Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет, място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.
Record Details (ID: 289374122791077646)
| lot_name | „Доставка, монтаж и въвеждане в експлоатация на оборудване, вкл. софтуер за изграждане на STEM училищната среда в НЧ„Инж. Георги Иванов Вълков“ , процедура BG-RRP-1.015 "Училищна STEM среда“. |
|---|---|
| tender_name | |
| org_name | |
| buyer_eik | |
| special_number | |
| procedure_type | |
| main_cpv | |
| main_cpv_description | |
| type_of_contract | |
| tender_description | |
| tender_preview_json | |
| tender_publication_text | 34459035 Обява за събиране на оферти за обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал. 3 или ал. 7 от ЗОП Обява за събиране на оферти Раздел І: Възложител I.1) Наименование и адреси Публичен Официално наименование: НАЧАЛНО УЧИЛИЩЕ "ИНЖЕНЕР ГЕОРГИ ИВАНОВ ВЪЛКОВ" Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000281120 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр.Луковит Пощенски адрес: ул. КИРИЛ И МЕТОДИЙ №.15 Пощенски код: 5770 код NUTS BG315 Ловеч Лице за контакт Genoveva Ivanova Tsvetkova Електронна поща: nu_valkov@abv.bg Телефон: 0893328112 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://nuvalkov.com/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/21287 Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Публичноправна организация Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Образование I.2) Комуникация Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: (URL) URL https://app.eop.bg/today/404085 Допълнителна информация може да бъде получена от Горепосоченото/ите място/места за контакт Офертите или заявленията за участие трябва да бъдат изпратени електронно посредством: (URL) https://app.eop.bg/today/404085 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование „Доставка, монтаж и въвеждане в експлоатация на оборудване, вкл. софтуер за изграждане на STEM училищната среда в НЧ„Инж. Георги Иванов Вълков“ , процедура BG-RRP-1.015 "Училищна STEM среда“. II.1.2) Основен CPV код 30200000 - Компютърно оборудване и принадлежности II.1.3) Обект на поръчката Доставки II.1.4) Кратко описание Дейности в обхвата на обществената поръчка включват: - Доставка на оборудването; - Монтаж/инсталация на оборудване - физически монтаж на доставеното оборудване и инсталация на базов и системен софтуер, (операционни системи, фърмуер, драйвери и др. ) ; - Инсталация на програмни продукти /при необходимост по отношение на софтуер/; - Интегрира новодоставената техника и софтуер към вече изградената и съществуваща при система на работа – извършване на всички необходими действия от страна на изпълнителя да приведе доставеното и инсталирано оборудване във вид подходящ за провеждане на учебния процес и пълноценното им използване като спомагателни учебни средства подпомагащи учебния процес; - Настройка и конфигурация ; - Пускане в експлоатация ; - Тестване на оборудване; – провеждане на инструктаж на педагогическите специалисти за използване на оборудването.; - Гаранционно обслужване и поддръжка II.1.5) Обща прогнозна стойност на поръчката Стойност, без да се включва ДДС 93922.66 Валута BGN II.1.6) Обособени позиции (когато е приложимо) Стратегическа поръчка Стратегическа поръчка Няма стратегическа обществена поръчка Поръчка с изисквания за чисти превозни средства Не II.2) Описание II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG315 Ловеч Основно място на изпълнение гр.Луковит, ул. Св.Св.Кирил и Методий 15, сградата на Начално училище „Инж. Георги Иванов Вълков“ Период Начална дата 08-юли-2024 Крайна дата 31-май-2026 II.2.4) Описание на обществената поръчка Дейности в обхвата на обществената поръчка включват: - Доставка на оборудването; - Монтаж/инсталация на оборудване - физически монтаж на доставеното оборудване и инсталация на базов и системен софтуер, (операционни системи, фърмуер, драйвери и др. ) както и други спомагателни системи ако такива са нужни.; - Инсталация на програмни продукти /при необходимост по отношение на софтуер/; - Интегрира новодоставената техника и софтуер към вече изградената и съществуваща при система на работа – извършване на всички необходими действия от страна на изпълнителя да приведе доставеното и инсталирано оборудване във вид подходящ за провеждане на учебния процес