Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет, място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.
Record Details (ID: 355009589230206702)
| lot_name | “Осигуряване на самолетни билети за превоз на пътници при служебните командировки в чужбина на преподаватели, служители, докторанти и студенти на Технически университет – София” |
|---|---|
| tender_name | |
| org_name | |
| buyer_eik | |
| special_number | |
| procedure_type | |
| main_cpv | |
| main_cpv_description | |
| type_of_contract | |
| tender_description | |
| tender_preview_json | |
| tender_publication_text | 24712783 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 193 Изходящ номер 04-00-402 от дата 20-юни-2023 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 20-юни-2023 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за поръчка Директива 2014/24/ЕС Раздел І: Възлагащ орган I.1) Наименование и адреси (моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата) Официално наименование: ТЕХНИЧЕСКИ УНИВЕРСИТЕТ Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 831917834 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр.София Пощенски адрес: кв. ДЪРВЕНИЦА ул. КЛИМЕНТ ОХРИДСКИ №.8 Пощенски код: 1756 код NUTS BG411 София (столица) Лице за контакт Стела Янакиева Дишкова Електронна поща: syanakieva@tu-sofia.bg Телефон: +359 29652076 Факс: +359 28683215 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) www.tu-sofia.bg Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/20751 I.3) Комуникация Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: (URL) URL https://app.eop.bg/today/307401 Допълнителна информация може да бъде получена от Горепосоченото/ите място/места за контакт Офертите или заявленията за участие трябва да бъдат изпратени електронно посредством: (URL) https://app.eop.bg/today/307401 горепосоченото/ите място/места за контакт I.4) Вид на възлагащия орган Публичноправна организация I.5) Основна дейност Образование Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование “Осигуряване на самолетни билети за превоз на пътници при служебните командировки в чужбина на преподаватели, служители, докторанти и студенти на Технически университет – София” II.1.2) Основен CPV код 60400000 II.1.3) Вид на поръчка Услуги II.1.4) Кратко описание Предметът на обществената поръчка е: “Осигуряване на самолетни билети за превоз на пътници при служебните командировки в чужбина на преподаватели, служители, докторанти и студенти на Технически университет – София”. Целта на поръчката е избор на изпълнител, който при заявка да осигурява самолетни билети за превоз на пътници при служебните командировки в чужбина на преподаватели, служители, докторанти и студенти на Технически университет – София. Окончателната стойност на договора за изпълнението на предмета на поръчката ще се определи в рамките на максималната прогнозна стойност на поръчката и в зависимост от конкретните потребности на Възложителя. Договорът влиза в сила от датата на регистрирането му в деловодството на Възложителя и е със срок на действие до 24 (двадесет и четири) месеца или до достигане на максималния финансов ресурс от 615 500,00 лв. без ДДС, което от двете обстоятелства настъпи по-рано. II.1.5) Прогнозна обща стойност Стойност, без да се включва ДДС 615500 Валута BGN II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.2) Описание II.2.2) Допълнителни CPV кодове 60400000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG411 София (столица) Основно място на изпълнение гр. София, бул. „Климент Охридски” № 8 II.2.4) Описание на обществената поръчка Предметът на обществената поръчка е: “Осигуряване на самолетни билети за превоз на пътници при служебните командировки в чужбина на преподаватели, служители, докторанти и студенти на Технически университет – София”. Целта на поръчката е избор на изпълнител, който при заявка да осигурява самолетни билети за превоз на пътници при служебните командировки в чужбина на преподаватели, служители, докторанти и студенти на Технически университет – София. Окончателната стойност на договора за изпълнението на предмета на поръчката ще се определи в рамките на максималната прогнозна стойност на поръчката и в зависимост от конкретните потребности на Възложителя. Най-често използвани дестинации за самолетни билети са: Карлсруе, Истанбул, Париж, Брюксел, Виена, Саутхемптън, Атина, Прага, Лондон, Бърно, Мадрид, Дрезден, Белград, Лисабон, Ниш, Генуа, Измир, Анкара, Дубай, Барселона, Мюнхен, Варшава, Букурещ, Франкфурт, Москва, Одеса, Семей, Берлин, Рим, Ханой, Кьолн, Малага, Авейро, Кавала, Венеция, Порталегре, Краков, Клуж Напока, Крагуевац, Гьор, Страсбург, Нант, Маниса, Римини, Памплона, Бихач., Рига, Лимасол, Картахена, Троа, Дъблин. Този списък не е изчерпателен и Възложителят не се ангажира със закупуване на билети по всички изброени дестинации, нито се ограничава да закупува билети само в рамките на изброените дестинации. Възложителят заявява необходимите самолетни билети в зависимост от реалните си нужди и в рамките на прогнозната стойност на поръчката, която се явява максимален финансов ресурс на поръчката. За определяне на приблизителния обем на поръчката е взето предвид, че средногодишният брой на закупуваните самолетни билети от Технически университет – София, включително поделенията му, е: между 130 – 140 броя за 2019г.; между 29-39 броя за 2020г., между 62-72 броя за 2021г. и около 290 броя за 2022г. Договорът влиза в сила от датата на регистрирането му в деловодството на Възложителя и е със срок на действие до 24 (двадесет и четири) месеца или до достигане на максималния финансов ресурс от 615 500,00 лв. без ДДС, което от двете обстоятелства настъпи по-рано. II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Цена II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 615500 Валута BGN II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за покупки Продължителност в месеци 24 Тази поръчка подлежи на подновяване не II.2.10) Информация относно вариантите Ще бъдат приемани варианти не II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз да Идентификация на проекта Поръчката се финансира с бюджетни средства на ТУ–София и средства от Европейския съюз по: Проект BG05M2OP001-1.001-0004 УНИТе; Проект BG05M2OP001-1.001-0008; Проект BG05M2OP001-1.002-0011-C01; Проект BG05M2OP001-1.002-0023-C01 и Проект BG-RRP-2.004-0005-C01. II.2.14) Допълнителна информация Договорът влиза в сила от датата на регистрирането му в деловодството на Възложителя и е със срок на действие до 24 (двадесет и четири) месеца или до достигане на максималния финансов ресурс от 615 500,00 лв. без ДДС, което от двете обстоятелства настъпи по-рано. Раздел ІІІ: Правна, икономическа, финансова и техническа информация III.1) Условия за участие III.1.1) Годност за упражняване на професионалната дейност, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри Списък и кратко описание на условията Участникът следва да е вписан като туристически агент, ако изпълнява посредническа дейност при осигуряване на самолетни билети в Националния туристически регистър по чл. 166, ал. 1, т. 1 Закона за туризма (ЗТ). Когато участник е чуждестранно лице, същият следва да е вписан в аналогичен регистър съгласно законодателството на държавата, в която е установен или да предоставя свободно туристически агентски услуги по реда на чл. 62 от ЗТ. При подаване на офертата