Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет, място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.
Record Details (ID: 338621516274441718)
| lot_name | чрез закупуване на 1 /еДоставкадин/ брой сеялка за слят посев и 1 /един/ брой полу горска косачка, тип „тава” за нуждите на ТП „ДЛС – Несебър”. |
|---|---|
| tender_name | |
| org_name | |
| buyer_eik | |
| special_number | |
| procedure_type | |
| main_cpv | |
| main_cpv_description | |
| type_of_contract | |
| tender_description | |
| tender_preview_json | |
| tender_publication_text | 18564405 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 2716 Поделение ТП ДЛС Несебър Изходящ номер ПО-05-11 от дата 28-октомври-2022 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 28-октомври-2022 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за поръчка Директива 2014/24/ЕС Раздел І: Възлагащ орган I.1) Наименование и адреси (моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата) Официално наименование: ТЕРИТОРИАЛНО ПОДЕЛЕНИЕ "ДЪРЖАВНО ЛОВНО СТОПАНСТВО-НЕСЕБЪР" Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 2016176540172 Пощенски адрес Държава: България Град: гр.Несебър Пощенски адрес: ул.ДЮНИ №.21 Пощенски код: 8230 код NUTS BG341 Бургас Лице за контакт Милен Матев Трендафилов Електронна поща: mtrendaf@yahoo.com Телефон: +359 886594060 @ЩРАК Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) http://dlsnesebur.uidp-sliven.com Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/2335 I.3) Комуникация Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: (URL) URL https://app.eop.bg/today/249745 Допълнителна информация може да бъде получена от Горепосоченото/ите място/места за контакт Офертите или заявленията за участие трябва да бъдат изпратени електронно посредством: (URL) https://app.eop.bg/today/249745 I.4) Вид на възлагащия орган Публичноправна организация I.5) Основна дейност Друга дейност Лов, развъждане на дивеч и свързаните с тях услуги Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование чрез закупуване на 1 /еДоставкадин/ брой сеялка за слят посев и 1 /един/ брой полу горска косачка, тип „тава” за нуждите на ТП „ДЛС – Несебър”. II.1.2) Основен CPV код 16120000 II.1.3) Вид на поръчка Доставки II.1.4) Кратко описание „Доставка чрез закупуване на 1 /един/ брой сеялка за слят посев на стойност до 6 000,00/шест хиляди/ лв. без ДДС, и 1 /един/ брой полу горска косачка, тип „тава” на стойност до 8 000,00/осем хиляди/ лв. без ДДС, за нуждите на ТП „ДЛС – Несебър”. II.1.5) Прогнозна обща стойност Стойност, без да се включва ДДС 8000 Валута BGN II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.2) Описание II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG341 Бургас II.2.4) Описание на обществената поръчка покупка на горска косачка и сеялка II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Цена II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 8000 Валута BGN II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за покупки Продължителност в месеци 12 Тази поръчка подлежи на подновяване не II.2.10) Информация относно вариантите Ще бъдат приемани варианти не II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІІІ: Правна, икономическа, финансова и техническа информация III.1) Условия за участие III.1.2) Икономическо и финансово състояние Списък и кратко описание на критериите за подбор нене III.1.3) Технически и професионални възможности Списък и кратко описание на критериите за подбор не Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Открита процедура IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не IV.2) Административна информация IV.2.2) Срок за получаване на оферти или на заявления за участие Дата 09-декември-2022 Час 23:59 IV.2.4) Езици, на които могат да бъдат подадени офертите или заявленията за участие Български IV.2.6) Минимален срок, през който оферентът е обвързан от офертата Продължителност в месеци (от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата) 2 IV.2.7) Условия за отваряне на офертите Дата 12-декември-2022 Час 10:00 Място В системата Раздел VІ: Допълнителна информация VI.1) Информация относно периодичното възлагане (в приложимите случаи) Това представлява периодично повтаряща се поръчка не VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.4.