Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет, място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.
Record Details (ID: 298031129309064169)
| lot_name | „Доставка на хранителни продукти за нуждите на Детска градина „Звънче“ – гр. Етрополе“, Обособена позиция 2: Мляко и млечни продукти |
|---|---|
| tender_name | |
| org_name | |
| buyer_eik | |
| special_number | |
| procedure_type | |
| main_cpv | |
| main_cpv_description | |
| type_of_contract | |
| tender_description | |
| tender_preview_json | |
| tender_publication_text | 34061152 Обява за събиране на оферти за обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал. 3 или ал. 7 от ЗОП Обява за събиране на оферти Раздел І: Възложител I.1) Наименование и адреси Публичен Официално наименование: ДЕТСКА ГРАДИНА "ЗВЪНЧЕ" Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000763120 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр. Етрополе Пощенски адрес: ул. Александър Стамболийски № 9 Пощенски код: 2180 код NUTS BG412 София Лице за контакт Цветелина Маринова Електронна поща: cdg_zvunche@abv.bg Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://zvunche.etropolebg.com/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/21146 Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Публичноправна организация Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Образование I.2) Комуникация Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: (URL) URL https://app.eop.bg/today/396968 Допълнителна информация може да бъде получена от Горепосоченото/ите място/места за контакт Офертите или заявленията за участие трябва да бъдат изпратени електронно посредством: (URL) https://app.eop.bg/today/396968 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование „Доставка на хранителни продукти за нуждите на Детска градина „Звънче“ – гр. Етрополе“ II.1.2) Основен CPV код 15800000 - Различни хранителни продукти II.1.3) Обект на поръчката Доставки II.1.4) Кратко описание Предмет на възлагане с настоящата поръчка е: „Доставка на хранителни продукти за нуждите на Детска градина „Звънче“ – гр. Етрополе“. Конкретните видове, характеристики, изисквания и количества на доставяните хранителни продукти са подробно и детайлно описани в Техническата спецификация. Продуктите следва да отговарят на относимите нормативни изсквания и на изискванията на Възложителя, описани в обявата, техническите спецификации и указанията. Поръчката се изпълнява под формата на периодични доставки на конкретни видове и количества продукти до посочения в документацията на обществената поръчка адрес на обекта, въз основа на писмени заявки, изготвени от представител на Възложителя. Възложителят си запазва правото да не поръчва цялото количество продукти, съобразно своите потребности или наложени ограничения на дейността от аминистративните власти. II.1.5) Обща прогнозна стойност на поръчката Стойност, без да се включва ДДС 76170 Валута BGN II.1.6) Обособени позиции (когато е приложимо) Оферти могат да бъдат подавани за всички обособени позиции Стратегическа поръчка Стратегическа поръчка Няма стратегическа обществена поръчка Екологосъобразни поръчки Друго Социална поръчка Друго Поръчка с изисквания за чисти превозни средства Не II.2) Информация за ОП (1) II.2.1) Наименование Месо и месни продукти Обособена позиция № 1 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 15100000 - Месо и месни продукти II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG412 София Основно място на изпълнение гр. Етрополе Период Начална дата 15-юли-2024 Крайна дата 14-юли-2025 II.2.4) Описание на обществената поръчка Предлаганото месо от свине, едри и дребни преживни животни трябва да е добито от здрави животни, в одобрени предприятия съгласно изискванията на Приложение ІІІ на Регламент № 853 / 2004 / ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 29 април 2004 г. относно определяне на специфични хигиенни правила за храните от животински произход (OB L 139, 30.4.2004 г.). Предлаганите месни заготовки и месни полуфабрикати от свинско месо трябва да са произведени по утвърдени стандарти „Стара планина“ и / или да са произведени по технологична документация (ТД) на производителите в случай, че отговарят на изискванията за суровини, заложени в техническите изисквания и рецептурите за производство на продукти по утвърдените стандарти. Предлаганото месо от птици трябва да е добито от здрави птици в одобрени предприятия съгласно изискванията на Приложение ІІІ на Регламент № 853 / 2004 / ЕСна Европейския парламент и на Съвета от 29 април 2004 г. относно определяне на специфични хигиенни правила за храните от животински произход (OB L 139, 30.4.2004 г.). Месото от птици и лагоморфни (зайцевидни) - трябва да отговарят на изискванията на Регламент (ЕО) № 543 /2008 на Комисията от 16 юни 2008 г. относно въвеждането на подробни правила за прилагане на Регламент (ЕО) № 1234 / 2007 на Съвета по отношение на определени стандарти за предлагането на пазара на месо от домашни птици (OB L 157, 17.6.2008 г.). В детските заведения не се допуска предлагане на промишлено произведени месни заготовки (кайма, кебапчета, кюфтета, кърначета, наденици, кренвирши и др.). Всяка партида доставени месни и птичи продукти да се придружава с документи за произход, за качество и безопасност. II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Цена II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 11420 Валута BGN II.2.7) Информация относно опциите Опции да Описание на опциите В случай, че в срока на договора максималната стойност на договора не е достигната, срокът на договора може да се увеличи до сключване на нов договор по обществена поръчка със същия предмет, но не повече от 6 месеца. Опцията е право на Възложителя, но не и негово задължение. В случай на промяна на цените на хранителните продукти, Изпълнителят, съответно Възложителят представя информационния бюлетин на САПИ ЕООД за област София, само за продуктите, чиято цена се е повишила/намалила с искане за промяна на цените. Изменение на цените по договора се допуска при промяна (повишение или намаление) с 15 и повече процента на предложените цени в Ценовото предложение на Изпълнителя, спрямо усреднените цени на САПИ ЕООД за област София за съответния продукт. Изменението на цените се извършва при необходимост, след изтичане на минимум 6 месеца от срока на договора, веднъж месечно, като се представят необходимите документи в началото на месеца и важи за напред. Възлагането на опцията се извършва на основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП и се извършва чрез сключване на допълнително споразумение към договора. II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2) Информация за ОП (2) II.2.1) Наименование Мляко и млечни продукти Обособена позиция № 2 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 15500000 - Млечни продукти II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG412 София Основно място на изпълнение гр. Етрополе Период Начална дата 15-юли-2024 Крайна дата 14-юли-2025 II.2.4) Описание на обществената поръчка Прясното пастьоризирано мляко трябва да е произведено от сурово краве мляко, което отговаря на изискванията на Приложение ІІІ, раздел ІХ, глава І, т. ІІІ (3) на Регламент (ЕО) № 853/2004. Млечните продукти трябва да са произведени от сурово краве, козе мляко и/или смес между тях, което отговаря на изискванията на Приложение ІІІ, раздел ІХ, глава І, т. ІІІ (3) на Регламент (ЕО) № 853/2004. Киселото мляко трябва да е произведено в съответствие със стандарт БДС 12:2010. Сиренето трябва да е произведено в съответствие със стандарт БДС 15:2010. Кашкавалът трябва да е произведен в съответствие със стандарт БДС 14:2010. Млечните продукти, за които няма български държавен стандарт, трябва да са произведени по технологична документация, съобразена с изискванията за здравословно хранене, посочени в Наредба № 2 от 2013 г. за здравословно хранене на децата на възраст от 0 до 3 години в детските заведения и детските кухни, Наредба № 6 от 2011 г. за здравословно хранене на децата навъзраст от 3 до 7 години в детски заведения и Наредба № 37 от 2009 г. за здравословно хранене на учениците. Всяка партида доставени млечни продукти да се придружава с документи за произход, за качество и безопасност. II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Цена II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 18350 Валута BGN II.2.7) Информация относно опциите Опции да Описание на опциите В случай, че в срока на договора максималната стойност на договора не е достигната, срокът на договора може да се увеличи до сключване на нов договор по обществена поръчка със същия предмет, но не повече от 6 месеца. Опцията е право на Възложителя, но не и негово задължение. В случай на промяна на цените на хранителните продукти, Изпълнителят, съответно Възложителят представя информационния бюлетин на САПИ ЕООД за област София, само за продуктите, чиято цена се е повишила/намалила с искане за промяна на цените. Изменение на цените по договора се допуска при промяна (повишение или намаление) с 15 и повече процента на предложените цени в Ценовото предложение на Изпълнителя, спрямо усреднените цени на САПИ ЕООД за област София за съответния продукт. Изменението на цените се извършва при необходимост, след изтичане на минимум 6 месеца от срока на договора, веднъж месечно, като се представят необходимите документи в началото на месеца и важи за напред. Възлагането на опцията се извършва на основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП и се извършва чрез сключване на допълнително споразумение към договора. II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2) Информация за ОП (3) II.2.1) Наименование Масла и мазнини Обособена позиция № 3 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 15400000 - Животински или растителни масла и мазнини II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG412 София Основно място на изпълнение гр. Етрополе Период Начална дата 15-юли-2024 Крайна дата 14-юли-2025 II.2.4) Описание на обществената поръчка Кравето масло трябва да е произведено от сурово мляко, което отговаря на изискванията на Приложение ІІІ, раздел ІХ, глава І, т. ІІІ (3) на Регламент (ЕО) № 853/2004 и да отговаря на изискванията на Регламент (ЕС) № 1308/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 17 декември 2013 г. за установяване на обща организация на пазарите на селскостопански продукти и за отмяна на регламенти (ЕИО) № 922/72, (ЕИО) № 234/79, (ЕО) № 1037/2001 и (ЕО) № 1234/2007 (ОВ, L 347, 20.12.2013 г.). Слънчогледовото масло, трябва да е произведено по браншови стандарт. Всички хранителни продукти от Обособена позиция № 3 да се придружават с документи за произход, за качество и безопасност. II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Цена II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 3850 Валута BGN II.2.7) Информация относно опциите Опции да Описание на опциите В случай, че в срока на договора максималната стойност на договора не е достигната, срокът на договора може да се увеличи до сключване на нов договор по обществена поръчка със същия предмет, но не повече от 6 месеца. Опцията е право на Възложителя, но не и негово задължение. В случай на промяна на цените на хранителните продукти, Изпълнителят, съответно Възложителят представя информационния бюлетин на САПИ ЕООД за област София, само за продуктите, чиято цена се е повишила/намалила с искане за промяна на цените. Изменение на цените по договора се допуска при промяна (повишение или намаление) с 15 и повече процента на предложените цени в Ценовото предложение на Изпълнителя, спрямо усреднените цени на САПИ ЕООД за област София за съответния продукт. Изменението на цените се извършва при необходимост, след изтичане на минимум 6 месеца от срока на договора, веднъж месечно, като се представят необходимите документи в началото на месеца и важи за напред. Възлагането на опцията се извършва на основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП и се извършва чрез сключване на допълнително споразумение към договора. II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2) Информация за ОП (4) II.2.1) Наименование Риба, рибни продукти и други морски храни Обособена позиция № 4 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 15200000 - Риба и други водни животни, преработени и консервирани II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG412 София Основно място на изпълнение гр. Етрополе Период Начална дата 15-юли-2024 Крайна дата 14-юли-2025 II.2.4) Описание на обществената поръчка Рибата трябва да се доставя от регламентирани обекти за добив и преработка на риба и рибни продукти, отговарящи на изискванията на приложение ІІІ, секция VІІІ на Регламент (ЕО) № 853 / 2004 на Европейския парламент и на Съвета от 29 април 2004 г. относно определяне на специфични хигиенни правила за храните от животински произход. Всяка партида доставяна риба да се придружава с документи за произход, за качество и безопасност. II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Цена II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 3850 Валута BGN II.2.7) Информация относно опциите Опции да Описание на опциите В случай, че в срока на договора максималната стойност на договора не е достигната, срокът на договора може да се увеличи до сключване на нов договор по обществена поръчка със същия предмет, но не повече от 6 месеца. Опцията е право на Възложителя, но не и негово задължение. В случай на промяна на цените на хранителните продукти, Изпълнителят, съответно Възложителят представя информационния бюлетин на САПИ ЕООД за област София, само за продуктите, чиято цена се е повишила/намалила с искане за промяна на цените. Изменение на цените по договора се допуска при промяна (повишение или намаление) с 15 и повече процента на предложените цени в Ценовото предложение на Изпълнителя, спрямо усреднените цени на САПИ ЕООД за област София за съответния продукт. Изменението на цените се извършва при необходимост, след изтичане на минимум 6 месеца от срока на договора, веднъж месечно, като се представят необходимите документи в началото на месеца и важи за напред. Възлагането на опцията се извършва на основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП и се извършва чрез сключване на допълнително споразумение към договора. II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2) Информация за ОП (5) II.2.1) Наименование Яйца Обособена позиция № 5 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 15800000 - Различни хранителни продукти II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG412 София Основно място на изпълнение гр. Етрополе Период Начална дата 15-юли-2024 Крайна дата 14-юли-2025 II.2.4) Описание на обществената поръчка - Наредба № 2/20.01.2021г и Наредба № 1/09.01.2008г. за изискванията за търговия с яйца за консумация (ДВ, бр. 7 от 2008г., Регламент (ЕС) № 589/2008г. на комисията от 23.06. 2008г. за определяне на подробни правила за прилагане на Регламент (ЕО) № 1234/2007г. на Съвета относно стандартите за търговия с яйца (ОВL 163,24.06.2008г.) и на приложение III, секция X на Регламент (ЕО) № 853/2004г. или на еквивалентна ТД на производителя - да са пресни, със срок на годност не по - дълъг от 28 дни, считано от деня на снасянето -Регламент (ЕО) № 1028/2006 на съвета от 19.06.2006 г.относно стандартите за търговия с яйца -Регламент (ЕО) № 557/2007 на комисията от 23.05.2007 г за определяне на подробни правила за прилагане на Регламент (ЕО) № 1028/2006 на Съвета относно стандартите за търговия с яйца. Всяка партида доставяни яйца да се придружава с документи за произход, за качество и безопасност. II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Цена II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 2640 Валута BGN II.2.7) Информация относно опциите Опции да Описание на опциите В случай, че в срока на договора максималната стойност на договора не е достигната, срокът на договора може да се увеличи до сключване на нов договор по обществена поръчка със същия предмет, но не повече от 6 месеца. Опцията е право на Възложителя, но не и негово задължение. В случай на промяна на цените на хранителните продукти, Изпълнителят, съответно Възложителят представя информационния бюлетин на САПИ ЕООД за област София, само за продуктите, чиято цена се е повишила/намалила с искане за промяна на цените. Изменение на цените по договора се допуска при промяна (повишение или намаление) с 15 и повече процента на предложените цени в Ценовото предложение на Изпълнителя, спрямо усреднените цени на САПИ ЕООД за област София за съответния продукт. Изменението на цените се извършва при необходимост, след изтичане на минимум 6 месеца от срока на договора, веднъж месечно, като се представят необходимите документи в началото на месеца и важи за напред. Възлагането на опцията се извършва на основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП и се извършва чрез сключване на допълнително споразумение към договора. II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2) Информация за ОП (6) II.2.1) Наименование Зърнени храни и храни на зърнена основа Обособена позиция № 6 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 15600000 - Мелничарски продукти, нишесте и нишестени продукти II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG412 София Основно място на изпълнение гр. Етрополе Период Начална дата 15-юли-2024 Крайна дата 14-юли-2025 II.2.4) Описание на обществената поръчка Брашното, което се влага в храни,предлагани в детските заведения, е "Бяло", "Добруджа","Типово","Пшенично - пълнозърнесто" или "Ръжено", произведено по утвърден стандарт, съобразен с изискванията за здравословно хранене, посочени в Наредба № 2 от 2013 г. за здравословно хранене на децата на възраст от 0 до3 години в детските заведения и детските кухни, Наредба № 6 от 2011 г.за здравословно хранене на децата на възраст от 3 до7 години в детски заведения и Наредба № 37 от 21 юли 2009 г. за здравословно хранене на учениците. Хлябът, който се предлага в детските заведения, трябва да бъде тип "Бял", "Добруджа", "Типов", "Пълнозърнест - пшеничен", "Ръжен" или "Ръжено-пшеничен", произведен по утвърден стандарт, съобразен с изискванията за здравословно хранене, посочени в Наредба № 2 от 2013 г. за здравословно хранене на децата на възраст от 0 до 3 години в детските заведения и детските кухни, Наредба № 6 от 2011 г. за здравословно хранене на децата на възраст от 3 до7 години в детскизаведения и Наредба № 37 от 21 юли 2009 г. за здравословно хранене на учениците. В детските заведения се предлагат и пълнозърнести продукти (хлебни, макаронени и тестени изделия, овесени ядки и др.) без оцветители. В детските заведения не се предлагат зърнени храни и храни на зърнена основа с признаци на видимо плесенясване, с наличие на складови вредители и/или следи от тях. Всяка партида хранителни продукти да се придружава с документи за произход, за качество и безопасност. II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Цена II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 7480 Валута BGN II.2.7) Информация относно опциите Опции да Описание на опциите В случай, че в срока на договора максималната стойност на договора не е достигната, срокът на договора може да се увеличи до сключване на нов договор по обществена поръчка със същия предмет, но не повече от 6 месеца. Опцията е право на Възложителя, но не и негово задължение. В случай на промяна на цените на хранителните продукти, Изпълнителят, съответно Възложителят представя информационния бюлетин на САПИ ЕООД за област София, само за продуктите, чиято цена се е повишила/намалила с искане за промяна на цените. Изменение на цените по договора се допуска при промяна (повишение или намаление) с 15 и повече процента на предложените цени в Ценовото предложение на Изпълнителя, спрямо усреднените цени на САПИ ЕООД за област София за съответния продукт. Изменението на цените се извършва при необходимост, след изтичане на минимум 6 месеца от срока на договора, веднъж месечно, като се представят необходимите документи в началото на месеца и важи за напред. Възлагането на опцията се извършва на основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП и се извършва чрез сключване на допълнително споразумение към договора. II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2) Информация за ОП (7) II.2.1) Наименование Картофи, кореноплодни и варива Обособена позиция № 7 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 15310000 - Картофи, преработени и консервирани II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG412 София Основно място на изпълнение гр. Етрополе Период Начална дата 15-юли-2024 Крайна дата 14-юли-2025 II.2.4) Описание на обществената поръчка Картофите трябва да са цели, здрави, без замърсяване от почвата и други примеси, без повреди от вредители, без повишена повърхностна влажност, да издържат на транспортиране, товарене и разтоварване. Да бъдат опаковани в чисти опаковки и да бъдат етикетирани съгласно изискванията на Регламент (ЕС) № 1169/2011 на Европейския парламент и на Съвета от 25 октомври 2011 г. за предоставянето на информация за храните на потребителите, за изменение на регламенти (ЕО) № 1924/2006 и (ЕО) № 1925/2006 на Европейския парламент и на Съвета и за отмяна на Директива 87/250/ЕИО на Комисията, Директива 90/496/ЕИО на Съвета, Директива 1999/10/ЕО на Комисията, Директива 2000/13/ЕО на Европейския парламент и на Съвета ,директиви 2002/67/ЕО и 2008/5/ЕО на Комисията и на Регламент (ЕО) № 608/2004 на Комисията (ОВ,L304от22.11.2011г.). Не се допуска доставка на гнили картофи и с лошо качество, което ги прави негодни за консумация. Кореноплодните зеленчукови култури (морков, ряпа, салатно цвекло, репички и др.) трябва да отговарят на изискванията на общия стандарт за предлагане на пазара на пресни плодове и зеленчуци по Приложение І, част А от Регламент за изпълнение (ЕС) № 543/2011 на Комисията от 7 юни 2011 г. за определянето на подробни правила за прилагането на Регламент (ЕО) № 1234/2007 на Съвета по отношение на секторите на плодовете и зеленчуците и на преработените плодове и зеленчуци (ОВ, L 157, 15.06.2011 г.) (Регламент за изпълнение (ЕС) № 543/2011 на Комисията) или да са биологично произведени съгласно изискванията на Регламент(ЕО)№ 889/2008. Варивата трябва да отговарят на следните изисквания: 1. да са цели и здрави; 2. да са чисти, без видими чужди примеси; 3. да са без вредители; 4. да нямат увреждания от вредители; 5. да нямат неспецифичен мирис и/или вкус; 6. да са с цвят, характерен за продукта. Всяка партида хранителни продукти да се придружава с документи за произход, за качество и безопасност. II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Цена II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 2780 Валута BGN II.2.7) Информация относно опциите Опции да Описание на опциите В случай, че в срока на договора максималната стойност на договора не е достигната, срокът на договора може да се увеличи до сключване на нов договор по обществена поръчка със същия предмет, но не повече от 6 месеца. Опцията е право на Възложителя, но не и негово задължение. В случай на промяна на цените на хранителните продукти, Изпълнителят, съответно Възложителят представя информационния бюлетин на САПИ ЕООД за област София, само за продуктите, чиято цена се е повишила/намалила с искане за промяна на цените. Изменение на цените по договора се допуска при промяна (повишение или намаление) с 15 и повече процента на предложените цени в Ценовото предложение на Изпълнителя, спрямо усреднените цени на САПИ ЕООД за област София за съответния продукт. Изменението на цените се извършва при необходимост, след изтичане на минимум 6 месеца от срока на договора, веднъж месечно, като се представят необходимите документи в началото на месеца и важи за напред. Възлагането на опцията се извършва на основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП и се извършва чрез сключване на допълнително споразумение към договора. II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2) Информация за ОП (8) II.2.1) Наименование Плодове, зеленчуци и продукти от тях Обособена позиция № 8 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 15300000 - Плодове и зеленчуци, преработени и консервирани II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG412 София Основно място на изпълнение гр. Етрополе Период Начална дата 15-юли-2024 Крайна дата 14-юли-2025 II.2.4) Описание на обществената поръчка Плодовете и зеленчуците трябва да отговарят на изискванията - На общия стандарт за предлагане на пазара на пресни плодове и зеленчуци по Приложение № 1, част А от Регламент за изпълнение (ЕС) № 543/2011 на Комисията от 7 юни 2011 г. за определянето на подробни правила за прилагането на Регламент (ЕО) № 1234/2007 на Съвета по отношение на секторите на плодовете и зеленчуците и на преработените плодове и зеленчуци (ОВ L 157, 15.06.2011 г.). -РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1148/2001 на комисията от 12.06.2001 г.относно проверките за съответствие със стандартите за търговия, приложими за пресните плодове и зеленчуци. Плодове (грозде, дини, пъпеш, кайсии, ябълки и др.) трябва да отговарят на: -НАРЕДБА № 16 от 28 май 2010 г. за изискванията за качество и контрол за съответствие на пресни плодове и зеленчуци, издадена от МЗХ, ДВ. бр.43 от 8 Юни 2010 г. - изискванията за качество в съответствие с изискванията на общия стандарт и специфичните стандарти за предлагане на пазара, определени в Приложение 1, част А и част Б на Регламент (EO) 543/2011 на Комисията. Южните плодове ( банани, портокали, мандарини и др.) трябва да отговарят на НАРЕДБА № 16 от 28 май 2010 г. за изискванията за качество и контрол за съответствие на пресни плодове и зеленчуци, издадена от МЗХ, ДВ. бр.43 от 8 Юни 2010 г. Стерилизираните продукти от плодове и зеленчуци не трябва да съдържат консерванти, оцветители, ароматизанти и подсладители. Стерилизираните продукти не трябва да са с нарушена херметичност и признаци на бомбаж. Доматеното пюре трябва да е с не по-малко от 22 % сухо вещество (като минимално 80 % от сухото вещество се формира от домати). Лютеницата трябва да е произведена по браншови стандарт. Плодовите конфитюри, желета, мармалади и желе-мармалади, трябва да отговарят на наредбата по чл. 5 от Закона за храните, с която се въвеждат изискванията на Директива 2001/113/ЕО на Съвета от 20 декември 2001 г. относно плодови конфитюри, желета и мармалади и подсладено пюре от кестени, предназначени за консумация от човека (ОВ, специално българско издание, 2007 г., глава 13, том 33). В детските заведения се предлагат само плодови и/или зеленчукови сокове, плодови и плодово – зеленчукови нектари, в които съдържанието на моно – и дизахариди не превишава 20 % от общата маса на продукта, и напитки от пасирани плодове и/или зеленчуци по отделно или в смес с прясно/кисело мляко и др. Плодовите напитки трябва да са етикетирани всъответствие с наредбата по чл. 5 от Закона за храните, с която се въвеждат изискванията на Директива 2001/112/ЕО на Съвета от 20 декември 2001 г. относно соковете от плодове и някои сходни продукти, предназначени за консумация от човека (ОВ, специално българско издание, 2007г., глава 03, том 40). II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Цена II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 20350 Валута BGN II.2.7) Информация относно опциите Опции да Описание на опциите В случай, че в срока на договора максималната стойност на договора не е достигната, срокът на договора може да се увеличи до сключване на нов договор по обществена поръчка със същия предмет, но не повече от 6 месеца. Опцията е право на Възложителя, но не и негово задължение. В случай на промяна на цените на хранителните продукти, Изпълнителят, съответно Възложителят представя информационния бюлетин на САПИ ЕООД за област София, само за продуктите, чиято цена се е повишила/намалила с искане за промяна на цените. Изменение на цените по договора се допуска при промяна (повишение или намаление) с 15 и повече процента на предложените цени в Ценовото предложение на Изпълнителя, спрямо усреднените цени на САПИ ЕООД за област София за съответния продукт. Изменението на цените се извършва при необходимост, след изтичане на минимум 6 месеца от срока на договора, веднъж месечно, като се представят необходимите документи в началото на месеца и важи за напред. Възлагането на опцията се извършва на основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП и се извършва чрез сключване на допълнително споразумение към договора. II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2) Информация за ОП (9) II.2.1) Наименование Други хранителни продукти Обособена позиция № 9 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 15800000 - Различни хранителни продукти II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG412 София Основно място на изпълнение гр. Етрополе Период Начална дата 15-юли-2024 Крайна дата 14-юли-2025 II.2.4) Описание на обществената поръчка Всички хранителни продукти от Обособена позиция № 9 да се придружават с документи за произход, за качество и безопасност. Доставяните хранителни продукти трябва да са с остатъчен срок на годност не по -малък от 75 % от целия срок на годност. В детските заведения се доставя и предлага плодов и/или билков чай, който не съдържа оцветители и овкусители, съгласно Регламент (ЕО) № 1331/2008 на Европейския парламент и на Съвета от 16 декември 2008г. за установяване на обща разрешителна процедура за добавките в храните, ензимите в храните и ароматизантите в храните (ОВL 354, 31.12.2008г.) и Регламент (ЕО) №1333/2008 на Европейския парламент и на Съвета от 16 декември 2008г. относно добавките в храните (ОВL 354, 31.12.2008г) несъдържащи кофеин. Захарта трябва да бъде „рафинирана бяла захар“ или „Екстра бяла захар“ при спазване на изискванията към захарите, предназначени за консумация от човека, приета с ПМС № 209 от 11.09.2002г. Пчелният мед трябва да отговаря на изискванията на наредбата по чл. 5 от Закона за храните, с която се въвеждат изискванията на Директива 2001/110/ЕО на Съвета от 20 дек ември 2001 г. относно меда (ОВ, специално българско издание, 2007г., глава 13, том 33). Сол, йодирана с калиев йодат, в съответствие с изискванията на наредбата по чл. 5 от Закона за храните относно състава и характеристиките на солта за хранителни цели. II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Цена II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 5450 Валута BGN II.2.7) Информация относно опциите Опции да Описание на опциите В случай, че в срока на договора максималната стойност на договора не е достигната, срокът на договора може да се увеличи до сключване на нов договор по обществена поръчка със същия предмет, но не повече от 6 месеца. Опцията е право на Възложителя, но не и негово задължение. В случай на промяна на цените на хранителните продукти, Изпълнителят, съответно Възложителят представя информационния бюлетин на САПИ ЕООД за област София, само за продуктите, чиято цена се е повишила/намалила с искане за промяна на цените. Изменение на цените по договора се допуска при промяна (повишение или намаление) с 15 и повече процента на предложените цени в Ценовото предложение на Изпълнителя, спрямо усреднените цени на САПИ ЕООД за област София за съответния продукт. Изменението на цените се извършва при необходимост, след изтичане на минимум 6 месеца от срока на договора, веднъж месечно, като се представят необходимите документи в началото на месеца и важи за напред. Възлагането на опцията се извършва на основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП и се извършва чрез сключване на допълнително споразумение към договора. II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІІІ: Изисквания за лично състояние и критерии за подбор III.1.1) Изисквания за личното състояние 1. Възложителят, с оглед предоставената му правна възможност в чл.10, ал.2 от ЗОП няма изискване обединението участник в процедурата да има определена форма, за да участва при възлагането на обществената поръчка (ОП), както и не поставя условие за създаване на юридическо лице, в случай, че избраният за Изпълнител Участник е обединение от физически и/или юридически лица. 2.