Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет, място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.
Record Details (ID: 340474387615811532)
| lot_name | Ремонт на помещенията на сградата на Кметство с. Крива бара, общ. Козлодуй |
|---|---|
| tender_name | |
| org_name | |
| buyer_eik | |
| special_number | |
| procedure_type | |
| main_cpv | |
| main_cpv_description | |
| type_of_contract | |
| tender_description | |
| tender_preview_json | |
| tender_publication_text | 55156451 Обява за събиране на оферти за обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал. 3 или ал. 7 от ЗОП Обява за събиране на оферти Раздел І: Възложител I.1) Наименование и адреси Публичен Официално наименование: ОБЩИНА КОЗЛОДУЙ Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000193250 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр. Козлодуй Пощенски адрес: ул. "Христо Ботев" № 13 Пощенски код: 3320 код NUTS BG313 Враца Лице за контакт ИРЕНА КИРИЛОВА-ПОПОВА Електронна поща: op.ob.kozloduy@gmail.com Телефон: +359 878314161 @ЩРАК Факс: +359 97380183 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://www.kozloduy.bg Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/1263 Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Местен орган Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Услуги по общофункционално управление на държавата I.2) Комуникация Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: (URL) URL https://app.eop.bg/today/584304 Допълнителна информация може да бъде получена от Горепосоченото/ите място/места за контакт Офертите или заявленията за участие трябва да бъдат изпратени електронно посредством: (URL) https://app.eop.bg/today/584304 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование Ремонт на помещенията на сградата на Кметство с. Крива бара, общ. Козлодуй II.1.2) Основен CPV код 45000000 - Строителни и монтажни работи II.1.3) Обект на поръчката Строителство II.1.4) Кратко описание Предмет на обществената поръчка е изпълнение на строително-монтажни работи (СМР) за обект „Ремонт на помещенията на сградата на Кметство с. Крива бара, общ. Козлодуй“, съгласно изготвената количествено-стойностна сметка и техническа спецификация. Обхватът на поръчката включва извършване на архитектурно-строителни дейности, изграждане и ремонт на електро- и слаботокови инсталации, пожароизвестяване, ВиК и ОВК инсталации, както и съпътстващи дейности по доставка на материали, извозване на отпадъци и въвеждане на обекта в експлоатация. Строително-монтажните работи следва да се изпълнят в съответствие с действащите нормативни изисквания, приложимите стандарти, както и с изискванията за качество, безопасност и контрол. II.1.5) Обща прогнозна стойност на поръчката Стойност, без да се включва ДДС 83369.45 Валута EUR II.1.6) Обособени позиции (когато е приложимо) Стратегическа поръчка Стратегическа поръчка Няма стратегическа обществена поръчка Поръчка с изисквания за чисти превозни средства Не II.2) Описание II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG313 Враца Основно място на изпълнение с. Крива бара, общ. Козлодуй, обл. Враца, ул. „Георги Димитров“ № 67 Период Период 3 Месец II.2.4) Описание на обществената поръчка Предмет на обществената поръчка е изпълнение на строително-монтажни работи (СМР) за обект „Ремонт на помещенията на сградата на Кметство с. Крива бара, общ. Козлодуй“, съгласно изготвената количествено-стойностна сметка и техническа спецификация. Обхватът на поръчката включва извършване на архитектурно-строителни дейности, изграждане и ремонт на електро- и слаботокови инсталации, пожароизвестяване, ВиК и ОВК инсталации, както и съпътстващи дейности по доставка на материали, извозване на отпадъци и въвеждане на обекта в експлоатация. Строително-монтажните работи следва да се изпълнят в съответствие с действащите нормативни изисквания, приложимите стандарти, както и с изискванията за качество, безопасност и контрол. II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Цена II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 83369.45 Валута EUR II.2.7) Информация относно опциите Опции не II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІІІ: Изисквания за лично състояние и критерии за подбор III.1.1) Изисквания за личното състояние Основания за задължително отстраняване. Възложителят отстранява от участие в обществената поръчка участник, за който са налице основанията