Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет, място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.
Record Details (ID: 274303600360620790)
| lot_name | „Полиграфически услуги и изработка на рекламни материали по обособени позиции”, Обособена позиция 1: „Полиграфически услуги” |
|---|---|
| tender_name | |
| org_name | |
| buyer_eik | |
| special_number | |
| procedure_type | |
| main_cpv | |
| main_cpv_description | |
| type_of_contract | |
| tender_description | |
| tender_preview_json | |
| tender_publication_text | 17027995 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 73 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 31-август-2022 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за поръчка Директива 2014/24/ЕС Раздел І: Възлагащ орган I.1) Наименование и адреси (моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата) Официално наименование: ОБЩИНА ВЕЛИКО ТЪРНОВО Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000133634 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр. Велико Търново Пощенски адрес: пл. "Майка България" №2 Пощенски код: 5000 код NUTS BG321 Велико Търново Лице за контакт Милена Курдова Електронна поща: mop_vt@abv.bg Телефон: +359 62619229 Факс: +359 62619231 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://www.veliko-tarnovo.bg Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/15997 I.3) Комуникация Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: (URL) URL https://app.eop.bg/today/231214 Допълнителна информация може да бъде получена от Горепосоченото/ите място/места за контакт Офертите или заявленията за участие трябва да бъдат изпратени електронно посредством: (URL) https://app.eop.bg/today/231214 I.4) Вид на възлагащия орган Регионален или местен орган I.5) Основна дейност Общи обществени услуги Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование „Полиграфически услуги и изработка на рекламни материали по обособени позиции” II.1.2) Основен CPV код 79800000 II.1.3) Вид на поръчка Услуги II.1.4) Кратко описание Предмет на обществената поръчка е извършването на полиграфически услуги и изработка на рекламни материали за нуждите на Община Велико Търново. Артикулите, обект на услугата, заедно с изискванията на Възложителя по отношение на техническите им характеристики, единица мярка и прогнозно количество за период от три години, са подробно изброени в Приложения №1.1 и №1.2 към Техническата спецификация. Посочените количества са ориентировъчни, определени на база предходен период, поради което Възложителят си запазва правото да увеличи, намали или да не заяви даден вид услуга/артикул, съобразно нуждите си и в рамките на осигуреното финансиране. II.1.5) Прогнозна обща стойност Стойност, без да се включва ДДС 265094.7 Валута BGN II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции да Брой обособени позиции 2 Оферти могат да бъдат подавани за само една обособена позиция II.2) Информация за ОП (1) II.2.1) Наименование „Полиграфически услуги” Обособена позиция № 1 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 79800000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG321 Велико Търново Основно място на изпълнение Административната сграда на Община Велико Търново и други обекти на територията на община Велико Търново. II.2.4) Описание на обществената поръчка Обособена позиция №1 включва извършване на полиграфически услуги. Количеството и видът на полиграфическите услуги се определя съобразно дадената заявка и нуждите на Община Велико Търново, съответно на нейните структури. Възлагането на дейностите по изпълнение на договора за обособената позиция ще се извършва, като съответното структурно звено изготвя заявка по образец за необходимите артикули от офертата на Изпълнителя. След всяка извършена услуга, изпълнителят и заявителят съставят и подписват приемо-предавателен протокол. Артикулите, обект на услугата, заедно с изискванията на Възложителя по отношение на техническите им характеристики, единица мярка и прогнозно количество за период от три години, са подробно изброени в Приложение №1.1 към Техническата спецификация. Посочените количества са ориентировъчни, определени на база предходен период, поради което Възложителят си запазва правото да увеличи, намали или да не заяви даден вид услуга/артикул, съобразно нуждите си и в рамките на осигуреното финансиране. Прогнозни количества на най-поръчваните артикули от Приложение №1.1: брошура – 1030 бр., дипляна – 3400 бр., покани – 11220 бр., покана за празника на град Велико Търново – 900 бр., вложка за покана за празника на град Велико Търново – 900 бр., бележник – 1500 бр., кутийки за дискове – 150 бр., плик за писма – 4500 бр., папка – 1500 бр., плакат – 6245 бр., карти за безплатно паркиране – 1500 бр.; абонаментни карти за Детска млечна кухня – 1000 бр.; декларация по чл. 14 от ЗМДТ за облагане с данък върху недвижимите имоти - 9000 бр.; декларация по чл. 27 от ЗМДТ за освобождаване от данък върху недвижимите имоти или за ползване на данъчно облекчение - 3000 бр.; бланки писма - 5500 бр.; бланка за писма 1500 бр.; планшети - 2500 бр.; талон за входящ номер – 50000 бр. и др. и други съгласно Приложение №1.1 към Техническата спецификация. II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Цена II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 156729.7 Валута BGN II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за покупки Продължителност в месеци 36 Тази поръчка подлежи на подновяване не II.2.10) Информация относно вариантите Ще бъдат приемани варианти не II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2) Информация за ОП (2) II.2.1) Наименование „Изработка на рекламни материали” Обособена позиция № 2 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 22462000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG321 Велико Търново Основно място на изпълнение Административната сграда на Община Велико Търново и други обекти на територията на община Велико Търново. II.2.4) Описание на обществената поръчка Обособена позиция №2 включва изработване на рекламни материали. Количеството и видът на рекламните материали се определя съобразно дадената заявка и нуждите на Община Велико Търново, съответно на нейните структури. Възлагането на дейностите по изпълнение на договора за обособената позиция ще се извършва, като съответното структурно звено изготвя заявка по образец за необходимите артикули от офертата на Изпълнителя. След всяка извършена услуга, изпълнителят и заявителят съставят и подписват приемо-предавателен протокол. Артикулите, обект на услугата, заедно с изискванията на Възложителя по отношение на техническите им характеристики, единица мярка и прогнозно количество за период от три години, са подробно изброени в Приложение №1.2 към Техническата спецификация. Посочените количества са ориентировъчни, определени на база предходен период, поради което Възложителят си запазва правото да увеличи, намали или да не заяви даден вид услуга/артикул, съобразно нуждите си и в рамките на осигуреното финансиране. Прогнозни количества на най-поръчваните артикули от Приложение №1.2: торбички – 2420 бр., тениска с надпис – 800 бр., химикал – 600 бр., сгъваема