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби КЗК VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 28-октомври-2022 False 2 249745 2022/S 211-606515 0 56050 /Date(1666948964497)/ 280 e8860b99-5028-45d8-b04e-c76f3e2d4dfd 291515 56050 /Date(1696318196200)/ 0 0 0 0 82 114 151 29 20221028-006943 2 6 /Date(1667376000000)/ 2022/S 211-606515 291520 0 5672 /Date(1666961267807)/ 290 Timestamp 2320aaa3-3065-49b0-8e15-904dd511dc65 2877827 5672 /Date(1666961267807)/ 0 0 0 0 57 151 245 185 18462466 18462467 18462468 /Date(1666961266180)/ 2877827 275 291520 18564412 Решение по чл. 22, ал.1 от ЗОП ПРЕДВАРИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ Решение за публикуване Професионална област, в която попада предметът на обществената поръчка Горско стопанство ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 2716 Поделение ТП ДЛС НЕСЕБЪР Изходящ номер ПО-05-11 от дата 28-октомври-2022 РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ТЕРИТОРИАЛНО ПОДЕЛЕНИЕ "ДЪРЖАВНО ЛОВНО СТОПАНСТВО-НЕСЕБЪР" Национален регистрационен номер 2016176540172 Пощенски адрес ул.ДЮНИ №.21 Град гр.Несебър код NUTS BG341 Бургас Пощенски код 8230 Държава България Лице за контакт Милен Матев Трендафилов Телефон +359 886594060 @ЩРАК Електронна поща mtrendaf@yahoo.com Основен адрес (URL) http://dlsnesebur.uidp-sliven.com Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/2335 I.2) Вид на възложителя Публичноправна организация I.3) Основна дейност Друга дейност Лов, развъждане на дивеч и свързаните с тях услуги РАЗДЕЛ ІІ: ОТКРИВАНЕ Откривам процедура Поръчката е в областите отбрана и сигурност Не Поръчка за социални и други специфични услуги Не Откривам процедура за възлагане на обществена поръчка II.1) Вид на процедурата Открита процедура РАЗДЕЛ ІІI: ПРАВНО ОСНОВАНИЕ Правно основание Чл. 73, ал. 1 от ЗОП РАЗДЕЛ IV: ПОРЪЧКА IV.1) Наименование „Доставка чрез закупуване на 1 /един/ брой сеялка за слят посев на стойност до 6 000,00/шест хиляди/ лв. без ДДС, и 1 /един/ брой полу горска косачка, тип „тава” на стойност до 8 000,00/осем хиляди/ лв. без ДДС, за нуждите на ТП „ДЛС – Несебър”. IV.3) Обект на поръчката Доставки IV.4) Описание на предмета на поръчката (естество и количество на строителни работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания) Когато основният предмет съдържа допълнителни предмети, те трябва да бъдат описани тук. ПОКУПКА НА ГОРСКА КОСАЧКА И СЕЯЛКА IV.5) Обществената поръчка съдържа изисквания, свързани с опазване на околната средa Не IV.6) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от европейските фондове и програми Не IV.7) Разделяне на обособени позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не Мотиви за невъзможността за разделяне на поръчката на обособени позиции (когато е приложимо): НЕВЪЗМОЖНОСТ ЗА РАЗДЕЛЯНЕ IV.8) Прогнозна стойност на поръчката Стойност, без да се включва ДДС: 8000 Валута: BGN IV.10) Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Не РАЗДЕЛ VI: ОДОБРЯВАМ обявление документация/описателен документ РАЗДЕЛ VII: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ VII.2) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Национален идентификационен № (ЕИК) 000698612 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Град София Пощенски код 1000 Държава Република България Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Адрес за електронна поща delovodstvo@cpc.bg Интернет адрес http://www.cpc.bg VII.