Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет, място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.
Record Details (ID: 282350414733027178)
| lot_name | „РЕМОНТНИ РАБОТИ В ОСНОВНО УЧИЛИЩЕ „СВ. СВ. КИРИЛ И МЕТОДИЙ“ С. ВЕДРАРЕ, ОБЩ. КАРЛОВО“ |
|---|---|
| tender_name | |
| org_name | |
| buyer_eik | |
| special_number | |
| procedure_type | |
| main_cpv | |
| main_cpv_description | |
| type_of_contract | |
| tender_description | |
| tender_preview_json | |
| tender_publication_text | 18658373 Обява за събиране на оферти Обява за събиране на оферти Раздел І: Възложител I.1) Наименование и адреси Официално наименование: ОСНОВНО УЧИЛИЩЕ "СВ. СВ. КИРИЛ И МЕТОДИЙ" - с. ВЕДРАРЕ Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000453958 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: с.Ведраре Пощенски адрес: ул. 9-та №.2 Пощенски код: 4364 код NUTS BG България Лице за контакт Tanya Nedyalkova Gancheva Електронна поща: tania.gancheva@gmail.com Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://app.eop.bg/buyer/32801 Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/32801 I.2) Комуникация Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: (URL) URL https://app.eop.bg/today/252202 Допълнителна информация може да бъде получена от Горепосоченото/ите място/места за контакт Офертите или заявленията за участие трябва да бъдат изпратени електронно посредством: (URL) https://app.eop.bg/today/252202 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование „РЕМОНТНИ РАБОТИ В ОСНОВНО УЧИЛИЩЕ „СВ. СВ. КИРИЛ И МЕТОДИЙ“ С. ВЕДРАРЕ, ОБЩ. КАРЛОВО“ II.1.2) Основен CPV код 45000000 II.1.3) Обект на поръчката Строителство II.1.4) Кратко описание Предмет на настоящата обществена поръчка е изпълнение на строително-монтажни работи за обект: „Ремонтни работи в Основно училище „Св. Св. Кирил и Методий“ с. Ведраре, общ. Карлово“. Предмет на настоящата обществена поръчка е изпълнение на строителни дейности за извършване на неотложни, текущи ремонти в Основно училище „Св. Св. Кирил и Методий“ с. Ведраре, Община Карлово, който ще се финансира със целеви средства от Министерството на образованието и науката. Основната цел на настоящата поръчка е изпълнение на ремонтни дейности за подобряване на материално–техническата база на училището, с което ще се създадат по-добри условия за организиране и изпълнение на учебния процес. С реализиране неотложните ремонти, предмет на настоящата обществена поръчка се цели трайни технически подобрения и привеждането в експлоатационна пригодност на учебните сгради за осигуряване на нормалното им функционално предназначение. II.1.5) Обща прогнозна стойност на поръчката Стойност, без да се включва ДДС 259491.8 Валута BGN II.1.6) Обособени позиции (когато е приложимо) Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.2) Описание II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG България Основно място на изпълнение Основно училище „Св. Св. Кирил и Методий“ с. Ведраре, Община Карлово II.2.4) Описание на обществената поръчка Предмет на настоящата обществена поръчка е изпълнение на строителни дейности за извършване на неотложни, текущи ремонти в Основно училище „Св. Св. Кирил и Методий“ с. Ведраре, Община Карлово, който ще се финансира със целеви средства от Министерството на образованието и науката. Основната цел на настоящата поръчка е изпълнение на ремонтни дейности за подобряване на материално–техническата база на училището, с което ще се създадат по-добри условия за организиране и изпълнение на учебния процес. С реализиране неотложните ремонти, предмет на настоящата обществена поръчка се цели трайни технически подобрения и привеждането в експлоатационна пригодност на учебните сгради за осигуряване на нормалното им функционално предназначение. II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Критерий за качество Технически показател - 60 Цена Тежест 40 II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 259491.8 Валута BGN II.2.7) Информация относно опциите Опции не II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІІІ: Изисквания за лично състояние и критерии за подбор III.1.1) Изисквания за личното състояние 1 За участниците следва да не са налице основанията за отстраняване чл. 54, ал. 1 от ЗОП, възникнали преди или по време на процедурата. 