участниците декларират съответствието си с критерия за подбор като попълват в Част ІV „Критерии за подбор“, раздел А „Годност“, от ЕЕДОП, като посочва, информация относно вписването на участника в съответния професионален; документа, удостоверяващ изискваната от възложителя правоспособност, органа или службата, издали документа, както и дали същият е наличен в електронен формат и съответния уеб адрес. В случаите по чл. 67, ал. 5 от ЗОП съответствието на участника с поставеното изискване за годност за упражняване на професионална дейност се проверява служебно от комисията, назначена от възложителя да разгледа, оцени и класира подадените оферти, чрез справка в съответния публичен регистър. В случай че информацията не е достъпна в публичен регистър съответствието се доказва с представяне на заверено копие от документа, удостоверяващ правоспособността на участника да извършва дейност като туристически агент. В случаите по чл. 112, ал. 2 от ЗОП за доказване съответствието с критериите за подбор преди сключването на договора за възлагане на поръчката, възложителят извършва справка в съответния публичен регистър. В случай че информацията не е достъпна съответствието се доказва с представяне на заверено копие от документа, удостоверяващ правоспособността на участника да извършва дейност като туристически агент. При условията на чл. 67, ал. 5 от ЗОП Възложителят може да изисква по всяко време след отварянето на заявленията за участие или офертите представяне на всички или част от документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното възлагане на поръчката. III.1.2) Икономическо и финансово състояние Списък и кратко описание на критериите за подбор не се поставят Изисквано минимално/ни ниво/а (в приложимите случаи) не се поставят III.1.3) Технически и професионални възможности Списък и кратко описание на критериите за подбор Участникът трябва да прилага система за управление на качеството, съответстваща на стандарт БДС EN ISO 9001:2015 или еквивалентен действащ стандарт, с обхват включващ предоставяне на услуги по осигуряване на самолетни билети и/или предоставяне на туристическа агентска услуга. Изисквано минимално/ни ниво/а (в приложимите случаи) Участникът трябва да прилага система за управление на качеството, съответстваща на стандарт БДС EN ISO 9001:2015 или еквивалентен действащ стандарт, с обхват включващ предоставяне на услуги по осигуряване на самолетни билети и/или предоставяне на туристическа агентска услуга. При подаване на офертата Участникът следва да предостави информация за сертификата в Раздел Г: „Схеми за осигуряване на качеството и стандарти за екологично управление“ в Част IV: „Критерии за подбор“ от ЕЕДОП. В случаите по чл. 67, ал.5 и чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП за доказване на съответствие с поставения критерий за подбор се представят следните документи – Сертификат за внедрена система за управление на качеството БДС EN ISO 9001:2015 или еквивалент с обхват съгласно изискванията на възложителя, издаден от акредитирани лица за контрол на качеството, удостоверяващи съответствието със съответните сертификати или стандарти. Забележка: Сертификатите трябва да са издадени от независими лица, които са акредитирани за съответната серия европейски стандарти от Изпълнителна агенция „Българска служба за акредитация“ или от друг национален орган по акредитация, който е страна по Многостранното споразумение за взаимно признаване на Европейската организация за акредитация, за съответната област или да отговарят на изискванията за признаване съгласно чл. 5а, ал. 2 от Закона за националната акредитация на органи за оценяване на съответствието. Възложителят приема еквивалентни сертификати, издадени от органи, установени в други държави членки. Възложителят приема и други доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството, когато участник не е имал достъп до такива сертификати или е нямал възможност да ги получи в съответните срокове по независещи от него причини. В този случай участникът трябва да е в състояние да докаже, че предлаганите мерки са еквивалентни на изискваните. При условията на чл. 67, ал. 5 от ЗОП Възложителят може да изисква по всяко време след отварянето на заявленията за участие или офертите представяне на всички или част от документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното възлагане на поръчката. III.2) Условия във връзка с поръчката (в приложимите случаи) III.2.2) Условия за изпълнение на поръчката За участника не трябва да са налице обстоятелствата по чл. 54, ал. 1 от ЗОП и чл. 3, т. 8 от ЗИФОДРЮПДРКЛТДС (Закон за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици, изключ. чл. 4). Свързани лица по смисъла на парагр.2,т.45 от допълнителните разпоредби на ЗОП не могат да бъдат самостоятелни участници в една и съща процедура.За участниците се прилагат забраните, посочени в чл. 69 от ЗПКОНПИ (Закон за противодействие на корупцията и за отнемане на незаконно придобитото имущество). Информация относно липсата или наличието на тези обстоятелства се попълва в съответните полета в ЕЕДОП.За участниците се прилагат забраните по чл. 5к съгласно Регламент (ЕС) №833/2014 относно огранич.мерки с оглед на действията на Русия, дестабилизиращи положението в Украйна,изменен с Регламент (ЕС) 2022/576, Продължава в Раздел VI.3) Допълнителна информация. Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Открита процедура IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не IV.2) Административна информация IV.2.2) Срок за получаване на оферти или на заявления за участие Дата 27-юли-2023 Час 23:59 IV.2.4) Езици, на които могат да бъдат подадени офертите или заявленията за участие Български IV.2.6) Минимален срок, през който оферентът е обвързан от офертата Офертата трябва да бъде валидна до 26-януари-2024 IV.2.7) Условия за отваряне на офертите Дата 28-юли-2023 Час 14:00 Място В системата Раздел VІ: Допълнителна информация VI.1) Информация относно периодичното възлагане (в приложимите случаи) Това представлява периодично повтаряща се поръчка не VI.3) Допълнителна информация (в приложимите случаи) Продължение от Раздел III.2.2) Условия за изпълнение на поръчката: ... на Съвета на ЕС от 08.04.2022 г. и Регламент (ЕС) 2022/1269 на Съвета на ЕС от 21.07.2022 г. Определеният за изпълнител предоставя гаранция за изпълнение в размер на 3 % от стойността на договора. Гаранцията се представя по избор от Изпълнителя под формата на: парична сума, на банкова гаранция или на застраховка, обезпечаваща изпълнението на задълженията. Участниците ще бъдат отстранени, ако е налице някое от основанията по чл.54, ал.1 ЗОП и чл. 107 ЗОП (чл.55 ЗОП не се прилага),с изключение на изрично посочените случаи в ЗОП.