пазарска чанта – 30 бр., рекламен автоматичен чадър – 20 бр., компактен рекламен чадър в калъфче – 20 бр., USB флаш памет – 55 бр., комплекти 2 елемента – 600 бр., шалчета – 600 бр., балони – 130 бр., визитник – 50 бр.; поставяне на капси - 3000 бр.; постери - 110 бр.; календари - 900 бр. и други съгласно Приложение №1.2 към Техническата спецификация. II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Цена II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 108365 Валута BGN II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за покупки Продължителност в месеци 36 Тази поръчка подлежи на подновяване не II.2.10) Информация относно вариантите Ще бъдат приемани варианти не II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІІІ: Правна, икономическа, финансова и техническа информация III.1) Условия за участие III.1.1) Годност за упражняване на професионалната дейност, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри Списък и кратко описание на условията Възложителят не поставя изисквания, които се отнасят до годността (правоспособността) за упражняване на професионална дейност. III.1.2) Икономическо и финансово състояние Списък и кратко описание на критериите за подбор Възложителят не определя критерии за подбор, които се отнасят до икономическото и финансовото състояние на участниците. III.1.3) Технически и професионални възможности Списък и кратко описание на критериите за подбор Участниците следва да представят информация за техническите и професионалните си способности, с която да докажат че отговарят на изискванията на Възложителя, а именно: 1) Участникът трябва да е изпълнил дейности с предмет, идентични или сходни с тези на поръчката, за последните три години от датата на подаване на офертата. Под „сходна с предмета на поръчката“ следва да се разбира, както следва: 1. За обособена позиция №1: извършване на полиграфически услуги и/или изработка на полиграфически изделия и/или печатни материали и свързаните с тях съпътстващи и/или довършителни печатни процеси; 2. За обособена позиция №2: изработка на рекламни материали (сувенири и аксесоари) или печатни изделия или отличителни знаци или брандиране или външна или печатна реклама. На етапа на подаване на офертата, участникът декларира в Част IV, Раздел В, „За поръчки за услуги: извършени услуги от конкретния вид ” от ЕЕДОП информация, в съответствие с изискването, като посочва описание на услугата/ите, които са идентични или сходни с предмета на обособената позиция, стойностите, датите (начална и крайна дата) и получателите. За доказване на изискването участниците представят списък на услугата/ите, които са идентични или сходни с предмета на обособената позиция, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с документи, които доказват извършената услуга/и (чл. 64, ал. 1, т. 2 от ЗОП). 2) Участникът трябва да разполага с персонал и с ръководен състав с определена професионална компетентност за изпълнението на обособената позиция. На етапа на подаване на офертата, участникът декларира в Част IV, Раздел В, т. „Образователна и професионална квалификация” от ЕЕДОП под формата на списък на лицата с посочване на информация, в съответствие с изискването, както следва: - име и фамилия на лицето; - роля на лицето в изпълнението на дейностите; - професионален опит в години за съответната функция/роля на лицето. - вида на правоотношението му с участника. За доказване на изискването участниците представят списък на персонала и ръководния състав, които ще изпълняват поръчката, в който е посочена професионална компетентност на лицата, както и документи, които доказват професионална компетентност на лицата. Списъкът следва да съдържа най-малко следната информация за всяко от лицата – име и фамилия, роля на лицето в изпълнението на дейностите, професионален опит в години за съответното лице за съответната функция/роля (чл. 64, ал. 1, т. 6 от ЗОП). 3). Участникът следва да разполага с техническо оборудване, необходимо за изпълнение на поръчката, и да отговаря на изискванията за извършване на предвидените работи в Техническата спецификация и да е в добро техническо състояние, преминало съответното техническо обслужване. На етапа на подаване на офертата участникът декларира в Част IV, Раздел В, поле „Инструменти, съоръжения или техническо оборудване” от ЕЕДОП информация, в съответствие с изискването, като посочват данни за: транспортното средство (регистрационен номер и данни за документа, удостоверяващ разполагането с оборудването (регистрационен талон, договор за лизинг, договор за наем или др.) и техническото оборудване, с които участникът разполага за изпълнение на поръчката. За доказване на изискването участниците представят декларация за техническото оборудване, което ще бъде използвано за изпълнение на поръчката (чл. 64, ал. 1, т. 9 от ЗОП). Забележка: За удостоверяване на съответствие с поставеното изискване към техническите и професионални способности в офертата си участниците само декларират информацията в ЕЕДОП, а документите, с които се доказват декларираните обстоятелства се представят при условията на чл. 67, ал. 5 и чл. 112 от ЗОП от участника определен за изпълнител. Възложителят няма да изисква документи, които вече са му били предоставени от участника или са му служебно известни. Изисквано минимално/ни ниво/а (в приложимите случаи) Минимално изискване към т. 1: Участникът трябва да докаже за обособената позиция, за която участва наличието на услуга/и, идентична/и или сходна/и с предмета на поръчката общо за последните 3 години, считано от датата на подаване на офертата и с обем, както следва: 1. За обособена позиция №1: с минимален обем за следните изделия: - Покана(с №7 от Техническата спецификация) – 100 бр.; - Бележник (с №11 от Техническата спецификация) – 50 бр.; - Папка (с №16 от Техническата спецификация) – 50 бр.; 2. За обособена позиция №2: с минимален обем на следните изделия: - Торбички - малки хартиени (с №1 от Техническата спецификация) -50 бр.; - USB флаш памет (с №10 от Техническата спецификация) – 10 бр.; - Комплекти 2 елемента (с №11 от Техническата спецификация) – 50 бр.; Минимално изискване към т. 2: Участникът трябва да разполага с персонал и с ръководен състав от минимум 3 (три) лица за изпълнение на дейностите, предмет на обособената позиция №1 и минимум 5 (пет) лица за изпълнение на дейностите, предмет на обособената позиция №2, съгласно техническата спецификация, като изброи длъжностите и конкретните лица, които ще извършват дейностите, както следва: За обособена позиция №1: 1. Експерт „Ръководител на екип“ или еквивалент – експерт, който да организира и/или управлява и/или контролира цялостната дейност по изпълнение на услуги с предмет, идентичен или сходен с този на съответната обособена позиция и следва да има минимум 5 години професионален опит като ръководител на екип в областта на услуги с предмет, идентичен или сходен с този на съответната обособена позиция. 2. Експерт „Предпечат“ или еквивалент – експерт, който отговаря за изпълнението на дейности по подготовката на материали (файлове) за печат и следва да има придобит минимум 3 години професионален опит в предпечатната подготовка. 