2 Специфични национални основания за отстраняване, при наличие на които Възложителят отстранява от участие в процедурата, съответния участник. 3 Мерки за доказване на надеждност от участниците, доказване липса на основания за отстраняване (чл. 56, ал. 1 от ЗОП). и съгласно изискванията в приложената документация III.1.2) Икономическо и финансово състояние 1 Участникът да има минимален общ оборот на стойност не по-малко от 500 000,00 лева (петстотин хиляди лева), общо през последните 3 (три) приключили финансови години, изчислен на базата на годишните обороти. 2 Участникът трябва да притежава валидна застраховка „Професионална отговорност в проектирането и строителството“ съгласно чл. 171, ал. 1 от ЗУТ, или съответен валиден еквивалентен документ, съгласно законодателството на държавата, където е установен/регистриран участникът. и съгласно изискванията в приложената документация III.1.3) Технически и професионални способности 1 Участниците да са изпълнили идентично или сходно с предмета на поръчката строителство (минимум едно) през последните 5 години, считано от датата на подаване на офертата. Под идентично или сходно с предмета на поръчката строителство, следва да се разбира: „изграждане и/или реконструкция и/или основен ремонт на плоски покриви на сгради с площ 1200 м2 и доставка и монтаж на дограма минимум 270м2" и съгласно изискванията в приложената документация III.1.4) Правоспособност за упражняване на професионална дейност Участниците в обществената поръчка трябва да са вписани в Централния професионален регистър на строителя (ЦПРС) към Камара на строителите в България (КСБ), а за чуждестранните лица – в аналогичен регистър съгласно националното законодателството на държавата, в която са установени. Минимално ниво: Участниците следва да имат правоспособност да изпълняват строежи от групата и категорията, в която попада обектът на поръчката – първа група, четвърта категория строежи, съгласно чл. 5, ал. 6. от ПРВВЦПРС, а за чуждестранен участник - в аналогичен регистър съгласно законодателството на държавата членка, в която е установен или на друга държава страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство. Регистрацията следва да отговаря на предмета на поръчката. В случай на участник – обединение, което не е юридическо лице, изискването се отнася до участника/участниците, които ще извършват дейностите по строителството. и съгласно изискванията в приложената документация III.1.5) Информация относно запазени поръчки Поръчката е запазена за специализирани предприятия или кооперации на хора с увреждания или за стопански субекти, чиято основна цел е социалното и професионалното интегриране на хора с увреждания или хора в неравностойно положение не Раздел ІV: Административна информация IV.1) Срок за получаване на офертите Дата 14-ноември-2022 Час 23:59 IV.2) Срок на валидност на офертите Продължителност в месеци (от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата) 6 IV.3) Условия за отваряне на офертите Дата 15-ноември-2022 Час 13:00 Място В системата Раздел VІ: Допълнителна информация VI) Допълнителна информация (в приложимите случаи) Участник при възлагане на обществената поръчка може да бъде всяко българско или чуждестранно физическо или юридическо лице или техни обединения и отговаря на изискванията, предвидени в Закона за обществените поръчки (ЗОП), Правилника за прилагане на ЗОП (ППЗОП) и на изискванията на Възложителя, посочени в указанията за участие. В случай, че участникът е обединение, следва да представи копие от документ за създаване на обединението, в който се посочва следната информация във връзка с конкретната обществена поръчка: 1. правата и задълженията на участниците в обединението;2. разпределението на отговорността между членовете на обединението; 3. дейностите, които ще изпълнява всеки член на обединението.