Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет, място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.
Record Details (ID: 361710496409268677)
| lot_name | Годишен абонамент за 2024 година на база данни Emerald Engineering, IET Inspec и SpringerLink за нуждите на Русенски университет „Ангел Кънчев”, Обособена позиция 2: Годишен абонамент за 2024 годи |
|---|---|
| tender_name | |
| org_name | |
| buyer_eik | |
| special_number | |
| procedure_type | |
| main_cpv | |
| main_cpv_description | |
| type_of_contract | |
| tender_description | |
| tender_preview_json | |
| tender_publication_text | 29297459 Решение по чл. 22, ал.1 от ЗОП ПРЕДВАРИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ Решение за публикуване Професионална област, в която попада предметът на обществената поръчка Извън списъка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 585 Изходящ номер 05000-229 от дата 04-декември-2023 РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование РУСЕНСКИ УНИВЕРСИТЕТ "АНГЕЛ КЪНЧЕВ" Национален регистрационен номер 000522685 @ЩРАК Пощенски адрес ул. СТУДЕНТСКА №.8 Град гр.Русе код NUTS BG България Пощенски код 7017 Държава България Лице за контакт Зорница Георгиева Дочева Телефон +359 82888403 Електронна поща zdocheva@uni-ruse.bg Основен адрес (URL) http://www.uni-ruse.bg Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/18306 I.2) Вид на възложителя Публичноправна организация I.3) Основна дейност Образование РАЗДЕЛ ІІ: ОТКРИВАНЕ Откривам процедура Поръчката е в областите отбрана и сигурност Не Поръчка за социални и други специфични услуги Не Откривам процедура за възлагане на обществена поръчка II.1) Вид на процедурата Договаряне без предварително обявление РАЗДЕЛ ІІI: ПРАВНО ОСНОВАНИЕ Правно основание Чл. 79, ал. 1, т. ..., б. ... от ЗОП точка 3 буква в РАЗДЕЛ IV: ПОРЪЧКА IV.1) Наименование Годишен абонамент за 2024 година на база данни Emerald Engineering, IET Inspec и SpringerLink за нуждите на Русенски университет „Ангел Кънчев” IV.2) Основен CPV код 79980000 IV.3) Обект на поръчката Доставки IV.4) Описание на предмета на поръчката (естество и количество на строителни работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания) Когато основният предмет съдържа допълнителни предмети, те трябва да бъдат описани тук. Годишен абонамент за 2024 година на база данни Emerald Engineering и IET Inspec за нуждите на Русенски университет „Ангел Кънчев” - обособена позиция № 1 Годишен абонамент за 2024 година на Engineering Collection на базата данни SpringerLink за нуждите на Русенски университет „Ангел Кънчев” - обособена позиция № 2 IV.5) Обществената поръчка съдържа изисквания, свързани с опазване на околната средa Не IV.6) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от европейските фондове и програми Не IV.7) Разделяне на обособени позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Да IV.8) Прогнозна стойност на поръчката Стойност, без да се включва ДДС: 27000 Валута: BGN IV.9) Продължителност на поръчката Продължителност в месеци: 12 IV.10) Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Не РАЗДЕЛ V: МОТИВИ V.1) Мотиви за избора на процедура (когато е приложимо) (Кратко описание на фактическите обстоятелства, които обуславят избора на съответната процедура) Поканените за участие лица по всяка от двете обособени позиции притежават изключителни права, поради което съгласно чл. 79, ал. 1, т. 3, б. "в" от ЗОП е приложима процедурата договаряне без предварително обявление. V.2) Лица, до които се изпраща поканата за участие в процедура на договаряне без предварително обявление, договаряне без предварителна покана за участие, договаряне без публикуване на обявление за поръчка, пряко договаряне (когато е приложимо) ПУЛСАР ЕООД, ЕИК 121902229 @ЩРАК - Обособена позиция № 1 - Годишен абонамент за 2024 година на база данни Emerald Engineering и IET Inspec за нуждите на Русенски университет „Ангел Кънчев” ИНДЕКС ООД, ЕИК 831045656 @ЩРАК - Обособена позиция № 2 - Годишен абонамент за 2024 година на Engineering Collection на базата данни SpringerLink за нуждите на Русенски университет „Ангел Кънчев” РАЗДЕЛ VI: ОДОБРЯВАМ покана документация/описателен документ РАЗДЕЛ VII: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ VII.1) Допълнителна информация (когато е приложимо) 1)Участниците следва да отговарят на изискванията на чл. 54, ал. 1 от ЗОП. 2)За участниците да не са налице обстоятелствата по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружества, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици. 3)Свързаните лица по смисъла на пар. 2, т. 45 от ДР на ЗОП не могат да бъдат самостоятелни участници в процедурата. 