Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет, място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.
Record Details (ID: 344544377183004214)
| lot_name | Проектиране, строителство и авторски надзор(инженеринг) на аварийни геозащитни мерки и дейности за укрепване на локално свлачище в местност „Ъгъла“, квартал Сарафово, град Бургас. |
|---|---|
| tender_name | |
| org_name | |
| buyer_eik | |
| special_number | |
| procedure_type | |
| main_cpv | |
| main_cpv_description | |
| type_of_contract | |
| tender_description | |
| tender_preview_json | |
| tender_publication_text | 289014 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 797 Изходящ номер 93-ОП20-6 от дата 04-март-2020 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 04-март-2020 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за поръчка Директива 2014/24/ЕС Раздел І: Възлагащ орган I.1) Наименование и адреси (моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата) Официално наименование: ОБЩИНА БУРГАС Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000056814 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр. Бургас Пощенски адрес: ул. Александровска № 26 Пощенски код: 8000 Лице за контакт Валерия Димитрова Димитрова - Даалова Електронна поща: v.daalova@burgas.bg Телефон: +359 56907288 Факс: +359 56860912 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://www.burgas.bg/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/16058 I.3) Комуникация Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: (URL) URL https://app.eop.bg/today/59819 Допълнителна информация може да бъде получена от Горепосоченото/ите място/места за контакт Офертите или заявленията за участие трябва да бъдат изпратени електронно посредством: (URL) https://app.eop.bg/today/59819 I.4) Вид на възлагащия орган Регионален или местен орган I.5) Основна дейност Общи обществени услуги Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование Проектиране, строителство и авторски надзор(инженеринг) на аварийни геозащитни мерки и дейности за укрепване на локално свлачище в местност „Ъгъла“, квартал Сарафово, град Бургас. Референтен номер (в приложимите случаи) 93-ОП20-6 II.1.2) Основен CPV код 45000000 II.1.3) Вид на поръчка Строителство II.1.4) Кратко описание Предметът на обществената поръчка е „Проектиране, строителство и авторски надзор(инженеринг) на аварийни геозащитни мерки и дейности за укрепване на локално свлачище в местност „Ъгъла“, квартал Сарафово, град Бургас“, в съответствие с Техническо задание за проектиране и Техническа спецификация, неразделна част от Документацията за обществена поръчка. II.1.5) Прогнозна обща стойност Стойност, без да се включва ДДС 2485844.63 Валута BGN II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.2) Описание II.2.3) Място на изпълнение Основно място на изпълнение В района на м.“Ъгъла“, кв.„Сарафово“. II.2.4) Описание на обществената поръчка За целите на настоящата поръчка, Община Бургас разполага идейна концепция с идейно решение, обхващащо участъка северозападно от УПИ I квартал 31, съгласно ситуация с определен териториален обхват представляващо част от: - алея между УПИ I квартал 31 и УПИ V квартал 26 , част от ПИ 07079.20.485 - УПИ V в квартал 26, ПИ 07079.20.484 - обслужваща улица предвидена с улична регулация в участък между осови точки 97,98,99 и 100, част от ПИ 07079.20.248 - УПИ X в квартал 13, ПИ 07079.20.179 Общата устойчивост на склона в определен обхват е изследвана и осигурена с противосвлачищните мероприятия по проект:“Укрепване на свлачище в кв.“Сарафово“, Етап III.2, Община Бургас, като са изследвани две състояния: -съществуващото към момента на проектирането 2010-2016г. -при натоварване по ПУП-ПРЗ за УПИ I, квартал 31. Активизирането на локалното свлачище предизвиква напрежение в свлачищния масив в зоната на главния свлачищен отстъп, западно от изпълнената противосвлачищна пилотна конструкция по основния проект. Развитието на свлачищните процеси засяга зона“А2“-„Зона, чието застрояване трябва да се съобразява с общата устойчивост на склона“, съгласно районирането на „Геозащита“ЕООД-Варна във връзка с разработването на ПУП-ПРЗ за м.“Ъгъла“, гр.Бургас. Локалното свлачище е проявено по крайбрежен склон със среден наклон 45° и източно изложение. Има ясно изразен вал на изтласкване, който достига и засяга дренажа зад изградената пилотна конструкция и шахта от него. Изразява се в подуване и издигане на земните маси от дълбочина. Измерванията в инклинометрите в пилоти с номера 454,455, 486,487,516 и 517, пред свлачищния вал, не показват деформации. Горната граница съвпада с отстъпа на свлачище Сарафово-етап III.2. Представлява почти вертикален, оголен откос с височина 8 до 10м. Свлачището е вписано в регистъра с идентификационен номер BGS 04.07079-02-01. Съгласно проявените по терена свлачищни елементи свлачището има дължина - 40м и ширина - 120м. Дълбочината на свличане е от 5 до 9м. Подробно описание на дейностите, включени в предмета на поръчката се съдържат в Техническа спецификация и Техническо задание за проектиране, неразделна част от Документацията за обществена поръчка. II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Критерий за качество Показател „Професионален капацитет