Електронни обществени поръчки

Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет,  място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.

Record Details (ID: 262447117706687555)

lot_name Доставка на учебници и учебни комплекти, и достъп до електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от І, II, III, IV и V клас на Второ СУ „Професор Никола Маринов” гр. Търговище за
tender_name
org_name
buyer_eik
special_number
procedure_type
main_cpv
main_cpv_description
type_of_contract
tender_description
tender_preview_json
tender_publication_text 13019686 Решение по чл. 22, ал.1 от ЗОП ПРЕДВАРИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ Решение за публикуване Професионална област, в която попада предметът на обществената поръчка Педагогически науки ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 2583 РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ВТОРО СРЕДНО УЧИЛИЩЕ "ПРОФЕСОР НИКОЛА МАРИНОВ" Национален регистрационен номер 000870058 @ЩРАК Пощенски адрес ул. ТРАЙКО КИТАНЧЕВ №.39 Град гр.Търговище код NUTS BG334 Търговище Пощенски код 7700 Държава България Лице за контакт Даниела Трендафилова Петкова Телефон +359 60164894 Електронна поща daniela_trendafilova.p@abv.bg Основен адрес (URL) www.https://2su-tg.com/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/20676 I.2) Вид на възложителя Публичноправна организация I.3) Основна дейност Образование РАЗДЕЛ ІІ: ОТКРИВАНЕ Откривам процедура Поръчката е в областите отбрана и сигурност Не Поръчка за социални и други специфични услуги Не Откривам процедура за възлагане на обществена поръчка II.1) Вид на процедурата Договаряне без предварително обявление РАЗДЕЛ ІІI: ПРАВНО ОСНОВАНИЕ Правно основание Чл. 79, ал. 1, т. ..., б. ... от ЗОП точка 3 буква в РАЗДЕЛ IV: ПОРЪЧКА IV.1) Наименование Доставка на учебници и учебни комплекти, и достъп до електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от І, II, III, IV и V клас на Второ СУ „Професор Никола Маринов” гр. Търговище за учебната 2022/2023 г. по обособени позиции. IV.2) Основен CPV код 22112000 IV.3) Обект на поръчката Доставки IV.4) Описание на предмета на поръчката (естество и количество на строителни работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания) Когато основният предмет съдържа допълнителни предмети, те трябва да бъдат описани тук. С настоящата обществена поръчка възложителят цели да избере изпълнители, които да извършат доставка на учебници и учебни комплекти, и достъп до електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от І, II, III, IV и V клас на Второ СУ „Професор Никола Маринов”– град Търговище за учебната 2022/2023 г. по четири обособени позиции, както следва: Обособена позиция №1: Доставка на учебници и учебни комплекти, и достъп до електронно четими учебници, издадени от издателство „ПРОСВЕТА-СОФИЯ” АД; Обособена позиция № 2: Доставка на учебници и учебни комплекти, и достъп до електронно четими учебници, издадени от издателство „КЛЕТ БЪЛГАРИЯ“ ООД; Обособена позиция №3: Доставка на учебници и достъп до електронно четими учебници, издадени от издателство „БГ УЧЕБНИК“ ЕООД; Обособена позиция №4: Доставка на учебници и достъп до електронно четими учебници, издадени от издателство „АРХИМЕД 2“ ЕООД. Обществената поръчка следва да бъде изпълнена съобразно всички правила и нормативи, действащи към настоящия момент относно изпълнението на възлаганите дейности. Учебниците и учебните комплекти трябва да съответстват на утвърдените и одобрени от МОН списъци с учебници и учебни помагала, които ще се ползват през учебната 2022-2023 г. Учебниците и учебните комплекти трябва да отговарят на изискванията на Наредба № 10 от 19.12.2017 г. за познавателните книжки, учебниците и учебните помагала и ПМС №79/13.04.2016 г. за осигуряване за безвъзмездно ползване на познавателни книжки, учебници и учебни комплекти. Доставените учебници и учебни комплекти следва да бъдат нови, без следи от употреба и надлежно комплектовани. Мястото за извършване на доставката е гр.Търговище, бул. „Трайко Китанчев“ № 39, като разходите за транспорта и товаро-разтоварните дейности са за сметка на изпълнителите. Срокът за изпълнение на доставките е до 05.09.2022 г. Необходимите количества ще са подробно описани в конкретни заявки към всяко издателство. Възложителят си запазва правото в хода на изпълнение на договора да променя броя и добавя учебници и учебни комплекти при промяна на потребностите. За целта ще се сключи допълнително споразумение към договора за възлагане на обществена поръчка, на основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП. IV.5) Обществената поръчка съдържа изисквания, свързани с опазване на околната средa Не IV.6) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от европейските фондове и програми Не IV.7) Разделяне на обособени позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Да IV.8) Прогнозна стойност на поръчката Стойност, без да се включва ДДС: 46139.16 Валута: BGN IV.9) Продължителност на поръчката Начална дата 15-април-2022 Крайна дата 05-септември-2022 IV.10) Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Не РАЗДЕЛ V: МОТИВИ V.1) Мотиви за избора на процедура (когато е приложимо) (Кратко описание на фактическите обстоятелства, които обуславят избора на съответната процедура) Настоящата обществена поръчка се провежда на основание чл.79, ал.1, т.3, буква “в“ от Закона за обществените поръчки. Прогнозната стойност на поръчката не попада в стойностния праг, който налага провеждането на процедура на договаряне без предварително обявление.Предвид разпоредбата на чл. 20, ал. 9 от ЗОП, в оперативната самостоятелност на възложителя е да се възползва от посочената хипотеза и да вземе решение за възлагане на настоящата обществена поръчка по ред, приложим за по-високи стойности, като приложи всички правила, валидни за избраната процедура. Мотивите за избора на този вид процедура, а именно договаряне без предварително обявление са следните: Учебниците и учебните помагала представляват обект на авторско право по смисъла на чл.3, ал.2, т. 3 от Закона за авторското право и сродните му права (ЗАПСП). Съгласно чл.18 ал.1 от ЗАПСП авторът има изключителното право да използва създаденото от него произведение и да разрешава използването му от други лица. Тези авторски права са предоставени от автор на издателя, от което произтича правото на отпечатване и разпространение, необходимо за участие в процедурата за оценяване и одобряване съгласно Наредба № 10 от 19.12.2017 г. за познавателните книжки, учебниците и учебните комплекти. Съгласно чл.162, ал. 1 от Закона за предучилищното и училищното образование (ЗПУО) и Наредба № 10 от 19.12.2017 г. за познавателните книжки, учебниците и учебните комплекти, За всяка учебна година министърът на образованието и науката утвърждава списък на познавателните книжки, учебниците и учебните комплекти, които може да се използват в системата на предучилищното и училищното образование. Със Заповед № РД09 – 1641/25.01.2022 г. на министъра на образованието и науката е утвърден Списък на познавателните книжки, учебниците и учебните комплекти, които може да се използват в системата на предучилищното и училищното образование за учебната 2022/2023 г., както и издателства на утвърдените от министъра учебници и учебни комплекти. Със Заповед № РД09 – 2118/01.02.2022 г. на министъра на образованието и науката е утвърден График на дейностите за осигуряване за безвъзмездно ползване на познавателни книжки, учебници и учебни комплекти