по сметка: Титуляр: Община Хасково Банка: „КЕЙ БИ СИ БАНК БЪЛГАРИЯ“ ЕАД, клон Хасково.BIC:RZBBBGSF. IBAN: BG50RZBB91553320000130. Начин на плащане: Плащането се извършва чрез второстепенния разпоредител с бюджет ОП "Екопрогрес" по банков път в срок до 30 (тридесет) календарни дни след представяне на фактура/фактури за дължимото плащане и приемо-предавателен протокол/и от страна на Изпълнителя, на база действително доставените за месеца количества месо по посочените в ценовото предложение единични цени. Участниците могат да получат необходимата информация за задълженията, свързани с данъци и осигуровки, опазване на околната среда, закрила на заетостта и условията на труд, които са в сила в Република България и относими към строителството, предмет на поръчката, както следва: -Относно задълженията, свързани с данъци и осигуровки: Национална агенция по приходите: Информационен телефон на НАП - 0700 18 700; интернет адрес: www.nap.bg - Относно задълженията, свързани с опазване на околната среда: Министерство на околната среда и водите Информационен център на МОСВ: работи за посетители всеки работен ден от 14 до 17 ч. 1000 София, ул. "У. Гладстон" № 67 Телефон: 02/ 940 6331 Интернет адрес: http://www3.moew.government.bg/ -Относно задълженията, за закрила на заетостта и условията на труд: Министерство на труда и социалната политика: Интернет адрес: http://www.mlsp.government.bg София 1051, ул. Триадица №2 Телефон: 02/ 8119 443 Възложител Име и фамилия: Станислав Дечев Длъжност: Кмет на Община Хасково True 33 269516 0 63720 /Date(1675411615210)/ 280 4a874bc0-37b2-4e69-8287-c32a6dda1549 328648 2 /Date(1676291039937)/ 0 0 0 0 64 108 165 232 4 6 /Date(1676291035147)/ 328653 0 43949 /Date(1676290434523)/ 290 Timestamp c2eea07a-63a6-4064-bdd9-ba750d2e9fd5 3315099 43949 /Date(1676290434523)/ 0 0 0 0 64 108 102 109 21141970 21141971 21141972 /Date(1676290433827)/ 3315099 275 328653 23012992 Обявление за възлагане на обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал. 3 или ал. 7 от ЗОП - Обява за събиране на оферти Обява за събиране на оферти Раздел І: Възложител I.1) Наименование и адреси Официално наименование: ОБЩИНА ХАСКОВО Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000903946 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр. Хасково Пощенски адрес: пл. "Общински" №1 Пощенски код: 6300 код NUTS BG422 Хасково Лице за контакт Вълчо Александров Събев Електронна поща: zop@haskovo.bg Телефон: +359 38603311 Факс: +359 38664110 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://www.haskovo.bg/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/1217 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование „Доставка на месо за изхранване на хищни животни в Зоокът – „Кенана” Хасково за нуждите на Общинско предприятие „Екопрогрес”, Община Хасково“ II.1.2) Основен CPV код 15118000 II.1.3) Обект на поръчката Доставки II.1.4) Кратко описание Във връзка с необходимостта от осигуряване доставката на месо за изхранване на хищните животни в Зоокът – „Кенана” Хасково е необходимо да се сключи договор за възлагане на обществена поръчка при условията и реда на ЗОП. Изпълнителят се задължава да доставя и разтоварва заявените количества месо франко обекта Зоокът „Кенана“. Предвидени са следните видове месо с прогнозни количества както следва: Обособена позиция № 1 „Доставка на конско месо, ЕПЖ месо, свинско месо и овче месо“ 1. Конско месо /охладено, трупно, белени половини или четвъртини/ - 1 800 кг. 2. ЕПЖ месо /охладено, трупно, белени половини или четвъртини/ - 1 800 кг. 3. Свинско месо /охладено, трупно, белени половини или четвъртини/ - 1 800 кг. 4. Овче месо /охладено, трупно/ - 100 кг. Обособена позиция № 2 „Доставка на птиче месо“ 1. Пилешко месо /пиле-цяло, охладено и/или замразено - 2 500 кг. II.1.5) Обща стойност на обществената поръчка (без ДДС) Стойност 9750.00 Валута BGN II.1.6) Обособени позиции (когато е приложимо) Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции да Брой обособени позиции 1 