на участника ” (ПК) - 15 Показател „Срок за проектиране“ (СП) - 5 Показател „Срок за изпълнение на строителството“ (СИ) - 5 Показател „План за изпълнение на дейностите по проектиране и строителство( ПИПС ) - 20 Цена Тежест 55 II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 2485844.63 Валута BGN II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за покупки Продължителност в дни 420 Тази поръчка подлежи на подновяване не II.2.10) Информация относно вариантите Ще бъдат приемани варианти не II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІІІ: Правна, икономическа, финансова и техническа информация III.1) Условия за участие III.1.1) Годност за упражняване на професионалната дейност, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри Списък и кратко описание на условията Участникът трябва да има регистрация в Централния професионален регистър на строителя (ЦПРС) към Строителната камара за изпълнение на строежи от категорията строеж, а за чуждестранни лица – в аналогични регистри, съгласно законодателството на държавата членка, в която са установени или на друга държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, в която попадат обектите, а именно: Първа категория съгласно чл.137,ал.1,т.1 б."ж" от Закон за устройство на територията(ЗУТ) и чл.2,ал.7 от Наредба №1 за номенклатурата на видовете строежи. Забележка: Съгласно чл. 60 от ЗОП, чуждестранните участници могат да докажат регистрацията си в аналогични регистри съгласно законодателството на държавата членка, в която са установени. При участие на обединение, което не е юридическо лице, изискването за регистрация се доказва от всеки участник в обединението, който ще извършва строителство съобразно разпределението на участието на лицата при изпълнение на дейностите, предвидено в договора за създаване на обединението. При участие на подизпълнители, същите следва да отговарят на горепосоченото изискване съобразно вида и дела от поръчката, който ще изпълняват. Деклариране: Участникът попълва раздел А: „Годност" в Част IV: „Критерии за подбор" от Единен европейски документи за обществени поръчки (ЕЕДОП), Раздел А:„Годност “; Доказване: При необходимост на основание чл. 67 ал. 5 ЗОП или при сключване на договора на основание чл.112, ал.1 ЗОП горното изискване се доказва с копие на Удостоверение за вписване в ЦПРС към Строителната камара за изпълнение на строежи от категорията строеж, в която попада обекта на поръчката, в случай, че данните не са достъпни чрез пряк и безплатен достъп до съответната национална база данни. - за повече информация: http://register.ksb.bs/). В случай, че участникът е чуждестранно лице той може да представи валиден еквивалентен документ или декларация или удостоверение, издадени от компетентен орган на държава - членка на Европейския съюз, или на друга държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, доказващи вписването на участника в съответен регистър на тази държава. III.1.2) Икономическо и финансово състояние Списък и кратко описание на критериите за подбор Участникът трябва да има застраховка „Професионална отговорност“ на участниците в строителството и проектирането по чл. 171 от ЗУТ, покриваща минималната застрахователна сума за тази категория строеж: Първа категория съгласно чл.137,ал.1,т.1 б."ж" от Закон за устройство на територията(ЗУТ) и чл.2,ал.6 от Наредба №1 за номенклатурата на видовете строежи. За участник, установен/регистриран извън Република България, застраховката за професионална отговорност следва да бъде еквивалентна на тази по чл. 171, ал. 1 от ЗУТ, но направена съгласно законодателството на държавата, където е установен/регистриран участника. Изисквано минимално/ни ниво/а (в приложимите случаи) Деклариране: Участникът попълва раздел Част IV: „Критерии за подбор“, Раздел Б: „Икономическо и финансово състояние“, т. 5). Доказване: При необходимост на основание чл. 67 ал. 5 ЗОП или при сключване на договора на основание чл. 112, ал. 1 ЗОП горното изискване се доказва с Доказателства за наличие на застраховка „Професионална отговорност“ или еквивалент. Чуждестранните участници, представят заверено копие на еквивалентна застраховка с покритие, съответстващо на обема и характера на поръчката. Когато по основателна причина участник не е в състояние да представи поисканите от възложителя документи, той може да докаже своето икономическо и финансово състояние с помощта на всеки друг документ, който Възложителят приеме за подходящ. III.1.3) Технически и професионални възможности Списък и кратко описание на критериите за подбор 1. Участниците трябва да са изпълнили дейности с предмет и обем, идентични или сходни с тези на поръчката за последните 3 (три) години от датата на подаване на офертата (чл. 63, ал. 1, т. 1, б „б“ от ЗОП). Под „дейности с предмет и обем, идентични или сходни с тези на поръчката“ следва да се разбира: изпълнение на услуги по изработване на технически и/или работни инвестиционни проекти, свързани с изграждане на строежи и/или съоръжения за геозащита, и/или за брегоукрепване, представляващи строежи Първа категория съгласно чл.137,ал.1,т.1 б."