Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет, място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.
Record Details (ID: 35575076810996451)
| lot_name | "ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ НА АСФАЛТОВИ И ТРОТОАРНИ НАСТИЛКИ ПРИ АВАРИЙНИ РЕМОНТИ ЗА НУЖДИТЕ НА „КЮСТЕНДИЛСКА ВОДА“ ЕООД" |
|---|---|
| tender_name | |
| org_name | |
| buyer_eik | |
| special_number | |
| procedure_type | |
| main_cpv | |
| main_cpv_description | |
| type_of_contract | |
| tender_description | |
| tender_preview_json | |
| tender_publication_text | 51944170 Обява за събиране на оферти за обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал. 3 или ал. 7 от ЗОП Обява за събиране на оферти Раздел І: Възложител I.1) Наименование и адреси Секторен Официално наименование: КЮСТЕНДИЛСКА ВОДА ЕООД Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 200167154 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр. Кюстендил Пощенски адрес: ул. "ЦАР ОСВОБОДИТЕЛ" № 15 Пощенски код: 2500 код NUTS BG415 Кюстендил Лице за контакт Кремена Данева Електронна поща: kadaneva@gmail.com Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://kyustendilskavoda.com/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/18105 Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Публично предприятие Дейност на възложителя(BT-610-Procedure-Buyer) Дейности, свързани с вода I.2) Комуникация Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: (URL) URL https://app.eop.bg/today/550641 Допълнителна информация може да бъде получена от Горепосоченото/ите място/места за контакт Офертите или заявленията за участие трябва да бъдат изпратени електронно посредством: (URL) https://app.eop.bg/today/550641 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование "ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ НА АСФАЛТОВИ И ТРОТОАРНИ НАСТИЛКИ ПРИ АВАРИЙНИ РЕМОНТИ ЗА НУЖДИТЕ НА „КЮСТЕНДИЛСКА ВОДА“ ЕООД" II.1.2) Основен CPV код 45233200 - Строителни работи по полагане на пътна настилка на пътища II.1.3) Обект на поръчката Строителство II.1.4) Кратко описание Изпълнението на обществената поръчка включва дейностите, които са свързани с извършването на строителство, а именно: Извършване на строително – ремонтни работи с цел достигане на нормална експлоатация и добро техническо състояние на пътна и улична мрежа и елементи на техническата инфраструктура след изрично възлагане от Възложителя; Доставка и влагане на необходимите строителни материали и продукти в съответствие на наредбата за съществените изисквания към строежите и оценяване съответствието на строителните продукти; Извършване на необходимите изпитвания, лабораторни изследвания и отстраняване на проявени дефекти през гаранционните срокове, определени в договора за възлагане на обществената поръчка. Пълна информация относно предмета на поръчката и изисквания към предмета на доставката, се съдържа в Техническата спецификация, неразделна част от документацията на настоящата обществена поръчка. II.1.5) Обща прогнозна стойност на поръчката Стойност, без да се включва ДДС 153272.52 Валута EUR II.1.6) Обособени позиции (когато е приложимо) Стратегическа поръчка Стратегическа поръчка Няма стратегическа обществена поръчка Поръчка с изисквания за чисти превозни средства Не II.2) Описание II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG415 Кюстендил Период Период 12 Месец II.2.4) Описание на обществената поръчка Предметът на настоящата обществена поръчка обхваща строително – ремонтни дейности по пътна мрежа и строително – ремонтни дейности по уличната мрежа и техническата инфраструктура в населените места, включени в обхвата на поръчката – на територията в обхвата на действие на „Кюстендилска вода“ ЕООД. Изпълнението на обществената поръчка включва дейностите, които са свързани с извършването на строителство, а именно: - Извършване на строително – ремонтни работи с цел достигане на нормална експлоатация и добро техническо състояние на пътна и улична мрежа и елементи на техническата инфраструктура след изрично възлагане от Възложителя и в рамките на определените средства за дейността, в съответствие с действащите нормативни актове и техническите спецификации за строителни продукти; - Доставка и влагане на необходимите строителни материали и продукти в съответствие на наредбата за съществените изисквания към строежите и оценяване съответствието на строителните продукти; - Извършване на необходимите изпитвания, лабораторни изследвания и отстраняване