и пълноценното им използване като спомагателни учебни средства подпомагащи учебния процес; - Настройка и конфигурация на оборудване; - Пускане в експлоатация на оборудване; - Тестване на оборудване; – провеждане на инструктаж на педагогическите специалисти за използване на оборудването.; - Гаранционно обслужване и поддръжка на доставеното оборудване; Пълната информация относно обхвата, обема и техническите изисквания към изпълнението на обществената поръчка е описана и регламентирана в „Техническа спецификация“, неразделна част от документацията за участие. II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Критерий за качество Срок за изпълнение - 40 Срок за отстраняване на констатирани дефекти и/или повреди и/или други проблеми в рамките на гаранционния срок - 30 Цена Тежест 30 II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 93922.66 Валута BGN II.2.7) Информация относно опциите Опции не II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз да Програма на ЕС EURI Национален план за възстановяване и устойчивост на РБ Идентификация на проекта Процедура за предоставяне на средства от Механизма за възстановяване и устойчивост, Стълб „Иновативна България“, Компонент 1 „Образование и умения“, Инвестиция 1 „Центрове за НТИМ и иновации в образованието“, процедура BG-RRP-1.015 „Училищна STEM среда“ по Национален план за възстановяване и устойчивост, финансирано от Европейския съюз – NextGenerationEU . Раздел ІІІ: Изисквания за лично състояние и критерии за подбор III.1.1) Изисквания за личното състояние 1. Възложителят отстранява от обществената поръчка участник, за който е налице което и да е от обстоятелствата по чл. 54, ал. 1, т. 1, т. 2, т. 3, т. 4, т. 5, т. 6 и т. 7 от ЗОП, възникнали преди или по време на процедурата и когато в случаите по чл. 56, ал. 2 от ЗОП възложителят е преценил, че предприетите мерки не са достатъчни, за да се гарантира надеждността на участника. 2. Възложителят може да отстрани участник на основание чл.107 от ЗОП. Участниците декларират липсата на изброените основания за отстраняване, в Част III „Основания за изключване“, б. А, б. Б и б. В от Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП). 3. На отстраняване подлежи всеки участник, за когото са налице следните специфични национални основания за изключване: - осъждания за престъпления по чл. 194 – 208, чл. 213а – 217, чл. 219 – 252 и чл. 254а – 255а и чл. 256 - 260 НК (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП); - нарушения по чл. 61, ал. 1, чл. 62, ал. 1 или 3, чл. 63, ал. 1 или 2, чл. 228, ал. 3 от Кодекса на труда (чл. 54, ал. 1, т. 6 от ЗОП); - нарушения по чл. 13, ал. 1 от Закона за трудовата миграция и трудовата мобилност (чл. 54, ал. 1, т. 6 от ЗОП); - наличие на свързаност по смисъла на пар. 2, т. 45 от ДР на ЗОП между кандидати/ участници в конкретна обществена поръчка (чл. 107, т. 4 от ЗОП); - наличие на обстоятелство по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици; - обстоятелства по чл. 87 от Закона за противодействие на корупцията (обн. ДВ, бр. 84 от 2023 г., в сила от 06.10.2023 г.). Участниците декларират липсата на изброените основания за отстраняване, в Част III „Основания за изключване“, б. Г от ЕЕДОП. III.1.2) Икономическо и финансово състояние Възложителят не поставя изисквания за икономическо и финансово състояние. III.1.3) Технически и професионални способности Участникът следва да е изпълнил дейности (доставки) с предмет, идентичен или сходен с тези на поръчката през последните 3 (три) години от датата на подаване на офертата. Участникът следва да е изпълнил поне 1 дейност с предмет, идентичен или сходен с този на поръчката през последните 3 (три) години от датата на подаване на офертата. Под „дейност с предмет идентичен или сходен с този на поръчката“ следва да се разбира: „дейности по доставка и монтаж на компютърна техника и/или оборудване за учебни цели“. Възложителят не поставя изискване за обем. Участникът декларира съответствието с изискването, като посочи необходимата информация за изпълнените доставки, идентични или сходни с предмета на обществената поръчка, през последните три години, в Част IV: „Критерии за подбор“, Раздел "В": „Технически и професионални способности“в приложимото поле на ЕЕДОП. В това поле участниците следва да посочат описание на изпълнените от тях доставки