4)За участниците да не са налице обстоятелствата по чл. 69 от Закона за противодействие на корупцията и за отнемане на незаконно придобитото имущество. 5)За участниците да не са налице обстоятелствата по чл. 5к от Регламент (ЕС) № 2022/576. 6)Ценовите предложения на участниците не може да надхвърлят посочените прогнозни стойности, в противен случай договор няма да бъде сключен - важи и за двете обособени позиции, за обособена позиция № 1 - 17 500,00 лева; за обособена позиция № 2 - 9 500,00 лева. 7)Наличието на правата по чл. 79, ЗОП е задължително към датата на подаване на офертата и за срока на договора. VII.2) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Национален идентификационен № (ЕИК) 000698612 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Град София Пощенски код 1000 Държава Република България Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Адрес за електронна поща delovodstvo@cpc.bg Интернет адрес http://www.cpc.bg VII.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби: Съгласно разпоредбата на чл. 197, ал. 1, т. 5, буква „а“ от ЗОП жалба може да се подава в 10-дневен срок от публикуване на решението за провеждане на процедура на договаряне. РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: акад. Христо Белоев VIII.2) Длъжност: ректор True 32 345589 0 44390 /Date(1701528415250)/ 280 90f60ec2-7cf4-4196-9642-cbb8cbc30c2d 456263 2 /Date(1701693298713)/ 0 0 0 0 86 203 252 123 4 6 /Date(1701693291947)/ 456283 0 45783 /Date(1701692888207)/ 290 Timestamp d113e2e5-6a54-4ee4-973d-1eee31509e48 4638877 45783 /Date(1701692888207)/ 0 0 0 0 86 203 203 115 29297029 29297030 29297031 /Date(1701692887900)/ 4638877 275 456283 30441187 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 585 Изходящ номер 05000-16 от дата 19-януари-2024 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 19-януари-2024 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за възложена поръчка Резултати от процедурата за възлагане на обществена поръчка Директива 2014/24/ЕС Раздел І: Възлагащ орган I.1) Наименование и адреси(моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата) Официално наименование: РУСЕНСКИ УНИВЕРСИТЕТ "АНГЕЛ КЪНЧЕВ" Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000522685 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр.Русе Пощенски адрес: ул. СТУДЕНТСКА №.8 Пощенски код: 7017 код NUTS BG България Лице за контакт Zornitsa Georgieva Docheva Електронна поща: zdocheva@uni-ruse.bg Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) http://www.uni-ruse.bg Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/18306 I.4) Вид на възлагащия орган Публичноправна организация I.5) Основна дейност Образование Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование Годишен абонамент за 2024 година на база данни Emerald Engineering, IET Inspec и SpringerLink за нуждите на Русенски университет „Ангел Кънчев” Референтен номер (в приложимите случаи) 00585-2023-0029 II.1.2) Основен CPV код 22000000 II.1.3) Вид на поръчка Доставки II.1.4) Кратко описание Предметът на поръчката е предоставянето на 24 – часов достъп до научната електронна база данни Emerald Engineering и IET Inspec (на платформа на EBSCO) - първа обособена позиция и доставка на пълнотекстова електронна колекция Engineering Collection на базата данни SpringerLink - втора обособена позиция Адрес на доставка: гр. Русе, ул. „Студентска” № 8, Университетска библиотека. Срокът на договора е от 01.01.2024 година – 31.12.2024 година включително. Доставчикът ще трябва да осигурява редовно доставките, съгласно представения от него проект на договор. Останалите условия са посочени в поканите да участниците. Посочените изисквания важат и по двете обособени позиции. II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции да Брой обособени позиции 1 II.1.7) Обща стойност на обществената поръчка (без да се включва ДДС) Стойност (Моля, посочете общата стойност на обществената поръчка. За информация относно индивидуални поръчки, моля, използвайте раздел V) 9450.00 Валута BGN II.2) Описание II.2.1) Наименование Годишен абонамент за 2024 година на Engineering Collection на базата данни SpringerLink за нуждите на Русенски университет „Ангел Кънчев” Обособена позиция № 2 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 79980000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG България II.2.4) Описание на обществената поръчка Предметът на поръчката е предоставянето на 24 – часов достъп до пълнотекстова електронна колекция на Engineering Collection на базата данни SpringerLink. Адрес на доставка: гр. Русе, ул. „Студентска” № 8, Университетска библиотека. Срокът на договора е от 01.01.2024 година – 31.12.2024 година включително. Доставчикът ще трябва да осигурява редовно доставките, съгласно представения от него проект