ж" от Закон за устройство на територията(ЗУТ) и чл.2,ал.7 от Наредба №1 за номенклатурата на видовете строежи и/или обекти с еквивалентни характеристики извън страната отговаряща на посочените изисквания.2. Изпълнение на СМР (строителство и/ или проектиране и изпълнение на строеж), идентично или сходно с предмета на настоящата обществена поръчка, изпълнено през последните 5 (пет) години, считано от датата на подаване на офертата. Под „дейности с предмет и обем, идентични или сходни с тези на поръчката“ следва да се разбира: изпълнение на СМР свързани с изграждане на строежи и/или съоръжения за геозащита, и/или за брегоукрепване,, представляващи строежи Първа категория съгласно чл.137,ал.1,т.1 б."ж" от Закон за устройство на територията (ЗУТ) и чл.2,ал.7 от Наредба №1 за номенклатурата на видовете строежи и/или обекти с еквивалентни характеристики извън страната отговаряща на посочените изисква и/или обекти с еквивалентни характеристики извън страната отговаряща на посочените изисквания.3.Участниците трябва да прилагат система за управление на качеството, сертифицирана, съгласно стандарт EN ISO 9001:2008 или EN ISO 9001:2015 в областта на строителството (или еквивалентен сертификат, издаден от органи, установени в други държави членки) с обхват, аналогичен с обхвата на поръчката, издаден/и от независими лица, които са акредитирани по съответната серия европейски стандарти от Изпълнителна агенция „Българска служба за акредитация” или от друг национален орган, който е страна по Многостранното споразумение за взаимно признаване на Европейската организация за акредитация (European Cooperation for Accreditation) за съответната област или да отговарят на изискванията за признаване съгласно чл. 5а, ал. 2 от Закона за националната акредитация на органи за оценяване на съответствието.4.Участниците трябва да прилагат система за опазване на околната среда, сертифицирана съгласно стандарт БДС EN ISO 14001:2015 (или еквивалентен сертификат, издаден от органи, установени в други държави членки) с обхват, аналогичен с обхвата на поръчката, издаден/и от независими лица, които са акредитирани по съответната серия европейски стандарти от Изпълнителна агенция „Българска служба за акредитация” или от друг национален орган, който е страна по Многостранното споразумение за взаимно признаване на Европейската организация за акредитация (European Cooperation for Accreditation) за съответната област или да отговарят на изискванията за признаване съгласно чл. 5а, ал. 2 от Закона за националната акредитация на органи за оценяване на съответствието. Изисквано минимално/ни ниво/а (в приложимите случаи) 1.Деклариране: При подаване на оферта, съответствието с изискването по т..1, участникът декларира в Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП), като се посочват стойностите, датата и получателите на изпълнените дейности. Доказване: Доказването на съответствието с изискването по т.1. става със списък на услугите, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка, с посочване на стойностите, датите и получателите, придружен с документи, които доказват извършената услуга, съгласно чл. 64, ал. 1, т. 2 от ЗОП. Документите могат да бъдат удостоверения, издадени от получателя или от компетентен орган и други по преценка на участника.2.Деклариране: При подаване на оферта, съответствието с изискването по т.2, участникът декларира в Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП), като се посочват стойностите, датата и получателите на изпълнените дейности. Доказване: Съответствието с изискването по т.2. се доказва с документи (референции, удостоверения за добро изпълнение), удостоверяващи изпълнените строителни дейности, идентични или сходни с предмета на обществената поръчка, съобразно декларираното в ЕЕДОП и които документи съдържат: информация за изпълнено строителство, за стойността, датата, на която е приключило изпълнението, мястото, вида и обема, както и дали е изпълнено в съответствие с нормативните изисквания. Деклариране: по т.3 и т.4 При подаване на офертата, участникът попълва поле раздел Г: Стандарти за осигуряване на качеството и стандарти за екологично управление в Част IV: Критерии за подбор от еЕЕДОП. Доказване по т.3 и т.4: Възложителят изисква от участника, определен за изпълнител, да представи копие на валиден сертификат, издаден от независими лица, които са акредитирани по съответната серия европейски стандарти от Изпълнителна агенция „Българска служба за акредитация“ или от друг национален орган по акредитация, който е страна по Многостранното споразумение за взаимно признаване на Европейската организация за акредитация, за съответната област или да отговарят на изискванията за признаване съгласно чл. 5а, ал. 2 от Закона за националната акредитация на органи за оценяване на съответствието. Възложителят приема еквивалентни сертификати, издадени от органи, установени в други държави членки. Възложителят приема и други доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството, когато участникът не е имал достъп до такива сертификати или е нямал възможност да ги получи в съответните срокове по независещи от него причини.