II.2) Описание II.2.1) Наименование "Доставка на птиче месо" Обособена позиция № 2 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 15112000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG422 Хасково II.2.4) Описание на обществената поръчка 1. Пилешко месо /пиле-цяло, охладено и/или замразено - 2 500 кг. II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.7) Информация относно опциите Опции не II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІV: Предишна публикация относно тази поръчка Обява за събиране на оферти/покана до определени лица, публикувана в РОП под № F328653 от 13-февруари-2023 Раздел V: Възлагане/прекратяване на поръчката Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 87711 Обособена позиция № (в приложимите случаи) 2 Наименование „Доставка на месо за изхранване на хищни животни в Зоокът – „Кенана” Хасково за нуждите на Общинско предприятие „Екопрогрес”, Община Хасково“, Обособена позиция 2: "Доставка на птиче месо" Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 18-април-2023 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 2 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 2 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 9750 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 9750.00 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование УИКЕНД ООД Национален регистрационен номер 126145986 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. Димитровград Пощенски адрес ул. "Патриарх Евтимий" бл. 7 вх. Б ап. 2 Пощенски код 6400 код NUTS BG422 Хасково Изпълнителят е МСП да Раздел VІ: Допълнителна информация VI.2) Дата на изпращане 21-април-2023 False 41 269516 0 63720 /Date(1682059137817)/ 280 a407dd9d-38ef-484f-a64d-6d49f85df189 365321 63720 /Date(1683788370583)/ 0 0 0 0 72 94 7 254 4 6 /Date(1682072945407)/ 365341 0 43949 /Date(1682072564930)/ 290 Timestamp a1b2f58e-b274-4bd8-8491-1dd1e7ce55bb 3613004 43949 /Date(1682072564930)/ 0 0 0 0 71 2 154 174 23012580 23012581 23012582 /Date(1682072564557)/ 3613004 275 365341 23583441 Обявление за възлагане на обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал. 3 или ал. 7 от ЗОП - Обява за събиране на оферти Обява за събиране на оферти Раздел І: Възложител I.1) Наименование и адреси Официално наименование: ОБЩИНА ХАСКОВО Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000903946 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр. Хасково Пощенски адрес: пл. "Общински" №1 Пощенски код: 6300 код NUTS BG422 Хасково Лице за контакт Вълчо Александров Събев Електронна поща: zop@haskovo.bg Телефон: +359 38603311 Факс: +359 38664110 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://www.haskovo.bg/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/1217 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование „Доставка на месо за изхранване на хищни животни в Зоокът – „Кенана” Хасково за нуждите на Общинско предприятие „Екопрогрес”, Община Хасково“ II.1.2) Основен CPV код 15118000 II.1.3) Обект на поръчката Доставки II.1.4) Кратко описание Във връзка с необходимостта от осигуряване доставката на месо за изхранване на хищните животни в Зоокът – „Кенана” Хасково е необходимо да се сключи договор за възлагане на обществена поръчка при условията и реда на ЗОП. Изпълнителят се задължава да доставя и разтоварва заявените количества месо франко обекта Зоокът „Кенана“. Предвидени са следните видове месо с прогнозни количества както следва: Обособена позиция № 1 „Доставка на конско месо, ЕПЖ месо, свинско месо и овче месо“ 1. Конско месо /охладено, трупно, белени половини или четвъртини/ - 1 800 кг. 2. ЕПЖ месо /охладено, трупно, белени половини или четвъртини/ - 1 800 кг. 3. Свинско месо /охладено, трупно, белени половини или четвъртини/ - 1 800 кг. 4. Овче месо /охладено, трупно/ - 100 кг. Обособена позиция № 2 „Доставка на птиче месо“ 1. Пилешко месо /пиле-цяло, охладено и/или замразено - 2 500 кг. II.1.5) Обща стойност на обществената поръчка (без ДДС) Стойност 36050.00 Валута BGN II.1.6) Обособени