през определения от възложителя период с посочване на дейностите, стойностите, датите, получателите. Доказване: При необходимост на основание чл. 67, ал. 5 от ЗОП и/или при сключване на договора на основание чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП, участникът, избран за изпълнител представя: списък на доставките, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с документи, които доказват извършената доставка. При участие на обединение, което не е юридическо лице се прилагат правилата на чл.59, ал.6 от ЗОП. Когато участникът предвижда участие на подизпълнители, същите следва да отговарят на изискванията на чл. 66 от ЗОП. По отношение на критериите за подбор свързани с техническите и професионалните способности, участниците могат да използват капацитета на трети лица, съгласно разпоредбите на чл. 65 от ЗОП. Възложителят може да не приеме представено доказателство за технически и професионални способности, когато то произтича от лице, което има интерес, който може да води до облага по смисъла на чл. 72 от Закона за противодействие на корупцията. Участникът следва да прилага системи за управление на качеството. Минимално ниво: Участникът да е сертифициран за внедрена система за управление на качеството по стандарт БДС EN ISO 9001:2015 или еквивалент, с обхват на сертификация „Производство, доставка, монтаж и/или търговия с училищно оборудване, мебели, спортни стоки“ или еквивалент, в съответствие с чл. 64, ал. 5 от ЗОП. Участникът да е сертифициран за внедрена система за управление на качеството по стандарт БДС EN ISO 45001:2018 или еквивалент, с обхват на сертификация „Производство, доставка, монтаж и/или търговия с училищно оборудване, мебели, спортни стоки“ или еквивалент, в съответствие с чл. 64, ал. 5 от ЗОП. Участникът да е сертифициран за внедрена система за управление на качеството по стандарт БДС EN ISO 14001:2015 или еквивалент, с обхват на сертификация „Производство, доставка, монтаж и/или търговия с училищно оборудване, мебели, спортни стоки“ или еквивалент, в съответствие с чл. 64, ал. 5 от ЗОП. Деклариране: Съответствието с посоченото изискване се декларира в ЕЕДОП (част IV, буква Г), като се посочват данни относно сертификата (номер, дата на издаване и срок на валидност, издател), както и публичен регистър, в който информацията е достъпна, ако има такъв. III.1.4) Правоспособност за упражняване на професионална дейност Възложителят не поставя изисквания за правоспособност за упражняване на професионална дейност. III.1.5) Информация относно запазени поръчки Поръчката е запазена за специализирани предприятия или кооперации на хора с увреждания или за стопански субекти, чиято основна цел е социалното и професионалното интегриране на хора с увреждания или хора в неравностойно положение не Раздел ІV: Административна информация IV.1) Срок за получаване на офертите Дата 05-юли-2024 Час 23:59 IV.2) Срок на валидност на офертите Продължителност в месеци (от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата) 6 IV.3) Условия за отваряне на офертите Дата 08-юли-2024 Час 14:00 Място В системата Раздел VІ: Допълнителна информация VI) Допълнителна информация (в приложимите случаи) Когато декларацията няма правно значение според съотв. национален закон, участникът представя официално заявление, направено пред съдебен или административен орган, нотариус или компетентен професионален или търговски орган в държавата, в която той е установен. При участие на обединение, което не е юрид. лице се прилагат правилата на чл.59, ал.6 от ЗОП. Когато участникът предвижда участие на подизпълнители, същите следва да отговарят на изискванията на чл. 66 от ЗОП. По отношение на критериите, свързани с опит за изпълнение на поръчката, участниците могат да се позоват на капацитета на трети лица само ако тези лица ще участват в изпълнението частта от поръчката, за която е необходим. Офертата съдържа ЕЕДОП в съответствие с изискванията на чл. 67 от ЗОП. При подписване на договора за изпълнение на ОП, определеният за изпълнител участник следва да представи Гаранция за изпълнение в размер на 3% от стойността на договора без ДДС, която служи за обезп. на изпъл. на задъл. на изпълнителя. При разглеждане на офертите на участниците, комисията прилага реда на чл. 72 ЗОП, като изисква представяне в 5- дн. срок на обосновка за предложение в