Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет, място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.
Record Details (ID: 254533143577220888)
| lot_name | Следгаранционно сервизно и техническо обслужване, профилактика, диагностика и ремонт на моторни превозни средства... *продължава в II.2.4) Описание на обществената поръчка |
|---|---|
| tender_name | |
| org_name | |
| buyer_eik | |
| special_number | |
| procedure_type | |
| main_cpv | |
| main_cpv_description | |
| type_of_contract | |
| tender_description | |
| tender_preview_json | |
| tender_publication_text | 11046922 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 2718 Поделение ТП "ДЛС Тракия" Изходящ номер 5049 от дата 08-декември-2021 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 08-декември-2021 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за поръчка Директива 2014/24/ЕС Раздел І: Възлагащ орган I.1) Наименование и адреси (моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата) Официално наименование: ТЕРИТОРИАЛНО ПОДЕЛЕНИЕ "ДЪРЖАВНО ЛОВНО СТОПАНСТВО "ТРАКИЯ" - с. СТРЯМА" Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 2016195800225 Пощенски адрес Държава: България Град: с.Стряма Пощенски адрес: местност ЧЕКЕРИЦА Пощенски код: 4142 код NUTS BG421 Пловдив Лице за контакт Ognyan Bilyanov Hristov Електронна поща: dlstrakia@ucdp-smolian.com Телефон: +359 885106225 @ЩРАК Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://ucdp-smolian.com/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/18294 I.3) Комуникация Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: (URL) URL https://app.eop.bg/today/177000 Допълнителна информация може да бъде получена от Горепосоченото/ите място/места за контакт Офертите или заявленията за участие трябва да бъдат изпратени електронно посредством: (URL) https://app.eop.bg/today/177000 I.4) Вид на възлагащия орган Публичноправна организация I.5) Основна дейност Друга дейност Дейности по чл. 165 от Закона за горите и ЗЛОД Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование Следгаранционно сервизно и техническо обслужване, профилактика, диагностика и ремонт на моторни превозни средства... *продължава в II.2.4) Описание на обществената поръчка II.1.2) Основен CPV код 50110000 II.1.3) Вид на поръчка Услуги II.1.4) Кратко описание Следгаранционно сервизно и техническо обслужване, профилактика, диагностика и ремонт на моторни превозни средства (в т.ч. мотоциклети, автомобили, микробуси, камиони, самосвали, каросерии, ремаркета и полуремаркета), включително доставка на резервни части и консумативи II.1.5) Прогнозна обща стойност Стойност, без да се включва ДДС 130000 Валута BGN II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.2) Описание II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG421 Пловдив Основно място на изпълнение 1. местност Чекерица, с. Стряма, общ. Раковски; 2. местност Градинска гора, с. Градина, общ. Първомай ; 3. местност Тъмраш, с. Скобелево, общ. Родопи, 4. гр. Кричим, ул. „Цар Иван Асен II” № 7. II.2.4) Описание на обществената поръчка „Следгаранционно сервизно и техническо обслужване, профилактика, диагностика и ремонт на моторни превозни средства (в т.ч. мотоциклети, автомобили, микробуси, камиони, самосвали, каросерии, ремаркета и полуремаркета), включително доставка на резервни части и консумативи” за срок до 24 месеца или до достигане на максималния финансов ресурс. II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Критерий за качество Критерий К2: Срок за доставка на резервни части и консумативи - 10 Критерий К3: Брой бази за извършване на ремонта на МПС - 30 Критерий К5: Предложена търговска отстъпка от единичните цени за оригинални резервни части извън списъка, посочен в техническата спецификация - 5 Критерий, свързан с разходи Критерий К1: Общият сбор на общите стойности от сумата на предложените единични цени от участника и предложените цени за труд