Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет, място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.
Record Details (ID: 253152014871493078)
| lot_name | "Доставка на кухненско оборудване за нуждите на Домашен социален патронаж" |
|---|---|
| tender_name | |
| org_name | |
| buyer_eik | |
| special_number | |
| procedure_type | |
| main_cpv | |
| main_cpv_description | |
| type_of_contract | |
| tender_description | |
| tender_preview_json | |
| tender_publication_text | 15927293 Обява за събиране на оферти Обява за събиране на оферти Раздел І: Възложител I.1) Наименование и адреси Официално наименование: ОБЩИНА ТРОЯН Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000291709 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр. Троян Пощенски адрес: пл. ВЪЗРАЖДАНЕ №.1 Пощенски код: 5600 код NUTS BG315 Ловеч Лице за контакт Гълъбина Пенкова Електронна поща: gpenkova@troyan.bg Телефон: +359 67068005 Факс: +359 67068005 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) www.troyan.bg Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/14835 I.2) Комуникация Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: (URL) URL https://app.eop.bg/today/224491 Допълнителна информация може да бъде получена от Горепосоченото/ите място/места за контакт Офертите или заявленията за участие трябва да бъдат изпратени електронно посредством: (URL) https://app.eop.bg/today/224491 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование "Доставка на кухненско оборудване за нуждите на Домашен социален патронаж" II.1.2) Основен CPV код 39000000 II.1.3) Обект на поръчката Доставки II.1.4) Кратко описание Предмет на настоящата обществена поръчка включва доставка и монтаж на кухненско оборудване за приготвяне на храна за нуждите на социалната услуга Домашен социален патронаж в с.Добродан , Община Троян , ул. "Св.св.Кирил и Методий" №1. Обхватът на поръчката включва доставка, монтаж и прехвърляне собствеността на Възложителя на различни видове артикули/стоки, детайлно описани в техническата спецификация за възлагане на обществената поръчка, включително и съпътстващи изпълнението дейности, в това число: опаковка, доставка до съответното място на доставката; разтоварване; монтаж/инсталация, тестване на предаденото оборудване; инструктаж на персонал/специалист на Възложителя (ако е приложимо), документи необходими за по-нататъшното използване по предназначението на доставката; гаранция в рамките на гаранционните срокове. Изпълнителят следва да осигури гаранция и поддръжка на доставените артикули/стоки съгласно срока в техническото предложение. II.1.5) Обща прогнозна стойност на поръчката Стойност, без да се включва ДДС 29923 Валута BGN II.1.6) Обособени позиции (когато е приложимо) Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.2) Описание II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG315 Ловеч Основно място на изпълнение с.Добродан , ул.“Св.Св.Кирил и Методий“ №1, Община Троян II.2.4) Описание на обществената поръчка Предмет на настоящата обществена поръчка включва доставка и монтаж на кухненско оборудване за приготвяне на храна за нуждите на социалната услуга Домашен социален патронаж в с.Добродан , Община Троян, ул.“Св.Св.Кирил и Методий“ №1. Обхватът на поръчката включва доставка, монтаж и прехвърляне собствеността на Възложителя на различни видове артикули/стоки, детайлно описани в техническата спецификация за възлагане на обществената поръчка, включително и съпътстващи изпълнението дейности, в това число: опаковка, доставка до съответното място на доставката; разтоварване; монтаж/инсталация, тестване на предаденото оборудване; инструктаж на персонал/специалист на Възложителя (ако е приложимо), документи необходими за по-нататъшното използване по предназначението на доставката; гаранция в рамките на гаранционните срокове. Изпълнителят следва да осигури гаранция и поддръжка на доставените артикули/стоки съгласно срока в техническото предложение. II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Цена II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 29923 Валута BGN II.2.7) Информация относно опциите Опции не II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІІІ: Изисквания за лично състояние и