за учебната 2022-2023 г., както и съответните образци на заявки. Съгласно чл. 164, ал. 1 от ЗПУО В системата на предучилищното и училищното образование се осигуряват за безвъзмездно ползване познавателни книжки, учебници и учебни комплекти при условия и по ред, определени от Министерския съвет. С Постановление № 79 на МС от 13 април 2016 г. за осигуряване за безвъзмездно ползване на познавателни книжки, учебници и учебни комплекти, са дадени указания за осигуряване на учебници и учебни комплекти за безвъзмездно ползване. Съгласно чл.164, ал.2 от ЗПУО Учебниците и учебните комплекти, които се предоставят за безвъзмездно ползване на учениците, се избират от учителите, които преподават по учебния предмет в съответния етап от степента на образование в дадено училище, след съгласуване с Обществения съвет. С оглед на така дадените указания е проведено заседание на Обществения съвет на Второ СУ „Професор Никола Маринов” – град Търговище, на което е взето Решение, обективирано в Протокол №4 от 18.03.2022 г. за избор на учебници и учебни комплекти за учебната 2022/2023 г. Поради обстоятелството, че учебниците и учебните комплекти са утвърдени, както и са оповестени издателствата с авторски права е целесъобразно с настоящата обществена поръчка да бъдат поканени лицата с авторски права. Поканените лица притежават авторски и изключителни права на издаване и разпространение на учебници и учебни комплекти, като това право им е признато и утвърдено от МОН. Предвид изложеното поръчката може да бъде изпълнена само от определен изпълнител поради наличие на изключителни права. V.2) Лица, до които се изпраща поканата за участие в процедура на договаряне без предварително обявление, договаряне без предварителна покана за участие, договаряне без публикуване на обявление за поръчка, пряко договаряне (когато е приложимо) Възложителят ще се възползва от разпоредбата на чл. 65, ал.1 от ППЗОП и няма да прилага чл.64, ал.2 и 3 от ППЗОП, тъй като ще сключва договори на основание чл.79, ал. 1, т. 3, буква "в" от ЗОП, както следва: По Обособена позиция №1 - с издателство „ПРОСВЕТА – СОФИЯ” АД, гр.София, район Овча купел, ул."Земеделска" №2; По Обособена позиция №2 - с издателство „КЛЕТ БЪЛГАРИЯ“ ООД, гр.София, ул.“Никола Тесла“ 5, бизнес сграда BSR 2, ет.4; По Обособена позиция №3 - с издателство „БГ УЧЕБНИК“ ЕООД, гр. София, бул.“Проф. Цветан Лазаров“ 152, ет.3; По Обособена позиция №4 - с издателство „АРХИМЕД 2“ ЕООД, гр. София, ул.“Христо Топракчиев“ 11, кннижна борса „Искър“, ет.3, щанд 23; РАЗДЕЛ VII: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ VII.1) Допълнителна информация (когато е приложимо) На основание чл.65, ал. 2 от ППЗОП, след влизане в сила на настоящото решение за откриване на процедурата, ще бъдат сключени договори за обществена поръчка: По Обособена позиция №1: с издателство „ПРОСВЕТА - СОФИЯ” АД, гр. София; По Обособена позиция №2: с издателство „КЛЕТ БЪЛГАРИЯ“ ООД, гр.София; По Обособена позиция №3 - с издателство „БГ УЧЕБНИК“ ЕООД, гр. София; По Обособена позиция №4 - с издателство „АРХИМЕД 2“ ЕООД, гр. София;, При подписване на договорите, изпълнителят по съответната обособена позиция представя документите по чл.112, ал.1, т. 2 от ЗОП и декларация за липсата на обстоятелства по чл.54, ал.1, т. 7 от ЗОП. VII.2) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Национален идентификационен № (ЕИК) 000698612 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Град София Пощенски код 1000 Държава Република България Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Адрес за електронна поща delovodstvo@cpc.bg Интернет адрес http://www.cpc.bg VII.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби: Съгласно чл. 197, ал. 1, т. 5, б. „а” от ЗОП жалба може да се подава в 10-дневен срок от публикуване на решението за откриване на процедурата. РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Анета Куманова VIII.2) Длъжност: Директор True 32 197674 0 29734 /Date(1647627321117)/ 280 496f0744-2705-499d-b352-87893f20e89f 210194 2 /Date(1647939086927)/ 0 0 0 0 42 62 67 138 4 6 /Date(1647939081037)/ 210199 0 29730 /Date(1647938758470)/ 290 Timestamp 42fda307-89ef-45d1-ba12-5f5590ff67fd 2006757 29730 /Date(1647938758470)/ 0 0 0 0 42 62 31 57 13019366 13019367 13019368 /Date(1647938757997)/ 2006757 275 210199 14278128 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 2583 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 13-май-2022 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за възложена поръчка Резултати от процедурата за възлагане на обществена поръчка Директива 2014/24/ЕС Раздел І: Възлагащ орган I.1) Наименование и адреси(моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата) Официално наименование: ВТОРО СРЕДНО УЧИЛИЩЕ "ПРОФЕСОР НИКОЛА МАРИНОВ" Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000870058 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр.Търговище Пощенски адрес: ул. ТРАЙКО КИТАНЧЕВ №39 Пощенски код: 7700 код NUTS BG334 Търговище Лице за контакт Даниела Трендафилова Петкова Електронна поща: daniela_trendafilova.p@abv.bg Телефон: +359 60164894 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://2su-tg.com/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/20676 I.4) Вид на възлагащия орган Публичноправна организация I.5) Основна дейност Образование Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование Доставка на уч. и уч.комплекти, и достъп до ел.чет.учебници за безв. ползв. от учениците от І, II, III, IV и V кл. на Второ СУ „Проф. Н.Маринов” гр. Търговище за уч.2022/2023 г. по обос.позиции. II.1.2) Основен CPV код 22112000 II.1.3) Вид на поръчка Доставки II.1.4) Кратко описание С ОП възлож. цели да избере изпълнители, които да извършат доставка на уч. и уч.комплекти, и достъп до ел. чет. уч. за безв. ползв. от учениците от І, II, III, IV и V кл. на Второ СУ „Проф. Н. Маринов”– грТърговище за уч. 2022/2023 г. по четири обос. позиции.ОП следва да бъде изпълнена съобр. всички правила и нормативи, действащи към наст. момент относно изпълн. на възл. дейности. Уч. и уч комплекти трябва да съотв. на утвърд. и одобрени от МОН списъци с уч. и уч. помагала, които ще се ползват през уч.2022-2023 г. Уч. и уч. компл. трябва да отгов. на изискв. на Наредба № 10 от 19.12.2017 г. и ПМС №79/13.04.2016 г. Достав. уч. и уч. комплекти сл. да бъдат нови, без следи от употреба и надлежно комплект.Мястото за извършв. на доставката е гр.Търговище, бул. „Трайко Китанчев“ № 39, като разходите за трансп. и товаро-разтов. дейности са за сметка на изпълнит.Срокът за изпълн. на доставките е до 05.09.2022 г.