Възложителят ще отстранява от участие в процедурата участник, за когото е налице едно или няколко от основанията, записани в чл.54,ал.1 от ЗОП. Освен на основанията, посочени в чл.54,ал.1 от ЗОП, възложителят ще отстранява и участник, за когото е налице някое от следните обстотеятелства: по чл.107 от ЗОП, чл.3,т.8 от ЗИФОДРЮПДРКТЛТДС, чл.87 от ЗПК. III.1.2) Икономическо и финансово състояние Възложителят не поставя изискване към икономическото и финансовото състояние на участниците, респективно участниците не попълват информация в ЕЕДОП, а изпълнителят не представя документи за икономическо и финансово състояние. III.1.3) Технически и професионални способности 1. Уч-кът трябва да е изпълнил д-сти с предмет и обем, идентични или сходни с тези на поръчката, съгласно чл. 63, ал. 1, т. 1, б. „б“ от ЗОП (изискването е приложимо за всички ОП).Уч-кът да е изпълнил най-малко 1 д-ст с предмет и обем, идентични или сходни с тези на поръчката, най-много за последните 3 г. от датата на подаване на офертата. Под „д-сти с предмет и обем, които са сходни с предмета на поръчката“ следва да се разбира - доставка на различни хранителни продукти (приложимо за всички обособени позиции). В-лят поставя следното изискване за обем, относно дейностите, които са сходни с предмета на поръчката – да са изпълнени доставки на количества хр. продукти равни на ½ от количествата по Техн. сп. за съответната обособ. позиция. Дейностите, се считат за „изпълнени“, когато изпълнението е приключило в рамките на заложения от Възложителя период. 2. Уч-кът да разполага с инструменти, съоръжения и техническо оборудване, необходими за изпълнение на поръчката, съгласно чл. 63, ал. 1 т. 8 от ЗОП - да разполага с обект (собствен или нает) за производство, преработка и/или дистрибуция на храни, необходим за изпълнение на поръчката. Изисквано минимално ниво: За изпълнение предмета на поръчката, Уч-кът трябва да осигури за целия срок на изпълнение на договора минимум един обект за производство, преработка и/или дистрибуция на храни, вписан в регистъра по чл. 24 от Закона за храните, поддържан от Българската агенция по безопасност на храните (БАБХ) - изискването е приложимо за всички обособени позиции. Забележка: Ако участник участва за повече от една обособена позиция, изискването не се доказва кумулативно по отношение на броя на обектите, а само по отношение на видовете хранителни групи, за които е ррегистриран обекта. 3.Участникът да разполага с инструменти, съоръжения и техническо оборудване, необходими за изпълнение на поръчката, съгласно чл. 63, ал. 1 т. 8 от ЗОП - собствен или нает специализиран транспорт. Изисквано минимално ниво: Уч-кът трябва да осигури минимум следното техническо оборудване за изпълнение на доставката, възлагана с настоящата обществена поръчка, а именно: Минимум едно транспортно средство за превоз на хранителни продукти от животински произход, странични животински продукти и продукти, получени от тях, притежаващо удостоверение за регистрация на транспортно средство, издадено на основание чл. 246 от Закона за ветеринарномедицинската дейност, отговарящо на изискванията на Регламент (ЕО) № 852/2004 за хигиената на храните и Наредба № 1/26.01.2016 г. за хигиената на храните - изискването е приложимо за хранителните продукти, предмет на Обособена позиция № 1: Месо и месни продукти, Обособена позиция № 2: Мляко и млечни продукти, Обособена позиция № 3: Масла и мазнини, Обособена позиция № 4: Риба, рибни продукти и други морски храни, Обособена позиция № 5: Яйца. Минимум едно транспортно средство за превоз на хранителни продукти от неживотински произход – изискването е приложимо за Обособена позиция № 6: Зърнени храни и храни на зърнена основа, Обособена позиция № 7: Картофи, кореноплодни и варива, Обособена позиция № 8: Плодове, зеленчуци и продукти от тях, Обособена позиция № 9: Други хранителни продукти. Съответствието с поставените изисквания участникът декларира чрез попълване в еЕЕДОП, част IV „Критерии за подбор“, раздел В „Технически и професионални способности“, като посочва изискуемата информация. При условията на чл. 67, ал. 5 от ЗОП възложителят, чрез назначената от него комисия, може да изиска от участника представянето на документите по чл. 64 от ЗОП, отнасящи се до горните изисквания, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното възлагане на поръчката. При усл. на чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП, преди скл. на договора изп.представя документи, с които се доказват техническите и професионалните способности, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП. III.1.4) Правоспособност за упражняване на професионална дейност Изпълнението на настоящата обществена поръчка не изисква притежаването на годност (правоспособност) за упражняване на професионална дейност, респективно участниците не попълват информация в ЕЕДОП, а изпълнителят не представя документи за годност (правоспособност). III.1.5) Информация относно запазени поръчки Поръчката е запазена за специализирани предприятия или кооперации на хора с увреждания или за стопански субекти, чиято основна цел е социалното и професионалното интегриране на хора с увреждания или хора в неравностойно положение не Раздел ІV: Административна информация IV.1) Срок за получаване на офертите Дата 20-юни-2024 Час 23:59 IV.2) Срок на валидност на офертите Продължителност в месеци (от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата) 6 IV.3) Условия за отваряне на офертите Дата 21-юни-2024 Час 14:00 Място В системата Раздел VІ: Допълнителна информация VI) Допълнителна информация (в приложимите случаи) Съгласно предвидената възможност в чл. 187, ал. 2 от ЗОП и на основание чл. 104, ал. 2 от ЗОП оценката на техническите и ценовите предложения на Участниците ще се извърши преди провеждане на предварителен подбор. Възложителят не допуска представянето на варианти на офертата. Всички документи се предоставят на български език. Документи, които са на чужд език се представят с придружен превод на български език. Документите по чл. 39, ал. 2 и ал. 3 от ППЗОП се предоставят чрез платформата Централизирана автоматизирана информационна система „Електронни обществени поръчки“ (ЦАИС ЕОП), като се криптират заедно. Единният европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП) се попълва в електронен вид по образец, утвърден с акт на Европейската комисия и се подписва с електронен подпис. С ЕЕДОП участниците декларират липсата на основанията за отстраняване и съответствието с критериите за подбор, поставени от Възложителя. - Единен европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП), в съответствие с изискванията на закона и условията на Възложителя. - Документи за доказване на предприетите мерки за надеждност, (когато е приложимо). Когато за участника е налице някое от основанията по чл. 54, ал. 1 от ЗОП и преди подаване на оферта той е предприел мерки за доказване на надеждност, в еЕЕДОП участникът описва предприетите от него мерки по чл. 56 от ЗОП за доказване на надеждност и представя документа, предвиден в чл. 45, ал. 2 от ППЗОП за съответното обстоятелство. - Документ по чл. 37, ал. 4 от ППЗОП - заверено копие на документ за създаване на обединението, както и информацията, във връзка с конкретната обществена поръчка. - Техническо предложение, съгласно чл. 39, ал. 3, т. 1 от ППЗОП, съдържащо предложение за изпълнение на поръчката в съответствие с техническата спецификация и изискванията на Възложителя; - Ценово предложение, съгласно чл. 39, ал. 3, т. 2 от ППЗОП. Ценовото предложение на участника трябва да съдържа цени с положителна стойност, различни от „0” (нула). В случай, че участникът предложи цена с отрицателна стойност или със стойност „0” (нула), ще се счита че е представил оферта, която не отговаря на предварително обявените условия и ще бъде предложен за отстраняване от по-нататъшното участие в поръчката. Извън ценовото предложение не трябва да е посочена никаква информация относно цената. Участници, които по какъвто и да е начин са включили някъде в офертата си извън ценовото предложение елементи, свързани с предлаганата цена или части от нея, ще бъдат отстранени от участие в поръчката. В настоящата обществена поръчка Възложителят не изисква гаранция за изпълнение на договорите. Възложител Име и фамилия: Цветелина Маринова Длъжност: Директор на ДГ "Звънче", гр. Етрополе True 33 396968 0 30441 /Date(1718043455757)/ 280 5ca19d7a-8916-4e30-890f-0f10fdae1270 538869 2 /Date(1721474998057)/ 0 0 0 0 103 250 144 172 4 6 /Date(1718045416963)/ 538884 0 30441 /Date(1718044829917)/ 290 Timestamp a2033060-eea0-446f-9afa-37c5cd3c5efd 5403804 30441 /Date(1718044829917)/ 0 0 0 0 100 141 66 79 34061096 34061097 34061098 /Date(1718044829543)/ 5403804 275 538884 35177728 Обявление за възлагане на обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал. 3 или ал. 7 от ЗОП - Обява за събиране на оферти Обява за събиране на оферти Раздел І: Възложител I.1) Наименование и адреси Публичен Официално наименование: ДЕТСКА ГРАДИНА "ЗВЪНЧЕ" Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000763120 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр. Етрополе Пощенски адрес: ул. Александър Стамболийски № 9 Пощенски код: 2180 код NUTS BG412 София Лице за контакт Цветелина Маринова Електронна поща: cdg_zvunche@abv.bg Телефон: +359 72062234 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://zvunche.etropolebg.com/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/21146 Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Публичноправна организация Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Образование Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование „Доставка на хранителни продукти за нуждите на Детска градина „Звънче“ – гр. Етрополе“ II.1.2) Основен CPV код 15800000 - Различни хранителни продукти II.1.3) Обект на поръчката Доставки II.1.4) Кратко описание Предмет на възлагане с настоящата поръчка е: „Доставка на хранителни продукти за нуждите на Детска градина „Звънче“ – гр. Етрополе“. Обществената поръчка има за цел да обезпечи нуждата от различни хранителни продукти на детска градина „Звънче“, чрез периодични доставки на продукти, с количества съобразно обособената позиция. Конкретните видове, характеристики, изисквания и количества на доставяните хранителни продукти са подробно и детайлно описани в Техническата спецификация. Продуктите следва да отговарят на относимите нормативни изсквания и на изискванията на Възложителя, описани в обявата, техническите спецификации и указанията. Поръчката се изпълнява под формата на периодични доставки на конкретни видове и количества продукти до посочения в документацията адрес на обекта, по заявки.Възложителят си запазва правото да не поръчва цялото количество продукти, съобразно своите потребности или наложени ограничения на дейността от аминистративните власти. II.1.5) Обща стойност на обществената поръчка (без ДДС) Стойност 76170.00 Валута BGN II.1.6) Обособени позиции (когато е приложимо) Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции да Брой обособени позиции 9 II.1.7) Стратегическа поръчка Стратегическа поръчка Няма стратегическа обществена поръчка Екологосъобразни поръчки Друго Социална поръчка Друго Поръчка с изисквания за чисти превозни средства Не II.2) Информация за ОП (1) II.2.1) Наименование Месо и месни продукти Обособена позиция № 1 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 15100000 - Месо и месни продукти II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG412 София Основно място на изпълнение гр. Етрополе Период Начална дата 13-юли-2024 Крайна дата 12-юли-2025 II.2.4) Описание на обществената поръчка Предлаганото месо от свине, едри и дребни преживни животни трябва да е добито от здрави животни, в одобрени предприятия съгласно изискванията на Приложение ІІІ на Регламент № 853 / 2004 / ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 29 април 2004 г. относно определяне на специфични хигиенни правила за храните от животински произход (OB L 139, 30.4.2004 г.). Предлаганите месни заготовки и месни полуфабрикати от свинско месо трябва да са произведени по утвърдени стандарти „Стара планина“ и / или да са произведени по технологична документация (ТД) на производителите в случай, че отговарят на изискванията за суровини, заложени в техническите изисквания и рецептурите за производство на продукти по утвърдените стандарти. Предлаганото месо от птици трябва да е добито от здрави птици в одобрени предприятия съгласно изискванията на Приложение ІІІ на Регламент № 853 / 2004 / ЕСна Европейския парламент и на Съвета от 29 април 2004 г. относно определяне на специфични хигиенни правила за храните от животински произход (OB L 139, 30.4.2004 г.). Месото от птици и лагоморфни (зайцевидни) - трябва да отговарят на изискванията на Регламент (ЕО) № 543 /2008 на Комисията от 16 юни 2008 г. относно въвеждането на подробни правила за прилагане на Регламент (ЕО) № 1234 / 2007 на Съвета по отношение на определени стандарти за предлагането на пазара на месо от домашни птици (OB L 157, 17.6.2008 г.). В детските заведения не се допуска предлагане на промишлено произведени месни заготовки (кайма, кебапчета, кюфтета, кърначета, наденици, кренвирши и др.). Всяка партида доставени месни и птичи продукти да се придружава с документи за произход, за качество и безопасност. II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.7) Информация относно опциите Опции да Описание на опциите В случай, че в срока на договора максималната стойност на договора не е достигната, срокът на договора може да се увеличи до сключване на нов договор по обществена поръчка със същия предмет, но не повече от 6 месеца. Опцията е право на Възложителя, но не и негово задължение. В случай на промяна на цените на хранителните продукти, Изпълнителят, съответно Възложителят представя информационния бюлетин на САПИ ЕООД за област София, само за продуктите, чиято цена се е повишила/намалила с искане за промяна на цените. Изменение на цените по договора се допуска при промяна (повишение или намаление) с 15 и повече процента на предложените цени в Ценовото предложение на Изпълнителя, спрямо усреднените цени на САПИ ЕООД за област София за съответния продукт. Изменението на цените се извършва при необходимост, след изтичане на минимум 6 месеца от срока на договора, веднъж месечно, като се представят необходимите документи в началото на месеца и важи за напред. Възлагането на опцията се извършва на основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП и се извършва чрез сключване на допълнително споразумение към договора. II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2) Информация за ОП (2) II.2.1) Наименование Мляко и млечни продукти Обособена позиция № 2 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 15500000 - Млечни продукти II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG412 София Основно място на изпълнение гр. Етрополе Период Начална дата 13-юли-2024 Крайна дата 12-юли-2025 II.2.4) Описание на обществената поръчка Прясното пастьоризирано мляко трябва да е произведено от сурово краве мляко, което отговаря на изискванията на Приложение ІІІ, раздел ІХ, глава І, т. ІІІ (3) на Регламент (ЕО) № 853/2004. Млечните продукти трябва да са произведени от сурово краве, козе мляко и/или смес между тях, което отговаря на изискванията на Приложение ІІІ, раздел ІХ, глава І, т. ІІІ (3) на Регламент (ЕО) № 853/2004. Киселото мляко трябва да е произведено в съответствие със стандарт БДС 12:2010. Сиренето трябва да е произведено в съответствие със стандарт БДС 15:2010. Кашкавалът трябва да е произведен в съответствие със стандарт БДС 14:2010. Млечните продукти, за които няма български държавен стандарт, трябва да са произведени по технологична документация, съобразена с изискванията за здравословно хранене, посочени в Наредба № 2 от 2013 г. за здравословно хранене на децата на възраст от 0 до 3 години в детските заведения и детските кухни, Наредба № 6 от 2011 г. за здравословно хранене на децата навъзраст от 3 до 7 години в детски заведения и Наредба № 37 от 2009 г. за здравословно хранене на учениците. Всяка партида доставени млечни продукти да се придружава с документи за произход, за качество и безопасност. II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.7) Информация относно опциите Опции да Описание на опциите В случай, че в срока на договора максималната стойност на договора не е достигната, срокът на договора може да се увеличи до сключване на нов договор по обществена поръчка със същия предмет, но не повече от 6 месеца. Опцията е право на Възложителя, но не и негово задължение. В случай на промяна на цените на хранителните продукти, Изпълнителят, съответно Възложителят представя информационния бюлетин на САПИ ЕООД за област София, само за продуктите, чиято цена се е повишила/намалила с искане за промяна на цените. Изменение на цените по договора се допуска при промяна (повишение или намаление) с 15 и повече процента на предложените цени в Ценовото предложение на Изпълнителя, спрямо усреднените цени на САПИ ЕООД за област София за съответния продукт. Изменението на цените се извършва при необходимост, след изтичане на минимум 6 месеца от срока на договора, веднъж месечно, като се представят необходимите документи в началото на месеца и важи за напред. Възлагането на опцията се извършва на основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП и се извършва чрез сключване на допълнително споразумение към договора. II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2) Информация за ОП (3) II.2.1) Наименование Масла и мазнини Обособена позиция № 3 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 15400000 - Животински или растителни масла и мазнини II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG412 София Основно място на изпълнение гр. Етрополе Период Начална дата 13-юли-2024 Крайна дата 12-юли-2025 II.2.4) Описание на обществената поръчка Кравето масло трябва да е произведено от сурово мляко, което отговаря на изискванията на Приложение ІІІ, раздел ІХ, глава І, т. ІІІ (3) на Регламент (ЕО) № 853/2004 и да отговаря на изискванията на Регламент (ЕС) № 1308/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 17 декември 2013 г. за установяване на обща организация на пазарите на селскостопански продукти и за отмяна на регламенти (ЕИО) № 922/72, (ЕИО) № 234/79, (ЕО) № 1037/2001 и (ЕО) № 1234/2007 (ОВ, L 347, 20.12.2013 г.). Слънчогледовото масло, трябва да е произведено по браншови стандарт. Всички хранителни продукти от Обособена позиция № 3 да се придружават с документи за произход, за качество и безопасност. II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.7) Информация относно опциите Опции да Описание на опциите В случай, че в срока на договора максималната стойност на договора не е достигната, срокът на договора може да се увеличи до сключване на нов договор по обществена поръчка със същия предмет, но не повече от 6 месеца. Опцията е право на Възложителя, но не и негово задължение. В случай на промяна на цените на хранителните продукти, Изпълнителят, съответно Възложителят представя информационния бюлетин на САПИ ЕООД за област София, само за продуктите, чиято цена се е повишила/намалила с искане за промяна на цените. Изменение на цените по договора се допуска при промяна (повишение или намаление) с 15 и повече процента на предложените цени в Ценовото предложение на Изпълнителя, спрямо усреднените цени на САПИ ЕООД за област София за съответния продукт. Изменението на цените се извършва при необходимост, след изтичане на минимум 6 месеца от срока на договора, веднъж месечно, като се представят необходимите документи в началото на месеца и важи за напред. Възлагането на опцията се извършва на основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП и се извършва чрез сключване на допълнително споразумение към договора. II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2) Информация за ОП (4) II.2.1) Наименование Риба, рибни продукти и други морски храни Обособена позиция № 4 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 15200000 - Риба и други водни животни, преработени и консервирани II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG412 София Основно място на изпълнение гр. Етрополе Период Начална дата 13-юли-2024 Крайна дата 12-юли-2025 II.2.4) Описание на обществената поръчка Рибата трябва да се доставя от регламентирани обекти за добив и преработка на риба и рибни продукти, отговарящи на изискванията на приложение ІІІ, секция VІІІ на Регламент (ЕО) № 853 / 2004 на Европейския парламент и на Съвета от 29 април 2004 г. относно определяне на специфични хигиенни правила за храните от животински произход. Всяка партида доставяна риба да се придружава с документи за произход, за качество и безопасност. II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.7) Информация относно опциите Опции да Описание на опциите В случай, че в срока на договора максималната стойност на договора не е достигната, срокът на договора може да се увеличи до сключване на нов договор по обществена поръчка със същия предмет, но не повече от 6 месеца. Опцията е право на Възложителя, но не и негово задължение. В случай на промяна на цените на хранителните продукти, Изпълнителят, съответно Възложителят представя информационния бюлетин на САПИ ЕООД за област София, само за продуктите, чиято цена се е повишила/намалила с искане за промяна на цените. Изменение на цените по договора се допуска при промяна (повишение или намаление) с 15 и повече процента на предложените цени в Ценовото предложение на Изпълнителя, спрямо усреднените цени на САПИ ЕООД за област София за съответния продукт. Изменението на цените се извършва при необходимост, след изтичане на минимум 6 месеца от срока на договора, веднъж месечно, като се представят необходимите документи в началото на месеца и важи за напред. Възлагането на опцията се извършва на основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП и се извършва чрез сключване на допълнително споразумение към договора. II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2) Информация за ОП (5) II.2.1) Наименование Яйца Обособена позиция № 5 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 15800000 - Различни хранителни продукти II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG412 София Основно място на изпълнение гр. Етрополе Период Начална дата 13-юли-2024 Крайна дата 12-юли-2025 II.2.4) Описание на обществената поръчка - Наредба № 2/20.01.2021г и Наредба № 1/09.01.2008г. за изискванията за търговия с яйца за консумация (ДВ, бр. 7 от 2008г., Регламент (ЕС) № 589/2008г. на комисията от 23.06. 2008г. за определяне на подробни правила за прилагане на Регламент (ЕО) № 1234/2007г. на Съвета относно стандартите за търговия с яйца (ОВL 163,24.06.2008г.) и на приложение III, секция X на Регламент (ЕО) № 853/2004г. или на еквивалентна ТД на производителя - да са пресни, със срок на годност не по - дълъг от 28 дни, считано от деня на снасянето -Регламент (ЕО) № 1028/2006 на съвета от 19.06.2006 г.относно стандартите за търговия с яйца -Регламент (ЕО) № 557/2007 на комисията от 23.05.2007 г за определяне на подробни правила за прилагане на Регламент (ЕО) № 1028/2006 на Съвета относно стандартите за търговия с яйца. Всяка партида доставяни яйца да се придружава с документи за произход, за качество и безопасност. II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.7) Информация относно опциите Опции да Описание на опциите В случай, че в срока на договора максималната стойност на договора не е достигната, срокът на договора може да се увеличи до сключване на нов договор по обществена поръчка със същия предмет, но не повече от 6 месеца. Опцията е право на Възложителя, но не и негово задължение. В случай на промяна на цените на хранителните продукти, Изпълнителят, съответно Възложителят представя информационния бюлетин на САПИ ЕООД за област София, само за продуктите, чиято цена се е повишила/намалила с искане за промяна на цените. Изменение на цените по договора се допуска при промяна (повишение или намаление) с 15 и повече процента на предложените цени в Ценовото предложение на Изпълнителя, спрямо усреднените цени на САПИ ЕООД за област София за съответния продукт. Изменението на цените се извършва при необходимост, след изтичане на минимум 6 месеца от срока на договора, веднъж месечно, като се представят необходимите документи в началото на месеца и важи за напред. Възлагането на опцията се извършва на основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП и се извършва чрез сключване на допълнително споразумение към договора. II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2) Информация за ОП (6) II.2.1) Наименование Зърнени храни и храни на зърнена основа Обособена позиция № 6 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 15600000 - Мелничарски продукти, нишесте и нишестени продукти II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG412 София Основно място на изпълнение гр. Етрополе Период Начална дата 13-юли-2024 Крайна дата 12-юли-2025 II.2.4) Описание на обществената поръчка Брашното, което се влага в храни,предлагани в детските заведения, е "Бяло", "Добруджа","Типово","Пшенично - пълнозърнесто" или "Ръжено", произведено по утвърден стандарт, съобразен с изискванията за здравословно хранене, посочени в Наредба № 2 от 2013 г. за здравословно хранене на децата на възраст от 0 до3 години в детските заведения и детските кухни, Наредба № 6 от 2011 г.