Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет, място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.
Record Details (ID: 33214672205875775)
| lot_name | „Консултантски услуги по управление и отчитане на проект: „Подобряване на образователната инфраструктура на община Вълчи дол – основен ремонт и реконструкция на СУ „Васил Левски“, гр. Вълчи дол“ |
|---|---|
| tender_name | |
| org_name | |
| buyer_eik | |
| special_number | |
| procedure_type | |
| main_cpv | |
| main_cpv_description | |
| type_of_contract | |
| tender_description | |
| tender_preview_json | |
| tender_publication_text | 2217231 Обява за събиране на оферти Обява за събиране на оферти Раздел І: Възложител I.1) Наименование и адреси Официално наименование: ОБЩИНА ВЪЛЧИ ДОЛ Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000093474 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр.Вълчи дол Пощенски адрес: пл. ХРИСТО БОТЕВ №.1 Пощенски код: 9280 код NUTS Североизточен Лице за контакт Благовеста Павлинова Андреева Електронна поща: blajka29@abv.bg Телефон: +359 51312315 Факс: +359 51313450 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) www.valchidol-bg.com/jvd/index.php Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/1113 I.2) Комуникация Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: (URL) URL https://app.eop.bg/today/90487 Допълнителна информация може да бъде получена от Горепосоченото/ите място/места за контакт Офертите или заявленията за участие трябва да бъдат изпратени електронно посредством: (URL) https://app.eop.bg/today/90487 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование „Консултантски услуги по управление и отчитане на проект: „Подобряване на образователната инфраструктура на община Вълчи дол – основен ремонт и реконструкция на СУ „Васил Левски“, гр. Вълчи дол“ II.1.2) Основен CPV код 79400000 II.1.3) Обект на поръчката Услуги II.1.4) Кратко описание Настоящата обществена поръчка включва предоставяне на консултантски услуги по управление и отчитане на проекта, включващо: осигуряване на подкрепа и консултации на екипа за управление на проекта; съдействие по провеждането на кореспонденцията между Възложителя и ДФ „Земеделие“ – Разплащателна агенция; изготвяне на заявки за плащане и цялостно отчитане на проект „Подобряване на образователната инфраструктура на община Вълчи дол – основен ремонт и реконструкция на СУ „Васил Левски“. Изпълнителят на консултантската услуга следва да изпълнява и множество други дейности, свързани с постигането на заложените цели на проекта, както и осигуряване на правилното и ефективно разходване на предоставената безвъзмездна финансова помощ, което от своя страна, в добавка към целите на проекта, е в съответствие с целите на ПРСР, в частност на подмярка 7.2. и процедура чрез подбор № BG06RDNP001-7.002 – Училище. II.1.5) Обща прогнозна стойност на поръчката Стойност, без да се включва ДДС 8807.3 Валута BGN II.1.6) Обособени позиции (когато е приложимо) Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.2) Описание II.2.3) Място на изпълнение код NUTS БЪЛГАРИЯ Североизточен Основно място на изпълнение гр. Вълчи дол II.2.4) Описание на обществената поръчка Обхватът на услугата включва: Писмени и устни консултации по искане на Възложителя относно управлението, организацията, изпълнението и отчитането на проекта; Управление на цялостното изпълнение на проекта в съответствие с изискванията на приложимата уредба, както и условията залегнали в Договора за безвъзмездна финансова помощ; Контрол по изпълнението на предвидените дейности по проекта в съответствие с Договора за безвъзмездна финансова помощ и указанията на Управляващия орган; Предварителен преглед на документите предоставени от изпълнителите на договорите с предмет строителен надзор и авторски надзор; Изготвяне на експертни становища, писма и доклади във връзка с изпълнение на предвидените дейности в рамките на проекта, предмет на поръчката, с оглед на тяхната законосъобразност и изпълнение на условия по Договора за безвъзмездна финансова помощ; Осигуряване на ефективна координация между Общината и останалите заинтересовани страни изпълнители във връзка с изпълнението на договора за безвъзмездна финансова помощ по проекта; Проверка на изпълнението на условията за приемливост на извършените разходи по договорите; Да предлага решения за преодоляване на пречките и отстраняване на недостатъците в процеса така, че да се осигури реализиране на поставените цели; Изготвяне на доклади при установяване на нередности, както и за предприети действия за възстановяване на неправилно изплатени суми; Предоставяне на препоръки относно оформянето на документи, касаещи изпълнението