Електронни обществени поръчки

Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет,  място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.

Record Details (ID: 341013024050759368)

lot_name „Специализиран превоз на ученици през учебната 2026/2027 г. по утвърдени маршрути"
tender_name
org_name
buyer_eik
special_number
procedure_type
main_cpv
main_cpv_description
type_of_contract
tender_description
tender_preview_json
tender_publication_text 57922085 Обява за събиране на оферти за обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал. 3 или ал. 7 от ЗОП Обява за събиране на оферти Раздел І: Възложител I.1) Наименование и адреси Публичен Официално наименование: СРЕДНО УЧИЛИЩЕ "Д-Р ПЕТЪР БЕРОН" Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000898189 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр.Свиленград Пощенски адрес: ул. ОТЕЦ ПАИСИЙ №.28 Пощенски код: 6500 код NUTS BG422 Хасково Лице за контакт Мариана Атанасова Василева Електронна поща: meri_van@abv.bg Телефон: 0379 71277 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://suberon.org/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/21187 Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Публичноправна организация Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Образование I.2) Комуникация Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: (URL) URL https://app.eop.bg/today/601118 Допълнителна информация може да бъде получена от Горепосоченото/ите място/места за контакт Офертите или заявленията за участие трябва да бъдат изпратени електронно посредством: (URL) https://app.eop.bg/today/601118 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование „Специализиран превоз на ученици през учебната 2026/2027 г. по утвърдени маршрути" II.1.2) Основен CPV код 60130000 - Специализирани услуги за пътен превоз на пътници II.1.3) Обект на поръчката Услуги II.1.4) Кратко описание Предмета на настоящата поръчка е превоз на ученици на СУ ,,Д-р Петър Берон“, гр. Свиленград, ПГССИ ,,Христо Ботев“, гр. Свиленград, Първо ОУ ,,Иван Вазов“, гр. Свиленград и ОУ "Любен Каравелов" гр. Свиленград, съгласно договор от 23.07.2026 г. за делегиране на право за организиране на безплатни превози между Община Свиленград и СУ „Д-р Петър Берон” гр. Свиленград на основание чл. 283, ал. 1, т. 2 и ал. 2 от Закон за предучилищното и училищното образование. Превозването на учениците ще се извършва всеки учебен ден по определени маршрути и съгласувано часово разписание (Приложения към настоящата документация). Прогнозна стойностна поръчката: 18 008,40 евро без ДДС. Срокът за изпълнение на поръчката е до 30.06.2027 г., включително. Срокът за изпълнение на поръчка започва да тече от датата на подписване на договора по обществената поръчка, но не по-късно от 15.09.2026 г. МЯСТО НА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ПОРЪЧКА: на територията на Община Свиленград. II.1.5) Обща прогнозна стойност на поръчката Стойност, без да се включва ДДС 18008.40 Валута EUR II.1.6) Обособени позиции (когато е приложимо) Стратегическа поръчка Стратегическа поръчка Намаление на екологичното въздействие Описание на стратегическата поръчка Автобусите да отговарят на изискванията на Наредба № Н-21 от 19 декември 2023 г. за изискванията към чистите превозни средства. Чистите превозни средства трябва да отговарят на определението в § 1, т. 1 от Наредба № Н-21 от 19.12.2023 г. за изискванията към чистите превозни средства. Емисиите на чистите леки превозни средства, които ще бъдат използвани за целите на изпълнението на обществената поръчка, не трябва да надвишават пределните стойности, посочени в Приложение към чл. 3 от Наредба № Н-21 от 19.12.2023 г. за изискванията към чистите превозни средства. Превозните средства, които ще бъдат използвани при изпълнението на обществената поръчка, следва да отговарят на изискванията за минимален дял на чистите превозни средства спрямо общия дял на превозните средства, които ще бъдат използвани за извършване на услугите, определени с ПМС № 356 от 29.12.2023 г., като същото условие е заложено в Методиката за оценка на предложенията на участниците. Изпълнителят се задължава при изпълнение предмета на поръчката да спазва изискванията на Възложителя и да съблюдава разпоредбите на Закона за автомобилните превози, Наредба № 33 от 3.11.1999 г. за обществен превоз на пътници и товари на територията на Република България, Наредба за условията и реда за предоставяне на средства за компенсиране на намалените приходи от прилагането на цени за обществени пътнически превози по автомобилния транспорт, предвидени в нормативните актове за определени категории пътници, за субсидиране на обществени пътнически превози по нерентабилни автобусни линии във