по чл. 54, ал. 1 от ЗОП. Национални основания за отстраняване. От участие в обществената поръчка се отстраняват участници, за които са налице съответните обстоятелства по: - чл. 54, ал. 1, т.1 от ЗОП – осъждания за престъпления по чл. 194-208, ял. 213а-217, чл. 219-252, чл. 254а-255а и чл. 256-260 от Наказателния кодекс; - чл. 54, ал. 1, т. 6 от ЗОП – нарушения по чл. 61, ал. 1, чл. 62, ал. 1 или 3, чл. 63, ал. 1 или 2 и чл. 228, ал. 3 от Кодекса на труда; - чл. 54, ал. 1, т. 6 от ЗОП – нарушения по чл. 13, ал. 1 от Закона за трудовата миграция и трудовата мобилност, спадащи към националните основания за отстраняване, както и: - Участници, които са свързани лица (чл. 107, т. 4 от ЗОП); - Участник, за който е налице някое от обстоятелствата по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици (ЗИФОДРЮПДРКЛТДС), освен ако не са приложими изключенията по чл. 4 от същия закон. - Участник, за който са налице обстоятелства по чл. 113 от Закона за Сметната палата. - Участник, за който са налице обстоятелства по чл. 83а, ал. 5, т. 1 от Закона за административните нарушения и наказания. УДОСТОВЕРЯВАНЕ: Информация относно липсата или наличието на обстоятелствата по-горе се попълва в Част III, Раздел А-Г на ЕЕДОП. III.1.2) Икономическо и финансово състояние Участникът трябва да притежава валидна застрахователна полица за професионална отговорност на строителя покриваща минималната застрахователна сума за строежи V категория по Наредба за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителството съгласно чл.171, ал.1 от ЗУТ За чуждестранното лице – участник от държава членка на Европейския съюз, или от друга държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, в съответствие с чл.171а, ал.1 от ЗУТ, застраховка за професионална отговорност на лицата по чл.171, ал. 1 от ЗУТ не се прилага. Участникът представя еквивалентна застраховка или гаранция в държавата, в която е установен. В случаите, когато предоставената застраховка или гаранция покрива само частично рисковете, Възложителят може да изиска допълнителна застраховка или гаранция, която да обхване непокритите рискове. При подаването на офертата си, Участникът декларира съответствие с това изискване, само посредством попълване на изискуемата информация в Част IV „Критерии за подбор“, Раздел Б „Икономическо и финансово състояние“ на представяния от него Единен европейски документ за обществени поръчки. Избраният за изпълнител участник представя копие от валидна застрахователна полица за професионална отговорност на строителя, при подписване договора за СМР. Документите се представят и за подизпълнителите, които ще изпълняват строителство, съобразно вида и дела от поръчката, който им е възложен. III.1.3) Технически и професионални способности 1. Участникът да е изпълнил мин. 1 обект с предмет и обем, идентичен или сходен с този на поръчката, за последните 5 г. от датата на подаване на офертата. Дейностите ще се считат за „изпълнени“, когато са приключили в срок от 5 г. преди датата на подаване на офертата и резултатите от тях са приети без забележки до датата на подаване на офертата, независимо от датата на възлагането им. Под „Сходно с предмета на поръчката строителство” следва да се разбира изграждане и/или реконструкция, и/или основен ремонт, и/или текущ ремонт на обществени и/или административни, и/или жилищни сгради. Възложителят не поставя изискване за обем. При подаването на офертата си, Участникът декларира съответствие с изискването, като попълва изискуемата информация в Част IV, Раздел В от ЕЕДОП. Преди сключване на договора Възложителят изисква от участника определен за да представи документи по чл. 64, ал. 1, т. 1 от ЗОП. 2. Участникът да разполага с технически и ръководен персонал, включени или не в структурата на участника, с професионална компетентност, както следва: 2.1. Технически ръководител на обекта: Лице, отговарящо на изискванията на чл. 163а от ЗУТ с професионален опит като технически ръководител на мин. 1 обект с предмет, сходен на настоящата поръчка. Техническа правоспособност може да бъде призната на чуждестранно лице при условията на взаимност, когато притежава диплома, легализирана по съответния ред, и когато отговаря на изискванията на ЗУТ. 2.2. Координатор по безопасност и здраве: Да отговаря на изискванията по чл.5, ал.2 от Наредба №2/22.03.2004 г. за минималните изисквания за здравословни и безопасни условия на труд при извършване на СМР, да притежава валидно удостоверение за Длъжностно лице по безопасност и здраве в строителството, съгласно Наредба № РД-07-2 от 16.12.2009 г., с реализиран професионален опит като длъжностно лице по безопасност и здраве на мин. 1 обект, идентичен или сходен с този на поръчката. 