Необх. количества ще са подробно описани в конкр. заявки към всяко издателство. II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции да Брой обособени позиции 4 II.1.7) Обща стойност на обществената поръчка (без да се включва ДДС) Стойност (Моля, посочете общата стойност на обществената поръчка. За информация относно индивидуални поръчки, моля, използвайте раздел V) 27790.55 Валута BGN II.2) Информация за ОП (1) II.2.1) Наименование Доставка на учебници и учебни комплекти, и достъп до електронно четими учебници, издадени от издателство „ПРОСВЕТА-СОФИЯ” АД; Обособена позиция № 1 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 22112000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG334 Търговище Основно място на изпълнение Място за извършване на доставката - Второ СУ „Професор Никола Маринов”, гр. Търговище, бул. „Трайко Китанчев № 39. II.2.4) Описание на обществената поръчка Обособената позиция включва доставка на учебници и учебни комплекти, и достъп до електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от  І, II, III, IV и V клас на Второ СУ „Професор Никола Маринов” – град Търговище за учебната 2022/2023 г., издадени от издателство  „ПРОСВЕТА- СОФИЯ” АД. Необходимите количества ще са подробно описани в конкретни заявки към издателството. II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.11) Информация относно опциите Опции да Описание на опциите Възложителят си запазва правото в хода на изпълнение на договора да променя броя и добавя учебници и учебни комплекти при промяна на потребностите. За целта ще се сключи допълнително споразумение към договора за възлагане на обществена поръчка, на основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП. II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2) Информация за ОП (2) II.2.1) Наименование Доставка на учебници и учебни комплекти, и достъп до електронно четими учебници, издадени от издателство „КЛЕТ БЪЛГАРИЯ“ ООД. Обособена позиция № 2 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 22112000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG334 Търговище Основно място на изпълнение Място за извършване на доставката - Второ СУ „Професор Никола Маринов”, гр. Търговище, бул. „Трайко Китанчев № 39. II.2.4) Описание на обществената поръчка Обособената позиция включва доставка на учебници и учебни комплекти, и достъп до електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от  IV и V клас  на Второ СУ „Професор Никола Маринов” – град Търговище за учебната 2022/2023 г., издадени от издателство  „КЛЕТ БЪЛГАРИЯ“ ООД. Необходимите количества ще са подробно описани в конкретни заявки към издателството. II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.11) Информация относно опциите Опции да Описание на опциите Възложителят си запазва правото в хода на изпълнение на договора да променя броя и  добавя учебници и учебни комплекти при промяна на потребностите. За целта ще се сключи допълнително споразумение към договора за възлагане на обществена поръчка, на основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП. II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2) Информация за ОП (3) II.2.1) Наименование Доставка на учебници и достъп до електронно четими учебници, издадени от издателство „БГ УЧЕБНИК“ ЕООД. Обособена позиция № 3 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 22112000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG334 Търговище Основно място на изпълнение Място за извършване на доставката - Второ СУ „Професор Никола Маринов”, гр. Търговище, бул. „Трайко Китанчев № 39. II.2.4) Описание на обществената поръчка Обособената позиция включва доставка на учебници и достъп до електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от  V клас на Второ СУ „Професор Никола Маринов” – град Търговище за учебната 2022/2023 г., издадени от издателство „БГ УЧЕБНИК“ ЕООД. Необходимите количества ще са подробно описани в конкретни заявки към издателството. II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.11) Информация относно опциите Опции да Описание на опциите Възложителят си запазва правото в хода на изпълнение на договора да променя броя и добавя учебници при промяна на потребностите. За целта ще се сключи допълнително споразумение към договора за възлагане на обществена поръчка, на основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП. II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2) Информация за ОП (4) II.2.1) Наименование Доставка на учебници и достъп до електронно четими учебници, издадени от издателство „АРХИМЕД 2“ ЕООД. Обособена позиция № 4 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 22112000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG334 Търговище Основно място на изпълнение Място за извършване на доставката - Второ СУ „Професор Никола Маринов”, гр. Търговище, бул. „Трайко Китанчев № 39. II.2.4) Описание на обществената поръчка Обособената позиция включва доставка на учебници и достъп до електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от  V клас на Второ СУ „Професор Никола Маринов” – град Търговище за учебната 2022/2023 г., издадени от издателство „АРХИМЕД 2“ ЕООД. Необходимите количества ще са подробно описани в конкретни заявки към издателството. II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.11) Информация относно опциите Опции да Описание на опциите Възложителят си запазва правото в хода на изпълнение на договора да променя броя и добавя учебници при промяна на потребностите. За целта ще се сключи допълнително споразумение към договора за възлагане на обществена поръчка, на основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП. II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Възлагане на поръчка без предварително публикуване на обявление за поръчка в Официален вестник на Европейския съюз в случаите, изброени по-долу (моля, попълнете приложение Г1) IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не Раздел V: Възлагане на поръчката (1) Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 42943 Обособена позиция № (в приложимите случаи) 1 Наименование Доставка на учебници и учебни комплекти, и достъп до електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от І, II, III, IV и V клас на Второ СУ „Професор Никола Маринов” гр. Търговище за Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 15-април-2022 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 1 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 1 Брой на офертите, постъпили от оференти от други държави – членки на ЕС 0 Брой на офертите, постъпили от оференти от държави, които не са членки на ЕС 0 Брой на офертите, получени по електронен път 0 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 34892.37 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 25718.06 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование ПРОСВЕТА-СОФИЯ АД Национален регистрационен номер 131106522 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. София Пощенски адрес ул. Земеделска № 2 Пощенски код 1618 код NUTS BG411 София (столица) Електронна поща prosveta@prosveta.bg Телефон +359 28182020 Факс +359 28182019 Интернет адрес URL https://www.prosveta.bg/ Изпълнителят е МСП да Раздел V: Възлагане на поръчката (2) Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 42414 Обособена позиция № (в приложимите случаи) 2 Наименование Доставка на учебници и учебни комплекти, и достъп до електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от І, II, III, IV и V клас на Второ СУ „Професор Никола Маринов” гр. Търговище за Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 15-април-2022 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 1 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 1 Брой на офертите, постъпили от оференти от други държави – членки на ЕС 0 Брой на офертите, постъпили от оференти от държави, които не са членки на ЕС 0 Брой на офертите, получени по електронен път 0 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 10780.3 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 1605.98 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование КЛЕТ БЪЛГАРИЯ ООД Национален регистрационен номер 130878827 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. София Пощенски адрес ул. "Никола Тесла" №.5 бл.