за здравословно хранене на децата на възраст от 3 до7 години в детски заведения и Наредба № 37 от 21 юли 2009 г. за здравословно хранене на учениците. Хлябът, който се предлага в детските заведения, трябва да бъде тип "Бял", "Добруджа", "Типов", "Пълнозърнест - пшеничен", "Ръжен" или "Ръжено-пшеничен", произведен по утвърден стандарт, съобразен с изискванията за здравословно хранене, посочени в Наредба № 2 от 2013 г. за здравословно хранене на децата на възраст от 0 до 3 години в детските заведения и детските кухни, Наредба № 6 от 2011 г. за здравословно хранене на децата на възраст от 3 до7 години в детскизаведения и Наредба № 37 от 21 юли 2009 г. за здравословно хранене на учениците. В детските заведения се предлагат и пълнозърнести продукти (хлебни, макаронени и тестени изделия, овесени ядки и др.) без оцветители. В детските заведения не се предлагат зърнени храни и храни на зърнена основа с признаци на видимо плесенясване, с наличие на складови вредители и/или следи от тях. Всяка партида хранителни продукти да се придружава с документи за произход, за качество и безопасност. II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.7) Информация относно опциите Опции да Описание на опциите В случай, че в срока на договора максималната стойност на договора не е достигната, срокът на договора може да се увеличи до сключване на нов договор по обществена поръчка със същия предмет, но не повече от 6 месеца. Опцията е право на Възложителя, но не и негово задължение. В случай на промяна на цените на хранителните продукти, Изпълнителят, съответно Възложителят представя информационния бюлетин на САПИ ЕООД за област София, само за продуктите, чиято цена се е повишила/намалила с искане за промяна на цените. Изменение на цените по договора се допуска при промяна (повишение или намаление) с 15 и повече процента на предложените цени в Ценовото предложение на Изпълнителя, спрямо усреднените цени на САПИ ЕООД за област София за съответния продукт. Изменението на цените се извършва при необходимост, след изтичане на минимум 6 месеца от срока на договора, веднъж месечно, като се представят необходимите документи в началото на месеца и важи за напред. Възлагането на опцията се извършва на основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП и се извършва чрез сключване на допълнително споразумение към договора. II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2) Информация за ОП (7) II.2.1) Наименование Картофи, кореноплодни и варива Обособена позиция № 7 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 15310000 - Картофи, преработени и консервирани II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG412 София Основно място на изпълнение гр. Етрополе Период Начална дата 13-юли-2024 Крайна дата 12-юли-2025 II.2.4) Описание на обществената поръчка Картофите трябва да са цели, здрави, без замърсяване от почвата и други примеси, без повреди от вредители, без повишена повърхностна влажност, да издържат на транспортиране, товарене и разтоварване. Да бъдат опаковани в чисти опаковки и да бъдат етикетирани съгласно изискванията на Регламент (ЕС) № 1169/2011 на Европейския парламент и на Съвета от 25 октомври 2011 г. за предоставянето на информация за храните на потребителите, за изменение на регламенти (ЕО) № 1924/2006 и (ЕО) № 1925/2006 на Европейския парламент и на Съвета и за отмяна на Директива 87/250/ЕИО на Комисията, Директива 90/496/ЕИО на Съвета, Директива 1999/10/ЕО на Комисията, Директива 2000/13/ЕО на Европейския парламент и на Съвета ,директиви 2002/67/ЕО и 2008/5/ЕО на Комисията и на Регламент (ЕО) № 608/2004 на Комисията (ОВ,L304от22.11.2011г.). Не се допуска доставка на гнили картофи и с лошо качество, което ги прави негодни за консумация. Кореноплодните зеленчукови култури (морков, ряпа, салатно цвекло, репички и др.) трябва да отговарят на изискванията на общия стандарт за предлагане на пазара на пресни плодове и зеленчуци по Приложение І, част А от Регламент за изпълнение (ЕС) № 543/2011 на Комисията от 7 юни 2011 г. за определянето на подробни правила за прилагането на Регламент (ЕО) № 1234/2007 на Съвета по отношение на секторите на плодовете и зеленчуците и на преработените плодове и зеленчуци (ОВ, L 157, 15.06.2011 г.) (Регламент за изпълнение (ЕС) № 543/2011 на Комисията) или да са биологично произведени съгласно изискванията на Регламент(ЕО)№ 889/2008. Варивата трябва да отговарят на следните изисквания: 1. да са цели и здрави; 2. да са чисти, без видими чужди примеси; 3. да са без вредители; 4. да нямат увреждания от вредители; 5. да нямат неспецифичен мирис и/или вкус; 6. да са с цвят, характерен за продукта. Всяка партида хранителни продукти да се придружава с документи за произход, за качество и безопасност. II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.7) Информация относно опциите Опции да Описание на опциите В случай, че в срока на договора максималната стойност на договора не е достигната, срокът на договора може да се увеличи до сключване на нов договор по обществена поръчка със същия предмет, но не повече от 6 месеца. Опцията е право на Възложителя, но не и негово задължение. В случай на промяна на цените на хранителните продукти, Изпълнителят, съответно Възложителят представя информационния бюлетин на САПИ ЕООД за област София, само за продуктите, чиято цена се е повишила/намалила с искане за промяна на цените. Изменение на цените по договора се допуска при промяна (повишение или намаление) с 15 и повече процента на предложените цени в Ценовото предложение на Изпълнителя, спрямо усреднените цени на САПИ ЕООД за област София за съответния продукт. Изменението на цените се извършва при необходимост, след изтичане на минимум 6 месеца от срока на договора, веднъж месечно, като се представят необходимите документи в началото на месеца и важи за напред. Възлагането на опцията се извършва на основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП и се извършва чрез сключване на допълнително споразумение към договора. II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2) Информация за ОП (8) II.2.1) Наименование Плодове, зеленчуци и продукти от тях Обособена позиция № 8 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 15300000 - Плодове и зеленчуци, преработени и консервирани II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG412 София Основно място на изпълнение гр. Етрополе Период Начална дата 13-юли-2024 Крайна дата 12-юли-2025 II.2.4) Описание на обществената поръчка Плодовете и зеленчуците трябва да отговарят на изискванията - На общия стандарт за предлагане на пазара на пресни плодове и зеленчуци по Приложение № 1, част А от Регламент за изпълнение (ЕС) № 543/2011 на Комисията от 7 юни 2011 г. за определянето на подробни правила за прилагането на Регламент (ЕО) № 1234/2007 на Съвета по отношение на секторите на плодовете и зеленчуците и на преработените плодове и зеленчуци (ОВ L 157, 15.06.2011 г.). -РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1148/2001 на комисията от 12.06.2001 г.относно проверките за съответствие със стандартите за търговия, приложими за пресните плодове и зеленчуци. Плодове (грозде, дини, пъпеш, кайсии, ябълки и др.) трябва да отговарят на: -НАРЕДБА № 16 от 28 май 2010 г. за изискванията за качество и контрол за съответствие на пресни плодове и зеленчуци, издадена от МЗХ, ДВ. бр.43 от 8 Юни 2010 г. - изискванията за качество в съответствие с изискванията на общия стандарт и специфичните стандарти за предлагане на пазара, определени в Приложение 1, част А и част Б на Регламент (EO) 543/2011 на Комисията. Южните плодове ( банани, портокали, мандарини и др.) трябва да отговарят на НАРЕДБА № 16 от 28 май 2010 г. за изискванията за качество и контрол за съответствие на пресни плодове и зеленчуци, издадена от МЗХ, ДВ. бр.43 от 8 Юни 2010 г. Стерилизираните продукти от плодове и зеленчуци не трябва да съдържат консерванти, оцветители, ароматизанти и подсладители. Стерилизираните продукти не трябва да са с нарушена херметичност и признаци на бомбаж. Доматеното пюре трябва да е с не по-малко от 22 % сухо вещество (като минимално 80 % от сухото вещество се формира от домати). Лютеницата трябва да е произведена по браншови стандарт. Плодовите конфитюри, желета, мармалади и желе-мармалади, трябва да отговарят на наредбата по чл. 5 от Закона за храните, с която се въвеждат изискванията на Директива 2001/113/ЕО на Съвета от 20 декември 2001 г. относно плодови конфитюри, желета и мармалади и подсладено пюре от кестени, предназначени за консумация от човека (ОВ, специално българско издание, 2007 г., глава 13, том 33). В детските заведения се предлагат само плодови и/или зеленчукови сокове, плодови и плодово – зеленчукови нектари, в които съдържанието на моно – и дизахариди не превишава 20 % от общата маса на продукта, и напитки от пасирани плодове и/или зеленчуци по отделно или в смес с прясно/кисело мляко и др. Плодовите напитки трябва да са етикетирани всъответствие с наредбата по чл. 5 от Закона за храните, с която се въвеждат изискванията на Директива 2001/112/ЕО на Съвета от 20 декември 2001 г. относно соковете от плодове и някои сходни продукти, предназначени за консумация от човека (ОВ, специално българско издание, 2007г., глава 03, том 40). II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.7) Информация относно опциите Опции да Описание на опциите В случай, че в срока на договора максималната стойност на договора не е достигната, срокът на договора може да се увеличи до сключване на нов договор по обществена поръчка със същия предмет, но не повече от 6 месеца. Опцията е право на Възложителя, но не и негово задължение. В случай на промяна на цените на хранителните продукти, Изпълнителят, съответно Възложителят представя информационния бюлетин на САПИ ЕООД за област София, само за продуктите, чиято цена се е повишила/намалила с искане за промяна на цените. Изменение на цените по договора се допуска при промяна (повишение или намаление) с 15 и повече процента на предложените цени в Ценовото предложение на Изпълнителя, спрямо усреднените цени на САПИ ЕООД за област София за съответния продукт. Изменението на цените се извършва при необходимост, след изтичане на минимум 6 месеца от срока на договора, веднъж месечно, като се представят необходимите документи в началото на месеца и важи за напред. Възлагането на опцията се извършва на основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП и се извършва чрез сключване на допълнително споразумение към договора. II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2) Информация за ОП (9) II.2.1) Наименование Други хранителни продукти Обособена позиция № 9 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 15800000 - Различни хранителни продукти II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG412 София Основно място на изпълнение гр. Етрополе Период Начална дата 13-юли-2024 Крайна дата 12-юли-2025 II.2.4) Описание на обществената поръчка Всички хранителни продукти от Обособена позиция № 9 да се придружават с документи за произход, за качество и безопасност. Доставяните хранителни продукти трябва да са с остатъчен срок на годност не по -малък от 75 % от целия срок на годност. В детските заведения се доставя и предлага плодов и/или билков чай, който не съдържа оцветители и овкусители, съгласно Регламент (ЕО) № 1331/2008 на Европейския парламент и на Съвета от 16 декември 2008г. за установяване на обща разрешителна процедура за добавките в храните, ензимите в храните и ароматизантите в храните (ОВL 354, 31.12.2008г.) и Регламент (ЕО) №1333/2008 на Европейския парламент и на Съвета от 16 декември 2008г. относно добавките в храните (ОВL 354, 31.12.2008г) несъдържащи кофеин. Захарта трябва да бъде „рафинирана бяла захар“ или „Екстра бяла захар“ при спазване на изискванията към захарите, предназначени за консумация от човека, приета с ПМС № 209 от 11.09.2002г. Пчелният мед трябва да отговаря на изискванията на наредбата по чл. 5 от Закона за храните, с която се въвеждат изискванията на Директива 2001/110/ЕО на Съвета от 20 дек ември 2001 г. относно меда (ОВ, специално българско издание, 2007г., глава 13, том 33). Сол, йодирана с калиев йодат, в съответствие с изискванията на наредбата по чл. 5 от Закона за храните относно състава и характеристиките на солта за хранителни цели. II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.7) Информация относно опциите Опции да Описание на опциите В случай, че в срока на договора максималната стойност на договора не е достигната, срокът на договора може да се увеличи до сключване на нов договор по обществена поръчка със същия предмет, но не повече от 6 месеца. Опцията е право на Възложителя, но не и негово задължение. В случай на промяна на цените на хранителните продукти, Изпълнителят, съответно Възложителят представя информационния бюлетин на САПИ ЕООД за област София, само за продуктите, чиято цена се е повишила/намалила с искане за промяна на цените. Изменение на цените по договора се допуска при промяна (повишение или намаление) с 15 и повече процента на предложените цени в Ценовото предложение на Изпълнителя, спрямо усреднените цени на САПИ ЕООД за област София за съответния продукт. Изменението на цените се извършва при необходимост, след изтичане на минимум 6 месеца от срока на договора, веднъж месечно, като се представят необходимите документи в началото на месеца и важи за напред. Възлагането на опцията се извършва на основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП и се извършва чрез сключване на допълнително споразумение към договора. II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІV: Предишна публикация относно тази поръчка Обява за събиране на оферти/покана до определени лица, публикувана в РОП под № F538884 от 10-юни-2024 Раздел V: Възлагане/прекратяване на поръчката (1) Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 152218 Обособена позиция № (в приложимите случаи) 1 Дата на решението за определяне на победителя 08-юли-2024 URL на договора https://app.eop.bg/today/396968 Наименование „Доставка на хранителни продукти за нуждите на Детска градина „Звънче“ – гр. Етрополе“, Обособена позиция 1: Месо и месни продукти Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 12-юли-2024 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 3 Оферта (1) Идентификатор на оферта OF1819168: "ИНТЕР ЕООД" Идентификатор на лота, за който се отнася офертата 396969 Стойност на офертата 10540.70 Оферта (2) Идентификатор на оферта OF1808956: "ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД" Идентификатор на лота, за който се отнася офертата 396969 Стойност на офертата 10838.15 Оферта (3) Идентификатор на оферта OF1812951: "СТАРКРИСТАЛС ЕООД" Идентификатор на лота, за който се отнася офертата 396969 Стойност на офертата 7920.50 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 3 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не Брой на отстранените оферти или заявления 2 Oтстранена оферта (1) Идентификатор на оферта OF1819168: "ИНТЕР ЕООД" Правно основание за отстраняване чл. 107, т. 2, б. „а“ от ЗОП Oтстранена оферта (2) Идентификатор на оферта OF1812951: "СТАРКРИСТАЛС ЕООД" Правно основание за отстраняване чл. 107, т. 3 от ЗОП V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 11420.00 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 11420.00 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД Национален регистрационен номер 201493078 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. Троян Пощенски адрес ул.ХР.БОТЕВ №.127 бл.Б ет.4 Пощенски код 5600 код NUTS BG315 Ловеч Електронна поща iramax@mail.bg Изпълнителят е МСП да Националност на собственика на победителя България Раздел V: Възлагане/прекратяване на поръчката (2) Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 152219 Обособена позиция № (в приложимите случаи) 2 Дата на решението за определяне на победителя 08-юли-2024 URL на договора https://app.eop.bg/today/396968 Наименование „Доставка на хранителни продукти за нуждите на Детска градина „Звънче“ – гр. Етрополе“, Обособена позиция 2: Мляко и млечни продукти Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 12-юли-2024 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 3 Оферта (1) Идентификатор на оферта OF1812953: "СТАРКРИСТАЛС ЕООД" Идентификатор на лота, за който се отнася офертата 396973 Стойност на офертата 7830.40 Оферта (2) Идентификатор на оферта OF1808958: "ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД" Идентификатор на лота, за който се отнася офертата 396973 Стойност на офертата 14915.00 Оферта (3) Идентификатор на оферта OF1819170: "ИНТЕР ЕООД" Идентификатор на лота, за който се отнася офертата 396973 Стойност на офертата 14233.40 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 3 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не Брой на отстранените оферти или заявления 2 Oтстранена оферта (1) Идентификатор на оферта OF1819170: "ИНТЕР ЕООД" Правно основание за отстраняване чл. 107, т. 2, б. „а“ от ЗОП Oтстранена оферта (2) Идентификатор на оферта OF1812953: "СТАРКРИСТАЛС ЕООД" Правно основание за отстраняване чл. 107, т. 3 от ЗОП V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 18350.00 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 18350.00 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД Национален регистрационен номер 201493078 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. Троян Пощенски адрес ул.ХР.БОТЕВ №.127 бл.Б ет.4 Пощенски код 5600 код NUTS BG315 Ловеч Електронна поща iramax@mail.bg Изпълнителят е МСП да Националност на собственика на победителя България Раздел V: Възлагане/прекратяване на поръчката (3) Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 152220 Обособена позиция № (в приложимите случаи) 3 Дата на решението за определяне на победителя 08-юли-2024 URL на договора https://app.eop.bg/today/396968 Наименование „Доставка на хранителни продукти за нуждите на Детска градина „Звънче“ – гр. Етрополе“, Обособена позиция 3: Масла и мазнини Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 12-юли-2024 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 3 Оферта (1) Идентификатор на оферта OF1819171: "ИНТЕР ЕООД" Идентификатор на лота, за който се отнася офертата 396983 Стойност на офертата 3703.60 Оферта (2) Идентификатор на оферта OF1808959: "ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД" Идентификатор на лота, за който се отнася офертата 396983 Стойност на офертата 3218.50 Оферта (3) Идентификатор на оферта OF1812954: "СТАРКРИСТАЛС ЕООД" Идентификатор на лота, за който се отнася офертата 396983 Стойност на офертата 2380.00 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 3 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не Брой на отстранените оферти или заявления 2 Oтстранена оферта (1) Идентификатор на оферта OF1819171: "ИНТЕР ЕООД" Правно основание за отстраняване чл. 107, т. 2, б. „а“ от ЗОП Oтстранена оферта (2) Идентификатор на оферта OF1812954: "СТАРКРИСТАЛС ЕООД" Правно основание за отстраняване чл. 107, т. 3 от ЗОП V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 3850.00 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 3850.00 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД Национален регистрационен номер 201493078 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. Троян Пощенски адрес ул.ХР.БОТЕВ №.127 бл.Б ет.4 Пощенски код 5600 код NUTS BG315 Ловеч Електронна поща iramax@mail.bg Изпълнителят е МСП да Националност на собственика на победителя България Раздел V: Възлагане/прекратяване на поръчката (4) Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 152221 Обособена позиция № (в приложимите случаи) 4 Дата на решението за определяне на победителя 08-юли-2024 URL на договора https://app.eop.bg/today/396968 Наименование „Доставка на хранителни продукти за нуждите на Детска градина „Звънче“ – гр. Етрополе“, Обособена позиция 4: Риба, рибни продукти и други морски храни Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 12-юли-2024 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 3 Оферта (1) Идентификатор на оферта OF1808960: "ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД" Идентификатор на лота, за който се отнася офертата 396984 Стойност на офертата 3318.00 Оферта (2) Идентификатор на оферта OF1812955: "СТАРКРИСТАЛС ЕООД" Идентификатор на лота, за който се отнася офертата 396984 Стойност на офертата 1915.00 Оферта (3) Идентификатор на оферта OF1819172: "ИНТЕР ЕООД" Идентификатор на лота, за който се отнася офертата 396984 Стойност на офертата 3343.30 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 3 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не Брой на отстранените оферти или заявления 2 Oтстранена оферта (1) Идентификатор на оферта OF1819172: "ИНТЕР ЕООД" Правно основание за отстраняване чл. 107, т. 2, б. „а“ от ЗОП Oтстранена оферта (2) Идентификатор на оферта OF1812955: "СТАРКРИСТАЛС ЕООД" Правно основание за отстраняване чл. 107, т. 3 от ЗОП V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 3850.00 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 3850.00 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД Национален регистрационен номер 201493078 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. Троян Пощенски адрес ул.ХР.БОТЕВ №.127 бл.Б ет.4 Пощенски код 5600 код NUTS BG315 Ловеч Електронна поща iramax@mail.bg Изпълнителят е МСП да Националност на собственика на победителя България Раздел V: Възлагане/прекратяване на поръчката (5) Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 152222 Обособена позиция № (в приложимите случаи) 5 Дата на решението за определяне на победителя 08-юли-2024 URL на договора https://app.eop.bg/today/396968 Наименование „Доставка на хранителни продукти за нуждите на Детска градина „Звънче“ – гр. Етрополе“, Обособена позиция 5: Яйца Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 12-юли-2024 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 3 Оферта (1) Идентификатор на оферта OF1812956: "СТАРКРИСТАЛС ЕООД" Идентификатор на лота, за който се отнася офертата 396985 Стойност на офертата 1600.00 Оферта (2) Идентификатор на оферта OF1808961: "ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД" Идентификатор на лота, за който се отнася офертата 396985 Стойност на офертата 2160.00 Оферта (3) Идентификатор на оферта OF1819173: "ИНТЕР ЕООД" Идентификатор на лота, за който се отнася офертата 396985 Стойност на офертата 2000.00 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 3 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не Брой на отстранените оферти или заявления 2 Oтстранена оферта (1) Идентификатор на оферта OF1819173: "ИНТЕР ЕООД" Правно основание за отстраняване чл. 107, т. 2, б. „а“ от ЗОП Oтстранена оферта (2) Идентификатор на оферта OF1812956: "СТАРКРИСТАЛС ЕООД" Правно основание за отстраняване чл. 107, т. 3 от ЗОП V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 2640.00 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 2640.00 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД Национален регистрационен номер 201493078 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. Троян Пощенски адрес ул.ХР.БОТЕВ №.127 бл.Б ет.4 Пощенски код 5600 код NUTS BG315 Ловеч Електронна поща iramax@mail.bg Изпълнителят е МСП да Националност на собственика на победителя България Раздел V: Възлагане/прекратяване на поръчката (6) Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 152223 Обособена позиция № (в приложимите случаи) 6 Дата на решението за определяне на победителя 08-юли-2024 URL на договора https://app.eop.bg/today/396968 Наименование „Доставка на хранителни продукти за нуждите на Детска градина „Звънче“ – гр. Етрополе“, Обособена позиция 6: Зърнени храни и храни на зърнена основа Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 12-юли-2024 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 3 Оферта (1) Идентификатор на оферта OF1812957: "СТАРКРИСТАЛС ЕООД" Идентификатор на лота, за който се отнася офертата 396986 Стойност на офертата 4988.40 Оферта (2) Идентификатор на оферта OF1808962: "ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД" Идентификатор на лота, за който се отнася офертата 396986 Стойност на офертата 6407.74 Оферта (3) Идентификатор на оферта OF1819174: "ИНТЕР ЕООД" Идентификатор на лота, за който се отнася офертата 396986 Стойност на офертата 6829.48 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 3 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не Брой на отстранените оферти или заявления 2 Oтстранена оферта (1) Идентификатор на оферта OF1819174: "ИНТЕР ЕООД" Правно основание за отстраняване чл. 107, т. 2, б. „а“ от ЗОП Oтстранена оферта (2) Идентификатор на оферта OF1812957: "СТАРКРИСТАЛС ЕООД" Правно основание за отстраняване чл. 107, т. 2, б. „а“ от ЗОП V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 7480.00 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 7480.00 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД Национален регистрационен номер 201493078 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. Троян Пощенски адрес ул.ХР.БОТЕВ №.127 бл.Б ет.4 Пощенски код 5600 код NUTS BG315 Ловеч Електронна поща iramax@mail.bg Изпълнителят е МСП да Националност на собственика на победителя България Раздел V: Възлагане/прекратяване на поръчката (7) Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 152224 Обособена позиция № (в приложимите случаи) 7 Дата на решението за определяне на победителя 08-юли-2024 URL на договора https://app.eop.bg/today/396968 Наименование „Доставка на хранителни продукти за нуждите на Детска градина „Звънче“ – гр. Етрополе“, Обособена позиция 7: Картофи, кореноплодни и варива Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 12-юли-2024 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 3 Оферта (1) Идентификатор на оферта OF1812958: "СТАРКРИСТАЛС ЕООД" Идентификатор на лота, за който се отнася офертата 396987 Стойност на офертата 1600.75 Оферта (2) Идентификатор на оферта OF1808963: "ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД" Идентификатор на лота, за който се отнася офертата 396987 Стойност на офертата 2308.90 Оферта (3) Идентификатор на оферта OF1819175: "ИНТЕР ЕООД" Идентификатор на лота, за който се отнася офертата 396987 Стойност на офертата 2044.50 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 3 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не Брой на отстранените оферти или заявления 2 Oтстранена оферта (1) Идентификатор на оферта OF1819175: "ИНТЕР ЕООД" Правно основание за отстраняване чл. 107, т. 2, б. „а“ от ЗОП Oтстранена оферта (2) Идентификатор на оферта OF1812958: "СТАРКРИСТАЛС ЕООД" Правно основание за отстраняване чл. 107, т. 3 от ЗОП V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 2780.00 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 2780.00 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД Национален регистрационен номер 201493078 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. Троян Пощенски адрес ул.ХР.БОТЕВ №.127 бл.Б ет.4 Пощенски код 5600 код NUTS BG315 Ловеч Електронна поща iramax@mail.bg Изпълнителят е МСП да Националност на собственика на победителя България Раздел V: Възлагане/прекратяване на поръчката (8) Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 152225 Обособена позиция № (в приложимите случаи) 8 Дата на решението за определяне на победителя 08-юли-2024 URL на договора https://app.eop.bg/today/396968 Наименование „Доставка на хранителни продукти за нуждите на Детска градина „Звънче“ – гр. Етрополе“, Обособена позиция 8: Плодове, зеленчуци и продукти от тях Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 12-юли-2024 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 3 Оферта (1) Идентификатор на оферта OF1819176: "ИНТЕР ЕООД" Идентификатор на лота, за който се отнася офертата 396988 Стойност на офертата 19304.90 Оферта (2) Идентификатор на оферта OF1808964: "ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД" Идентификатор на лота, за който се отнася офертата 396988 Стойност на офертата 17816.63 Оферта (3) Идентификатор на оферта OF1812959: "СТАРКРИСТАЛС ЕООД" Идентификатор на лота, за който се отнася офертата 396988 Стойност на офертата 13324.85 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 3 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не Брой на отстранените оферти или заявления 2 Oтстранена оферта (1) Идентификатор на оферта OF1819176: "ИНТЕР ЕООД" Правно основание за отстраняване чл. 107, т. 2, б. „а“ от ЗОП Oтстранена оферта (2) Идентификатор на оферта OF1812959: "СТАРКРИСТАЛС ЕООД" Правно основание за отстраняване чл. 107, т. 2, б. „а“ от ЗОП V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 20350.00 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 20350.00 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД Национален регистрационен номер 201493078 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. Троян Пощенски адрес ул.ХР.БОТЕВ №.127 бл.Б ет.4 Пощенски код 5600 код NUTS BG315 Ловеч Електронна поща iramax@mail.bg Изпълнителят е МСП да Националност на собственика на победителя България Раздел V: Възлагане/прекратяване на поръчката (9) Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 152226 Обособена позиция № (в приложимите случаи) 9 Дата на решението за определяне на победителя 08-юли-2024 URL на договора https://app.eop.bg/today/396968 Наименование „Доставка на хранителни продукти за нуждите на Детска градина „Звънче“ – гр. Етрополе“, Обособена позиция 9: Други хранителни продукти Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 12-юли-2024 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 3 Оферта (1) Идентификатор на оферта OF1812960: "СТАРКРИСТАЛС ЕООД" Идентификатор на лота, за който се отнася офертата 396989 Стойност на офертата 3330.70 Оферта (2) Идентификатор на оферта OF1808965: "ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД" Идентификатор на лота, за който се отнася офертата 396989 Стойност на офертата 4447.78 Оферта (3) Идентификатор на оферта OF1819178: "ИНТЕР ЕООД" Идентификатор на лота, за който се отнася офертата 396989 Стойност на офертата 2851.55 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 3 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не Брой на отстранените оферти или заявления 2 Oтстранена оферта (1) Идентификатор на оферта OF1819178: "ИНТЕР ЕООД" Правно основание за отстраняване чл. 107, т. 2, б. „а“ от ЗОП Oтстранена оферта (2) Идентификатор на оферта OF1812960: "СТАРКРИСТАЛС ЕООД" Правно основание за отстраняване чл. 107, т. 3 от ЗОП V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 5450.00 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 5450.00 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД Национален регистрационен номер 201493078 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. Троян Пощенски адрес ул.ХР.БОТЕВ №.127 бл.Б ет.4 Пощенски код 5600 код NUTS BG315 Ловеч Електронна поща iramax@mail.bg Изпълнителят е МСП да Националност на собственика на победителя България Раздел VІ: Допълнителна информация VI.2) Дата на изпращане 16-юли-2024 False 41 396968 0 30441 /Date(1720903274087)/ 280 7453c7fa-f4f9-45d7-b780-430e803d9c3a 555573 2 /Date(1724488251503)/ 0 0 0 0 106 147 112 131 4 6 /Date(1721123997490)/ 555588 0 30441 /Date(1721123935800)/ 290 Timestamp f12efc59-4d67-4c63-87c2-570c1438637e 5583400 30441 /Date(1721123935800)/ 0 0 0 0 103 169 129 237 35177675 35177676 35177677 /Date(1721123935280)/ 5583400 275 555588 47160976 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 4653 Поделение ДГ „Звънче“ Обявление за изменение на договор (ЗОП) notice_mod_sub ЗОП Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) ДЕТСКА ГРАДИНА "ЗВЪНЧЕ" Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Да Брой обособени позиции, за които се докладва възлагане/невъзлагане с това обявление 1 Цел Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) ЗОП Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 396968 Заглавие(BT-21-Procedure) „Доставка на хранителни продукти за нуждите на Детска градина „Звънче“ – гр. Етрополе“ Описание(BT-24-Procedure) Предмет на възлагане с настоящата поръчка е: „Доставка на хранителни продукти за нуждите на Детска градина „Звънче“ – гр. Етрополе“. Обществената поръчка има за цел да обезпечи нуждата от различни хранителни продукти на детска градина „Звънче“, чрез периодични доставки на продукти, с количества съобразно обособената позиция. Конкретните видове, характеристики, изисквания и количества на доставяните хранителни продукти са подробно и детайлно описани в Техническата спецификация. Продуктите следва да отговарят на относимите нормативни изсквания и на изискванията на Възложителя, описани в обявата, техническите спецификации и указанията. Всяка доставена партида хранителни продукти трябва да бъде придружавана със съответните сертификати за качество и произход и в срок на годност, съгласно изискванията на Закона за храните и подзаконовите нормативни актове към него. Поръчката се изпълнява под формата на периодични доставки на конкретни видове и количества продукти до посочения в документацията на обществената поръчка адрес на обекта, въз основа на писмени заявки, изготвени от представител на Възложителя. Възложителят си запазва правото да не поръчва цялото количество продукти, съобразно своите потребности или наложени ограничения на дейността от аминистративните власти. Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Доставки Обхват на поръчката Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 15800000 - Различни хранителни продукти Място на изпълнение Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Procedure) BG412 София Държава(BT-5141-Procedure) България Допълнителна информация(BT-728-Procedure) гр. Етрополе Процедура Допълнителна информация Допълнителна информация(BT-300-Procedure) Поръчката е обявена с Обява № F538884 от 10.06.2024 г., изпратено е Обявление за възложена поръчка № F555588 от 16.07.2024 г. Стойност на изменението – 0 лв. Описание Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 396969 Заглавие(BT-21-Lot) Месо и месни продукти Описание(BT-24-Lot) Предлаганото месо от свине, едри и дребни преживни животни трябва да е добито от здрави животни, в одобрени предприятия съгласно изискванията на Приложение ІІІ на Регламент № 853 / 2004 / ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 29 април 2004 г. относно определяне на специфични хигиенни правила за храните от животински произход (OB L 139, 30.4.2004 г.). Предлаганите месни заготовки и месни полуфабрикати от свинско месо трябва да са произведени по утвърдени стандарти „Стара планина“ и / или да са произведени по технологична документация (ТД) на производителите в случай, че отговарят на изискванията за суровини, заложени в техническите изисквания и рецептурите за производство на продукти по утвърдените стандарти. Предлаганото месо от птици трябва да е добито от здрави птици в одобрени предприятия съгласно изискванията на Приложение ІІІ на Регламент № 853 / 2004 / ЕСна Европейския парламент и на Съвета от 29 април 2004 г. относно определяне на специфични хигиенни правила за храните от животински произход (OB L 139, 30.4.2004 г.). Месото от птици и лагоморфни (зайцевидни) - трябва да отговарят на изискванията на Регламент (ЕО) № 543 /2008 на Комисията от 16 юни 2008 г. относно въвеждането на подробни правила за прилагане на Регламент (ЕО) № 1234 / 2007 на Съвета по отношение на определени стандарти за предлагането на пазара на месо от домашни птици (OB L 157, 17.6.2008 г.). В детските заведения не се допуска предлагане на промишлено произведени месни заготовки (кайма, кебапчета, кюфтета, кърначета, наденици, кренвирши и др.). Всяка партида доставени месни и птичи продукти да се придружава с документи за произход, за качество и безопасност. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Доставки Обхват на поръчката Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 15100000 - Месо и месни продукти Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Няма Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица Място на изпълнение Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Lot) BG412 София Държава(BT-5141-Lot) България Допълнителна информация(BT-728-Lot) гр. Етрополе Планиран срок Начална дата(BT-536-Lot) 13-юли-2024 Крайна дата(BT-537-Lot) 12-октомври-2025 Продължавания и опции Тази поръчка подлежи на подновяване Не Ще се използват опции Да Описание на опциите(BT-54-Lot) В случай, че в срока на договора максималната стойност на договора не е достигната, срокът на договора може да се увеличи до сключване на нов договор по обществена поръчка със същия предмет, но не повече от 6 месеца. Опцията е право на Възложителя, но не и негово задължение. В случай на промяна на цените на хранителните продукти, Изпълнителят, съответно Възложителят представя информационния бюлетин на САПИ ЕООД за област София, само за продуктите, чиято цена се е повишила/намалила с искане за промяна на цените. Изменение на цените по договора се допуска при промяна (повишение или намаление) с 15 и повече процента на предложените цени в Ценовото предложение на Изпълнителя, спрямо усреднените цени на САПИ ЕООД за област София за съответния продукт. Изменението на цените се извършва при необходимост, след изтичане на минимум 6 месеца от срока на договора, веднъж месечно, като се представят необходимите документи в началото на месеца и важи за напред. Възлагането на опцията се извършва на основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП и се извършва чрез сключване на допълнително споразумение към договора. ЕС фондове Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Тръжни условия Информация за повторяемост Това е повтаряща се обществена поръчка(BT-94-Lot) Да Описание(BT-95-Lot) Следваща ОП ще бъде обявена 12 месеца след настоящата. еФактуриране Електронно фактуриране(BT-743-Lot) Разрешено Процес след възлагането Ще се използва електронно поръчване(BT-92-Lot) Не Ще се използва електронно плащане(BT-93-Lot) Да Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Обжалване Краен срок за обжалване Информация за крайните срокове за обжалване (BT-99-Lot) Настоящото обявление не е сред актовете по ЗОП, които подлежат на обжалване. Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Резултат Стойност на всички договори, възложени с това обявление (BT-161-NoticeResult) 11420.00 BGN Участник в тръжната процедура Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-210-Tenderer) TPA-0001 Име на участника, подал офертата (OPT-211-Tenderer) ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД Участници в тръжната процедура ID — Участник (OPT-300-Tenderer) ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД Договор Идентификатор на договор (OPT-316-Contract) CON-0001 Идентификатор на договора(BT-150-Contract) 152218 Дата, на която е избран победителят(BT-1451-Contract) 08-юли-2024 Дата на сключване на договора(BT-145-Contract) 12-юли-2024 Заглавие(BT-721-Contract) „Доставка на хранителни продукти за нуждите на Детска градина „Звънче“ – гр. Етрополе“, Обособена позиция 1: Месо и месни продукти Адрес на договора(BT-151-Contract) https://app.eop.bg/today/396968 Оферта, въз основа на която е сключен договор Идентификатор на офертата за поръчката(BT-3202-Contract) OF1808956: "ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД" Подадена оферта Оферта Идентификатор — оферта(OPT-321-Tender) TEN-0001 Идентификатор на офертата(BT-3201-Tender) OF1808956: "ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД" Офертата е била класирана(BT-1711-Tender) Да Място в списъка на класираните участници (BT-171-Tender) 1 Стойност на резултата(BT-720-Tender) 11420.00 BGN Идентификатори на търга Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции(BT-13714-Tender) Месо и месни продукти Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-310-Tender) ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД Използване на подизпълнители Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Резултат Идентификатор — резултат по обособена позиция(OPT-322-LotResult) RES-0001 Идентификатори на резултата от партида Резултат — идентификатор на обособена позиция(BT-13713-LotResult) Месо и месни продукти Предложение, взето предвид при вземане на решение за присъждане Препратка към идентификатора на оферта(OPT-320-LotResult) OF1808956: "ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД" Договор след вземане на решение за присъждане Идентификатор на договор (OPT-315-LotResult) 152218 Изменение Изменение Идентификатор на предишното уведомление за договор за възлагане (BT-1501(n)-Contract) 049890-2024 Идентификатор на модифицирания договор (BT-1501(c)-Contract) CON-0001 Причина за изменението на договора Причина за изменението(BT-200-Contract) Промени, предвидени в договора чрез клаузи за преразглеждане или опции Описание(BT-201-Contract) На основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от Закона за обществените поръчки („ЗОП“) и чл. 14 от Договора, страните като взеха предвид, че: 1. Срокът на договора не е изтекъл; 2. По договора не е достигната предвидената в чл. (2.1) максимална стойност; 3. Изменението е предвидено в документацията и в договора с ясни, точни и недвусмислени клаузи; страните се споразумяват да удължат срока на договора. Изменение на договор Описание на измененията(BT-202-Contract) § 1. Текстът на чл. (4.1) се изменя както следва: „(4.1) Настоящият Договор влиза в сила от датата на неговото извеждане в изходящия регистър на Възложителя и е със срок на действие 15 (петнадесет) месеца или до сключване на договор по обществената поръчка със същия предмет.“ § 2. Настоящото допълнително споразумение влиза в сила от датата на подписването му. Секция, която трябва да бъде променена Идентификатор на бизнес единицата в предишното уведомление (BT-1501(p)-Contract) RES-0001 Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ДЕТСКА ГРАДИНА "ЗВЪНЧЕ" Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000763120 @ЩРАК Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. Александър Стамболийски № 9 Град(BT-513-Organization-Company) гр. Етрополе Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 2180 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG412 София Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Цветелина Маринова Електронна поща(BT-506-Organization-Company) cdg_zvunche@abv.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 72062234 Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 201493078 @ЩРАК Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. ХР. БОТЕВ № 127, бл. Б, ет. 4 Град(BT-513-Organization-Company) гр. Троян Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 5600 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG315 Ловеч Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) АНТОН ДИМИТРОВ ДИМИТРОВ Електронна поща(BT-506-Organization-Company) iramax@mail.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 888687968 @ЩРАК Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за изменение на договор Вид на формуляра(BT-03-notice) Изменение на договор Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) 9d302e29-c798-4ce8-ae7f-45ff64739bbb Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) e712f822-fb08-41b1-b720-74c936935b0e Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 10-август-2025 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 19:04:13 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.13 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) Обявление за изменение на договор – Общата директива False 78 396968 0 30441 /Date(1754840946623)/ 280 00f5c844-ec7a-414d-8ea0-a027c6758e23 730413 2 /Date(1754842704310)/ 0 0 0 0 136 1 74 137 4 6 /Date(1754842698033)/ 730429 0 30441 /Date(1754842635937)/ 290 Timestamp fa95ea10-d8eb-43c8-9e45-b2af8373da1c 7528177 30441 /Date(1754842635937)/ 0 0 0 0 136 1 73 65 47160973 47160974 47160975 /Date(1754842635597)/ 7528177 275 730429 47161109 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 4653 Поделение ДГ „Звънче“ Обявление за изменение на договор (ЗОП) notice_mod_sub ЗОП Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) ДЕТСКА ГРАДИНА "ЗВЪНЧЕ" Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Да Брой обособени позиции, за които се докладва възлагане/невъзлагане с това обявление 1 Цел Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) ЗОП Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 396968 Заглавие(BT-21-Procedure) „Доставка на хранителни продукти за нуждите на Детска градина „Звънче“ – гр. Етрополе“ Описание(BT-24-Procedure) Предмет на възлагане с настоящата поръчка е: „Доставка на хранителни продукти за нуждите на Детска градина „Звънче“ – гр. Етрополе“. Обществената поръчка има за цел да обезпечи нуждата от различни хранителни продукти на детска градина „Звънче“, чрез периодични доставки на продукти, с количества съобразно обособената позиция. Конкретните видове, характеристики, изисквания и количества на доставяните хранителни продукти са подробно и детайлно описани в Техническата спецификация. Продуктите следва да отговарят на относимите нормативни изсквания и на изискванията на Възложителя, описани в обявата, техническите спецификации и указанията. Всяка доставена партида хранителни продукти трябва да бъде придружавана със съответните сертификати за качество и произход и в срок на годност, съгласно изискванията на Закона за храните и подзаконовите нормативни актове към него. Поръчката се изпълнява под формата на периодични доставки на конкретни видове и количества продукти до посочения в документацията на обществената поръчка адрес на обекта, въз основа на писмени заявки, изготвени от представител на Възложителя. Възложителят си запазва правото да не поръчва цялото количество продукти, съобразно своите потребности или наложени ограничения на дейността от аминистративните власти. Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Доставки Обхват на поръчката Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 15800000 - Различни хранителни продукти Място на изпълнение Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Procedure) BG412 София Държава(BT-5141-Procedure) България Допълнителна информация(BT-728-Procedure) гр. Етрополе Процедура Допълнителна информация Допълнителна информация(BT-300-Procedure) Поръчката е обявена с Обява № F538884 от 10.06.2024 г., изпратено е Обявление за възложена поръчка № F555588 от 16.07.2024 г. Стойност на изменението – 0 лв. Описание Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 396973 Заглавие(BT-21-Lot) Мляко и млечни продукти Описание(BT-24-Lot) Прясното пастьоризирано мляко трябва да е произведено от сурово краве мляко, което отговаря на изискванията на Приложение ІІІ, раздел ІХ, глава І, т. ІІІ (3) на Регламент (ЕО) № 853/2004. Млечните продукти трябва да са произведени от сурово краве, козе мляко и/или смес между тях, което отговаря на изискванията на Приложение ІІІ, раздел ІХ, глава І, т. ІІІ (3) на Регламент (ЕО) № 853/2004. Киселото мляко трябва да е произведено в съответствие със стандарт БДС 12:2010. Сиренето трябва да е произведено в съответствие със стандарт БДС 15:2010. Кашкавалът трябва да е произведен в съответствие със стандарт БДС 14:2010. Млечните продукти, за които няма български държавен стандарт, трябва да са произведени по технологична документация, съобразена с изискванията за здравословно хранене, посочени в Наредба № 2 от 2013 г. за здравословно хранене на децата на възраст от 0 до 3 години в детските заведения и детските кухни, Наредба № 6 от 2011 г. за здравословно хранене на децата навъзраст от 3 до 7 години в детски заведения и Наредба № 37 от 2009 г. за здравословно хранене на учениците. Всяка партида доставени млечни продукти да се придружава с документи за произход, за качество и безопасност. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Доставки Обхват на поръчката Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 15500000 - Млечни продукти Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Няма Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица Място на изпълнение Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Lot) BG412 София Държава(BT-5141-Lot) България Планиран срок Начална дата(BT-536-Lot) 13-юли-2024 Крайна дата(BT-537-Lot) 12-октомври-2025 Продължавания и опции Тази поръчка подлежи на подновяване Не Ще се използват опции Да Описание на опциите(BT-54-Lot) В случай, че в срока на договора максималната стойност на договора не е достигната, срокът на договора може да се увеличи до сключване на нов договор по обществена поръчка със същия предмет, но не повече от 6 месеца. Опцията е право на Възложителя, но не и негово задължение. В случай на промяна на цените на хранителните продукти, Изпълнителят, съответно Възложителят представя информационния бюлетин на САПИ ЕООД за област София, само за продуктите, чиято цена се е повишила/намалила с искане за промяна на цените. Изменение на цените по договора се допуска при промяна (повишение или намаление) с 15 и повече процента на предложените цени в Ценовото предложение на Изпълнителя, спрямо усреднените цени на САПИ ЕООД за област София за съответния продукт. Изменението на цените се извършва при необходимост, след изтичане на минимум 6 месеца от срока на договора, веднъж месечно, като се представят необходимите документи в началото на месеца и важи за напред. Възлагането на опцията се извършва на основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП и се извършва чрез сключване на допълнително споразумение към договора. ЕС фондове Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Тръжни условия Информация за повторяемост Това е повтаряща се обществена поръчка(BT-94-Lot) Да Описание(BT-95-Lot) Следваща ОП ще бъде обявена 12 месеца след настоящата. еФактуриране Електронно фактуриране(BT-743-Lot) Разрешено Процес след възлагането Ще се използва електронно поръчване(BT-92-Lot) Не Ще се използва електронно плащане(BT-93-Lot) Да Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Обжалване Краен срок за обжалване Информация за крайните срокове за обжалване (BT-99-Lot) Настоящото обявление не е сред актовете по ЗОП, които подлежат на обжалване. Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Резултат Стойност на всички договори, възложени с това обявление (BT-161-NoticeResult) 18350.00 BGN Участник в тръжната процедура Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-210-Tenderer) TPA-0001 Име на участника, подал офертата (OPT-211-Tenderer) ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД Участници в тръжната процедура ID — Участник (OPT-300-Tenderer) ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД Договор Идентификатор на договор (OPT-316-Contract) CON-0001 Идентификатор на договора(BT-150-Contract) 152219 Дата, на която е избран победителят(BT-1451-Contract) 08-юли-2024 Дата на сключване на договора(BT-145-Contract) 12-юли-2024 Заглавие(BT-721-Contract) „Доставка на хранителни продукти за нуждите на Детска градина „Звънче“ – гр. Етрополе“, Обособена позиция 2: Мляко и млечни продукти Адрес на договора(BT-151-Contract) https://app.eop.bg/today/396968 Оферта, въз основа на която е сключен договор Идентификатор на офертата за поръчката(BT-3202-Contract) OF1808958: "ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД" Подадена оферта Оферта Идентификатор — оферта(OPT-321-Tender) TEN-0001 Идентификатор на офертата(BT-3201-Tender) OF1808958: "ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД" Офертата е била класирана(BT-1711-Tender) Да Място в списъка на класираните участници (BT-171-Tender) 1 Стойност на резултата(BT-720-Tender) 18350.00 BGN Идентификатори на търга Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции(BT-13714-Tender) Мляко и млечни продукти Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-310-Tender) ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД Използване на подизпълнители Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Резултат Идентификатор — резултат по обособена позиция(OPT-322-LotResult) RES-0001 Идентификатори на резултата от партида Резултат — идентификатор на обособена позиция(BT-13713-LotResult) Мляко и млечни продукти Предложение, взето предвид при вземане на решение за присъждане Препратка към идентификатора на оферта(OPT-320-LotResult) OF1808958: "ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД" Договор след вземане на решение за присъждане Идентификатор на договор (OPT-315-LotResult) 152219 Изменение Изменение Идентификатор на предишното уведомление за договор за възлагане (BT-1501(n)-Contract) 049890-2024 Идентификатор на модифицирания договор (BT-1501(c)-Contract) CON-0001 Причина за изменението на договора Причина за изменението(BT-200-Contract) Промени, предвидени в договора чрез клаузи за преразглеждане или опции Описание(BT-201-Contract) На основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от Закона за обществените поръчки („ЗОП“) и чл. 14 от Договора, страните като взеха предвид, че: 1. Срокът на договора не е изтекъл; 2. По договора не е достигната предвидената в чл. (2.1) максимална стойност; 3. Изменението е предвидено в документацията и в договора с ясни, точни и недвусмислени клаузи; страните се споразумяват да удължат срока на договора. Изменение на договор Описание на измененията(BT-202-Contract) § 1. Текстът на чл. (4.1) се изменя както следва: „(4.1) Настоящият Договор влиза в сила от датата на неговото извеждане в изходящия регистър на Възложителя и е със срок на действие 15 (петнадесет) месеца или до сключване на договор по обществената поръчка със същия предмет.“ § 2. Настоящото допълнително споразумение влиза в сила от датата на подписването му. Секция, която трябва да бъде променена Идентификатор на бизнес единицата в предишното уведомление (BT-1501(p)-Contract) RES-0001 Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ДЕТСКА ГРАДИНА "ЗВЪНЧЕ" Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000763120 @ЩРАК Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. Александър Стамболийски № 9 Град(BT-513-Organization-Company) гр. Етрополе Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 2180 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG412 София Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Цветелина Маринова Електронна поща(BT-506-Organization-Company) cdg_zvunche@abv.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 72062234 Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 201493078 @ЩРАК Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. ХР. БОТЕВ № 127, бл. Б, ет. 4 Град(BT-513-Organization-Company) гр. Троян Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 5600 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG315 Ловеч Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) АНТОН ДИМИТРОВ ДИМИТРОВ Електронна поща(BT-506-Organization-Company) iramax@mail.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 888687968 @ЩРАК Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за изменение на договор Вид на формуляра(BT-03-notice) Изменение на договор Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) 9d302e29-c798-4ce8-ae7f-45ff64739bbb Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) 051af6ab-7cf3-4c5d-869e-c3b1164a833d Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 10-август-2025 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 19:38:14 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.13 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) Обявление за изменение на договор – Общата директива False 78 396968 0 30441 /Date(1754842659257)/ 280 b5cdc7b6-b664-4ebc-8627-f859446d02dc 730414 2 /Date(1754844024067)/ 0 0 0 0 136 1 129 100 4 6 /Date(1754844017987)/ 730430 0 30441 /Date(1754843949447)/ 290 Timestamp 90e186d8-5388-47aa-8d7f-79b817d7cebb 7528179 30441 /Date(1754843949447)/ 0 0 0 0 136 1 128 3 47161092 47161093 47161094 /Date(1754843949033)/ 7528179 275 730430 47161199 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 4653 Поделение ДГ „Звънче“ Обявление за изменение на договор (ЗОП) notice_mod_sub ЗОП Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) ДЕТСКА ГРАДИНА "ЗВЪНЧЕ" Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Да Брой обособени позиции, за които се докладва възлагане/невъзлагане с това обявление 1 Цел Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) ЗОП Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 396968 Заглавие(BT-21-Procedure) „Доставка на хранителни продукти за нуждите на Детска градина „Звънче“ – гр. Етрополе“ Описание(BT-24-Procedure) Предмет на възлагане с настоящата поръчка е: „Доставка на хранителни продукти за нуждите на Детска градина „Звънче“ – гр. Етрополе“. Обществената поръчка има за цел да обезпечи нуждата от различни хранителни продукти на детска градина „Звънче“, чрез периодични доставки на продукти, с количества съобразно обособената позиция. Конкретните видове, характеристики, изисквания и количества на доставяните хранителни продукти са подробно и детайлно описани в Техническата спецификация. Продуктите следва да отговарят на относимите нормативни изсквания и на изискванията на Възложителя, описани в обявата, техническите спецификации и указанията. Всяка доставена партида хранителни продукти трябва да бъде придружавана със съответните сертификати за качество и произход и в срок на годност, съгласно изискванията на Закона за храните и подзаконовите нормативни актове към него. Поръчката се изпълнява под формата на периодични доставки на конкретни видове и количества продукти до посочения в документацията на обществената поръчка адрес на обекта, въз основа на писмени заявки, изготвени от представител на Възложителя. Възложителят си запазва правото да не поръчва цялото количество продукти, съобразно своите потребности или наложени ограничения на дейността от аминистративните власти. Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Доставки Обхват на поръчката Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 15800000 - Различни хранителни продукти Място на изпълнение Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Procedure) BG412 София Държава(BT-5141-Procedure) България Допълнителна информация(BT-728-Procedure) гр. Етрополе Процедура Допълнителна информация Допълнителна информация(BT-300-Procedure) Поръчката е обявена с Обява № F538884 от 10.06.2024 г., изпратено е Обявление за възложена поръчка № F555588 от 16.07.2024 г. Стойност на изменението – 0 лв. Описание Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 396983 Заглавие(BT-21-Lot) Масла и мазнини Описание(BT-24-Lot) Кравето масло трябва да е произведено от сурово мляко, което отговаря на изискванията на Приложение ІІІ, раздел ІХ, глава І, т. ІІІ (3) на Регламент (ЕО) № 853/2004 и да отговаря на изискванията на Регламент (ЕС) № 1308/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 17 декември 2013 г. за установяване на обща организация на пазарите на селскостопански продукти и за отмяна на регламенти (ЕИО) № 922/72, (ЕИО) № 234/79, (ЕО) № 1037/2001 и (ЕО) № 1234/2007 (ОВ, L 347, 20.12.2013 г.). Слънчогледовото масло, трябва да е произведено по браншови стандарт. Всички хранителни продукти от Обособена позиция № 3 да се придружават с документи за произход, за качество и безопасност. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Доставки Обхват на поръчката Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 15400000 - Животински или растителни масла и мазнини Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Няма Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица Място на изпълнение Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Lot) BG412 София Държава(BT-5141-Lot) България Допълнителна информация(BT-728-Lot) гр. Етрополе Планиран срок Начална дата(BT-536-Lot) 13-юли-2024 Крайна дата(BT-537-Lot) 12-октомври-2025 Продължавания и опции Тази поръчка подлежи на подновяване Не Ще се използват опции Да Описание на опциите(BT-54-Lot) В случай, че в срока на договора максималната стойност на договора не е достигната, срокът на договора може да се увеличи до сключване на нов договор по обществена поръчка със същия предмет, но не повече от 6 месеца. Опцията е право на Възложителя, но не и негово задължение. В случай на промяна на цените на хранителните продукти, Изпълнителят, съответно Възложителят представя информационния бюлетин на САПИ ЕООД за област София, само за продуктите, чиято цена се е повишила/намалила с искане за промяна на цените. Изменение на цените по договора се допуска при промяна (повишение или намаление) с 15 и повече процента на предложените цени в Ценовото предложение на Изпълнителя, спрямо усреднените цени на САПИ ЕООД за област София за съответния продукт. Изменението на цените се извършва при необходимост, след изтичане на минимум 6 месеца от срока на договора, веднъж месечно, като се представят необходимите документи в началото на месеца и важи за напред. Възлагането на опцията се извършва на основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП и се извършва чрез сключване на допълнително споразумение към договора. ЕС фондове Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Тръжни условия Информация за повторяемост Това е повтаряща се обществена поръчка(BT-94-Lot) Да Описание(BT-95-Lot) Следваща ОП ще бъде обявена 12 месеца след настоящата. еФактуриране Електронно фактуриране(BT-743-Lot) Разрешено Процес след възлагането Ще се използва електронно поръчване(BT-92-Lot) Не Ще се използва електронно плащане(BT-93-Lot) Да Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Обжалване Краен срок за обжалване Информация за крайните срокове за обжалване (BT-99-Lot) Настоящото обявление не е сред актовете по ЗОП, които подлежат на обжалване. Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Резултат Стойност на всички договори, възложени с това обявление (BT-161-NoticeResult) 3850.00 BGN Участник в тръжната процедура Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-210-Tenderer) TPA-0001 Име на участника, подал офертата (OPT-211-Tenderer) ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД Участници в тръжната процедура ID — Участник (OPT-300-Tenderer) ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД Договор Идентификатор на договор (OPT-316-Contract) CON-0001 Идентификатор на договора(BT-150-Contract) 152220 Дата, на която е избран победителят(BT-1451-Contract) 08-юли-2024 Дата на сключване на договора(BT-145-Contract) 12-юли-2024 Заглавие(BT-721-Contract) „Доставка на хранителни продукти за нуждите на Детска градина „Звънче“ – гр. Етрополе“, Обособена позиция 3: Масла и мазнини Адрес на договора(BT-151-Contract) https://app.eop.bg/today/396968 Оферта, въз основа на която е сключен договор Идентификатор на офертата за поръчката(BT-3202-Contract) OF1808959: "ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД" Подадена оферта Оферта Идентификатор — оферта(OPT-321-Tender) TEN-0001 Идентификатор на офертата(BT-3201-Tender) OF1808959: "ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД" Офертата е била класирана(BT-1711-Tender) Да Място в списъка на класираните участници (BT-171-Tender) 1 Стойност на резултата(BT-720-Tender) 3850.00 BGN Идентификатори на търга Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции(BT-13714-Tender) Масла и мазнини Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-310-Tender) ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД Използване на подизпълнители Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Резултат Идентификатор — резултат по обособена позиция(OPT-322-LotResult) RES-0001 Идентификатори на резултата от партида Резултат — идентификатор на обособена позиция(BT-13713-LotResult) Масла и мазнини Предложение, взето предвид при вземане на решение за присъждане Препратка към идентификатора на оферта(OPT-320-LotResult) OF1808959: "ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД" Договор след вземане на решение за присъждане Идентификатор на договор (OPT-315-LotResult) 152220 Изменение Изменение Идентификатор на предишното уведомление за договор за възлагане (BT-1501(n)-Contract) 049890-2024 Идентификатор на модифицирания договор (BT-1501(c)-Contract) CON-0001 Причина за изменението на договора Причина за изменението(BT-200-Contract) Промени, предвидени в договора чрез клаузи за преразглеждане или опции Описание(BT-201-Contract) На основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от Закона за обществените поръчки („ЗОП“) и чл. 14 от Договора, страните като взеха предвид, че: 1. Срокът на договора не е изтекъл; 2. По договора не е достигната предвидената в чл. (2.1) максимална стойност; 3. Изменението е предвидено в документацията и в договора с ясни, точни и недвусмислени клаузи; страните се споразумяват да удължат срока на договора. Изменение на договор Описание на измененията(BT-202-Contract) § 1. Текстът на чл. (4.1) се изменя както следва: „(4.1) Настоящият Договор влиза в сила от датата на неговото извеждане в изходящия регистър на Възложителя и е със срок на действие 15 (петнадесет) месеца или до сключване на договор по обществената поръчка със същия предмет.