на проявени дефекти през гаранционните срокове, определени в договора за възлагане на обществената поръчка. Пълна информация относно предмета на поръчката и изисквания към предмета на доставката, се съдържа в Техническата спецификация, неразделна част от документацията на настоящата обществена поръчка. II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Цена II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 153272.52 Валута EUR II.2.7) Информация относно опциите Опции да Описание на опциите Ако при изтичане на срок по договора - 12 месеца - не е изразходван ресурса по договора, същият може да бъде удължен с до 6 (шест) месеца, но за не повече от стойността на договора, което се определя като опция по отношение на срока на договора. Същата се реализира с подписване на изрично писмено допълнително споразумение на основание чл.116 ал.1 т.1 от ЗОП. II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІІІ: Изисквания за лично състояние и критерии за подбор III.1.1) Изисквания за личното състояние Прилагат се основанията за отстраняване по чл.54 ал.1 от ЗОП. Прилагат се специфичните национални основания за отстраняване, съгласно които се отстранява: 1. Участници, които са свързани лица по смисъла на §2, т. 45 от Допълнителните разпоредби на Закона за обществените поръчки, във връзка с § 1, т. 13 и 14 от допълнителните разпоредби на Закона за публичното предлагане на ценни книжа, с други участници в обществената поръчка. 2.Участник, който няма право да участва в обществени поръчки на основание чл. 3, т. 8, във връзка с чл. 5, ал. 1, т. 3 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици, освен когато не са налице условията по чл. 4 от закона. 3. Участник, за когото са налице обстоятелства по чл. 87 от Закона за противодействие на корупцията. 4. Участник, за когото са налице обстоятелствата по чл.83а ал.5 т.1 от Закона за административните нарушения и наказания. III.1.2) Икономическо и финансово състояние не се попставят изисквания III.1.3) Технически и професионални способности 1. През последните 5 (пет) години от датата на подаване на офертата, участникът следва да е да е изпълнил дейности с предмет, идентичен или сходен с тези на поръчката - минимум 1 /една / дейност. * Дейности, сходни с тези на поръчката, са: строителни работи по ново изграждане и/или основен и/или текущ ремонт на улична и/или пътна мрежа или отделни СМР-дейности по поне един вид от посочените в техническата спецификация. Забележка: При участие на обединение, което не е юридическо лице, съответствието с това изискване се доказва при условията на чл.59 ал.6 от ЗОП. При участие на подизпълнители, същите следва да отговарят на горепосоченото изискване съобразно вида и дела от поръчката, който ще изпълняват. Деклариране: Участникът попълва поле 1а) от раздел В: Технически и професионални способности в Част IV: „Критерии за подбор“ ЕЕДОП, с посочване на стойността, датата, на която е приключило изпълнението, мястото, вида. Доказване: Преди сключване на договор за обществена поръчка, възложителят изисква от участника, определен за изпълнител, да представи Списък на строителството, идентично или сходно с предмета на обществената поръчка, придружен с удостоверения за добро изпълнение, които съдържат стойността, датата, на която е приключило изпълнението, мястото, вида, както и дали то е изпълнено в съответствие с нормативните изисквания. 2. Участникът следва да разполага с персонал и/или с ръководен състав с определена професионална компетентност за изпълнението на поръчката, както следва: - Технически ръководител, който да отговаря на следните изисквания: Образование: който да отговаря на изискванията на чл.163а ал.4 от ЗУТ - строителен инженер, архитект или строителен техник или еквивалент. Техническа правоспособност може да бъде призната на чуждестранно лице при условията на взаимност, установени за всеки конкретен случай, когато притежава диплома, легализирана по съответния ред, и когато отговаря на изискванията на ЗУТ. - Специалист – контрол на качеството, който да отговаря на следните изисквания: Образование: да притежава валидно удостоверение/сертификат за преминато обучение за контрол върху качеството на изпълнение на строителството или еквивалентно. - Длъжностно лице по безопасност и здраве в строителството, който да отговаря на следните изисквания: Образование: да притежава валидно удостоверение за „Длъжностно лице за безопасност и здраве” съгласно Наредба №РД-07-2 от 16.12.2009 г. за условията и реда