вътрешноградския транспорт и транспорта в планински и други райони и за издаване на превозни документи за извършване на превозите, както и на всички други нормативни актове, регулиращи този вид услуга. Екологосъобразни поръчки Смекчаване на изменението на климата Предотвратяване и контрол на замърсяването Поръчка с изисквания за чисти превозни средства Да Критериите относно стратегическите поръчки присъстват в: техническата спецификация показателите за оценка на офертите II.2) Описание II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG422 Хасково Основно място на изпълнение На територията на Община Свиленград, съгласно утвърдените маршрути (Приложение към документацията). Период Начална дата 15-септември-2026 Крайна дата 30-юни-2027 II.2.4) Описание на обществената поръчка Предмета на настоящата поръчка е превоз на ученици на СУ ,,Д-р Петър Берон“, гр. Свиленград, ПГССИ ,,Христо Ботев“, гр. Свиленград, Първо ОУ ,,Иван Вазов“, гр. Свиленград и ОУ „Любен Каравелов“ гр. Свиленград съгласно Договор за делегиране на право за организиране на безплатни превози от 23.07.2026 г. между Община Свиленград и СУ „Д-р Петър Берон” гр. Свиленград. Превозването на учениците ще се извършва всеки учебен ден по определени маршрути и съгласувано часово разписание (Приложения към настоящата документация). През учебната 2026/2027 г. учебните дни са прогнозно 189, като същите се определят със заповед на Министъра на образованието и науката. Превозването на учениците не се извършва в случай на обявено извънредно положение и въведени противоепидемични мерки и въведено дистанционно/ неприсъствено обучение за срока на действието им. За изпълнение предмета на поръчката, Изпълнителят следва да разполага с необходимия брой автобуси до 22 места, с които да обезпечи превоза по зададените маршрути. Превозните средства трябва да отговарят на всички нормативни изисквания. Автобусите да отговарят на изискванията на Наредба № Н-21 от 19 декември 2023 г. за изискванията към чистите превозни средства. Чистите превозни средства трябва да отговарят на определението в § 1, т. 1 от Наредба № Н-21 от 19.12.2023 г. за изискванията към чистите превозни средства. Емисиите на чистите леки превозни средства, които ще бъдат използвани за целите на изпълнението на обществената поръчка, не трябва да надвишават пределните стойности, посочени в Приложение към чл. 3 от Наредба № Н-21 от 19.12.2023 г. за изискванията към чистите превозни средства. Превозните средства, които ще бъдат използвани при изпълнението на обществената поръчка, следва да отговарят на изискванията за минимален дял на чистите превозни средства спрямо общия дял на превозните средства, които ще бъдат използвани за извършване на услугите, определени с ПМС № 356 от 29.12.2023 г., като същото условие е заложено в Методиката за оценка на предложенията на участниците. Изпълнителят се задължава при изпълнение предмета на поръчката да спазва изискванията на Възложителя и да съблюдава разпоредбите на Закона за автомобилните превози, Наредба № 33 от 3.11.1999 г. за обществен превоз на пътници и товари на територията на Република България, Наредба за условията и реда за предоставяне на средства за компенсиране на намалените приходи от прилагането на цени за обществени пътнически превози по автомобилния транспорт, предвидени в нормативните актове за определени категории пътници, за субсидиране на обществени пътнически превози по нерентабилни автобусни линии във вътрешноградския транспорт и транспорта в планински и други райони и за издаване на превозни документи за извършване на превозите, както и на всички други нормативни актове, регулиращи този вид услуга. II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Критерий за качество П1 - Възраст на автомобилите /автобусите/, с които ще се изпълнява поръчката (по-документи) - 30 П2 - Наличност на екологичен двигател - 30 П3 - "Съответствие с Наредбата за чисти превозни средства (НЧПС)" - 30 Цена Тежест 10 II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 18008.40 Валута EUR II.2.7) Информация относно опциите Опции не II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2.9) Допълнителна информация Възложителят поставя изискване за гаранцията за изпълнение на договора в размер на 3 % /три процента/ от стойността на договора за изпълнение на обществената поръчка без ДДС. Гаранцията за изпълнение се представя в една от следните форми: - парична сума внесена чрез банков превод по банкова сметка на Възложителя. - банкова гаранция; - застраховка, която обезпечава изпълнението чрез покритие Раздел ІІІ: Изисквания за лично състояние и критерии за подбор III.1.1) Изисквания за личното състояние Възложителят отстранява от участие в процедура за възлагане на