на дейностите по проекта; Проверки на фактури и други документи, представени от изпълнителите по договорите за осъществяване на предвидените по проекта дейности; Координиране на документалния обмен на информация между Община Вълчи дол, ДФЗ/РА и Изпълнителите на дейностите по проекта; Изпълнение на препоръките дадени от страна на ДФЗ във връзка с проекта и неговото управление и изпълнение; Подготовка и окомплектоване на необходимите документи за сключване на Анекс към Договора за безвъзмездна финансова помощ /при възникнала необходимост/; Спазване на мерки за информация, публичност и популяризиране на проекта; Съдействие на Възложителя при подготовка на необходимата документация за отчитане на изпълнението на проекта, която се изисква от ДФЗ/РА; Съдействие на Възложителя, относно подготовката на необходимата кореспонденция, свързана с изпълнение на конкретния договор за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ; Изготвяне на заявления за съответните плащания по проекта, включително: Контрол и координация на комплектоването на всички необходими документи, приложими към заявките за плащане и Проверка за съответствието на документацията към заявките за плащане с изискванията на финансиращата институция. II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Критерий за качество Показател за професионалната компетентност на предложения от Участника „Ръководител екип“ (ПКП 1) - 10 Показател за професионалната компетентност на предложения от Участника „Строителен инженер“ (ПКП 2) - 10 Показател за професионалната компетентност на предложения от Участника „Финансист“ (ПКП 3) - 10 Цена Тежест 70 II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 8807.3 Валута BGN II.2.7) Информация относно опциите Опции не II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз да Идентификация на проекта Адм. договор № BG06RDNP001-7.002-0001-С01/ 09.03.2020 г., по проект: „Подобряване на образователната инфраструктура на община Вълчи дол – основен ремонт и реконструкция на СУ „Васил Левски“, гр. Вълчи дол“, който се осъществява с финансовата подкрепа на ПРСР 2014 - 2020 г., подмярка 7.2 от мярка 7, съфинансирана от Европейския съюз чрез Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони Раздел ІІІ: Изисквания за лично състояние и критерии за подбор III.1.1) Изисквания за личното състояние Участник в процедурата за възлагане на обществена поръчка може да бъде всяко българско или чуждестранно физическо или юридическо лице или техни обединения, както и всяко друго образувание, което има право да изпълнява дейностите, включени в обхвата на обществената поръчка, съгласно законодателството на държавата, в която то е установено. Възложителят не изисква обединенията да имат определена правна форма, за да участват при възлагането на поръчката. На основание чл.10, ал.2 от ЗОП възложителят не поставя условие за създаване на юридическо лице, когато участникът, определен за изпълнител, е обединение на физически и/или юридически лица. Когато участник в процедурата е обединение, което не е юридическо лице, възложителят изисква същото да представи към офертата си копие от документ, от който да е видно правното основание за създаване на обединението, както и следната информация във връзка с конкретната обществена поръчка: а/ правата и задълженията на участниците в обединението; б/ разпределението на отговорността между членовете на обединението; в/ дейностите, които ще изпълнява всеки член на обединението. Всеки участник в процедурата за възлагане на обществена поръчка има право да представи само една оферта. Възложителят предвижда да се прилагат основанията за задължително отстраняване по чл. 54 от ЗОП. Декларират се в в ЕЕДОП Част III „Основания за изключване“, Раздели „А“ – „Г“. Специфични национални основания за отстраняване, които не произтичат от чл. 57, § 1 от Директива 2014/24/ЕС, а са предвидени само в националното законодателство и имат характер на национални основания за изключване: Лице, което участва в обединение или е дало съгласие да бъде подизпълнител на друг участник, не може да подава самостоятелно оферта; Свързани лица не могат да бъдат самостоятелни участници в една и съща процедура; Основанията по чл. 3, т. 8 от ЗИФОДРЮПДРКЛТДС; Основанията по чл.69, ал.1 от ЗПКОНПИ ; Специфично национално основание за отстраняване е и: който е осъден с влязла в сила присъда за престъпления, съгласно чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП, които имат характер на национални /специфични/ основания за изключване; извършени нарушения по чл. 61, ал. 1, чл. 62, ал. 1 или 3, чл. 63, ал. 1 или 2, чл. 228, ал. 3 от КТ; извършени нарушения по чл. 13, ал. 1 от Закона за