критерии за подбор III.1.1) Изисквания за личното състояние Възложителят отстранява от участие в обществената поръчка участник, когато: 1. са налице основания за задължително отстраняване, определени в чл. 54, ал. 1 от ЗОП. Основанията по чл. 54, ал. 1, т. 1, 2 и 7 от ЗОП се отнасят за лицата, които представляват участника и за членовете на неговите управителни и надзорни органи съгласно регистъра, в който е вписан участникът, ако има такъв, или документите, удостоверяващи правосубектността му. Участник, за когото са налице основания по чл. 54, ал. 1 от ЗОП има право да представи доказателства, че е предприел мерки, които гарантират неговата надеждност, въпреки наличието на съответното основание за отстраняване. 2. ако не отговаря на поставените критерии за подбор или не изпълни друго условие, посочено в документите за обществена поръчка; 3. участници, които са свързани лица; 4. участник, за който са налице обстоятелствата по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, свързаните с тях лица и техните действителни собственици (ЗИФОДРЮПДРСТЛТДС.), освен ако не е налице изключението по чл. 4 от същия закон. Информацията относно наличието или липсата на обстоятелства по чл. 3, т. 8 и чл. 4 от ЗИФОДРЮПДРКЛТДС се декларира от участниците в Част III: Основания за изключване, Раздел Г. 5. участник за който са налице обстоятелствата по чл. 69 от Закона за противодействие на корупцията и за отнемане на незаконно придобитото имущество (ЗПКОНПИ). 6. лице, което е нарушило забрана по чл. 101, ал. 9 или 10 от ЗОП. При подаване на оферта участникът декларира липсата на основанията за отстраняване и съответствие с критериите за подбор чрез представяне на единен европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП). Участникът, избран за изпълнител, при подписване на договор, предоставя актуални документи, удостоверяващи липсата на основанията за отстраняване от процедурата, както и съответствието с поставените критерии за подбор. Документите се представят и за подизпълнителите и третите лица, ако има такива. Възложителят няма да изисква документи: - които вече са му били предоставени; - до които има достъп по служебен път или чрез публичен регистър; - които могат да бъдат осигурени чрез пряк и безплатен достъп до националните бази данни на държавите членки III.1.2) Икономическо и финансово състояние Възложителят не поставя изисквания за икономическо и финансово състояние. III.1.3) Технически и професионални способности Възложителят не поставя изисквания за технически и професионални способности. III.1.4) Правоспособност за упражняване на професионална дейност Възложителят не поставя изисквания за годност за упражняване на професионална дейност. III.1.5) Информация относно запазени поръчки Поръчката е запазена за специализирани предприятия или кооперации на хора с увреждания или за стопански субекти, чиято основна цел е социалното и професионалното интегриране на хора с увреждания или хора в неравностойно положение не Раздел ІV: Административна информация IV.1) Срок за получаване на офертите Дата 01-август-2022 Час 23:59 IV.2) Срок на валидност на офертите Продължителност в месеци (от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата) 4 IV.3) Условия за отваряне на офертите Дата 02-август-2022 Час 14:00 Място В системата Раздел VІ: Допълнителна информация VI) Допълнителна информация (в приложимите случаи) Право да подаде оферта има всяко българско или чуждестранно физическо или юридическо лице, както и техни обединения, които отговарят на условията на ЗОП и на изискванията от Възложителя, посочени в документацията за обществена поръчка. При подготвяне на офертата всеки участник трябва да се придържа точно към обявените от възложителя условия. В случай, че участникът е обединение, следва да представи копие на договора за обединение, а когато в договора не е посочено лицето, което представлява участниците в обединението – и документ, подписан от лицата в обединението, в който се посочва представляващият.