3. Експерт „Дизайн“ или еквивалент – експерт, който отговаря за изпълнението на дейности по изготвянето на дизайна на материалите, които следва да бъдат изработени и следва да има минимум 2 години професионален опит в областта на изработването на дизайн за печатни материали. За обособена позиция №2: 1. Експерт „Ръководител на екип“ или еквивалент – експерт, който да организира и/или управлява и/или контролира цялостната дейност по изпълнение на услуги с предмет, идентичен или сходен с този на съответната обособена позиция и следва да има минимум 5 години професионален опит като ръководител на екип в областта на услуги с предмет, идентичен или сходен с този на съответната обособена позиция. 2. Експерт „Предпечат“ или еквивалент – експерт, който отговаря за изпълнението на дейности по подготовката на материали (файлове) за печат и следва да има придобит минимум 3 години професионален опит в предпечатната подготовка. 3. Експерт „Дизайн“ или еквивалент – експерт, който отговаря за изпълнението на дейности по изготвянето на дизайна на материалите, които следва да бъдат изработени и следва да има минимум 2 години професионален опит в областта на изработването на дизайн за печатни материали. 4. Монтажници – минимум 2 лица, не се изисква професионален опит. Минимално изискване към т. 3: Участникът следва да разполага с минимален брой техническо оборудване, както следва: За обособена позиция №1: - Печатна машина за листов офсетов печат до формат 70/100 см – 1 бр.; - Машина за топъл печат и поставяне на защитни холограми – 1 бр.; - Лекотоварно превозно средство с товароносимост до 3500 кг – минимум 1 брой. За обособена позиция №2: - Широкоформатна печатна машина с устойчиви на атмосферно влияние екосолвентни мастила, с ширина на печат не по-малко от 320 см – минимум 1 брой; - СnC рутер с размер на плота не по-малко от 200х300 см и възможност за автоматична смяна на режещите инструменти – минимум 1 брой; - Лекотоварно превозно средство с товароносимост до 3500 кг – минимум 1 брой III.1.5) Информация относно запазени поръчки (в приложимите случаи) Поръчката е запазена за защитени предприятия и икономически оператори, насочени към социална и професионална интеграция на лица с увреждания или лица в неравностойно положение III.2) Условия във връзка с поръчката (в приложимите случаи) III.2.2) Условия за изпълнение на поръчката Срокът за изпълнение на обществената поръчката е 36 месеца, считано от подписване на договора или до достигане на максимално допустимата стойност на договора за съответната позиция. Гаранцията за изпълнение е в размер на 2% (две на сто) от максимално допустимата стойност по договора за съответната обособена позиция без ДДС. Всеки участник сам избира формата, под която да представи гаранция за изпълнение - парична сума, банкова гаранция или застраховка в полза на Възложителя, която обезпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на изпълнителя. Условията и сроковете за задържане или освобождаване на гаранцията за изпълнение са уредени в договора. III.2.3) Информация относно персонала, който отговаря за изпълнението на поръчката Задължение за посочване на имената и професионалните квалификации на персонала, който отговаря за изпълнението на поръчката Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Открита процедура IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не IV.2) Административна информация IV.2.2) Срок за получаване на оферти или на заявления за участие Дата 03-октомври-2022 Час 23:59 IV.2.4) Езици, на които могат да бъдат подадени офертите или заявленията за участие Български IV.2.6) Минимален срок, през който оферентът е обвързан от офертата Продължителност в месеци (от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата) 6 IV.2.7) Условия за отваряне на офертите Дата 05-октомври-2022 Час 10:00 Място В системата Раздел VІ: Допълнителна информация VI.1) Информация относно периодичното възлагане (в приложимите случаи) Това представлява периодично повтаряща се поръчка да Прогнозни срокове за публикуването на следващи обявления След 30 месеца. VI.3) Допълнителна информация (в приложимите случаи) Участникът декларира липсата на основанията за отстраняване чрез представяне на единен европейски документ за обществени поръчки в електронен вид (ЕЕДОП), подписан с електронен подпис от задължените лица по чл. 54, ал. 2 и ал. 3 от ЗОП, съгласно чл. 40 и чл. 41 от ППЗОП. Когато е приложимо, ЕЕДОП се представя и за всеки от участниците в обединението, което не е юридическо лице и за всеки подизпълнител. Липсата или наличието на основанията за отстраняване се декларират в част III от ЕЕДОП. Когато за участник е налице някое от основанията за отстраняване по чл. 54, ал. 1, т. 1—7 от ЗОП и чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП и преди подаването на офертата той е предприел мерки за доказване на надеждност по чл. 56 от ЗОП, тези мерки се описват в ЕЕДОП. Освен на основанията по чл. 54, ал. 1, т. 1—7 от ЗОП и по чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП възложителят отстранява от процедурата: 1. участник, който не отговаря на поставените критерии за подбор или не изпълни друго условие, посочено в обявлението за обществена поръчка или в документацията; 2. участник, който е представил оферта, която не отговаря на: а) предварително обявените условия за изпълнение на поръчката; б) правила и изисквания, свързани с опазване на околната среда, социалното и трудовото право, приложими колективни споразумения и/или разпоредби на международното екологично, социално и трудово право, които са изброени в приложение №10 към чл. 72, ал. 4 от ЗОП; 3. участник, който не е представил в срок обосновката по чл. 72, ал. 1 от ЗОП или чиято оферта не е приета съгласно чл. 72, ал. 3—5 от ЗОП; 4. участници, които са свързани лица по смисъла на §1, т. 13 и 14 от Допълнителните разпоредби (ДР) на Закона за публичното предлагане на ценни книжа (ЗППЦК); 5. участник, подал оферта, която не отговаря на условията за представяне, включително за форма, начин, срок и валидност; 6. лице, което е нарушило забрана по чл. 101, ал. 9 или 10 от ЗОП; 7. участник, който не е декриптирал офертата си, в т.ч. съдържащото се в нея ценово предложение, в срока по чл. 9л, ал. 4 от ППЗОП, се отстранява от участие на основание чл. 107, т. 5 от ЗОП; 8. участник, за когото е налице обстоятелството по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици, освен ако са налице изключенията по чл. 4 от същия закон; 9. участник, за когото са налице обстоятелствата по чл. 69 от Закона за противодействие на корупцията и за отнемане на незаконно придобитото имущество; Наличието или липсата на основанията за отстраняване по т. 4, т. 8 и т. 9 по-горе също се декларират в част III от ЕЕДОП. 