трудовата миграция и трудовата мобилност. Декларирането на специфичните национални основания за отстраняване става чрез попълване в ЕЕДОП на част III „Основания за изключване“, раздел Г – „Специфични национални основания за изключване“/. Повече информация се съдържа в указанията към участниците, достъпни в профила на купувача на община Вълчи дол. III.1.2) Икономическо и финансово състояние Възложителят не поставя изисквания за икономическо и финансово състояние. III.1.3) Технически и професионални способности 1. За последните 3 години считано от датата на подаване на офертата (в зависимост от датата, на която участникът е учреден или е започнал дейността си), участникът да е изпълнил минимум една дейност с предмет, идентичен или сходен с този на поръчката. За дейност с предмет идентичен или сходен с този на поръчката ще се счита „изпълнение на дейности, свързани с предоставяне на консултантски услуги за управление и/или изпълнение и/или отчитане на проект/и“. Доказване: При подаването на офертата, Участникът декларира съответствие с това в Част IV, Раздел В от ЕЕДОП, като предостави данни и информация относно: (1) описание на дейността, която е изпълнена и е с идентичен или сходен с предмета на поръчката, чрез посочване на вида и основните дейности по нея; (2) стойност на изпълнената дейност; (3) дата на започване на изпълнението на дейността (4) датата, на която е приключило изпълнението на дейността; (5) получател на дейността. В случаите, в които Участникът декларира дейности при изпълнението на които е участвал като партньор в Обединение или като подизпълнител, се описва само тази част от дейностите, които Участникът сам е изпълнил и за които може да представи съответните доказателства. При сключване на договор в срок не по-късно от датата на сключването му следва да се представи списък на услугите, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с документи, които доказват извършената услуга. 2. Участниците следва да имат разработена, внедрена и сертифицирана система за управление на качеството по стандарт ISO 9001:2015, или еквивалентен, с предметен обхват консултантски услуги в сферата на управление на проекти. Възложителят приема и други доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството, когато участникът не е имал достъп до такива сертификати или е нямал възможност да ги получи в съответните срокове по независещи от него причини. В този случай участникът трябва да е в състояние да докаже, че предлаганите мерки са еквивалентни на изискваните. Доказване: При подаването на офертата, Участникът декларира съответствие с това в Част IV, Раздел Г от ЕЕДОП, като впише следната информация: (1) наименование на стандарта, който прилага, (2) неговия обхват, (3) дата на издаване, срокът му на валидност и (4) публичния регистър, в който се съдържа информация за наличието на този сертификат (в случай на приложимост). При сключване на договор в срок не по-късно от датата на сключването му следва да се представи копие на сертификат, издаден от независими лица, които са акредитирани по съответната серия европейски стандарти от Изпълнителна агенция „Българска служба за акредитация“ или от друг национален орган по акредитация, който е страна по Многостранното споразумение за взаимно признаване на Европейската организация за акредитация, за съответната област или да отговарят на изискванията за признаване съгласно чл. 5а, ал. 2 от Закона за националната акредитация на органи за оценяване на съответствието. Възложителят приема еквивалентни сертификати, издадени от органи, установени в други държави членки. Възложителят приема и други доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството, когато участникът не е имал достъп до такива сертификати или е нямал възможност да ги получи в съответните срокове по независещи от него причини. В този случай участникът трябва да е в състояние да докаже, че предлаганите мерки са еквивалентни на изискваните. При сключване на договор изискванията за представянето на съответните документи се отнасят за определения за изпълнител участник, съдружници в обединението-изпълнител, подизпълнители, както и лице или лица от страна членка на ЕС или на друга държава – страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, или на Конфедерация Швейцария. III.1.4) Правоспособност за упражняване на професионална дейност Възложителят не поставя изискване за правоспособност за упражняванне на професионална дейност. Раздел ІV: Административна информация IV.1) Срок за получаване на офертите Дата 16-ноември-2020 Час 23:59 IV.2) Срок на валидност на офертите Офертата трябва да бъде валидна до 30-април-2021 IV.3) Условия за отваряне на офертите