Лице, което участва в обединение – участник в поръчката, не може да представя самостоятелна оферта. Не може едно лице да участва в две или повече обединения, които са участници по настоящата поръчка. Възложителят не предвижда изискване за създаване на юридическо лице, когато участникът, определен за изпълнител, е обединение на физически и/или юридически лица. Когато определеният изпълнител е неперсонифицирано обединение на физически и/или юридически лица, договорът за обществена поръчка се сключва след като изпълнителят представи пред възложителя заверено копие от удостоверение за данъчна регистрация и регистрация по БУЛСТАТ или еквивалентни документи съгласно законодателството на държавата, в която обединението е установено.Когато се предвижда участие на подизпълнител, следва да се спазят изискванията на чл.66 от ЗОП. Когато участникът се позовава на капацитета на трети лица, той трябва да може да докаже, че ще разполага с техните ресурси, като представи документи за поетите от третите лица задължения. Възложителят сключва писмен договор за обществена поръчка с определения изпълнител при условие, че при подписване на договора определеният изпълнител представи изискуемите съгласно чл. 112, ал. 1 от ЗОП документи. При отказ на участника, класиран на първо място, да сключи договор, Възложителят може да прекрати процедурата или да определи за изпълнител следващия класиран участник и да сключи договор с него. Възложителят не поставя изискване за представяне на гаранция за изпълнение на договора за обществена поръчка. Възложителят предвижда извършване на оценка на техническите и ценовите предложения на участниците преди разглеждане на документите за съответствие с критериите за подбор съгл.чл.187, ал.2 от ЗОП. Източник на финансиране и схема на плащане Договор за съвместна дейност между Фонд „Социална закрила“ и Община Троян за изпълнение на проект „Оборудване на материалната база на Домашен социален патронаж в община Троян“ по Целева програма „Подобряване на материалната база на Домашен социален патронаж и/или Обществена трапезария“. Доставката ще бъде осъществена по договор за съвместна дейност № РД 04-110/21.12.2021г. между Фонд „Социална закрила“ и Община Троян. Информация за финансовата подкрепа от Фонд „Социална закрила“: Финансовият принос, предоставен от ФСЗ е в размер на 90 % (деветдесет процента) от цената, а останалите са от средства на Възложителя. Възложител Име и фамилия: Донка Михайлова Длъжност: Кмет на Община Троян True 33 224491 0 82177 /Date(1657543970550)/ 280 64634d8a-7da8-45be-b79b-904387c3dc01 251877 2 /Date(1658498241470)/ 0 0 0 0 50 239 111 16 4 6 /Date(1658498235503)/ 251882 0 21776 /Date(1658497904763)/ 290 Timestamp abd2d8a1-bb29-4be9-8225-211379e93bc6 2465657 21776 /Date(1658497904763)/ 0 0 0 0 50 239 81 6 15927042 15927043 15927044 /Date(1658497904293)/ 2465657 275 251882 17131613 Обявление за възлагане на обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал. 3 или ал. 7 от ЗОП - Обява за събиране на оферти Обява за събиране на оферти Раздел І: Възложител I.1) Наименование и адреси Официално наименование: ОБЩИНА ТРОЯН Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000291709 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр. Троян Пощенски адрес: пл. ВЪЗРАЖДАНЕ №.1 Пощенски код: 5600 код NUTS BG315 Ловеч Лице за контакт Гълъбина Пенкова Електронна поща: gpenkova@troyan.bg Телефон: +359 67068005 Факс: +359 67068005 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) www.troyan.bg Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/14835 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование "Доставка на кухненско оборудване за нуждите на Домашен социален патронаж" II.1.2) Основен CPV код 39000000 II.1.3) Обект на поръчката Доставки II.1.4) Кратко описание Предмет на настоящата обществена поръчка включва доставка и монтаж на кухненско оборудване за приготвяне на храна за нуждите на социалната услуга Домашен социален патронаж в с.Добродан , Община Троян , ул. "Св.св.