10. участник, за когото са налице обстоятелствата по чл. 5к, пар. 1 от Регламент (ЕС) 2022/576 на Съвета от 8 април 2022 година за изменение на Регламент (ЕС) №833/2014 относно ограничителни мерки с оглед на действията на Русия, дестабилизиращи положението в Украйна. Участниците представят попълнена и подписана Декларация по чл. 5к, пар. 1 от Регламент (ЕС) 2022/576 на Съвета от 8 април 2022 година за изменение на Регламент (ЕС) № 833/2014 относно ограничителни мерки с оглед на действията на Русия, дестабилизиращи положението в Украйна (по образец) и прилагат като отговор към въпрос 1.4 от модул/плик „Изисквания за лично състояние и критерии за подбор“ от групата с изисквания в ЦАИС ЕОП. Настоящата обществена поръчка се възлага като част от обществена поръчка с предмет: „Полиграфически услуги и изработка на рекламни материали по обособени позиции“ с обща стойност 327 068,70 лв. без вкл. ДДС. На основание чл. 21, ал. 6 от ЗОП, позиции №3, №4, №5, №6, №7, №8, №9, №10 и №11 с обща стойност 61 974,00 лв. без ДДС се възлагат по реда на чл. 20, ал. 4, т. 3 от ЗОП – чрез директно възлагане. Остатъчната стойност на поръчката след отделянето на ОП №3, №4, №5, №6, №7, №8, №9, №10 и №11 е 265 094,70 лв. без вкл. ДДС и ще бъде възложена с настоящата поръчка. VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша №18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.4.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби Съгласно чл. 197, ал. 1, т. 1 от ЗОП жалба срещу решението за откриване на процедурата и/или решението за одобряване на обявлението за изменение или допълнителна информация може да се подава от всяко заинтересовано лице в 10-дневен срок от изтичане на срока по чл. 100, ал. 3 от ЗОП. Жалбата се подава до КЗК с копие и до възложителя. VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 31-август-2022 False 2 231214 2022/S 170-482175 0 25918 /Date(1659702690787)/ 280 74eece9e-cc8f-4448-9757-f0c4bd08c75d 261093 2 /Date(1662361724313)/ 0 0 0 0 53 228 121 131 20220831-006221 2 6 /Date(1662361200000)/ 2022/S 170-482175 261098 0 45544 /Date(1661946037867)/ 290 Timestamp 6bb47741-a639-4350-bec1-ade307d9cd84 2626429 45544 /Date(1661946037867)/ 0 0 0 0 53 157 230 110 16935812 16935813 16935814 /Date(1661946035697)/ 2626429 275 261098 17028001 Решение по чл. 22, ал.1 от ЗОП ПРЕДВАРИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ Решение за публикуване ИН на регистрационната форма от ССИ (Формат : YYYYMMDD-nnnnn-xxxx) 20220805-00073-0015 Професионална област, в която попада предметът на обществената поръчка Дизайн и реклама ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 73 РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ОБЩИНА ВЕЛИКО ТЪРНОВО Национален регистрационен номер 000133634 @ЩРАК Пощенски адрес пл. "Майка България" №2 Град гр. Велико Търново код NUTS BG321 Велико Търново Пощенски код 5000 Държава България Лице за контакт Милена Курдова Телефон +359 62619229 Факс +359 62619231 Електронна поща mop_vt@abv.bg Основен адрес (URL) https://www.veliko-tarnovo.bg Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/15997 I.2) Вид на възложителя Регионален или местен орган I.3) Основна дейност Обществени услуги РАЗДЕЛ ІІ: ОТКРИВАНЕ Откривам процедура Поръчката е в областите отбрана и сигурност Не Поръчка за социални и други специфични услуги Не Откривам процедура за възлагане на обществена поръчка II.1) Вид на процедурата Открита процедура РАЗДЕЛ ІІI: ПРАВНО ОСНОВАНИЕ Правно основание Чл. 73, ал. 1 от ЗОП РАЗДЕЛ IV: ПОРЪЧКА IV.1) Наименование „Полиграфически услуги и изработка на рекламни материали по обособени позиции” IV.3) Обект на поръчката Услуги IV.4) Описание на предмета на поръчката (естество и количество на строителни работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания) Когато основният предмет съдържа допълнителни предмети, те трябва да бъдат описани тук. Предметът на обществената поръчка включва извършването на полиграфически услуги и изработка на рекламни материали за нуждите на Община Велико Търново по 2 обособени позиции: Обособена позиция №1: „Полиграфически услуги” и Обособена позиция №2: „Изработка на рекламни материали”. Количеството и видът на услугите се определят съобразно дадената заявка и нуждите на Община Велико Търново, съответно на нейните структури. Възлагането на дейностите по изпълнение на договора за обособената позиция ще се извършва, като съответното структурно звено изготвя заявка по образец за необходимите артикули от офертата на Изпълнителя. След всяка извършена услуга, изпълнителят и заявителят съставят и подписват приемо-предавателен протокол. Артикулите, обект на услугата, заедно с изискванията на Възложителя по отношение на техническите им характеристики, единица мярка и прогнозно количество за период от три години, са: за обособена позиция №1 – брошура – 1030 бр., дипляна – 3400 бр., покани – 11220 бр., покана за празника на град Велико Търново – 900 бр., вложка за покана за празника на град Велико Търново – 900 бр., бележник – 1500 бр., кутийки за дискове – 150 бр., плик за писма – 4500 бр., папка – 1500 бр., плакат – 6245 бр., карти за безплатно паркиране – 1500 бр.; абонаментни карти за Детска млечна кухня – 1000 бр.; декларация по чл. 14 от ЗМДТ за облагане с данък върху недвижимите имоти - 9000 бр.; декларация по чл. 27 от ЗМДТ за освобождаване от данък върху недвижимите имоти или за ползване на данъчно облекчение - 3000 бр.; бланки писма - 5500 бр.; бланка за писма 1500 бр.; планшети - 2500 бр.; талон за входящ номер – 50000 бр. и др.; за обособена позиция №2 – торбички – 2420 бр., тениска с надпис – 800 бр., химикал – 600 бр., сгъваема пазарска чанта – 30 бр., рекламен автоматичен чадър – 20 бр., компактен рекламен чадър в калъфче – 20 бр., USB флаш памет – 55 бр., комплекти 2 елемента – 600 бр., шалчета – 600 бр., балони – 130 бр., визитник – 50 бр.; поставяне на капси - 3000 бр.; постери - 110 бр.; календари – 900 бр. и др. подробно изброени в Приложения №1.1 и №1.2 към Техническата спецификация. Посочените количества са ориентировъчни, определени на база предходен период, поради което Възложителят си запазва правото да увеличи, намали или да не заяви даден вид услуга/артикул, съобразно нуждите си и в рамките на осигуреното финансиране. IV.5) Обществената поръчка съдържа изисквания, свързани с опазване на околната средa Не IV.6) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от европейските фондове и програми Не IV.7) Разделяне на обособени позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Да IV.8) Прогнозна стойност на поръчката Стойност, без да се включва ДДС: 265094.7 Валута: BGN IV.10) Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Да Стойност, без да се включва ДДС: 327068.7 Валута: BGN Списък на останалите процедури с кратко описание на техния предмет: Обособена позиция №3: „Полиграфически услуги във връзка с проект „Общностен център за деца и родители „Царевград“ – в изпълнение на дейност „Информиране и публичност“ е планирано през 2022 г. еднократно отпечатване на цветни дипляни с обем 500 бр.; Обособена позиция №4 „Информация и комуникация по проект „Интегриран градски транспорт на град Велико Търново“ - изработване и монтаж на билбордове и постоянни обяснителни табели, брошури и изработка и поставяне на метални плаки с обем, както следва: информационни билбордове – 7 бр., постоянни обяснителни табели – 7 бр., изработване на метални плаки за електробуси, зарядна станция и пешеходен надлез – 5 бр. и информационни брошури за отчитане резултатите по проекта – 300 бр.; Обособена позиция №5: „Изработване на произведение на художествения дизайн – лого за Летен сезон на българските оперни театри „Сцена на вековете“ в две езикови версии – на български и английски език, съдържащо текст „Сцена на вековете“; Обособена позиция №6: „Отпечатване на книга „Театрални мигове от вечността 1870 – 2022 г.