сграда BSR ІІ ет.4 Пощенски код 1574 код NUTS BG411 София (столица) Електронна поща office@klett.bg Телефон +359 70047400 Интернет адрес URL www.klett.bg Изпълнителят е МСП да Раздел V: Възлагане на поръчката (3) Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 42914 Обособена позиция № (в приложимите случаи) 3 Наименование Доставка на учебници и учебни комплекти, и достъп до електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от І, II, III, IV и V клас на Второ СУ „Професор Никола Маринов” гр. Търговище за Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 15-април-2022 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 1 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 1 Брой на офертите, постъпили от оференти от други държави – членки на ЕС 0 Брой на офертите, постъпили от оференти от държави, които не са членки на ЕС 0 Брой на офертите, получени по електронен път 0 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 233.38 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 233.38 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование БГ УЧЕБНИК ЕООД Национален регистрационен номер 201264752 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. София Пощенски адрес район Искър, бул. „Проф. Цветан Лазаров” №152, ет.3 код NUTS BG411 София (столица) Електронна поща press@bguchebnik.com Телефон +359 24219086 Факс +359 24219086 Интернет адрес URL www.bguchebnik.com Изпълнителят е МСП да Раздел V: Възлагане на поръчката (4) Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 41550 Обособена позиция № (в приложимите случаи) 4 Наименование Доставка на учебници и учебни комплекти, и достъп до електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от І, II, III, IV и V клас на Второ СУ „Професор Никола Маринов” гр. Търговище за Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 15-април-2022 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 1 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 1 Брой на офертите, постъпили от оференти от други държави – членки на ЕС 0 Брой на офертите, постъпили от оференти от държави, които не са членки на ЕС 0 Брой на офертите, получени по електронен път 0 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 233.13 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 233.13 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование АРХИМЕД 2 ЕООД Национален регистрационен номер 202097555 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. София Пощенски адрес ул. Поручик Христо Топракчиев №.11 ап.щанд „Архимед“ Пощенски код 1528 код NUTS BG411 София (столица) Електронна поща arhimed_2@abv.bg Телефон +359 28897444 Интернет адрес URL www.arhimedbg.com Изпълнителят е МСП да Раздел VІ: Допълнителна информация VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 13-май-2022 Приложение Г1 – обществени поръчки Основания за възлагането на поръчката без предварително публикуване на обявление за поръчка в Официален вестник на Европейския съюз 1. Основания за избор на процедура на договаряне без предварително публикуване на обявление за поръчка в съответствие с член 32 от Директива 2014/24/ЕС Строителството, доставките или услугите могат да бъдат предоставени само от определен икономически оператор поради следната причина защита на изключителни права, включително права върху интелектуална собственост 3. Обяснение Настоящата обществена поръчка се провежда на основание чл.79, ал.1, т.3, буква “в“ от Закона за обществените поръчки. Прогнозната стойност на поръчката не попада в стойностния праг, който налага провеждането на процедура на договаряне без предварително обявление.Предвид разпоредбата на чл. 20, ал. 9 от ЗОП, в оперативната самостоятелност на възложителя е да се възползва от посочената хипотеза и да вземе решение за възлагане на настоящата обществена поръчка по ред, приложим за по-високи стойности, като приложи всички правила, валидни за избраната процедура. Мотивите за избора на този вид процедура, а именно договаряне без предварително обявление са следните: Учебниците и учебните помагала представляват обект на авторско право по смисъла на чл.3, ал.2, т. 3 от Закона за авторското право и сродните му права (ЗАПСП). Съгласно чл.18 ал.1 от ЗАПСП авторът има изключителното право да използва създаденото от него произведение и да разрешава използването му от други лица. Тези авторски права са предоставени от автор на издателя, от което произтича правото на отпечатване и разпространение, необходимо за участие в процедурата за оценяване и одобряване съгласно Наредба № 10 от 19.12.2017 г. за познавателните книжки, учебниците и учебните комплекти. Съгласно чл.162, ал. 1 от Закона за предучилищното и училищното образование (ЗПУО) и Наредба № 10 от 19.12.2017 г. за познавателните книжки, учебниците и учебните комплекти, За всяка учебна година министърът на образованието и науката утвърждава списък на познавателните книжки, учебниците и учебните комплекти, които може да се използват в системата на предучилищното и училищното образование. Със Заповед № РД09 – 1641/25.01.2022 г. на министъра на образованието и науката е утвърден Списък на познавателните книжки, учебниците и учебните комплекти, които може да се използват в системата на предучилищното и училищното образование за учебната 2022/2023 г., както и издателства на утвърдените от министъра учебници и учебни комплекти. Със Заповед № РД09 – 2118/01.02.2022 г. на министъра на образованието и науката е утвърден График на дейностите за осигуряване за безвъзмездно ползване на познавателни книжки, учебници и учебни комплекти за учебната 2022-2023 г., както и съответните образци на заявки. Съгласно чл. 164, ал. 1 от ЗПУО В системата на предучилищното и училищното образование се осигуряват за безвъзмездно ползване познавателни книжки, учебници и учебни комплекти при условия и по ред, определени от Министерския съвет. С Постановление № 79 на МС от 13 април 2016 г. за осигуряване за безвъзмездно ползване на познавателни книжки, учебници и учебни комплекти, са дадени указания за осигуряване на учебници и учебни комплекти за безвъзмездно ползване. Съгласно чл.164, ал.2 от ЗПУО Учебниците и учебните комплекти, които се предоставят за безвъзмездно ползване на учениците, се избират от учителите, които преподават по учебния предмет в съответния етап от степента на образование в дадено училище, след съгласуване с Обществения съвет. С оглед на така дадените указания е проведено заседание на Обществения съвет на Второ СУ „Професор Никола Маринов” – град Търговище, на което е взето Решение, обективирано в Протокол №4 от 18.03.2022 г. за избор на учебници и учебни комплекти за учебната 2022/2023 г. Поради обстоятелството, че учебниците и учебните комплекти са утвърдени, както и са оповестени издателствата с авторски права е целесъобразно с настоящата обществена поръчка да бъдат поканени лицата с авторски права. Поканените лица притежават авторски и изключителни права на издаване и разпространение на учебници и учебни комплекти, като това право им е признато и утвърдено от МОН. Предвид изложеното поръчката може да бъде изпълнена само от определен изпълнител поради наличие на изключителни права. False 3 197674 2022/S 096-265203 0 29734 /Date(1652350868470)/ 280 10a71c58-33b0-4893-8c9c-6514b2b17ffb 230337 29734 /Date(1683098582010)/ 0 0 0 0 71 203 12 229 20220513-005130 2 6 /Date(1652857200000)/ 2022/S 096-265203 230342 0 29734 /Date(1652421242663)/ 290 Timestamp 2c7f3c26-0700-4464-bb14-0aa1626dfd9f 2188409 29734 /Date(1652421242663)/ 0 0 0 0 45 160 77 211 14170255 14170256 14170257 /Date(1652421241230)/ 2188409 275 230342 15427804 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 2583 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ВТОРО СРЕДНО УЧИЛИЩЕ "ПРОФЕСОР НИКОЛА МАРИНОВ" Национален регистрационен номер 000870058 @ЩРАК Пощенски адрес ул. ТРАЙКО КИТАНЧЕВ №39 Град гр.