при смяна на посочените артикули в Приложение № 2а - 50 Критерий К4 Предложената крайна цена за 1(един) сервизен час труд (от 60 минути) без вкл. ДДС, за извършване на ремонти и влагане на резервни част и консумативи извън посочените в Приложение № 2а - 5 II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 130000 Валута BGN II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за покупки Продължителност в месеци 24 Тази поръчка подлежи на подновяване не II.2.10) Информация относно вариантите Ще бъдат приемани варианти не II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІІІ: Правна, икономическа, финансова и техническа информация III.1) Условия за участие III.1.2) Икономическо и финансово състояние Списък и кратко описание на критериите за подбор Не се изисква. III.1.3) Технически и професионални възможности Списък и кратко описание на критериите за подбор 1. Възложителят поставя следните извиквания, относно технически и професионални способности на кандидатите: 1.1. Да разполага с квалифициран персонал, както следва: а) най-малко едно лице, компетентно да извършва горепосочените ремонтни дейности, придобило квалификация за извършване на услуги в сферата на предмета на поръчката след завършено средно или висше образование; б) най-малко две лица, в това число лицето по точка а), с необходимите професионални способности участващи, при нужда, в извършването на ремонт на мястото на авариралото МПС (мобилен екип). ЗАБЕЛЕЖКА: Кандидатът трябва да има възможност да формира подвижен (мобилен) екип със своите специалисти, който да извършва ремонт на място на повредената машина, съгласно техническата спецификация и предметът на поръчката. Деклариране: На етапа: подбор на кандидатите и допускане до участие – чрез попълване на съответния раздел от еЕЕДОП: раздел „В: Технически и професионални способности“ от „Част IV: Критерии за подбор“, поле „Технически лица или органи за контрол на качеството” и поле: „Образователна и професионална квалификация” на единния европейски документ (ЕЕДОП). Доказване: На етап: сключване на договор – списък на персонала, който ще изпълнява поръчката с приложени документи доказващи професионалната им компетентност. ЗАБАЛЕЖКА: Когато кандидатът се позовава на капацитета на трето лице или подизпълнител, относно неговите икономически, финансови и технически способности, той следва да заяви поне 1 (едно) лице квалифициран персонал във всяка една от посочените им бази. 1.2. Да прилага системи за управление на качеството на доставките и услугите в обхвата на поръчката. Деклариране: На етапа: подбор на кандидатите и допускане до участие – чрез попълване на съответния раздел от еЕЕДОП: Част IV Критерии за подбор, В: Технически и професионални способности, поле: За поръчки за доставки: Сертификати от институции по контрол на качеството. Доказване: На етап: сключване на договор – представяне на съответния сертификат. ЗАБЕЛЕЖКА: Възложителят приема от кандидатите да приложат сертификат за внедрена система за управление на качеството /СУК/ на доставките и услугите в обхвата на поръчката, съответстващ на стандарт ISO 9001:2015 /или негов еквивалент/. Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Открита процедура IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не IV.2) Административна информация IV.2.2) Срок за получаване на оферти или на заявления за участие Дата 10-януари-2022 Час 23:59 IV.2.4) Езици, на които могат да бъдат подадени офертите или заявленията за участие Български IV.2.6) Минимален срок, през който оферентът е обвързан от офертата Продължителност в месеци (от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата) 3 IV.2.7) Условия за отваряне на офертите Дата 11-януари-2022 Час 14:00 Място В системата Раздел VІ: Допълнителна информация VI.1) Информация относно периодичното възлагане (в приложимите случаи) Това представлява периодично повтаряща се поръчка не VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.4.