обществена поръчка участник, за когото е налице някое от обстоятелствата по чл. 54, ал.1 от ЗОП, а именно: 1. е осъден с влязла в сила присъда, за престъпление по чл. 114а-114т, чл. 159а - 159г, чл. 172, чл. 192а, чл. 194 - 217, чл. 219 - 252, чл. 253 - 260, чл. 301 - 307, чл. 321, 321а и чл. 352 - 353е от НК /чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП/; 2. е осъден с влязла в сила присъда, за престъпление, аналогично на тези по т. 1, в друга държава членка или трета страна /чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП/; 3. има задължения за данъци и задължителни осигурителни вноски по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс и лихвите по тях към държавата или към общината по седалището на възложителя и на участника, или аналогични задължения съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен, доказани с влязъл в сила акт на компетентен орган. /чл. 54, ал. 1, т. 3 от ЗОП/; Забележка: Възложителят няма да отстрани от процедурата участник на посоченото в т.3. основание, когато размерът на неплатените дължими данъци или социалноосигурителни вноски е до 1 на сто от сумата на годишния общ оборот за последната приключена финансова година, но не повече от 50 000 лв. (25 564,59 евро) /чл. 54, ал. 5 от ЗОП/ 4. е налице неравнопоставеност в случаите по чл. 44, ал. 5 ЗОП /чл. 54, ал. 1, т. 4 от ЗОП/; 5. е установено, че: а) е представил документ с невярно съдържание, с който се доказва декларираната липса на основания за отстраняване или декларираното изпълнение на критериите за подбор; б) не е предоставил изискваща се информация, свързана с удостоверяване липсата на основания за отстраняване или изпълнението на критериите за подбор; /чл. 54, ал. 1, т. 5 от ЗОП/ 6. е установено с влязло в сила наказателно постановление или съдебно решение, нарушение на чл. 61, ал. 1, чл. 62, ал. 1 или 3, чл. 63, ал. 1 или 2, чл. 118, чл. 128, чл. 228, ал. 3, чл. 245 и чл. 301 - 305 от Кодекса на труда или чл. 13, ал. 1 от Закона за трудовата миграция и трудовата мобилност или аналогични задължения, установени с акт на компетентен орган, съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен /чл. 54, ал. 1, т. 6 от ЗОП/; 7. е налице конфликт на интереси, който не може да бъде отстранен /чл. 54, ал. 1, т. 7 от ЗОП/. Основанията по чл.54, ал.1, т.1, 2 и 7 от ЗОП се отнасят за лицата, които представляват участника и за членовете на неговите управителни и надзорни органи съгласно регистъра, в който е вписан участникът, ако има такъв, или документите, удостоверяващи правосубектността му. Освен на основанията по чл. 54, ал. 1 от ЗОП Възложителят отстранява от обществената поръчка: 1. Участник, който не отговаря на поставените критерии за подбор или не изпълни друго условие, посочено в обявата или в документацията; 2. Участник, който е представил оферта, която не отговаря на предварително обявените условия за изпълнение на поръчката, включително за форма, начин, срок и валидност; на правилата и изискванията, свързани с опазване на околната среда, социалното и трудовото право, приложими колективни споразумения и/или разпоредби на международното екологично, социално и трудово право; 3. Участник, който не е представил в срок обосновката по чл. 72, ал. 1 от ЗОП или чиято оферта не е приета съгласно чл. 72, ал. 3 - 5 от ЗОП; 4. Участници, които са свързани лица; 5. Лице, което е нарушило забрана по чл. 101, ал. 9 или 10 от ЗОП; 6. Участник, който не е декриптирал офертата си, в т.ч. съдържащото се в нея ценово предложение, в срока по чл. 9л, ал. 4 от ППЗОП. 7. Участник, който не удължи или не потвърди срока на валидност на офертата си, се отстранява от участие на основание чл. 107, т. 5 от ЗОП. 8. Участник, за който e установено нарушение по чл. 13, ал. 1 от Закона за трудовата миграция и трудовата мобилност; 9. Участник, за който са налице обстоятелствата по чл. 91 от ЗПКСЛЕПД. За под.инф. - Указанията III.1.2) Икономическо и финансово състояние Възложителят не поставя изискване. III.1.3) Технически и професионални способности 1. Участникът да е изпълнил през последните 3 (три) години, считано от датата на подаване на заявлението, най-малко 1 (една) дейност, идентична или сходна с предмета на обществената поръчка. Забележка: Под „сходни с предмета на поръчката", следва да се разбира извършване на обществен превоз и/или специализиран превоз на пътници и/или ученици. При подаване на офертата, съответствието с изискването се декларира в Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП) в Част IV: Критерий за подбор, Буква В: Технически и професионални способности, т. „За поръчки за услуги: извършени услуги от конкретния вид" с посочване на дейността, стойност на изпълнението, датите (начална и крайна дата) и получател. 