“ с автор Иван Митев за театрални творчески колективи и обогатяване на фонда на библиотеките, с обем и услуги, както следва: тираж 260 бр., включваща услуги по предпечатна подготовка, отпечатване, подвързване и др. Обособена позиция №7: „Проектиране, изработка и монтаж на големи туристически табели за 4 обекта – за храм „Св. Св. Кирил и Методий“, храм „Св. Николай“, храм „Св. Св. Константин и Елена“ и музей „Сарафкина къща“ - 4 броя; Обособена позиция №8: „Изработка и монтаж на фолио за „Център за административно обслужване“ (ЦАО) в административната сграда на Община Велико Търново“- включващ следните услуги: фотореалистичен печат на автомобилно фолио 30 м2; ламиниране на автомобилно фолио - 30 м2; лепене - 30 м2; използване на кран за монтажни дейности – 4 ч; графични проекти – 2 ч; предпечатна подготовка – 4 ч; Обособена позиция №9: „Полиграфически услуги и артикули за изработването на рекламни материали за нуждите на Община Велико Търново“ – включващи изработката на хартиени торбички с размери 22х35 см, 35х43 см; тениска с надпис 100% памук; торбички от плат с размери 370х400 мм; рекламен чадър ф122 см; еко линия рекламни материали; табела кметства и кметски наместничества с размери 0,44м/0,60 м; пликове с печат – 100 бр., 200 бр. и 500 бр. и др.; Обособена позиция №10: „Полиграфически услуги и артикули за изработването на рекламни материали за нуждите на обекти към „Център за социални услуги“ – включващи услуги и рекламни материали с прогнозни количества, както следва: монтаж, демонтаж - общо 10 км. м, фотореалистичен печат върху PVC фолио и върху винил – общо 8 кв. м, нефотореалистичен печат върху PVC фолио и върху винил – общо 8 кв. м, табели PVC фолио, коматекс или метален гръб – общо 5 бр., винили с различни размери – 3 бр., метални рамки с различни размери – 3 бр., графичен дизайн – 10 ч., предпечатна подготовка – 10 ч. и др. Обособена позиция №11: „Полиграфически услуги и артикули за изработването на рекламни материали за нуждите на Проект „Разкриване на Център за социална рехабилитация и интеграция за лица с психични разстройства и интелектуални затруднения“, Проект „Разкриване на Дневен център за подкрепа на лица с увреждания и техните семейства, включително с тежки множествени увреждания“ и Проект „Центрове за дългосрочна грижа – новите социални услуги в Община Велико Търонво“ – включваща изработка на постоянни табели и монтаж – 4 бр. с размери 70х50 см, транспорт, извън рамките на града – 60 км, графични проекти, предпечатна подготовка и др." РАЗДЕЛ V: МОТИВИ V.1) Мотиви за избора на процедура (когато е приложимо) (Кратко описание на фактическите обстоятелства, които обуславят избора на съответната процедура) Естеството на поръчката позволява достатъчно точно да се определи техническата спецификация, не са налице условията за провеждане на други процедури от посочените в чл. 18, ал.1, т.2-3, 6-8, 11-13 от ЗОП, което дава възможност обществената поръчка да бъде възложена по реда на откритата процедура, като всички заинтересовани лица могат да подадат оферта. Процедурата осигурява публичност и прозрачност, събиране на конкурентни оферти и постигане на ефективност при разходването на бюджетни средства. Тъй като услугите по обособени позиции №1 и №2 попадат в Списъка на стоките и услугите по чл. 12, ал. 1 от ЗОП, Възложителят обявява обществената поръчка запазена на основание чл. 12 от ЗОП за специализирани предприятия или кооперации на хора с увреждания или за стопански субекти, чиято основна цел е социалното и професионалното интегриране на хора с увреждания или на хора в неравностойно положение. В нея могат да участват специализирани предприятия или кооперации на хора с увреждания или стопански субекти, чиято основна цел е социалното и професионалното интегриране на хора с увреждания или на хора в неравностойно положение, при условие че най-малко 30 на сто от списъчния им състав е от хора с увреждания или такива в неравностойно положение. Лицата трябва да са регистрирани като специализирани предприятия или кооперации на хора с увреждания най-малко три години преди датата на откриване на обществената поръчка. Специализирани предприятия или кооперации на хора с увреждания могат да участват в обществената поръчка, при условие че могат да изпълнят най-малко 80 на сто от нейния предмет със собствени машини, съоръжения и човешки ресурс. За изпълнение на условието те могат да ползват подизпълнители или да се позовават на капацитета на трети лица, ако подизпълнителите или третите лица са специализирани предприятия или кооперации на хора с увреждания. В процедурата могат да участват и други заинтересовани лица, но на основание разпоредбата на чл. 12, ал. 7 от ЗОП офертите им ще се разглеждат, само ако няма допуснати оферти на специализирани предприятия или кооперации на хора с увреждания. РАЗДЕЛ VI: ОДОБРЯВАМ обявление документация/описателен документ РАЗДЕЛ VII: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ VII.1) Допълнителна информация (когато е приложимо) Възлагане във връзка с чл. 21, ал. 6 от ЗОП: Прогнозна стойност на обществената поръчка е в размер на 265 094,70 лв. без вкл. ДДС. Същата се възлага като част от обществена поръчка с предмет: „Полиграфически услуги и изработка на рекламни материали по 11 обособени позиции с предмети съгласно раздел IV.10) Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури, „Списък на останалите процедури с кратко описание на техния предмет“. Общата стойност на обществената поръчка по единадесетте обособени позиции е в размер на 327 068,70 лв. без вкл. ДДС, разделена по обособени позиции, както следва: - Обособена позиция №1 – 156 729,70 лв. без ДДС; - Обособена позиция №2 – 108 365,00 лв. без ДДС; - Обособена позиция №3 – 500,00 лв. без ДДС; - Обособена позиция №4 – 19 600,00 лв. без ДДС; - Обособена позиция №5 – 200,00 лв. без ДДС; - Обособена позиция №6 – 4 498,00 лв. без ДДС; - Обособена позиция №7 – 2 400,00 лв. без ДДС; - Обособена позиция №8 – 2 400,00 лв. без ДДС; - Обособена позиция №9 – 29 000,00 лв. без ДДС; - Обособена позиция №10 – 2 500,00 лв. без ДДС; - Обособена позиция №11 – 876,00 лв. без ДДС. Съгласно чл. 21, ал. 6 от ЗОП, Възложителят има право да възлага обособени позиции по реда, валиден за индивидуалната стойност на всяка от тях, при условие че стойността на съответната обособена позиция не надхвърля 156 464 лв. за доставки и услуги и общата стойност на обособените позиции, възложени по този начин, не надхвърля 20 на сто от общата стойност на поръчката. В тези случаи независимо от остатъчната стойност на поръчката тя се възлага по реда, приложим към общата стойност на цялата поръчка. Имайки предвид горното, общата прогнозна стойност на обособена позиция №1 и обособена позиция №2, представлява 81,05% от общата стойност на поръчката, а прогнозните стойности на обособени позиции №3, №4, №5, №6, №7, №8, №9, №10 и №11 представлява 18,95% от общата стойност на поръчката. Тъй като всяка една от индивидуалните прогнозни стойности