Когато в договора не е посочено лицето, което представлява участниците в обединението –и документ, подписан от лицата в обединението, в който се посочва представляващият. Забележка: В договора за обединение задължително се посочва разпределението на дейностите и отговорността между партньорите съгласно предмета на обществената поръчка, както и ангажимент същите лица да останат в обединението до крайния срок на изпълнение на договора. Не се допускат промени в състава на обединението след подаване на офертата.Когато участник в обществената поръчка е обединение, което не е юридическо лице, се прилага разпоредбата на чл. 59, ал. 6 от ЗОП и трябва да представи регистрация по Закона за регистър БУЛСТАТ на обединението и данъчна регистрация, при подписване на договор. Лице, което участва в обединение –участник в поръчката, не може да представя самостоятелна оферта. Възлагането на работи на подизпълнители е допустимо само ако участникът приеме, че отговаря за действията, бездействията и работата на посочените подизпълнители като за свои действия, бездействия и работа. Подизпълнителите трябва да отговарят на съответните критерии за подбор, съобразно вида и дела от поръчката, който ще изпълняват, и за тях да не са налице основания за отстраняване от процедурата.Всеки участник има право да представи само една оферта.Офертата и документите към нея трябва да бъдат представени на български език. Ако участникът представя документи на чужд език, същите трябва да бъдат придружени с превод на български език. При подготвяне на офертата всеки участник трябва да се придържа точно към обявените от възложителя условия. Документите и данните в офертата се подписват само от лица с представителни функции съгласно актуалното състояние или от изрично упълномощени за това лица. При писмено искане, направено до три дни преди изтичането на срока за получаване на оферти, възложителят публикува най-късно на следващия работен ден в профила на купувача писмени разяснения по условията на обществената поръчка. Възложител Име и фамилия: Таня Ганчева Длъжност: Директор True 33 252202 0 65820 /Date(1667542857587)/ 280 8369be1e-6e7a-4b39-8d76-c1edc316ee08 294990 2 /Date(1667569232347)/ 0 0 0 0 58 17 218 154 4 6 /Date(1667569226267)/ 294995 0 65820 /Date(1667568468313)/ 290 Timestamp 5685b805-b26b-47e9-97f2-affb51d08c99 2909709 65820 /Date(1667568468313)/ 0 0 0 0 58 17 161 236 18657725 18657726 18657727 /Date(1667568467873)/ 2909709 275 294995 19259903 Обявление за възлагане на обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал. 3 или ал. 7 от ЗОП - Обява за събиране на оферти Обява за събиране на оферти Раздел І: Възложител I.1) Наименование и адреси Официално наименование: ОСНОВНО УЧИЛИЩЕ "СВ. СВ. КИРИЛ И МЕТОДИЙ" - с. ВЕДРАРЕ Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000453958 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: с.Ведраре Пощенски адрес: ул. 9-та №.2 Пощенски код: 4364 код NUTS BG България Лице за контакт Tanya Nedyalkova Gancheva Електронна поща: tania.gancheva@gmail.com Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://app.eop.bg/buyer/32801 Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/32801 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование „РЕМОНТНИ РАБОТИ В ОСНОВНО УЧИЛИЩЕ „СВ. СВ. КИРИЛ И МЕТОДИЙ“ С. ВЕДРАРЕ, ОБЩ. КАРЛОВО“ II.1.2) Основен CPV код 45000000 II.1.3) Обект на поръчката Строителство II.1.4) Кратко описание Предмет на настоящата обществена поръчка е изпълнение на строително-монтажни работи за обект: „Ремонтни работи в Основно училище „Св. Св. Кирил и Методий“ с. Ведраре, общ. Карлово“. Предмет на настоящата обществена поръчка е изпълнение на строителни дейности за извършване на неотложни, текущи ремонти в Основно училище „Св. Св. Кирил и Методий“ с. Ведраре, Община Карлово, който ще се финансира със целеви средства от Министерството на образованието и науката. Основната цел на настоящата поръчка е изпълнение на ремонтни дейности за подобряване на