офертата на участник свързано с общата цена, когато то е с повече от 20 на сто по-благоприятно от: 1. средната стойност на предложенията на останалите участници по същия показател за оценка - при допуснати до оценяване три или повече оферти; 2. обявената обща прогнозна стойност Плащанията по настоящата процедура са съгласно приложен образец на договор Възложител Име и фамилия: Геновева Иванова Цветкова Длъжност: Директор True 33 404085 0 30644 /Date(1718977721387)/ 280 dae38dd8-d42e-49ad-8dda-03591c9a9303 545376 2 /Date(1721476127387)/ 0 0 0 0 103 250 223 22 4 6 /Date(1718990913163)/ 545391 0 30644 /Date(1718990587100)/ 290 Timestamp 3b75217d-0195-4093-8701-95e6075ad13b 5468523 30644 /Date(1718990587100)/ 0 0 0 0 101 198 32 76 34459022 34459023 34459024 /Date(1718990586773)/ 5468523 275 545391 35684278 Обявление за възлагане на обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал. 3 или ал. 7 от ЗОП - Обява за събиране на оферти Обява за събиране на оферти Раздел І: Възложител I.1) Наименование и адреси Публичен Официално наименование: НАЧАЛНО УЧИЛИЩЕ "ИНЖЕНЕР ГЕОРГИ ИВАНОВ ВЪЛКОВ" Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000281120 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр.Луковит Пощенски адрес: ул. КИРИЛ И МЕТОДИЙ №.15 Пощенски код: 5770 код NUTS BG315 Ловеч Лице за контакт Genoveva Ivanova Tsvetkova Електронна поща: nu_valkov@abv.bg Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://www.nuvalkov.com/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/21287 Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Публичноправна организация Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Образование Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование „Доставка, монтаж и въвеждане в експлоатация на оборудване, вкл. софтуер за изграждане на STEM училищната среда в НУ„Инж. Георги Иванов Вълков“ – гр. Луковит. II.1.2) Основен CPV код 30200000 - Компютърно оборудване и принадлежности II.1.3) Обект на поръчката Доставки II.1.4) Кратко описание - Доставка на оборудването; - Монтаж/инсталация на оборудване - физически монтаж на доставеното оборудване и инсталация на базов и системен софтуер, (операционни системи, фърмуер, драйвери и др. ) както и други спомагателни системи ако такива са нужни.; - Инсталация на програмни продукти /при необходимост по отношение на софтуер/; - Интегрира новодоставената техника и софтуер към вече изградената и съществуваща при система на работа – извършване на всички необходими действия от страна на изпълнителя да приведе доставеното и инсталирано оборудване във вид подходящ за провеждане на учебния процес и пълноценното им използване като спомагателни учебни средства подпомагащи учебния процес; - Настройка и конфигурация на оборудване; - Пускане в експлоатация на оборудване; - Тестване на оборудване; – провеждане на инструктаж на педагогическите специалисти за използване на оборудването.; - Гаранционно обслужване и поддръжка на доставеното оборудване; II.1.5) Обща стойност на обществената поръчка (без ДДС) Стойност 93444.45 Валута BGN II.1.6) Обособени позиции (когато е приложимо) Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.1.7) Стратегическа поръчка Стратегическа поръчка Няма стратегическа обществена поръчка Поръчка с изисквания за чисти превозни средства Не II.2) Описание II.2.2) Допълнителни CPV кодове 30200000 - Компютърно оборудване и принадлежности II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG315 Ловеч Основно място на изпълнение село Крайници, общ. Дупница,обл. Кюстендил ул. "Здравец" №1. Период Начална дата 16-юли-2024 Крайна дата 16-юли-2026 II.2.4) Описание на обществената поръчка Дейности в обхвата на обществената поръчка включват: - Доставка на оборудването; - Монтаж/инсталация на оборудване - физически монтаж на доставеното оборудване и инсталация на базов и системен софтуер, (операционни системи, фърмуер, драйвери и др. ) както и други спомагателни системи ако такива са нужни.; - Инсталация на програмни продукти /при необходимост по отношение на софтуер/; - Интегрира новодоставената техника и софтуер към вече изградената и съществуваща при система на работа – извършване на всички необходими действия от страна на изпълнителя да приведе доставеното и инсталирано оборудване във вид подходящ за провеждане на учебния процес и пълноценното