на договор. Останалите условия са посочени в поканата до участника. II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Възлагане на поръчка без предварително публикуване на обявление за поръчка в Официален вестник на Европейския съюз в случаите, изброени по-долу (моля, попълнете приложение Г1) IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не Раздел V: Възлагане на поръчката Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 128142 Обособена позиция № (в приложимите случаи) 2 Наименование Годишен абонамент за 2024 година на база данни Emerald Engineering, IET Inspec и SpringerLink за нуждите на Русенски университет „Ангел Кънчев”, Обособена позиция 2: Годишен абонамент за 2024 годи Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 19-януари-2024 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 1 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 1 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 9500 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 9450.00 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование ИНДЕКС ООД Национален регистрационен номер 831045656 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. София Пощенски адрес "Христо Белчев" №.2 Пощенски код 1000 код NUTS BG411 София (столица) Изпълнителят е МСП да Раздел VІ: Допълнителна информация VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 19-януари-2024 Приложение Г1 – обществени поръчки Основания за възлагането на поръчката без предварително публикуване на обявление за поръчка в Официален вестник на Европейския съюз 1. Основания за избор на процедура на договаряне без предварително публикуване на обявление за поръчка в съответствие с член 32 от Директива 2014/24/ЕС Строителството, доставките или услугите могат да бъдат предоставени само от определен икономически оператор поради следната причина защита на изключителни права, включително права върху интелектуална собственост 3. Обяснение Поканените за участие лица по всяка от двете обособени позиции притежават изключителни права, поради което съгласно чл. 79, ал. 1, т. 3, б. "в" от ЗОП е приложима процедурата договаряне без предварително обявление. False 3 345589 2024/S 017-046751 0 25757 /Date(1705653413727)/ 280 0cef803f-3f4c-4ba9-a94d-3439af386b9c 474060 25757 /Date(1706775059343)/ 0 0 0 0 90 128 69 46 20240119-005106 2 6 /Date(1706083200000)/ 2024/S 017-046751 474081 0 25757 /Date(1705656239687)/ 290 Timestamp 54e6353b-caf2-4d9a-a6ba-fa0f8aef5491 4807952 25757 /Date(1705656239687)/ 0 0 0 0 89 150 186 178 30332095 30332096 30332097 /Date(1705656238437)/ 4807952 275 474081 30597065 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 585 Изходящ номер 05000-20 от дата 26-януари-2024 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 26-януари-2024 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за възложена поръчка Резултати от процедурата за възлагане на обществена поръчка Директива 2014/24/ЕС Раздел І: Възлагащ орган I.1) Наименование и адреси(моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата) Официално наименование: РУСЕНСКИ УНИВЕРСИТЕТ "АНГЕЛ КЪНЧЕВ" Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000522685 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр.Русе Пощенски адрес: ул. СТУДЕНТСКА №.8 Пощенски код: 7017 код NUTS BG България Лице за контакт Zornitsa Georgieva Docheva Електронна поща: zdocheva@uni-ruse.bg Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) http://www.uni-ruse.bg Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/18306 I.4) Вид на възлагащия орган Публичноправна организация I.5) Основна дейност Образование Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование Годишен абонамент за 2024 година на база данни Emerald Engineering, IET Inspec и SpringerLink за нуждите на Русенски университет „Ангел Кънчев” Референтен номер (в приложимите случаи) 00585-2023-0029 II.1.2) Основен CPV код 22000000 II.1.3) Вид на поръчка Доставки II.1.4) Кратко описание Предметът на поръчката е предоставянето на 24 – часов достъп до научната електронна база данни Emerald Engineering и IET Inspec (на платформа на EBSCO) - първа обособена позиция и доставка на пълнотекстова електронна колекция Engineering Collection на базата данни SpringerLink - втора обособена позиция Адрес на доставка: гр. Русе, ул. „Студентска” № 8, Университетска библиотека. Срокът на договора е от 01.01.2024 година – 31.12.2024 година включително. Доставчикът ще трябва да осигурява редовно доставките, съгласно представения от него проект на договор. Останалите условия са посочени в поканите да участниците. Посочените изисквания важат и по двете обособени позиции. II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции да Брой обособени позиции 1 II.1.7) Обща