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби В срока по чл. 197, ал. 1, т. 1 от ЗОП - 10 дни от изтичане на срока по чл. 100, ал. 3 от ЗОП VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 08-декември-2021 False 2 177000 2021/S 241-635670 0 25735 /Date(1638957834327)/ 280 0846c115-437d-4a25-9b60-f9a792314632 178958 2 /Date(1639383133990)/ 0 0 0 0 35 253 125 19 20211208-005843 2 6 /Date(1639382400000)/ 2021/S 241-635670 178963 0 25735 /Date(1638960628053)/ 290 Timestamp 5d9fd4cd-e39c-4048-a206-0ebf03268a6e 1676964 25735 /Date(1638960628053)/ 0 0 0 0 35 172 176 57 10955377 10955378 10955379 /Date(1638960626110)/ 1676964 275 178963 11046950 Решение по чл. 22, ал.1 от ЗОП ПРЕДВАРИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ Решение за публикуване Професионална област, в която попада предметът на обществената поръчка Транспортна техника и технологии. Автомобилна техника ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 2718 Поделение ТП "ДЛС Тракия" Изходящ номер 1038 от дата 08-декември-2021 РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ТЕРИТОРИАЛНО ПОДЕЛЕНИЕ "ДЪРЖАВНО ЛОВНО СТОПАНСТВО "ТРАКИЯ" - с. СТРЯМА" Национален регистрационен номер 2016195800225 Пощенски адрес местност ЧЕКЕРИЦА Град с.Стряма код NUTS BG421 Пловдив Пощенски код 4142 Държава България Лице за контакт Ognyan Bilyanov Hristov Телефон +359 885106225 @ЩРАК Електронна поща dlstrakia@ucdp-smolian.com Основен адрес (URL) https://ucdp-smolian.com/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/18294 I.2) Вид на възложителя Публичноправна организация I.3) Основна дейност Друга дейност Дейности по чл. 165 от Закона за горите и ЗЛОД РАЗДЕЛ ІІ: ОТКРИВАНЕ Откривам процедура Поръчката е в областите отбрана и сигурност Не Поръчка за социални и други специфични услуги Не Откривам процедура за възлагане на обществена поръчка II.1) Вид на процедурата Открита процедура РАЗДЕЛ ІІI: ПРАВНО ОСНОВАНИЕ Правно основание Чл. 73, ал. 1 от ЗОП РАЗДЕЛ IV: ПОРЪЧКА IV.1) Наименование Следгаранционно сервизно и техническо обслужване, профилактика, диагностика и ремонт на моторни превозни средства (в т.ч. мотоциклети, автомобили, микробуси, камиони, самосвали, каросерии, ремаркета и полуремаркета), включително доставка на резервни части и консумативи IV.3) Обект на поръчката Услуги IV.4) Описание на предмета на поръчката (естество и количество на строителни работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания) Когато основният предмет съдържа допълнителни предмети, те трябва да бъдат описани тук. „Следгаранционно сервизно и техническо обслужване, профилактика, диагностика и ремонт на моторни превозни средства (в т.ч. мотоциклети, автомобили, микробуси, камиони, самосвали, каросерии, ремаркета и полуремаркета), включително доставка на резервни части и консумативи” за срок до 24 месеца или до достигане на максималния финансов ресурс. IV.5) Обществената поръчка съдържа изисквания, свързани с опазване на околната средa Не IV.6) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от европейските фондове и програми Не IV.7) Разделяне на обособени позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не Мотиви за невъзможността за разделяне на поръчката на обособени позиции (когато е приложимо): Предметът на поръчката е неделим. IV.8) Прогнозна стойност на поръчката Стойност, без да се включва ДДС: 130000 Валута: BGN IV.10) Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Не РАЗДЕЛ V: МОТИВИ V.1) Мотиви за избора на процедура (когато е приложимо) (Кратко описание на фактическите обстоятелства, които обуславят избора на съответната процедура) Възложителят обявява настоящата процедура за възлагане на обществена поръчка на основание чл. 73, ал. 1 във връзка с чл. 20, ал. 1, т. 1 от Закона за обществените поръчки. Процедурата се открива по вид, съгласно разписаното в чл. 18, ал. 1, т. 1 в ЗОП, предвид стойността й, като същата е обособена