2. Участникът следва да разполага с: - 3 бр. автобуси с до 22 места, като два основни, а другият резервен, като минимума е 20 седящи места без мястото на водача, които да са в пълна техническа изправност, с валиден годишен технически преглед, с валидни застраховки „Гражданска отговорност" и „Злополука на пътници" за всяко МПС и удостоверение за преминат допълнителен преглед за проверка на оборудването им. - Автобусите следва да са: а) включени към лиценза на участника, когато същият притежава лиценз за извършване на превоз на пътници на територията на Република България, Удостоверение за ППС за обществен превоз на пътници или лиценз на Общността и заверени копия на лиценза за превоз на пътници, издадени за всяко превозно средство; б) Отговаря на изискванията за техническа изправност, посочени в наредбата по чл.147, ал.1 от Закона за движението по пътищата. 3. Участникът следва да разполага с квалифицирани водачи за всички основни и резервни МПС – мин. 3 броя водачи. Водачите следва да отговарят на изискванията на чл.18 от Наредба №33 от 03.11.1999 г. за обществен превоз на пътници и товари на територията на Република България и чл.23б от Закона за автомобилни превози, както следва: - да притежават свидетелство за управление, валидно за съответната категория МПС - минимум категория D; - да притежават валидно удостоверение за психологическа годност по смисъла на чл. 152, ал. 1, т. 2 от Закона за движението по пътищата; - да притежават валидна карта за квалификация на водача, издадена по реда на наредбата по чл. 7б, ал. 5 от Закона за автомобилните превози; - да не са осъждани за умишлени престъпления от общ характер или да не са лишени по съдебен или административен ред от правото да управляват моторно превозно средство. - да притежават най-малко 2 години професионален опит като водачи на автобус и са на възраст не по-малка от 25 години (съгласно чл. 23б от Закона за автомобилните превози, бр. 71 от 11.08.2020 г., в сила от 11.08.2020 г.); - да НЕ СА лишавани от правото да управляват МПС от съответната категория; ВАЖНО! Може да има съвместяване на основен водач, който да бъде определен и като резервен водач. Съответствието с този критерий за подбор се удостоверява по следния начин: Участникът попълва раздел В: Технически и професионални способности в Част IV: „Критерии за подбор" от ЕЕДОП: - За свидетелство за управление, валидно за съответната категория МПС - три имена, номер, дата на валидност и издател на свидетелството за съответната категория МПС; - За удостоверение за психологическа годност по смисъла на чл. 152, ал. 1, т. 2 от Закона за движението по пътищата- три имена, номер, дата на валидност на удостоверението и издател; - За карта за квалификация на водача, издадена по реда на наредбата по чл. 7б, ал. 5 от Закона за автомобилните превози - три имена, номер, дата на валидност и издател; Да не са осъждани за умишлени престъпления от общ характер или да не са лишени по съдебен или административен ред от правото да управляват моторно превозно средство - с посочване дали лицето е осъждано или не; - Професионален опит - брой години професионален опит - За липсата на лишаване от правото да управлява МПС от съответната категория – виж повече в допълнителна информация. III.1.4) Правоспособност за упражняване на професионална дейност Участникът трябва да разполага с лиценз за обществен превоз на пътници на територията на Република България, като неразделна част от лицензията е списък на превозните средства, с които се извършват превозите, или еквивалентен документ, издаден от компетентен орган на държава членка на Европейския съюз или на друга държава членка - страна по споразумение за Европейско икономическо пространство. Участникът попълва ЕЕДОП, Част IV: Критерии за подбор, раздел А. Годност, т. „За поръчки за услуги: необходимо е специално разрешение" с посочване на номер на документа, удостоверяващ регистрацията, дата на издаване, срок на валидност, обхват (дейности, за които се издава) и издател. Доказване: При необходимост или при условията на чл. 67, ал. 5 от ЗОП и преди сключване на договора на основание чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП, Възложителят изисква от участника да представи заверено копие на декларирания в еЕЕДОП документ. III.1.5) Информация относно запазени поръчки Поръчката е запазена за специализирани предприятия или кооперации на хора с увреждания или за стопански субекти, чиято основна цел е социалното и професионалното интегриране на хора с увреждания или хора в неравностойно положение не Раздел ІV: Административна информация IV.1) Срок за получаване на офертите Дата 31-август-2026 Час 23:59 IV.2) Срок на валидност на офертите Продължителност в месеци (от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата) 6 IV.3) Условия за отваряне на офертите Дата 01-септември-2026 Час 13:00 Място В системата Раздел VІ: Допълнителна информация VI) Допълнителна информация (в приложимите случаи) Възложителят поставя и допълнителни изисквания относно ТЕХНИЧЕСКИ И ПРОФЕСИОНАЛНИ СПОСОБНОСТИ, а именно: 4. Участникът да разполага с необходимите помещения, инструменти, съоръжения и техническо оборудване, собствено или наето за поддръжката и ремонт на МПС-тата за срока на договора. Цял текст към т. 3 от изискванията за Технически и професионални способности на участниците: Участникът следва да разполага с квалифицирани водачи за всички основни и резервни МПС. Водачите следва да отговарят на изискванията на чл.18 от Наредба №33 от 03.11.1999 г. за обществен превоз на пътници и товари на територията на Република България и чл.23б от Закона за автомобилни превози, както следва: - да притежават свидетелство за управление, валидно за съответната категория МПС - минимум категория D; - да притежават валидно удостоверение за психологическа годност по смисъла на чл. 152, ал. 1, т. 2 от Закона за движението по пътищата; - да притежават валидна карта за квалификация на водача, издадена по реда на наредбата по чл. 7б, ал. 5 от Закона за автомобилните превози; - да не са осъждани за умишлени престъпления от общ характер или да не са лишени по съдебен или административен ред от правото да управляват моторно превозно средство. - да притежават най-малко 2 години професионален опит като водачи на автобус и са на възраст не по-малка от 25 години (съгласно чл. 23б от Закона за автомобилните превози, бр. 71 от 11.08.2020 г., в сила от 11.08.2020 г.); - да НЕ СА лишавани от правото да управляват МПС от съответната категория; ВАЖНО! Може да има съвместяване на основен водач, който да бъде определен и като резервен водач. Съответствието с този критерий за подбор се удостоверява по следния начин: Участникът попълва раздел В: Технически и професионални способности в Част IV: „Критерии за подбор" от ЕЕДОП: - За свидетелство за управление, валидно за съответната категория МПС - три имена, номер, дата на валидност и издател на свидетелството за съответната категория МПС; - За удостоверение за психологическа годност по смисъла на чл. 152, ал. 1, т. 2 от Закона за движението по пътищата- три имена, номер, дата на валидност на удостоверението и издател; - За карта за квалификация на водача, издадена по реда на наредбата по чл. 7б, ал. 5 от Закона за автомобилните превози - три имена, номер, дата на валидност и издател; Да не са осъждани за умишлени престъпления от общ характер или да не са лишени по съдебен или административен ред от правото да управляват моторно превозно средство - с посочване дали лицето е осъждано или не; - Професионален опит - брой години професионален опит - За липсата на лишаване от правото да управлява МПС от съответната категория – удостоверение и/или друг документ от съответните органи, видно от които посоченото лице като водач не е лишено от правото да управлява МПС от къответната категория. * При подаване на оферта се попълва само съответния раздел в ЕЕДОП. Доказване: При сключване на договора, участникът избран за изпълнител следва да представи Съгласно чл. 64, ал. 1, т. 6 от ЗОП, списък на персонала, който ще изпълнява поръчката, както и документи, които доказват професионална компетентност на лицата. Възложител Име и фамилия: Мариян Боянов Длъжност: Директор на СУ "Д-р Петър Берон" гр. Свиленград True 33 601118 0 46675 /Date(1787310085460)/ 280 e61de9fa-8e76-473f-9ea0-3a6f8c563911 894381 2 /Date(1787322952810)/ 0 0 0 0 164 206 21 112 4 6 /Date(1787322948247)/ 894398 0 30495 /Date(1787322802687)/ 290 Timestamp c862e068-c8ed-420f-8d96-62d5aec4bc0d 9259328 30495 /Date(1787322802687)/ 0 0 0 0 164 206 14 178 57921996 57921997 57921998 /Date(1787322802417)/ 9259328 275 894398
notice_types Обява за събиране на оферти за обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал. 3 или ал. 7 от ЗОП
notice_subjects „Специализиран превоз на ученици през учебната 2026/2027 г. по утвърдени маршрути"
contract_value_display 0.00 BGN / 0.00 EUR
contract_current_value_display 0.00 BGN / 0.00 EUR
contract_ids
contract_text
contract_suppliers
contract_eiks
participant_names
participant_member_names
annex_text
tender_id 601118
lot_key 0
lot_number 0
publication_ts 1787333748
deadline_ts 1788220799
updated_at 0
contract_count 0
annex_count 0
unconverted_contract_count 0
contract_value_cents 0
contract_current_value_cents 0
contract_value_eur_cents 0
contract_current_value_eur_cents 0
participant_count 0
participant_member_count 0
« Back to Results

***

Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!

Подкрепи BIRD