за провеждането на периодично обучение и инструктаж на работниците и служителите по правилата за осигуряване на здравословни и безопасни условия на труд или еквивалентно. При участие на обединение, което не е юридическо лице, съответствието с това изискване се доказва при прилагане на условията на чл.59 ал.6 от ЗОП. Деклариране: Участникът попълва поле 6) от раздел В: Технически и професионални способности в Част IV: „Критерии за подбор“ от ЕЕДОП. Доказване: За доказване на декларираните обстоятелства е необходимо участникът да предостави Списък на персонала, който ще изпълнява поръчката, и/или на членовете на ръководния състав, които ще отговарят за изпълнението, както и документи, които доказват професионална компетентност на лицата. 3. Участникът трябва да прилага система за управление на околна среда EN ISO 14001:2015 или еквивалент, с обхват, сходен с предмета на поръчката. * Под обхват, сходен с предмета на поръчката, следва да се разбира строителство. Възложителят ще приеме еквивалентни сертификати, издадени от органи, установени в други държави членки. * При участие на обединение, което не е юридическо лице се прилагат правилата на чл. 59, ал. 6 от ЗОП. Деклариране: Участникът попълва съответното поле от раздел Г: Стандарти за осигуряване на качеството и стандарти за екологично управление в Част IV: Критерии за подбор от Единен европейски документи за обществени поръчки (ЕЕДОП) по образец, с посочване на система за управление на околна среда (продължава в раздел III.1.4) III.1.4) Правоспособност за упражняване на професионална дейност не се попставят изисквания продължава от раздел III.1.3): или еквивалентни мерки, обхвата на сертификация, номер на сертификата, както и период на валидност. Доказване: Преди сключване на договор за обществена поръчка, възложителят изисква от участника, определен за изпълнител, да представи копие на сертификат, издаден от независими лица, които са акредитирани по съответната серия европейски стандарти от Изпълнителна агенция „Българска служба за акредитация" или от друг национален орган по акредитация, който е страна по Многостранното споразумение за взаимно признаване на Европейската организация за акредитация, за съответната област или да отговарят на изискванията за признаване съгласно чл. 5а, ал. 2 от Закона за националната акредитация на органи за оценяване на съответствието, в случай, че същият вече не е бил предоставен и/или същият не е достъпен по служебен път или чрез публичен регистър и/или същият не може да бъде осигурени чрез пряк и безплатен достъп до националните бази данни на държавите членки. Възложителят ще приеме и еквивалентни сертификати, издадени от органи, установени в други държави членки за чуждестранните лица. Възложителят ще приеме и други доказателства за еквивалентни мерки, когато участник не е имал достъп до такива сертификати или е нямал възможност да ги получи в съответните срокове по независещи от него причини. В този случай участникът трябва да е в състояние да докаже, че предлаганите мерки са еквивалентни на изискваните. Документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП се представят от участника и при поискване в хода на процедурата – в случаите на чл. 67, ал. 5 от ЗОП. III.1.5) Информация относно запазени поръчки Поръчката е запазена за специализирани предприятия или кооперации на хора с увреждания или за стопански субекти, чиято основна цел е социалното и професионалното интегриране на хора с увреждания или хора в неравностойно положение не Раздел ІV: Административна информация IV.1) Срок за получаване на офертите Дата 26-януари-2026 Час 23:59 IV.2) Срок на валидност на офертите Продължителност в месеци (от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата) 4 IV.3) Условия за отваряне на офертите Дата 27-януари-2026 Час 13:00 Място В системата Раздел VІ: Допълнителна информация VI) Допълнителна информация (в приложимите случаи) *Офертите на участниците трябва да са изготвени при спазване на задълженията, свързани с данъци и осигуровки, опазване на околната среда, закрила на заетостта и условията на труд, които са в сила в страната или в държавата, където трябва да се предоставят услугите или строителството, и които са приложими към предоставяните услуги или строителството Участниците могат да получат необходимата информация за задълженията, свързани с данъци и осигуровки, опазване на околната среда, закрила на заетостта и условията на труд, които са в сила в Република България и относими