Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет, място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.
Record Details (ID: 242149113974453780)
| lot_name | Доставка на учебници, учебни тетрадки и електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от V-XII клас на СУ „Христо Проданов“, гр. Карлово за учебната 2024г./2025г., издадени от издат |
|---|---|
| tender_name | |
| org_name | |
| buyer_eik | |
| special_number | |
| procedure_type | |
| main_cpv | |
| main_cpv_description | |
| type_of_contract | |
| tender_description | |
| tender_preview_json | |
| tender_publication_text | 34094816 Решение по чл. 22, ал.1 от ЗОП ПРЕДВАРИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ Решение за публикуване ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 3137 Разделяне на обособени позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Да Брой на обособените позиции: 8 РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование СРЕДНО УЧИЛИЩЕ "ХРИСТО ПРОДАНОВ" - гр. КАРЛОВО Национален регистрационен номер 000460397 @ЩРАК Пощенски адрес ул. ГЕНЕРАЛ СКОБЕЛЕВ №.8 Град гр.Карлово код NUTS BG България Пощенски код 4300 Държава България Лице за контакт Лука TSVYATKOV Мачев Телефон +359886525543 Електронна поща lukamachev@abv.bg Основен адрес (URL) http://sou-prodanov.com Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/32836 I.2) Вид на възложителя Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Публичноправна организация I.3) Основна дейност Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Образование РАЗДЕЛ ІІ: ОТКРИВАНЕ Откривам процедура Поръчката е в областите отбрана и сигурност Не Поръчка за социални и други специфични услуги Не Откривам процедура за възлагане на обществена поръчка II.1) Вид на процедурата Пряко договаряне РАЗДЕЛ ІІI: ПРАВНО ОСНОВАНИЕ Правно основание Чл. 182, ал. 1 във вр. с чл. 79, ал. 1, т. ..., б. ...от ЗОП точка 3 буква в РАЗДЕЛ IV: ПОРЪЧКА IV.1) Наименование Доставка на учебници, учебни тетрадки и електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от V-XII клас на СУ „Христо Проданов“, гр. Карлово за учебната 2024г./2025г. IV.2) Основен CPV код 22112000 - Училищни учебници IV.3) Обект на поръчката Доставки IV.4) Описание на предмета на поръчката (естество и количество на строителни работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания) Когато основният предмет съдържа допълнителни предмети, те трябва да бъдат описани тук. Доставка на учебници, учебни тетрадки и електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от V-XII клас на СУ „Христо Проданов“, гр. Карлово за учебната 2024г./2025г., по обособени позиции: Обособена позиция № 1 Доставка на учебници, учебни тетрадки и електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от V-XII клас на СУ „Христо Проданов“, гр. Карлово за учебната 2024г./2025г., издадени от издателство „БГ Учебник“ ЕООД. Обособена позиция № 2: Доставка на учебници, учебни тетрадки и електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от V-XII клас на СУ „Христо Проданов“, гр. Карлово за учебната 2024г./2025г., издадени от издателство „САНПРО“ ЕООД. Обособена позиция № 3: Доставка на учебници, учебни тетрадки и електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от V-XII клас на СУ „Христо Проданов“, гр. Карлово за учебната 2024г./2025г., издадени от издателство „Експрес пъблишинг“. Обособена позиция № 4: Доставка на учебници, учебни тетрадки и електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от V-XII клас на СУ „Христо Проданов“, гр. Карлово за учебната 2024г./2025г., издадени от издателство СД „Педагог 6 – Делев, Луизова и с – ие“ . Обособена позиция № 5: Доставка на учебници, учебни тетрадки и електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от V-XII клас на СУ „Христо Проданов“, гр. Карлово за учебната 2024г./2025г., издадени от издателство “Архимед 2“ЕООД. Обособена позиция № 6: Доставка на учебници, учебни тетрадки и електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от V-XII клас на СУ „Христо Проданов“, гр. Карлово за учебната 2024г./2025г., издадени от издателство ИК „Домино“ ЕООД. Обособена позиция № 7: Доставка на учебници, учебни тетрадки и електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от V-XII клас на СУ „Христо Проданов“, гр. Карлово за учебната 2024г./2025г., издадени от издателство „Просвета – София“ АД. Обособена позиция № 8 Доставка на учебници, учебни тетрадки и електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от V-XII клас на СУ „Христо Проданов“, гр. Карлово за учебната 2024г./2025г., издадени от издателство „Клет България“ ООД. Мястото на изпълнение на поръчката е сградата на СУ "Христо Проданов", гр. Карлово, ул. "Ген. Скобелев" № 8. Срокът за изпълнение на доставката на учебници за учебната 2024/2025г по основната заявка е до 10.09.2024г. съгласно утвърдения от Министъра на образованието и науката със Заповед РД-09-1307/22.05.2024г график на дейностите за осигуряване за безвъзмездно ползване на учебници и учебни комплекти от V до XII клас за учебната 2024 – 2025 година. Изисквания към изпълнението на доставката Поръчката следва да бъде изпълнена съобразно всички правила и нормативи, действащи към настоящия момент относно изпълнението на възлаганите дейности. Познавателни книжки, учебници, учебните комплекти и учебни помагала трябва да съответстват на утвърдените и одобрени от МОН списъци с познавателни книжки, учебници, учебните комплекти и учебни помагала, които ще се използват през учебната година. Същите следва да отговарят на изискванията, заложени в Наредба 6/30.11.2015г., както и ПМС 79/13.04.2016г. нормативи на средства. Доставените учебници и учебните комплекти следва да бъдат нови, без следи от употреба и надлежно окомплектовани. Транспорта франко клиента и товаро-разтоварните дейности се извършват от Изпълнителя. IV.5) Стратегическа поръчка Стратегическа поръчка Няма стратегическа обществена поръчка Поръчка с изисквания за чисти превозни средства Не IV.6) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от европейските фондове и програми Не IV.8) Прогнозна стойност на поръчката Прогнозна стойност на ОП (1) Стойност, без да се включва ДДС: 14659.28 Валута: BGN Осигурено финансиране Да Прогнозна стойност на ОП (2) Стойност, без да се включва ДДС: 4481.79 Валута: BGN Осигурено финансиране Да Прогнозна стойност на ОП (3) Стойност, без да се включва ДДС: 16366 Валута: BGN Осигурено финансиране Да Прогнозна стойност на ОП (4) Стойност, без да се включва ДДС: 3592.2 Валута: BGN Осигурено финансиране Да Прогнозна стойност на ОП (5) Стойност, без да се включва ДДС: 8826.24 Валута: BGN Осигурено финансиране Да Прогнозна стойност на ОП (6) Стойност, без да се включва ДДС: 1895.4 Валута: BGN Осигурено финансиране Да Прогнозна стойност на ОП (7) Стойност, без да се включва ДДС: 5196.37 Валута: BGN Осигурено финансиране Да Прогнозна стойност на ОП (8) Стойност, без да се включва ДДС: 38846.79 Валута: BGN Осигурено финансиране Да IV.9) Продължителност на поръчката Срок на ОП (1) Начало на срока 26-юни-2024 Край на срока 13-септември-2024 Срок на ОП (2) Начало на срока 26-юни-2024 Край на срока 13-септември-2024 Срок на ОП (3) Начало на срока 26-юни-2024 Край на срока 13-септември-2024 Срок на ОП (4) Начало на срока 26-юни-2024 Край на срока 13-септември-2024 Срок на ОП (5) Начало на срока 26-юни-2024 Край на срока 13-септември-2024 Срок на ОП (6) Начало на срока 26-юни-2024 Край на срока 13-септември-2024 Срок на ОП (7) Начало на срока 26-юни-2024 Край на срока 13-септември-2024 Срок на ОП (8) Начало на срока 26-юни-2024 Край на срока 13-септември-2024 IV.10) Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Не РАЗДЕЛ V: МОТИВИ V.1) Мотиви за избора на процедура (когато е приложимо) (Кратко описание на фактическите обстоятелства, които обуславят избора на съответната процедура) Мотивите за избора на процедура по реда на чл. 182, ал. 1 от ЗОП във връзка с чл.79, ал.1, т.3, буква "в" от ЗОП, са свързани с факта, че възлагането на обществената поръчка на други лица е невъзможно, поради наличие на авторски или други права на интелектуалната собственост, или на изключителни права, придобити по силата на закон или административен акт, както и когато естеството на доставката или услугата е ограничено до точно определен изпълнител по причини, които не се дължат на Възложителя. Учебниците и учебните помагала представляват обект на авторско право по смисъла на чл.3 ал.2 т.3 от ЗАПСП. Съгласно чл.18 ал.1 от същия закон авторът има изключителното право да използва създаденото от него произведение и да разрешава използването му от други лица. Тези авторски права са предоставени от автора на издателя, от което произтича правото на отпечатване и разпространение, необходимо за участие в процедурата за оценяване и одобряване съгласно Наредба № 10 от 19.12.2017 г. за познавателните книжки, учебниците и учебните помагала. Съгласно чл.162 от Закона за предучилищното и училищното образование и Наредба № 10 от 19.12.2017 г. за познавателните книжки, учебниците и учебните помагала, Министърът на образованието и науката ежегодно утвърждава списък на познавателните книжки, учебниците и учебните помагала достъпен на линк https://www.mon.bg/nfs/2024/05/zap1281-uchebnici-8-9-10kl20.05.2024.pdf, които могат да бъдат използвани в системата на училищното и предучилищното образование. Със своя Заповед № РД09-172/23.01.2024 г., допълнена със и Заповед № РД09-974/15.04.2024г и № РД09-1281/17.05.2024г Министърът на образованието и науката е одобрил и утвърдил горецитирания списък на познавателните книжки, учебниците и учебните комплекти, които може да се използват в системата на предучилищното и училищното образование за учебната 2024 - 2025 година, а впоследствие със Заповед № РД09-1307/22.05.2024г., е определил график на дейностите за осигуряване на същите за учебната 2024/2025г., както и съответните образци на заявки за тях. Съгласно чл.164, ал.2 от Закона за предучилищното и училищното образование познавателните книжки, учебниците и учебните комплекти за безвъзмездно ползване от децата и учениците, се избират от учителите, които преподават по образователното направление в съответния етап от степента на образование в дадена образователна институция от утвърдения от Министъра на образованието и науката списък, след съгласуване с обществения съвет. В съответствие с посочените законови изисквания е направен избор на учебници, уч. комплекти и ЕЧ учебници за учебната 2024/2025 г., съгласуван на заседание на Обществения съвет при училището и същите следва да се доставят. Предвид всичко гореизложено, провеждането на друг вид процедура по реда на ЗОП би довело до нарушаване на авторски и други права на интелектуалната собственост или на изключителни права, придобити по силата на закон или на административен акт (Заповед на министъра на образованието и науката, с която се утвърждава Списъкът на учебниците и учебните комплекти за безвъзмездно ползване от учениците от I-ви до IV-ти клас), както и до нарушаване правото на отделните преподаватели да избират учебниците и учебните комплекти, по които ще преподават през съответната учебна година, предвид извършения и впоследствие съгласуван избор, реализиран при стриктно съблюдаване на нормативните изисквания. V.2) Лица, до които се изпраща поканата за участие в процедура на договаряне без предварително обявление, договаряне без предварителна покана за участие, договаряне без публикуване на обявление за поръчка, пряко договаряне (когато е приложимо) Във връзка с чл. 64, ал. 1 от ППЗОП, Възложителя ще се възползва от разпоредбата на чл. 65 ал. 1 т. 1 и т. 2 от ППЗОП и няма да прилага чл.64, ал.2 и ал.3 от ППЗОП (няма да се изпраща покана), а директно ще се заявяват на съответните издателства нужните количества и след влизане в сила на настоящото решение на осн. чл.65, ал.2 от ППЗОП ще бъдат сключени договори както следва: За ОП № 1 с издателство „БГ Учебник “ ЕООД За ОП № 2 с издателство „САНПРО“ ЕООД За ОП № 3 с издателство „Експрес пъблишинг“ За ОП № 4 с издателство СД „Педагог 6 – Делев, Луизова и с – ие“ За ОП № 5 с издателство “Архимед 2“ЕООД За ОП № 6 с издателство ИК „Домино“ ЕООД За ОП № 7 с издателства „Просвета – София“ АД За ОП № 8 с издателство „Клет България“ ООД Преди подписване на договора всяко издателство представя необходимите документи по чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП и декларация за липсата на обстоятелства по чл. 54, ал. 1, т. 7 от ЗОП. Документите за подписване на договор да се изпращат на електронната поща на училището, - sou_prodanov@abv.bg до 10-дневен срок от публикуване на решението по чл. 22, ал. 1 от ЗОП. При подписване на договора следва да се представят следните документи: 1. За обстоятелствата по чл. 54, ал. 1, т.1 от ЗОП - свидетелство за съдимост; 2. За обстоятелството по чл. 54, ал. 1, т. 3 от ЗОП - удостоверения от органите по приходите и удостоверение от общината по седалището на възложителя и на издателството; 3. За обстоятелството по чл. 54, ал. 1, т. 6 от ЗОП - удостоверение от органите на Изпълнителна агенция „Главна инспекция по труда"; 4. Декларация за липсата на обстоятелства по чл. 54, ал. 1, т. 7 от ЗОП; 5.Декларация по чл. 3, т. 8 и чл. 4 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици; 6.Декларация за липса на обстоятелствата по чл.87 от Закона за противодействие на корупцията. Документите по т. 1 и т.4 се представят за всяко от лицата, които представляват издателството или са членове на неговите управителни и надзорни органи. Когато в състава на тези органи участва юридическо лице, такива документи се представят за физическите лица, които го представляват. Документите по т.2, т.3, т.5 и т.6 се представят за юридическото лице - издателство, с което се сключва договорът. Възложителят сключва договор за обществена поръчка след влизане в сила на Решението по чл. 22, ал. 1 от ЗОП. РАЗДЕЛ VII: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ VII.1) Допълнителна информация (когато е приложимо) На основание чл. 65, ал. 1, т. 1 и ал. 2 от ППЗОП възложителят няма да изпраща покана, а директно ще заяви на съответните издателства нужните количества и след влизане в сила на настоящото решение ще сключи договори за обществена поръчка по всяка обособена позиция поотделно. При подписването на договор, определеният за изпълнител представя освен документите по чл.112, ал.1, т.2 от ЗОП и декларация за липсата на обстоятелства по чл.54, ал.1, т.7 от ЗОП. При подписване на договора следва да се представят следните документи: 1. За обстоятелствата по чл. 54, ал. 1, т.1 от ЗОП - свидетелство за съдимост; 2. За обстоятелството по чл. 54, ал. 1, т. 3 от ЗОП - удостоверения от органите по приходите и удостоверение от общината по седалището на възложителя и на издателството; 3. За обстоятелството по чл. 54, ал. 1, т. 6 от ЗОП - удостоверение от органите на Изпълнителна агенция „Главна инспекция по труда"; 4. Декларация за липсата на обстоятелства по чл. 54, ал. 1, т. 7 от ЗОП; 5.