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби: КЗК РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: ДИМИТЪР МАНДУЛЕВ VIII.2) Длъжност: ДИРЕКТОР True 32 249745 0 5672 /Date(1666960893987)/ 280 eb3dd4d3-5c38-47c6-bdb3-3b62cd0c0774 291734 2 /Date(1667381301317)/ 0 0 0 0 57 229 71 208 4 6 /Date(1667376000000)/ 291739 0 5672 /Date(1666961267807)/ 290 Timestamp 00c0a3b3-3719-4939-8aa5-6281ec50b8a9 2877828 5672 /Date(1666961267807)/ 0 0 0 0 57 151 245 192 18462469 18462470 18462471 /Date(1666961266620)/ 2877828 275 291739 21530797 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 2716 Поделение ТП ДЛС Несебър Изходящ номер ПО - 05 - 03 от дата 23-февруари-2023 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 23-февруари-2023 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за възложена поръчка Резултати от процедурата за възлагане на обществена поръчка Директива 2014/24/ЕС Раздел І: Възлагащ орган I.1) Наименование и адреси(моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата) Официално наименование: ТЕРИТОРИАЛНО ПОДЕЛЕНИЕ "ДЪРЖАВНО ЛОВНО СТОПАНСТВО-НЕСЕБЪР" Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 2016176540172 Пощенски адрес Държава: България Град: гр.Несебър Пощенски адрес: ул.ДЮНИ №.21 Пощенски код: 8230 код NUTS BG341 Бургас Лице за контакт Милен Матев Трендафилов Електронна поща: mtrendaf@yahoo.com Телефон: +359 886594060 @ЩРАК Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) http://dlsnesebur.uidp-sliven.com Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/2335 I.4) Вид на възлагащия орган Публичноправна организация I.5) Основна дейност Друга дейност Лов, развъждане на дивеч и свързаните с тях услуги Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование „Доставка чрез закупуване на 1 /един/ брой полу горска косачка, тип „тава” на стойност до 8 000,00/осем хиляди/ лв. без ДДС, за нуждите на ТП „ДЛС – Несебър”. II.1.2) Основен CPV код 16120000 II.1.3) Вид на поръчка Доставки II.1.4) Кратко описание „Доставка чрез закупуване на 1 /един/ брой сеялка за слят посев на стойност до 6 000,00/шест хиляди/ лв. без ДДС, и 1 /един/ брой полу горска косачка, тип „тава” на стойност до 8 000,00/осем хиляди/ лв. без ДДС, за нуждите на ТП „ДЛС – Несебър”. II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.1.7) Обща стойност на обществената поръчка (без да се включва ДДС) Стойност (Моля, посочете общата стойност на обществената поръчка. За информация относно индивидуални поръчки, моля, използвайте раздел V) 5705.00 Валута BGN II.2) Описание II.2.2) Допълнителни CPV кодове 16120000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG341 Бургас II.2.4) Описание на обществената поръчка „Доставка чрез закупуване на 1 /един/ брой сеялка за слят посев на стойност до 6 000,00/шест хиляди/ лв. без ДДС, и 1 /един/ брой полу горска косачка, тип „тава” на стойност до 8 000,00/осем хиляди/ лв. без ДДС, за нуждите на ТП „ДЛС – Несебър”. II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Открита процедура IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не IV.2) Административна информация IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура Номер на обявлението в ОВ на ЕС 2022/S 211-606515 Раздел V: Възлагане на поръчката Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 80952 Наименование „Доставка чрез закупуване на 1 /един/ брой сеялка за слят посев на стойност до 6 000,00/шест хиляди/ лв. без ДДС, и 1 /един/ брой полу горска косачка, тип „тава” на стойност до 8 000,00/осем хиляди/ л Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 16-януари-2023 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 1 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 1 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 8000 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 5705.00 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование ДРАГАНОВИ С-ИЕ СД Национален регистрационен номер 020595769 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град с. Крислово Пощенски адрес ул.Георги Димитров 1А Пощенски код 4148 код NUTS BG България Изпълнителят е МСП да Раздел VІ: Допълнителна информация VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 23-февруари-2023 False 3 249745 2023/S 042-123381 0 56050 /Date(1677144206683)/ 280 45337b0a-f11f-4642-bf99-880894fcb253 337064 56050 /Date(1696318353640)/ 0 0 0 0 82 114 171 155 20230223-005582 2 6 /Date(1677571200000)/ 2023/S 042-123381 337069 0 56050 /Date(1677144660083)/ 290 Timestamp 55442bb7-8fd9-41d1-b807-47277e7c4dad 3360082 56050 /Date(1677144660083)/ 0 0 0 0 65 27 60 163 21418774 21418775 21418776 /Date(1677144658437)/ 3360082 275 337069 27555534 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 2716 Поделение тп длс несебър Изходящ номер по - 05 - 26 от дата 03-октомври-2023 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ТЕРИТОРИАЛНО ПОДЕЛЕНИЕ "ДЪРЖАВНО ЛОВНО СТОПАНСТВО-НЕСЕБЪР" Национален регистрационен номер 2016176540172 Пощенски адрес ул.