Участникът, определен за изпълнител, трябва да разполага с валиден сертификат през целия срок на изпълнение на договора, а когато е приложимо да прилага еквивалентните мерки. Документите, удостоверяващи съответствие с критериите за подбор се представят, съгласно чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП. III.2) Условия във връзка с поръчката (в приложимите случаи) III.2.2) Условия за изпълнение на поръчката За участника не следва да са налице обстоятелствата по чл.54,чл.55,ал.1,т.1,3,4 и 5 от ЗОП и чл.3,т.8 от ЗИФОДРЮПДРСЛТДС,освен ако не са приложими изключенията по чл.4 от същия закон. 2.Гаранцията за изпълнение е в размер 3% от стойността на договора без ДДС, със срок на валидност минимум срока за изпълнение на договора, увеличен с 30 дни. 3.Условията, размерът и начинът на плащане са посочени в проекта на договор и в документацията за поръчка. 4.Липсата на обстоятелства, свързани с националните основания за отстраняване се декларира в ЕЕДОП в полето „Прилагат ли се специфичните национални основания за изключване“. Отговор „не“ се отнася за всички обстоятелства. При отговор „да“ лицето трябва да посочи конкретното обстоятелство, както и евентуално предприетите мерки за надеждност. Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Открита процедура IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не IV.2) Административна информация IV.2.2) Срок за получаване на оферти или на заявления за участие Дата 06-април-2020 Час 23:59 IV.2.4) Езици, на които могат да бъдат подадени офертите или заявленията за участие Български IV.2.6) Минимален срок, през който оферентът е обвързан от офертата Офертата трябва да бъде валидна до 04-октомври-2020 IV.2.7) Условия за отваряне на офертите Дата 07-април-2020 Час 12:00 Място В системата Раздел VІ: Допълнителна информация VI.1) Информация относно периодичното възлагане (в приложимите случаи) Това представлява периодично повтаряща се поръчка не VI.3) Допълнителна информация (в приложимите случаи) 1. Органите, от които участниците могат да получат необходимата информация, свързана с данъци и осигуровки, опазване на околната среда, закрила на заетостта и условията на труд, които са в сила в страната са НАП, Министерство на околната среда и водите, Агенция по заетостта и Изпълнителна агенция „Главна инспекция по труда“ (http://nap.bg, http://www3.moew.government.bg, www.mlsp.government.bg, http://www.gli.government.bg, http://www.az.government.bg/). 2. При изготвяне на офертата си, участниците попълват приложените към документацията образци! 3.Посочената прогнозна стойност е максимално предвиденият финансов ресурс. Оферти, надхвърлящи максималната стойност на дейностите, включени в обхвата на поръчката ще бъдат предложени за отстраняване, поради несъответствие с предварително обявените условия. VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща cpcadmin@cpc.bg Телефон +359 29884070 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.4.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби На основание чл. 197, ал.1, т.1 от ЗОП, Жалба може да се подава в 10-дневен срок от изтичането на срока по чл. 100, ал. 3 - срещу решението за откриване на процедурата и/или решението за одобряване на обявлението за изменение или допълнителна информация; VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 04-март-2020 False 2 59819 2020/S 048-112721 0 23203 /Date(1583323338297)/ 280 198a3f27-f544-4b21-9783-b618ed8dd5ac 46650 23203 /Date(1611655950857)/ 0 0 0 0 13 87 138 30 20200304-006200 2 6 /Date(1583740800000)/ 2020/S 048-112721 46650 0 38436 /Date(1583332089623)/ 290 Timestamp c15d18b1-082b-4456-8c6c-fbbfd33f12fa 66726 38436 /Date(1583332089623)/ 0 0 0 0 2 222 192 253 282976 282977 282978 /Date(1583332084000)/ 66726 275 46650 1866758 Решение по чл. 22, ал.1 от ЗОП ПРЕДВАРИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ Решение за публикуване ИН на регистрационната форма от ССИ (Формат : YYYYMMDD-nnnnn-xxxx) 20200214-00797-0012 Професионална област, в която попада предметът на обществената поръчка Строителство на сгради и съоръжения ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 797 Изходящ номер 93-ОП20-6 от дата 04-март-2020 РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ОБЩИНА БУРГАС Национален регистрационен номер 000056814 @ЩРАК Пощенски адрес ул. Александровска № 26 Град гр. Бургас Пощенски код 8000 Държава България Лице за контакт Валерия Димитрова Димитрова - Даалова Телефон +359 56907288 Факс +359 56860912 Електронна поща v.daalova@burgas.bg Основен адрес (URL) https://www.burgas.bg/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/16058 I.2) Вид на възложителя Регионален или местен орган I.3) Основна дейност Обществени услуги РАЗДЕЛ ІІ: ОТКРИВАНЕ Откривам процедура Поръчката е в областите отбрана и сигурност Не Поръчка за социални и други специфични услуги Не Откривам процедура за възлагане на обществена поръчка II.1) Вид на процедурата Открита процедура РАЗДЕЛ ІІI: ПРАВНО ОСНОВАНИЕ Правно основание Чл. 73, ал. 1 от ЗОП РАЗДЕЛ IV: ПОРЪЧКА IV.1) Наименование Проектиране, строителство и авторски надзор(инженеринг) на аварийни геозащитни мерки и дейности за укрепване на локално свлачище в местност „Ъгъла“, квартал Сарафово, град Бургас. IV.3) Обект на поръчката Строителство IV.4) Описание на предмета на поръчката (естество и количество на строителни работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания) Когато основният предмет съдържа допълнителни предмети, те трябва да бъдат описани тук. За целите на настоящата поръчка, Община Бургас разполага с идейна концепция с идейно решение, обхващащо участъка северозападно от УПИ I квартал 31, съгласно ситуация с определен териториален обхват представляващо част от:- алея между УПИ I квартал 31 и УПИ V квартал 26 , част от ПИ 07079.20.485;- УПИ V в квартал 26, ПИ 07079.20.484; - обслужваща улица предвидена с улична регулация в участък между осови точки 97,98,99 и 100, част от ПИ 07079.20.248; - УПИ X в квартал 13, ПИ 07079.20.179;Общата устойчивост на склона в определен обхват е изследвана и осигурена с противосвлачищните мероприятия по проект: “Укрепване на свлачище в кв.