Декларация по чл. 3, т. 8 и чл. 4 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици; 6.Декларация за липса на обстоятелствата по чл.87 от Закона за противодействие на корупцията. Документите по т. 1 и т.4 се представят за всяко от лицата, които представляват издателството или са членове на неговите управителни и надзорни органи. Когато в състава на тези органи участва юридическо лице, такива документи се представят за физическите лица, които го представляват. Документите по т.2, т.3, т.5 и т.6 се представят за юридическото лице - издателство, с което се сключва договорът. Правна форма на оферента Не VII.2) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Национален идентификационен № (ЕИК) 000698612 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Град София Пощенски код 1000 Държава Република България Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Адрес за електронна поща delovodstvo@cpc.bg Интернет адрес http://www.cpc.bg VII.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби: Съгласно разпоредбата на чл.197 ал. 1 т. 5, б."а" от ЗОП жалби могат да се подават до Комисия за защита на конкуренцията с копие до възложителя в 10-дневен срок от публикуването на решението за провеждане на процедура на договаряне. РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Лука Мачев VIII.2) Длъжност: Директор True 32 397374 0 65870 /Date(1718015790867)/ 280 c0bf0cb4-7ced-4122-ab9f-f8b199a0a912 538563 2 /Date(1721475139180)/ 0 0 0 0 103 250 153 109 4 6 /Date(1718106935013)/ 538578 0 65870 /Date(1718106653333)/ 290 Timestamp e83bd97c-5853-4cbf-b0fe-9c09b3817d9c 5409685 65870 /Date(1718106653333)/ 0 0 0 0 100 160 87 84 34094507 34094508 34094509 /Date(1718106650717)/ 5409685 275 538578 34784236 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 3137 Обявление за възложена поръчка (ЗОП) ЗОП Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) СРЕДНО УЧИЛИЩЕ "ХРИСТО ПРОДАНОВ" - гр. КАРЛОВО Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Публичноправна организация Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Образование Профил на купувача(BT-508-Procedure-Buyer) https://app.eop.bg/buyer/32836 Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Да Брой обособени позиции, за които се докладва възлагане/невъзлагане с това обявление 1 Цел Предишно обявление Предишно обявление(OPP-090-Procedure) 041293-2024 Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) ЗОП Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 397374 Заглавие(BT-21-Procedure) Доставка на учебници, учебни тетрадки и електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от V-XII клас на СУ „Христо Проданов“, гр. Карлово за учебната 2024г./2025г. Описание(BT-24-Procedure) Доставка на учебници, учебни тетрадки и електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от V-XII клас на СУ „Христо Проданов“, гр. Карлово за учебната 2024г./2025г. Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Доставки Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Procedure) 93864.07 BGN Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 22112000 - Училищни учебници Място на изпълнение Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Procedure) BG421 Пловдив Държава(BT-5141-Procedure) България Процедура Процедура Ако тази процедура или обособена позиция бъде прекратена, тя ще бъде обявена повторно (BT-634-Procedure) Не Вид процедура(BT-105-Procedure) Пряко договаряне Пряко възлагане Обосновка за пряко възлагане(BT-136-Procedure) Поръчката може да бъде изпълнена само от определен икономически оператор, защото се създава или придобива единствено по рода си произведение на изкуството или творческо изпълнение Друга обосновка(BT-135-Procedure) Мотивите за избора на процедура пряко договаряне с определени лица на основание чл.182, ал.1 във връзка с чл. 79, ал. 1, т. 3, б.“в“, предложение първо от ЗОП са свързани с факта, че обществената поръчка може да бъде изпълнена само от определен изпълнител поради наличие на изключителни права, включително на права на интелектуална собственост. Учебниците и учебните помагала представляват обект на авторско право по смисъла на чл. 3, ал. 2, т. 3 от ЗАПСП. Съгласно чл.18, ал.1 от същия закон, авторът има изключителното право да използва създаденото от него произведение и да разрешава използването му от други лица. Тези авторски права са предоставени от автора на издателя посредством издателски или друг договор, от който произтича правото на възпроизвеждане/отпечатване и разпространение, необходим за участие в процедурата за оценяване и одобряване, съгласно Наредба № 10 от 19.12.2017 г. за познавателните книжки, учебниците и учебните помагала. Съгласно чл. 162 от ЗПУО министърът на образованието и науката утвърждава списък на учебниците и учебните помагала, които може да се използват в системата на училищното образование за съответната учебна година, като списъкът се публикува на официалната интернет страница на Министерството на образованието и науката преди началото на учебната година. Учебници, които не са включени в утвърдения от министъра списък, не може да се използват в системата на училищното образование. Като се има предвид уредената в Наредба № 10 от 19.12.2017г. процедура за оценяване и одобряване на проектите на учебници и учебни помагала и на промените в тях, то може да се приеме, че притежанието на разглежданите авторски права се изследва в рамките на процедурата, в резултат на която съответният учебник/книжка/помагало се одобрява, т.е. щом съответното издателство е посочено в утвърдения на основание чл. 162 от ЗПУО списък, то е безспорно, че то притежава авторски и изключителни права за издаване и разпространение на съответните познавателни книжки, учебници и учебни помагала, като тези права са признати по законоустановения ред от министъра на образованието и науката. Със Заповед №РД09-172/23.01.2024г. допълнена със Заповед №РД09-246/31.01.2024г. министърът на образованието и науката е утвърдил списък на познавателните книжки, учебниците и учебните комплекти, които може да се използват в системата на предучилищното и училищното образование за учебната 2024 – 2025 година. Съгласно чл.164 от ЗПУО учебниците и учебните помагала, които се предоставят за безвъзмездно ползване на учениците, се избират от учителите, които преподават по учебния предмет в съответния етап от степента на образование в дадено училище, след съгласуване с обществения съвет. В съответствие с посочените законови изисквания е направен избор на учебници и учебни помагала за учебната 2024г./2025г. в СУ "Христо Проданов" гр. Карлово съгласуван с Протокол от заседание на Обществения съвет при СУ „Христо Проданов" гр. Карлово, съгласно който са избрани и следва да се доставят учебници и учебни помагала по посочените в настоящото решение обособени позиции. Единственият възможен изпълнител на доставката на избраните учебници и учебни помагала, е притежаващото авторски права върху тях издателство, поради което с него следва да се сключи договор за доставка. Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 397390 Заглавие(BT-21-Lot) Доставка на учебници, учебни тетрадки и електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от V-XII клас на СУ „Христо Проданов“, гр. Карлово за учебната 2024г./2025г., издадени от издателство „САНПРО“ ЕООД. Описание(BT-24-Lot) Доставка на учебници, учебни тетрадки и електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от V-XII клас на СУ „Христо Проданов“, гр. Карлово за учебната 2024г./2025г., издадени от издателство „САНПРО“ ЕООД. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Доставки Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Lot) 4481.79 BGN Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 22112000 - Училищни учебници Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Няма Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица Планиран срок Начална дата(BT-536-Lot) 25-юни-2024 Крайна дата(BT-537-Lot) 10-септември-2024 Продължавания и опции Тази поръчка подлежи на подновяване Не Ще се използват опции Не Условия на търга Използва се електронен търг(BT-767-Lot) Не Споразумение за държавните поръчки (СДП) Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП)(BT-115-Lot) Не Използване на средства от ЕС Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Специфични техники и инструменти за възлагане Предвижда се рамково споразумение(BT-765-Lot) Няма Тръжни условия Критерии за възлагане Критерий за възлагане Вид(BT-539-Lot) Цена Описание(BT-540-Lot) най-ниска цена Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Обжалване Краен срок за обжалване Информация за крайните срокове за обжалване (BT-99-Lot) В срока и по реда, посочени в чл.225 от ЗОП. Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Резултат Стойност на всички договори, възложени с това обявление (BT-161-NoticeResult) 4068.15 BGN Участник в тръжната процедура Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-210-Tenderer) TPA-0001 Участници в тръжната процедура ID — Участник (OPT-300-Tenderer) С.А.Н.-ПРО ЕООД Договор Договор 1 Идентификатор на договор (OPT-316-Contract) CON-0001 Идентификатор на договора(BT-150-Contract) 150142 Дата на сключване на договора(BT-145-Contract) 25-юни-2024 Заглавие(BT-721-Contract) Доставка на учебници, учебни тетрадки и електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от V-XII клас на СУ „Х. Проданов“, гр. Карлово за учебната 2024г./2025г., издадени от издателс Адрес на договора(BT-151-Contract) https://app.eop.bg/today/397374 Оферта, въз основа на която е сключен договор Идентификатор на офертата за поръчката(BT-3202-Contract) 150142 Подадена оферта Оферта Идентификатор — оферта(OPT-321-Tender) TEN-0001 Идентификатор на офертата(BT-3201-Tender) 150142 Офертата е била класирана(BT-1711-Tender) Да Стойност на резултата(BT-720-Tender) 4068.15 BGN Оферта 1 Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции(BT-13714-Tender) Доставка на учебници, учебни тетрадки и електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от V-XII клас на СУ „Христо Проданов“, гр. Карлово за учебната 2024г./2025г., издадени от издателство „САНПРО“ ЕООД. Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-310-Tender) TPA-0001 Използване на подизпълнители Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Резултат Идентификатор — резултат по обособена позиция(OPT-322-LotResult) RES-0001 Победител Избран ли е победител (BT-142-LotResult) Избран е най-малко един победител. Резултат 1 Резултат — идентификатор на обособена позиция(BT-13713-LotResult) Доставка на учебници, учебни тетрадки и електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от V-XII клас на СУ „Христо Проданов“, гр. Карлово за учебната 2024г./2025г., издадени от издателство „САНПРО“ ЕООД. Предложение, взето предвид при вземане на решение за присъждане Препратка към идентификатора на оферта(OPT-320-LotResult) 150142 Договор след вземане на решение за присъждане Идентификатор на договор (OPT-315-LotResult) 150142 Статистика за получените оферти или заявления Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Заявления за участие Броят на получените оферти или заявления за участие(BT-759-LotResult) 0 Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) СРЕДНО УЧИЛИЩЕ "ХРИСТО ПРОДАНОВ" - гр. КАРЛОВО Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000460397 @ЩРАК Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. ГЕНЕРАЛ СКОБЕЛЕВ №.8 Град(BT-513-Organization-Company) гр.Карлово Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 4300 Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Лука TSVYATKOV Мачев Електронна поща(BT-506-Organization-Company) lukamachev@abv.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359886525543 Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) С.А.Н.-ПРО ЕООД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 813044200 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://www.sanpro.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. ЯНКУЛ ВОЙВОДА 30 бл. А вх.2 ателие 1 Град(BT-513-Organization-Company) гр. Варна Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 9000 Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Галина Панчева Колева Електронна поща(BT-506-Organization-Company) sanpro.invoice@sanpro.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 52600516 Информация, свързана изключително с икономическия оператор Организацията е физическо лице(BT-633-Organization) Не Размер на икономическия оператор(BT-165-Organization-Company) Микро-, малко или средно предприятие Ценните книжа на победителя са допуснати до търговия на регулиран пазар(BT-746-Organization) Не Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за възложена поръчка или концесия – стандартен режим Вид на формуляра(BT-03-notice) result Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) 74830dcf-398e-4faf-b4b6-546f992ad8a7 Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) 5601ca67-17de-4405-81d1-d7d30a426214 Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 03-юли-2024 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 10:42:08 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.8 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) Обявление за възложена поръчка – Общата директива, стандартен режим False 76 397374 0 65870 /Date(1719991962017)/ 280 fd762be2-a24c-4d83-a879-13a52b21b902 550480 2 /Date(1721476725457)/ 0 0 0 0 103 251 15 32 4 6 /Date(1719992708770)/ 550495 0 65870 /Date(1719992539763)/ 290 Timestamp b3cf9794-bb61-4b4d-80fa-bff79515b852 5520953 65870 /Date(1719992539763)/ 0 0 0 0 102 175 117 125 34784103 34784104 34784105 /Date(1719992539273)/ 5520953 275 550495 34784741 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 3137 Обявление за възложена поръчка (ЗОП) ЗОП Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) СРЕДНО УЧИЛИЩЕ "ХРИСТО ПРОДАНОВ" - гр. КАРЛОВО Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Публичноправна организация Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Образование Профил на купувача(BT-508-Procedure-Buyer) https://app.eop.bg/buyer/32836 Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Да Брой обособени позиции, за които се докладва възлагане/невъзлагане с това обявление 1 Цел Предишно обявление Предишно обявление(OPP-090-Procedure) 041293-2024 Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) ЗОП Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 397374 Заглавие(BT-21-Procedure) Доставка на учебници, учебни тетрадки и електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от V-XII клас на СУ „Христо Проданов“, гр. Карлово за учебната 2024г./2025г. Описание(BT-24-Procedure) Доставка на учебници, учебни тетрадки и електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от V-XII клас на СУ „Христо Проданов“, гр. Карлово за учебната 2024г./2025г. Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Доставки Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Procedure) 93864.07 BGN Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 22112000 - Училищни учебници Място на изпълнение Пощенски адрес(BT-5101(a)-Procedure) ул. "Ген. Скобелев" № 8 Град(BT-5131-Procedure) Карлово Пощенски код(BT-5121-Procedure) 4300 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Procedure) BG421 Пловдив Държава(BT-5141-Procedure) България Процедура Процедура Вид процедура(BT-105-Procedure) Пряко договаряне Пряко възлагане Обосновка за пряко възлагане(BT-136-Procedure) Поръчката може да бъде изпълнена само от определен икономически оператор, защото се създава или придобива единствено по рода си произведение на изкуството или творческо изпълнение Друга обосновка(BT-135-Procedure) Мотивите за избора на процедура пряко договаряне с определени лица на основание чл.182, ал.1 във връзка с чл. 79, ал. 1, т. 3, б.“в“, предложение първо от ЗОП са свързани с факта, че обществената поръчка може да бъде изпълнена само от определен изпълнител поради наличие на изключителни права, включително на права на интелектуална собственост. Учебниците и учебните помагала представляват обект на авторско право по смисъла на чл. 3, ал. 2, т. 3 от ЗАПСП. Съгласно чл.18, ал.1 от същия закон, авторът има изключителното право да използва създаденото от него произведение и да разрешава използването му от други лица. Тези авторски права са предоставени от автора на издателя посредством издателски или друг договор, от който произтича правото на възпроизвеждане/отпечатване и разпространение, необходим за участие в процедурата за оценяване и одобряване, съгласно Наредба № 10 от 19.12.2017 г. за познавателните книжки, учебниците и учебните помагала. Съгласно чл. 162 от ЗПУО министърът на образованието и науката утвърждава списък на учебниците и учебните помагала, които може да се използват в системата на училищното образование за съответната учебна година, като списъкът се публикува на официалната интернет страница на Министерството на образованието и науката преди началото на учебната година. Учебници, които не са включени в утвърдения от министъра списък, не може да се използват в системата на училищното образование. Като се има предвид уредената в Наредба № 10 от 19.12.2017г. процедура за оценяване и одобряване на проектите на учебници и учебни помагала и на промените в тях, то може да се приеме, че притежанието на разглежданите авторски права се изследва в рамките на процедурата, в резултат на която съответният учебник/книжка/помагало се одобрява, т.е. щом съответното издателство е посочено в утвърдения на основание чл. 162 от ЗПУО списък, то е безспорно, че то притежава авторски и изключителни права за издаване и разпространение на съответните познавателни книжки, учебници и учебни помагала, като тези права са признати по законоустановения ред от министъра на образованието и науката. Със Заповед №РД09-172/23.01.2024г. допълнена със Заповед №РД09-246/31.01.2024г. министърът на образованието и науката е утвърдил списък на познавателните книжки, учебниците и учебните комплекти, които може да се използват в системата на предучилищното и училищното образование за учебната 2024 – 2025 година. Съгласно чл.164 от ЗПУО учебниците и учебните помагала, които се предоставят за безвъзмездно ползване на учениците, се избират от учителите, които преподават по учебния предмет в съответния етап от степента на образование в дадено училище, след съгласуване с обществения съвет. В съответствие с посочените законови изисквания е направен избор на учебници и учебни помагала за учебната 2024г./2025г. в СУ "Христо Проданов" гр. Карлово, съгласуван с Протокол от заседание на Обществения съвет при СУ „Христо Проданов", съгласно който са избрани и следва да се доставят учебници и учебни помагала по посочените в настоящото решение обособени позиции. Единственият възможен изпълнител на доставката на избраните учебници и учебни помагала, е притежаващото авторски права върху тях издателство, поради което с него следва да се сключи договор за доставка. Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 397399 Заглавие(BT-21-Lot) Доставка на учебници, учебни тетрадки и електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от V-XII клас на СУ „Христо Проданов“, гр. Карлово за учебната 2024г./2025г., издадени от издателство „Просвета – София“ АД. Описание(BT-24-Lot) Доставка на учебници, учебни тетрадки и електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от V-XII клас на СУ „Христо Проданов“, гр. Карлово за учебната 2024г./2025г., издадени от издателство „Просвета – София“ АД. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Доставки Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Lot) 5196.37 BGN Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 22112000 - Училищни учебници Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Няма Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица Планиран срок Начална дата(BT-536-Lot) 25-юни-2024 Крайна дата(BT-537-Lot) 10-септември-2024 Продължавания и опции Тази поръчка подлежи на подновяване Не Ще се използват опции Не Условия на търга Използва се електронен търг(BT-767-Lot) Не Споразумение за държавните поръчки (СДП) Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП)(BT-115-Lot) Не Използване на средства от ЕС Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Специфични техники и инструменти за възлагане Предвижда се рамково споразумение(BT-765-Lot) Няма Тръжни условия Критерии за възлагане Критерий за възлагане Вид(BT-539-Lot) Цена Описание(BT-540-Lot) най-ниска цена Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Обжалване Краен срок за обжалване Информация за крайните срокове за обжалване (BT-99-Lot) В срока и по реда, посочени в чл.225 от ЗОП. Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Резултат Стойност на всички договори, възложени с това обявление (BT-161-NoticeResult) 6653.22 BGN Участник в тръжната процедура Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-210-Tenderer) TPA-0001 Участници в тръжната процедура ID — Участник (OPT-300-Tenderer) ПРОСВЕТА-СОФИЯ АД Договор Договор 1 Идентификатор на договор (OPT-316-Contract) CON-0001 Идентификатор на договора(BT-150-Contract) 150145 Дата на сключване на договора(BT-145-Contract) 25-юни-2024 Заглавие(BT-721-Contract) Доставка на учебници, учебни тетрадки и електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от V-XII клас на СУ „Христо Проданов“, гр. Карлово за учебната 2024г./2025г., издадени от издат Адрес на договора(BT-151-Contract) https://app.eop.bg/today/397374 Оферта, въз основа на която е сключен договор Идентификатор на офертата за поръчката(BT-3202-Contract) 150145 Подадена оферта Оферта Идентификатор — оферта(OPT-321-Tender) TEN-0001 Идентификатор на офертата(BT-3201-Tender) 150145 Офертата е била класирана(BT-1711-Tender) Да Стойност на резултата(BT-720-Tender) 6653.22 BGN Оферта 1 Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции(BT-13714-Tender) Доставка на учебници, учебни тетрадки и електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от V-XII клас на СУ „Христо Проданов“, гр. Карлово за учебната 2024г./2025г., издадени от издателство „Просвета – София“ АД. Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-310-Tender) TPA-0001 Използване на подизпълнители Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Резултат Идентификатор — резултат по обособена позиция(OPT-322-LotResult) RES-0001 Победител Избран ли е победител (BT-142-LotResult) Избран е най-малко един победител. Резултат 1 Резултат — идентификатор на обособена позиция(BT-13713-LotResult) Доставка на учебници, учебни тетрадки и електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от V-XII клас на СУ „Христо Проданов“, гр. Карлово за учебната 2024г./2025г., издадени от издателство „Просвета – София“ АД. Предложение, взето предвид при вземане на решение за присъждане Препратка към идентификатора на оферта(OPT-320-LotResult) 150145 Договор след вземане на решение за присъждане Идентификатор на договор (OPT-315-LotResult) 150145 Статистика за получените оферти или заявления Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Заявления за участие Броят на получените оферти или заявления за участие(BT-759-LotResult) 0 Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) СРЕДНО УЧИЛИЩЕ "ХРИСТО ПРОДАНОВ" - гр. КАРЛОВО Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000460397 @ЩРАК Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. ГЕНЕРАЛ СКОБЕЛЕВ №.8 Град(BT-513-Organization-Company) гр.Карлово Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 4300 Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Лука TSVYATKOV Мачев Електронна поща(BT-506-Organization-Company) lukamachev@abv.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359886525543 Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ПРОСВЕТА-СОФИЯ АД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 131106522 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://www.prosveta.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. Земеделска № 2 Град(BT-513-Organization-Company) гр. София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1618 Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Тина Петрова Велева Електронна поща(BT-506-Organization-Company) tina.veleva@prosveta.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) 02 818 20 20 Информация, свързана изключително с икономическия оператор Организацията е физическо лице(BT-633-Organization) Не Размер на икономическия оператор(BT-165-Organization-Company) Микро-, малко или средно предприятие Ценните книжа на победителя са допуснати до търговия на регулиран пазар(BT-746-Organization) Не Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за възложена поръчка или концесия – стандартен режим Вид на формуляра(BT-03-notice) result Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) 74830dcf-398e-4faf-b4b6-546f992ad8a7 Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) 1ef726fa-1390-4919-b72b-19c144e5a6f6 Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 03-юли-2024 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 10:54:26 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.8 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) Обявление за възложена поръчка – Общата директива, стандартен режим False 76 397374 0 65870 /Date(1719992758573)/ 280 eeffdf13-fb4a-4b44-892e-291c69797810 550496 2 /Date(1721476725940)/ 0 0 0 0 103 251 15 42 4 6 /Date(1719993437517)/ 550511 0 65870 /Date(1719993280430)/ 290 Timestamp 02844aa1-5041-4e44-999b-a2031c690d01 5521017 65870 /Date(1719993280430)/ 0 0 0 0 102 175 218 198 34784577 34784578 34784579 /Date(1719993279757)/ 5521017 275 550511 34826835 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 3137 Обявление за възложена поръчка (ЗОП) ЗОП Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) СРЕДНО УЧИЛИЩЕ "ХРИСТО ПРОДАНОВ" - гр. КАРЛОВО Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Публичноправна организация Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Образование Профил на купувача(BT-508-Procedure-Buyer) https://app.eop.bg/buyer/32836 Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Да Брой обособени позиции, за които се докладва възлагане/невъзлагане с това обявление 1 Цел Предишно обявление Предишно обявление(OPP-090-Procedure) 041293-2024 Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) ЗОП Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 397374 Заглавие(BT-21-Procedure) Доставка на учебници, учебни тетрадки и електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от V-XII клас на СУ „Христо Проданов“, гр. Карлово за учебната 2024г./2025г. Описание(BT-24-Procedure) Доставка на учебници, учебни тетрадки и електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от V-XII клас на СУ „Христо Проданов“, гр. Карлово за учебната 2024г./2025г. Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Доставки Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Procedure) 93864.07 BGN Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 22112000 - Училищни учебници Място на изпълнение Пощенски адрес(BT-5101(a)-Procedure) ул. "Ген. Скобелев" № 8 Град(BT-5131-Procedure) Карлово Пощенски код(BT-5121-Procedure) 4300 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Procedure) BG421 Пловдив Държава(BT-5141-Procedure) България Процедура Процедура Вид процедура(BT-105-Procedure) Пряко договаряне Пряко възлагане Обосновка за пряко възлагане(BT-136-Procedure) Поръчката може да бъде изпълнена само от определен икономически оператор, защото се създава или придобива единствено по рода си произведение на изкуството или творческо изпълнение Друга обосновка(BT-135-Procedure) Мотивите за избора на процедура пряко договаряне с определени лица на основание чл.182, ал.1 във връзка с чл. 79, ал. 1, т. 3, б.