Търговище код NUTS BG334 Търговище Пощенски код 7700 Държава България Лице за контакт Даниела Петкова Телефон +359 60164894 Електронна поща daniela_trendafilova.p@abv.bg Основен адрес (URL) https://2su-tg.com/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/20676 I.2) Вид на възложителя Публичноправна организация I.3) Основна дейност Образование РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Доставки IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 02583-2022-0001 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание С настоящата обществена поръчка възложителят цели да избере изпълнители, които да извършат доставка на учебници и учебни комплекти, и достъп до електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от І, II, III, IV и V клас  на Второ СУ „Професор Никола Маринов”– град Търговище за учебната 2022/2023 г. по четири обособени позиции, както следва: Обособена позиция №1: Доставка на учебници и учебни комплекти, и достъп до електронно четими учебници, издадени от издателство „ПРОСВЕТА-СОФИЯ” АД; Обособена позиция № 2: Доставка на учебници и учебни комплекти, и достъп до електронно четими учебници, издадени от издателство „КЛЕТ БЪЛГАРИЯ“ ООД; Обособена позиция №3: Доставка на учебници и достъп до електронно четими учебници, издадени от издателство „БГ УЧЕБНИК“ ЕООД; Обособена позиция №4: Доставка на учебници и достъп до електронно четими учебници, издадени от издателство „АРХИМЕД 2“ ЕООД. Обществената поръчка следва да бъде изпълнена съобразно всички правила и нормативи, действащи към настоящия момент относно изпълнението на възлаганите дейности. Учебниците и учебните комплекти трябва да съответстват на утвърдените и одобрени от МОН списъци с учебници и учебни помагала, които ще се ползват през учебната 2022-2023 г. Учебниците и учебните комплекти трябва да отговарят на изискванията на Наредба № 10 от 19.12.2017 г. за познавателните книжки, учебниците и учебните помагала и ПМС №79/13.04.2016 г. за осигуряване за безвъзмездно ползване на познавателни книжки, учебници и учебни комплекти. Доставените учебници и учебни комплекти следва да бъдат нови, без следи от употреба и надлежно комплектовани. Мястото за извършване на доставката е  гр.Търговище, бул. „Трайко Китанчев“ № 39, като разходите за транспорта и товаро-разтоварните дейности са за сметка на изпълнителите. Срокът за изпълнение на доставките е до 05.09.2022 г. Необходимите количества ще са подробно описани в конкретни заявки към всяко издателство. Възложителят си запазва правото в хода на изпълнение на договора да променя броя  и добавя учебници и учебни комплекти при  промяна на потребностите. За целта ще се сключи допълнително споразумение към договора за възлагане на обществена поръчка, на основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП. РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 41550 от 15-април-2022 IІІ.2) Договорът е сключен след процедура за възлагане на обществена поръчка IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование АРХИМЕД 2 ЕООД Национален регистрационен номер 202097555 @ЩРАК Пощенски адрес ул. Поручик Христо Топракчиев №.11 ап.щанд „Архимед“ Град гр. София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1528 Държава България Телефон +359 28897444 Електронна поща arhimed_2@abv.bg Интернет адрес: (URL) www.arhimedbg.com Изпълнителят е МСП Да IІІ.5) Предмет на договора Доставка на учебници и учебни комплекти, и достъп до електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от І, II, III, IV и V клас на Второ СУ „Професор Никола Маринов” гр. Търговище за IІІ.6) Срок за изпълнение начална дата 15-април-2022 крайна дата 05-септември-2022 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 233.13 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 07-юни-2022 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 233.12 Валута: BGN IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 05-юли-2022 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Анета Куманова VIII.2) Длъжност: директор False 30 197674 0 29734 /Date(1656566152290)/ 280 c091d9dc-112d-4418-80f1-d634cdfbcea3 248126 29734 /Date(1663747412070)/ 0 0 0 0 54 235 146 81 4 6 /Date(1657000973643)/ 248131 0 29734 /Date(1657000647863)/ 290 Timestamp a108198a-0de2-4542-a640-bec7267e200f 2386239 29734 /Date(1657000647863)/ 0 0 0 0 49 171 202 246 15427585 15427586 15427587 /Date(1657000647507)/ 2386239 275 248131 15527722 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 2583 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ВТОРО СРЕДНО УЧИЛИЩЕ "ПРОФЕСОР НИКОЛА МАРИНОВ" Национален регистрационен номер 000870058 @ЩРАК Пощенски адрес ул. ТРАЙКО КИТАНЧЕВ №39 Град гр.Търговище код NUTS BG334 Търговище Пощенски код 7700 Държава България Лице за контакт Даниела Петкова Телефон +359 60164894 Електронна поща daniela_trendafilova.p@abv.bg Основен адрес (URL) https://2su-tg.com/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/20676 I.2) Вид на възложителя Публичноправна организация I.3) Основна дейност Образование РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Доставки IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 02583-2022-0001 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание С настоящата обществена поръчка възложителят цели да избере изпълнители, които да извършат доставка на учебници и учебни комплекти, и достъп до електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от І, II, III, IV и V клас  на Второ СУ „Професор Никола Маринов”– град Търговище за учебната 2022/2023 г. по четири обособени позиции, както следва: Обособена позиция №1: Доставка на учебници и учебни комплекти, и достъп до електронно четими учебници, издадени от издателство „ПРОСВЕТА-СОФИЯ” АД; Обособена позиция № 2: Доставка на учебници и учебни комплекти, и достъп до електронно четими учебници, издадени от издателство „КЛЕТ БЪЛГАРИЯ“ ООД; Обособена позиция №3: Доставка на учебници и достъп до електронно четими учебници, издадени от издателство „БГ УЧЕБНИК“ ЕООД; Обособена позиция №4: Доставка на учебници и достъп до електронно четими учебници, издадени от издателство „АРХИМЕД 2“ ЕООД. Обществената поръчка следва да бъде изпълнена съобразно всички правила и нормативи, действащи към настоящия момент относно изпълнението на възлаганите дейности. Учебниците и учебните комплекти трябва да съответстват на утвърдените и одобрени от МОН списъци с учебници и учебни помагала, които ще се ползват през учебната 2022-2023 г. Учебниците и учебните комплекти трябва да отговарят на изискванията на Наредба № 10 от 19.12.2017 г. за познавателните книжки, учебниците и учебните помагала и ПМС №79/13.04.2016 г. за осигуряване за безвъзмездно ползване на познавателни книжки, учебници и учебни комплекти. Доставените учебници и учебни комплекти следва да бъдат нови, без следи от употреба и надлежно комплектовани. Мястото за извършване на доставката е  гр.