“Сарафово“, Етап III.2, Община Бургас, като са изследвани две състояния:-съществуващото към момента на проектирането 2010-2016г.-при натоварване по ПУП-ПРЗ за УПИ I, квартал 31.Активизирането на локалното свлачище предизвиква напрежение в свлачищния масив в зоната на главния свлачищен отстъп, западно от изпълнената противосвлачищна пилотна конструкция по основния проект.Развитието на свлачищните процеси засяга зона“А2“-„Зона, чието застрояване трябва да се съобразява с общата устойчивост на склона“, съгласно районирането на „Геозащита“ЕООД-Варна във връзка с разработването на ПУП-ПРЗ за м.“Ъгъла“, гр.Бургас. Локалното свлачище е проявено по крайбрежен склон със среден наклон 45° и източно изложение. Има ясно изразен вал на изтласкване, който достига и засяга дренажа зад изградената пилотна конструкция и шахта от него. Изразява се в подуване и издигане на земните маси от дълбочина. Измерванията в инклинометрите в пилоти с номера 454,455, 486,487,516 и 517, пред свлачищния вал, не показват деформации. Горната граница съвпада с отстъпа на свлачище Сарафово-етап III.2. Представлява почти вертикален, оголен откос с височина 8 до 10м. Свлачището е вписано в регистъра с идентификационен номер BGS 04.07079-02-01.Съгласно проявените по терена свлачищни елементи свлачището има дължина - 40м и ширина - 120м. Дълбочината на свличане е от 5 до 9м. IV.5) Обществената поръчка съдържа изисквания, свързани с опазване на околната средa Не IV.6) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от европейските фондове и програми Не IV.7) Разделяне на обособени позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не Мотиви за невъзможността за разделяне на поръчката на обособени позиции (когато е приложимо): Предметът на поръчката включва изготвяне на технически проект, строителство и авторски надзор на аварийни геозащитни мерки и дейности за укрепване на локално свлачище в местност „Ъгъла“, квартал Сарафово, град Бургас. Той не предполага разделянето на обособени позиции, тъй като това би се отразило на качеството и логическата взаимообвързаността на проектните работи. Основен мотив за неразделяне на обществената поръчка на обособени позиции е фактът, че дейностите по изпълнение на поръчката са систематично свързани и същите ще бъдат извършвани на територията на един обект, поради което обществената поръчка следва да бъде изпълнена от един изпълнител и не е целесъобразно нейното разделяне на обособени позиции, тъй като това ще доведе до затруднения с изпълнение и отчитане на работите по обекта. IV.8) Прогнозна стойност на поръчката Стойност, без да се включва ДДС: 2485844.63 Валута: BGN IV.10) Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Не РАЗДЕЛ VI: ОДОБРЯВАМ обявление документация РАЗДЕЛ VII: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ VII.2) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Национален идентификационен № (ЕИК) 000698612 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Град София Пощенски код 1000 Държава Република България Телефон +359 29884070 Факс +359 29807315 Адрес за електронна поща cpcadmin@cpc.bg Интернет адрес http://www.cpc.bg VII.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби: На основание чл. 197, ал.1, т.1 от ЗОП, жалба може да се подава в 10-дневен срок от изтичането на срока по чл. 100, ал. 3 - срещу решението за откриване на процедурата и/или решението за одобряване на обявлението за изменение или допълнителна информация; РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: инж.Чанка Иванова Коралска VIII.2) Длъжност: Зам.- кмет при Община Бургас, дл.лице по чл.7, ал.1 от ЗОП, съгласно Заповед № 3803/06.12.2019 г. True 32 59819 0 23203 /Date(1583331055563)/ 280 522fe346-2bc5-44e5-8c34-a48364b6f452 46660 2 /Date(1583740879953)/ 0 0 0 0 2 232 158 165 4 6 /Date(1583740800000)/ 46660 0 38436 /Date(1583332089623)/ 290 Timestamp 54bbfb53-8967-417b-9398-0e17ca1f26cd 66727 38436 /Date(1583332089623)/ 0 0 0 0 2 222 193 6 282979 282980 282981 /Date(1583332087000)/ 66727 275 46660 921583 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 797 Изходящ номер 93-ОП20-6 от дата 04-август-2020 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 04-август-2020 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за възложена поръчка Резултати от процедурата за възлагане на обществена поръчка Директива 2014/24/ЕС Раздел І: Възлагащ орган I.1) Наименование и адреси(моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата) Официално наименование: ОБЩИНА БУРГАС Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000056814 