Дата 17-ноември-2020 Час 13:00 Място В системата Раздел VІ: Допълнителна информация VI) Допълнителна информация (в приложимите случаи) Освен на основанията, посочени в Раздел III от настоящата обява, Възложителят отстранява от участие и: а) участник, който не отговаря на поставените критерии за подбор или не изпълни друго условие, посочено в документацията; б) участник, който е представил оферта, която не отговаря на: - предварително обявените условия за изпълнение на поръчката; - правила и изисквания, свързани с опазване на околната среда, социалното и трудовото право, приложими колективни споразумения и/или разпоредби на международното екологично, социално и трудово право, които са изброени в приложение № 10 към чл. 72, ал. 4 от ЗОП; в) участник, който не е представил в срок обосновката по чл. 72, ал. 1 ЗОП или чиято оферта не е приета съгласно чл. 72, ал. 3 – 5 ЗОП; г) участници, които са свързани лица; д) участник, подал оферта, която не отговаря на условията за представяне, включително за форма, начин, срок и валидност; е) лице, което е нарушило забрана по чл. 101, ал. 9 или 10 от ЗОП. ж) участник ще бъде отстранен от участие в обществената поръчка, ако представи предложение за изпълнение на поръчката, което не отговаря на изискванията, посочени в документацията за обществена поръчка и на тези от техническата спецификация, и/или е налице някое от изброените обстоятелства: не е предложил задачи за изпълнение на дейностите и/или не е представил начини и похвати за изпълнение на всяка от задачите и/или не е налице съответствие с графика за изпълнение и/или не е представено разпределение по експерти за всяка от дейностите и задачите и/или не е представена обосновка за направеното разпределение на експертите и/или не е предложил организация на работата на екипа от експерти и/или не е посочил как се разпределят отговорностите и дейностите между експертите и/или не е посочил методите за осъществяване на комуникацията с Възложителя, координация и съгласуване на дейностите и други организационни аспекти, които са необходими за качественото и срочно изпълнение на възложената поръчка и/или не са планирани техническите и човешки ресурси, в зависимост от конкретиката на дейностите и задачите по поръчката и необходимите за тях професионални компетентности, съобразно вменените задължения за изпълнение и/или не е налице съответствие с графика за изпълнение и/или не е разработил и представил график, изготвен съобразно дейностите и задачите, описани в предложението за изпълнение на поръчката и/или в графика не е налице срок за изпълнение на всяка дейност и задача и/или не са посочени необходимите технически и човешки ресурси и/или графикът не е съобразен с продължителността на проекта и/или ако се установи несъответствие между графика за изпълнение и описанието на който и да е от задължителните елементи и/или противоречие в отделните елементи на предложението. VI.1) Дата на изпращане 05-ноември-2020 Възложител Име и фамилия: Георги Тронков Длъжност: Кмет на Община Вълчи дол True 33 90487 0 38988 /Date(1604565271260)/ 280 02086582-50f9-4a82-8505-be8cd2bd4bb9 71155 2 /Date(1604582390747)/ 0 0 0 0 9 78 12 140 4 6 /Date(1604582386997)/ 71155 0 51061 /Date(1604582078127)/ 290 Timestamp 013b1b8f-72c7-47b5-944e-17d08738a4ee 289746 51061 /Date(1604582078127)/ 0 0 0 0 9 77 252 59 2216950 2216951 2216952 /Date(1604582077607)/ 289746 275 71155 2763589 Обявление за възлагане на обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал. 3 или ал. 7 от ЗОП - Обява за събиране на оферти Обява за събиране на оферти Раздел І: Възложител I.1) Наименование и адреси Официално наименование: ОБЩИНА ВЪЛЧИ ДОЛ Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000093474 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр.Вълчи дол Пощенски адрес: пл. ХРИСТО БОТЕВ №.1 Пощенски код: 9280 код NUTS БЪЛГАРИЯ Лице за контакт Благовеста Павлинова Андреева Електронна поща: blajka29@abv.bg Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) www.valchidol-bg.com Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/1113 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование „Консултантски услуги по управление и отчитане на проект: „Подобряване на образователната инфраструктура на община Вълчи дол – основен ремонт и реконструкция на СУ „Васил Левски“, гр. Вълчи дол“ II.1.2) Основен CPV код 79400000 II.1.3) Обект на поръчката Услуги II.1.4) Кратко описание Настоящата обществена поръчка включва предоставяне на консултантски услуги по управление и отчитане на проекта, включващо: осигуряване на подкрепа и консултации на екипа за управление на проекта; съдействие по провеждането на кореспонденцията между