“в“, предложение първо от ЗОП са свързани с факта, че обществената поръчка може да бъде изпълнена само от определен изпълнител поради наличие на изключителни права, включително на права на интелектуална собственост. Учебниците и учебните помагала представляват обект на авторско право по смисъла на чл. 3, ал. 2, т. 3 от ЗАПСП. Съгласно чл.18, ал.1 от същия закон, авторът има изключителното право да използва създаденото от него произведение и да разрешава използването му от други лица. Тези авторски права са предоставени от автора на издателя посредством издателски или друг договор, от който произтича правото на възпроизвеждане/отпечатване и разпространение, необходим за участие в процедурата за оценяване и одобряване, съгласно Наредба № 10 от 19.12.2017 г. за познавателните книжки, учебниците и учебните помагала. Съгласно чл. 162 от ЗПУО министърът на образованието и науката утвърждава списък на учебниците и учебните помагала, които може да се използват в системата на училищното образование за съответната учебна година, като списъкът се публикува на официалната интернет страница на Министерството на образованието и науката преди началото на учебната година. Учебници, които не са включени в утвърдения от министъра списък, не може да се използват в системата на училищното образование. Като се има предвид уредената в Наредба № 10 от 19.12.2017г. процедура за оценяване и одобряване на проектите на учебници и учебни помагала и на промените в тях, то може да се приеме, че притежанието на разглежданите авторски права се изследва в рамките на процедурата, в резултат на която съответният учебник/книжка/помагало се одобрява, т.е. щом съответното издателство е посочено в утвърдения на основание чл. 162 от ЗПУО списък, то е безспорно, че то притежава авторски и изключителни права за издаване и разпространение на съответните познавателни книжки, учебници и учебни помагала, като тези права са признати по законоустановения ред от министъра на образованието и науката. Със Заповед №РД09-172/23.01.2024г. допълнена със Заповед №РД09-246/31.01.2024г. министърът на образованието и науката е утвърдил списък на познавателните книжки, учебниците и учебните комплекти, които може да се използват в системата на предучилищното и училищното образование за учебната 2024 – 2025 година. Съгласно чл.164 от ЗПУО учебниците и учебните помагала, които се предоставят за безвъзмездно ползване на учениците, се избират от учителите, които преподават по учебния предмет в съответния етап от степента на образование в дадено училище, след съгласуване с обществения съвет. В съответствие с посочените законови изисквания е направен избор на учебници и учебни помагала за учебната 2024г./2025г. в СУ "Христо Проданов" гр. Карлово, съгласуван с Протокол от заседание на Обществения съвет при СУ „Христо Проданов", съгласно който са избрани и следва да се доставят учебници и учебни помагала по посочените в настоящото решение обособени позиции. Единственият възможен изпълнител на доставката на избраните учебници и учебни помагала, е притежаващото авторски права върху тях издателство, поради което с него следва да се сключи договор за доставка. Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 397378 Заглавие(BT-21-Lot) Доставка на учебници, учебни тетрадки и електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от V-XII клас на СУ „Христо Проданов“, гр. Карлово за учебната 2024г./2025г., издадени от издателство „БГ Учебник“ ЕООД. Описание(BT-24-Lot) Доставка на учебници, учебни тетрадки и електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от V-XII клас на СУ „Христо Проданов“, гр. Карлово за учебната 2024г./2025г., издадени от издателство „БГ Учебник“ ЕООД. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Доставки Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Lot) 14659.28 BGN Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 22112000 - Училищни учебници Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Няма Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица Планиран срок Начална дата(BT-536-Lot) 01-юли-2024 Крайна дата(BT-537-Lot) 10-септември-2024 Продължавания и опции Тази поръчка подлежи на подновяване Не Ще се използват опции Не Условия на търга Използва се електронен търг(BT-767-Lot) Не Споразумение за държавните поръчки (СДП) Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП)(BT-115-Lot) Не Използване на средства от ЕС Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Специфични техники и инструменти за възлагане Предвижда се рамково споразумение(BT-765-Lot) Няма Тръжни условия Критерии за възлагане Критерий за възлагане Вид(BT-539-Lot) Цена Описание(BT-540-Lot) най - ниска цена Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Обжалване Краен срок за обжалване Информация за крайните срокове за обжалване (BT-99-Lot) В срока и по реда, посочени в чл.225 от ЗОП. Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Резултат Стойност на всички договори, възложени с това обявление (BT-161-NoticeResult) 15578.17 BGN Участник в тръжната процедура Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-210-Tenderer) TPA-0001 Участници в тръжната процедура ID — Участник (OPT-300-Tenderer) БГ УЧЕБНИК ЕООД Договор Договор 1 Идентификатор на договор (OPT-316-Contract) CON-0001 Идентификатор на договора(BT-150-Contract) 150526 Дата на сключване на договора(BT-145-Contract) 01-юли-2024 Заглавие(BT-721-Contract) Доставка на учебници, учебни тетрадки и електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от V-XII клас на СУ „Христо Проданов“, гр. Карлово за учебната 2024г./2025г., издадени от издат Адрес на договора(BT-151-Contract) https://app.eop.bg/today/397374 Оферта, въз основа на която е сключен договор Идентификатор на офертата за поръчката(BT-3202-Contract) 150526 Подадена оферта Оферта Идентификатор — оферта(OPT-321-Tender) TEN-0001 Идентификатор на офертата(BT-3201-Tender) 150526 Офертата е била класирана(BT-1711-Tender) Да Стойност на резултата(BT-720-Tender) 15578.17 BGN Оферта 1 Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции(BT-13714-Tender) Доставка на учебници, учебни тетрадки и електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от V-XII клас на СУ „Христо Проданов“, гр. Карлово за учебната 2024г./2025г., издадени от издателство „БГ Учебник“ ЕООД. Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-310-Tender) TPA-0001 Използване на подизпълнители Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Резултат Идентификатор — резултат по обособена позиция(OPT-322-LotResult) RES-0001 Победител Избран ли е победител (BT-142-LotResult) Избран е най-малко един победител. Резултат 1 Резултат — идентификатор на обособена позиция(BT-13713-LotResult) Доставка на учебници, учебни тетрадки и електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от V-XII клас на СУ „Христо Проданов“, гр. Карлово за учебната 2024г./2025г., издадени от издателство „БГ Учебник“ ЕООД. Предложение, взето предвид при вземане на решение за присъждане Препратка към идентификатора на оферта(OPT-320-LotResult) 150526 Договор след вземане на решение за присъждане Идентификатор на договор (OPT-315-LotResult) 150526 Статистика за получените оферти или заявления Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Заявления за участие Броят на получените оферти или заявления за участие(BT-759-LotResult) 0 Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) СРЕДНО УЧИЛИЩЕ "ХРИСТО ПРОДАНОВ" - гр. КАРЛОВО Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000460397 @ЩРАК Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. ГЕНЕРАЛ СКОБЕЛЕВ №.8 Град(BT-513-Organization-Company) гр.Карлово Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 4300 Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Лука TSVYATKOV Мачев Електронна поща(BT-506-Organization-Company) lukamachev@abv.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359886525543 Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) БГ УЧЕБНИК ЕООД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 201264752 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://bguchebnik.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. "Проф. Цветан Лазаров" №.152 ет.3 Град(BT-513-Organization-Company) гр. София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1582 Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Momchil Todorov Momchilov Електронна поща(BT-506-Organization-Company) todorov.momchil@gmail.com Телефон(BT-503-Organization-Company) 0877 177 387 Информация, свързана изключително с икономическия оператор Организацията е физическо лице(BT-633-Organization) Не Размер на икономическия оператор(BT-165-Organization-Company) Микро-, малко или средно предприятие Ценните книжа на победителя са допуснати до търговия на регулиран пазар(BT-746-Organization) Не Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за възложена поръчка или концесия – стандартен режим Вид на формуляра(BT-03-notice) result Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) 74830dcf-398e-4faf-b4b6-546f992ad8a7 Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) 0f8d678c-f563-41cc-af53-7d5e719d6468 Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 04-юли-2024 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 12:52:53 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.8 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) Обявление за възложена поръчка – Общата директива, стандартен режим False 76 397374 0 65870 /Date(1720085819007)/ 280 0d361e03-9cf1-484a-81be-c9afb7913880 551297 2 /Date(1721476822973)/ 0 0 0 0 103 251 24 21 4 6 /Date(1720086971190)/ 551312 0 65870 /Date(1720086782163)/ 290 Timestamp 9b99fba8-d41d-4252-9fa5-0d7b9cd3182e 5527340 65870 /Date(1720086782163)/ 0 0 0 0 102 202 37 27 34826722 34826723 34826724 /Date(1720086781693)/ 5527340 275 551312 34827445 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 3137 Обявление за възложена поръчка (ЗОП) ЗОП Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) СРЕДНО УЧИЛИЩЕ "ХРИСТО ПРОДАНОВ" - гр. КАРЛОВО Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Публичноправна организация Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Образование Профил на купувача(BT-508-Procedure-Buyer) https://app.eop.bg/buyer/32836 Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Да Брой обособени позиции, за които се докладва възлагане/невъзлагане с това обявление 1 Цел Предишно обявление Предишно обявление(OPP-090-Procedure) 041293-2024 Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) ЗОП Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 397374 Заглавие(BT-21-Procedure) Доставка на учебници, учебни тетрадки и електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от V-XII клас на СУ „Христо Проданов“, гр. Карлово за учебната 2024г./2025г. Описание(BT-24-Procedure) Доставка на учебници, учебни тетрадки и електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от V-XII клас на СУ „Христо Проданов“, гр. Карлово за учебната 2024г./2025г. Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Доставки Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Procedure) 93864.07 BGN Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 22112000 - Училищни учебници Място на изпълнение Град(BT-5131-Procedure) Карлово Пощенски код(BT-5121-Procedure) 4300 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Procedure) BG421 Пловдив Държава(BT-5141-Procedure) България Процедура Процедура Вид процедура(BT-105-Procedure) Пряко договаряне Пряко възлагане Обосновка за пряко възлагане(BT-136-Procedure) Поръчката може да бъде изпълнена само от определен икономически оператор, защото се създава или придобива единствено по рода си произведение на изкуството или творческо изпълнение Друга обосновка(BT-135-Procedure) Мотивите за избора на процедура пряко договаряне с определени лица на основание чл.182, ал.1 във връзка с чл. 79, ал. 1, т. 3, б.“в“, предложение първо от ЗОП са свързани с факта, че обществената поръчка може да бъде изпълнена само от определен изпълнител поради наличие на изключителни права, включително на права на интелектуална собственост. Учебниците и учебните помагала представляват обект на авторско право по смисъла на чл. 3, ал. 2, т. 3 от ЗАПСП. Съгласно чл.18, ал.1 от същия закон, авторът има изключителното право да използва създаденото от него произведение и да разрешава използването му от други лица. Тези авторски права са предоставени от автора на издателя посредством издателски или друг договор, от който произтича правото на възпроизвеждане/отпечатване и разпространение, необходим за участие в процедурата за оценяване и одобряване, съгласно Наредба № 10 от 19.12.2017 г. за познавателните книжки, учебниците и учебните помагала. Съгласно чл. 162 от ЗПУО министърът на образованието и науката утвърждава списък на учебниците и учебните помагала, които може да се използват в системата на училищното образование за съответната учебна година, като списъкът се публикува на официалната интернет страница на Министерството на образованието и науката преди началото на учебната година. Учебници, които не са включени в утвърдения от министъра списък, не може да се използват в системата на училищното образование. Като се има предвид уредената в Наредба № 10 от 19.12.2017г. процедура за оценяване и одобряване на проектите на учебници и учебни помагала и на промените в тях, то може да се приеме, че притежанието на разглежданите авторски права се изследва в рамките на процедурата, в резултат на която съответният учебник/книжка/помагало се одобрява, т.е. щом съответното издателство е посочено в утвърдения на основание чл. 162 от ЗПУО списък, то е безспорно, че то притежава авторски и изключителни права за издаване и разпространение на съответните познавателни книжки, учебници и учебни помагала, като тези права са признати по законоустановения ред от министъра на образованието и науката. Със Заповед №РД09-172/23.01.2024г. допълнена със Заповед №РД09-246/31.01.2024г. министърът на образованието и науката е утвърдил списък на познавателните книжки, учебниците и учебните комплекти, които може да се използват в системата на предучилищното и училищното образование за учебната 2024 – 2025 година. Съгласно чл.164 от ЗПУО учебниците и учебните помагала, които се предоставят за безвъзмездно ползване на учениците, се избират от учителите, които преподават по учебния предмет в съответния етап от степента на образование в дадено училище, след съгласуване с обществения съвет. В съответствие с посочените законови изисквания е направен избор на учебници и учебни помагала за учебната 2024г./2025г. в СУ "Христо Проданов" гр. Карлово, съгласуван с Протокол от заседание на Обществения съвет при СУ „Христо Проданов", съгласно който са избрани и следва да се доставят учебници и учебни помагала по посочените в настоящото решение обособени позиции. Единственият възможен изпълнител на доставката на избраните учебници и учебни помагала, е притежаващото авторски права върху тях издателство, поради което с него следва да се сключи договор за доставка. Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 397391 Заглавие(BT-21-Lot) Доставка на учебници, учебни тетрадки и електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от V-XII клас на СУ „Христо Проданов“, гр. Карлово за учебната 2024г./2025г., издадени от издателство „Експрес пъблишинг“. Описание(BT-24-Lot) Доставка на учебници, учебни тетрадки и електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от V-XII клас на СУ „Христо Проданов“, гр. Карлово за учебната 2024г./2025г., издадени от издателство „Експрес пъблишинг“. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Доставки Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Lot) 16366.00 BGN Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 22112000 - Училищни учебници Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Няма Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица Планиран срок Начална дата(BT-536-Lot) 25-юни-2024 Крайна дата(BT-537-Lot) 10-септември-2024 Условия на търга Използва се електронен търг(BT-767-Lot) Не Споразумение за държавните поръчки (СДП) Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП)(BT-115-Lot) Не Използване на средства от ЕС Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Специфични техники и инструменти за възлагане Предвижда се рамково споразумение(BT-765-Lot) Няма Тръжни условия Критерии за възлагане Критерий за възлагане Вид(BT-539-Lot) Цена Описание(BT-540-Lot) най-ниска цена Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Обжалване Краен срок за обжалване Информация за крайните срокове за обжалване (BT-99-Lot) В срока и по реда, посочени в чл.225 от ЗОП. Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Резултат Стойност на всички договори, възложени с това обявление (BT-161-NoticeResult) 14700.00 BGN Участник в тръжната процедура Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-210-Tenderer) TPA-0001 Участници в тръжната процедура ID — Участник (OPT-300-Tenderer) ЮНИВЪРС ЕООД Договор Договор 1 Идентификатор на договор (OPT-316-Contract) CON-0001 Идентификатор на договора(BT-150-Contract) 150535 Дата на сключване на договора(BT-145-Contract) 25-юни-2024 Заглавие(BT-721-Contract) Доставка на учебници, учебни тетрадки и електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от V-XII клас на СУ „Христо Проданов“, гр. Карлово за учебната 2024г./2025г., издадени от издат Адрес на договора(BT-151-Contract) https://app.eop.bg/today/397374 Оферта, въз основа на която е сключен договор Идентификатор на офертата за поръчката(BT-3202-Contract) 150535 Подадена оферта Оферта Идентификатор — оферта(OPT-321-Tender) TEN-0001 Идентификатор на офертата(BT-3201-Tender) 150535 Офертата е била класирана(BT-1711-Tender) Да Стойност на резултата(BT-720-Tender) 14700.00 BGN Оферта 1 Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции(BT-13714-Tender) Доставка на учебници, учебни тетрадки и електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от V-XII клас на СУ „Христо Проданов“, гр. Карлово за учебната 2024г./2025г., издадени от издателство „Експрес пъблишинг“. Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-310-Tender) TPA-0001 Използване на подизпълнители Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Резултат Идентификатор — резултат по обособена позиция(OPT-322-LotResult) RES-0001 Победител Избран ли е победител (BT-142-LotResult) Избран е най-малко един победител. Резултат 1 Резултат — идентификатор на обособена позиция(BT-13713-LotResult) Доставка на учебници, учебни тетрадки и електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от V-XII клас на СУ „Христо Проданов“, гр. Карлово за учебната 2024г./2025г., издадени от издателство „Експрес пъблишинг“. Предложение, взето предвид при вземане на решение за присъждане Препратка към идентификатора на оферта(OPT-320-LotResult) 150535 Договор след вземане на решение за присъждане Идентификатор на договор (OPT-315-LotResult) 150535 Статистика за получените оферти или заявления Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Заявления за участие Броят на получените оферти или заявления за участие(BT-759-LotResult) 0 Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) СРЕДНО УЧИЛИЩЕ "ХРИСТО ПРОДАНОВ" - гр. КАРЛОВО Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000460397 @ЩРАК Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. ГЕНЕРАЛ СКОБЕЛЕВ №.8 Град(BT-513-Organization-Company) гр.Карлово Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 4300 Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Лука TSVYATKOV Мачев Електронна поща(BT-506-Organization-Company) lukamachev@abv.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359886525543 Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ЮНИВЪРС ЕООД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 115749729 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://www.expresspublishingbg.com Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. "Кочо Честименски" №1А Град(BT-513-Organization-Company) гр. Първомай Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 4270 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG421 Пловдив Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Борислав Недялков Кинов Електронна поща(BT-506-Organization-Company) expresspublishingbg@gmail.com Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 888662729 @ЩРАК Информация, свързана изключително с икономическия оператор Организацията е физическо лице(BT-633-Organization) Не Размер на икономическия оператор(BT-165-Organization-Company) Микро-, малко или средно предприятие Ценните книжа на победителя са допуснати до търговия на регулиран пазар(BT-746-Organization) Не Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за възложена поръчка или концесия – стандартен режим Вид на формуляра(BT-03-notice) result Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) 74830dcf-398e-4faf-b4b6-546f992ad8a7 Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) 80f8221a-90b7-4286-ac89-c3c8bea90b9f Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 04-юли-2024 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 13:02:34 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.8 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) Обявление за възложена поръчка – Общата директива, стандартен режим False 76 397374 0 65870 /Date(1720086944400)/ 280 e3ca3be1-489f-4c72-ad25-ce78e67acca1 551306 2 /Date(1721476823100)/ 0 0 0 0 103 251 24 26 4 6 /Date(1720087688717)/ 551321 0 65870 /Date(1720087363683)/ 290 Timestamp 92345403-6beb-4f25-9536-60f504ed001e 5527376 65870 /Date(1720087363683)/ 0 0 0 0 102 202 75 74 34827230 34827231 34827232 /Date(1720087363283)/ 5527376 275 551321 34827904 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 3137 Обявление за възложена поръчка (ЗОП) ЗОП Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) СРЕДНО УЧИЛИЩЕ "ХРИСТО ПРОДАНОВ" - гр. КАРЛОВО Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Публичноправна организация Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Образование Профил на купувача(BT-508-Procedure-Buyer) https://app.eop.bg/buyer/32836 Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Да Брой обособени позиции, за които се докладва възлагане/невъзлагане с това обявление 1 Цел Предишно обявление Предишно обявление(OPP-090-Procedure) 041293-2024 Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) ЗОП Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 397374 Заглавие(BT-21-Procedure) Доставка на учебници, учебни тетрадки и електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от V-XII клас на СУ „Христо Проданов“, гр. Карлово за учебната 2024г./2025г. Описание(BT-24-Procedure) Доставка на учебници, учебни тетрадки и електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от V-XII клас на СУ „Христо Проданов“, гр. Карлово за учебната 2024г./2025г. Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Доставки Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Procedure) 93864.07 BGN Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 22112000 - Училищни учебници Процедура Процедура Вид процедура(BT-105-Procedure) Пряко договаряне Пряко възлагане Обосновка за пряко възлагане(BT-136-Procedure) Поръчката може да бъде изпълнена само от определен икономически оператор, защото се създава или придобива единствено по рода си произведение на изкуството или творческо изпълнение Друга обосновка(BT-135-Procedure) Мотивите за избора на процедура пряко договаряне с определени лица на основание чл.182, ал.1 във връзка с чл. 79, ал. 1, т. 3, б.“в“, предложение първо от ЗОП са свързани с факта, че обществената поръчка може да бъде изпълнена само от определен изпълнител поради наличие на изключителни права, включително на права на интелектуална собственост. Учебниците и учебните помагала представляват обект на авторско право по смисъла на чл. 3, ал. 2, т. 3 от ЗАПСП. Съгласно чл.18, ал.1 от същия закон, авторът има изключителното право да използва създаденото от него произведение и да разрешава използването му от други лица. Тези авторски права са предоставени от автора на издателя посредством издателски или друг договор, от който произтича правото на възпроизвеждане/отпечатване и разпространение, необходим за участие в процедурата за оценяване и одобряване, съгласно Наредба № 10 от 19.12.2017 г. за познавателните книжки, учебниците и учебните помагала. Съгласно чл. 162 от ЗПУО министърът на образованието и науката утвърждава списък на учебниците и учебните помагала, които може да се използват в системата на училищното образование за съответната учебна година, като списъкът се публикува на официалната интернет страница на Министерството на образованието и науката преди началото на учебната година. Учебници, които не са включени в утвърдения от министъра списък, не може да се използват в системата на училищното образование. Като се има предвид уредената в Наредба № 10 от 19.12.2017г. процедура за оценяване и одобряване на проектите на учебници и учебни помагала и на промените в тях, то може да се приеме, че притежанието на разглежданите авторски права се изследва в рамките на процедурата, в резултат на която съответният учебник/книжка/помагало се одобрява, т.е. щом съответното издателство е посочено в утвърдения на основание чл. 162 от ЗПУО списък, то е безспорно, че то притежава авторски и изключителни права за издаване и разпространение на съответните познавателни книжки, учебници и учебни помагала, като тези права са признати по законоустановения ред от министъра на образованието и науката. Със Заповед №РД09-172/23.01.2024г. допълнена със Заповед №РД09-246/31.01.2024г. министърът на образованието и науката е утвърдил списък на познавателните книжки, учебниците и учебните комплекти, които може да се използват в системата на предучилищното и училищното образование за учебната 2024 – 2025 година. Съгласно чл.164 от ЗПУО учебниците и учебните помагала, които се предоставят за безвъзмездно ползване на учениците, се избират от учителите, които преподават по учебния предмет в съответния етап от степента на образование в дадено училище, след съгласуване с обществения съвет. В съответствие с посочените законови изисквания е направен избор на учебници и учебни помагала за учебната 2024г./2025г. в СУ "Христо Проданов" гр. Карлово, съгласуван с Протокол от заседание на Обществения съвет при СУ „Христо Проданов“, гр. Карлово, съгласно който са избрани и следва да се доставят учебници и учебни помагала по посочените в настоящото решение обособени позиции. Единственият възможен изпълнител на доставката на избраните учебници и учебни помагала, е притежаващото авторски права върху тях издателство, поради което с него следва да се сключи договор за доставка. Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 397393 Заглавие(BT-21-Lot) Доставка на учебници, учебни тетрадки и електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от V-XII клас на СУ „Христо Проданов“, гр. Карлово за учебната 2024г./2025г., издадени от издателство СД „Педагог 6 – Делев, Луизова и с – ие“ . Описание(BT-24-Lot) Доставка на учебници, учебни тетрадки и електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от V-XII клас на СУ „Христо Проданов“, гр. Карлово за учебната 2024г./2025г., издадени от издателство СД „Педагог 6 – Делев, Луизова и с – ие“ . Естество на поръчката(BT-23-Lot) Доставки Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Lot) 3592.20 BGN Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 22112000 - Училищни учебници Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Няма Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица Планиран срок Начална дата(BT-536-Lot) 01-юли-2024 Крайна дата(BT-537-Lot) 10-септември-2024 Условия на търга Използва се електронен търг(BT-767-Lot) Не Споразумение за държавните поръчки (СДП) Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП)(BT-115-Lot) Не Използване на средства от ЕС Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Специфични техники и инструменти за възлагане Предвижда се рамково споразумение(BT-765-Lot) Няма Тръжни условия Критерии за възлагане Критерий за възлагане Вид(BT-539-Lot) Цена Описание(BT-540-Lot) най-ниска цена Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Обжалване Краен срок за обжалване Информация за крайните срокове за обжалване (BT-99-Lot) В срока и по реда, посочени в чл.225 от ЗОП. Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Резултат Стойност на всички договори, възложени с това обявление (BT-161-NoticeResult) 2993.50 BGN Участник в тръжната процедура Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-210-Tenderer) TPA-0001 Участници в тръжната процедура ID — Участник (OPT-300-Tenderer) ПЕДАГОГ 6 - ДЕЛЕВ, ЛУИЗОВА И С-ИЕ СД Договор Договор 1 Идентификатор на договор (OPT-316-Contract) CON-0001 Идентификатор на договора(BT-150-Contract) 150542 Дата на сключване на договора(BT-145-Contract) 01-юли-2024 Заглавие(BT-721-Contract) Доставка на учебници, учебни тетрадки и електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от V-XII клас на СУ „Христо Проданов“, гр. Карлово за учебната 2024г./2025г., издадени от изда Адрес на договора(BT-151-Contract) https://app.eop.bg/today/397374 Оферта, въз основа на която е сключен договор Идентификатор на офертата за поръчката(BT-3202-Contract) 150542 Подадена оферта Оферта Идентификатор — оферта(OPT-321-Tender) TEN-0001 Идентификатор на офертата(BT-3201-Tender) 150542 Офертата е била класирана(BT-1711-Tender) Да Стойност на резултата(BT-720-Tender) 2993.50 BGN Оферта 1 Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции(BT-13714-Tender) Доставка на учебници, учебни тетрадки и електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от V-XII клас на СУ „Христо Проданов“, гр. Карлово за учебната 2024г./2025г., издадени от издателство СД „Педагог 6 – Делев, Луизова и с – ие“ . Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-310-Tender) TPA-0001 Използване на подизпълнители Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Резултат Идентификатор — резултат по обособена позиция(OPT-322-LotResult) RES-0001 Победител Избран ли е победител (BT-142-LotResult) Избран е най-малко един победител. Резултат 1 Резултат — идентификатор на обособена позиция(BT-13713-LotResult) Доставка на учебници, учебни тетрадки и електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от V-XII клас на СУ „Христо Проданов“, гр. Карлово за учебната 2024г./2025г., издадени от издателство СД „Педагог 6 – Делев, Луизова и с – ие“ . Предложение, взето предвид при вземане на решение за присъждане Препратка към идентификатора на оферта(OPT-320-LotResult) 150542 Договор след вземане на решение за присъждане Идентификатор на договор (OPT-315-LotResult) 150542 Статистика за получените оферти или заявления Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Заявления за участие Броят на получените оферти или заявления за участие(BT-759-LotResult) 0 Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) СРЕДНО УЧИЛИЩЕ "ХРИСТО ПРОДАНОВ" - гр. КАРЛОВО Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000460397 @ЩРАК Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. ГЕНЕРАЛ СКОБЕЛЕВ №.8 Град(BT-513-Organization-Company) гр.Карлово Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 4300 Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Лука TSVYATKOV Мачев Електронна поща(BT-506-Organization-Company) lukamachev@abv.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359886525543 Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ПЕДАГОГ 6 - ДЕЛЕВ, ЛУИЗОВА И С-ИЕ СД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 831408470 @ЩРАК Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ЛЮЛИН 8 бл.812 вх.В ап.63 Град(BT-513-Organization-Company) гр. София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1324 Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Svetla Vasileva Luizova Електронна поща(BT-506-Organization-Company) pedagog6@yahoo.com Телефон(BT-503-Organization-Company) 02 954 41 43 Информация, свързана изключително с икономическия оператор Организацията е физическо лице(BT-633-Organization) Не Размер на икономическия оператор(BT-165-Organization-Company) Микро-, малко или средно предприятие Ценните книжа на победителя са допуснати до търговия на регулиран пазар(BT-746-Organization) Не Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за възложена поръчка или концесия – стандартен режим Вид на формуляра(BT-03-notice) result Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) 74830dcf-398e-4faf-b4b6-546f992ad8a7 Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) 5c40051e-b68a-4cd2-ae94-0c32da5ca5fd Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 04-юли-2024 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 13:14:39 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.8 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) Обявление за възложена поръчка – Общата директива, стандартен режим False 76 397374 0 65870 /Date(1720087660440)/ 280 9fb79e31-9ed3-4836-9b9a-c91561a947b3 551315 2 /Date(1721476823583)/ 0 0 0 0 103 251 24 35 4 6 /Date(1720088419133)/ 551330 0 65870 /Date(1720088090853)/ 290 Timestamp 0da79c27-8b31-4378-bd62-5955d969d88b 5527419 65870 /Date(1720088090853)/ 0 0 0 0 102 202 148 216 34827702 34827703 34827704 /Date(1720088090447)/ 5527419 275 551330 34841199 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 3137 Обявление за възложена поръчка (ЗОП) ЗОП Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) СРЕДНО УЧИЛИЩЕ "ХРИСТО ПРОДАНОВ" - гр. КАРЛОВО Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Публичноправна организация Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Образование Профил на купувача(BT-508-Procedure-Buyer) https://app.eop.bg/buyer/32836 Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Да Брой обособени позиции, за които се докладва възлагане/невъзлагане с това обявление 1 Цел Предишно обявление Предишно обявление(OPP-090-Procedure) 041293-2024 Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) ЗОП Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 397374 Заглавие(BT-21-Procedure) Доставка на учебници, учебни тетрадки и електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от V-XII клас на СУ „Христо Проданов“, гр. Карлово за учебната 2024г./2025г. Описание(BT-24-Procedure) Доставка на учебници, учебни тетрадки и електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от V-XII клас на СУ „Христо Проданов“, гр. Карлово за учебната 2024г./2025г. Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Доставки Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Procedure) 93864.07 BGN Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 22112000 - Училищни учебници Процедура Процедура Вид процедура(BT-105-Procedure) Пряко договаряне Пряко възлагане Обосновка за пряко възлагане(BT-136-Procedure) Поръчката може да бъде изпълнена само от определен икономически оператор, защото се създава или придобива единствено по рода си произведение на изкуството или творческо изпълнение Друга обосновка(BT-135-Procedure) Мотивите за избора на процедура пряко договаряне с определени лица на основание чл.182, ал.1 във връзка с чл. 79, ал. 1, т. 3, б.“в“, предложение първо от ЗОП са свързани с факта, че обществената поръчка може да бъде изпълнена само от определен изпълнител поради наличие на изключителни права, включително на права на интелектуална собственост. Учебниците и учебните помагала представляват обект на авторско право по смисъла на чл. 3, ал. 2, т. 3 от ЗАПСП. Съгласно чл.18, ал.1 от същия закон, авторът има изключителното право да използва създаденото от него произведение и да разрешава използването му от други лица. Тези авторски права са предоставени от автора на издателя посредством издателски или друг договор, от който произтича правото на възпроизвеждане/отпечатване и разпространение, необходим за участие в процедурата за оценяване и одобряване, съгласно Наредба № 10 от 19.12.2017 г. за познавателните книжки, учебниците и учебните помагала. Съгласно чл. 162 от ЗПУО министърът на образованието и науката утвърждава списък на учебниците и учебните помагала, които може да се използват в системата на училищното образование за съответната учебна година, като списъкът се публикува на официалната интернет страница на Министерството на образованието и науката преди началото на учебната година. Учебници, които не са включени в утвърдения от министъра списък, не може да се използват в системата на училищното образование. Като се има предвид уредената в Наредба № 10 от 19.12.2017г. процедура за оценяване и одобряване на проектите на учебници и учебни помагала и на промените в тях, то може да се приеме, че притежанието на разглежданите авторски права се изследва в рамките на процедурата, в резултат на която съответният учебник/книжка/помагало се одобрява, т.е. щом съответното издателство е посочено в утвърдения на основание чл. 162 от ЗПУО списък, то е безспорно, че то притежава авторски и изключителни права за издаване и разпространение на съответните познавателни книжки, учебници и учебни помагала, като тези права са признати по законоустановения ред от министъра на образованието и науката. Със Заповед №РД09-172/23.01.2024г. допълнена със Заповед №РД09-246/31.01.2024г. министърът на образованието и науката е утвърдил списък на познавателните книжки, учебниците и учебните комплекти, които може да се използват в системата на предучилищното и училищното образование за учебната 2024 – 2025 година. Съгласно чл.164 от ЗПУО учебниците и учебните помагала, които се предоставят за безвъзмездно ползване на учениците, се избират от учителите, които преподават по учебния предмет в съответния етап от степента на образование в дадено училище, след съгласуване с обществения съвет. В съответствие с посочените законови изисквания е направен избор на учебници и учебни помагала за учебната 2024г./2025г. в СУ "Христо Проданов" гр. Карлово, съгласуван с Протокол от заседание на Обществения съвет при СУ „Христо Проданов“, гр. Карлово, съгласно който са избрани и следва да се доставят учебници и учебни помагала по посочените в настоящото решение обособени позиции. Единственият възможен изпълнител на доставката на избраните учебници и учебни помагала, е притежаващото авторски права върху тях издателство, поради което с него следва да се сключи договор за доставка. Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 397394 Заглавие(BT-21-Lot) Доставка на учебници, учебни тетрадки и електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от V-XII клас на СУ „Христо Проданов“, гр. Карлово за учебната 2024г./2025г., издадени от издателство “Архимед 2“ЕООД. Описание(BT-24-Lot) Доставка на учебници, учебни тетрадки и електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от V-XII клас на СУ „Христо Проданов“, гр. Карлово за учебната 2024г./2025г., издадени от издателство “Архимед 2“ЕООД. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Доставки Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Lot) 8826.24 BGN Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 22112000 - Училищни учебници Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Няма Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица Планиран срок Начална дата(BT-536-Lot) 25-юни-2024 Крайна дата(BT-537-Lot) 10-септември-2024 Условия на търга Използва се електронен търг(BT-767-Lot) Не Споразумение за държавните поръчки (СДП) Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП)(BT-115-Lot) Не Използване на средства от ЕС Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Специфични техники и инструменти за възлагане Предвижда се рамково споразумение(BT-765-Lot) Няма Тръжни условия Критерии за възлагане Критерий за възлагане Вид(BT-539-Lot) Цена Описание(BT-540-Lot) най-ниска цена Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Обжалване Краен срок за обжалване Информация за крайните срокове за обжалване (BT-99-Lot) В срока и по реда, посочени в чл.225 от ЗОП. Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Резултат Стойност на всички договори, възложени с това обявление (BT-161-NoticeResult) 8826.24 BGN Участник в тръжната процедура Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-210-Tenderer) TPA-0001 Участници в тръжната процедура ID — Участник (OPT-300-Tenderer) АРХИМЕД 2 ЕООД Договор Договор 1 Идентификатор на договор (OPT-316-Contract) CON-0001 Идентификатор на договора(BT-150-Contract) 150624 Дата на сключване на договора(BT-145-Contract) 25-юни-2024 Заглавие(BT-721-Contract) Доставка на учебници, учебни тетрадки и електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от V-XII клас на СУ „Христо Проданов“, гр. Карлово за учебната 2024г./2025г., издадени от издат Адрес на договора(BT-151-Contract) https://app.eop.bg/today/397374 Оферта, въз основа на която е сключен договор Идентификатор на офертата за поръчката(BT-3202-Contract) 150624 Подадена оферта Оферта Идентификатор — оферта(OPT-321-Tender) TEN-0001 Идентификатор на офертата(BT-3201-Tender) 150624 Офертата е била класирана(BT-1711-Tender) Да Стойност на резултата(BT-720-Tender) 8826.24 BGN Оферта 1 Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции(BT-13714-Tender) Доставка на учебници, учебни тетрадки и електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от V-XII клас на СУ „Христо Проданов“, гр. Карлово за учебната 2024г./2025г., издадени от издателство “Архимед 2“ЕООД. Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-310-Tender) TPA-0001 Използване на подизпълнители Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Резултат Идентификатор — резултат по обособена позиция(OPT-322-LotResult) RES-0001 Победител Избран ли е победител (BT-142-LotResult) Избран е най-малко един победител. Резултат 1 Резултат — идентификатор на обособена позиция(BT-13713-LotResult) Доставка на учебници, учебни тетрадки и електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от V-XII клас на СУ „Христо Проданов“, гр. Карлово за учебната 2024г./2025г., издадени от издателство “Архимед 2“ЕООД. Предложение, взето предвид при вземане на решение за присъждане Препратка към идентификатора на оферта(OPT-320-LotResult) 150624 Договор след вземане на решение за присъждане Идентификатор на договор (OPT-315-LotResult) 150624 Статистика за получените оферти или заявления Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Заявления за участие Броят на получените оферти или заявления за участие(BT-759-LotResult) 0 Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) СРЕДНО УЧИЛИЩЕ "ХРИСТО ПРОДАНОВ" - гр. КАРЛОВО Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000460397 @ЩРАК Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. ГЕНЕРАЛ СКОБЕЛЕВ №.8 Град(BT-513-Organization-Company) гр.Карлово Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 4300 Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Лука TSVYATKOV Мачев Електронна поща(BT-506-Organization-Company) lukamachev@abv.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359886525543 Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) АРХИМЕД 2 ЕООД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 202097555 @ЩРАК Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. Поручик Христо Топракчиев №.11 ап.