им използване като спомагателни учебни средства подпомагащи учебния процес; - Настройка и конфигурация на оборудване; - Пускане в експлоатация на оборудване; - Тестване на оборудване; – провеждане на инструктаж на педагогическите специалисти за използване на оборудването.; - Гаранционно обслужване и поддръжка на доставеното оборудване; II.2.5) Критерии за възлагане Критерий за качество Техническа оценка на офертата (ТО) - 70 Цена Тежест 30 II.2.7) Информация относно опциите Опции не II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз да Програма на ЕС EURI Национален план за възстановяване и устойчивост на РБ Идентификация на проекта Процедура за предоставяне на средства от Механизма за възстановяване и устойчивост, Стълб „Иновативна България“, Компонент 1 „Образование и умения“, Инвестиция 1 „Центрове за НТИМ и иновации в образованието“, процедура BG-RRP-1.015 „Училищна STEM среда“ по Национален план за възстановяване и устойчивост, финансирано от Европейския съюз – NextGenerationEU . Раздел ІV: Предишна публикация относно тази поръчка Обява за събиране на оферти/покана до определени лица, публикувана в РОП под № F545391 от 21-юни-2024 Раздел V: Възлагане/прекратяване на поръчката Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 155804 URL на договора https://app.eop.bg/today/404085 Наименование „Доставка, монтаж и въвеждане в експлоатация на оборудване, вкл. софтуер за изграждане на STEM училищната среда в Начално училище „Инж. Георги Иванов Вълков“ – гр. Луковит по процедура за предоставяне Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 16-юли-2024 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 1 Оферта Идентификатор на оферта OF1832801: "КАН-УЧТЕХСПОРТ-БЪЛГАРИЯ ЕООД" Идентификатор на лота, за който се отнася офертата 404085 Стойност на офертата 93444.45 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 1 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 93922.66 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 93444.45 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование КАН-УЧТЕХСПОРТ-БЪЛГАРИЯ ЕООД Национален регистрационен номер 128049011 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град с. Кукорево Пощенски адрес ул."Граф Игнатиев" №.52 Пощенски код 8673 код NUTS BG315 Ловеч Изпълнителят е МСП да Националност на собственика на победителя България Раздел VІ: Допълнителна информация VI.2) Дата на изпращане 31-юли-2024 False 41 404085 0 30644 /Date(1722407058493)/ 280 f47d44c9-35fb-44b3-b5bc-5fafc4b6d2c7 564001 2 /Date(1724488404733)/ 0 0 0 0 106 147 117 206 4 6 /Date(1722411485137)/ 564016 0 30644 /Date(1722408093130)/ 290 Timestamp 3b8cdfbd-bce9-489c-9a12-7b9da70414ca 5660232 30644 /Date(1722408093130)/ 0 0 0 0 104 207 23 224 35680772 35680773 35680774 /Date(1722408092780)/ 5660232 275 564016 |
| notice_types | Обява за събиране на оферти за обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал. 3 или ал. 7 от ЗОП |
| notice_subjects | „Доставка, монтаж и въвеждане в експлоатация на оборудване, вкл. софтуер за изграждане на STEM училищната среда в НЧ„Инж. Георги Иванов Вълков“ , процедура BG-RRP-1.015 "Училищна STEM среда“. |
| contract_value_display | 93,444.45 BGN / 47,777.39 EUR |
| contract_current_value_display | 93,444.45 BGN / 47,777.39 EUR |
| contract_ids | 2492343218457256043 |
| contract_text | 155804: „Доставка, монтаж и въвеждане в експлоатация на оборудване, вкл. софтуер за изграждане на STEM училищната среда в Начално училище „Инж. Георги Иванов Вълков“ – гр. Луковит по процедура за предоставяне [BGN 93444.4500] |
| contract_suppliers | КАН-УЧТЕХСПОРТ-БЪЛГАРИЯ ЕООД (128049011 @ЩРАК) PEP link |
| contract_eiks | 128049011 @ЩРАК |
| participant_names | КАН-УЧТЕХСПОРТ-БЪЛГАРИЯ ЕООД (128049011 @ЩРАК) PEP link |
| participant_member_names | |
| annex_text | |
| tender_id | 404085 |
| lot_key | 0 |
| lot_number | 0 |
| publication_ts | 1719001713 |
| deadline_ts | 1720223999 |
| updated_at | 1788042448 |
| contract_count | 1 |
| annex_count | 0 |
| unconverted_contract_count | 0 |
| contract_value_cents | 9344445 |
| contract_current_value_cents | 9344445 |
| contract_value_eur_cents | 4777739 |
| contract_current_value_eur_cents | 4777739 |
| participant_count | 1 |
| participant_member_count | 0 |
***
Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!