стойност на обществената поръчка (без да се включва ДДС) Стойност (Моля, посочете общата стойност на обществената поръчка. За информация относно индивидуални поръчки, моля, използвайте раздел V) 17210.00 Валута BGN II.2) Описание II.2.1) Наименование Годишен абонамент за 2024 година на база данни Emerald Engineering и IET Inspec за нуждите на Русенски университет „Ангел Кънчев” Обособена позиция № 1 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 79980000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG България II.2.4) Описание на обществената поръчка Предметът на поръчката е предоставянето на 24 – часов достъп до научната електронна база данни Emerald Engineering и IET Inspec (на платформа на EBSCO). Адрес на доставка: гр. Русе, ул. „Студентска” № 8, Университетска библиотека. Срокът на договора е от 01.01.2024 година – 31.12.2024 година включително. Доставчикът ще трябва да осигурява редовно доставките, съгласно представения от него проект на договор. Останалите условия са посочени в поканата до участника. II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Възлагане на поръчка без предварително публикуване на обявление за поръчка в Официален вестник на Европейския съюз в случаите, изброени по-долу (моля, попълнете приложение Г1) IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не Раздел V: Възлагане на поръчката Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 128136 Обособена позиция № (в приложимите случаи) 1 Наименование Годишен абонамент за 2024 година на база данни Emerald Engineering, IET Inspec и SpringerLink за нуждите на Русенски университет „Ангел Кънчев”, Обособена позиция 1: Годишен абонамент за 2024 годин Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 15-януари-2024 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 1 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 1 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 17500 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 17210.00 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование АГЕНЦИЯ ПУЛСАР ЕООД Национален регистрационен номер 121902229 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. София Пощенски адрес ул. ЯНТРА 11 Пощенски код 1124 код NUTS BG411 София (столица) Изпълнителят е МСП да Раздел VІ: Допълнителна информация VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 26-януари-2024 Приложение Г1 – обществени поръчки Основания за възлагането на поръчката без предварително публикуване на обявление за поръчка в Официален вестник на Европейския съюз 1. Основания за избор на процедура на договаряне без предварително публикуване на обявление за поръчка в съответствие с член 32 от Директива 2014/24/ЕС Строителството, доставките или услугите могат да бъдат предоставени само от определен икономически оператор поради следната причина защита на изключителни права, включително права върху интелектуална собственост 3. Обяснение Поканените за участие лица по всяка от двете обособени позиции притежават изключителни права, поради което съгласно чл. 79, ал. 1, т. 3, б. "в" от ЗОП е приложима процедурата договаряне без предварително обявление. False 3 345589 2024/S 022-062886 0 25757 /Date(1706259301263)/ 280 13900556-3239-4c79-8c27-e94b7d79752f 476603 25757 /Date(1742217602157)/ 0 0 0 0 123 134 230 182 20240126-005159 2 6 /Date(1706688000000)/ 2024/S 022-062886 476630 0 25757 /Date(1706259928407)/ 290 Timestamp 9e09ecd1-e16b-4762-99b8-ac76c76b0122 4834637 25757 /Date(1706259928407)/ 0 0 0 0 90 30 235 63 30501821 30501822 30501823 /Date(1706259927280)/ 4834637 275 476630 |
| notice_types | |
| notice_subjects | |
| contract_value_display | 9,450.00 BGN / 4,831.71 EUR |
| contract_current_value_display | 9,450.00 BGN / 4,831.71 EUR |
| contract_ids | 5822269623989681705 |
| contract_text | 128142: Годишен абонамент за 2024 година на база данни Emerald Engineering, IET Inspec и SpringerLink за нуждите на Русенски университет „Ангел Кънчев”, Обособена позиция 2: Годишен абонамент за 2024 годи [BGN 9450.0000] |
| contract_suppliers | ИНДЕКС ООД (831045656 @ЩРАК) |
| contract_eiks | 831045656 @ЩРАК |
| participant_names | АГЕНЦИЯ ПУЛСАР ЕООД (121902229 @ЩРАК) ИНДЕКС ООД (831045656 @ЩРАК) |
| participant_member_names | |
| annex_text | |
| tender_id | 345589 |
| lot_key | 2 |
| lot_number | 2 |
| publication_ts | 0 |
| deadline_ts | 0 |
| updated_at | 1787991140 |
| contract_count | 1 |
| annex_count | 0 |
| unconverted_contract_count | 0 |
| contract_value_cents | 945000 |
| contract_current_value_cents | 945000 |
| contract_value_eur_cents | 483171 |
| contract_current_value_eur_cents | 483171 |
| participant_count | 2 |
| participant_member_count | 0 |
***
Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!