Възложителят ще отстрани от участие и: - Участниците,които по какъвто и да е начин са включили някъде в офертата си извън Ценовото предложение елементи,свързани с предлаганата цена (или части от нея); - Участник, който е представил Техническо предложение,което не отговаря на изискванията на Техническата спецификация и условията на Възложителя. - Участник, за когото са налице пречките за участие в обществени поръчки,предвидени по чл. 3, т.8 от ЗИФОДРЮПДРКТЛТДС , освен ако не са приложили изключения по чл. 4 от него. - Участник, за когото са налице забраните по чл. 69, ал. 1 и ал. 2 от ЗПКОНПИ . - Участник, за когото са налице обстоятелствата по чл. 5к съгласно Регламент (ЕС) №833/2014 относно ограничителни мерки с оглед на действията на Русия, дестабилизиращи положението в Украйна, изменен с Регламент (ЕС) 2022/576 на Съвета на Европейския съюз от 08.04.2022 г. и Регламент (ЕС) 2022/1269 на Съвета на Европейския съюз от 21.07.2022 г. Обстоятелствата по чл. 54, ал.1, т. 1, 2 и 7 от ЗОП се отнасят за лицата, посочени в чл.54, ал. 2 от ЗОП, във връзка с чл. 40 от ППЗОП. Съгласно чл. 46 от ППЗОП участниците са длъжни да уведомят писмено Възложителя в 3 – дневен срок от настъпване на обстоятелството по чл. 54, ал. 1, чл. 101, ал. 11 от ЗОП. Съгласно чл. 67, ал. 1 от ЗОП при подаване на оферта участникът декларира липсата на основанията за отстраняване чрез представяне на ЕЕДОП.В него се предоставя съответната информация, изисквана от възложителя, и се посочват националните бази данни, в които се съдържат декларираните обстоятелства, или компетентните органи,които съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен, са длъжни да предоставят информация.Възложителят може да изисква по всяко време след отварянето на офертите представяне на всички или част от документите, чрез които се доказва информацията,посочена в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното възлагане на поръчката, съгласно чл. 67, ал. 5 ЗОП.При участие на обединение, което не е ЮЛ се прилага чл. 59, ал. 6 ЗОП.При участие на подизпълнители се прилага чл. 66 ЗОП. Относно използването капацитета на трети лица се прилагат разпоредбите на чл. 65 ЗОП. VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.4.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби Съгласно Част шеста, Глава двадесет и седма, раздел I от ЗОП. Съгласно чл. 197, ал. 1, т. 1 от ЗОП, жалба може да се подава в 10-дневен срок от изтичане на срока по чл. 100, ал. 3 от ЗОП - срещу решение за откриване на процедурата и/или решението за одобряване на обявлението за изменение или допълнителна информация. VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 20-юни-2023 False 2 307401 2023/S 119-374018 0 80812 /Date(1685915351613)/ 280 4429ff3b-b805-481e-90ec-3f2859218b3d 382944 80812 /Date(1745303751690)/ 0 0 0 0 126 174 150 248 20230620-006966 2 6 /Date(1687417200000)/ 2023/S 119-374018 382964 0 48052 /Date(1687266732833)/ 290 Timestamp f3f093bd-7462-44c4-a785-d1862f0362b5 3879353 48052 /Date(1687266732833)/ 0 0 0 0 75 51 201 27 24661564 24661565 24661566 /Date(1687266731060)/ 3879353 275 382964 24712790 Решение по чл. 22, ал.1 от ЗОП ПРЕДВАРИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ Решение за публикуване ИН на регистрационната форма от ССИ (Формат : YYYYMMDD-nnnnn-xxxx) 20230614-0193-0011 Професионална област, в която попада предметът на обществената поръчка Туризъм ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 193 Изходящ номер 04-00-403 от дата 20-юни-2023 РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ТЕХНИЧЕСКИ УНИВЕРСИТЕТ Национален регистрационен номер 831917834 @ЩРАК Пощенски адрес кв. ДЪРВЕНИЦА ул. КЛИМЕНТ ОХРИДСКИ №.8 Град гр.София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1756 Държава България Лице за контакт Стела Янакиева Дишкова Телефон +359 29652076 Факс +359 28683215 Електронна поща syanakieva@tu-sofia.bg Основен адрес (URL) www.tu-sofia.bg Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/20751 I.2) Вид на възложителя Публичноправна организация I.3) Основна дейност Образование РАЗДЕЛ ІІ: ОТКРИВАНЕ Откривам процедура Поръчката е в областите отбрана и сигурност Не Поръчка за социални и други специфични услуги Не Откривам процедура за възлагане на обществена поръчка II.1) Вид на процедурата Открита процедура РАЗДЕЛ ІІI: ПРАВНО ОСНОВАНИЕ Правно основание Чл. 73, ал. 1 от ЗОП РАЗДЕЛ IV: ПОРЪЧКА IV.1) Наименование “Осигуряване на самолетни билети за превоз на пътници при служебните командировки в чужбина на преподаватели, служители, докторанти и студенти на Технически университет – София” IV.3) Обект на поръчката Услуги IV.4) Описание на предмета на поръчката (естество и количество на строителни работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания) Когато основният предмет съдържа допълнителни предмети, те трябва да бъдат описани тук. Предметът на обществената поръчка е: “Осигуряване на самолетни билети за превоз на пътници при служебните командировки в чужбина на преподаватели, служители, докторанти и студенти на Технически университет – София”. Целта на поръчката е избор на изпълнител, който при заявка да осигурява самолетни билети за превоз на пътници при служебните командировки в чужбина на преподаватели, служители, докторанти и студенти на Технически университет – София. Окончателната стойност на договора за изпълнението на предмета на поръчката ще се определи в рамките на максималната прогнозна стойност на поръчката и в зависимост от конкретните потребности на Възложителя. Най-често използвани дестинации за самолетни билети са: Карлсруе, Истанбул, Париж, Брюксел, Виена, Саутхемптън, Атина, Прага, Лондон, Бърно, Мадрид, Дрезден, Белград, Лисабон, Ниш, Генуа, Измир, Анкара, Дубай, Барселона, Мюнхен, Варшава, Букурещ, Франкфурт, Москва, Одеса, Семей, Берлин, Рим, Ханой, Кьолн, Малага, Авейро, Кавала, Венеция, Порталегре, Краков, Клуж Напока, Крагуевац, Гьор, Страсбург, Нант, Маниса, Римини, Памплона, Бихач., Рига, Лимасол, Картахена, Троа, Дъблин. Този списък не е изчерпателен и Възложителят не се ангажира със закупуване на билети по всички изброени дестинации, нито се ограничава да закупува билети само в рамките на изброените дестинации. Възложителят заявява необходимите самолетни билети в зависимост от реалните си нужди и в рамките на прогнозната стойност на поръчката, която се явява максимален финансов ресурс на поръчката. За определяне на приблизителния обем на поръчката е взето предвид, че средногодишният брой на закупуваните самолетни билети от Технически университет – София, включително поделенията му, е: между 130 – 140 броя за 2019г.; между 29-39 броя за 2020г., между 62-72 броя за 2021г. и около 290 броя за 2022г. Договорът влиза в сила от датата на регистрирането му в деловодството на Възложителя и е със срок на действие до 24 (двадесет и четири) месеца или до достигане на максималния финансов ресурс от 615 500,00 лв. без ДДС, което от двете обстоятелства настъпи по-рано. IV.5) Обществената поръчка съдържа изисквания, свързани с опазване на околната средa Не IV.6) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от европейските фондове и програми Да Идентификация на проекта Поръчката се финансира с бюджетни средства на ТУ–София и средства от Европейския съюз по: Проект BG05M2OP001-1.001-0004 УНИТе; Проект BG05M2OP001-1.001-0008; Проект BG05M2OP001-1.002-0011-C01; Проект BG05M2OP001-1.002-0023-C01 и Проект BG-RRP-2.004-0005-C01. IV.7) Разделяне на обособени позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не Мотиви за невъзможността за разделяне на поръчката на обособени позиции (когато е приложимо): Обществената поръчка не съдържа обособени позиции. Разделянето на обособени позиции не е целесъобразно. Предметът на обществената поръчка е неделим, тъй като включва осигуряване на самолетни билети за превоз на пътници, който по своята същност и обем позволява изпълнението му от един изпълнител и е икономически неоправдано разделянето му на обособени позиции. Разделянето на процедурата на обособени позиции би довело до различно начало на изпълнението, а