2.3. Отговорник по контрола на качеството: Да притежава съответното Удостоверение/Сертификат за контрол върху качеството на изпълнение на строителството и за контрол на съответствието на строителните продукти със съществените изисквания за безопасност или еквивалентен документ и с реализиран професионален опит като експерт по контрол на качеството на мин. 1 обект, идентичен или сходен с този на поръчката; Едно лице не може да съвместява функциите на повече от двама експерти. Допуска се функциите на експерт по безопасност и здраве да се изпълняват от техническия ръководител или лицето по контрол на качеството, при положение, че притежава валидно удостоверение. Не се допуска съвместяване на функциите на техническия ръководител и експерта по контрол на качеството. При подаването на офертата си, Участникът вписва данните за ръководния персонал на обекта - позиция, имена, образователна и професионална квалификация, професионален/специфичен опит, изпълнени обекти, идентични/сходни с този на поръчката съобразно изискванията от настоящата поръчка, в Част IV, Раздел В от ЕЕДОП. Преди сключване на договор за обществена поръчка, възложителят изисква от участника, определен за изпълнител, да представи документи по чл. 64, ал. 1, т. 6 от ЗОП, а така също и Списък на наличния ресурс от квалифицирани строителни работници съгласно Националната класификация на професиите и длъжностите в Република България, съобразно видовете СМР в КСС. III.1.4) Правоспособност за упражняване на професионална дейност Участникът следва да е вписан в Централния професионален регистър на Камарата на строителите за изпълнение на строежи първа група, V категория, съгласно Правилника за реда за вписване и водене на Централния професионален регистър на строителя, а за чуждестранни лица – в аналогични регистри съгласно законодателството на държавата членка, в която са установени или на друга държава – страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство. При подаването на офертата си, Участникът декларира съответствие с това изискване, само посредством попълване на изискуемата информация в Част IV „Критерии за подбор“, Раздел А „Годност“ на представяния от него Единен европейски документ за обществени поръчки, като посочва съответния публичен регистър, който съдържа тази информация. За чуждестранни лица се посочва аналогична информация за съответен еквивалентен документ удостоверяващ правото на съответното лице да изпълни предмета на поръчката (съгласно националното му законодателство) Избраният за изпълнител участник представя копие от Удостоверението за вписване в ЦПРС, придружен с валиден талон за 2026 г., или еквивалентен документ, издаден от държавата, в която са установени, доказващ еквивалентното право (за чуждестранните участници, съгласно чл. 60 от ЗОП), при подписване договора за СМР или при поискване в хода на процедурата. Раздел ІV: Административна информация IV.1) Срок за получаване на офертите Дата 26-май-2026 Час 23:59 IV.2) Срок на валидност на офертите Продължителност в месеци (от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата) 3 IV.3) Условия за отваряне на офертите Дата 27-май-2026 Час 14:00 Място В системата Раздел VІ: Допълнителна информация VI) Допълнителна информация (в приложимите случаи) Освен на основанията по чл. 54, ал. 1 от ЗОП и специфичните национални основания, Възложителя отстранява от поръчката: - Участник, за който са налице обстоятелства по чл. 107, т.1, т. 2, т. 3, т. 5 и т. 6 от ЗОП; - Участник, който след искане или покана от възложителя не удължи или не потвърди срока на валидност на офертата си. - Участници, чието техническо или ценово предложение не отговаря на изискванията на възложителя. - Участник, който представи ценово предложение, което надвишава прогнозна стойност. Документите, доказващи липсата на основания за отстраняване са посочените в чл. 58 от ЗОП и се представят от участника избран за изпълнител при сключване на договора за възлагане на обществената поръчка. Възложителят може да изисква от участниците по всяко време, след отваряне на офертите, да представят всички или част от документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното провеждане на поръчката. Редът и условията за плащане на възнаграждението са определени в проекта на договора. Предвидени гаранции: - Гаранцията за изпълнение на договора - в размер на 5 % от стойността на Договора без вкл. ДДС. - Гаранция за авансово предоставените средства - в размер на сумата, предвидена за авансово плащане по договора (30 % от цената по договора). Офертите на участниците трябва да са изготвени при спазване на задълженията, свързани с данъци и осигуровки, опазване на околната среда, закрила на заетостта и условията на труд, които са в сила в страната или в държавата, където трябва да се предоставят услугите и които са приложими. Неспазването на условието води до отстраняване. Участниците могат да получат необходимата информация от следните институции относно: -задълженията, свързани с данъци и осигуровки:НАП: тел. 0700 18 700; Е-адрес: www.nap.bg -задълженията, свързани с опазване на околната среда:МОСВ: тел:02/9406331, Е-адрес: http://www3.moew.government.bg/. -задълженията, свързани със закрила на заетостта и условията на труд:МТСП: тел: 02/8119443, Е-адрес: http://www.mlsp.government.bg. ИА„ГИТ”: тел.: 02/8101759; 070017670 @ЩРАК; e-mail: secridirector@gli.government.bg Възложител Име и фамилия: инж. Маринела Николова Длъжност: Кмет на община Козлодуй True 33 584304 0 4529 /Date(1778422243950)/ 280 2ba23d36-8ac8-4b50-a5a3-1b53cefad1d8 853251 2 /Date(1778497689870)/ 0 0 0 0 157 95 227 126 4 6 /Date(1778497685700)/ 853267 0 41474 /Date(1778497447643)/ 290 Timestamp 7e7b2534-f1d2-4e07-8027-0a095699d1f0 8813823 41474 /Date(1778497447643)/ 0 0 0 0 157 95 193 59 55156052 55156053 55156054 /Date(1778497447257)/ 8813823 275 853267 57037981 Обявление за възлагане на обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал. 3 или ал. 7 от ЗОП - Обява за събиране на оферти Обява за събиране на оферти Раздел І: Възложител I.1) Наименование и адреси Публичен Официално наименование: ОБЩИНА КОЗЛОДУЙ Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000193250 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр. Козлодуй Пощенски адрес: ул. "Христо Ботев" № 13 Пощенски код: 3320 код NUTS BG313 Враца Лице за контакт ИРЕНА ГЪЛЪБОВА КИРИЛОВА-ПОПОВА Електронна поща: op.ob.kozloduy@gmail.com Телефон: +359 878314161 @ЩРАК Факс: +359 97380183 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://www.kozloduy.bg Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/1263 Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Местен орган Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Услуги по общофункционално управление на държавата Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование Ремонт на помещенията на сградата на Кметство с. Крива бара, общ. Козлодуй II.1.2) Основен CPV код 45000000 - Строителни и монтажни работи II.1.3) Обект на поръчката Строителство II.1.4) Кратко описание Предмет на обществената поръчка е изпълнение на строително-монтажни работи (СМР) за обект „Ремонт на помещенията на сградата на Кметство с. Крива бара, общ. Козлодуй“, съгласно изготвената количествено-стойностна сметка и техническа спецификация. Обхватът на поръчката включва извършване на архитектурно-строителни дейности, изграждане и ремонт на електро- и слаботокови инсталации, пожароизвестяване, ВиК и ОВК инсталации, както и съпътстващи дейности по доставка на материали, извозване на отпадъци и въвеждане на обекта в експлоатация. Строително-монтажните работи следва да се изпълнят в съответствие с действащите нормативни изисквания, приложимите стандарти, както и с изискванията за качество, безопасност и контрол. II.1.5) Обща стойност на обществената поръчка (без ДДС) Стойност 83326.24 Валута EUR II.1.6) Обособени позиции (когато е приложимо) Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.1.7) Стратегическа поръчка Стратегическа поръчка Няма стратегическа обществена поръчка Поръчка с изисквания за чисти превозни средства Не II.2) Описание II.2.2) Допълнителни CPV кодове 45000000 - Строителни и монтажни работи II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG313 Враца Основно място на изпълнение с. Крива бара, общ. Козлодуй, обл. Враца, ул. „Георги Димитров“ № 67 Период Начална дата 02-юли-2026 Крайна дата 02-октомври-2026 II.2.4) Описание на обществената поръчка Предмет на обществената поръчка е изпълнение на строително-монтажни работи (СМР) за обект „Ремонт