позиции (когато е приложимо) Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции да Брой обособени позиции 1 II.2) Описание II.2.1) Наименование „Доставка на конско месо, месо от ЕПЖ, свинско месо и овче месо" Обособена позиция № 1 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 15118000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG422 Хасково II.2.4) Описание на обществената поръчка Предвидени са следните видове месо с прогнозни количества както следва: 1. Конско месо /охладено ,трупно, белени половини или четвъртини/ - 1 800 кг. 2. ЕПЖ месо /охладено , трупно, белени половини или четвъртини/ - 1 800 кг. 3. Свинско месо /охладено, трупно, белени половини или четвъртини/ - 1 800 кг. 4. Овче месо /охладено, трупно/ - 100 кг. II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.7) Информация относно опциите Опции не II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІV: Предишна публикация относно тази поръчка Обява за събиране на оферти/покана до определени лица, публикувана в РОП под № F328653 от 13-февруари-2023 Раздел V: Възлагане/прекратяване на поръчката Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 91622 Обособена позиция № (в приложимите случаи) 1 Наименование „Доставка на месо за изхранване на хищни животни в Зоокът – „Кенана” Хасково за нуждите на Общинско предприятие „Екопрогрес”, Община Хасково“, Обособена позиция 1: „Доставка на конско месо, месо от ЕП Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 09-май-2023 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 2 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 2 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 36050 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 36050 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование МИРА ФУУД ЕООД Национален регистрационен номер 202604179 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. Пловдив Пощенски адрес УЛ.ВАСИЛ ЛЕВСКИ № 174 Пощенски код 4003 код NUTS BG421 Пловдив Изпълнителят е МСП да Раздел VІ: Допълнителна информация VI.1) Допълнителна информация: (в приложимите случаи) Класиралият се на първо място участник „УИКЕНД“ ООД изрично се отказва от сключването на договор . Съгласно чл. 194, ал.2 от ЗОП, Възложителят може да сключи договор със следващия класиран участник „МИРА ФУУД“ ЕООД , когато избраният за изпълнител участник откаже да сключи договор. VI.2) Дата на изпращане 12-май-2023 False 41 269516 0 63720 /Date(1683788283253)/ 280 da08e2d8-e8ac-4858-a9bd-88841db29ff3 372818 63720 /Date(1683891958420)/ 0 0 0 0 72 123 55 200 4 6 /Date(1683891147527)/ 372838 0 43949 /Date(1683890568373)/ 290 Timestamp fb9118b8-7c46-4241-af81-1d556bd83c07 3702915 43949 /Date(1683890568373)/ 0 0 0 0 72 122 142 102 23582470 23582471 23582473 /Date(1683890567860)/ 3702915 275 372838 |
| notice_types | |
| notice_subjects | |
| contract_value_display | 36,050.00 BGN / 18,432.07 EUR |
| contract_current_value_display | 36,050.00 BGN / 18,432.07 EUR |
| contract_ids | 1719364767241422946 |
| contract_text | 91622: „Доставка на месо за изхранване на хищни животни в Зоокът – „Кенана” Хасково за нуждите на Общинско предприятие „Екопрогрес”, Община Хасково“, Обособена позиция 1: „Доставка на конско месо, месо от ЕП [BGN 36050.0000] |
| contract_suppliers | МИРА ФУУД ЕООД (202604179 @ЩРАК) PEP link |
| contract_eiks | 202604179 @ЩРАК |
| participant_names | МИРА ФУУД ЕООД (202604179 @ЩРАК) PEP link УИКЕНД ООД (126145986 @ЩРАК) PEP |
| participant_member_names | |
| annex_text | |
| tender_id | 269516 |
| lot_key | 1 |
| lot_number | 1 |
| publication_ts | 0 |
| deadline_ts | 0 |
| updated_at | 1787990998 |
| contract_count | 1 |
| annex_count | 0 |
| unconverted_contract_count | 0 |
| contract_value_cents | 3605000 |
| contract_current_value_cents | 3605000 |
| contract_value_eur_cents | 1843207 |
| contract_current_value_eur_cents | 1843207 |
| participant_count | 4 |
| participant_member_count | 0 |
***
Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!