“ § 2. Настоящото допълнително споразумение влиза в сила от датата на подписването му. Секция, която трябва да бъде променена Идентификатор на бизнес единицата в предишното уведомление (BT-1501(p)-Contract) RES-0001 Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ДЕТСКА ГРАДИНА "ЗВЪНЧЕ" Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000763120 @ЩРАК Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. Александър Стамболийски № 9 Град(BT-513-Organization-Company) гр. Етрополе Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 2180 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG412 София Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Цветелина Маринова Електронна поща(BT-506-Organization-Company) cdg_zvunche@abv.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 72062234 Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 201493078 @ЩРАК Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. ХР. БОТЕВ № 127, бл. Б, ет. 4 Град(BT-513-Organization-Company) гр. Троян Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 5600 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG315 Ловеч Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) АНТОН ДИМИТРОВ ДИМИТРОВ Електронна поща(BT-506-Organization-Company) iramax@mail.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 888687968 @ЩРАК Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за изменение на договор Вид на формуляра(BT-03-notice) Изменение на договор Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) 9d302e29-c798-4ce8-ae7f-45ff64739bbb Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) dfab3299-b756-4079-84fd-8311cc2657e6 Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 10-август-2025 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 19:45:39 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.13 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) Обявление за изменение на договор – Общата директива False 78 396968 0 30441 /Date(1754843976810)/ 280 f36c9557-cf2d-4a91-a528-556cef637cae 730416 2 /Date(1754844441930)/ 0 0 0 0 136 1 155 45 4 6 /Date(1754844436427)/ 730432 0 30441 /Date(1754844408333)/ 290 Timestamp 0fa028cb-17c0-4a23-9eb2-d425a909874a 7528184 30441 /Date(1754844408333)/ 0 0 0 0 136 1 154 31 47161195 47161196 47161197 /Date(1754844407997)/ 7528184 275 730432 47161259 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 4653 Поделение ДГ „Звънче“ Обявление за изменение на договор (ЗОП) notice_mod_sub ЗОП Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) ДЕТСКА ГРАДИНА "ЗВЪНЧЕ" Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Да Брой обособени позиции, за които се докладва възлагане/невъзлагане с това обявление 1 Цел Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) ЗОП Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 396968 Заглавие(BT-21-Procedure) „Доставка на хранителни продукти за нуждите на Детска градина „Звънче“ – гр. Етрополе“ Описание(BT-24-Procedure) Предмет на възлагане с настоящата поръчка е: „Доставка на хранителни продукти за нуждите на Детска градина „Звънче“ – гр. Етрополе“. Обществената поръчка има за цел да обезпечи нуждата от различни хранителни продукти на детска градина „Звънче“, чрез периодични доставки на продукти, с количества съобразно обособената позиция. Конкретните видове, характеристики, изисквания и количества на доставяните хранителни продукти са подробно и детайлно описани в Техническата спецификация. Продуктите следва да отговарят на относимите нормативни изсквания и на изискванията на Възложителя, описани в обявата, техническите спецификации и указанията. Всяка доставена партида хранителни продукти трябва да бъде придружавана със съответните сертификати за качество и произход и в срок на годност, съгласно изискванията на Закона за храните и подзаконовите нормативни актове към него. Поръчката се изпълнява под формата на периодични доставки на конкретни видове и количества продукти до посочения в документацията на обществената поръчка адрес на обекта, въз основа на писмени заявки, изготвени от представител на Възложителя. Възложителят си запазва правото да не поръчва цялото количество продукти, съобразно своите потребности или наложени ограничения на дейността от аминистративните власти. Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Доставки Обхват на поръчката Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 15800000 - Различни хранителни продукти Място на изпълнение Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Procedure) BG412 София Държава(BT-5141-Procedure) България Допълнителна информация(BT-728-Procedure) гр. Етрополе Процедура Допълнителна информация Допълнителна информация(BT-300-Procedure) Поръчката е обявена с Обява № F538884 от 10.06.2024 г., изпратено е Обявление за възложена поръчка № F555588 от 16.07.2024 г. Стойност на изменението – 0 лв. Описание Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 396984 Заглавие(BT-21-Lot) Риба, рибни продукти и други морски храни Описание(BT-24-Lot) Рибата трябва да се доставя от регламентирани обекти за добив и преработка на риба и рибни продукти, отговарящи на изискванията на приложение ІІІ, секция VІІІ на Регламент (ЕО) № 853 / 2004 на Европейския парламент и на Съвета от 29 април 2004 г. относно определяне на специфични хигиенни правила за храните от животински произход. Всяка партида доставяна риба да се придружава с документи за произход, за качество и безопасност. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Доставки Обхват на поръчката Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 15200000 - Риба и други водни животни, преработени и консервирани Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Няма Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица Място на изпълнение Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Lot) BG412 София Държава(BT-5141-Lot) България Допълнителна информация(BT-728-Lot) гр. Етрополе Планиран срок Начална дата(BT-536-Lot) 13-юли-2024 Крайна дата(BT-537-Lot) 12-октомври-2025 Продължавания и опции Тази поръчка подлежи на подновяване Не Ще се използват опции Да Описание на опциите(BT-54-Lot) В случай, че в срока на договора максималната стойност на договора не е достигната, срокът на договора може да се увеличи до сключване на нов договор по обществена поръчка със същия предмет, но не повече от 6 месеца. Опцията е право на Възложителя, но не и негово задължение. В случай на промяна на цените на хранителните продукти, Изпълнителят, съответно Възложителят представя информационния бюлетин на САПИ ЕООД за област София, само за продуктите, чиято цена се е повишила/намалила с искане за промяна на цените. Изменение на цените по договора се допуска при промяна (повишение или намаление) с 15 и повече процента на предложените цени в Ценовото предложение на Изпълнителя, спрямо усреднените цени на САПИ ЕООД за област София за съответния продукт. Изменението на цените се извършва при необходимост, след изтичане на минимум 6 месеца от срока на договора, веднъж месечно, като се представят необходимите документи в началото на месеца и важи за напред. Възлагането на опцията се извършва на основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП и се извършва чрез сключване на допълнително споразумение към договора. ЕС фондове Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Тръжни условия Информация за повторяемост Това е повтаряща се обществена поръчка(BT-94-Lot) Да Описание(BT-95-Lot) Следваща ОП ще бъде обявена 12 месеца след настоящата. еФактуриране Електронно фактуриране(BT-743-Lot) Разрешено Процес след възлагането Ще се използва електронно поръчване(BT-92-Lot) Не Ще се използва електронно плащане(BT-93-Lot) Да Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Обжалване Краен срок за обжалване Информация за крайните срокове за обжалване (BT-99-Lot) Настоящото обявление не е сред актовете по ЗОП, които подлежат на обжалване. Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Резултат Стойност на всички договори, възложени с това обявление (BT-161-NoticeResult) 3850.00 BGN Участник в тръжната процедура Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-210-Tenderer) TPA-0001 Име на участника, подал офертата (OPT-211-Tenderer) ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД Участници в тръжната процедура ID — Участник (OPT-300-Tenderer) ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД Договор Идентификатор на договор (OPT-316-Contract) CON-0001 Идентификатор на договора(BT-150-Contract) 152221 Дата, на която е избран победителят(BT-1451-Contract) 08-юли-2024 Дата на сключване на договора(BT-145-Contract) 12-юли-2024 Заглавие(BT-721-Contract) „Доставка на хранителни продукти за нуждите на Детска градина „Звънче“ – гр. Етрополе“, Обособена позиция 4: Риба, рибни продукти и други морски храни Адрес на договора(BT-151-Contract) https://app.eop.bg/today/396968 Оферта, въз основа на която е сключен договор Идентификатор на офертата за поръчката(BT-3202-Contract) OF1808960: "ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД" Подадена оферта Оферта Идентификатор — оферта(OPT-321-Tender) TEN-0001 Идентификатор на офертата(BT-3201-Tender) OF1808960: "ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД" Офертата е била класирана(BT-1711-Tender) Да Място в списъка на класираните участници (BT-171-Tender) 1 Стойност на резултата(BT-720-Tender) 3850.00 BGN Идентификатори на търга Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции(BT-13714-Tender) Риба, рибни продукти и други морски храни Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-310-Tender) ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД Използване на подизпълнители Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Резултат Идентификатор — резултат по обособена позиция(OPT-322-LotResult) RES-0001 Идентификатори на резултата от партида Резултат — идентификатор на обособена позиция(BT-13713-LotResult) Риба, рибни продукти и други морски храни Предложение, взето предвид при вземане на решение за присъждане Препратка към идентификатора на оферта(OPT-320-LotResult) OF1808960: "ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД" Договор след вземане на решение за присъждане Идентификатор на договор (OPT-315-LotResult) 152221 Изменение Изменение Идентификатор на предишното уведомление за договор за възлагане (BT-1501(n)-Contract) 049890-2024 Идентификатор на модифицирания договор (BT-1501(c)-Contract) CON-0001 Причина за изменението на договора Причина за изменението(BT-200-Contract) Промени, предвидени в договора чрез клаузи за преразглеждане или опции Описание(BT-201-Contract) На основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от Закона за обществените поръчки („ЗОП“) и чл. 14 от Договора, страните като взеха предвид, че: 1. Срокът на договора не е изтекъл; 2. По договора не е достигната предвидената в чл. (2.1) максимална стойност; 3. Изменението е предвидено в документацията и в договора с ясни, точни и недвусмислени клаузи; страните се споразумяват да удължат срока на договора. Изменение на договор Описание на измененията(BT-202-Contract) § 1. Текстът на чл. (4.1) се изменя както следва: „(4.1) Настоящият Договор влиза в сила от датата на неговото извеждане в изходящия регистър на Възложителя и е със срок на действие 15 (петнадесет) месеца или до сключване на договор по обществената поръчка със същия предмет.“ § 2. Настоящото допълнително споразумение влиза в сила от датата на подписването му. Секция, която трябва да бъде променена Идентификатор на бизнес единицата в предишното уведомление (BT-1501(p)-Contract) RES-0001 Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ДЕТСКА ГРАДИНА "ЗВЪНЧЕ" Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000763120 @ЩРАК Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. Александър Стамболийски № 9 Град(BT-513-Organization-Company) гр. Етрополе Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 2180 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG412 София Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Цветелина Маринова Електронна поща(BT-506-Organization-Company) cdg_zvunche@abv.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 72062234 Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 201493078 @ЩРАК Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. ХР. БОТЕВ № 127, бл. Б, ет. 4 Град(BT-513-Organization-Company) гр. Троян Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 5600 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG315 Ловеч Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) АНТОН ДИМИТРОВ ДИМИТРОВ Електронна поща(BT-506-Organization-Company) iramax@mail.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 888687968 @ЩРАК Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за изменение на договор Вид на формуляра(BT-03-notice) Изменение на договор Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) 9d302e29-c798-4ce8-ae7f-45ff64739bbb Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) db6b67e9-6c9a-4c12-9523-89f88ebbf8f1 Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 10-август-2025 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 19:53:36 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.13 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) Обявление за изменение на договор – Общата директива False 78 396968 0 30441 /Date(1754844446827)/ 280 8f5518da-de95-4a63-b5b8-c53ee9a5d2a0 730418 2 /Date(1754844981863)/ 0 0 0 0 136 1 178 150 4 6 /Date(1754844976283)/ 730434 0 30441 /Date(1754844889320)/ 290 Timestamp bf64f8e3-5bb2-4e69-ac00-6342f76bdda5 7528186 30441 /Date(1754844889320)/ 0 0 0 0 136 1 175 235 47161249 47161250 47161251 /Date(1754844888990)/ 7528186 275 730434 47161276 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 4653 Поделение ДГ „Звънче“ Обявление за изменение на договор (ЗОП) notice_mod_sub ЗОП Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) ДЕТСКА ГРАДИНА "ЗВЪНЧЕ" Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Да Брой обособени позиции, за които се докладва възлагане/невъзлагане с това обявление 1 Цел Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) ЗОП Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 396968 Заглавие(BT-21-Procedure) „Доставка на хранителни продукти за нуждите на Детска градина „Звънче“ – гр. Етрополе“ Описание(BT-24-Procedure) Предмет на възлагане с настоящата поръчка е: „Доставка на хранителни продукти за нуждите на Детска градина „Звънче“ – гр. Етрополе“. Обществената поръчка има за цел да обезпечи нуждата от различни хранителни продукти на детска градина „Звънче“, чрез периодични доставки на продукти, с количества съобразно обособената позиция. Конкретните видове, характеристики, изисквания и количества на доставяните хранителни продукти са подробно и детайлно описани в Техническата спецификация. Продуктите следва да отговарят на относимите нормативни изсквания и на изискванията на Възложителя, описани в обявата, техническите спецификации и указанията. Всяка доставена партида хранителни продукти трябва да бъде придружавана със съответните сертификати за качество и произход и в срок на годност, съгласно изискванията на Закона за храните и подзаконовите нормативни актове към него. Поръчката се изпълнява под формата на периодични доставки на конкретни видове и количества продукти до посочения в документацията на обществената поръчка адрес на обекта, въз основа на писмени заявки, изготвени от представител на Възложителя. Възложителят си запазва правото да не поръчва цялото количество продукти, съобразно своите потребности или наложени ограничения на дейността от аминистративните власти. Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Доставки Обхват на поръчката Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 15800000 - Различни хранителни продукти Място на изпълнение Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Procedure) BG412 София Държава(BT-5141-Procedure) България Допълнителна информация(BT-728-Procedure) гр. Етрополе Процедура Допълнителна информация Допълнителна информация(BT-300-Procedure) Поръчката е обявена с Обява № F538884 от 10.06.2024 г., изпратено е Обявление за възложена поръчка № F555588 от 16.07.2024 г. Стойност на изменението – 0 лв. Описание Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 396985 Заглавие(BT-21-Lot) Яйца Описание(BT-24-Lot) - Наредба № 2/20.01.2021г и Наредба № 1/09.01.2008г. за изискванията за търговия с яйца за консумация (ДВ, бр. 7 от 2008г., Регламент (ЕС) № 589/2008г. на комисията от 23.06. 2008г. за определяне на подробни правила за прилагане на Регламент (ЕО) № 1234/2007г. на Съвета относно стандартите за търговия с яйца (ОВL 163,24.06.2008г.) и на приложение III, секция X на Регламент (ЕО) № 853/2004г. или на еквивалентна ТД на производителя - да са пресни, със срок на годност не по - дълъг от 28 дни, считано от деня на снасянето -Регламент (ЕО) № 1028/2006 на съвета от 19.06.2006 г.относно стандартите за търговия с яйца -Регламент (ЕО) № 557/2007 на комисията от 23.05.2007 г за определяне на подробни правила за прилагане на Регламент (ЕО) № 1028/2006 на Съвета относно стандартите за търговия с яйца. Всяка партида доставяни яйца да се придружава с документи за произход, за качество и безопасност. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Доставки Обхват на поръчката Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 15800000 - Различни хранителни продукти Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Няма Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица Място на изпълнение Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Lot) BG412 София Държава(BT-5141-Lot) България Планиран срок Начална дата(BT-536-Lot) 13-юли-2024 Крайна дата(BT-537-Lot) 12-октомври-2025 Продължавания и опции Тази поръчка подлежи на подновяване Не Ще се използват опции Да Описание на опциите(BT-54-Lot) В случай, че в срока на договора максималната стойност на договора не е достигната, срокът на договора може да се увеличи до сключване на нов договор по обществена поръчка със същия предмет, но не повече от 6 месеца. Опцията е право на Възложителя, но не и негово задължение. В случай на промяна на цените на хранителните продукти, Изпълнителят, съответно Възложителят представя информационния бюлетин на САПИ ЕООД за област София, само за продуктите, чиято цена се е повишила/намалила с искане за промяна на цените. Изменение на цените по договора се допуска при промяна (повишение или намаление) с 15 и повече процента на предложените цени в Ценовото предложение на Изпълнителя, спрямо усреднените цени на САПИ ЕООД за област София за съответния продукт. Изменението на цените се извършва при необходимост, след изтичане на минимум 6 месеца от срока на договора, веднъж месечно, като се представят необходимите документи в началото на месеца и важи за напред. Възлагането на опцията се извършва на основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП и се извършва чрез сключване на допълнително споразумение към договора. ЕС фондове Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Тръжни условия Информация за повторяемост Това е повтаряща се обществена поръчка(BT-94-Lot) Да Описание(BT-95-Lot) Следваща ОП ще бъде обявена 12 месеца след настоящата. еФактуриране Електронно фактуриране(BT-743-Lot) Разрешено Процес след възлагането Ще се използва електронно поръчване(BT-92-Lot) Не Ще се използва електронно плащане(BT-93-Lot) Да Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Обжалване Краен срок за обжалване Информация за крайните срокове за обжалване (BT-99-Lot) Настоящото обявление не е сред актовете по ЗОП, които подлежат на обжалване. Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Резултат Стойност на всички договори, възложени с това обявление (BT-161-NoticeResult) 2640.00 BGN Участник в тръжната процедура Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-210-Tenderer) TPA-0001 Име на участника, подал офертата (OPT-211-Tenderer) ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД Участници в тръжната процедура ID — Участник (OPT-300-Tenderer) ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД Договор Идентификатор на договор (OPT-316-Contract) CON-0001 Идентификатор на договора(BT-150-Contract) 152222 Дата, на която е избран победителят(BT-1451-Contract) 08-юли-2024 Дата на сключване на договора(BT-145-Contract) 12-юли-2024 Заглавие(BT-721-Contract) „Доставка на хранителни продукти за нуждите на Детска градина „Звънче“ – гр. Етрополе“, Обособена позиция 5: Яйца Адрес на договора(BT-151-Contract) https://app.eop.bg/today/396968 Оферта, въз основа на която е сключен договор Идентификатор на офертата за поръчката(BT-3202-Contract) OF1808961: "ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД" Подадена оферта Оферта Идентификатор — оферта(OPT-321-Tender) TEN-0001 Идентификатор на офертата(BT-3201-Tender) OF1808961: "ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД" Офертата е била класирана(BT-1711-Tender) Да Място в списъка на класираните участници (BT-171-Tender) 1 Стойност на резултата(BT-720-Tender) 2640.00 BGN Идентификатори на търга Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции(BT-13714-Tender) Яйца Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-310-Tender) ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД Използване на подизпълнители Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Резултат Идентификатор — резултат по обособена позиция(OPT-322-LotResult) RES-0001 Идентификатори на резултата от партида Резултат — идентификатор на обособена позиция(BT-13713-LotResult) Яйца Предложение, взето предвид при вземане на решение за присъждане Препратка към идентификатора на оферта(OPT-320-LotResult) OF1808961: "ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД" Договор след вземане на решение за присъждане Идентификатор на договор (OPT-315-LotResult) 152222 Изменение Изменение Идентификатор на предишното уведомление за договор за възлагане (BT-1501(n)-Contract) 049890-2024 Идентификатор на модифицирания договор (BT-1501(c)-Contract) CON-0001 Причина за изменението на договора Причина за изменението(BT-200-Contract) Промени, предвидени в договора чрез клаузи за преразглеждане или опции Описание(BT-201-Contract) На основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от Закона за обществените поръчки („ЗОП“) и чл. 14 от Договора, страните като взеха предвид, че: 1. Срокът на договора не е изтекъл; 2. По договора не е достигната предвидената в чл. (2.1) максимална стойност; 3. Изменението е предвидено в документацията и в договора с ясни, точни и недвусмислени клаузи; страните се споразумяват да удължат срока на договора. Изменение на договор Описание на измененията(BT-202-Contract) § 1. Текстът на чл. (4.1) се изменя както следва: „(4.1) Настоящият Договор влиза в сила от датата на неговото извеждане в изходящия регистър на Възложителя и е със срок на действие 15 (петнадесет) месеца или до сключване на договор по обществената поръчка със същия предмет.“ § 2. Настоящото допълнително споразумение влиза в сила от датата на подписването му. Секция, която трябва да бъде променена Идентификатор на бизнес единицата в предишното уведомление (BT-1501(p)-Contract) RES-0001 Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ДЕТСКА ГРАДИНА "ЗВЪНЧЕ" Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000763120 @ЩРАК Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. Александър Стамболийски № 9 Град(BT-513-Organization-Company) гр. Етрополе Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 2180 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG412 София Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Цветелина Маринова Електронна поща(BT-506-Organization-Company) cdg_zvunche@abv.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 72062234 Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 201493078 @ЩРАК Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. ХР. БОТЕВ № 127, бл. Б, ет. 4 Град(BT-513-Organization-Company) гр. Троян Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 5600 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG315 Ловеч Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) АНТОН ДИМИТРОВ ДИМИТРОВ Електронна поща(BT-506-Organization-Company) iramax@mail.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 888687968 @ЩРАК Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за изменение на договор Вид на формуляра(BT-03-notice) Изменение на договор Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) 9d302e29-c798-4ce8-ae7f-45ff64739bbb Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) f56af629-5874-452e-bbbe-1c2595d4b445 Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 10-август-2025 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 20:02:38 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.13 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) Обявление за изменение на договор – Общата директива False 78 396968 0 30441 /Date(1754844919447)/ 280 8bfc1521-686a-4ce0-aff8-fb50116f6fa1 730419 2 /Date(1754845642353)/ 0 0 0 0 136 1 202 135 4 6 /Date(1754845636463)/ 730435 0 30441 /Date(1754845460400)/ 290 Timestamp bf340da8-d711-435e-a518-62e19082a272 7528190 30441 /Date(1754845460400)/ 0 0 0 0 136 1 197 96 47161273 47161274 47161275 /Date(1754845458957)/ 7528190 275 730435 47161314 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 4653 Поделение ДГ „Звънче“ Обявление за изменение на договор (ЗОП) notice_mod_sub ЗОП Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) ДЕТСКА ГРАДИНА "ЗВЪНЧЕ" Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Да Брой обособени позиции, за които се докладва възлагане/невъзлагане с това обявление 1 Цел Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) ЗОП Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 396968 Заглавие(BT-21-Procedure) „Доставка на хранителни продукти за нуждите на Детска градина „Звънче“ – гр. Етрополе“ Описание(BT-24-Procedure) Предмет на възлагане с настоящата поръчка е: „Доставка на хранителни продукти за нуждите на Детска градина „Звънче“ – гр. Етрополе“. Обществената поръчка има за цел да обезпечи нуждата от различни хранителни продукти на детска градина „Звънче“, чрез периодични доставки на продукти, с количества съобразно обособената позиция. Конкретните видове, характеристики, изисквания и количества на доставяните хранителни продукти са подробно и детайлно описани в Техническата спецификация. Продуктите следва да отговарят на относимите нормативни изсквания и на изискванията на Възложителя, описани в обявата, техническите спецификации и указанията. Всяка доставена партида хранителни продукти трябва да бъде придружавана със съответните сертификати за качество и произход и в срок на годност, съгласно изискванията на Закона за храните и подзаконовите нормативни актове към него. Поръчката се изпълнява под формата на периодични доставки на конкретни видове и количества продукти до посочения в документацията на обществената поръчка адрес на обекта, въз основа на писмени заявки, изготвени от представител на Възложителя. Възложителят си запазва правото да не поръчва цялото количество продукти, съобразно своите потребности или наложени ограничения на дейността от аминистративните власти. Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Доставки Обхват на поръчката Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 15800000 - Различни хранителни продукти Място на изпълнение Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Procedure) BG412 София Държава(BT-5141-Procedure) България Допълнителна информация(BT-728-Procedure) гр. Етрополе Процедура Допълнителна информация Допълнителна информация(BT-300-Procedure) Поръчката е обявена с Обява № F538884 от 10.06.2024 г., изпратено е Обявление за възложена поръчка № F555588 от 16.07.2024 г. Стойност на изменението – 0 лв. Описание Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 396986 Заглавие(BT-21-Lot) Зърнени храни и храни на зърнена основа Описание(BT-24-Lot) Брашното, което се влага в храни,предлагани в детските заведения, е "Бяло", "Добруджа","Типово","Пшенично - пълнозърнесто" или "Ръжено", произведено по утвърден стандарт, съобразен с изискванията за здравословно хранене, посочени в Наредба № 2 от 2013 г. за здравословно хранене на децата на възраст от 0 до3 години в детските заведения и детските кухни, Наредба № 6 от 2011 г.за здравословно хранене на децата на възраст от 3 до7 години в детски заведения и Наредба № 37 от 21 юли 2009 г. за здравословно хранене на учениците. Хлябът, който се предлага в детските заведения, трябва да бъде тип "Бял", "Добруджа", "Типов", "Пълнозърнест - пшеничен", "Ръжен" или "Ръжено-пшеничен", произведен по утвърден стандарт, съобразен с изискванията за здравословно хранене, посочени в Наредба № 2 от 2013 г. за здравословно хранене на децата на възраст от 0 до 3 години в детските заведения и детските кухни, Наредба № 6 от 2011 г. за здравословно хранене на децата на възраст от 3 до7 години в детскизаведения и Наредба № 37 от 21 юли 2009 г. за здравословно хранене на учениците. В детските заведения се предлагат и пълнозърнести продукти (хлебни, макаронени и тестени изделия, овесени ядки и др.) без оцветители. В детските заведения не се предлагат зърнени храни и храни на зърнена основа с признаци на видимо плесенясване, с наличие на складови вредители и/или следи от тях. Всяка партида хранителни продукти да се придружава с документи за произход, за качество и безопасност. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Доставки Обхват на поръчката Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 15600000 - Мелничарски продукти, нишесте и нишестени продукти Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Няма Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица Място на изпълнение Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Lot) BG412 София Държава(BT-5141-Lot) България Допълнителна информация(BT-728-Lot) гр. Етрополе Планиран срок Начална дата(BT-536-Lot) 13-юли-2024 Крайна дата(BT-537-Lot) 12-октомври-2025 Продължавания и опции Тази поръчка подлежи на подновяване Не Ще се използват опции Да Описание на опциите(BT-54-Lot) В случай, че в срока на договора максималната стойност на договора не е достигната, срокът на договора може да се увеличи до сключване на нов договор по обществена поръчка със същия предмет, но не повече от 6 месеца. Опцията е право на Възложителя, но не и негово задължение. В случай на промяна на цените на хранителните продукти, Изпълнителят, съответно Възложителят представя информационния бюлетин на САПИ ЕООД за област София, само за продуктите, чиято цена се е повишила/намалила с искане за промяна на цените. Изменение на цените по договора се допуска при промяна (повишение или намаление) с 15 и повече процента на предложените цени в Ценовото предложение на Изпълнителя, спрямо усреднените цени на САПИ ЕООД за област София за съответния продукт. Изменението на цените се извършва при необходимост, след изтичане на минимум 6 месеца от срока на договора, веднъж месечно, като се представят необходимите документи в началото на месеца и важи за напред. Възлагането на опцията се извършва на основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП и се извършва чрез сключване на допълнително споразумение към договора. ЕС фондове Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Тръжни условия Информация за повторяемост Това е повтаряща се обществена поръчка(BT-94-Lot) Да Описание(BT-95-Lot) Следваща ОП ще бъде обявена 12 месеца след настоящата. еФактуриране Електронно фактуриране(BT-743-Lot) Разрешено Процес след възлагането Ще се използва електронно поръчване(BT-92-Lot) Не Ще се използва електронно плащане(BT-93-Lot) Да Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Обжалване Краен срок за обжалване Информация за крайните срокове за обжалване (BT-99-Lot) Настоящото обявление не е сред актовете по ЗОП, които подлежат на обжалване. Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Резултат Стойност на всички договори, възложени с това обявление (BT-161-NoticeResult) 7480.00 BGN Участник в тръжната процедура Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-210-Tenderer) TPA-0001 Име на участника, подал офертата (OPT-211-Tenderer) ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД Участници в тръжната процедура ID — Участник (OPT-300-Tenderer) ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД Договор Идентификатор на договор (OPT-316-Contract) CON-0001 Идентификатор на договора(BT-150-Contract) 152223 Дата, на която е избран победителят(BT-1451-Contract) 08-юли-2024 Дата на сключване на договора(BT-145-Contract) 12-юли-2024 Заглавие(BT-721-Contract) „Доставка на хранителни продукти за нуждите на Детска градина „Звънче“ – гр. Етрополе“, Обособена позиция 6: Зърнени храни и храни на зърнена основа Адрес на договора(BT-151-Contract) https://app.eop.bg/today/396968 Оферта, въз основа на която е сключен договор Идентификатор на офертата за поръчката(BT-3202-Contract) OF1808962: "ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД" Подадена оферта Оферта Идентификатор — оферта(OPT-321-Tender) TEN-0001 Идентификатор на офертата(BT-3201-Tender) OF1808962: "ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД" Офертата е била класирана(BT-1711-Tender) Да Място в списъка на класираните участници (BT-171-Tender) 1 Стойност на резултата(BT-720-Tender) 7480.00 BGN Идентификатори на търга Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции(BT-13714-Tender) Зърнени храни и храни на зърнена основа Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-310-Tender) ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД Използване на подизпълнители Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Резултат Идентификатор — резултат по обособена позиция(OPT-322-LotResult) RES-0001 Идентификатори на резултата от партида Резултат — идентификатор на обособена позиция(BT-13713-LotResult) Зърнени храни и храни на зърнена основа Предложение, взето предвид при вземане на решение за присъждане Препратка към идентификатора на оферта(OPT-320-LotResult) OF1808962: "ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД" Договор след вземане на решение за присъждане Идентификатор на договор (OPT-315-LotResult) 152223 Изменение Изменение Идентификатор на предишното уведомление за договор за възлагане (BT-1501(n)-Contract) 049890-2024 Идентификатор на модифицирания договор (BT-1501(c)-Contract) CON-0001 Причина за изменението на договора Причина за изменението(BT-200-Contract) Промени, предвидени в договора чрез клаузи за преразглеждане или опции Описание(BT-201-Contract) На основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от Закона за обществените поръчки („ЗОП“) и чл. 14 от Договора, страните като взеха предвид, че: 1. Срокът на договора не е изтекъл; 2. По договора не е достигната предвидената в чл. (2.1) максимална стойност; 3. Изменението е предвидено в документацията и в договора с ясни, точни и недвусмислени клаузи; страните се споразумяват да удължат срока на договора. Изменение на договор Описание на измененията(BT-202-Contract) § 1. Текстът на чл. (4.1) се изменя както следва: „(4.1) Настоящият Договор влиза в сила от датата на неговото извеждане в изходящия регистър на Възложителя и е със срок на действие 15 (петнадесет) месеца или до сключване на договор по обществената поръчка със същия предмет.“ § 2. Настоящото допълнително споразумение влиза в сила от датата на подписването му. Секция, която трябва да бъде променена Идентификатор на бизнес единицата в предишното уведомление (BT-1501(p)-Contract) RES-0001 Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ДЕТСКА ГРАДИНА "ЗВЪНЧЕ" Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000763120 @ЩРАК Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. Александър Стамболийски № 9 Град(BT-513-Organization-Company) гр. Етрополе Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 2180 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG412 София Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Цветелина Маринова Електронна поща(BT-506-Organization-Company) cdg_zvunche@abv.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 72062234 Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 201493078 @ЩРАК Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. ХР. БОТЕВ № 127, бл. Б, ет. 4 Град(BT-513-Organization-Company) гр. Троян Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 5600 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG315 Ловеч Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) АНТОН ДИМИТРОВ ДИМИТРОВ Електронна поща(BT-506-Organization-Company) iramax@mail.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 888687968 @ЩРАК Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за изменение на договор Вид на формуляра(BT-03-notice) Изменение на договор Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) 9d302e29-c798-4ce8-ae7f-45ff64739bbb Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) 492ffb58-ba23-40cb-bf6e-bdf813181b7f Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 10-август-2025 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 20:28:44 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.13 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) Обявление за изменение на договор – Общата директива False 78 396968 0 30441 /Date(1754846542627)/ 280 ffa9bb8c-22de-42c1-814d-ea60851ac41f 730421 2 /Date(1754847082107)/ 0 0 0 0 136 2 3 138 4 6 /Date(1754847076297)/ 730437 0 30441 /Date(1754846998440)/ 290 Timestamp b5bedeb0-fa80-43d4-a6a8-55a4a4a2de76 7528192 30441 /Date(1754846998440)/ 0 0 0 0 136 1 253 164 47161300 47161301 47161302 /Date(1754846998100)/ 7528192 275 730437 47161382 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 4653 Поделение ДГ „Звънче“ Обявление за изменение на договор (ЗОП) notice_mod_sub ЗОП Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) ДЕТСКА ГРАДИНА "ЗВЪНЧЕ" Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Да Брой обособени позиции, за които се докладва възлагане/невъзлагане с това обявление 1 Цел Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) ЗОП Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 396968 Заглавие(BT-21-Procedure) „Доставка на хранителни продукти за нуждите на Детска градина „Звънче“ – гр. Етрополе“ Описание(BT-24-Procedure) Предмет на възлагане с настоящата поръчка е: „Доставка на хранителни продукти за нуждите на Детска градина „Звънче“ – гр. Етрополе“. Обществената поръчка има за цел да обезпечи нуждата от различни хранителни продукти на детска градина „Звънче“, чрез периодични доставки на продукти, с количества съобразно обособената позиция. Конкретните видове, характеристики, изисквания и количества на доставяните хранителни продукти са подробно и детайлно описани в Техническата спецификация. Продуктите следва да отговарят на относимите нормативни изсквания и на изискванията на Възложителя, описани в обявата, техническите спецификации и указанията. Всяка доставена партида хранителни продукти трябва да бъде придружавана със съответните сертификати за качество и произход и в срок на годност, съгласно изискванията на Закона за храните и подзаконовите нормативни актове към него. Поръчката се изпълнява под формата на периодични доставки на конкретни видове и количества продукти до посочения в документацията на обществената поръчка адрес на обекта, въз основа на писмени заявки, изготвени от представител на Възложителя. Възложителят си запазва правото да не поръчва цялото количество продукти, съобразно своите потребности или наложени ограничения на дейността от аминистративните власти. Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Доставки Обхват на поръчката Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 15800000 - Различни хранителни продукти Място на изпълнение Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Procedure) BG412 София Държава(BT-5141-Procedure) България Допълнителна информация(BT-728-Procedure) гр. Етрополе Процедура Допълнителна информация Допълнителна информация(BT-300-Procedure) Поръчката е обявена с Обява № F538884 от 10.06.2024 г., изпратено е Обявление за възложена поръчка № F555588 от 16.07.2024 г. Стойност на изменението – 0 лв. Описание Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 396987 Заглавие(BT-21-Lot) Картофи, кореноплодни и варива Описание(BT-24-Lot) Картофите трябва да са цели, здрави, без замърсяване от почвата и други примеси, без повреди от вредители, без повишена повърхностна влажност, да издържат на транспортиране, товарене и разтоварване. Да бъдат опаковани в чисти опаковки и да бъдат етикетирани съгласно изискванията на Регламент (ЕС) № 1169/2011 на Европейския парламент и на Съвета от 25 октомври 2011 г. за предоставянето на информация за храните на потребителите, за изменение на регламенти (ЕО) № 1924/2006 и (ЕО) № 1925/2006 на Европейския парламент и на Съвета и за отмяна на Директива 87/250/ЕИО на Комисията, Директива 90/496/ЕИО на Съвета, Директива 1999/10/ЕО на Комисията, Директива 2000/13/ЕО на Европейския парламент и на Съвета ,директиви 2002/67/ЕО и 2008/5/ЕО на Комисията и на Регламент (ЕО) № 608/2004 на Комисията (ОВ,L304от22.11.2011г.). Не се допуска доставка на гнили картофи и с лошо качество, което ги прави негодни за консумация. Кореноплодните зеленчукови култури (морков, ряпа, салатно цвекло, репички и др.) трябва да отговарят на изискванията на общия стандарт за предлагане на пазара на пресни плодове и зеленчуци по Приложение І, част А от Регламент за изпълнение (ЕС) № 543/2011 на Комисията от 7 юни 2011 г. за определянето на подробни правила за прилагането на Регламент (ЕО) № 1234/2007 на Съвета по отношение на секторите на плодовете и зеленчуците и на преработените плодове и зеленчуци (ОВ, L 157, 15.06.2011 г.) (Регламент за изпълнение (ЕС) № 543/2011 на Комисията) или да са биологично произведени съгласно изискванията на Регламент(ЕО)№ 889/2008. Варивата трябва да отговарят на следните изисквания: 1. да са цели и здрави; 2. да са чисти, без видими чужди примеси; 3. да са без вредители; 4. да нямат увреждания от вредители; 5. да нямат неспецифичен мирис и/или вкус; 6. да са с цвят, характерен за продукта. Всяка партида хранителни продукти да се придружава с документи за произход, за качество и безопасност. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Доставки Обхват на поръчката Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 15310000 - Картофи, преработени и консервирани Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Няма Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица Място на изпълнение Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Lot) BG412 София Държава(BT-5141-Lot) България Допълнителна информация(BT-728-Lot) гр. Етрополе Планиран срок Начална дата(BT-536-Lot) 13-юли-2024 Крайна дата(BT-537-Lot) 12-октомври-2025 Продължавания и опции Тази поръчка подлежи на подновяване Не Ще се използват опции Да Описание на опциите(BT-54-Lot) В случай, че в срока на договора максималната стойност на договора не е достигната, срокът на договора може да се увеличи до сключване на нов договор по обществена поръчка със същия предмет, но не повече от 6 месеца. Опцията е право на Възложителя, но не и негово задължение. В случай на промяна на цените на хранителните продукти, Изпълнителят, съответно Възложителят представя информационния бюлетин на САПИ ЕООД за област София, само за продуктите, чиято цена се е повишила/намалила с искане за промяна на цените. Изменение на цените по договора се допуска при промяна (повишение или намаление) с 15 и повече процента на предложените цени в Ценовото предложение на Изпълнителя, спрямо усреднените цени на САПИ ЕООД за област София за съответния продукт. Изменението на цените се извършва при необходимост, след изтичане на минимум 6 месеца от срока на договора, веднъж месечно, като се представят необходимите документи в началото на месеца и важи за напред. Възлагането на опцията се извършва на основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП и се извършва чрез сключване на допълнително споразумение към договора. ЕС фондове Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Тръжни условия Информация за повторяемост Това е повтаряща се обществена поръчка(BT-94-Lot) Да Описание(BT-95-Lot) Следваща ОП ще бъде обявена 12 месеца след настоящата. еФактуриране Електронно фактуриране(BT-743-Lot) Разрешено Процес след възлагането Ще се използва електронно поръчване(BT-92-Lot) Не Ще се използва електронно плащане(BT-93-Lot) Да Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Обжалване Краен срок за обжалване Информация за крайните срокове за обжалване (BT-99-Lot) Настоящото обявление не е сред актовете по ЗОП, които подлежат на обжалване. Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Резултат Стойност на всички договори, възложени с това обявление (BT-161-NoticeResult) 2780.00 BGN Участник в тръжната процедура Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-210-Tenderer) TPA-0001 Име на участника, подал офертата (OPT-211-Tenderer) ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД Участници в тръжната процедура ID — Участник (OPT-300-Tenderer) ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД Договор Идентификатор на договор (OPT-316-Contract) CON-0001 Идентификатор на договора(BT-150-Contract) 152224 Дата, на която е избран победителят(BT-1451-Contract) 08-юли-2024 Дата на сключване на договора(BT-145-Contract) 12-юли-2024 Заглавие(BT-721-Contract) „Доставка на хранителни продукти за нуждите на Детска градина „Звънче“ – гр. Етрополе“, Обособена позиция 7: Картофи, кореноплодни и варива Адрес на договора(BT-151-Contract) https://app.eop.bg/today/396968 Оферта, въз основа на която е сключен договор Идентификатор на офертата за поръчката(BT-3202-Contract) OF1808963: "ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД" Подадена оферта Оферта Идентификатор — оферта(OPT-321-Tender) TEN-0001 Идентификатор на офертата(BT-3201-Tender) OF1808963: "ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД" Офертата е била класирана(BT-1711-Tender) Да Място в списъка на класираните участници (BT-171-Tender) 1 Стойност на резултата(BT-720-Tender) 2780.00 BGN Идентификатори на търга Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции(BT-13714-Tender) Картофи, кореноплодни и варива Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-310-Tender) ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД Използване на подизпълнители Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Резултат Идентификатор — резултат по обособена позиция(OPT-322-LotResult) RES-0001 Идентификатори на резултата от партида Резултат — идентификатор на обособена позиция(BT-13713-LotResult) Картофи, кореноплодни и варива Предложение, взето предвид при вземане на решение за присъждане Препратка към идентификатора на оферта(OPT-320-LotResult) OF1808963: "ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД" Договор след вземане на решение за присъждане Идентификатор на договор (OPT-315-LotResult) 152224 Изменение Изменение Идентификатор на предишното уведомление за договор за възлагане (BT-1501(n)-Contract) 049890-2024 Идентификатор на модифицирания договор (BT-1501(c)-Contract) CON-0001 Причина за изменението на договора Причина за изменението(BT-200-Contract) Промени, предвидени в договора чрез клаузи за преразглеждане или опции Описание(BT-201-Contract) На основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от Закона за обществените поръчки („ЗОП“) и чл. 14 от Договора, страните като взеха предвид, че: 1. Срокът на договора не е изтекъл; 2. По договора не е достигната предвидената в чл. (2.1) максимална стойност; 3. Изменението е предвидено в документацията и в договора с ясни, точни и недвусмислени клаузи; страните се споразумяват да удължат срока на договора. Изменение на договор Описание на измененията(BT-202-Contract) § 1. Текстът на чл. (4.1) се изменя както следва: „(4.1) Настоящият Договор влиза в сила от датата на неговото извеждане в изходящия регистър на Възложителя и е със срок на действие 15 (петнадесет) месеца или до сключване на договор по обществената поръчка със същия предмет.“ § 2. Настоящото допълнително споразумение влиза в сила от датата на подписването му. Секция, която трябва да бъде променена Идентификатор на бизнес единицата в предишното уведомление (BT-1501(p)-Contract) RES-0001 Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ДЕТСКА ГРАДИНА "ЗВЪНЧЕ" Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000763120 @ЩРАК Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. Александър Стамболийски № 9 Град(BT-513-Organization-Company) гр. Етрополе Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 2180 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG412 София Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Цветелина Маринова Електронна поща(BT-506-Organization-Company) cdg_zvunche@abv.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 72062234 Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 201493078 @ЩРАК Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. ХР. БОТЕВ № 127, бл. Б, ет. 4 Град(BT-513-Organization-Company) гр. Троян Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 5600 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG315 Ловеч Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) АНТОН ДИМИТРОВ ДИМИТРОВ Електронна поща(BT-506-Organization-Company) iramax@mail.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 888687968 @ЩРАК Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за изменение на договор Вид на формуляра(BT-03-notice) Изменение на договор Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) 9d302e29-c798-4ce8-ae7f-45ff64739bbb Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) ae2933a3-a492-4f9e-9b40-25cc454a3d9b Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 10-август-2025 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 20:45:43 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.13 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) Обявление за изменение на договор – Общата директива False 78 396968 0 30441 /Date(1754847563547)/ 280 2089fc0a-6517-4eca-8f55-3f6dbb09a39b 730423 2 /Date(1754848107207)/ 0 0 0 0 136 2 60 7 4 6 /Date(1754848101503)/ 730439 0 30441 /Date(1754848035107)/ 290 Timestamp 63803ab6-0e8f-4ad4-8a41-ff89cae86d97 7528194 30441 /Date(1754848035107)/ 0 0 0 0 136 2 55 113 47161376 47161377 47161378 /Date(1754848034553)/ 7528194 275 730439 47161411 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 4653 Поделение ДГ „Звънче“ Обявление за изменение на договор (ЗОП) notice_mod_sub ЗОП Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) ДЕТСКА ГРАДИНА "ЗВЪНЧЕ" Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Да Брой обособени позиции, за които се докладва възлагане/невъзлагане с това обявление 1 Цел Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) ЗОП Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 396968 Заглавие(BT-21-Procedure) „Доставка на хранителни продукти за нуждите на Детска градина „Звънче“ – гр. Етрополе“ Описание(BT-24-Procedure) Предмет на възлагане с настоящата поръчка е: „Доставка на хранителни продукти за нуждите на Детска градина „Звънче“ – гр. Етрополе“. Обществената поръчка има за цел да обезпечи нуждата от различни хранителни продукти на детска градина „Звънче“, чрез периодични доставки на продукти, с количества съобразно обособената позиция. Конкретните видове, характеристики, изисквания и количества на доставяните хранителни продукти са подробно и детайлно описани в Техническата спецификация. Продуктите следва да отговарят на относимите нормативни изсквания и на изискванията на Възложителя, описани в обявата, техническите спецификации и указанията. Всяка доставена партида хранителни продукти трябва да бъде придружавана със съответните сертификати за качество и произход и в срок на годност, съгласно изискванията на Закона за храните и подзаконовите нормативни актове към него. Поръчката се изпълнява под формата на периодични доставки на конкретни видове и количества продукти до посочения в документацията на обществената поръчка адрес на обекта, въз основа на писмени заявки, изготвени от представител на Възложителя. Възложителят си запазва правото да не поръчва цялото количество продукти, съобразно своите потребности или наложени ограничения на дейността от аминистративните власти. Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Доставки Обхват на поръчката Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 15800000 - Различни хранителни продукти Място на изпълнение Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Procedure) BG412 София Държава(BT-5141-Procedure) България Допълнителна информация(BT-728-Procedure) гр. Етрополе Процедура Допълнителна информация Допълнителна информация(BT-300-Procedure) Поръчката е обявена с Обява № F538884 от 10.06.2024 г., изпратено е Обявление за възложена поръчка № F555588 от 16.07.2024 г. Стойност на изменението – 0 лв. Описание Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 396988 Заглавие(BT-21-Lot) Плодове, зеленчуци и продукти от тях Описание(BT-24-Lot) Плодовете и зеленчуците трябва да отговарят на изискванията - На общия стандарт за предлагане на пазара на пресни плодове и зеленчуци по Приложение № 1, част А от Регламент за изпълнение (ЕС) № 543/2011 на Комисията от 7 юни 2011 г. за определянето на подробни правила за прилагането на Регламент (ЕО) № 1234/2007 на Съвета по отношение на секторите на плодовете и зеленчуците и на преработените плодове и зеленчуци (ОВ L 157, 15.06.2011 г.). -РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1148/2001 на комисията от 12.06.2001 г.относно проверките за съответствие със стандартите за търговия, приложими за пресните плодове и зеленчуци. Плодове (грозде, дини, пъпеш, кайсии, ябълки и др.) трябва да отговарят на: -НАРЕДБА № 16 от 28 май 2010 г. за изискванията за качество и контрол за съответствие на пресни плодове и зеленчуци, издадена от МЗХ, ДВ. бр.43 от 8 Юни 2010 г. - изискванията за качество в съответствие с изискванията на общия стандарт и специфичните стандарти за предлагане на пазара, определени в Приложение 1, част А и част Б на Регламент (EO) 543/2011 на Комисията. Южните плодове ( банани, портокали, мандарини и др.) трябва да отговарят на НАРЕДБА № 16 от 28 май 2010 г. за изискванията за качество и контрол за съответствие на пресни плодове и зеленчуци, издадена от МЗХ, ДВ. бр.43 от 8 Юни 2010 г. Стерилизираните продукти от плодове и зеленчуци не трябва да съдържат консерванти, оцветители, ароматизанти и подсладители. Стерилизираните продукти не трябва да са с нарушена херметичност и признаци на бомбаж. Доматеното пюре трябва да е с не по-малко от 22 % сухо вещество (като минимално 80 % от сухото вещество се формира от домати). Лютеницата трябва да е произведена по браншови стандарт. Плодовите конфитюри, желета, мармалади и желе-мармалади, трябва да отговарят на наредбата по чл. 5 от Закона за храните, с която се въвеждат изискванията на Директива 2001/113/ЕО на Съвета от 20 декември 2001 г. относно плодови конфитюри, желета и мармалади и подсладено пюре от кестени, предназначени за консумация от човека (ОВ, специално българско издание, 2007 г., глава 13, том 33). В детските заведения се предлагат само плодови и/или зеленчукови сокове, плодови и плодово – зеленчукови нектари, в които съдържанието на моно – и дизахариди не превишава 20 % от общата маса на продукта, и напитки от пасирани плодове и/или зеленчуци по отделно или в смес с прясно/кисело мляко и др. Плодовите напитки трябва да са етикетирани всъответствие с наредбата по чл. 5 от Закона за храните, с която се въвеждат изискванията на Директива 2001/112/ЕО на Съвета от 20 декември 2001 г. относно соковете от плодове и някои сходни продукти, предназначени за консумация от човека (ОВ, специално българско издание, 2007г., глава 03, том 40). Естество на поръчката(BT-23-Lot) Доставки Обхват на поръчката Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 15300000 - Плодове и зеленчуци, преработени и консервирани Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Няма Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица Място на изпълнение Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Lot) BG412 София Държава(BT-5141-Lot) България Допълнителна информация(BT-728-Lot) гр. Етрополе Планиран срок Начална дата(BT-536-Lot) 13-юли-2024 Крайна дата(BT-537-Lot) 12-октомври-2025 Продължавания и опции Тази поръчка подлежи на подновяване Не Ще се използват опции Да Описание на опциите(BT-54-Lot) В случай, че в срока на договора максималната стойност на договора не е достигната, срокът на договора може да се увеличи до сключване на нов договор по обществена поръчка със същия предмет, но не повече от 6 месеца. Опцията е право на Възложителя, но не и негово задължение. В случай на промяна на цените на хранителните продукти, Изпълнителят, съответно Възложителят представя информационния бюлетин на САПИ ЕООД за област София, само за продуктите, чиято цена се е повишила/намалила с искане за промяна на цените. Изменение на цените по договора се допуска при промяна (повишение или намаление) с 15 и повече процента на предложените цени в Ценовото предложение на Изпълнителя, спрямо усреднените цени на САПИ ЕООД за област София за съответния продукт. Изменението на цените се извършва при необходимост, след изтичане на минимум 6 месеца от срока на договора, веднъж месечно, като се представят необходимите документи в началото на месеца и важи за напред. Възлагането на опцията се извършва на основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП и се извършва чрез сключване на допълнително споразумение към договора. ЕС фондове Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Тръжни условия Информация за повторяемост Това е повтаряща се обществена поръчка(BT-94-Lot) Да Описание(BT-95-Lot) Следваща ОП ще бъде обявена 12 месеца след настоящата. еФактуриране Електронно фактуриране(BT-743-Lot) Разрешено Процес след възлагането Ще се използва електронно поръчване(BT-92-Lot) Не Ще се използва електронно плащане(BT-93-Lot) Да Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Обжалване Краен срок за обжалване Информация за крайните срокове за обжалване (BT-99-Lot) Настоящото обявление не е сред актовете по ЗОП, които подлежат на обжалване. Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Резултат Стойност на всички договори, възложени с това обявление (BT-161-NoticeResult) 20350.00 BGN Участник в тръжната процедура Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-210-Tenderer) TPA-0001 Име на участника, подал офертата (OPT-211-Tenderer) ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД Участници в тръжната процедура ID — Участник (OPT-300-Tenderer) ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД Договор Идентификатор на договор (OPT-316-Contract) CON-0001 Идентификатор на договора(BT-150-Contract) 152225 Дата, на която е избран победителят(BT-1451-Contract) 08-юли-2024 Дата на сключване на договора(BT-145-Contract) 12-юли-2024 Заглавие(BT-721-Contract) „Доставка на хранителни продукти за нуждите на Детска градина „Звънче“ – гр. Етрополе“, Обособена позиция 8: Плодове, зеленчуци и продукти от тях Адрес на договора(BT-151-Contract) https://app.eop.bg/today/396968 Оферта, въз основа на която е сключен договор Идентификатор на офертата за поръчката(BT-3202-Contract) OF1808964: "ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД" Подадена оферта Оферта Идентификатор — оферта(OPT-321-Tender) TEN-0001 Идентификатор на офертата(BT-3201-Tender) OF1808964: "ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД" Офертата е била класирана(BT-1711-Tender) Да Място в списъка на класираните участници (BT-171-Tender) 1 Стойност на резултата(BT-720-Tender) 20350.00 BGN Идентификатори на търга Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции(BT-13714-Tender) Плодове, зеленчуци и продукти от тях Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-310-Tender) ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД Използване на подизпълнители Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Резултат Идентификатор — резултат по обособена позиция(OPT-322-LotResult) RES-0001 Идентификатори на резултата от партида Резултат — идентификатор на обособена позиция(BT-13713-LotResult) Плодове, зеленчуци и продукти от тях Предложение, взето предвид при вземане на решение за присъждане Препратка към идентификатора на оферта(OPT-320-LotResult) OF1808964: "ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД" Договор след вземане на решение за присъждане Идентификатор на договор (OPT-315-LotResult) 152225 Изменение Изменение Идентификатор на предишното уведомление за договор за възлагане (BT-1501(n)-Contract) 049890-2024 Идентификатор на модифицирания договор (BT-1501(c)-Contract) CON-0001 Причина за изменението на договора Причина за изменението(BT-200-Contract) Промени, предвидени в договора чрез клаузи за преразглеждане или опции Описание(BT-201-Contract) На основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от Закона за обществените поръчки („ЗОП“) и чл. 14 от Договора, страните като взеха предвид, че: 1. Срокът на договора не е изтекъл; 2. По договора не е достигната предвидената в чл. (2.1) максимална стойност; 3. Изменението е предвидено в документацията и в договора с ясни, точни и недвусмислени клаузи; страните се споразумяват да удължат срока на договора. Изменение на договор Описание на измененията(BT-202-Contract) § 1. Текстът на чл. (4.1) се изменя както следва: „(4.1) Настоящият Договор влиза в сила от датата на неговото извеждане в изходящия регистър на Възложителя и е със срок на действие 15 (петнадесет) месеца или до сключване на договор по обществената поръчка със същия предмет.