Възложителя и ДФ „Земеделие“ – Разплащателна агенция; изготвяне на заявки за плащане и цялостно отчитане на проект „Подобряване на образователната инфраструктура на община Вълчи дол – основен ремонт и реконструкция на СУ „Васил Левски“. Изпълнителят на консултантската услуга следва да изпълнява и множество други дейности, свързани с постигането на заложените цели на проекта, както и осигуряване на правилното и ефективно разходване на предоставената безвъзмездна финансова помощ, което от своя страна, в добавка към целите на проекта, е в съответствие с целите на ПРСР, в частност на подмярка 7.2. и процедура чрез подбор № BG06RDNP001-7.002 – Училище. II.1.5) Обща стойност на обществената поръчка (без ДДС) Стойност 8490.7 Валута BGN II.1.6) Обособени позиции (когато е приложимо) Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.2) Описание II.2.3) Място на изпълнение код NUTS БЪЛГАРИЯ II.2.4) Описание на обществената поръчка „Консултантски услуги по управление и отчитане на проект: „Подобряване на образователната инфраструктура на община Вълчи дол – основен ремонт и реконструкция на СУ „Васил Левски“, гр. Вълчи дол“. Пълният обем и изчерпателното изброяване на дейностите, дължими от Изпълнителя, са посочени в техническата спецификация, приложена към документацията за обществена поръчка. II.2.5) Критерии за възлагане Критерий за качество „Техническо предложение“ на участника (ТП) - 30 Цена Тежест 70 II.2.7) Информация относно опциите Опции не II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз да Идентификация на проекта Проект „Подобряване на образователната инфраструктура на община Вълчи дол – основен ремонт и реконструкция на СУ „Васил Левски“, гр. Вълчи дол“, Административен договор № BG06RDNP001-7.002-0001-С01/ 09.03.2020 г.. за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ, съфинансиран от Европейския съюз чрез Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони Раздел ІV: Предишна публикация относно тази поръчка Обява за събиране на оферти/покана до определени лица, публикувана в РОП под № D71155 от 05-ноември-2020 Раздел V: Възлагане/прекратяване на поръчката Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 485 Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 02-декември-2020 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 1 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 1 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Обща стойност на поръчката/обособената позиция 8490.70 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование КОНСУЛТ СС ЕООД Национален регистрационен номер 202599700 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. Варна Пощенски адрес кв. Трошево, ул. Хан Кубрат № 33, офис № 2 Пощенски код 9000 код NUTS БЪЛГАРИЯ Изпълнителят е МСП не Раздел VІ: Допълнителна информация VI.2) Дата на изпращане 04-декември-2020 False 41 90487 0 51061 /Date(1607075063097)/ 280 0dbfd8e7-4626-4d1f-a016-4094c58a66bd 76881 51061 /Date(1614602289317)/ 0 0 0 0 15 15 165 179 4 6 /Date(1607077328987)/ 76882 0 51061 /Date(1607077187647)/ 290 Timestamp 1c2571a6-c6b9-4bca-b639-aa8238689ec6 369996 51061 /Date(1607077187647)/ 0 0 0 0 10 188 238 62 2763531 2763532 2763533 /Date(1607077187327)/ 369996 275 76882 |
| notice_types | Обява за събиране на оферти за обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал. 3 или ал. 7 от ЗОП |
| notice_subjects | „Консултантски услуги по управление и отчитане на проект: „Подобряване на образователната инфраструктура на община Вълчи дол – основен ремонт и реконструкция на СУ „Васил Левски“, гр. Вълчи дол“ |
| contract_value_display | 8,490.70 BGN / 4,341.23 EUR |
| contract_current_value_display | 8,490.70 BGN / 4,341.23 EUR |
| contract_ids | 469225722944238822 |
| contract_text | 485: „Консултантски услуги по управление и отчитане на проект: „Подобряване на образователната инфраструктура на община Вълчи дол – основен ремонт и реконструкция на СУ „Васил Левски“, гр. Вълчи дол“ [BGN 8490.7000] |
| contract_suppliers | КОНСУЛТ СС ЕООД (202599700 @ЩРАК) |
| contract_eiks | 202599700 @ЩРАК |
| participant_names | КОНСУЛТ СС ЕООД (202599700 @ЩРАК) |
| participant_member_names | |
| annex_text | |
| tender_id | 90487 |
| lot_key | 0 |
| lot_number | 0 |
| publication_ts | 1604589587 |
| deadline_ts | 1605571140 |
| updated_at | 1788040943 |
| contract_count | 1 |
| annex_count | 0 |
| unconverted_contract_count | 0 |
| contract_value_cents | 849070 |
| contract_current_value_cents | 849070 |
| contract_value_eur_cents | 434123 |
| contract_current_value_eur_cents | 434123 |
| participant_count | 1 |
| participant_member_count | 0 |
***
Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!