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр. Бургас Пощенски адрес: ул. Александровска № 26 Пощенски код: 8000 код NUTS Бургас Лице за контакт Мария Златева Златева Електронна поща: m.zlateva@burgas.bg Телефон: +359 56907269 Факс: +359 56860912 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://www.burgas.bg/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/16058 I.4) Вид на възлагащия орган Регионален или местен орган I.5) Основна дейност Общи обществени услуги Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование Проектиране, строителство и авторски надзор(инженеринг) на аварийни геозащитни мерки и дейности за укрепване на локално свлачище в местност „Ъгъла“, квартал Сарафово, град Бургас. Референтен номер (в приложимите случаи) 93-ОП20-6 II.1.2) Основен CPV код 45000000 II.1.3) Вид на поръчка Строителство II.1.4) Кратко описание Предметът на обществената поръчка е „Проектиране, строителство и авторски надзор(инженеринг) на аварийни геозащитни мерки и дейности за укрепване на локално свлачище в местност „Ъгъла“, квартал Сарафово, град Бургас“, в съответствие с Техническо задание за проектиране и Техническа спецификация, неразделна част от Документацията за обществена поръчка. II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.1.7) Обща стойност на обществената поръчка (без да се включва ДДС) Стойност (Моля, посочете общата стойност на обществената поръчка. За информация относно индивидуални поръчки, моля, използвайте раздел V) 2365606.45 Валута BGN II.2) Описание II.2.3) Място на изпълнение код NUTS Бургас Основно място на изпълнение В района на м.“Ъгъла“, кв.„Сарафово“. II.2.4) Описание на обществената поръчка За целите на настоящата поръчка, Община Бургас разполага идейна концепция с идейно решение, обхващащо участъка северозападно от УПИ I квартал 31, съгласно ситуация с определен териториален обхват представляващо част от: - алея между УПИ I квартал 31 и УПИ V квартал 26 , част от ПИ 07079.20.485 - УПИ V в квартал 26, ПИ 07079.20.484 - обслужваща улица предвидена с улична регулация в участък между осови точки 97,98,99 и 100, част от ПИ 07079.20.248 - УПИ X в квартал 13, ПИ 07079.20.179 Общата устойчивост на склона в определен обхват е изследвана и осигурена с противосвлачищните мероприятия по проект:“Укрепване на свлачище в кв.“Сарафово“, Етап III.2, Община Бургас, като са изследвани две състояния: -съществуващото към момента на проектирането 2010-2016г. -при натоварване по ПУП-ПРЗ за УПИ I, квартал 31. Активизирането на локалното свлачище предизвиква напрежение в свлачищния масив в зоната на главния свлачищен отстъп, западно от изпълнената противосвлачищна пилотна конструкция по основния проект. Развитието на свлачищните процеси засяга зона“А2“-„Зона, чието застрояване трябва да се съобразява с общата устойчивост на склона“, съгласно районирането на „Геозащита“ЕООД-Варна във връзка с разработването на ПУП- ПРЗ за м.“Ъгъла“, гр.Бургас. Локалното свлачище е проявено по крайбрежен склон със среден наклон 45° и източно изложение. Има ясно изразен вал на изтласкване, който достига и засяга дренажа зад изградената пилотна конструкция и шахта от него. Изразява се в подуване и издигане на земните маси от дълбочина. Измерванията в инклинометрите в пилоти с номера 454,455, 486,487,516 и 517, пред свлачищния вал, не показват деформации. Горната граница съвпада с отстъпа на свлачище Сарафово-етап III.2. Представлява почти вертикален, оголен откос с височина 8 до 10м. Свлачището е вписано в регистъра с идентификационен номер BGS 04.07079-02-01. Съгласно проявените по терена свлачищни елементи свлачището има дължина - 40м и ширина - 120м. Дълбочината на свличане е от 5 до 9м. Подробно описание на дейностите, включени в предмета на поръчката се съдържат в Техническа спецификация и Техническо задание за проектиране, неразделна част от Документацията за обществена поръчка. II.2.5) Критерии за възлагане Критерий за качество Показател „Професионален капацитет на участника ” (ПК) - 15 Показател „Срок за проектиране“ (СП) - 5 Показател „Срок за изпълнение на строителството“ (СИ) - 5 Показател „План за изпълнение на дейностите по проектиране и строителство( ПИПС ) - 20 Цена Тежест 55 II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Открита процедура IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не IV.2) Административна информация IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура Номер на обявлението в ОВ на ЕС 2020/S 048-112721 Раздел V: Възлагане на поръчката Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 93-ОП20-6/3/ Наименование Проектиране, строителство и авторски надзор(инженеринг) на аварийни геозащитни мерки и дейности за укрепване на локално свлачище в местност „Ъгъла“, квартал Сарафово, град Бургас. Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 14-юли-2020 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 2 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 1 Поръчката е възложена на група от икономически оператори да Брой икономически оператори 4 V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 2485844.63 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 2365606.45 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя (1) Официално наименование ДЗЗД ВАЛТЕРРА Национален регистрационен номер 177439484 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. Бургас Пощенски адрес бул. "Стефан Стамболов" № 120, офис 312 Пощенски код 8000 код NUTS Бургас Електронна поща terraplanburgas@gmail.com Телефон +359 898533862 @ЩРАК Факс +359 898533862 @ЩРАК Изпълнителят е МСП да V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя (2) Официално наименование ТЕРРА ПЛАН ООД Национален регистрационен номер 147125505 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. Приморско Пощенски адрес ул. "Перла" №10 Пощенски код 8180 код NUTS Бургас Електронна поща terraplanburgas@gmail.com Телефон +359 898533862 @ЩРАК Факс +359 898533862 @ЩРАК Изпълнителят е МСП да V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя (3) Официално наименование ВАЛМЕКС ЕООД Национален регистрационен номер 010700093 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град София Пощенски адрес район „Искър“, ж.к. „Гара Искър“, ул. „5004-та“ №5 Пощенски код 1528 код NUTS София (столица) Електронна поща pto@valmex.bg Телефон +359 29732265 Факс +359 29732265 Интернет адрес URL www.valmex-bg.com Изпълнителят е МСП да V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя (4) Официално наименование БИ ЕС ПРОЕКТ ЕООД Национален регистрационен номер 175245872 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град София Пощенски адрес Студентски град, бул, акад. Борис Стефанов №2 Пощенски код 1700 код NUTS София (столица) Електронна поща office@bsp-bg.com Телефон +359 885847634 @ЩРАК Факс +359 885847634 @ЩРАК Изпълнителят е МСП да Раздел VІ: Допълнителна информация VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща cpcadmin@cpc.bg Телефон +359 29884070 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.4.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби Съгласно чл.225, ал.1 от ЗОП, в двумесечен срок от публикуване на обявлението за възложена поръчка в РОП. VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 04-август-2020 False 3 59819 2020/S 152-369739 0 43332 /Date(1595850570243)/ 280 f63e4326-e9aa-4ab3-8539-02d5a2b2ad81 53842 2 /Date(1596783655683)/ 0 0 0 0 5 134 165 59 20200804-005228 2 6 /Date(1596783600000)/ 2020/S 152-369739 53842 0 38436 /Date(1596525414950)/ 290 Timestamp 7c7a3e5b-7d53-4443-bd72-754a119d6604 125916 38436 /Date(1596525414950)/ 0 0 0 0 5 110 33 160 883579 883580 883581 /Date(1596525406097)/ 125916 275 53842 42310664 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 797 Изходящ номер 93-ОП20-6 от дата 10-март-2025 Коментар на възложителя обявление за възлагане № 369739-2020 договор № 93-ОП20-6/3/14.07.2020г. Поръчката е възложена на обединение Да Брой изпълнители по договора 4 При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Не Обжалвания по процедурата (да / не): Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ОБЩИНА БУРГАС Национален регистрационен номер 000056814 @ЩРАК Пощенски адрес ул. Александровска № 26 Град гр. Бургас код NUTS BG341 Бургас Пощенски код 8000 Държава България Лице за контакт Мария Златева Телефон +359 56907254 Електронна поща m.zlateva@burgas.bg Основен адрес (URL) https://www.burgas.bg/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/16058 I.2) Вид на възложителя Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Местен орган I.3) Основна дейност Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Услуги по общофункционално управление на държавата РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Строителство IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 00797-2020-0006 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание За целите на настоящата поръчка, Община Бургас разполага идейна концепция с идейно решение, обхващащо участъка северозападно от УПИ I квартал 31, съгласно ситуация с определен териториален обхват представляващо част от: - алея между УПИ I квартал 31 и УПИ V квартал 26 , част от ПИ 07079.20.485 - УПИ V в квартал 26, ПИ 07079.20.484 - обслужваща улица предвидена с улична регулация в участък между осови точки 97,98,99 и 100, част от ПИ 07079.20.248 - УПИ X в квартал 13, ПИ 07079.20.179 Общата устойчивост на склона в определен обхват е изследвана и осигурена с противосвлачищните мероприятия по проект:“Укрепване на свлачище в кв.“Сарафово“, Етап III.2, Община Бургас, като са изследвани две състояния: -съществуващото към момента на проектирането 2010-2016г. -при натоварване по ПУП-ПРЗ за УПИ I, квартал 31. Активизирането на локалното свлачище предизвиква напрежение в свлачищния масив в зоната на главния свлачищен отстъп, западно от изпълнената противосвлачищна пилотна конструкция по основния проект. Развитието на свлачищните процеси засяга зона“А2“-„Зона, чието застрояване трябва да се съобразява с общата устойчивост на склона“, съгласно районирането на „Геозащита“ЕООД-Варна във връзка с разработването на ПУП- ПРЗ за м.“Ъгъла“, гр.