щанд „Архимед“ Град(BT-513-Organization-Company) гр. София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1528 Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Георги Пламенов Паскалев Електронна поща(BT-506-Organization-Company) arhimed_2@abv.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) 0894681629 Информация, свързана изключително с икономическия оператор Организацията е физическо лице(BT-633-Organization) Не Размер на икономическия оператор(BT-165-Organization-Company) Микро-, малко или средно предприятие Ценните книжа на победителя са допуснати до търговия на регулиран пазар(BT-746-Organization) Не Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за възложена поръчка или концесия – стандартен режим Вид на формуляра(BT-03-notice) result Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) 74830dcf-398e-4faf-b4b6-546f992ad8a7 Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) 171d80ec-a473-427b-abcf-d41888e8c195 Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 04-юли-2024 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 15:39:13 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.8 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) Обявление за възложена поръчка – Общата директива, стандартен режим False 76 397374 0 65870 /Date(1720096377093)/ 280 6ee62c74-ceb0-4121-ac43-f41437480bac 551496 2 /Date(1721476834303)/ 0 0 0 0 103 251 24 219 4 6 /Date(1720097240853)/ 551511 0 65870 /Date(1720096785147)/ 290 Timestamp 131cc4a0-92b2-44a9-800b-4cbad8332f23 5529560 65870 /Date(1720096785147)/ 0 0 0 0 102 207 3 133 34840230 34840231 34840232 /Date(1720096784657)/ 5529560 275 551511 34844246 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 3137 Обявление за възложена поръчка (ЗОП) ЗОП Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) СРЕДНО УЧИЛИЩЕ "ХРИСТО ПРОДАНОВ" - гр. КАРЛОВО Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Публичноправна организация Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Образование Профил на купувача(BT-508-Procedure-Buyer) https://app.eop.bg/buyer/32836 Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Да Брой обособени позиции, за които се докладва възлагане/невъзлагане с това обявление 1 Цел Предишно обявление Предишно обявление(OPP-090-Procedure) 041293-2024 Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) ЗОП Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 397374 Заглавие(BT-21-Procedure) Доставка на учебници, учебни тетрадки и електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от V-XII клас на СУ „Христо Проданов“, гр. Карлово за учебната 2024г./2025г. Описание(BT-24-Procedure) Доставка на учебници, учебни тетрадки и електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от V-XII клас на СУ „Христо Проданов“, гр. Карлово за учебната 2024г./2025г. Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Доставки Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Procedure) 93864.07 BGN Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 22112000 - Училищни учебници Място на изпълнение Пощенски адрес(BT-5101(a)-Procedure) ул. "Ген. Скобелев" №8 Град(BT-5131-Procedure) Карлово Пощенски код(BT-5121-Procedure) 6300 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Procedure) BG421 Пловдив Държава(BT-5141-Procedure) България Процедура Процедура Вид процедура(BT-105-Procedure) Пряко договаряне Пряко възлагане Обосновка за пряко възлагане(BT-136-Procedure) Поръчката може да бъде изпълнена само от определен икономически оператор, защото се създава или придобива единствено по рода си произведение на изкуството или творческо изпълнение Друга обосновка(BT-135-Procedure) Мотивите за избора на процедура пряко договаряне с определени лица на основание чл.182, ал.1 във връзка с чл. 79, ал. 1, т. 3, б.“в“, предложение първо от ЗОП са свързани с факта, че обществената поръчка може да бъде изпълнена само от определен изпълнител поради наличие на изключителни права, включително на права на интелектуална собственост. Учебниците и учебните помагала представляват обект на авторско право по смисъла на чл. 3, ал. 2, т. 3 от ЗАПСП. Съгласно чл.18, ал.1 от същия закон, авторът има изключителното право да използва създаденото от него произведение и да разрешава използването му от други лица. Тези авторски права са предоставени от автора на издателя посредством издателски или друг договор, от който произтича правото на възпроизвеждане/отпечатване и разпространение, необходим за участие в процедурата за оценяване и одобряване, съгласно Наредба № 10 от 19.12.2017 г. за познавателните книжки, учебниците и учебните помагала. Съгласно чл. 162 от ЗПУО министърът на образованието и науката утвърждава списък на учебниците и учебните помагала, които може да се използват в системата на училищното образование за съответната учебна година, като списъкът се публикува на официалната интернет страница на Министерството на образованието и науката преди началото на учебната година. Учебници, които не са включени в утвърдения от министъра списък, не може да се използват в системата на училищното образование. Като се има предвид уредената в Наредба № 10 от 19.12.2017г. процедура за оценяване и одобряване на проектите на учебници и учебни помагала и на промените в тях, то може да се приеме, че притежанието на разглежданите авторски права се изследва в рамките на процедурата, в резултат на която съответният учебник/книжка/помагало се одобрява, т.е. щом съответното издателство е посочено в утвърдения на основание чл. 162 от ЗПУО списък, то е безспорно, че то притежава авторски и изключителни права за издаване и разпространение на съответните познавателни книжки, учебници и учебни помагала, като тези права са признати по законоустановения ред от министъра на образованието и науката. Със Заповед №РД09-172/23.01.2024г. допълнена със Заповед №РД09-246/31.01.2024г. министърът на образованието и науката е утвърдил списък на познавателните книжки, учебниците и учебните комплекти, които може да се използват в системата на предучилищното и училищното образование за учебната 2024 – 2025 година. Съгласно чл.164 от ЗПУО учебниците и учебните помагала, които се предоставят за безвъзмездно ползване на учениците, се избират от учителите, които преподават по учебния предмет в съответния етап от степента на образование в дадено училище, след съгласуване с обществения съвет. В съответствие с посочените законови изисквания е направен избор на учебници и учебни помагала за учебната 2024г./2025г. в СУ "Христо Проданов" гр. Карлово, съгласуван с Протокол от заседание на Обществения съвет при СУ „Христо Проданов“, гр. Карлово, съгласно който са избрани и следва да се доставят учебници и учебни помагала по посочените в настоящото решение обособени позиции. Единственият възможен изпълнител на доставката на избраните учебници и учебни помагала, е притежаващото авторски права върху тях издателство, поради което с него следва да се сключи договор за доставка. Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 397398 Заглавие(BT-21-Lot) Доставка на учебници, учебни тетрадки и електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от V-XII клас на СУ „Христо Проданов“, гр. Карлово за учебната 2024г./2025г., издадени от издателство ИК „Домино“ ЕООД. Описание(BT-24-Lot) Доставка на учебници, учебни тетрадки и електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от V-XII клас на СУ „Христо Проданов“, гр. Карлово за учебната 2024г./2025г., издадени от издателство ИК „Домино“ ЕООД. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Доставки Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Lot) 1895.40 BGN Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 22112000 - Училищни учебници Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Няма Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица Планиран срок Начална дата(BT-536-Lot) 25-юни-2024 Крайна дата(BT-537-Lot) 10-септември-2024 Условия на търга Използва се електронен търг(BT-767-Lot) Не Споразумение за държавните поръчки (СДП) Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП)(BT-115-Lot) Не Използване на средства от ЕС Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Специфични техники и инструменти за възлагане Предвижда се рамково споразумение(BT-765-Lot) Няма Тръжни условия Критерии за възлагане Критерий за възлагане Вид(BT-539-Lot) Цена Описание(BT-540-Lot) най-ниска цена Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Обжалване Краен срок за обжалване Информация за крайните срокове за обжалване (BT-99-Lot) В срока и по реда, посочени в чл.225 от ЗОП. Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Резултат Стойност на всички договори, възложени с това обявление (BT-161-NoticeResult) 1895.40 BGN Участник в тръжната процедура Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-210-Tenderer) TPA-0001 Участници в тръжната процедура ID — Участник (OPT-300-Tenderer) ДОМИНО ЕООД Договор Договор 1 Идентификатор на договор (OPT-316-Contract) CON-0001 Идентификатор на договора(BT-150-Contract) 150628 Дата на сключване на договора(BT-145-Contract) 25-юни-2024 Заглавие(BT-721-Contract) Доставка на учебници, учебни тетрадки и електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от V-XII клас на СУ „Христо Проданов“, гр. Карлово за учебната 2024г./2025г., издадени от изда Адрес на договора(BT-151-Contract) https://app.eop.bg/today/397374 Оферта, въз основа на която е сключен договор Идентификатор на офертата за поръчката(BT-3202-Contract) 150628 Подадена оферта Оферта Идентификатор — оферта(OPT-321-Tender) TEN-0001 Идентификатор на офертата(BT-3201-Tender) 150628 Офертата е била класирана(BT-1711-Tender) Да Стойност на резултата(BT-720-Tender) 1895.40 BGN Оферта 1 Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции(BT-13714-Tender) Доставка на учебници, учебни тетрадки и електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от V-XII клас на СУ „Христо Проданов“, гр. Карлово за учебната 2024г./2025г., издадени от издателство ИК „Домино“ ЕООД. Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-310-Tender) TPA-0001 Използване на подизпълнители Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Резултат Идентификатор — резултат по обособена позиция(OPT-322-LotResult) RES-0001 Победител Избран ли е победител (BT-142-LotResult) Избран е най-малко един победител. Резултат 1 Резултат — идентификатор на обособена позиция(BT-13713-LotResult) Доставка на учебници, учебни тетрадки и електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от V-XII клас на СУ „Христо Проданов“, гр. Карлово за учебната 2024г./2025г., издадени от издателство ИК „Домино“ ЕООД. Предложение, взето предвид при вземане на решение за присъждане Препратка към идентификатора на оферта(OPT-320-LotResult) 150628 Договор след вземане на решение за присъждане Идентификатор на договор (OPT-315-LotResult) 150628 Статистика за получените оферти или заявления Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Заявления за участие Броят на получените оферти или заявления за участие(BT-759-LotResult) 0 Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) СРЕДНО УЧИЛИЩЕ "ХРИСТО ПРОДАНОВ" - гр. КАРЛОВО Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000460397 @ЩРАК Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. ГЕНЕРАЛ СКОБЕЛЕВ №.8 Град(BT-513-Organization-Company) гр.Карлово Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 4300 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG421 Пловдив Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Лука TSVYATKOV Мачев Електронна поща(BT-506-Organization-Company) lukamachev@abv.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359886525543 Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ДОМИНО ЕООД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 833105041 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://www.domino.bg/bg/ Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) пл. БЕРОЕ №.5 ет.7 ап.29 Град(BT-513-Organization-Company) гр. Стара Загора Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 6000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG344 Стара Загора Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Kancho Bonchev Kanchev Електронна поща(BT-506-Organization-Company) office@domino.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 42 265183 Информация, свързана изключително с икономическия оператор Организацията е физическо лице(BT-633-Organization) Не Размер на икономическия оператор(BT-165-Organization-Company) Микро-, малко или средно предприятие Ценните книжа на победителя са допуснати до търговия на регулиран пазар(BT-746-Organization) Не Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за възложена поръчка или концесия – стандартен режим Вид на формуляра(BT-03-notice) result Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) 74830dcf-398e-4faf-b4b6-546f992ad8a7 Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) 6a28b39e-0e09-434a-bd41-e7e8646d644e Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 04-юли-2024 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 16:08:07 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.8 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) Обявление за възложена поръчка – Общата директива, стандартен режим False 76 397374 0 65870 /Date(1720097805863)/ 280 b78fb1d8-d7fe-4ff2-98bd-4aebc77a7274 551522 2 /Date(1721476836897)/ 0 0 0 0 103 251 25 12 4 6 /Date(1720099557207)/ 551537 0 65870 /Date(1720098496387)/ 290 Timestamp 44a5c2a9-a6c4-41ae-8e73-5a08b0ac37b9 5530128 65870 /Date(1720098496387)/ 0 0 0 0 102 207 236 141 34842809 34842810 34842811 /Date(1720098496057)/ 5530128 275 551537 34845123 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 3137 Обявление за възложена поръчка (ЗОП) ЗОП Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) СРЕДНО УЧИЛИЩЕ "ХРИСТО ПРОДАНОВ" - гр. КАРЛОВО Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Публичноправна организация Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Образование Профил на купувача(BT-508-Procedure-Buyer) https://app.eop.bg/buyer/32836 Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Да Брой обособени позиции, за които се докладва възлагане/невъзлагане с това обявление 1 Цел Предишно обявление Предишно обявление(OPP-090-Procedure) 041293-2024 Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) ЗОП Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 397374 Заглавие(BT-21-Procedure) Доставка на учебници, учебни тетрадки и електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от V-XII клас на СУ „Христо Проданов“, гр. Карлово за учебната 2024г./2025г. Описание(BT-24-Procedure) Доставка на учебници, учебни тетрадки и електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от V-XII клас на СУ „Христо Проданов“, гр. Карлово за учебната 2024г./2025г. Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Доставки Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Procedure) 93864.07 BGN Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 22112000 - Училищни учебници Място на изпълнение Пощенски адрес(BT-5101(a)-Procedure) ул. "Ген. Скобелев" № 8 Град(BT-5131-Procedure) Карлов Пощенски код(BT-5121-Procedure) 4300 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Procedure) BG421 Пловдив Държава(BT-5141-Procedure) България Процедура Процедура Вид процедура(BT-105-Procedure) Пряко договаряне Пряко възлагане Обосновка за пряко възлагане(BT-136-Procedure) Поръчката може да бъде изпълнена само от определен икономически оператор, защото се създава или придобива единствено по рода си произведение на изкуството или творческо изпълнение Друга обосновка(BT-135-Procedure) Мотивите за избора на процедура пряко договаряне с определени лица на основание чл.182, ал.1 във връзка с чл. 79, ал. 1, т. 3, б.“в“, предложение първо от ЗОП са свързани с факта, че обществената поръчка може да бъде изпълнена само от определен изпълнител поради наличие на изключителни права, включително на права на интелектуална собственост. Учебниците и учебните помагала представляват обект на авторско право по смисъла на чл. 3, ал. 2, т. 3 от ЗАПСП. Съгласно чл.18, ал.1 от същия закон, авторът има изключителното право да използва създаденото от него произведение и да разрешава използването му от други лица. Тези авторски права са предоставени от автора на издателя посредством издателски или друг договор, от който произтича правото на възпроизвеждане/отпечатване и разпространение, необходим за участие в процедурата за оценяване и одобряване, съгласно Наредба № 10 от 19.12.2017 г. за познавателните книжки, учебниците и учебните помагала. Съгласно чл. 162 от ЗПУО министърът на образованието и науката утвърждава списък на учебниците и учебните помагала, които може да се използват в системата на училищното образование за съответната учебна година, като списъкът се публикува на официалната интернет страница на Министерството на образованието и науката преди началото на учебната година. Учебници, които не са включени в утвърдения от министъра списък, не може да се използват в системата на училищното образование. Като се има предвид уредената в Наредба № 10 от 19.12.2017г. процедура за оценяване и одобряване на проектите на учебници и учебни помагала и на промените в тях, то може да се приеме, че притежанието на разглежданите авторски права се изследва в рамките на процедурата, в резултат на която съответният учебник/книжка/помагало се одобрява, т.е. щом съответното издателство е посочено в утвърдения на основание чл. 162 от ЗПУО списък, то е безспорно, че то притежава авторски и изключителни права за издаване и разпространение на съответните познавателни книжки, учебници и учебни помагала, като тези права са признати по законоустановения ред от министъра на образованието и науката. Със Заповед №РД09-172/23.01.2024г. допълнена със Заповед №РД09-246/31.01.2024г. министърът на образованието и науката е утвърдил списък на познавателните книжки, учебниците и учебните комплекти, които може да се използват в системата на предучилищното и училищното образование за учебната 2024 – 2025 година. Съгласно чл.164 от ЗПУО учебниците и учебните помагала, които се предоставят за безвъзмездно ползване на учениците, се избират от учителите, които преподават по учебния предмет в съответния етап от степента на образование в дадено училище, след съгласуване с обществения съвет. В съответствие с посочените законови изисквания е направен избор на учебници и учебни помагала за учебната 2024г./2025г. в СУ "Христо Проданов" гр. Карлово, съгласуван с Протокол от заседание на Обществения съвет при СУ „Христо Проданов“, гр. Карлово, съгласно който са избрани и следва да се доставят учебници и учебни помагала по посочените в настоящото решение обособени позиции. Единственият възможен изпълнител на доставката на избраните учебници и учебни помагала, е притежаващото авторски права върху тях издателство, поради което с него следва да се сключи договор за доставка Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 397403 Заглавие(BT-21-Lot) Доставка на учебници, учебни тетрадки и електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от V-XII клас на СУ „Христо Проданов“, гр. Карлово за учебната 2024г./2025г., издадени от издателство „Клет България“ ООД. Описание(BT-24-Lot) Доставка на учебници, учебни тетрадки и електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от V-XII клас на СУ „Христо Проданов“, гр. Карлово за учебната 2024г./2025г., издадени от издателство „Клет България“ ООД. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Доставки Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Lot) 38846.79 BGN Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 22112000 - Училищни учебници Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Няма Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица Планиран срок Начална дата(BT-536-Lot) 25-юни-2024 Крайна дата(BT-537-Lot) 10-септември-2024 Условия на търга Използва се електронен търг(BT-767-Lot) Не Споразумение за държавните поръчки (СДП) Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП)(BT-115-Lot) Не Използване на средства от ЕС Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Специфични техники и инструменти за възлагане Предвижда се рамково споразумение(BT-765-Lot) Няма Тръжни условия Критерии за възлагане Критерий за възлагане Вид(BT-539-Lot) Цена Описание(BT-540-Lot) най-ниска цена Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Обжалване Краен срок за обжалване Информация за крайните срокове за обжалване (BT-99-Lot) В срока и по реда, посочени в чл.225 от ЗОП. Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Резултат Стойност на всички договори, възложени с това обявление (BT-161-NoticeResult) 35639.26 BGN Участник в тръжната процедура Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-210-Tenderer) TPA-0001 Участници в тръжната процедура ID — Участник (OPT-300-Tenderer) КЛЕТ БЪЛГАРИЯ ООД Договор Договор 1 Идентификатор на договор (OPT-316-Contract) CON-0001 Идентификатор на договора(BT-150-Contract) 150655 Дата на сключване на договора(BT-145-Contract) 25-юни-2024 Заглавие(BT-721-Contract) Доставка на учебници, учебни тетрадки и електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от V-XII клас на СУ „Христо Проданов“, гр. Карлово за учебната 2024г./2025г., издадени от издат Адрес на договора(BT-151-Contract) https://app.eop.bg/today/397374 Оферта, въз основа на която е сключен договор Идентификатор на офертата за поръчката(BT-3202-Contract) 150655 Подадена оферта Оферта Идентификатор — оферта(OPT-321-Tender) TEN-0001 Идентификатор на офертата(BT-3201-Tender) 150655 Офертата е била класирана(BT-1711-Tender) Да Стойност на резултата(BT-720-Tender) 35639.26 BGN Оферта 1 Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции(BT-13714-Tender) Доставка на учебници, учебни тетрадки и електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от V-XII клас на СУ „Христо Проданов“, гр. Карлово за учебната 2024г./2025г., издадени от издателство „Клет България“ ООД. Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-310-Tender) TPA-0001 Използване на подизпълнители Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Резултат Идентификатор — резултат по обособена позиция(OPT-322-LotResult) RES-0001 Победител Избран ли е победител (BT-142-LotResult) Избран е най-малко един победител. Резултат 1 Резултат — идентификатор на обособена позиция(BT-13713-LotResult) Доставка на учебници, учебни тетрадки и електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от V-XII клас на СУ „Христо Проданов“, гр. Карлово за учебната 2024г./2025г., издадени от издателство „Клет България“ ООД. Предложение, взето предвид при вземане на решение за присъждане Препратка към идентификатора на оферта(OPT-320-LotResult) 150655 Договор след вземане на решение за присъждане Идентификатор на договор (OPT-315-LotResult) 150655 Статистика за получените оферти или заявления Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Заявления за участие Броят на получените оферти или заявления за участие(BT-759-LotResult) 0 Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) СРЕДНО УЧИЛИЩЕ "ХРИСТО ПРОДАНОВ" - гр. КАРЛОВО Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000460397 @ЩРАК Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. ГЕНЕРАЛ СКОБЕЛЕВ №.8 Град(BT-513-Organization-Company) гр.Карлово Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 4300 Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Лука TSVYATKOV Мачев Електронна поща(BT-506-Organization-Company) lukamachev@abv.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359886525543 Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) КЛЕТ БЪЛГАРИЯ ООД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 130878827 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://klett.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. "Лъчезар Станчев" № 5, Софарма Бизнес Тауръс, Сграда А, етаж 12 Град(BT-513-Organization-Company) гр. София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1797 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) ELENA NIKOLAEVA TSAKOVA Електронна поща(BT-506-Organization-Company) e.tsakova@klett.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) 0 700 47 400 Информация, свързана изключително с икономическия оператор Организацията е физическо лице(BT-633-Organization) Не Размер на икономическия оператор(BT-165-Organization-Company) Микро-, малко или средно предприятие Ценните книжа на победителя са допуснати до търговия на регулиран пазар(BT-746-Organization) Не Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за възложена поръчка или концесия – стандартен режим Вид на формуляра(BT-03-notice) result Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) 74830dcf-398e-4faf-b4b6-546f992ad8a7 Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) e4782b02-ef7d-4f9f-8c55-ce1ea3b69857 Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 04-юли-2024 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 16:17:04 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.8 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) Обявление за възложена поръчка – Общата директива, стандартен режим False 76 397374 0 65870 /Date(1720098648187)/ 280 79cbfaa0-d375-4dea-bf33-8306ed9b8800 551549 2 /Date(1721476838007)/ 0 0 0 0 103 251 25 36 4 6 /Date(1720100460267)/ 551564 0 65870 /Date(1720099032460)/ 290 Timestamp 03663994-840d-492d-a151-332bd05ddc81 5530271 65870 /Date(1720099032460)/ 0 0 0 0 102 208 29 135 34843567 34843568 34843569 /Date(1720099032083)/ 5530271 275 551564 |
| notice_types | |
| notice_subjects | |
| contract_value_display | 90,353.94 BGN / 46,197.24 EUR |
| contract_current_value_display | 90,353.94 BGN / 46,197.24 EUR |
| contract_ids | 436128516541862300 1676779761598198973 2167204210758325592 4103014913937271044 4808163716481390153 5048990212933473384 6777599288883812748 8223456218696370739 |
| contract_text | 150142: Доставка на учебници, учебни тетрадки и електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от V-XII клас на СУ „Х. Проданов“, гр. Карлово за учебната 2024г./2025г., издадени от издателс [BGN 4068.1500] 150145: Доставка на учебници, учебни тетрадки и електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от V-XII клас на СУ „Христо Проданов“, гр. Карлово за учебната 2024г./2025г., издадени от издат [BGN 6653.2200] 150526: Доставка на учебници, учебни тетрадки и електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от V-XII клас на СУ „Христо Проданов“, гр. Карлово за учебната 2024г./2025г., издадени от издат [BGN 15578.1700] 150535: Доставка на учебници, учебни тетрадки и електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от V-XII клас на СУ „Христо Проданов“, гр. Карлово за учебната 2024г./2025г., издадени от издат [BGN 14700.0000] 150542: Доставка на учебници, учебни тетрадки и електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от V-XII клас на СУ „Христо Проданов“, гр. Карлово за учебната 2024г./2025г., издадени от изда [BGN 2993.5000] 150624: Доставка на учебници, учебни тетрадки и електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от V-XII клас на СУ „Христо Проданов“, гр. Карлово за учебната 2024г./2025г., издадени от издат [BGN 8826.2400] 150628: Доставка на учебници, учебни тетрадки и електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от V-XII клас на СУ „Христо Проданов“, гр. Карлово за учебната 2024г./2025г., издадени от изда [BGN 1895.4000] 150655: Доставка на учебници, учебни тетрадки и електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от V-XII клас на СУ „Христо Проданов“, гр. Карлово за учебната 2024г./2025г., издадени от издат [BGN 35639.2600] |
| contract_suppliers | АРХИМЕД 2 ЕООД (202097555 @ЩРАК) PEP link БГ УЧЕБНИК ЕООД (201264752 @ЩРАК) ДОМИНО ЕООД (833105041 @ЩРАК) КЛЕТ БЪЛГАРИЯ ООД (130878827 @ЩРАК) ПЕДАГОГ 6 - ДЕЛЕВ, ЛУИЗОВА И С-ИЕ СД (831408470 @ЩРАК) ПРОСВЕТА-СОФИЯ АД (131106522 @ЩРАК) PEP link С.А.Н.-ПРО ЕООД (813044200 @ЩРАК) PEP link ЮНИВЪРС ЕООД (115749729 @ЩРАК) |
| contract_eiks | 115749729 @ЩРАК 130878827 @ЩРАК 131106522 @ЩРАК 201264752 @ЩРАК 202097555 @ЩРАК 813044200 @ЩРАК 831408470 @ЩРАК 833105041 @ЩРАК |
| participant_names | |
| participant_member_names | |
| annex_text | |
| tender_id | 397374 |
| lot_key | 1 |
| lot_number | 1 |
| publication_ts | 0 |
| deadline_ts | 0 |
| updated_at | 1788042407 |
| contract_count | 8 |
| annex_count | 0 |
| unconverted_contract_count | 0 |
| contract_value_cents | 9035394 |
| contract_current_value_cents | 9035394 |
| contract_value_eur_cents | 4619724 |
| contract_current_value_eur_cents | 4619724 |
| participant_count | 0 |
| participant_member_count | 0 |
***
Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!