на помещенията на сградата на Кметство с. Крива бара, общ. Козлодуй“, съгласно изготвената количествено-стойностна сметка и техническа спецификация. Обхватът на поръчката включва извършване на архитектурно-строителни дейности, изграждане и ремонт на електро- и слаботокови инсталации, пожароизвестяване, ВиК и ОВК инсталации, както и съпътстващи дейности по доставка на материали, извозване на отпадъци и въвеждане на обекта в експлоатация. Строително-монтажните работи следва да се изпълнят в съответствие с действащите нормативни изисквания, приложимите стандарти, както и с изискванията за качество, безопасност и контрол. II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.7) Информация относно опциите Опции не II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІV: Предишна публикация относно тази поръчка Обява за събиране на оферти/покана до определени лица, публикувана в РОП под № 2026-031965 от 11-май-2026 Раздел V: Възлагане/прекратяване на поръчката Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 259387 URL на договора https://app.eop.bg/today/584304 Наименование Ремонт на помещенията на сградата на Кметство с. Крива бара, общ. Козлодуй Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 26-юни-2026 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 2 Оферта (1) Идентификатор на оферта OF2806387: "АВ БИЛД ЕООД" Идентификатор на лота, за който се отнася офертата 584304 Стойност на офертата 83326.24 Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Оферта (2) Идентификатор на оферта OF2814537: "АДИМЕКС 2020 ЕООД" Идентификатор на лота, за който се отнася офертата 584304 Стойност на офертата 76272.77 Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 1 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не Брой на отстранените оферти или заявления 1 Oтстранена оферта Идентификатор на оферта OF2814537: "АДИМЕКС 2020 ЕООД" Правно основание за отстраняване чл. 107, т. 2, б. „а“ от ЗОП V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 83369.45 Валута EUR Обща стойност на поръчката/обособената позиция 83326.24 Валута EUR V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование АВ БИЛД ЕООД Национален регистрационен номер 202678749 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. София Пощенски адрес р-н „Триадица“, бул. „Христо Ботев“ №28 Пощенски код 1000 код NUTS BG411 София (столица) Електронна поща avbuildvidin@abv.bg Телефон +359 884979190 @ЩРАК Изпълнителят е МСП да Раздел VІ: Допълнителна информация VI.1) Допълнителна информация: (в приложимите случаи) Финансиране: Средствата са съгласно Споразумение № РД -17-6/17.04.2026 г. между Община Козлодуй и Министерство на труда и социалната политика за финансиране по Проект „Красива България”. VI.2) Дата на изпращане 21-юли-2026 False 41 584304 0 30130 /Date(1784554006550)/ 280 e8437575-e119-4ce8-a45a-ded552382c9a 881648 2 /Date(1784622933687)/ 0 0 0 0 162 109 232 5 4 6 /Date(1784622925783)/ 881665 0 41474 /Date(1784622873923)/ 290 Timestamp 8ba3c389-7af5-4d13-971a-350c93dc1242 9117921 41474 /Date(1784622873923)/ 0 0 0 0 162 109 222 224 57037929 57037930 57037931 /Date(1784622873597)/ 9117921 275 881665 |
| notice_types | Обява за събиране на оферти за обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал. 3 или ал. 7 от ЗОП |
| notice_subjects | Ремонт на помещенията на сградата на Кметство с. Крива бара, общ. Козлодуй |
| contract_value_display | 162,971.96 BGN / 83,326.24 EUR |
| contract_current_value_display | 162,971.96 BGN / 83,326.24 EUR |
| contract_ids | 2512477800878010762 |
| contract_text | 259387: Ремонт на помещенията на сградата на Кметство с. Крива бара, общ. Козлодуй [EUR 83326.2400] |
| contract_suppliers | АВ БИЛД ЕООД (202678749 @ЩРАК) |
| contract_eiks | 202678749 @ЩРАК |
| participant_names | АВ БИЛД ЕООД (202678749 @ЩРАК) АДИМЕКС 2020 ЕООД (206305007 @ЩРАК) |
| participant_member_names | |
| annex_text | |
| tender_id | 584304 |
| lot_key | 0 |
| lot_number | 0 |
| publication_ts | 1778508485 |
| deadline_ts | 1779839999 |
| updated_at | 1788043356 |
| contract_count | 1 |
| annex_count | 0 |
| unconverted_contract_count | 0 |
| contract_value_cents | 16297196 |
| contract_current_value_cents | 16297196 |
| contract_value_eur_cents | 8332624 |
| contract_current_value_eur_cents | 8332624 |
| participant_count | 2 |
| participant_member_count | 0 |
***
Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!