на обособени позиции №3, №4, №5, №6, №7, №8, №9, №10 и №11 е под 30 000 лв. без включен ДДС, същите попадат в приложното поле на чл. 20, ал. 4, т. 3 от ЗОП. С оглед изложеното и на основание чл. 21, ал. 6 от ЗОП, обособени позиции №3, №4, №5, №6, №7, №8, №9, №10 и №11 се възлагат по реда на чл. 20, ал. 4, т. 3 от ЗОП – чрез директно възлагане. Остатъчната стойност на поръчката след отделянето на обособени позиции №3, №4, №5, №6, №7, №8, №9, №10 и №11 е 265 094,70 лв. без вкл. ДДС. В изпълнение на чл. 21, ал. 6 от ЗОП, остатъчната стойност (явяваща се обща прогнозна стойност на обособени позиции №1 и №2), предвид нейния размер и общата стойност на поръчката, може да се възложи чрез открита процедура по чл. 18, ал. 1, т. 1 от ЗОП. VII.2) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Национален идентификационен № (ЕИК) 000698612 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Витоша №18 Град София Пощенски код 1000 Държава Република България Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Адрес за електронна поща delovodstvo@cpc.bg Интернет адрес http://www.cpc.bg VII.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби: Съгласно чл. 197, ал. 1, т. 1 от ЗОП жалба срещу решението за откриване на процедурата и/или решението за одобряване на обявлението за изменение или допълнителна информация може да се подава от всяко заинтересовано лице в 10-дневен срок от изтичане на срока по чл. 100, ал. 3 от ЗОП. Жалбата се подава до КЗК с копие и до Възложителя. РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: За Възложител: Снежана Данева – Иванова (Съгласно Заповед №РД 22 – 1616 от 30.08.2022 г. на Кмета на Община Велико Търново) VIII.2) Длъжност: Заместник-кмет „Финанси” в Община Велико Търново True 32 231214 0 25918 /Date(1659705655633)/ 280 1c425eee-0342-4c05-b9fa-3f38528df3b5 261142 2 /Date(1662361746050)/ 0 0 0 0 53 228 122 51 4 6 /Date(1662361200000)/ 261147 0 45544 /Date(1661946037867)/ 290 Timestamp fa04e826-5436-4973-a437-d5b42fdfc106 2626430 45544 /Date(1661946037867)/ 0 0 0 0 53 157 230 117 16935815 16935816 16935817 /Date(1661946036190)/ 2626430 275 261147 19583343 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 73 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 02-декември-2022 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за възложена поръчка Резултати от процедурата за възлагане на обществена поръчка Директива 2014/24/ЕС Раздел І: Възлагащ орган I.1) Наименование и адреси(моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата) Официално наименование: ОБЩИНА ВЕЛИКО ТЪРНОВО Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000133634 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр. Велико Търново Пощенски адрес: пл. "Майка България" №2 Пощенски код: 5000 код NUTS BG321 Велико Търново Лице за контакт Милена Курдова Електронна поща: mop_vt@abv.bg Телефон: +359 62619229 Факс: +359 62619231 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://www.veliko-tarnovo.bg Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/15997 I.4) Вид на възлагащия орган Регионален или местен орган I.5) Основна дейност Общи обществени услуги Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование „Полиграфически услуги и изработка на рекламни материали по обособени позиции” II.1.2) Основен CPV код 79800000 II.1.3) Вид на поръчка Услуги II.1.4) Кратко описание Предметът на обществената поръчка включва извършването на полиграфически услуги и изработка на рекламни материали за нуждите на Община Велико Търново по 2 обособени позиции: Обособена позиция №1: „Полиграфически услуги” и Обособена позиция №2: „Изработка на рекламни материали”. Количеството и видът на услугите се определят съобразно дадената заявка и нуждите на Община Велико Търново, съответно на нейните структури. Възлагането на дейностите по изпълнение на договора за обособената позиция ще се извършва, като съответното структурно звено изготвя заявка по образец за необходимите артикули от офертата на Изпълнителя. След всяка извършена услуга, изпълнителят и заявителят съставят и подписват приемо-предавателен протокол. Артикулите, обект на услугата, заедно с изискванията на Възложителя по отношение на техническите им характеристики, единица мярка и прогнозно количество за период от три години, са подробно изброени в Приложения №1.1 към Техническата спецификация. II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции да Брой обособени позиции 1 II.1.7) Обща стойност на обществената поръчка (без да се включва ДДС) Стойност (Моля, посочете общата стойност на обществената поръчка. За информация относно индивидуални поръчки, моля, използвайте раздел V) 156729.70 Валута BGN II.2) Описание II.2.1) Наименование „Полиграфически услуги” Обособена позиция № 1 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 79800000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG321 Велико Търново Основно място на изпълнение Административната сграда на Община Велико Търново и други обекти на територията на община Велико Търново. II.2.4) Описание на обществената поръчка Обособена позиция №1 включва извършване на полиграфически услуги. Количеството и видът на полиграфическите услуги се определя съобразно дадената заявка и нуждите на Община Велико Търново, съответно на нейните структури. Възлагането на дейностите по изпълнение на договора за обособената позиция ще се извършва, като съответното структурно звено изготвя заявка по образец за необходимите артикули от офертата на Изпълнителя. След всяка извършена услуга, изпълнителят и заявителят съставят и подписват приемо-предавателен протокол. Артикулите, обект на услугата, заедно с изискванията на Възложителя по отношение на техническите им характеристики, единица мярка и прогнозно количество за период от три години, са подробно изброени в Приложение №1.1 към Техническата спецификация. Посочените количества са ориентировъчни, определени на база предходен период, поради което Възложителят си запазва правото да увеличи, намали или да не заяви даден вид услуга/артикул, съобразно нуждите си и в рамките на осигуреното финансиране. Прогнозни количества на най-поръчваните артикули от Приложение №1.1: брошура – 1030 бр., дипляна – 3400 бр., покани – 11220 бр., покана за празника на град Велико Търново – 900 бр., вложка за покана за празника на град Велико Търново – 900 бр., бележник – 1500 бр., кутийки за дискове – 150 бр., плик за писма – 4500 бр., папка – 1500 бр., плакат – 6245 бр., карти за безплатно паркиране – 1500 бр.; абонаментни карти за Детска млечна кухня – 1000 бр.; декларация по чл. 14 от ЗМДТ за облагане с данък върху недвижимите имоти - 9000 бр.; декларация по чл. 27 от ЗМДТ за освобождаване от данък върху недвижимите имоти или за ползване на данъчно облекчение - 3000 бр.; бланки писма - 5500 бр.; бланка за писма 1500 бр.; планшети - 2500 бр.; талон за входящ номер – 50000 бр. и други съгласно Приложение №1.1 към Техническата спецификация. II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Открита процедура IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не IV.2) Административна информация IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура Номер на обявлението в ОВ на