ДЮНИ №.21 Град гр.Несебър код NUTS BG341 Бургас Пощенски код 8230 Държава България Лице за контакт Милен Матев Трендафилов Телефон +359 886594060 @ЩРАК Електронна поща mtrendaf@yahoo.com Основен адрес (URL) http://dlsnesebur.uidp-sliven.com Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/2335 I.2) Вид на възложителя Публичноправна организация I.3) Основна дейност Друга дейност Лов, развъждане на дивеч и свързаните с тях услуги РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Доставки IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 02716-2022-0310 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание „Доставка чрез закупуване на 1 /един/ брой полу горска косачка, тип „тава” на стойност до 8 000,00/осем хиляди/ лв. без ДДС, за нуждите на ТП „ДЛС – Несебър”. РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 80952 от 16-януари-2023 IІІ.2) Договорът е сключен след процедура за възлагане на обществена поръчка IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование ДРАГАНОВИ С-ИЕ СД Национален регистрационен номер 020595769 @ЩРАК Пощенски адрес ул.Георги Димитров 1А Град с. Крислово код NUTS BG България Пощенски код 4148 Държава България Електронна поща ddsnesebyr@mail.bg Изпълнителят е МСП Да IІІ.5) Предмет на договора „Доставка чрез закупуване на 1 /един/ брой сеялка за слят посев на стойност до 6 000,00/шест хиляди/ лв. без ДДС, и 1 /един/ брой полу горска косачка, тип „тава” на стойност до 8 000,00/осем хиляди/ л IІІ.6) Срок за изпълнение начална дата 16-януари-2023 крайна дата 16-февруари-2023 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 5705.00 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 16-февруари-2023 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 5070 Валута: BGN IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 03-октомври-2023 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: инж. Димитър Мандулев VIII.2) Длъжност: Директор False 30 249745 0 56050 /Date(1696319448360)/ 280 632ad990-f3f9-4a83-bb41-0facdc93b61c 431345 2 /Date(1696320069523)/ 0 0 0 0 82 115 144 25 4 6 /Date(1696320065510)/ 431365 0 56050 /Date(1696319742427)/ 290 Timestamp c17cb6bf-46c1-4018-8011-baf5ff43e746 4348906 56050 /Date(1696319742427)/ 0 0 0 0 82 115 102 84 27555266 27555267 27555268 /Date(1696319741937)/ 4348906 275 431365 |
| notice_types | Обявление за поръчка |
| notice_subjects | чрез закупуване на 1 /еДоставкадин/ брой сеялка за слят посев и 1 /един/ брой полу горска косачка, тип „тава” за нуждите на ТП „ДЛС – Несебър”. |
| contract_value_display | 5,705.00 BGN / 2,916.92 EUR |
| contract_current_value_display | 5,705.00 BGN / 2,916.92 EUR |
| contract_ids | 4726594283682026520 |
| contract_text | 80952: „Доставка чрез закупуване на 1 /един/ брой сеялка за слят посев на стойност до 6 000,00/шест хиляди/ лв. без ДДС, и 1 /един/ брой полу горска косачка, тип „тава” на стойност до 8 000,00/осем хиляди/ л [BGN 5705.0000] |
| contract_suppliers | ДРАГАНОВИ С-ИЕ СД (020595769 @ЩРАК) |
| contract_eiks | 020595769 @ЩРАК |
| participant_names | ДРАГАНОВИ С-ИЕ СД (020595769 @ЩРАК) |
| participant_member_names | |
| annex_text | |
| tender_id | 249745 |
| lot_key | 0 |
| lot_number | 0 |
| publication_ts | 1667388465 |
| deadline_ts | 1670630340 |
| updated_at | 1788041814 |
| contract_count | 1 |
| annex_count | 0 |
| unconverted_contract_count | 0 |
| contract_value_cents | 570500 |
| contract_current_value_cents | 570500 |
| contract_value_eur_cents | 291692 |
| contract_current_value_eur_cents | 291692 |
| participant_count | 1 |
| participant_member_count | 0 |
***
Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!