“ § 2. Настоящото допълнително споразумение влиза в сила от датата на подписването му. Секция, която трябва да бъде променена Идентификатор на бизнес единицата в предишното уведомление (BT-1501(p)-Contract) RES-0001 Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ДЕТСКА ГРАДИНА "ЗВЪНЧЕ" Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000763120 @ЩРАК Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. Александър Стамболийски № 9 Град(BT-513-Organization-Company) гр. Етрополе Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 2180 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG412 София Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Цветелина Маринова Електронна поща(BT-506-Organization-Company) cdg_zvunche@abv.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 72062234 Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 201493078 @ЩРАК Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. ХР. БОТЕВ № 127, бл. Б, ет. 4 Град(BT-513-Organization-Company) гр. Троян Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 5600 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG315 Ловеч Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) АНТОН ДИМИТРОВ ДИМИТРОВ Електронна поща(BT-506-Organization-Company) iramax@mail.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 888687968 @ЩРАК Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за изменение на договор Вид на формуляра(BT-03-notice) Изменение на договор Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) 9d302e29-c798-4ce8-ae7f-45ff64739bbb Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) 4dab264d-c973-477b-aed0-b73cb6ae154b Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 10-август-2025 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 20:53:34 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.13 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) Обявление за изменение на договор – Общата директива False 78 396968 0 30441 /Date(1754848085253)/ 280 872d8e63-a0d4-477a-a0a7-42ae110a87a5 730424 2 /Date(1754848523043)/ 0 0 0 0 136 2 100 21 4 6 /Date(1754848516743)/ 730440 0 30441 /Date(1754848465693)/ 290 Timestamp 61919445-ea55-4a71-8f45-c84653099aa5 7528195 30441 /Date(1754848465693)/ 0 0 0 0 136 2 95 157 47161405 47161406 47161407 /Date(1754848465393)/ 7528195 275 730440 47161445 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 4653 Поделение ДГ „Звънче“ Обявление за изменение на договор (ЗОП) notice_mod_sub ЗОП Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) ДЕТСКА ГРАДИНА "ЗВЪНЧЕ" Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Да Брой обособени позиции, за които се докладва възлагане/невъзлагане с това обявление 1 Цел Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) ЗОП Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 396968 Заглавие(BT-21-Procedure) „Доставка на хранителни продукти за нуждите на Детска градина „Звънче“ – гр. Етрополе“ Описание(BT-24-Procedure) Предмет на възлагане с настоящата поръчка е: „Доставка на хранителни продукти за нуждите на Детска градина „Звънче“ – гр. Етрополе“. Обществената поръчка има за цел да обезпечи нуждата от различни хранителни продукти на детска градина „Звънче“, чрез периодични доставки на продукти, с количества съобразно обособената позиция. Конкретните видове, характеристики, изисквания и количества на доставяните хранителни продукти са подробно и детайлно описани в Техническата спецификация. Продуктите следва да отговарят на относимите нормативни изсквания и на изискванията на Възложителя, описани в обявата, техническите спецификации и указанията. Всяка доставена партида хранителни продукти трябва да бъде придружавана със съответните сертификати за качество и произход и в срок на годност, съгласно изискванията на Закона за храните и подзаконовите нормативни актове към него. Поръчката се изпълнява под формата на периодични доставки на конкретни видове и количества продукти до посочения в документацията на обществената поръчка адрес на обекта, въз основа на писмени заявки, изготвени от представител на Възложителя. Възложителят си запазва правото да не поръчва цялото количество продукти, съобразно своите потребности или наложени ограничения на дейността от аминистративните власти. Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Доставки Обхват на поръчката Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 15800000 - Различни хранителни продукти Място на изпълнение Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Procedure) BG412 София Държава(BT-5141-Procedure) България Допълнителна информация(BT-728-Procedure) гр. Етрополе Процедура Допълнителна информация Допълнителна информация(BT-300-Procedure) Поръчката е обявена с Обява № F538884 от 10.06.2024 г., изпратено е Обявление за възложена поръчка № F555588 от 16.07.2024 г. Стойност на изменението – 0 лв. Описание Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 396989 Заглавие(BT-21-Lot) Други хранителни продукти Описание(BT-24-Lot) Всички хранителни продукти от Обособена позиция № 9 да се придружават с документи за произход, за качество и безопасност. Доставяните хранителни продукти трябва да са с остатъчен срок на годност не по -малък от 75 % от целия срок на годност. В детските заведения се доставя и предлага плодов и/или билков чай, който не съдържа оцветители и овкусители, съгласно Регламент (ЕО) № 1331/2008 на Европейския парламент и на Съвета от 16 декември 2008г. за установяване на обща разрешителна процедура за добавките в храните, ензимите в храните и ароматизантите в храните (ОВL 354, 31.12.2008г.) и Регламент (ЕО) №1333/2008 на Европейския парламент и на Съвета от 16 декември 2008г. относно добавките в храните (ОВL 354, 31.12.2008г) несъдържащи кофеин. Захарта трябва да бъде „рафинирана бяла захар“ или „Екстра бяла захар“ при спазване на изискванията към захарите, предназначени за консумация от човека, приета с ПМС № 209 от 11.09.2002г. Пчелният мед трябва да отговаря на изискванията на наредбата по чл. 5 от Закона за храните, с която се въвеждат изискванията на Директива 2001/110/ЕО на Съвета от 20 дек ември 2001 г. относно меда (ОВ, специално българско издание, 2007г., глава 13, том 33). Сол, йодирана с калиев йодат, в съответствие с изискванията на наредбата по чл. 5 от Закона за храните относно състава и характеристиките на солта за хранителни цели. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Доставки Обхват на поръчката Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 15800000 - Различни хранителни продукти Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Няма Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица Място на изпълнение Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Lot) BG412 София Държава(BT-5141-Lot) България Допълнителна информация(BT-728-Lot) гр. Етрополе Планиран срок Начална дата(BT-536-Lot) 13-юли-2024 Крайна дата(BT-537-Lot) 12-октомври-2025 Продължавания и опции Тази поръчка подлежи на подновяване Не Ще се използват опции Да Описание на опциите(BT-54-Lot) В случай, че в срока на договора максималната стойност на договора не е достигната, срокът на договора може да се увеличи до сключване на нов договор по обществена поръчка със същия предмет, но не повече от 6 месеца. Опцията е право на Възложителя, но не и негово задължение. В случай на промяна на цените на хранителните продукти, Изпълнителят, съответно Възложителят представя информационния бюлетин на САПИ ЕООД за област София, само за продуктите, чиято цена се е повишила/намалила с искане за промяна на цените. Изменение на цените по договора се допуска при промяна (повишение или намаление) с 15 и повече процента на предложените цени в Ценовото предложение на Изпълнителя, спрямо усреднените цени на САПИ ЕООД за област София за съответния продукт. Изменението на цените се извършва при необходимост, след изтичане на минимум 6 месеца от срока на договора, веднъж месечно, като се представят необходимите документи в началото на месеца и важи за напред. Възлагането на опцията се извършва на основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП и се извършва чрез сключване на допълнително споразумение към договора. ЕС фондове Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Тръжни условия Информация за повторяемост Това е повтаряща се обществена поръчка(BT-94-Lot) Да Описание(BT-95-Lot) Следваща ОП ще бъде обявена 12 месеца след настоящата. еФактуриране Електронно фактуриране(BT-743-Lot) Разрешено Процес след възлагането Ще се използва електронно поръчване(BT-92-Lot) Не Ще се използва електронно плащане(BT-93-Lot) Да Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Обжалване Краен срок за обжалване Информация за крайните срокове за обжалване (BT-99-Lot) Настоящото обявление не е сред актовете по ЗОП, които подлежат на обжалване. Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Резултат Стойност на всички договори, възложени с това обявление (BT-161-NoticeResult) 5450.00 BGN Участник в тръжната процедура Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-210-Tenderer) TPA-0001 Име на участника, подал офертата (OPT-211-Tenderer) ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД Участници в тръжната процедура ID — Участник (OPT-300-Tenderer) ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД Договор Идентификатор на договор (OPT-316-Contract) CON-0001 Идентификатор на договора(BT-150-Contract) 152226 Дата, на която е избран победителят(BT-1451-Contract) 08-юли-2024 Дата на сключване на договора(BT-145-Contract) 12-юли-2024 Заглавие(BT-721-Contract) „Доставка на хранителни продукти за нуждите на Детска градина „Звънче“ – гр. Етрополе“, Обособена позиция 9: Други хранителни продукти Адрес на договора(BT-151-Contract) https://app.eop.bg/today/396968 Оферта, въз основа на която е сключен договор Идентификатор на офертата за поръчката(BT-3202-Contract) OF1808965: "ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД" Подадена оферта Оферта Идентификатор — оферта(OPT-321-Tender) TEN-0001 Идентификатор на офертата(BT-3201-Tender) OF1808965: "ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД" Офертата е била класирана(BT-1711-Tender) Да Място в списъка на класираните участници (BT-171-Tender) 1 Стойност на резултата(BT-720-Tender) 5450.00 BGN Идентификатори на търга Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции(BT-13714-Tender) Други хранителни продукти Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-310-Tender) ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД Използване на подизпълнители Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Резултат Идентификатор — резултат по обособена позиция(OPT-322-LotResult) RES-0001 Идентификатори на резултата от партида Резултат — идентификатор на обособена позиция(BT-13713-LotResult) Други хранителни продукти Предложение, взето предвид при вземане на решение за присъждане Препратка към идентификатора на оферта(OPT-320-LotResult) OF1808965: "ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД" Договор след вземане на решение за присъждане Идентификатор на договор (OPT-315-LotResult) 152226 Изменение Изменение Идентификатор на предишното уведомление за договор за възлагане (BT-1501(n)-Contract) 049890-2024 Идентификатор на модифицирания договор (BT-1501(c)-Contract) CON-0001 Причина за изменението на договора Причина за изменението(BT-200-Contract) Промени, предвидени в договора чрез клаузи за преразглеждане или опции Описание(BT-201-Contract) На основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от Закона за обществените поръчки („ЗОП“) и чл. 14 от Договора, страните като взеха предвид, че: 1. Срокът на договора не е изтекъл; 2. По договора не е достигната предвидената в чл. (2.1) максимална стойност; 3. Изменението е предвидено в документацията и в договора с ясни, точни и недвусмислени клаузи; страните се споразумяват да удължат срока на договора. Изменение на договор Описание на измененията(BT-202-Contract) § 1. Текстът на чл. (4.1) се изменя както следва: „(4.1) Настоящият Договор влиза в сила от датата на неговото извеждане в изходящия регистър на Възложителя и е със срок на действие 15 (петнадесет) месеца или до сключване на договор по обществената поръчка със същия предмет.“ § 2. Настоящото допълнително споразумение влиза в сила от датата на подписването му. Секция, която трябва да бъде променена Идентификатор на бизнес единицата в предишното уведомление (BT-1501(p)-Contract) RES-0001 Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ДЕТСКА ГРАДИНА "ЗВЪНЧЕ" Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000763120 @ЩРАК Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. Александър Стамболийски № 9 Град(BT-513-Organization-Company) гр. Етрополе Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 2180 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG412 София Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Цветелина Маринова Електронна поща(BT-506-Organization-Company) cdg_zvunche@abv.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 72062234 Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 201493078 @ЩРАК Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. ХР. БОТЕВ № 127, бл. Б, ет. 4 Град(BT-513-Organization-Company) гр. Троян Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 5600 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG315 Ловеч Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) АНТОН ДИМИТРОВ ДИМИТРОВ Електронна поща(BT-506-Organization-Company) iramax@mail.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 888687968 @ЩРАК Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за изменение на договор Вид на формуляра(BT-03-notice) Изменение на договор Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) 9d302e29-c798-4ce8-ae7f-45ff64739bbb Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) 0e78e055-6f07-4d4a-8b58-51043cf77b76 Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 10-август-2025 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 21:00:14 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.13 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) Обявление за изменение на договор – Общата директива False 78 396968 0 30441 /Date(1754848482583)/ 280 e70fbee6-ed4f-4f87-b05c-2dfffa36e55c 730426 2 /Date(1754848943260)/ 0 0 0 0 136 2 136 49 4 6 /Date(1754848937323)/ 730442 0 30441 /Date(1754848890237)/ 290 Timestamp c7f0dbf9-9f2b-4325-9ce4-3c1a90d82f26 7528196 30441 /Date(1754848890237)/ 0 0 0 0 136 2 134 251 47161440 47161441 47161442 /Date(1754848889930)/ 7528196 275 730442 49673721 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 4653 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Да Брой изменения по договора 1 Обжалвания по процедурата (да / не): Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ДЕТСКА ГРАДИНА "ЗВЪНЧЕ" Национален регистрационен номер 000763120 @ЩРАК Пощенски адрес ул. Александър Стамболийски № 9 Град гр. Етрополе код NUTS BG412 София Пощенски код 2180 Държава България Лице за контакт Цветелина Маринова Телефон +359 72062244 Електронна поща cdg_zvunche@abv.bg Основен адрес (URL) https://dg-zvunche-etropole.com/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/21146 I.2) Вид на възложителя Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Публичноправна организация I.3) Основна дейност Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Образование РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Доставки IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 04653-2024-0002 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Предмет на възлагане с настоящата поръчка е: „Доставка на хранителни продукти за нуждите на Детска градина „Звънче“ – гр. Етрополе“. Обществената поръчка има за цел да обезпечи нуждата от различни хранителни продукти на детска градина „Звънче“, чрез периодични доставки на продукти, с количества съобразно обособената позиция. Конкретните видове, характеристики, изисквания и количества на доставяните хранителни продукти са подробно и детайлно описани в Техническата спецификация. Продуктите следва да отговарят на относимите нормативни изсквания и на изискванията на Възложителя, описани в обявата, техническите спецификации и указанията. Всяка доставена партида хранителни продукти трябва да бъде придружавана със съответните сертификати за качество и произход и в срок на годност, съгласно изискванията на Закона за храните и подзаконовите нормативни актове към него. Поръчката се изпълнява под формата на периодични доставки на конкретни видове и количества продукти до посочения в документацията на обществената поръчка адрес на обекта, въз основа на писмени заявки, изготвени от представител на Възложителя. Възложителят си запазва правото да не поръчва цялото количество продукти, съобразно своите потребности или наложени ограничения на дейността от аминистративните власти. РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 152218 от 12-юли-2024 IІІ.2) Договорът е сключен след обява за събиране на оферти/покана до определени лица IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД Национален регистрационен номер 201493078 @ЩРАК Пощенски адрес ул. ХР. БОТЕВ № 127 бл.Б ет.4 Град гр. Троян код NUTS BG315 Ловеч Пощенски код 5600 Държава България Електронна поща iramax@mail.bg Изпълнителят е МСП Да Националност на собственика на победителя България IІІ.5) Предмет на договора „Доставка на хранителни продукти за нуждите на Детска градина „Звънче“ – гр. Етрополе“, Обособена позиция 1: Месо и месни продукти IІІ.6) Срок за изпълнение Начало на срока 13-юли-2024 Край на срока 01-октомври-2025 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 11420.00 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 13-октомври-2025 IV.3) Договорът е изменян Промяна по договора Променено условие от договора Поради наличие на неизразходван финансов ресурс по договора и предвидена възможност за изменение на срока на договора в документацията за обществената поръчка и в договора с ясни, точни и недвусмислени клаузи, Възложителят е сключил ДС за удължаване на срока на договора. Преди промяната Член 4. (4.1) Настоящият Договор влиза в сила от датата на неговото извеждане в изходящия регистър на Възложителя и е със срок на действие 12 (дванадесет) месеца. След промяната Текстът на чл. (4.1) се изменя както следва: „(4.1) Настоящият Договор влиза в сила от датата на неговото извеждане в изходящия регистър на Възложителя и е със срок на действие 15 (петнадесет) месеца или до сключване на договор по обществената поръчка със същия предмет.“ Правно основание за промяната: чл. 116, ал. 1, т. 1 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 11420 Валута: BGN IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VI: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ (когато е приложимо) Деловоден номер на договора № 21 от 12.07.2024 г. РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 28-октомври-2025 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Цветелина Маринова VIII.2) Длъжност: Директор на ДГ „Звънче“ False 30 396968 0 30441 /Date(1760864874177)/ 280 b69ba6d0-c34d-47d6-89b1-1ba989bdf512 760403 2 /Date(1761673191730)/ 0 0 0 0 142 102 243 217 4 6 /Date(1761673185760)/ 760419 0 30441 /Date(1761673035257)/ 290 Timestamp 6a658493-ccdb-4bb5-93ec-1548e8cc5693 7922944 30441 /Date(1761673035257)/ 0 0 0 0 142 102 237 102 49673710 49673711 49673712 /Date(1761673034980)/ 7922944 275 760419 49673741 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 4653 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Да Брой изменения по договора 1 Обжалвания по процедурата (да / не): Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ДЕТСКА ГРАДИНА "ЗВЪНЧЕ" Национален регистрационен номер 000763120 @ЩРАК Пощенски адрес ул. Александър Стамболийски № 9 Град гр. Етрополе код NUTS BG412 София Пощенски код 2180 Държава България Лице за контакт Цветелина Маринова Телефон +359 72062234 Електронна поща cdg_zvunche@abv.bg Основен адрес (URL) https://dg-zvunche-etropole.com/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/21146 I.2) Вид на възложителя Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Публичноправна организация I.3) Основна дейност Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Образование РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Доставки IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 04653-2024-0002 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Предмет на възлагане с настоящата поръчка е: „Доставка на хранителни продукти за нуждите на Детска градина „Звънче“ – гр. Етрополе“. Обществената поръчка има за цел да обезпечи нуждата от различни хранителни продукти на детска градина „Звънче“, чрез периодични доставки на продукти, с количества съобразно обособената позиция. Конкретните видове, характеристики, изисквания и количества на доставяните хранителни продукти са подробно и детайлно описани в Техническата спецификация. Продуктите следва да отговарят на относимите нормативни изсквания и на изискванията на Възложителя, описани в обявата, техническите спецификации и указанията. Всяка доставена партида хранителни продукти трябва да бъде придружавана със съответните сертификати за качество и произход и в срок на годност, съгласно изискванията на Закона за храните и подзаконовите нормативни актове към него. Поръчката се изпълнява под формата на периодични доставки на конкретни видове и количества продукти до посочения в документацията на обществената поръчка адрес на обекта, въз основа на писмени заявки, изготвени от представител на Възложителя. Възложителят си запазва правото да не поръчва цялото количество продукти, съобразно своите потребности или наложени ограничения на дейността от аминистративните власти. РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 152219 от 12-юли-2024 IІІ.2) Договорът е сключен след обява за събиране на оферти/покана до определени лица IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД Национален регистрационен номер 201493078 @ЩРАК Пощенски адрес ул.ХР.БОТЕВ №.127 бл.Б ет.4 Град гр. Троян код NUTS BG315 Ловеч Пощенски код 5600 Държава България Електронна поща iramax@mail.bg Изпълнителят е МСП Да IІІ.5) Предмет на договора „Доставка на хранителни продукти за нуждите на Детска градина „Звънче“ – гр. Етрополе“, Обособена позиция 2: Мляко и млечни продукти IІІ.6) Срок за изпълнение Начало на срока 13-юли-2024 Край на срока 01-октомври-2025 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 18350.00 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 13-октомври-2025 IV.3) Договорът е изменян Промяна по договора Променено условие от договора Поради наличие на неизразходван финансов ресурс по договора и предвидена възможност за изменение на срока на договора в документацията за обществената поръчка и в договора с ясни, точни и недвусмислени клаузи, Възложителят е сключил ДС за удължаване на срока на договора. Преди промяната Член 4. (4.1) Настоящият Договор влиза в сила от датата на неговото извеждане в изходящия регистър на Възложителя и е със срок на действие 12 (дванадесет) месеца. След промяната Текстът на чл. (4.1) се изменя както следва: „(4.1) Настоящият Договор влиза в сила от датата на неговото извеждане в изходящия регистър на Възложителя и е със срок на действие 15 (петнадесет) месеца или до сключване на договор по обществената поръчка със същия предмет.“ Правно основание за промяната: чл. 116, ал. 1, т. 1 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 17944.25 Валута: BGN IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VI: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ (когато е приложимо) Деловоден номер на договора № 22 от 12.07.2024 г. РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 28-октомври-2025 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Цветелина Маринова VIII.2) Длъжност: Директор на ДГ „Звънче“ False 30 396968 0 30441 /Date(1760865784793)/ 280 811d8c9a-88ba-4dae-a6ad-4e3a6e1de0b3 760409 2 /Date(1761673371263)/ 0 0 0 0 142 102 253 43 4 6 /Date(1761673365370)/ 760425 0 30441 /Date(1761673177473)/ 290 Timestamp 8d983e6e-01ee-436f-b22d-ca68bbf967b7 7922945 30441 /Date(1761673177473)/ 0 0 0 0 142 102 242 189 49673718 49673719 49673720 /Date(1761673177110)/ 7922945 275 760425 49673742 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 4653 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Да Брой изменения по договора 1 Обжалвания по процедурата (да / не): Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ДЕТСКА ГРАДИНА "ЗВЪНЧЕ" Национален регистрационен номер 000763120 @ЩРАК Пощенски адрес ул. Александър Стамболийски № 9 Град гр. Етрополе код NUTS BG412 София Пощенски код 2180 Държава България Лице за контакт Цветелина Маринова Телефон +359 72062234 Електронна поща cdg_zvunche@abv.bg Основен адрес (URL) https://dg-zvunche-etropole.com/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/21146 I.2) Вид на възложителя Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Публичноправна организация I.3) Основна дейност Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Образование РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Доставки IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 04653-2024-0002 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Предмет на възлагане с настоящата поръчка е: „Доставка на хранителни продукти за нуждите на Детска градина „Звънче“ – гр. Етрополе“. Обществената поръчка има за цел да обезпечи нуждата от различни хранителни продукти на детска градина „Звънче“, чрез периодични доставки на продукти, с количества съобразно обособената позиция. Конкретните видове, характеристики, изисквания и количества на доставяните хранителни продукти са подробно и детайлно описани в Техническата спецификация. Продуктите следва да отговарят на относимите нормативни изсквания и на изискванията на Възложителя, описани в обявата, техническите спецификации и указанията. Всяка доставена партида хранителни продукти трябва да бъде придружавана със съответните сертификати за качество и произход и в срок на годност, съгласно изискванията на Закона за храните и подзаконовите нормативни актове към него. Поръчката се изпълнява под формата на периодични доставки на конкретни видове и количества продукти до посочения в документацията на обществената поръчка адрес на обекта, въз основа на писмени заявки, изготвени от представител на Възложителя. Възложителят си запазва правото да не поръчва цялото количество продукти, съобразно своите потребности или наложени ограничения на дейността от аминистративните власти. РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 152220 от 12-юли-2024 IІІ.2) Договорът е сключен след обява за събиране на оферти/покана до определени лица IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД Национален регистрационен номер 201493078 @ЩРАК Пощенски адрес ул.ХР.БОТЕВ №.127 бл.Б ет.4 Град гр. Троян код NUTS BG315 Ловеч Пощенски код 5600 Държава България Електронна поща iramax@mail.bg Изпълнителят е МСП Да IІІ.5) Предмет на договора „Доставка на хранителни продукти за нуждите на Детска градина „Звънче“ – гр. Етрополе“, Обособена позиция 3: Масла и мазнини IІІ.6) Срок за изпълнение Начало на срока 13-юли-2024 Край на срока 01-октомври-2025 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 3850.00 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 13-октомври-2025 IV.3) Договорът е изменян Промяна по договора Променено условие от договора Поради наличие на неизразходван финансов ресурс по договора и предвидена възможност за изменение на срока на договора в документацията за обществената поръчка и в договора с ясни, точни и недвусмислени клаузи, Възложителят е сключил ДС за удължаване на срока на договора. Преди промяната Член 4. (4.1) Настоящият Договор влиза в сила от датата на неговото извеждане в изходящия регистър на Възложителя и е със срок на действие 12 (дванадесет) месеца. След промяната Текстът на чл. (4.1) се изменя както следва: „(4.1) Настоящият Договор влиза в сила от датата на неговото извеждане в изходящия регистър на Възложителя и е със срок на действие 15 (петнадесет) месеца или до сключване на договор по обществената поръчка със същия предмет.