ЕС 2022/S 170-482175 Раздел V: Възлагане на поръчката Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 70112 Обособена позиция № (в приложимите случаи) 1 Наименование „Полиграфически услуги и изработка на рекламни материали по обособени позиции”, Обособена позиция 1: „Полиграфически услуги” Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 01-декември-2022 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 1 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 1 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 156729.7 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 156729.70 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование СИРА ООД Национален регистрационен номер 104518525 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. Велико Търново Пощенски адрес Ясен №1-3 Пощенски код 5000 код NUTS BG321 Велико Търново Електронна поща stefan@siraprint.com Телефон +359 62649845 Факс +359 62649895 Изпълнителят е МСП да Раздел VІ: Допълнителна информация VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша №18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 02-декември-2022 False 3 231214 2022/S 236-681068 0 25918 /Date(1669984247547)/ 280 18f50d25-18e0-45f1-a858-4715592007c1 306621 2 /Date(1670404695230)/ 0 0 0 0 60 41 131 201 20221202-006315 2 6 /Date(1670400000000)/ 2022/S 236-681068 306626 0 25918 /Date(1669985644167)/ 290 Timestamp d7d02ad7-506a-40f7-b9a6-d471f3bbc0d8 3039178 25918 /Date(1669985644167)/ 0 0 0 0 59 222 230 247 19462227 19462228 19462229 /Date(1669985642580)/ 3039178 275 306626 19783217 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 73 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 09-декември-2022 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за възложена поръчка Резултати от процедурата за възлагане на обществена поръчка Директива 2014/24/ЕС Раздел І: Възлагащ орган I.1) Наименование и адреси(моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата) Официално наименование: ОБЩИНА ВЕЛИКО ТЪРНОВО Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000133634 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр. Велико Търново Пощенски адрес: пл. "Майка България" №2 Пощенски код: 5000 код NUTS BG321 Велико Търново Лице за контакт Милена Курдова Електронна поща: mop_vt@abv.bg Телефон: +359 62619229 Факс: +359 62619231 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://www.veliko-tarnovo.bg Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/15997 I.4) Вид на възлагащия орган Регионален или местен орган I.5) Основна дейност Общи обществени услуги Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование „Полиграфически услуги и изработка на рекламни материали по обособени позиции” II.1.2) Основен CPV код 79800000 II.1.3) Вид на поръчка Услуги II.1.4) Кратко описание Предмет на обществената поръчка е извършването на полиграфически услуги и изработка на рекламни материали за нуждите на Община Велико Търново. Артикулите, обект на услугата, заедно с изискванията на Възложителя по отношение на техническите им характеристики, единица мярка и прогнозно количество за период от три години, са подробно изброени в Приложения №1.1 и №1.2 към Техническата спецификация. Посочените количества са ориентировъчни, определени на база предходен период, поради което Възложителят си запазва правото да увеличи, намали или да не заяви даден вид услуга/артикул, съобразно нуждите си и в рамките на осигуреното финансиране. II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции да Брой обособени позиции 1 II.2) Описание II.2.1) Наименование „Изработка на рекламни материали” Обособена позиция № 2 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 22462000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG321 Велико Търново Основно място на изпълнение Административната сграда на Община Велико Търново и други обекти на територията на община Велико Търново. II.2.4) Описание на обществената поръчка Обособена позиция №2 включва изработване на рекламни материали. Количеството и видът на рекламните материали се определя съобразно дадената заявка и нуждите на Община Велико Търново, съответно на нейните структури. Възлагането на дейностите по изпълнение на договора за обособената позиция ще се извършва, като съответното структурно звено изготвя заявка по образец за необходимите артикули от офертата на Изпълнителя. След всяка извършена услуга, изпълнителят и заявителят съставят и подписват приемо-предавателен протокол. Артикулите, обект на услугата, заедно с изискванията на Възложителя по отношение на техническите им характеристики, единица мярка и прогнозно количество за период от три години, са подробно изброени в Приложение №1.2 към Техническата спецификация. Посочените количества са ориентировъчни, определени на база предходен период, поради което Възложителят си запазва правото да увеличи, намали или да не заяви даден вид услуга/артикул, съобразно нуждите си и в рамките на осигуреното финансиране. Прогнозни количества на най-поръчваните артикули от Приложение №1.2: торбички – 2420 бр., тениска с надпис – 800 бр., химикал – 600 бр., сгъваема пазарска чанта – 30 бр., рекламен автоматичен чадър – 20 бр., компактен рекламен чадър в калъфче – 20 бр., USB флаш памет – 55 бр., комплекти 2 елемента – 600 бр., шалчета – 600 бр., балони – 130 бр., визитник – 50 бр.; поставяне на капси - 3000 бр.; постери - 110 бр.; календари - 900 бр. и други съгласно Приложение №1.2 към Техническата спецификация. II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Открита процедура IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не IV.2) Административна информация IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура Номер на обявлението в ОВ на ЕС 2022/S 170-482175 Раздел V: Възлагане на поръчката Обособена позиция № (в приложимите случаи) 2 Наименование „Изработка на рекламни материали” Възложена е поръчка/обособена позиция не V.1) Информация относно невъзлагане Поръчката/обособената позиция не е възложена Други причини (прекратяване на процедурата) Раздел VІ: Допълнителна информация VI.3) Допълнителна информация: (в приложимите случаи) Мотиви за прекратяване на процедурата: С Решение №F261147/31.08.2022 г. на Кмета на Община Велико Търново е открита процедура по реда на чл. 18, ал. 1, т. 1 от ЗОП за възлагане на обществена поръчка с предмет: „Полиграфически услуги и изработка на рекламни материали по обособени позиции: обособена позиция №2: Изработка на рекламни материали“. Обществената поръчка е запазена за специализирани предприятия или кооперации на хора с увреждания на основание чл. 12 от ЗОП във връзка с чл. 80 от ППЗОП. За участие в процедурата за възлагане на обществената поръчка за обособена позиция №2 са подадени две оферти – от „Д – Медия“ ООД и „ДИ ЕМ АЙ ДИВЕЛОПМЪНТ“ ЕООД. „ДИ ЕМ АЙ ДИВЕЛОПМЪНТ“ ЕООД е лице, за което поръчката е запазена и поради тази причина офертата му е разгледана с приоритет в съответствие с чл. 12 от ЗОП във връзка с чл. 81, ал. 3 от ППЗОП и е допусната до оценка. С Решение №D18438458 от 28.10.2022 г. е определено класирането на допуснатия участник „ДИ ЕМ АЙ ДИВЕЛОПМЪНТ“ ЕООД, гр. София, който участва в качеството си на специализирано