в едно цяло и не е разделена на позиции. За нерегламентираните в настоящата Документация за участие условия по провеждането на процедурата се прилагат разпоредбите на Закона за обществените поръчки и подзаконовите нормативни актове по прилагането му. Процедурата за възлагане на обществената поръчка е основана на принципите на договора за функциониране на Европейския съюз, както и на произтичащите от него принципи на равнопоставеност и недопускане на дискриминация, свободна конкуренция, пропорционалност, публичност и прозрачност, което от своя страна дава възможности за участие на всички участници, отговарящи на изискванията на Възложителя. РАЗДЕЛ VI: ОДОБРЯВАМ обявление документация/описателен документ РАЗДЕЛ VII: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ VII.1) Допълнителна информация (когато е приложимо) Пълно наименование на поръчката: „Следгаранционно сервизно и техническо обслужване, профилактика, диагностика и ремонт на моторни превозни средства (в т.ч. мотоциклети, автомобили, микробуси, камиони, самосвали, каросерии, ремаркета и полуремаркета), включително доставка на резервни части и консумативи” VII.2) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Национален идентификационен № (ЕИК) 000698612 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Град София Пощенски код 1000 Държава Република България Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Адрес за електронна поща delovodstvo@cpc.bg Интернет адрес http://www.cpc.bg VII.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби: В срока по чл. 197, ал. 1, т. 1 от ЗОП - 10 дни от изтичане на срока по чл. 100, ал. 3 от ЗОП РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: инж. Огнян Христов VIII.2) Длъжност: Директор на ТП "ДЛС Тракия" True 32 177000 0 25735 /Date(1638959410177)/ 280 ad66d2a3-b895-430b-a84b-6725636f2b08 178979 2 /Date(1639383152713)/ 0 0 0 0 35 253 125 218 4 6 /Date(1639382400000)/ 178984 0 25735 /Date(1638960628053)/ 290 Timestamp 1d9b4602-e212-4ecb-8a5e-df4f229815a3 1676965 25735 /Date(1638960628053)/ 0 0 0 0 35 172 176 66 10955380 10955381 10955382 /Date(1638960626753)/ 1676965 275 178984 12213088 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 2718 Поделение ТП "ДЛС Тракия" Изходящ номер Изх-34-57 от дата 07-февруари-2022 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 07-февруари-2022 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за възложена поръчка Резултати от процедурата за възлагане на обществена поръчка Директива 2014/24/ЕС Раздел І: Възлагащ орган I.1) Наименование и адреси(моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата) Официално наименование: ТЕРИТОРИАЛНО ПОДЕЛЕНИЕ "ДЪРЖАВНО ЛОВНО СТОПАНСТВО "ТРАКИЯ" - с. СТРЯМА" Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 2016195800225 Пощенски адрес Държава: България Град: с.Стряма Пощенски адрес: местност ЧЕКЕРИЦА Пощенски код: 4142 код NUTS BG421 Пловдив Лице за контакт Ognyan Bilyanov Hristov Електронна поща: dlstrakia@ucdp-smolian.com Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://ucdp-smolian.com/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/18294 I.4) Вид на възлагащия орган Публичноправна организация I.5) Основна дейност Друга дейност Дейности по чл. 165 от Закона за горите и ЗЛОД Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование Следгаранционно сервизно и техническо обслужване, профилактика, диагностика и ремонт на моторни превозни средства (в т.ч. мотоциклети, автомобили... * пълно наименование в II.1.4) Кратко описание II.1.2) Основен CPV код 50110000 II.1.3) Вид на поръчка Услуги II.1.4) Кратко описание Следгаранционно сервизно и техническо обслужване, профилактика, диагностика и ремонт на моторни превозни средства (в т.ч. мотоциклети, автомобили, микробуси, камиони, самосвали, каросерии, ремаркета и полуремаркета), включително доставка на резервни части и консумативи II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.2) Описание II.2.2) Допълнителни CPV кодове 50110000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG421 Пловдив Основно място на изпълнение 1.