към дейностите предмет на настоящата поръчка, както следва: Относно задълженията, свързани с данъци и осигуровки: Национална агенция по приходите: Информационен телефон на НАП- 0700 18 700 Интернет адрес: https://www.nap.bg/ Относно задълженията за опазване на околната среда: Министерство на околната среда и водите Информационен център на МОСВ София 1000, ул. "У. Гладстон" № 67 Телефон: 02/ 940 6331 Интернет адрес: https://www.moew.government.bg/ Относно задълженията, свързани със закрила на заетостта и условията на труд: Министерство на труда и социалната политика София 1051, ул. „Триадица“ № 2 Телефон 02/ 8119 443 Интернет адрес: https://www.mlsp.government.bg/ За сключване и изпълнение на договора, възложителят предвижда гаранция за изпълнение на договора - в размер на 1 % (едно на сто) от максималната му стойност. Участникът определен за изпълнител сам избира формата, под която да представи гаранция за изпълнение – парична сума, банкова гаранция или застраховка, която обезпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на изпълнителя. Когато избраният изпълнител е обединение, което не е юридическо лице, всеки от съдружниците в него може да е наредител по банковата гаранция, вносител на сумата по гаранцията или титуляр на застраховката. Условията и сроковете за задържане или освобождаване на гаранцията са уредени в проекта за договор за обществена поръчка. Възложител Име и фамилия: инж.Даниел Орманков Длъжност: Управител True 33 550641 0 4259 /Date(1767864680480)/ 280 9e1f729e-8011-4294-b7f6-fb7fd23d1db3 794134 2 /Date(1768479218087)/ 0 0 0 0 148 102 111 4 4 6 /Date(1768479213040)/ 794150 0 103689 /Date(1768479107773)/ 290 Timestamp 098a4289-82df-435c-b986-e07dd6d7cb49 8297308 103689 /Date(1768479107773)/ 0 0 0 0 148 102 96 27 51944072 51944073 51944074 /Date(1768479107397)/ 8297308 275 794150 54674277 Обявление за възлагане на обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал. 3 или ал. 7 от ЗОП - Обява за събиране на оферти Обява за събиране на оферти Раздел І: Възложител I.1) Наименование и адреси Секторен Официално наименование: КЮСТЕНДИЛСКА ВОДА ЕООД Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 200167154 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр. Кюстендил Пощенски адрес: ул. "ЦАР ОСВОБОДИТЕЛ" № 15 Пощенски код: 2500 код NUTS BG415 Кюстендил Лице за контакт Кремена Асенова Данева Електронна поща: kadaneva@gmail.com Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://kyustendilskavoda.com/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/18105 Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Публично предприятие Дейност на възложителя(BT-610-Procedure-Buyer) Дейности, свързани с вода Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование "ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ НА АСФАЛТОВИ И ТРОТОАРНИ НАСТИЛКИ ПРИ АВАРИЙНИ РЕМОНТИ ЗА НУЖДИТЕ НА „КЮСТЕНДИЛСКА ВОДА“ ЕООД" II.1.2) Основен CPV код 45233200 - Строителни работи по полагане на пътна настилка на пътища II.1.3) Обект на поръчката Строителство II.1.4) Кратко описание Предметът на настоящата обществена поръчка обхваща строително – ремонтни дейности по пътна мрежа и строително – ремонтни дейности по уличната мрежа и техническата инфраструктура в населените места, включени в обхвата на поръчката – на територията в обхвата на действие на „Кюстендилска вода“ ЕООД. Пълна информация относно предмета на поръчката и изисквания към предмета на доставката, се съдържа в Техническата спецификация, неразделна част от документацията на настоящата обществена поръчка. II.1.5) Обща стойност на обществената поръчка (без ДДС) Стойност 153272.52 Валута EUR II.1.6) Обособени позиции (когато е приложимо) Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.1.7) Стратегическа поръчка Стратегическа поръчка Няма стратегическа обществена поръчка Поръчка с изисквания за чисти превозни средства Не II.2) Описание II.2.2) Допълнителни CPV кодове 45233200 - Строителни работи по полагане на пътна настилка на пътища II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG415 Кюстендил Период Период 12 Месец II.2.4) Описание на обществената поръчка Предметът на настоящата обществена поръчка обхваща строително – ремонтни дейности по пътна мрежа и строително – ремонтни дейности по уличната мрежа и техническата инфраструктура в населените места, включени в обхвата на поръчката – на територията в обхвата на действие на „Кюстендилска вода“ ЕООД. Изпълнението на обществената поръчка включва