предприятие за хора с увреждания, за което всички участници са уведомени съобразно разписания в ЗОП ред на дата 28.10.2022 г. На 25.11.2022 г. е получено писмо от определения за изпълнител участник „ДИ ЕМ АЙ ДИВЕЛОПМЪНТ“ ЕООД, гр. София, с което същият уведомява, че отказва да сключи договор. С оглед изложеното и предвид факта, че е налице хипотезата на чл. 110, ал. 2, т. 4, буква „а“ от ЗОП и няма втори класиран е приложим чл. 110, ал. 5 от ЗОП, поради което се издава настоящото решение, с което се прекратява горепосочената процедура. VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша №18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 09-декември-2022 False 3 231214 2022/S 241-696296 0 25918 /Date(1670588748077)/ 280 1069289c-5b1a-49cd-8d23-0f09e1d4ab96 309218 2 /Date(1671006560593)/ 0 0 0 0 60 153 151 82 20221209-006496 2 6 /Date(1671004800000)/ 2022/S 241-696296 309223 0 25918 /Date(1670590559133)/ 290 Timestamp 8d800190-9000-4c1c-9430-613c853a1b03 3072725 25918 /Date(1670590559133)/ 0 0 0 0 60 86 39 164 19670794 19670795 19670796 /Date(1670590557657)/ 3072725 275 309223 51424951 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 73 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Не Обжалвания по процедурата (да / не): Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ОБЩИНА ВЕЛИКО ТЪРНОВО Национален регистрационен номер 000133634 @ЩРАК Пощенски адрес пл. "Майка България" №2 Град гр. Велико Търново код NUTS BG321 Велико Търново Пощенски код 5000 Държава България Лице за контакт Милена Курдова Телефон +359 62619229 Факс +359 62627997 Електронна поща mop_vt@abv.bg Основен адрес (URL) https://www.veliko-tarnovo.bg Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/15997 I.2) Вид на възложителя Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Местен орган I.3) Основна дейност Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Услуги по общофункционално управление на държавата РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Услуги IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 00073-2022-0060 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Предметът на обществената поръчка включва извършването на полиграфически услуги и изработка на рекламни материали за нуждите на Община Велико Търново по 2 обособени позиции: Обособена позиция №1: „Полиграфически услуги” и Обособена позиция №2: „Изработка на рекламни материали”. Количеството и видът на услугите се определят съобразно дадената заявка и нуждите на Община Велико Търново, съответно на нейните структури. Възлагането на дейностите по изпълнение на договора за обособената позиция ще се извършва, като съответното структурно звено изготвя заявка по образец за необходимите артикули от офертата на Изпълнителя. След всяка извършена услуга, изпълнителят и заявителят съставят и подписват приемо-предавателен протокол. Артикулите, обект на услугата, заедно с изискванията на Възложителя по отношение на техническите им характеристики, единица мярка и прогнозно количество за период от три години, са: за обособена позиция №1 – брошура – 1030 бр., дипляна – 3400 бр., покани – 11220 бр., покана за празника на град Велико Търново – 900 бр., вложка за покана за празника на град Велико Търново – 900 бр., бележник – 1500 бр., кутийки за дискове – 150 бр., плик за писма – 4500 бр., папка – 1500 бр., плакат – 6245 бр., карти за безплатно паркиране – 1500 бр.; абонаментни карти за Детска млечна кухня – 1000 бр.; декларация по чл. 14 от ЗМДТ за облагане с данък върху недвижимите имоти - 9000 бр.; декларация по чл. 27 от ЗМДТ за освобождаване от данък върху недвижимите имоти или за ползване на данъчно облекчение - 3000 бр.; бланки писма - 5500 бр.; бланка за писма 1500 бр.; планшети - 2500 бр.; талон за входящ номер – 50000 бр. и др.; за обособена позиция №2 – торбички – 2420 бр., тениска с надпис – 800 бр., химикал – 600 бр., сгъваема пазарска чанта – 30 бр., рекламен автоматичен чадър – 20 бр., компактен рекламен чадър в калъфче – 20 бр., USB флаш памет – 55 бр., комплекти 2 елемента – 600 бр., шалчета – 600 бр., балони – 130 бр., визитник – 50 бр.; поставяне на капси - 3000 бр.; постери - 110 бр.; календари – 900 бр. и др. подробно изброени в Приложения №1.1 и №1.2 към Техническата спецификация. Посочените количества са ориентировъчни, определени на база предходен период, поради което Възложителят си запазва правото да увеличи, намали или да не заяви даден вид услуга/артикул, съобразно нуждите си и в рамките на осигуреното финансиране. РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 70112 от 01-декември-2022 IІІ.2) Договорът е сключен след процедура за възлагане на обществена поръчка IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование СИРА ООД Национален регистрационен номер 104518525 @ЩРАК Пощенски адрес Ясен №1-3 Град гр. Велико Търново код NUTS BG321 Велико Търново Пощенски код 5000 Държава България Телефон +359 62649845 Факс +359 62649895 Електронна поща stefan@siraprint.com Изпълнителят е МСП Да IІІ.5) Предмет на договора „Полиграфически услуги и изработка на рекламни материали по обособени позиции”, Обособена позиция 1: „Полиграфически услуги” IІІ.6) Срок за изпълнение Начало на срока 01-декември-2022 Край на срока 01-декември-2025 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 156729.70 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 18-декември-2025 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 133863.23 Валута: BGN IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 19-декември-2025 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Инж. Даниел Панов VIII.2) Длъжност: Кмет на Община Велико Търново False 30 231214 0 25918 /Date(1766146165373)/ 280 21aa872f-1652-446b-a31d-6164f902288b 789042 2 /Date(1766148737053)/ 0 0 0 0 146 203 191 20 4 6 /Date(1766148732053)/ 789058 0 25918 /Date(1766148636350)/ 290 Timestamp beb14446-89c8-43b5-bce4-0fe58989f859 8214718 25918 /Date(1766148636350)/ 0 0 0 0 146 203 175 42 51424695 51424696 51424697 /Date(1766148636103)/ 8214718 275 789058 |
| notice_types | |
| notice_subjects | |
| contract_value_display | 156,729.70 BGN / 80,134.62 EUR |
| contract_current_value_display | 156,729.70 BGN / 80,134.62 EUR |
| contract_ids | 7070653165759230983 |
| contract_text | 70112: „Полиграфически услуги и изработка на рекламни материали по обособени позиции”, Обособена позиция 1: „Полиграфически услуги” [BGN 156729.7000] |
| contract_suppliers | СИРА ООД (104518525 @ЩРАК) |
| contract_eiks | 104518525 @ЩРАК |
| participant_names | Д - МЕДИЯ ООД (104639352 @ЩРАК) PEP ДИ ЕМ АЙ ДИВЕЛОПМЪНТ ЕООД (201557566 @ЩРАК) PEP link СИРА ООД (104518525 @ЩРАК) |
| participant_member_names | |
| annex_text | |
| tender_id | 231214 |
| lot_key | 1 |
| lot_number | 1 |
| publication_ts | 0 |
| deadline_ts | 0 |
| updated_at | 1787990903 |
| contract_count | 1 |
| annex_count | 0 |
| unconverted_contract_count | 0 |
| contract_value_cents | 15672970 |
| contract_current_value_cents | 15672970 |
| contract_value_eur_cents | 8013462 |
| contract_current_value_eur_cents | 8013462 |
| participant_count | 3 |
| participant_member_count | 0 |
***
Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!