материално–техническата база на училището, с което ще се създадат по-добри условия за организиране и изпълнение на учебния процес. С реализиране неотложните ремонти, предмет на настоящата обществена поръчка се цели трайни технически подобрения и привеждането в експлоатационна пригодност на учебните сгради за осигуряване на нормалното им функционално предназначение. II.1.5) Обща стойност на обществената поръчка (без ДДС) Стойност 256001.76 Валута BGN II.1.6) Обособени позиции (когато е приложимо) Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.2) Описание II.2.2) Допълнителни CPV кодове 45000000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG България Основно място на изпълнение Основно училище „Св. Св. Кирил и Методий“ с. Ведраре, общ. Карлово II.2.4) Описание на обществената поръчка Предмет на настоящата обществена поръчка е изпълнение на строително-монтажни работи за обект: „Ремонтни работи в Основно училище „Св. Св. Кирил и Методий“ с. Ведраре, общ. Карлово“. Предмет на настоящата обществена поръчка е изпълнение на строителни дейности за извършване на неотложни, текущи ремонти в Основно училище „Св. Св. Кирил и Методий“ с. Ведраре, Община Карлово, който ще се финансира със целеви средства от Министерството на образованието и науката. Основната цел на настоящата поръчка е изпълнение на ремонтни дейности за подобряване на материално–техническата база на училището, с което ще се създадат по-добри условия за организиране и изпълнение на учебния процес. С реализиране неотложните ремонти, предмет на настоящата обществена поръчка се цели трайни технически подобрения и привеждането в експлоатационна пригодност на учебните сгради за осигуряване на нормалното им функционално предназначение. II.2.5) Критерии за възлагане Критерий за качество Технически показател - 60 Цена Тежест 40 II.2.7) Информация относно опциите Опции не II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел V: Възлагане/прекратяване на поръчката Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 69063 Наименование „РЕМОНТНИ РАБОТИ В ОСНОВНО УЧИЛИЩЕ „СВ. СВ. КИРИЛ И МЕТОДИЙ“ С. ВЕДРАРЕ, ОБЩ. КАРЛОВО“ Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 17-ноември-2022 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 4 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 3 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 259491.8 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 256001.76 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование ГЛАВ-Проектинвест София ЕООД Национален регистрационен номер 205783036 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. София Пощенски адрес ул. Княз Борис І №.148 Пощенски код 1303 код NUTS BG България Изпълнителят е МСП да Раздел VІ: Допълнителна информация VI.2) Дата на изпращане 25-ноември-2022 False 41 252202 0 65820 /Date(1669391331823)/ 280 4b8f4eb9-a728-41b8-a7cc-a867979384eb 304001 4269 /Date(1669411109517)/ 0 0 0 0 59 117 31 217 4 6 /Date(1669392413047)/ 304006 0 65820 /Date(1669391775477)/ 290 Timestamp d8073d05-138b-451c-9a41-1d4077e60454 3006587 65820 /Date(1669391775477)/ 0 0 0 0 59 114 88 218 19259651 19259652 19259653 /Date(1669391775067)/ 3006587 275 304006 22382386 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 3106 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ОСНОВНО УЧИЛИЩЕ "СВ. СВ. КИРИЛ И МЕТОДИЙ" - с. ВЕДРАРЕ Национален регистрационен номер 000453958 @ЩРАК Пощенски адрес ул. 9-та №.2 Град с.