дейностите, които са свързани с извършването на строителство, а именно: Извършване на строително – ремонтни работи с цел достигане на нормална експлоатация и добро техническо състояние на пътна и улична мрежа и елементи на техническата инфраструктура след изрично възлагане от Възложителя и в рамките на определените средства за дейността, в съответствие с действащите нормативни актове и техническите спецификации за строителни продукти; Доставка и влагане на необходимите строителни материали и продукти в съответствие на наредбата за съществените изисквания към строежите и оценяване съответствието на строителните продукти; Извършване на необходимите изпитвания, лабораторни изследвания и отстраняване на проявени дефекти през гаранционните срокове, определени в договора за възлагане на обществената поръчка. Пълна информация относно предмета на поръчката и изисквания към предмета на доставката, се съдържа в Техническата спецификация, неразделна част от документацията на настоящата обществена поръчка. II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.7) Информация относно опциите Опции да Описание на опциите Ако при изтичане на срок по договора - 12 месеца - не е изразходван ресурса по договора, същият може да бъде удължен с до 6 (шест) месеца, но за не повече от стойността на договора, което се определя като опция по отношение на срока на договора. Същата се реализира с подписване на изрично писмено допълнително споразумение на основание чл.116 ал.1 т.1 от ЗОП. II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел V: Възлагане/прекратяване на поръчката Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 246000 URL на договора https://app.eop.bg/today/550641 Наименование "ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ НА АСФАЛТОВИ И ТРОТОАРНИ НАСТИЛКИ ПРИ АВАРИЙНИ РЕМОНТИ ЗА НУЖДИТЕ НА „КЮСТЕНДИЛСКА ВОДА“ ЕООД" Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 25-март-2026 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 1 Оферта Идентификатор на оферта OF2681024: "ЕМДИБИЛД ЕООД" Идентификатор на лота, за който се отнася офертата 550641 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 1 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 153272.52 Валута EUR Обща стойност на поръчката/обособената позиция 153272.52 Валута EUR V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование ЕМДИБИЛД ЕООД Национален регистрационен номер 201559845 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. Самоков Пощенски адрес Ястребец №.5 Пощенски код 2000 код NUTS BG411 София (столица) Електронна поща emdibild@gmail.com Телефон 0888 335745 Изпълнителят е МСП да Раздел VІ: Допълнителна информация VI.2) Дата на изпращане 23-април-2026 False 41 550641 0 78159 /Date(1776930996167)/ 280 bbe5e856-56a3-4100-a754-f0aa594178a1 847507 2 /Date(1776931607817)/ 0 0 0 0 156 22 95 3 4 6 /Date(1776931602380)/ 847523 0 78159 /Date(1776931507097)/ 290 Timestamp 7e79f6d2-ebfe-4127-aed1-4f0cc061778e 8737020 78159 /Date(1776931507097)/ 0 0 0 0 156 22 79 223 54674149 54674150 54674151 /Date(1776931506733)/ 8737020 275 847523 |
| notice_types | Обява за събиране на оферти за обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал. 3 или ал. 7 от ЗОП |
| notice_subjects | "ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ НА АСФАЛТОВИ И ТРОТОАРНИ НАСТИЛКИ ПРИ АВАРИЙНИ РЕМОНТИ ЗА НУЖДИТЕ НА „КЮСТЕНДИЛСКА ВОДА“ ЕООД" |
| contract_value_display | 299,774.99 BGN / 153,272.52 EUR |
| contract_current_value_display | 299,774.99 BGN / 153,272.52 EUR |
| contract_ids | 3908777833204524432 |
| contract_text | 246000: "ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ НА АСФАЛТОВИ И ТРОТОАРНИ НАСТИЛКИ ПРИ АВАРИЙНИ РЕМОНТИ ЗА НУЖДИТЕ НА „КЮСТЕНДИЛСКА ВОДА“ ЕООД" [EUR 153272.5200] |
| contract_suppliers | ЕМДИБИЛД ЕООД (201559845 @ЩРАК) PEP link |
| contract_eiks | 201559845 @ЩРАК |
| participant_names | ЕМДИБИЛД ЕООД (201559845 @ЩРАК) PEP link |
| participant_member_names | |
| annex_text | |
| tender_id | 550641 |
| lot_key | 0 |
| lot_number | 0 |
| publication_ts | 1768486413 |
| deadline_ts | 1770076799 |
| updated_at | 1788043250 |
| contract_count | 1 |
| annex_count | 0 |
| unconverted_contract_count | 0 |
| contract_value_cents | 29977499 |
| contract_current_value_cents | 29977499 |
| contract_value_eur_cents | 15327252 |
| contract_current_value_eur_cents | 15327252 |
| participant_count | 1 |
| participant_member_count | 0 |
***
Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!