Бургас. Локалното свлачище е проявено по крайбрежен склон със среден наклон 45° и източно изложение. Има ясно изразен вал на изтласкване, който достига и засяга дренажа зад изградената пилотна конструкция и шахта от него. Изразява се в подуване и издигане на земните маси от дълбочина. Измерванията в инклинометрите в пилоти с номера 454,455, 486,487,516 и 517, пред свлачищния вал, не показват деформации. Горната граница съвпада с отстъпа на свлачище Сарафово-етап III.2. Представлява почти вертикален, оголен откос с височина 8 до 10м. Свлачището е вписано в регистъра с идентификационен номер BGS 04.07079-02-01. Съгласно проявените по терена свлачищни елементи свлачището има дължина - 40м и ширина - 120м. Дълбочината на свличане е от 5 до 9м. Подробно описание на дейностите, включени в предмета на поръчката се съдържат в Техническа спецификация и Техническо задание за проектиране, неразделна част от Документацията за обществена поръчка. РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 186914 от 14-юли-2020 IІІ.2) Договорът е сключен след процедура за възлагане на обществена поръчка IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора (1) Официално наименование ВАЛТЕРРА Национален регистрационен номер 177439484 @ЩРАК Пощенски адрес бул. "Стефан Стамболов" № 120, офис 312 Град Бургас код NUTS BG341 Бургас Пощенски код 8000 Държава България Електронна поща terraplanburgas@gmail.com Изпълнителят е МСП Да Изпълнител по договора (2) Официално наименование ТЕРРА ПЛАН ООД Национален регистрационен номер 147125505 @ЩРАК Пощенски адрес ул. "Перла" №10 Град гр. Приморско код NUTS BG341 Бургас Пощенски код 8180 Държава България Електронна поща terraplanburgas@gmail.com Изпълнителят е МСП Да Изпълнител по договора (3) Официално наименование ВАЛМЕКС ЕООД Национален регистрационен номер 010700093 @ЩРАК Пощенски адрес ГАРА ИСКЪР ул. 5004-ТА №.5 Град гр. София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1528 Държава България Електронна поща terraplanburgas@gmail.com Изпълнителят е МСП Да Изпълнител по договора (4) Официално наименование БИ ЕС ПРОЕКТ ЕООД Национален регистрационен номер 175245872 @ЩРАК Пощенски адрес ТРАКИЯ №.35 ап.2 Град гр. София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1504 Държава България Електронна поща terraplanburgas@gmail.com Изпълнителят е МСП Да IІІ.5) Предмет на договора Проектиране, строителство и авторски надзор(инженеринг) на аварийни геозащитни мерки и дейности за укрепване на локално свлачище в местност „Ъгъла“, квартал Сарафово, град Бургас. IІІ.6) Срок за изпълнение Период 300 Ден IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 2365606.45 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 02-септември-2021 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 2352166.44 Валута: BGN IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VI: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ (когато е приложимо) договор № 93-ОП20-6/3/14.07.2020г. приложение №8 регистрационен индекс 93-ОП20-6/5/124/07.03.2025г. РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 11-март-2025 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: инж. Чанка Коралска VIII.2) Длъжност: Заместник-кмет по „Строителство, инвeстиции и регионално развитие" към Община Бургас, длъжностно лице по чл. 7, ал. 1 от ЗОП, съгл. Заповед № 3842/13.11.2023 г. на Кмета на Община Бургас False 30 59819 0 43332 /Date(1741615018303)/ 280 3c5772b7-1907-49b9-a8f5-9bc42dd7d9c0 659377 2 /Date(1741701739653)/ 0 0 0 0 122 254 156 158 4 6 /Date(1741701734370)/ 659393 0 38436 /Date(1741701611303)/ 290 Timestamp a16bc935-e81a-4627-b421-dc12dcade89c 6734607 38436 /Date(1741701611303)/ 0 0 0 0 122 254 139 235 42310426 42310427 42310428 /Date(1741701610597)/ 6734607 275 659393 |
| notice_types | Обявление за поръчка |
| notice_subjects | Проектиране, строителство и авторски надзор(инженеринг) на аварийни геозащитни мерки и дейности за укрепване на локално свлачище в местност „Ъгъла“, квартал Сарафово, град Бургас. |
| contract_value_display | 2,365,606.45 BGN / 1,209,515.37 EUR |
| contract_current_value_display | 2,365,606.45 BGN / 1,209,515.37 EUR |
| contract_ids | 4416639744146199846 |
| contract_text | 93-ОП20-6/3/: Проектиране, строителство и авторски надзор(инженеринг) на аварийни геозащитни мерки и дейности за укрепване на локално свлачище в местност „Ъгъла“, квартал Сарафово, град Бургас. [BGN 2365606.4500] |
| contract_suppliers | БИ ЕС ПРОЕКТ ЕООД (175245872 @ЩРАК) [GROUP MEMBER] ВАЛМЕКС ЕООД (010700093 @ЩРАК) [GROUP MEMBER] [PEPLINK] ДЗЗД ВАЛТЕРРА (177439484 @ЩРАК) [GROUP MEMBER] ТЕРРА ПЛАН ООД (147125505 @ЩРАК) [GROUP MEMBER] [PEPLINK] |
| contract_eiks | 010700093 @ЩРАК 147125505 @ЩРАК 175245872 @ЩРАК 177439484 @ЩРАК |
| participant_names | ТЕРРА ПЛАН ООД (147125505 @ЩРАК) PEP link ХИДРОСТРОЙ АД (103029862 @ЩРАК) PEP |
| participant_member_names | БИ ЕС ПРОЕКТ ЕООД (175245872 @ЩРАК) ВАЛМЕКС ЕООД (010700093 @ЩРАК) PEP link ТЕРРА ПЛАН ООД (147125505 @ЩРАК) PEP link |
| annex_text | |
| tender_id | 59819 |
| lot_key | 0 |
| lot_number | 0 |
| publication_ts | 1583748065 |
| deadline_ts | 1586217540 |
| updated_at | 1788040875 |
| contract_count | 1 |
| annex_count | 0 |
| unconverted_contract_count | 0 |
| contract_value_cents | 236560645 @ЩРАК |
| contract_current_value_cents | 236560645 @ЩРАК |
| contract_value_eur_cents | 120951537 @ЩРАК |
| contract_current_value_eur_cents | 120951537 @ЩРАК |
| participant_count | 2 |
| participant_member_count | 3 |
***
Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!