“ Правно основание за промяната: чл. 116, ал. 1, т. 1 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 3850 Валута: BGN IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VI: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ (когато е приложимо) Деловоден номер на договора № 23 от 12.07.2024 г. РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 28-октомври-2025 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Цветелина Маринова VIII.2) Длъжност: Директор на ДГ „Звънче“ False 30 396968 0 30441 /Date(1760865999617)/ 280 009bc6c9-98f1-4642-bf2d-c880fb09761a 760411 2 /Date(1761673376250)/ 0 0 0 0 142 102 253 61 4 6 /Date(1761673371750)/ 760427 0 30441 /Date(1761673278183)/ 290 Timestamp 030dfbd2-f6e7-464c-9f02-bfb9448aabf9 7922947 30441 /Date(1761673278183)/ 0 0 0 0 142 102 247 168 49673735 49673736 49673737 /Date(1761673277893)/ 7922947 275 760427 49673760 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 4653 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Да Брой изменения по договора 1 Обжалвания по процедурата (да / не): Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ДЕТСКА ГРАДИНА "ЗВЪНЧЕ" Национален регистрационен номер 000763120 @ЩРАК Пощенски адрес ул. Александър Стамболийски № 9 Град гр. Етрополе код NUTS BG412 София Пощенски код 2180 Държава България Лице за контакт Цветелина Маринова Телефон +359 72062234 Електронна поща cdg_zvunche@abv.bg Основен адрес (URL) https://dg-zvunche-etropole.com/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/21146 I.2) Вид на възложителя Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Публичноправна организация I.3) Основна дейност Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Образование РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Доставки IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 04653-2024-0002 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Предмет на възлагане с настоящата поръчка е: „Доставка на хранителни продукти за нуждите на Детска градина „Звънче“ – гр. Етрополе“. Обществената поръчка има за цел да обезпечи нуждата от различни хранителни продукти на детска градина „Звънче“, чрез периодични доставки на продукти, с количества съобразно обособената позиция. Конкретните видове, характеристики, изисквания и количества на доставяните хранителни продукти са подробно и детайлно описани в Техническата спецификация. Продуктите следва да отговарят на относимите нормативни изсквания и на изискванията на Възложителя, описани в обявата, техническите спецификации и указанията. Всяка доставена партида хранителни продукти трябва да бъде придружавана със съответните сертификати за качество и произход и в срок на годност, съгласно изискванията на Закона за храните и подзаконовите нормативни актове към него. Поръчката се изпълнява под формата на периодични доставки на конкретни видове и количества продукти до посочения в документацията на обществената поръчка адрес на обекта, въз основа на писмени заявки, изготвени от представител на Възложителя. Възложителят си запазва правото да не поръчва цялото количество продукти, съобразно своите потребности или наложени ограничения на дейността от аминистративните власти. РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 152221 от 12-юли-2024 IІІ.2) Договорът е сключен след обява за събиране на оферти/покана до определени лица IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД Национален регистрационен номер 201493078 @ЩРАК Пощенски адрес ул.ХР.БОТЕВ №.127 бл.Б ет.4 Град гр. Троян код NUTS BG315 Ловеч Пощенски код 5600 Държава България Електронна поща iramax@mail.bg Изпълнителят е МСП Да IІІ.5) Предмет на договора „Доставка на хранителни продукти за нуждите на Детска градина „Звънче“ – гр. Етрополе“, Обособена позиция 4: Риба, рибни продукти и други морски храни IІІ.6) Срок за изпълнение Начало на срока 13-юли-2024 Край на срока 01-октомври-2025 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 3850.00 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 13-октомври-2025 IV.3) Договорът е изменян Промяна по договора Променено условие от договора Поради наличие на неизразходван финансов ресурс по договора и предвидена възможност за изменение на срока на договора в документацията за обществената поръчка и в договора с ясни, точни и недвусмислени клаузи, Възложителят е сключил ДС за удължаване на срока на договора. Преди промяната Член 4. (4.1) Настоящият Договор влиза в сила от датата на неговото извеждане в изходящия регистър на Възложителя и е със срок на действие 12 (дванадесет) месеца. След промяната Текстът на чл. (4.1) се изменя както следва: „(4.1) Настоящият Договор влиза в сила от датата на неговото извеждане в изходящия регистър на Възложителя и е със срок на действие 15 (петнадесет) месеца или до сключване на договор по обществената поръчка със същия предмет.“ Правно основание за промяната: чл. 116, ал. 1, т. 1 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 3850 Валута: BGN IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VI: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ (когато е приложимо) Деловоден номер на договора № 24 от 12.07.2024 г. РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 28-октомври-2025 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Цветелина Маринова VIII.2) Длъжност: Директор на ДГ „Звънче“ False 30 396968 0 30441 /Date(1760894394390)/ 280 244ee15c-2edb-4154-81d1-7c4fed68a674 760445 2 /Date(1761673550957)/ 0 0 0 0 142 103 4 41 4 6 /Date(1761673545157)/ 760461 0 30441 /Date(1761673406940)/ 290 Timestamp d0bad3e4-5d0e-4b78-a919-7bedde6155af 7922948 30441 /Date(1761673406940)/ 0 0 0 0 142 102 254 69 49673747 49673748 49673749 /Date(1761673406633)/ 7922948 275 760461 49673779 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 4653 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Да Брой изменения по договора 1 Обжалвания по процедурата (да / не): Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ДЕТСКА ГРАДИНА "ЗВЪНЧЕ" Национален регистрационен номер 000763120 @ЩРАК Пощенски адрес ул. Александър Стамболийски № 9 Град гр. Етрополе код NUTS BG412 София Пощенски код 2180 Държава България Лице за контакт Цветелина Маринова Телефон +359 72062234 Електронна поща cdg_zvunche@abv.bg Основен адрес (URL) https://dg-zvunche-etropole.com/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/21146 I.2) Вид на възложителя Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Публичноправна организация I.3) Основна дейност Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Образование РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Доставки IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 04653-2024-0002 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Предмет на възлагане с настоящата поръчка е: „Доставка на хранителни продукти за нуждите на Детска градина „Звънче“ – гр. Етрополе“. Обществената поръчка има за цел да обезпечи нуждата от различни хранителни продукти на детска градина „Звънче“, чрез периодични доставки на продукти, с количества съобразно обособената позиция. Конкретните видове, характеристики, изисквания и количества на доставяните хранителни продукти са подробно и детайлно описани в Техническата спецификация. Продуктите следва да отговарят на относимите нормативни изсквания и на изискванията на Възложителя, описани в обявата, техническите спецификации и указанията. Всяка доставена партида хранителни продукти трябва да бъде придружавана със съответните сертификати за качество и произход и в срок на годност, съгласно изискванията на Закона за храните и подзаконовите нормативни актове към него. Поръчката се изпълнява под формата на периодични доставки на конкретни видове и количества продукти до посочения в документацията на обществената поръчка адрес на обекта, въз основа на писмени заявки, изготвени от представител на Възложителя. Възложителят си запазва правото да не поръчва цялото количество продукти, съобразно своите потребности или наложени ограничения на дейността от аминистративните власти. РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 152222 от 12-юли-2024 IІІ.2) Договорът е сключен след обява за събиране на оферти/покана до определени лица IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД Национален регистрационен номер 201493078 @ЩРАК Пощенски адрес ул.ХР.БОТЕВ №.127 бл.Б ет.4 Град гр. Троян код NUTS BG315 Ловеч Пощенски код 5600 Държава България Електронна поща iramax@mail.bg Изпълнителят е МСП Да IІІ.5) Предмет на договора „Доставка на хранителни продукти за нуждите на Детска градина „Звънче“ – гр. Етрополе“, Обособена позиция 5: Яйца IІІ.6) Срок за изпълнение Начало на срока 13-юли-2024 Край на срока 01-октомври-2025 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 2640.00 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 13-октомври-2025 IV.3) Договорът е изменян Промяна по договора Променено условие от договора Поради наличие на неизразходван финансов ресурс по договора и предвидена възможност за изменение на срока на договора в документацията за обществената поръчка и в договора с ясни, точни и недвусмислени клаузи, Възложителят е сключил ДС за удължаване на срока на договора. Преди промяната Член 4. (4.1) Настоящият Договор влиза в сила от датата на неговото извеждане в изходящия регистър на Възложителя и е със срок на действие 12 (дванадесет) месеца. След промяната Текстът на чл. (4.1) се изменя както следва: „(4.1) Настоящият Договор влиза в сила от датата на неговото извеждане в изходящия регистър на Възложителя и е със срок на действие 15 (петнадесет) месеца или до сключване на договор по обществената поръчка със същия предмет.“ Правно основание за промяната: чл. 116, ал. 1, т. 1 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 2380.9 Валута: BGN IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VI: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ (когато е приложимо) Деловоден номер на договора № 25 от 12.07.2024 г. РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 28-октомври-2025 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Цветелина Маринова VIII.2) Длъжност: Директор на ДГ „Звънче“ False 30 396968 0 30441 /Date(1760894711730)/ 280 26705bbe-d542-4f53-bdfd-8736aeaa524e 760446 2 /Date(1761673727677)/ 0 0 0 0 142 103 14 97 4 6 /Date(1761673722300)/ 760462 0 30441 /Date(1761673507120)/ 290 Timestamp 41efbe13-13f1-4861-824c-9ee3d2e8f7b0 7922949 30441 /Date(1761673507120)/ 0 0 0 0 142 103 1 59 49673757 49673758 49673759 /Date(1761673506847)/ 7922949 275 760462 49673781 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 4653 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Да Брой изменения по договора 1 Обжалвания по процедурата (да / не): Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ДЕТСКА ГРАДИНА "ЗВЪНЧЕ" Национален регистрационен номер 000763120 @ЩРАК Пощенски адрес ул. Александър Стамболийски № 9 Град гр. Етрополе код NUTS BG412 София Пощенски код 2180 Държава България Лице за контакт Цветелина Маринова Телефон +359 72062234 Електронна поща cdg_zvunche@abv.bg Основен адрес (URL) https://dg-zvunche-etropole.com/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/21146 I.2) Вид на възложителя Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Публичноправна организация I.3) Основна дейност Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Образование РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Доставки IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 04653-2024-0002 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Предмет на възлагане с настоящата поръчка е: „Доставка на хранителни продукти за нуждите на Детска градина „Звънче“ – гр. Етрополе“. Обществената поръчка има за цел да обезпечи нуждата от различни хранителни продукти на детска градина „Звънче“, чрез периодични доставки на продукти, с количества съобразно обособената позиция. Конкретните видове, характеристики, изисквания и количества на доставяните хранителни продукти са подробно и детайлно описани в Техническата спецификация. Продуктите следва да отговарят на относимите нормативни изсквания и на изискванията на Възложителя, описани в обявата, техническите спецификации и указанията. Всяка доставена партида хранителни продукти трябва да бъде придружавана със съответните сертификати за качество и произход и в срок на годност, съгласно изискванията на Закона за храните и подзаконовите нормативни актове към него. Поръчката се изпълнява под формата на периодични доставки на конкретни видове и количества продукти до посочения в документацията на обществената поръчка адрес на обекта, въз основа на писмени заявки, изготвени от представител на Възложителя. Възложителят си запазва правото да не поръчва цялото количество продукти, съобразно своите потребности или наложени ограничения на дейността от аминистративните власти. РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 152223 от 12-юли-2024 IІІ.2) Договорът е сключен след обява за събиране на оферти/покана до определени лица IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД Национален регистрационен номер 201493078 @ЩРАК Пощенски адрес ул.ХР.БОТЕВ №.127 бл.Б ет.4 Град гр. Троян код NUTS BG315 Ловеч Пощенски код 5600 Държава България Електронна поща iramax@mail.bg Изпълнителят е МСП Да IІІ.5) Предмет на договора „Доставка на хранителни продукти за нуждите на Детска градина „Звънче“ – гр. Етрополе“, Обособена позиция 6: Зърнени храни и храни на зърнена основа IІІ.6) Срок за изпълнение Начало на срока 13-юли-2024 Край на срока 01-октомври-2025 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 7480.00 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 13-октомври-2025 IV.3) Договорът е изменян Промяна по договора Променено условие от договора Поради наличие на неизразходван финансов ресурс по договора и предвидена възможност за изменение на срока на договора в документацията за обществената поръчка и в договора с ясни, точни и недвусмислени клаузи, Възложителят е сключил ДС за удължаване на срока на договора. Преди промяната Член 4. (4.1) Настоящият Договор влиза в сила от датата на неговото извеждане в изходящия регистър на Възложителя и е със срок на действие 12 (дванадесет) месеца. След промяната Текстът на чл. (4.1) се изменя както следва: „(4.1) Настоящият Договор влиза в сила от датата на неговото извеждане в изходящия регистър на Възложителя и е със срок на действие 15 (петнадесет) месеца или до сключване на договор по обществената поръчка със същия предмет.“ Правно основание за промяната: чл. 116, ал. 1, т. 1 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 6424.58 Валута: BGN IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VI: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ (когато е приложимо) Деловоден номер на договора № 26 от 12.07.2024 г. РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 28-октомври-2025 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Цветелина Маринова VIII.2) Длъжност: Директор на ДГ „Звънче“ False 30 396968 0 30441 /Date(1760894887183)/ 280 520cf5bd-8153-45d6-9079-43d97a66c14b 760447 2 /Date(1761673732427)/ 0 0 0 0 142 103 14 128 4 6 /Date(1761673728053)/ 760463 0 30441 /Date(1761673675770)/ 290 Timestamp 77e30f44-cf8f-4eff-ac90-cf4c59dccadf 7922951 30441 /Date(1761673675770)/ 0 0 0 0 142 103 11 142 49673767 49673768 49673769 /Date(1761673674337)/ 7922951 275 760463 49673804 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 4653 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Да Брой изменения по договора 1 Обжалвания по процедурата (да / не): Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ДЕТСКА ГРАДИНА "ЗВЪНЧЕ" Национален регистрационен номер 000763120 @ЩРАК Пощенски адрес ул. Александър Стамболийски № 9 Град гр. Етрополе код NUTS BG412 София Пощенски код 2180 Държава България Лице за контакт Цветелина Маринова Телефон +359 72062234 Електронна поща cdg_zvunche@abv.bg Основен адрес (URL) https://dg-zvunche-etropole.com/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/21146 I.2) Вид на възложителя Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Публичноправна организация I.3) Основна дейност Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Образование РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Доставки IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 04653-2024-0002 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Предмет на възлагане с настоящата поръчка е: „Доставка на хранителни продукти за нуждите на Детска градина „Звънче“ – гр. Етрополе“. Обществената поръчка има за цел да обезпечи нуждата от различни хранителни продукти на детска градина „Звънче“, чрез периодични доставки на продукти, с количества съобразно обособената позиция. Конкретните видове, характеристики, изисквания и количества на доставяните хранителни продукти са подробно и детайлно описани в Техническата спецификация. Продуктите следва да отговарят на относимите нормативни изсквания и на изискванията на Възложителя, описани в обявата, техническите спецификации и указанията. Всяка доставена партида хранителни продукти трябва да бъде придружавана със съответните сертификати за качество и произход и в срок на годност, съгласно изискванията на Закона за храните и подзаконовите нормативни актове към него. Поръчката се изпълнява под формата на периодични доставки на конкретни видове и количества продукти до посочения в документацията на обществената поръчка адрес на обекта, въз основа на писмени заявки, изготвени от представител на Възложителя. Възложителят си запазва правото да не поръчва цялото количество продукти, съобразно своите потребности или наложени ограничения на дейността от аминистративните власти. РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 152224 от 12-юли-2024 IІІ.2) Договорът е сключен след обява за събиране на оферти/покана до определени лица IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД Национален регистрационен номер 201493078 @ЩРАК Пощенски адрес ул.ХР.БОТЕВ №.127 бл.Б ет.4 Град гр. Троян код NUTS BG315 Ловеч Пощенски код 5600 Държава България Електронна поща iramax@mail.bg Изпълнителят е МСП Да IІІ.5) Предмет на договора „Доставка на хранителни продукти за нуждите на Детска градина „Звънче“ – гр. Етрополе“, Обособена позиция 7: Картофи, кореноплодни и варива IІІ.6) Срок за изпълнение Начало на срока 13-юли-2024 Край на срока 01-октомври-2025 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 2780.00 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 13-октомври-2025 IV.3) Договорът е изменян Промяна по договора Променено условие от договора Поради наличие на неизразходван финансов ресурс по договора и предвидена възможност за изменение на срока на договора в документацията за обществената поръчка и в договора с ясни, точни и недвусмислени клаузи, Възложителят е сключил ДС за удължаване на срока на договора. Преди промяната Член 4. (4.1) Настоящият Договор влиза в сила от датата на неговото извеждане в изходящия регистър на Възложителя и е със срок на действие 12 (дванадесет) месеца. След промяната Текстът на чл. (4.1) се изменя както следва: „(4.1) Настоящият Договор влиза в сила от датата на неговото извеждане в изходящия регистър на Възложителя и е със срок на действие 15 (петнадесет) месеца или до сключване на договор по обществената поръчка със същия предмет.“ Правно основание за промяната: чл. 116, ал. 1, т. 1 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 2175.58 Валута: BGN IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VI: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ (когато е приложимо) Деловоден номер на договора № 27 от 12.07.2024 г. РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 28-октомври-2025 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Цветелина Маринова VIII.2) Длъжност: Директор на ДГ „Звънче“ False 30 396968 0 30441 /Date(1760895064327)/ 280 beedf860-17de-4921-88be-efa59b808389 760448 2 /Date(1761673909760)/ 0 0 0 0 142 103 22 109 4 6 /Date(1761673903930)/ 760464 0 30441 /Date(1761673857203)/ 290 Timestamp 4995950b-2d31-4b6b-9a67-e4019e5ce37d 7922955 30441 /Date(1761673857203)/ 0 0 0 0 142 103 18 233 49673797 49673798 49673799 /Date(1761673856937)/ 7922955 275 760464 49673820 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 4653 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Да Брой изменения по договора 1 Обжалвания по процедурата (да / не): Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ДЕТСКА ГРАДИНА "ЗВЪНЧЕ" Национален регистрационен номер 000763120 @ЩРАК Пощенски адрес ул. Александър Стамболийски № 9 Град гр. Етрополе код NUTS BG412 София Пощенски код 2180 Държава България Лице за контакт Цветелина Маринова Телефон +359 72062234 Електронна поща cdg_zvunche@abv.bg Основен адрес (URL) https://dg-zvunche-etropole.com/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/21146 I.2) Вид на възложителя Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Публичноправна организация I.3) Основна дейност Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Образование РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Доставки IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 04653-2024-0002 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Предмет на възлагане с настоящата поръчка е: „Доставка на хранителни продукти за нуждите на Детска градина „Звънче“ – гр. Етрополе“. Обществената поръчка има за цел да обезпечи нуждата от различни хранителни продукти на детска градина „Звънче“, чрез периодични доставки на продукти, с количества съобразно обособената позиция. Конкретните видове, характеристики, изисквания и количества на доставяните хранителни продукти са подробно и детайлно описани в Техническата спецификация. Продуктите следва да отговарят на относимите нормативни изсквания и на изискванията на Възложителя, описани в обявата, техническите спецификации и указанията. Всяка доставена партида хранителни продукти трябва да бъде придружавана със съответните сертификати за качество и произход и в срок на годност, съгласно изискванията на Закона за храните и подзаконовите нормативни актове към него. Поръчката се изпълнява под формата на периодични доставки на конкретни видове и количества продукти до посочения в документацията на обществената поръчка адрес на обекта, въз основа на писмени заявки, изготвени от представител на Възложителя. Възложителят си запазва правото да не поръчва цялото количество продукти, съобразно своите потребности или наложени ограничения на дейността от аминистративните власти. РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 152225 от 12-юли-2024 IІІ.2) Договорът е сключен след обява за събиране на оферти/покана до определени лица IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД Национален регистрационен номер 201493078 @ЩРАК Пощенски адрес ул.ХР.БОТЕВ №.127 бл.Б ет.4 Град гр. Троян код NUTS BG315 Ловеч Пощенски код 5600 Държава България Електронна поща iramax@mail.bg Изпълнителят е МСП Да IІІ.5) Предмет на договора „Доставка на хранителни продукти за нуждите на Детска градина „Звънче“ – гр. Етрополе“, Обособена позиция 8: Плодове, зеленчуци и продукти от тях IІІ.6) Срок за изпълнение Начало на срока 13-юли-2024 Край на срока 01-октомври-2025 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 20350.00 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 13-октомври-2025 IV.3) Договорът е изменян Промяна по договора Променено условие от договора Поради наличие на неизразходван финансов ресурс по договора и предвидена възможност за изменение на срока на договора в документацията за обществената поръчка и в договора с ясни, точни и недвусмислени клаузи, Възложителят е сключил ДС за удължаване на срока на договора. Преди промяната Член 4. (4.1) Настоящият Договор влиза в сила от датата на неговото извеждане в изходящия регистър на Възложителя и е със срок на действие 12 (дванадесет) месеца. След промяната Текстът на чл. (4.1) се изменя както следва: „(4.1) Настоящият Договор влиза в сила от датата на неговото извеждане в изходящия регистър на Възложителя и е със срок на действие 15 (петнадесет) месеца или до сключване на договор по обществената поръчка със същия предмет.“ Правно основание за промяната: чл. 116, ал. 1, т. 1 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 20350 Валута: BGN IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VI: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ (когато е приложимо) Деловоден номер на договора № 28 от 12.07.2024 г. РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 28-октомври-2025 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Цветелина Маринова VIII.2) Длъжност: Директор на ДГ „Звънче“ False 30 396968 0 30441 /Date(1760895208913)/ 280 20be05da-c49b-426e-aa98-ce7d535db67a 760449 2 /Date(1761674086963)/ 0 0 0 0 142 103 27 216 4 6 /Date(1761674081730)/ 760465 0 30441 /Date(1761673937543)/ 290 Timestamp 912a29d6-e7d0-4b06-8be8-2172b914f229 7922957 30441 /Date(1761673937543)/ 0 0 0 0 142 103 22 198 49673806 49673807 49673808 /Date(1761673937267)/ 7922957 275 760465 49673856 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 4653 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Да Брой изменения по договора 1 Обжалвания по процедурата (да / не): Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ДЕТСКА ГРАДИНА "ЗВЪНЧЕ" Национален регистрационен номер 000763120 @ЩРАК Пощенски адрес ул. Александър Стамболийски № 9 Град гр. Етрополе код NUTS BG412 София Пощенски код 2180 Държава България Лице за контакт Цветелина Маринова Телефон +359 72062234 Електронна поща cdg_zvunche@abv.bg Основен адрес (URL) https://dg-zvunche-etropole.com/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/21146 I.2) Вид на възложителя Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Публичноправна организация I.3) Основна дейност Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Образование РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Доставки IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 04653-2024-0002 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Предмет на възлагане с настоящата поръчка е: „Доставка на хранителни продукти за нуждите на Детска градина „Звънче“ – гр. Етрополе“. Обществената поръчка има за цел да обезпечи нуждата от различни хранителни продукти на детска градина „Звънче“, чрез периодични доставки на продукти, с количества съобразно обособената позиция. Конкретните видове, характеристики, изисквания и количества на доставяните хранителни продукти са подробно и детайлно описани в Техническата спецификация. Продуктите следва да отговарят на относимите нормативни изсквания и на изискванията на Възложителя, описани в обявата, техническите спецификации и указанията. Всяка доставена партида хранителни продукти трябва да бъде придружавана със съответните сертификати за качество и произход и в срок на годност, съгласно изискванията на Закона за храните и подзаконовите нормативни актове към него. Поръчката се изпълнява под формата на периодични доставки на конкретни видове и количества продукти до посочения в документацията на обществената поръчка адрес на обекта, въз основа на писмени заявки, изготвени от представител на Възложителя. Възложителят си запазва правото да не поръчва цялото количество продукти, съобразно своите потребности или наложени ограничения на дейността от аминистративните власти. РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 152226 от 12-юли-2024 IІІ.2) Договорът е сключен след обява за събиране на оферти/покана до определени лица IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД Национален регистрационен номер 201493078 @ЩРАК Пощенски адрес ул.ХР.БОТЕВ №.127 бл.Б ет.4 Град гр. Троян код NUTS BG315 Ловеч Пощенски код 5600 Държава България Електронна поща iramax@mail.bg Изпълнителят е МСП Да IІІ.5) Предмет на договора „Доставка на хранителни продукти за нуждите на Детска градина „Звънче“ – гр. Етрополе“, Обособена позиция 9: Други хранителни продукти IІІ.6) Срок за изпълнение Начало на срока 13-юли-2024 Край на срока 01-октомври-2025 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 5450.00 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 13-октомври-2025 IV.3) Договорът е изменян Промяна по договора Променено условие от договора Поради наличие на неизразходван финансов ресурс по договора и предвидена възможност за изменение на срока на договора в документацията за обществената поръчка и в договора с ясни, точни и недвусмислени клаузи, Възложителят е сключил ДС за удължаване на срока на договора. Преди промяната Член 4. (4.1) Настоящият Договор влиза в сила от датата на неговото извеждане в изходящия регистър на Възложителя и е със срок на действие 12 (дванадесет) месеца. След промяната Текстът на чл. (4.1) се изменя както следва: „(4.1) Настоящият Договор влиза в сила от датата на неговото извеждане в изходящия регистър на Възложителя и е със срок на действие 15 (петнадесет) месеца или до сключване на договор по обществената поръчка със същия предмет.“ Правно основание за промяната: чл. 116, ал. 1, т. 1 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 4429.42 Валута: BGN IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VI: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ (когато е приложимо) Деловоден номер на договора № 29 от 12.07.2024 г. РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 28-октомври-2025 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Цветелина Маринова VIII.2) Длъжност: Директор на ДГ „Звънче“ False 30 396968 0 30441 /Date(1760895386197)/ 280 72423fd7-beb3-40e8-9a1f-2f1195068c64 760450 2 /Date(1761674268187)/ 0 0 0 0 142 103 34 19 4 6 /Date(1761674263310)/ 760466 0 30441 /Date(1761674154667)/ 290 Timestamp 370b2bb4-0a4a-427e-99c5-e72b2c52fcdb 7922960 30441 /Date(1761674154667)/ 0 0 0 0 142 103 30 13 49673829 49673830 49673831 /Date(1761674154410)/ 7922960 275 760466 |
| notice_types | |
| notice_subjects | |
| contract_value_display | 18,350.00 BGN / 9,382.21 EUR |
| contract_current_value_display | 18,350.00 BGN / 9,382.21 EUR |
| contract_ids | 6765514793347303110 |
| contract_text | 152219: „Доставка на хранителни продукти за нуждите на Детска градина „Звънче“ – гр. Етрополе“, Обособена позиция 2: Мляко и млечни продукти [BGN 18350.0000] |
| contract_suppliers | ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД (201493078 @ЩРАК) |
| contract_eiks | 201493078 @ЩРАК |
| participant_names | ИНТЕР ЕООД (110029873 @ЩРАК) ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД (201493078 @ЩРАК) СТАРКРИСТАЛС ЕООД (201875359 @ЩРАК) |
| participant_member_names | |
| annex_text | Промени, предвидени в договора чрез клаузи за преразглеждане или опции: § 1. Текстът на чл. (4.1) се изменя както следва: „(4.1) Настоящият Договор влиза в сила от датата на неговото извеждане в изходящия регистър на Възложителя и е със срок на действие 15 (петнадесет) месеца или до сключване на договор по обществената поръчка със същия предмет.“ § 2. Настоящото допълнително споразумение влиза в сила от датата на подписването му. На основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от Закона за обществените поръчки („ЗОП“) и чл. 14 от Договора, страните като взеха предвид, че: 1. Срокът на договора не е изтекъл; 2. По договора не е достигната предвидената в чл. (2.1) максимална стойност; 3. Изменението е предвидено в документацията и в договора с ясни, точни и недвусмислени клаузи; страните се споразумяват да удължат срока на договора. |
| tender_id | 396968 |
| lot_key | 2 |
| lot_number | 2 |
| publication_ts | 0 |
| deadline_ts | 0 |
| updated_at | 1787991246 |
| contract_count | 1 |
| annex_count | 1 |
| unconverted_contract_count | 0 |
| contract_value_cents | 1835000 |
| contract_current_value_cents | 1835000 |
| contract_value_eur_cents | 938221 |
| contract_current_value_eur_cents | 938221 |
| participant_count | 27 |
| participant_member_count | 0 |
***
Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!