Търговище, бул. „Трайко Китанчев“ № 39, като разходите за транспорта и товаро-разтоварните дейности са за сметка на изпълнителите. Срокът за изпълнение на доставките е до 05.09.2022 г. Необходимите количества ще са подробно описани в конкретни заявки към всяко издателство. Възложителят си запазва правото в хода на изпълнение на договора да променя броя  и добавя учебници и учебни комплекти при  промяна на потребностите. За целта ще се сключи допълнително споразумение към договора за възлагане на обществена поръчка, на основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП. РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 42414 от 15-април-2022 IІІ.2) Договорът е сключен след процедура за възлагане на обществена поръчка IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование КЛЕТ БЪЛГАРИЯ ООД Национален регистрационен номер 130878827 @ЩРАК Пощенски адрес ул. "Никола Тесла" №.5 бл.сграда BSR ІІ ет.4 Град гр. София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1574 Държава България Телефон +359 70047400 Електронна поща office@klett.bg Интернет адрес: (URL) www.klett.bg Изпълнителят е МСП Да IІІ.5) Предмет на договора Доставка на учебници и учебни комплекти, и достъп до електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от І, II, III, IV и V клас на Второ СУ „Професор Никола Маринов” гр. Търговище за IІІ.6) Срок за изпълнение начална дата 15-април-2022 крайна дата 05-септември-2022 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 1605.98 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 20-юни-2022 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 1605.98 Валута: BGN IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 08-юли-2022 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Анета Куманова VIII.2) Длъжност: директор False 30 197674 0 29734 /Date(1657113757747)/ 280 7cee2c4a-31a3-4dd5-a5cf-8865baa5eac0 250492 29734 /Date(1661759334460)/ 0 0 0 0 53 112 217 81 4 6 /Date(1657264898947)/ 250497 0 29734 /Date(1657264070320)/ 290 Timestamp b1a6c7a6-55e0-4dab-8a92-dd880df3371a 2401639 29734 /Date(1657264070320)/ 0 0 0 0 49 234 206 177 15526964 15526965 15526966 /Date(1657264069983)/ 2401639 275 250497 16097145 Деловодна информация Партида на възложителя 2583 Обявление за изменение (ЗОП) Изменение на поръчка/концесия през нейния срок на изпълнение Директива 2014/24/ЕС Раздел І: Възлагащ орган/възложител I.1) Наименование и адреси Официално наименование: ВТОРО СРЕДНО УЧИЛИЩЕ "ПРОФЕСОР НИКОЛА МАРИНОВ" Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000870058 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр.Търговище Пощенски адрес: ул. ТРАЙКО КИТАНЧЕВ №.39 Пощенски код: 7700 код NUTS BG334 Търговище Лице за контакт Даниела Петкова Електронна поща: daniela_trendafilova.p@abv.bg Телефон: +359 60164894 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://2su-tg.com/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/20676 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование Доставка на уч.и уч.комплекти, и достъп до ел.четими учебници за безв. ползване от учен. от І, II, III, IV и V кл. на Второ СУ „Проф.Н. Маринов” гр. Търговище за уч. 2022/2023 г. по обос. позиции. II.1.2) Основен CPV код 22112000 II.1.3) Вид на поръчка Доставки II.2) Описание II.2.1) Наименование Доставка на учебници и достъп до електронно четими учебници, издадени от издателство „БГ УЧЕБНИК“ ЕООД. Обособена позиция № 3 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG334 Търговище Основно място на изпълнение Място за извършване на доставката - Второ СУ „Професор Никола Маринов”, гр. Търговище, бул. „Трайко Китанчев № 39. II.2.4) Описание на обществената поръчка към момента на сключване на договора Обособената позиция включва доставка на учебници и достъп до електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от V клас на Второ СУ „Професор Никола Маринов” – град Търговище за учебната 2022/2023 г., издадени от издателство „БГ УЧЕБНИК“ ЕООД. Необходимите количества ще са подробно описани в конкретни заявки към издателството. Възложителят си запазва правото в хода на изпълнение на договора да променя броя и добавя учебници при промяна на потребностите. За целта ще се сключи допълнително споразумение към договора за възлагане на обществена поръчка, на основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП. II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за закупуване Начална дата 15-април-2022 Крайна дата 05-септември-2022 II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел V: Възлагане на поръчката Поръчка № (Договор №) 42914 Обособена позиция № 3 Наименование Доставка на учебници и учебни комплекти, и достъп до електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от І, II, III, IV и V клас на Второ СУ „Професор Никола Маринов” гр. Търговище за V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора (дд/мм/гггг) Дата 15-април-2022 V.2.2) Информация относно оферти Поръчката/концесията е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (към момента на сключване на договора; без да се включва ДДС) Обща стойност на обществената поръчка 233.38 Валута BGN V.2.3) Име и адрес на изпълнителя Официално наименование БГ УЧЕБНИК ЕООД Национален регистрационен номер 201264752 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град София Пощенски адрес район Искър, бул. „Проф. Цветан Лазаров” №152, ет.3 код NUTS BG411 София (столица) Електронна поща press@bguchebnik.com Телефон +359 24219086 Факс +359 24219086 Интернет адрес URL www.bguchebnik.com Изпълнителят е МСП да Раздел VІ: Допълнителна информация VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.4.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби Настоящото обявление не е сред актовете, посочени в чл. 196, ал. 1 от ЗОП, подлежащи на обжалване. VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 29-юли-2022 Раздел VІI: Изменения по поръчката VII.1) Описание на обществената поръчка след измененията VII.1.1) Основен CPV код 22112000 VII.1.3) Място на изпълнение код NUTS BG334 Търговище Основно място на изпълнение Място за извършване на доставката - Второ СУ „Професор Никола Маринов”, гр. Търговище, бул. „Трайко Китанчев № 39. VII.1.4) Описание на обществената поръчка Обособената позиция включва доставка на учебници и достъп до електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от V клас на Второ СУ „Професор Никола Маринов” – град Търговище за учебната 2022/2023 г., издадени от издателство „БГ УЧЕБНИК“ ЕООД. Необходимите количества ще са подробно описани в конкретни заявки към издателството. Възложителят си запазва правото в хода на изпълнение на договора да променя броя и добавя учебници при промяна на потребностите. За целта ще се сключи допълнително споразумение към договора за възлагане на обществена поръчка, на основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП. VII.1.5) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за закупуване Начална дата 15-април-2022 Крайна дата 05-септември-2022 VII.1.6) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция Обща стойност на поръчката/обособената позиция/концесията 233.38 Валута BGN VII.1.7) Име и адрес на изпълнителя Поръчката/концесията е възложена на група от икономически оператори не VII.2) Информация относно изменения VII.2.1) Описание на измененията Естество и обхват на измененията (с указване на евентуални по-ранни промени по поръчката) 1. В раздел ІІ. ЦЕНИ И НАЧИН НА ПЛАЩАНЕ, в чл.2, ал.1 Към Общата прогнозна стойност на договора се добавя сумата 4 527,80 (четири хиляди петстотин двадесет и седем лева и 80 ст.) лева без ДДС или 4 935, 30 (четири хиляди деветстотин и тридесет и пет лева и 30 ст.) лева с включен ДДС. 2. Като нерезделна част от договора се добавя т.2 Заявка за закупуване на учебници по Компютърно моделиране и информационни технологии за V и VI клас за учебната 2022/2023 г. – Приложение към същия. VII.2.2) Причини за изменение Необходимост от промени, предвидени в документацията за обществената поръчка и в договора, без изменение на предмета на поръчката или рамковото споразумение (чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП) Описание на предвидените клаузи, обхват, естество и условия, при които могат да се използват, включително клаузи за изменение на цената или опции В Раздел І. ПРЕДМЕТ НА ДОГОВОРА, чл.1, ал.3 - Възложителят си запазва правото в хода на изпълнение на договора да променя броя и добавя учебници при промяна на потребностите. За целта ще се сключи допълнително споразумение към договора, на основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП. В Раздел ІV. ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, чл. 5, ал.1, т.5 - ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право при необходимост да подаде допълнителни заявки за учебници. VII.2.3) Увеличение на цената Актуализирана обща стойност на поръчката преди измененията (като се вземат под внимание възможни по-ранни изменения на поръчката и адаптиране на цената) Стойност, без да се включва ДДС 233.38 Валута BGN Обща стойност на поръчката след измененията Стойност, без да се включва ДДС 4761.18 Валута BGN VII.1.7) Име и адрес на изпълнителя Официално наименование БГ УЧЕБНИК ЕООД Национален регистрационен номер 201264752 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град София Пощенски адрес район Искър, бул. „Проф. Цветан Лазаров” №152, ет.3 код NUTS BG411 София (столица) Електронна поща press@bguchebnik.com Телефон +359 24219086 Факс +359 24219086 Интернет адрес URL www.bguchebnik.com Изпълнителят/концесионерът е МСП (МСП – както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) да False 40 197674 0 29734 /Date(1659008966377)/ 280 6ea5e103-4c02-4a7f-ac48-b3f8005d8a71 258080 29734 /Date(1686721227180)/ 0 0 0 0 74 197 8 109 4 6 /Date(1659093648107)/ 258085 0 29734 /Date(1659093452330)/ 290 Timestamp a39184d9-38ea-413d-9bc3-d1b40c21ef72 2496337 29734 /Date(1659093452330)/ 0 0 0 0 51 104 49 153 16096963 16096964 16096965 /Date(1659093451783)/ 2496337 275 258085 16859687 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 2583 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Да Брой изменения по договора 1 РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ВТОРО СРЕДНО УЧИЛИЩЕ "ПРОФЕСОР НИКОЛА МАРИНОВ" Национален регистрационен номер 000870058 @ЩРАК Пощенски адрес ул. ТРАЙКО КИТАНЧЕВ №.39 Град гр.Търговище код NUTS BG334 Търговище Пощенски код 7700 Държава България Лице за контакт Даниела Петкова Телефон +359 60164894 Електронна поща daniela_trendafilova.p@abv.bg Основен адрес (URL) https://2su-tg.com/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/20676 I.2) Вид на възложителя Публичноправна организация I.3) Основна дейност Образование РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Доставки IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 02583-2022-0001 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание С настоящата обществена поръчка възложителят цели да избере изпълнители, които да извършат доставка на учебници и учебни комплекти, и достъп до електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от І, II, III, IV и V клас  на Второ СУ „Професор Никола Маринов”– град Търговище за учебната 2022/2023 г. по четири обособени позиции, както следва: Обособена позиция №1: Доставка на учебници и учебни комплекти, и достъп до електронно четими учебници, издадени от издателство „ПРОСВЕТА-СОФИЯ” АД; Обособена позиция № 2: Доставка на учебници и учебни комплекти, и достъп до електронно четими учебници, издадени от издателство „КЛЕТ БЪЛГАРИЯ“ ООД; Обособена позиция №3: Доставка на учебници и достъп до електронно четими учебници, издадени от издателство „БГ УЧЕБНИК“ ЕООД; Обособена позиция №4: Доставка на учебници и достъп до електронно четими учебници, издадени от издателство „АРХИМЕД 2“ ЕООД. Обществената поръчка следва да бъде изпълнена съобразно всички правила и нормативи, действащи към настоящия момент относно изпълнението на възлаганите дейности. Учебниците и учебните комплекти трябва да съответстват на утвърдените и одобрени от МОН списъци с учебници и учебни помагала, които ще се ползват през учебната 2022-2023 г. Учебниците и учебните комплекти трябва да отговарят на изискванията на Наредба № 10 от 19.12.2017 г. за познавателните книжки, учебниците и учебните помагала и ПМС №79/13.04.2016 г. за осигуряване за безвъзмездно ползване на познавателни книжки, учебници и учебни комплекти. Доставените учебници и учебни комплекти следва да бъдат нови, без следи от употреба и надлежно комплектовани. Мястото за извършване на доставката е  гр.Търговище, бул. „Трайко Китанчев“ № 39, като разходите за транспорта и товаро-разтоварните дейности са за сметка на изпълнителите. Срокът за изпълнение на доставките е до 05.09.2022 г. Необходимите количества ще са подробно описани в конкретни заявки към всяко издателство. Възложителят си запазва правото в хода на изпълнение на договора да променя броя  и добавя учебници и учебни комплекти при  промяна на потребностите. За целта ще се сключи допълнително споразумение към договора за възлагане на обществена поръчка, на основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП. РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 42914 от 15-април-2022 IІІ.2) Договорът е сключен след процедура за възлагане на обществена поръчка IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование БГ УЧЕБНИК ЕООД Национален регистрационен номер 201264752 @ЩРАК Пощенски адрес район Искър, бул. „Проф. Цветан Лазаров” №152, ет.3 Град София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1582 Държава България Телефон +359 24219086 Факс +359 24219086 Електронна поща press@bguchebnik.com Изпълнителят е МСП Да IІІ.5) Предмет на договора Доставка на учебници и учебни комплекти, и достъп до електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от І, II, III, IV и V клас на Второ СУ „Професор Никола Маринов” гр. Търговище за IІІ.6) Срок за изпълнение начална дата 15-април-2022 крайна дата 05-септември-2022 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 233.38 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 23-август-2022 IV.3) Договорът е изменян Промяна по договора Променено условие от договора В Раздел ІІ. ЦЕНИ И НАЧИН НА ПЛАЩАНЕ - Чл.2.(1). Неразделна част от настоящия договор е Заявка за закупуване на учебници за V клас за учебната 2022/2023 г. – Приложение към същия. Преди промяната ІІ. ЦЕНИ И НАЧИН НА ПЛАЩАНЕ Чл.2.