Кирил и Методий" №1. Обхватът на поръчката включва доставка, монтаж и прехвърляне собствеността на Възложителя на различни видове артикули/стоки, детайлно описани в техническата спецификация за възлагане на обществената поръчка, включително и съпътстващи изпълнението дейности, в това число: опаковка, доставка до съответното място на доставката; разтоварване; монтаж/инсталация, тестване на предаденото оборудване; инструктаж на персонал/специалист на Възложителя (ако е приложимо), документи необходими за по-нататъшното използване по предназначението на доставката; гаранция в рамките на гаранционните срокове. Изпълнителят следва да осигури гаранция и поддръжка на доставените артикули/стоки съгласно срока в техническото предложение. II.1.5) Обща стойност на обществената поръчка (без ДДС) Стойност 29480.00 Валута BGN II.1.6) Обособени позиции (когато е приложимо) Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.2) Описание II.2.2) Допълнителни CPV кодове 39000000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG315 Ловеч Основно място на изпълнение с.Добродан , ул.“Св.Св.Кирил и Методий“ №1, Община Троян II.2.4) Описание на обществената поръчка Предмет на настоящата обществена поръчка включва доставка и монтаж на кухненско оборудване за приготвяне на храна за нуждите на социалната услуга Домашен социален патронаж в с.Добродан , Община Троян , ул. "Св.св.Кирил и Методий" №1. Обхватът на поръчката включва доставка, монтаж и прехвърляне собствеността на Възложителя на различни видове артикули/стоки, детайлно описани в техническата спецификация за възлагане на обществената поръчка, включително и съпътстващи изпълнението дейности, в това число: опаковка, доставка до съответното място на доставката; разтоварване; монтаж/инсталация, тестване на предаденото оборудване; инструктаж на персонал/специалист на Възложителя (ако е приложимо), документи необходими за по-нататъшното използване по предназначението на доставката; гаранция в рамките на гаранционните срокове. Изпълнителят следва да осигури гаранция и поддръжка на доставените артикули/стоки съгласно срока в техническото предложение. II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.7) Информация относно опциите Опции не II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІV: Предишна публикация относно тази поръчка Обява за събиране на оферти/покана до определени лица, публикувана в РОП под № 00151-2022-0032 от 22-юли-2022 Раздел V: Възлагане/прекратяване на поръчката Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 58194 Наименование "Доставка на кухненско оборудване за нуждите на Домашен социален патронаж" Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 07-септември-2022 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 3 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 3 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 29923 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 29480.00 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование ХОТ ТРЕЙД ЕООД Национален регистрационен номер 103910835 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. Варна Пощенски адрес ул. Петко Стайнов №1 Пощенски код 9000 код NUTS BG България Електронна поща hottrade@abv.bg Изпълнителят е МСП да Раздел VІ: Допълнителна информация VI.1) Допълнителна информация: (в приложимите случаи) Източник на финансиране и схема на плащане Договор за съвместна дейност между Фонд „Социална закрила“ и Община Троян за изпълнение на проект „Оборудване на материалната база на Домашен социален патронаж в община Троян“ по Целева програма „Подобряване на материалната база на Домашен социален патронаж и/или Обществена трапезария“. Доставката ще бъде осъществена по договор за съвместна дейност № РД 04-110/21.12.2021г. между Фонд „Социална закрила“ и Община Троян. Информация за финансовата подкрепа от Фонд „Социална закрила“: Финансовият принос, предоставен от ФСЗ е в размер на 90 % (деветдесет процента) от цената, а останалите са от средства на Възложителя. VI.2) Дата на изпращане 09-септември-2022 False 41 224491 0 82177 /Date(1662541166087)/ 280 390476c2-414b-44a4-9238-780098fe2e13 271933 55032 /Date(1664380893630)/ 0 0 0 0 55 101 129 115 4 6 /Date(1662708862497)/ 271938 0 21776 /Date(1662708605017)/ 290 Timestamp 9cf6d0f2-d1c2-45fd-bf34-91b5f92ffb51 2657481 21776 /Date(1662708605017)/ 0 0 0 0 54 39 48 70 17131386 17131387 17131388 /Date(1662708604623)/ 2657481 275 271938 17931675 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 151 Поделение Община Троян Изходящ номер И-РД-1008 от дата 10-октомври-2022 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ОБЩИНА ТРОЯН Национален регистрационен номер 000291709 @ЩРАК Пощенски