Ведраре код NUTS BG България Пощенски код 4364 Държава България Лице за контакт Tanya Nedyalkova Gancheva Телефон +359 31382015 Електронна поща tania.gancheva@gmail.com Основен адрес (URL) https://app.eop.bg/buyer/32801 Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/32801 I.2) Вид на възложителя Публичноправна организация I.3) Основна дейност Образование РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Строителство IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 03106-2022-0004 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Предмет на настоящата обществена поръчка е изпълнение на строително-монтажни работи за обект: „Ремонтни работи в Основно училище „Св. Св. Кирил и Методий“ с. Ведраре, общ. Карлово“. Предмет на настоящата обществена поръчка е изпълнение на строителни дейности за извършване на неотложни, текущи ремонти в Основно училище „Св. Св. Кирил и Методий“ с. Ведраре, Община Карлово, който ще се финансира със целеви средства от Министерството на образованието и науката. Основната цел на настоящата поръчка е изпълнение на ремонтни дейности за подобряване на материално–техническата база на училището, с което ще се създадат по-добри условия за организиране и изпълнение на учебния процес. С реализиране неотложните ремонти, предмет на настоящата обществена поръчка се цели трайни технически подобрения и привеждането в експлоатационна пригодност на учебните сгради за осигуряване на нормалното им функционално предназначение. РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 69063 от 17-ноември-2022 IІІ.2) Договорът е сключен след обява за събиране на оферти/покана до определени лица IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование ГЛАВ-Проектинвест София ЕООД Национален регистрационен номер 205783036 @ЩРАК Пощенски адрес гр.София,бул.Княз Борис I 148 Град гр. София код NUTS BG България Пощенски код 1303 Държава България Електронна поща glavproektinvest@abv.bg Изпълнителят е МСП Да IІІ.5) Предмет на договора „РЕМОНТНИ РАБОТИ В ОСНОВНО УЧИЛИЩЕ „СВ. СВ. КИРИЛ И МЕТОДИЙ“ С. ВЕДРАРЕ, ОБЩ. КАРЛОВО“ IІІ.6) Срок за изпълнение начална дата 17-ноември-2022 крайна дата 02-декември-2022 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 256001.76 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 23-декември-2022 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Не Договорът е изпълнен със забава от крайния срок на изпълнение на договора: дни 21 Причини за забавата (когато е приложимо): Лоши атмосферни условия - периоди с проливни дъждове, по време на които не могат да се извършват дейности. IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 237216.02 Валута: BGN IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 29-март-2023 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Таня Ганчева VIII.2) Длъжност: Директор False 30 252202 0 65820 /Date(1680095329017)/ 280 ae37fa25-9ee7-40fe-aa9a-146647363e2b 354325 2 /Date(1680096686977)/ 0 0 0 0 69 25 178 43 4 6 /Date(1680096683780)/ 354344 0 65820 /Date(1680096163767)/ 290 Timestamp ab09289f-4dfb-48fd-8810-6ec9509692ec 3515495 65820 /Date(1680096163767)/ 0 0 0 0 69 25 103 4 22381681 22381682 22381683 /Date(1680096163293)/ 3515495 275 354344 |
| notice_types | Обява за събиране на оферти за обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал. 3 или ал. 7 от ЗОП |
| notice_subjects | „РЕМОНТНИ РАБОТИ В ОСНОВНО УЧИЛИЩЕ „СВ. СВ. КИРИЛ И МЕТОДИЙ“ С. ВЕДРАРЕ, ОБЩ. КАРЛОВО“ |
| contract_value_display | 256,001.76 BGN / 130,891.62 EUR |
| contract_current_value_display | 256,001.76 BGN / 130,891.62 EUR |
| contract_ids | 943039750572243443 |
| contract_text | 69063: „РЕМОНТНИ РАБОТИ В ОСНОВНО УЧИЛИЩЕ „СВ. СВ. КИРИЛ И МЕТОДИЙ“ С. ВЕДРАРЕ, ОБЩ. КАРЛОВО“ [BGN 256001.7600] |
| contract_suppliers | ГЛАВ-Проектинвест София ЕООД (205783036 @ЩРАК) |
| contract_eiks | 205783036 @ЩРАК |
| participant_names | ГЛАВ-Проектинвест София ЕООД (205783036 @ЩРАК) Кетер строй ЕООД (204971754 @ЩРАК) НИК СТРОЙ 2000 ЕООД (206014012 @ЩРАК) РЕМОНТ П СТРОЙ ЕООД (203040678 @ЩРАК) PEP link |
| participant_member_names | Кетер строй ЕООД (204971754 @ЩРАК) |
| annex_text | |
| tender_id | 252202 |
| lot_key | 0 |
| lot_number | 0 |
| publication_ts | 1667576426 |
| deadline_ts | 1668470340 |
| updated_at | 1788041708 |
| contract_count | 1 |
| annex_count | 0 |
| unconverted_contract_count | 0 |
| contract_value_cents | 25600176 |
| contract_current_value_cents | 25600176 |
| contract_value_eur_cents | 13089162 |
| contract_current_value_eur_cents | 13089162 |
| participant_count | 4 |
| participant_member_count | 1 |
***
Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!