местност Чекерица, с. Стряма, община Раковски 2.местност Градинска гора, с. Градина, община Първомай; 3.местност Тъмраш, с. Скобелево, общ. Родопи 4. гр. Кричим, общ. Кричим, обл. Пловдив II.2.4) Описание на обществената поръчка Следгаранционно сервизно и техническо обслужване, профилактика, диагностика и ремонт на моторни превозни средства (в т.ч. мотоциклети, автомобили, микробуси, камиони, самосвали, каросерии, ремаркета и полуремаркета), включително доставка на резервни части и консумативи II.2.5) Критерии за възлагане Критерий за качество Критерий К2: Срок за доставка на резервни части и консумативи - 10 Критерий К3: Брой бази за извършване на ремонта на МПС - 30 Критерий К5: Предложена търговска отстъпка от единичните цени за оригинални резервни части извън списъка, посочен в техническата спецификация - 5 Критерий, свързан с разходи Критерий К1: Общият сбор на общите стойности от сумата на предложените единични цени от участника и предложените цени за труд при смяна на посочените артикули в Приложение № 2а - 50 Критерий К4: Предложената крайна цена за 1(един) сервизен час труд (от 60 минути) без вкл. ДДС, за извършване на ремонти и влагане на резервни част и консумативи извън посочените в Приложение № 2а - 5 II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Открита процедура IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не IV.2) Административна информация IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура Номер на обявлението в ОВ на ЕС 2021/S 241-635670 Раздел V: Възлагане на поръчката Наименование Следгаранционно сервизно и техническо обслужване, профилактика, диагностика и ремонт на моторни превозни средства (в т.ч. мотоциклети, автомобили, микробуси, камиони, самосвали, каросерии, ремаркета и Възложена е поръчка/обособена позиция не V.1) Информация относно невъзлагане Поръчката/обособената позиция не е възложена Не са получени оферти или заявления за участие или всички са били отхвърлени Раздел VІ: Допълнителна информация VI.3) Допълнителна информация: (в приложимите случаи) Единствения участник в процедурата е отстранен на основание чл. 107, т. 2, б. „а“ от ЗОП, т. 2. , поради неподходяща оферта, съгласно § 2, т. 25 от ДР на ЗОП. VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 07-февруари-2022 False 3 177000 2022/S 030-077109 0 46556 /Date(1644238173580)/ 280 db8059ee-735c-426c-b0ad-988d2ad6d995 195513 2 /Date(1644568293913)/ 0 0 0 0 39 141 188 104 20220207-006299 2 6 /Date(1644566400000)/ 2022/S 030-077109 195518 0 46556 /Date(1644239146567)/ 290 Timestamp e839b286-d6be-4345-b931-0db68e2b3aee 1860630 46556 /Date(1644239146567)/ 0 0 0 0 39 80 174 164 12123442 12123443 12123444 /Date(1644239145167)/ 1860630 275 195518 |
| notice_types | Обявление за поръчка |
| notice_subjects | Следгаранционно сервизно и техническо обслужване, профилактика, диагностика и ремонт на моторни превозни средства... *продължава в II.2.4) Описание на обществената поръчка |
| contract_value_display | 0.00 BGN / 0.00 EUR |
| contract_current_value_display | 0.00 BGN / 0.00 EUR |
| contract_ids | 3194364801432408802 |
| contract_text | : [ 0.0000] |
| contract_suppliers | () |
| contract_eiks | |
| participant_names | НОРД АУТО ЕООД (203235571 @ЩРАК) |
| participant_member_names | |
| annex_text | |
| tender_id | 177000 |
| lot_key | 0 |
| lot_number | 0 |
| publication_ts | 1639390330 |
| deadline_ts | 1641859140 |
| updated_at | 0 |
| contract_count | 0 |
| annex_count | 0 |
| unconverted_contract_count | 0 |
| contract_value_cents | 0 |
| contract_current_value_cents | 0 |
| contract_value_eur_cents | 0 |
| contract_current_value_eur_cents | 0 |
| participant_count | 1 |
| participant_member_count | 0 |
***
Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!