адрес пл. ВЪЗРАЖДАНЕ №.1 Град гр. Троян код NUTS BG315 Ловеч Пощенски код 5600 Държава България Лице за контакт Гълъбина Пенкова Телефон +359 67068005 Факс +359 67068005 Електронна поща gpenkova@troyan.bg Основен адрес (URL) www.troyan.bg Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/14835 I.2) Вид на възложителя Регионален или местен орган I.3) Основна дейност Обществени услуги РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Доставки IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 00151-2022-0032 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Предмет на настоящата обществена поръчка включва доставка и монтаж на кухненско оборудване за приготвяне на храна за нуждите на социалната услуга Домашен социален патронаж в с.Добродан , Община Троян , ул. "Св.св.Кирил и Методий" №1. Обхватът на поръчката включва доставка, монтаж и прехвърляне собствеността на Възложителя на различни видове артикули/стоки, детайлно описани в техническата спецификация за възлагане на обществената поръчка, включително и съпътстващи изпълнението дейности, в това число: опаковка, доставка до съответното място на доставката; разтоварване; монтаж/инсталация, тестване на предаденото оборудване; инструктаж на персонал/специалист на Възложителя (ако е приложимо), документи необходими за по-нататъшното използване по предназначението на доставката; гаранция в рамките на гаранционните срокове. Изпълнителят следва да осигури гаранция и поддръжка на доставените артикули/стоки съгласно срока в техническото предложение. РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 58194 от 07-септември-2022 IІІ.2) Договорът е сключен след обява за събиране на оферти/покана до определени лица IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование ХОТ ТРЕЙД ЕООД Национален регистрационен номер 103910835 @ЩРАК Пощенски адрес ул. Петко Стайнов №1 Град гр. Варна код NUTS BG България Пощенски код 9000 Държава България Електронна поща hottrade@abv.bg Изпълнителят е МСП Да IІІ.5) Предмет на договора "Доставка на кухненско оборудване за нуждите на Домашен социален патронаж" IІІ.6) Срок за изпълнение Срок за изпълнение в дни (от сключване на договора): 30 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 29480.00 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 29-септември-2022 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 29480 Валута: BGN IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 10-октомври-2022 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Донка Михайлова VIII.2) Длъжност: Кмет на Община Троян False 30 224491 0 82177 /Date(1665143705267)/ 280 d58d9cd0-b6b6-4d0f-aaac-be65e6e078ee 283356 82177 /Date(1665991058367)/ 0 0 0 0 56 184 75 185 4 6 /Date(1665410934153)/ 283361 0 21776 /Date(1665410389040)/ 290 Timestamp bfee3962-febc-4854-84d1-0ec3e51b1543 2789403 21776 /Date(1665410389040)/ 0 0 0 0 56 63 35 250 17930721 17930722 17930723 /Date(1665410388763)/ 2789403 275 283361 |
| notice_types | Обява за събиране на оферти за обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал. 3 или ал. 7 от ЗОП |
| notice_subjects | "Доставка на кухненско оборудване за нуждите на Домашен социален патронаж" |
| contract_value_display | 29,480.00 BGN / 15,072.88 EUR |
| contract_current_value_display | 29,480.00 BGN / 15,072.88 EUR |
| contract_ids | 8838278085323923077 |
| contract_text | 58194: "Доставка на кухненско оборудване за нуждите на Домашен социален патронаж" [BGN 29480.0000] |
| contract_suppliers | ХОТ ТРЕЙД ЕООД (103910835 @ЩРАК) |
| contract_eiks | 103910835 @ЩРАК |
| participant_names | БИС ООД (102904211 @ЩРАК) ТАМЕКС ЕООД (160084502 @ЩРАК) ХОТ ТРЕЙД ЕООД (103910835 @ЩРАК) |
| participant_member_names | |
| annex_text | |
| tender_id | 224491 |
| lot_key | 0 |
| lot_number | 0 |
| publication_ts | 1658509036 |
| deadline_ts | 1659398340 |
| updated_at | 1788041613 |
| contract_count | 1 |
| annex_count | 0 |
| unconverted_contract_count | 0 |
| contract_value_cents | 2948000 |
| contract_current_value_cents | 2948000 |
| contract_value_eur_cents | 1507288 |
| contract_current_value_eur_cents | 1507288 |
| participant_count | 3 |
| participant_member_count | 0 |
***
Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!