оттам и до необосновано отлагане на изпълнението на поръчката. При възлагане на обществената поръчка на един изпълнител ще се постигне максимална сигурност, което от своя страна няма да доведе до нарушаване на принципа на равнопоставеност, свободна конкуренция, публичност, прозрачност и недопускане на дискриминация. IV.8) Прогнозна стойност на поръчката Стойност, без да се включва ДДС: 615500 Валута: BGN IV.10) Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Не РАЗДЕЛ V: МОТИВИ V.1) Мотиви за избора на процедура (когато е приложимо) (Кратко описание на фактическите обстоятелства, които обуславят избора на съответната процедура) Провежда се ОТКРИТА ПРОЦЕДУРА. Провеждането на предвидената в ЗОП открита процедура гарантира в най-голяма степен публичността на възлагане изпълнението на поръчката, респективно прозрачността при разходването на финансовите средства. С цел да се осигури максимална публичност, респективно да се постигнат и най - добрите за Възложителя условия, настоящата обществена поръчка се възлага именно по посочения вид процедура, целта на която, от друга страна е да защити обществения интерес, като създаде равни условия и прозрачност при участието в процедурата. При провеждане на настоящата процедура по възлагане в максимална степен ще бъдат съблюдавани принципите на добро финансово управление, а именно: икономичност, ефикасност и ефективност. РАЗДЕЛ VI: ОДОБРЯВАМ обявление документация/описателен документ РАЗДЕЛ VII: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ VII.2) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Национален идентификационен № (ЕИК) 000698612 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Град София Пощенски код 1000 Държава Република България Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Адрес за електронна поща delovodstvo@cpc.bg Интернет адрес http://www.cpc.bg VII.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби: Съгласно Част шеста, Глава двадесет и седма, раздел I от ЗОП. Съгласно чл. 197, ал. 1, т. 1 от ЗОП, жалба може да се подава в 10-дневен срок от изтичане на срока по чл. 100, ал. 3 от ЗОП - срещу решение за откриване на процедурата и/или решението за одобряване на обявлението за изменение или допълнителна информация. РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: проф. дн инж. Иван Кралов VIII.2) Длъжност: Ректор на Технически университет - София True 32 307401 0 80812 /Date(1685961299343)/ 280 7961b41a-eebd-4b36-b802-1306c6962913 383236 2 /Date(1687418706890)/ 0 0 0 0 75 84 74 80 4 6 /Date(1687417200000)/ 383256 0 48052 /Date(1687266732833)/ 290 Timestamp 64b77a36-9728-4925-9b60-36ade1c523a1 3879354 48052 /Date(1687266732833)/ 0 0 0 0 75 51 201 34 24661567 24661568 24661569 /Date(1687266731510)/ 3879354 275 383256 27506077 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 193 Изходящ номер 04-00-706 от дата 27-септември-2023 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 27-септември-2023 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за възложена поръчка Резултати от процедурата за възлагане на обществена поръчка Директива 2014/24/ЕС Раздел І: Възлагащ орган I.1) Наименование и адреси(моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата) Официално наименование: ТЕХНИЧЕСКИ УНИВЕРСИТЕТ Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 831917834 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр.София Пощенски адрес: кв. ДЪРВЕНИЦА ул. КЛИМЕНТ ОХРИДСКИ №.8 Пощенски код: 1756 код NUTS BG411 София (столица) Лице за контакт Стела Янакиева Дишкова Електронна поща: syanakieva@tu-sofia.bg Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) www.tu-sofia.bg Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/20751 I.4) Вид на възлагащия орган Публичноправна организация I.5) Основна дейност Образование Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование “Осигуряване на самолетни билети за превоз на пътници при служебните командировки в чужбина на преподаватели, служители, докторанти и студенти на Технически университет – София” II.1.2) Основен CPV код 60400000 II.1.3) Вид на поръчка Услуги II.1.4) Кратко описание Предметът на обществената поръчка е: “Осигуряване на самолетни билети за превоз на пътници при служебните командировки в чужбина на преподаватели, служители, докторанти и студенти на Технически университет – София”. Целта на поръчката е избор на изпълнител, който при заявка да осигурява самолетни билети за превоз на пътници при служебните командировки в чужбина на преподаватели, служители, докторанти и студенти на Технически университет – София. Окончателната стойност на договора за изпълнението на предмета на поръчката ще се определи в рамките на максималната прогнозна стойност на поръчката и в зависимост от конкретните потребности на Възложителя. Договорът влиза в сила от датата на регистрирането му в деловодството на Възложителя и е със срок на действие до 24 (двадесет и четири) месеца или до достигане на максималния финансов ресурс от 615 500,00 лв. без ДДС, което от двете обстоятелства настъпи по-рано. II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.1.7) Обща стойност на обществената поръчка (без да се включва ДДС) Стойност (Моля, посочете общата стойност на обществената поръчка. За информация относно индивидуални поръчки, моля, използвайте раздел V) 615500.00 Валута BGN II.2) Описание II.2.2) Допълнителни CPV кодове 60400000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG411 София (столица) Основно място на изпълнение гр. София, бул. „Климент Охридски” № 8 II.2.4) Описание на обществената поръчка Предметът на обществената поръчка е: “Осигуряване на самолетни билети за превоз на пътници при служебните командировки в чужбина на преподаватели, служители, докторанти и студенти на Технически университет – София”. Целта на поръчката е избор на изпълнител, който при заявка да осигурява самолетни билети за превоз на пътници при служебните командировки в чужбина на преподаватели, служители, докторанти и студенти на Технически университет – София. Окончателната стойност на договора за изпълнението на предмета на поръчката ще се определи в рамките на максималната прогнозна стойност на поръчката и в зависимост от конкретните потребности на Възложителя. Най-често използвани дестинации за самолетни билети са: Карлсруе, Истанбул, Париж, Брюксел, Виена, Саутхемптън, Атина, Прага, Лондон, Бърно, Мадрид, Дрезден, Белград, Лисабон, Ниш, Генуа, Измир, Анкара, Дубай, Барселона, Мюнхен, Варшава, Букурещ, Франкфурт, Москва, Одеса, Семей, Берлин, Рим, Ханой, Кьолн, Малага, Авейро, Кавала, Венеция, Порталегре, Краков, Клуж Напока, Крагуевац, Гьор, Страсбург, Нант, Маниса, Римини, Памплона, Бихач., Рига, Лимасол, Картахена, Троа, Дъблин. Този списък не е изчерпателен и Възложителят не се ангажира със закупуване на билети по всички изброени дестинации, нито се ограничава да закупува билети само в рамките на изброените дестинации. Възложителят заявява необходимите самолетни билети в зависимост от реалните си нужди и в рамките на прогнозната стойност на поръчката, която се явява максимален финансов ресурс на поръчката. Договорът влиза в сила от датата на регистрирането му в деловодството на Възложителя и е със срок на действие до 24 (двадесет и четири) месеца или до достигане на максималния финансов ресурс от 615 500,00 лв. без ДДС, което от двете обстоятелства настъпи по-рано. II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз да Идентификация на проекта Поръчката се финансира с бюджетни средства на ТУ–София и средства от Европейския съюз по: Проект BG05M2OP001-1.001-0004 УНИТе; Проект BG05M2OP001-1.001-0008; Проект BG05M2OP001-1.002-0011-C01; Проект BG05M2OP001-1.002-0023-C01 и Проект BG-RRP-2.004-0005-C01. II.2.14) Допълнителна информация Договорът влиза в сила от датата на регистрирането му в деловодството на Възложителя и е със срок на действие до 24 (двадесет и четири) месеца или до достигане на максималния финансов ресурс от 615 500,00 лв. без ДДС, което от двете обстоятелства настъпи по-рано. Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Открита процедура IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не IV.2) Административна информация IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура Номер на обявлението в ОВ на ЕС 2023/S 119-374018 Раздел V: Възлагане на поръчката Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 110932 Наименование “Осигуряване на самолетни билети за превоз на пътници при служебните командировки в чужбина на преподаватели, служители, докторанти и студенти на Технически университет – София” Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 25-септември-2023 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 8 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 7 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 615500 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 615500.00 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование СИТРИП ООД Национален регистрационен номер 205348518 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. София Пощенски адрес бул. Тотлебен №.53-55 Пощенски код 1606 код NUTS BG България Изпълнителят е МСП да Раздел VІ: Допълнителна информация VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 27-септември-2023 False 3 307401 2023/S 189-590978 0 32047 /Date(1695794961180)/ 280 6d084107-60ff-4e84-8fed-23e65aab1a98 428649 2 /Date(1696230026563)/ 0 0 0 0 82 93 51 181 20230927-005138 2 6 /Date(1696230000000)/ 2023/S 189-590978 428669 0 32047 /Date(1695795465627)/ 290 Timestamp c83aef0b-cc9a-4ee3-9ec9-c8d6cc831332 4321599 32047 /Date(1695795465627)/ 0 0 0 0 82 15 85 58 27395671 27395672 27395673 /Date(1695795464267)/ 4321599 275 428669 31232798 Деловодна информация Партида на възложителя 193 Изходящ номер 04-00-166 от дата 28-февруари-2024 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 28-февруари-2024 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за изменение на договор – Общата директива Директива 2014/24/ЕС Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) ТЕХНИЧЕСКИ УНИВЕРСИТЕТ Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не Цел Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) Директива 2014/24/ЕС Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 307401 Заглавие(BT-21-Procedure) “Осигуряване на самолетни билети за превоз на пътници при служебните командировки в чужбина на преподаватели, служители, докторанти и студенти на Технически университет – София” Описание(BT-24-Procedure) Предметът на обществената поръчка е: “Осигуряване на самолетни билети за превоз на пътници при служебните командировки в чужбина на преподаватели, служители, докторанти и студенти на Технически университет – София”. Целта на поръчката е избор на изпълнител, който при заявка да осигурява самолетни билети за превоз на пътници при служебните командировки в чужбина на преподаватели, служители, докторанти и студенти на Технически университет – София. Окончателната стойност на договора за изпълнението на предмета на поръчката ще се определи в рамките на максималната прогнозна стойност на поръчката и в зависимост от конкретните потребности на Възложителя. Най-често използвани дестинации за самолетни билети са: Карлсруе, Истанбул, Париж, Брюксел, Виена, Саутхемптън, Атина, Прага, Лондон, Бърно, Мадрид, Дрезден, Белград, Лисабон, Ниш, Генуа, Измир, Анкара, Дубай, Барселона, Мюнхен, Варшава, Букурещ, Франкфурт, Москва, Одеса, Семей, Берлин, Рим, Ханой, Кьолн, Малага, Авейро, Кавала, Венеция, Порталегре, Краков, Клуж Напока, Крагуевац, Гьор, Страсбург, Нант, Маниса, Римини, Памплона, Бихач., Рига, Лимасол, Картахена, Троа, Дъблин. Този списък не е изчерпателен и Възложителят не се ангажира със закупуване на билети по всички изброени дестинации, нито се ограничава да закупува билети само в рамките на изброените дестинации. Възложителят заявява необходимите самолетни билети в зависимост от реалните си нужди и в рамките на прогнозната стойност на поръчката, която се явява максимален финансов ресурс на поръчката. Договорът влиза в сила от датата на регистрирането му в деловодството на Възложителя и е със срок на действие до 24 (двадесет и четири) месеца или до достигане на максималния финансов ресурс от 615 500,00 лв. без ДДС, което от двете обстоятелства настъпи по-рано. Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Услуги Обхват на поръчката Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 60400000 - Услуги на въздушния транспорт Място на изпълнение Пощенски адрес(BT-5101(a)-Procedure) гр. София, бул. „Климент Охридски” № 8 Град(BT-5131-Procedure) София Пощенски код(BT-5121-Procedure) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Procedure) BG411 София (столица) Държава(BT-5141-Procedure) България Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 307401 Заглавие(BT-21-Lot) “Осигуряване на самолетни билети за превоз на пътници при служебните командировки в чужбина на преподаватели, служители, докторанти и студенти на Технически университет – София” Описание(BT-24-Lot) Предметът на обществената поръчка е: “Осигуряване на самолетни билети за превоз на пътници при служебните командировки в чужбина на преподаватели, служители, докторанти и студенти на Технически университет – София”. Целта на поръчката е избор на изпълнител, който при заявка да осигурява самолетни билети за превоз на пътници при служебните командировки в чужбина на преподаватели, служители, докторанти и студенти на Технически университет – София. Окончателната стойност на договора за изпълнението на предмета на поръчката ще се определи в рамките на максималната прогнозна стойност на поръчката и в зависимост от конкретните потребности на Възложителя. Най-често използвани дестинации за самолетни билети са: Карлсруе, Истанбул, Париж, Брюксел, Виена, Саутхемптън, Атина, Прага, Лондон, Бърно, Мадрид, Дрезден, Белград, Лисабон, Ниш, Генуа, Измир, Анкара, Дубай, Барселона, Мюнхен, Варшава, Букурещ, Франкфурт, Москва, Одеса, Семей, Берлин, Рим, Ханой, Кьолн, Малага, Авейро, Кавала, Венеция, Порталегре, Краков, Клуж Напока, Крагуевац, Гьор, Страсбург, Нант, Маниса, Римини, Памплона, Бихач., Рига, Лимасол, Картахена, Троа, Дъблин. Този списък не е изчерпателен и Възложителят не се ангажира със закупуване на билети по всички изброени дестинации, нито се ограничава да закупува билети само в рамките на изброените дестинации. Възложителят заявява необходимите самолетни билети в зависимост от реалните си нужди и в рамките на прогнозната стойност на поръчката, която се явява максимален финансов ресурс на поръчката. Договорът влиза в сила от датата на регистрирането му в деловодството на Възложителя и е със срок на действие до 24 (двадесет и четири) месеца или до достигане на максималния финансов ресурс от 615 500,00 лв. без ДДС, което от двете обстоятелства настъпи по-рано. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Услуги Обхват на поръчката Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 60400000 - Услуги на въздушния транспорт Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Друго Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, а обосновката е следната Обосновка(BT-755-Lot) Не е приложимо Място на изпълнение Пощенски адрес(BT-5101(a)-Lot) гр. София, бул. „Климент Охридски” № 8 Град(BT-5131-Lot) гр. София Пощенски код(BT-5121-Lot) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Lot) BG411 София (столица) Държава(BT-5141-Lot) България Планиран срок Начална дата(BT-536-Lot) 25-септември-2023 Крайна дата(BT-537-Lot) 25-септември-2025 Използване на средства от ЕС Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, финансиран изцяло или частично със средства от ЕС Допълнителна информация Допълнителна информация(BT-300-Lot) Поръчката се финансира с бюджетни средства на ТУ–София и средства от Европейския съюз по: Проект BG05M2OP001-1.001-0004 УНИТе; Проект BG05M2OP001-1.001-0008; Проект BG05M2OP001-1.002-0011-C01; Проект BG05M2OP001-1.002-0023-C01 и Проект BG-RRP-2.004-0005-C01. Договорът влиза в сила от датата на регистрирането му в деловодството на Възложителя и е със срок на действие до 24 (двадесет и четири) месеца или до достигане на максималния финансов ресурс от 615 500,00 лв. без ДДС, което от двете обстоятелства настъпи по-рано. Тръжни условия Информация за повторяемост Това е повтаряща се обществена поръчка(BT-94-Lot) Не Изисквания за изпълнение на договора Електронно фактуриране(BT-743-Lot) Разрешено Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Обжалване Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Резултат Стойност на всички договори, възложени с това обявление (BT-161-NoticeResult) 615500.00 BGN Участник в тръжната процедура Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-210-Tenderer) TPA-0001 Участници в тръжната процедура ID — Участник (OPT-300-Tenderer) СИТРИП ООД Договор Договор 1 Идентификатор на договор (OPT-316-Contract) CON-0001 Идентификатор на договора(BT-150-Contract) 110932 Дата на сключване на договора(BT-145-Contract) 25-септември-2023 Заглавие(BT-721-Contract) “Осигуряване на самолетни билети за превоз на пътници при служебните командировки в чужбина на преподаватели, служители, докторанти и студенти на Технически университет – София” Адрес на договора(BT-151-Contract) https://app.eop.bg/today/307401 Оферта, въз основа на която е сключен договор Идентификатор на офертата за поръчката(BT-3202-Contract) OF1379347: "СИТРИП ООД" Подадена оферта Оферта Идентификатор — оферта(OPT-321-Tender) TEN-0001 Идентификатор на офертата(BT-3201-Tender) OF1379347: "СИТРИП ООД" Офертата е била класирана(BT-1711-Tender) Да Място в списъка на класираните участници (BT-171-Tender) 1 Стойност на резултата(BT-720-Tender) 615500.00 BGN Оферта 1 Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции(BT-13714-Tender) “Осигуряване на самолетни билети за превоз на пътници при служебните командировки в чужбина на преподаватели, служители, докторанти и студенти на Технически университет – София” Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-310-Tender) TPA-0001 Използване на подизпълнители Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Резултат Идентификатор — резултат по обособена позиция(OPT-322-LotResult) RES-0001 Резултат 1 Резултат — идентификатор на обособена позиция(BT-13713-LotResult) “Осигуряване на самолетни билети за превоз на пътници при служебните командировки в чужбина на преподаватели, служители, докторанти и студенти на Технически университет – София” Предложение, взето предвид при вземане на решение за присъждане Препратка към идентификатора на оферта(OPT-320-LotResult) OF1379347: "СИТРИП ООД" Договор след вземане на решение за присъждане Идентификатор на договор (OPT-315-LotResult) 110932 Изменение Изменение Идентификатор на раздела(BT-1501(n)-Contract) 590978-2023 Причина за изменението на договора Причина за изменението(BT-200-Contract) Несъществени промени Описание(BT-201-Contract) На основание чл. 116, ал. 1, т. 7 от ЗОП във връзка с чл. 43 от Договор № З-171/25.09.2023 г. за възлагане на обществена поръчка с предмет: „Осигуряване на самолетни билети за превоз на пътници при служебни командировки в чужбина на преподаватели, служители, докторанти и студенти на Технически университет - София“ и поради промяна в трудовото правоотношение на посоченото лице за контакт на ТУ-София, се сключи настоящото споразумение, с което основният договор между страните се изменя както следва: т 1. Чл. 43, (2) За целите на този Договор данните и лицата за контакт на Страните са, както следва: 1. За ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ: Вместо: Адрес за кореспонденция: гр. София, бул. „Климент Охридски” № 8 Лице за контакт: Кристина Миткова – р-л отдел "Международно сътрудничество и Протокол"; Да се чете: Адрес за кореспонденция: гр. София, бул. Св. Климент Охридски № 8, Лице за контакт: доц. д-р инж. Владислав Славов – ръководител Сектор „Международни програми и обмен“. т.2. Останалите клаузи от договора остават непроменени. т.3. Настоящото споразумение е неразделна част от договора. Изменение на договор Описание на измененията(BT-202-Contract) т 1. Чл. 43, (2) За целите на този Договор данните и лицата за контакт на Страните са, както следва: 1. За ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ: Вместо: Адрес за кореспонденция: гр. София, бул. „Климент Охридски” № 8 Лице за контакт: Кристина Миткова – р-л отдел "Международно сътрудничество и Протокол"; Да се чете: Адрес за кореспонденция: гр. София, бул. Св. Климент Охридски № 8, Лице за контакт: доц. д-р инж. Владислав Славов – ръководител Сектор „Международни програми и обмен“. т.2. Останалите клаузи от договора остават непроменени. т.3. Настоящото споразумение е неразделна част от договора. Секция, която трябва да бъде променена Идентификатор на раздела(BT-1501(s)-Contract) CON-0001 Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ТЕХНИЧЕСКИ УНИВЕРСИТЕТ Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 831917834 @ЩРАК Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) кв. ДЪРВЕНИЦА ул. КЛИМЕНТ ОХРИДСКИ №.8 Град(BT-513-Organization-Company) гр.София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1756 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Стела Янакиева Дишкова Електронна поща(BT-506-Organization-Company) syanakieva@tu-sofia.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29652076 Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) СИТРИП ООД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 205348518 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.ctrip.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Тотлебен №.53-55 Град(BT-513-Organization-Company) гр. София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1606 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Grozdan Todorov Georgiev Електронна поща(BT-506-Organization-Company) office@ctrip.