(1) Общата прогнозна стойност на договора е 233,38 (двеста тридесет и три лева и 38 ст.) лева без ДДС или 254,38 (двеста петдесет и четири лева и 38 ст.) лева с включен ДДС. Неразделна част от настоящия договор е Заявка за закупуване на учебници за V клас за учебната 2022/2023 г. – Приложение към същия. След промяната 1. В раздел ІІ. ЦЕНИ И НАЧИН НА ПЛАЩАНЕ, в чл.2, ал.1 Към Общата прогнозна стойност на договора се добавя сумата 4 527,80 (четири хиляди петстотин двадесет и седем лева и 80 ст.) лева без ДДС или 4 935, 30 (четири хиляди деветстотин тридесет и пет лева и 30 ст.) лева с включен ДДС. 2. Като нерезделна част от договора се добавя т.2 Заявка за закупуване на учебници по Компютърно моделиране и информационни технологии за V и VI клас за учебната 2022/2023 г. – Приложение към същия. Правно основание за промяната чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП, чл. 1, ал. 3 и чл. 5, ал. 1, т. 5 от Договор за обществена поръчка №Д-020/15.04.2022 г. IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 4777.69 Валута: BGN IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 29-август-2022 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Анета Куманова VIII.2) Длъжност: Директор False 30 197674 0 29734 /Date(1661759113563)/ 280 2f496f8b-763c-4429-9ac2-93b24e5afc56 268873 29734 /Date(1663747040300)/ 0 0 0 0 54 235 89 101 4 6 /Date(1661776690723)/ 268878 0 29734 /Date(1661776353943)/ 290 Timestamp 7f8b8a64-1001-4f1e-91cf-284ef748d55e 2614038 29734 /Date(1661776353943)/ 0 0 0 0 53 119 23 140 16859083 16859084 16859085 /Date(1661776353530)/ 2614038 275 268878 17457520 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 2583 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ВТОРО СРЕДНО УЧИЛИЩЕ "ПРОФЕСОР НИКОЛА МАРИНОВ" Национален регистрационен номер 000870058 @ЩРАК Пощенски адрес ул. ТРАЙКО КИТАНЧЕВ №.39 Град гр.Търговище код NUTS BG334 Търговище Пощенски код 7700 Държава България Лице за контакт Даниела Петкова Телефон +359 60164894 Електронна поща daniela_trendafilova.p@abv.bg Основен адрес (URL) https://2su-tg.com/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/20676 I.2) Вид на възложителя Публичноправна организация I.3) Основна дейност Образование РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Доставки IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 02583-2022-0001 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание С настоящата обществена поръчка възложителят цели да избере изпълнители, които да извършат доставка на учебници и учебни комплекти, и достъп до електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от І, II, III, IV и V клас  на Второ СУ „Професор Никола Маринов”– град Търговище за учебната 2022/2023 г. по четири обособени позиции, както следва: Обособена позиция №1: Доставка на учебници и учебни комплекти, и достъп до електронно четими учебници, издадени от издателство „ПРОСВЕТА-СОФИЯ” АД; Обособена позиция № 2: Доставка на учебници и учебни комплекти, и достъп до електронно четими учебници, издадени от издателство „КЛЕТ БЪЛГАРИЯ“ ООД; Обособена позиция №3: Доставка на учебници и достъп до електронно четими учебници, издадени от издателство „БГ УЧЕБНИК“ ЕООД; Обособена позиция №4: Доставка на учебници и достъп до електронно четими учебници, издадени от издателство „АРХИМЕД 2“ ЕООД. Обществената поръчка следва да бъде изпълнена съобразно всички правила и нормативи, действащи към настоящия момент относно изпълнението на възлаганите дейности. Учебниците и учебните комплекти трябва да съответстват на утвърдените и одобрени от МОН списъци с учебници и учебни помагала, които ще се ползват през учебната 2022-2023 г. Учебниците и учебните комплекти трябва да отговарят на изискванията на Наредба № 10 от 19.12.2017 г. за познавателните книжки, учебниците и учебните помагала и ПМС №79/13.04.2016 г. за осигуряване за безвъзмездно ползване на познавателни книжки, учебници и учебни комплекти. Доставените учебници и учебни комплекти следва да бъдат нови, без следи от употреба и надлежно комплектовани. Мястото за извършване на доставката е  гр.Търговище, бул. „Трайко Китанчев“ № 39, като разходите за транспорта и товаро-разтоварните дейности са за сметка на изпълнителите. Срокът за изпълнение на доставките е до 05.09.2022 г. Необходимите количества ще са подробно описани в конкретни заявки към всяко издателство. Възложителят си запазва правото в хода на изпълнение на договора да променя броя  и добавя учебници и учебни комплекти при  промяна на потребностите. За целта ще се сключи допълнително споразумение към договора за възлагане на обществена поръчка, на основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП. РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 42943 от 15-април-2022 IІІ.2) Договорът е сключен след процедура за възлагане на обществена поръчка IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование ПРОСВЕТА-СОФИЯ АД Национален регистрационен номер 131106522 @ЩРАК Пощенски адрес ул. Земеделска № 2 Град гр. София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1618 Държава България Телефон +359 28182020 Факс +359 28182019 Електронна поща prosveta@prosveta.bg Интернет адрес: (URL) https://www.prosveta.bg/ Изпълнителят е МСП Да IІІ.5) Предмет на договора Доставка на учебници и учебни комплекти, и достъп до електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от І, II, III, IV и V клас на Второ СУ „Професор Никола Маринов” гр. Търговище за IІІ.6) Срок за изпълнение начална дата 15-април-2022 крайна дата 05-септември-2022 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 25718.06 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 05-септември-2022 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 25718.06 Валута: BGN IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 21-септември-2022 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Анета Куманова VIII.2) Длъжност: Директор False 30 197674 0 29734 /Date(1663746959487)/ 280 3ed76370-9837-4042-aadc-546ef11279da 277129 29734 /Date(1679675380503)/ 0 0 0 0 67 173 80 86 4 6 /Date(1663757088430)/ 277134 0 29734 /Date(1663756882913)/ 290 Timestamp 2e476152-6b85-49de-87d4-919fd93d92f3 2709953 29734 /Date(1663756882913)/ 0 0 0 0 54 240 48 170 17457197 17457198 17457199 /Date(1663756882463)/ 2709953 275 277134
notice_types
notice_subjects
contract_value_display 233.38 BGN / 119.33 EUR
contract_current_value_display 4,761.18 BGN / 2,434.35 EUR
contract_ids 8110421734480345569
contract_text 42914: Доставка на учебници и учебни комплекти, и достъп до електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от І, II, III, IV и V клас на Второ СУ „Професор Никола Маринов” гр. Търговище за [BGN 4761.1800]
contract_suppliers БГ УЧЕБНИК ЕООД (201264752 @ЩРАК)
contract_eiks 201264752 @ЩРАК
participant_names
participant_member_names
annex_text Промени, предвидени в договора чрез клаузи за преразглеждане или опции: 1. В раздел ІІ. ЦЕНИ И НАЧИН НА ПЛАЩАНЕ, в чл.2, ал.1 Към Общата прогнозна стойност на договора се добавя сумата 4 527,80 (четири хиляди петстотин двадесет и седем лева и 80 ст.) лева без ДДС или 4 935, 30 (четири хиляди деветстотин и тридесет и пет лева и 30 ст.) лева с включен ДДС. 2. Като нерезделна част от договора се добавя т.2 Заявка за закупуване на учебници по Компютърно моделиране и информационни технологии за V и VI клас за учебната 2022/2023 г. – Приложение към същия. В Раздел І. ПРЕДМЕТ НА ДОГОВОРА, чл.1, ал.3 - Възложителят си запазва правото в хода на изпълнение на договора да променя броя и добавя учебници при промяна на потребностите. За целта ще се сключи допълнително споразумение към договора, на основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП. В Раздел ІV. ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, чл. 5, ал.1, т.5 - ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право при необходимост да подаде допълнителни заявки за учебници.
tender_id 197674
lot_key 3
lot_number 3
publication_ts 0
deadline_ts 0
updated_at 1788041569
contract_count 1
annex_count 1
unconverted_contract_count 0
contract_value_cents 23338
contract_current_value_cents 476118
contract_value_eur_cents 11933
contract_current_value_eur_cents 243435
participant_count 0
participant_member_count 0
« Back to Results

***

Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!

Подкрепи BIRD