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 883363718 @ЩРАК Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за изменение на договор Вид на формуляра(BT-03-notice) Изменение на договор Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) 0373ce0f-0844-42d0-aef7-a33ef4fc6502 Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) 38720e32-5b4a-432a-8adb-35060bef3d9f Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 28-февруари-2024 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 13:15:05 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.8 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) Обявление за изменение на договор – Общата директива False 72 307401 126057-2024 0 32047 /Date(1709112898360)/ 280 34aedaa2-9fd9-4fb2-a45c-6831f9e7b44c 492347 32047 /Date(1760602204940)/ 0 0 0 0 141 88 98 211 5 6 /Date(1709192841000)/ 126057-2024 492362 0 32047 /Date(1709118917690)/ 290 Timestamp b1ed032d-58ef-40de-a7c6-ee608b76d210 4952464 32047 /Date(1709118917690)/ 0 0 0 0 92 123 81 89 31213575 31213576 31213577 /Date(1709118916007)/ 4952464 275 492362 49271619 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 193 Изходящ номер 04-00-715 от дата 16-октомври-2025 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Да Брой изменения по договора 1 Обжалвания по процедурата (да / не): Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ТЕХНИЧЕСКИ УНИВЕРСИТЕТ Национален регистрационен номер 831917834 @ЩРАК Пощенски адрес кв. ДЪРВЕНИЦА ул. КЛИМЕНТ ОХРИДСКИ №.8 Град гр.София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1756 Държава България Лице за контакт Стела Янакиева Дишкова Телефон +359 29652076 Електронна поща syanakieva@tu-sofia.bg Основен адрес (URL) www.tu-sofia.bg Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/20751 I.2) Вид на възложителя Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Публичноправна организация I.3) Основна дейност Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Образование РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Услуги IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 00193-2023-0066 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Предметът на обществената поръчка е: “Осигуряване на самолетни билети за превоз на пътници при служебните командировки в чужбина на преподаватели, служители, докторанти и студенти на Технически университет – София”. Целта на поръчката е избор на изпълнител, който при заявка да осигурява самолетни билети за превоз на пътници при служебните командировки в чужбина на преподаватели, служители, докторанти и студенти на Технически университет – София. Окончателната стойност на договора за изпълнението на предмета на поръчката ще се определи в рамките на максималната прогнозна стойност на поръчката и в зависимост от конкретните потребности на Възложителя. Най-често използвани дестинации за самолетни билети са: Карлсруе, Истанбул, Париж, Брюксел, Виена, Саутхемптън, Атина, Прага, Лондон, Бърно, Мадрид, Дрезден, Белград, Лисабон, Ниш, Генуа, Измир, Анкара, Дубай, Барселона, Мюнхен, Варшава, Букурещ, Франкфурт, Москва, Одеса, Семей, Берлин, Рим, Ханой, Кьолн, Малага, Авейро, Кавала, Венеция, Порталегре, Краков, Клуж Напока, Крагуевац, Гьор, Страсбург, Нант, Маниса, Римини, Памплона, Бихач., Рига, Лимасол, Картахена, Троа, Дъблин. Този списък не е изчерпателен и Възложителят не се ангажира със закупуване на билети по всички изброени дестинации, нито се ограничава да закупува билети само в рамките на изброените дестинации. Възложителят заявява необходимите самолетни билети в зависимост от реалните си нужди и в рамките на прогнозната стойност на поръчката, която се явява максимален финансов ресурс на поръчката. Договорът влиза в сила от датата на регистрирането му в деловодството на Възложителя и е със срок на действие до 24 (двадесет и четири) месеца или до достигане на максималния финансов ресурс от 615 500,00 лв. без ДДС, което от двете обстоятелства настъпи по-рано. РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 110932 от 25-септември-2023 IІІ.2) Договорът е сключен след процедура за възлагане на обществена поръчка IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование СИТРИП ООД Национален регистрационен номер 205348518 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Тотлебен №.53-55 Град гр. София код NUTS BG България Пощенски код 1606 Държава България Електронна поща office@ctrip.bg Изпълнителят е МСП Да IІІ.5) Предмет на договора “Осигуряване на самолетни билети за превоз на пътници при служебните командировки в чужбина на преподаватели, служители, докторанти и студенти на Технически университет – София” IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 615500.00 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Да Финансирането е % от стойността на договора 28 РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 25-септември-2025 IV.3) Договорът е изменян Промяна по договора Променено условие от договора На основание чл. 116, ал. 1, т. 7 от ЗОП във връзка с чл. 43 от Договор № З-171/25.09.2023 г. за възлагане на обществена поръчка с предмет: „Осигуряване на самолетни билети за превоз на пътници при служебни командировки в чужбина на преподаватели, служители, докторанти и студенти на Технически университет - София“ и поради промяна в трудовото правоотношение на посоченото лице за контакт на ТУ-София, се сключи настоящото споразумение, с което основният договор между страните се изменя както следва: т 1. Чл. 43, (2) За целите на този Договор данните и лицата за контакт на Страните са, както следва: 1. За ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ: Вместо: Адрес за кореспонденция: гр. София, бул. „Климент Охридски” № 8 Лице за контакт: Кристина Миткова – р-л отдел "Международно сътрудничество и Протокол"; Да се чете: Адрес за кореспонденция: гр. София, бул. Св. Климент Охридски № 8, Лице за контакт: доц. д-р инж. Владислав Славов – ръководител Сектор „Международни програми и обмен“. т.2. Останалите клаузи от договора остават непроменени. т.3. Настоящото споразумение е неразделна част от договора. Преди промяната За ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ: Адрес за кореспонденция: гр. София, бул. „Климент Охридски” № 8 Лице за контакт: Кристина Миткова – р-л отдел "Международно сътрудничество и Протокол"; След промяната За ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ: Адрес за кореспонденция: гр. София, бул. Св. Климент Охридски № 8, Лице за контакт: доц. д-р инж. Владислав Славов – ръководител Сектор „Международни програми и обмен“. Правно основание за промяната: чл. 116, ал. 1, т. 7 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 475557.55 Валута: BGN IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 16-октомври-2025 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Проф. д-р Георги Венков VIII.2) Длъжност: Ректор на Технически университет – София False 30 307401 0 32047 /Date(1760601803497)/ 280 497d7bd0-feeb-45d5-85bc-b873000bbce7 759305 2 /Date(1761831015007)/ 0 0 0 0 142 145 171 113 4 6 /Date(1760603114833)/ 759321 0 32047 /Date(1760603086503)/ 290 Timestamp 5a5ea80c-0063-4658-9853-5de4185d6d7c 7860200 32047 /Date(1760603086503)/ 0 0 0 0 141 88 230 205 49271591 49271592 49271593 /Date(1760603085907)/ 7860200 275 759321 49743026 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 193 Изходящ номер 04-00-715 от дата 16-октомври-2025 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Да Брой изменения по договора 1 Обжалвания по процедурата (да / не): Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ТЕХНИЧЕСКИ УНИВЕРСИТЕТ Национален регистрационен номер 831917834 @ЩРАК Пощенски адрес кв. ДЪРВЕНИЦА ул. КЛИМЕНТ ОХРИДСКИ №.8 Град гр.София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1756 Държава България Лице за контакт Стела Янакиева Дишкова Телефон +359 29652076 Електронна поща syanakieva@tu-sofia.bg Основен адрес (URL) www.tu-sofia.bg Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/20751 I.2) Вид на възложителя Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Публичноправна организация I.3) Основна дейност Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Образование РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Услуги IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 00193-2023-0066 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Предметът на обществената поръчка е: “Осигуряване на самолетни билети за превоз на пътници при служебните командировки в чужбина на преподаватели, служители, докторанти и студенти на Технически университет – София”. Целта на поръчката е избор на изпълнител, който при заявка да осигурява самолетни билети за превоз на пътници при служебните командировки в чужбина на преподаватели, служители, докторанти и студенти на Технически университет – София. Окончателната стойност на договора за изпълнението на предмета на поръчката ще се определи в рамките на максималната прогнозна стойност на поръчката и в зависимост от конкретните потребности на Възложителя. Най-често използвани дестинации за самолетни билети са: Карлсруе, Истанбул, Париж, Брюксел, Виена, Саутхемптън, Атина, Прага, Лондон, Бърно, Мадрид, Дрезден, Белград, Лисабон, Ниш, Генуа, Измир, Анкара, Дубай, Барселона, Мюнхен, Варшава, Букурещ, Франкфурт, Москва, Одеса, Семей, Берлин, Рим, Ханой, Кьолн, Малага, Авейро, Кавала, Венеция, Порталегре, Краков, Клуж Напока, Крагуевац, Гьор, Страсбург, Нант, Маниса, Римини, Памплона, Бихач., Рига, Лимасол, Картахена, Троа, Дъблин. Този списък не е изчерпателен и Възложителят не се ангажира със закупуване на билети по всички изброени дестинации, нито се ограничава да закупува билети само в рамките на изброените дестинации. Възложителят заявява необходимите самолетни билети в зависимост от реалните си нужди и в рамките на прогнозната стойност на поръчката, която се явява максимален финансов ресурс на поръчката. Договорът влиза в сила от датата на регистрирането му в деловодството на Възложителя и е със срок на действие до 24 (двадесет и четири) месеца или до достигане на максималния финансов ресурс от 615 500,00 лв. без ДДС, което от двете обстоятелства настъпи по-рано. РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 110932 от 25-септември-2023 IІІ.2) Договорът е сключен след процедура за възлагане на обществена поръчка IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование СИТРИП ООД Национален регистрационен номер 205348518 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Тотлебен №.53-55 Град гр. София код NUTS BG България Пощенски код 1606 Държава България Електронна поща office@ctrip.bg Изпълнителят е МСП Да IІІ.5) Предмет на договора “Осигуряване на самолетни билети за превоз на пътници при служебните командировки в чужбина на преподаватели, служители, докторанти и студенти на Технически университет – София” IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 615500.00 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Да Финансирането е % от стойността на договора 28 РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 02-октомври-2025 IV.3) Договорът е изменян Промяна по договора Променено условие от договора На основание чл. 116, ал. 1, т. 7 от ЗОП във връзка с чл. 43 от Договор № З-171/25.09.2023 г. за възлагане на обществена поръчка с предмет: „Осигуряване на самолетни билети за превоз на пътници при служебни командировки в чужбина на преподаватели, служители, докторанти и студенти на Технически университет - София“ и поради промяна в трудовото правоотношение на посоченото лице за контакт на ТУ-София, се сключи настоящото споразумение, с което основният договор между страните се изменя както следва: т 1. Чл. 43, (2) За целите на този Договор данните и лицата за контакт на Страните са, както следва: 1. За ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ: Вместо: Адрес за кореспонденция: гр. София, бул. „Климент Охридски” № 8 Лице за контакт: Кристина Миткова – р-л отдел "Международно сътрудничество и Протокол"; Да се чете: Адрес за кореспонденция: гр. София, бул. Св. Климент Охридски № 8, Лице за контакт: доц. д-р инж. Владислав Славов – ръководител Сектор „Международни програми и обмен“. т.2. Останалите клаузи от договора остават непроменени. т.3. Настоящото споразумение е неразделна част от договора. Преди промяната За ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ: Адрес за кореспонденция: гр. София, бул. „Климент Охридски” № 8 Лице за контакт: Кристина Миткова – р-л отдел "Международно сътрудничество и Протокол"; След промяната За ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ: Адрес за кореспонденция: гр. София, бул. Св. Климент Охридски № 8, Лице за контакт: доц. д-р инж. Владислав Славов – ръководител Сектор „Международни програми и обмен“. Правно основание за промяната: чл. 116, ал. 1, т. 7 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 475557.55 Валута: BGN IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 30-октомври-2025 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Проф. д-р Георги Венков VIII.2) Длъжност: Ректор на Технически университет – София False 759321 30 307401 0 32047 /Date(1761830906877)/ 280 761a5ee4-db0b-4f05-a7c2-b81280ff58a0 766139 2 /Date(1761831015007)/ 0 0 0 0 142 145 171 112 4 6 /Date(1761831010553)/ 766155 0 32047 /Date(1761830936050)/ 290 Timestamp 02acfec1-c96c-4fbf-bc70-e1ddbd396525 7935031 32047 /Date(1761830936050)/ 0 0 0 0 142 145 162 67 49742975 49742976 49742977 /Date(1761830935257)/ 7935031 275 766155 |
| notice_types | Обявление за поръчка |
| notice_subjects | “Осигуряване на самолетни билети за превоз на пътници при служебните командировки в чужбина на преподаватели, служители, докторанти и студенти на Технически университет – София” |
| contract_value_display | 615,500.00 BGN / 314,700.15 EUR |
| contract_current_value_display | 615,500.00 BGN / 314,700.15 EUR |
| contract_ids | 335876489100794809 |
| contract_text | 110932: “Осигуряване на самолетни билети за превоз на пътници при служебните командировки в чужбина на преподаватели, служители, докторанти и студенти на Технически университет – София” [BGN 615500.0000] |
| contract_suppliers | СИТРИП ООД (205348518 @ЩРАК) |
| contract_eiks | 205348518 @ЩРАК |
| participant_names | "БЪЛГАРИЯ ЕР И ПОСОКА" ДЗЗД (177135378 @ЩРАК) АРГУС ТРАВЕЛ ИНТЕРНЕШЪНЪЛ ЕООД (201655199 @ЩРАК) АТЛАС ТРАВЕЛС ЕООД (130026450 @ЩРАК) КАЛИСТО ТУРС ЕООД (201598499 @ЩРАК) PEP link КЛИО ТРАВЕЛ ООД (201495606 @ЩРАК) СИТРИП ООД (205348518 @ЩРАК) СКАЙ ТРАВЕЛ ЕООД (131399527 @ЩРАК) ЮНАЙТЕД ТРАВЪЛ ЕООД (175322361 @ЩРАК) |
| participant_member_names | |
| annex_text | |
| tender_id | 307401 |
| lot_key | 0 |
| lot_number | 0 |
| publication_ts | 1687429466 |
| deadline_ts | 1690502340 |
| updated_at | 1788042078 |
| contract_count | 1 |
| annex_count | 0 |
| unconverted_contract_count | 0 |
| contract_value_cents | 61550000 |
| contract_current_value_cents | 61550000 |
| contract_value_eur_cents | 31470015 |
| contract_current_value_eur_cents | 31470015 |
| participant_count | 8 |
| participant_member_count | 0 |
***
Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!