Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет, място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.
Record Details (ID: 242091087084290265)
| lot_name | Изпълнение на строително-монтажни работи на обект: „Обновяване и проектни мероприятия в парк до ОУ „Асен Втори” , находящ се в УПИ II – зеленина, кв. 182 по плана на гр. Чирпан, ПИ с идентификационен |
|---|---|
| tender_name | |
| org_name | |
| buyer_eik | |
| special_number | |
| procedure_type | |
| main_cpv | |
| main_cpv_description | |
| type_of_contract | |
| tender_description | |
| tender_preview_json | |
| tender_publication_text | 22871145 Решение по чл. 22, ал.1 от ЗОП ПРЕДВАРИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ Решение за публикуване Професионална област, в която попада предметът на обществената поръчка Строителство на сгради и съоръжения ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 240 РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ОБЩИНА ЧИРПАН Национален регистрационен номер 000818086 @ЩРАК Пощенски адрес пл. СЪЕДИНЕНИЕ №.1 Град гр.Чирпан код NUTS BG344 Стара Загора Пощенски код 6200 Държава България Лице за контакт Светла Тодорова Дончева Телефон +359 886119557 @ЩРАК Електронна поща epp-tsu-ik@chirpan.bg Основен адрес (URL) www.chirpan.bg Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/2304 I.2) Вид на възложителя Регионален или местен орган I.3) Основна дейност Обществени услуги РАЗДЕЛ ІІ: ОТКРИВАНЕ Откривам процедура Поръчката е в областите отбрана и сигурност Не Поръчка за социални и други специфични услуги Не Откривам процедура за възлагане на обществена поръчка II.1) Вид на процедурата Публично състезание РАЗДЕЛ ІІI: ПРАВНО ОСНОВАНИЕ Правно основание Чл. 18, ал. 1, т. 12 от ЗОП РАЗДЕЛ IV: ПОРЪЧКА IV.1) Наименование Изпълнение на строително-монтажни работи на обект: „Обновяване и проектни мероприятия в парк до ОУ „Асен Втори” , находящ се в УПИ II – зеленина, кв. 182 по плана на гр. Чирпан, ПИ с идентификационен № 81414.502.4000 IV.3) Обект на поръчката Строителство IV.4) Описание на предмета на поръчката (естество и количество на строителни работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания) Когато основният предмет съдържа допълнителни предмети, те трябва да бъдат описани тук. Предметът на поръчката предвижда изпълнение на строително-монтажни работи на обект: „Обновяване и проектни мероприятия в парк до ОУ „Асен Втори” , находящ се в УПИ II – зеленина, кв. 182 по плана на гр. Чирпан, ПИ с идентификационен № 81414.502.4000" . Строително-монтажните работи, предмет на възлагане в настоящата поръчка, са основната част от изпълнението на проект: “Обновяване и проектни мероприятия в парк до ОУ „Асен Втори“, гр. Чирпан” по мярка 7.2. “Инвестиции в създаването, подобряването или разширяването на всички видове малка по мащаби инфраструктура“ от Стратегия за Водено от общностите местно развитие, финансирана по подмярка 19.2 "Прилагане на операции в рамките на стратегии за Водено от общностите местно развитие" на мярка 19 "Водено от общностите местно развитие" (ВОМР) от Програмата за развитие на селските райони за периода 2014 - 2020 г. Целта на проекта е изграждането на приятна паркова среда за обитателите на квартала и подобряване начина и условията на живот на гражданите. Проектът предвижда цялостен ремонт на парка. Дейностите предмет на изпълнение предвиждат изцяло промяна на алеите, като се оформят пейзажни алеи, изградени от бетонови павета в пет размера-тип есенни листа. Оформят се три основни зони в парка. В централната част на парка се обособява зона с богата декоративна растителност, широколистни дървета, треви и цветя. В северозападната част се оформя детска площадка за деца от 3-12 години с детски съоръжения, паркова мебел и настилка от дървесен мулч. Зелените площи към съседните улици се запазват, като там съществуващия равнинен терен се трансформира чрез геопластики и се оформят хълмове с различни форми и височини. Хълмовете се затревяват, като не се предвижда дървесна и храстова растителност с цел използването им за свободни игри, бягане и пикник зони. Хълмовете се изграждат чрез насипване на хумус на пластове от 30-50 см, уплътняване с трамбовка и полагане на следващ пласт от уплътнен трошен камък на пласт от 20 см. Уплътнената земна маса се покрива с геотекстил и се насипва повърхностен слой от хумус с дебелина 10-15 см. Предвидена е настилка, подходяща за паркова среда – съществуващата асфалтова настилка се разрушава, като се заменя с бетонови павета в пет размера тип есенни листа, които не се влияят от външните климатични условия и имат дълъг живот. Паркът се превръща в детска зона, като по тази причина са избрани бетонови павета в цвят – тип есенни листа, за да превърне в цветен акцент. Отделните линии и кръгове ще се изградят отново с бетонови павета в пет размера – цвят светлосив. Община Чирпан има изготвен инвестиционен проект за обновяване и проектни мероприятия в парк до ОУ ”Асен Втори”, гр.Чирпан. Техническият проект е разработен в следните проектни части: „Архитектура и СК“, „Паркоустройство и благоустройство“, „Електро”, „Вертикална планировка”, ПУСО и ПБЗ. За обекта е издадено Разрешение за строеж: № 74 от 21.09.2021 г., влязло в сила от 08.10.2021 г. Категорията на обекта е ЧЕТВЪРТА (IV) КАТЕГОРИЯ, съгласно чл.8, ал.4 от Наредба № 1 от 30 юли 2003 година за номенклатурата на видовете строежи. IV.5) Обществената поръчка съдържа изисквания, свързани с опазване на околната средa Не IV.6) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от европейските фондове и програми Да Идентификация на проекта Проект: “Обновяване и проектни мероприятия в парк до ОУ „Асен Втори“, гр. Чирпан” по мярка 7.2. “Инвестиции в създаването, подобряването или разширяването на всички видове малка по мащаби инфраструктура“ от Стратегия за Водено от общностите местно развитие, финансирана по подмярка 19.2 "Прилагане на операции в рамките на стратегии за Водено от общностите местно развитие" на мярка 19 "Водено от общностите местно развитие" (ВОМР) от Програмата за развитие на селските райони за периода 2014 - 2020 г. Проектът се финансира съгласно Договор № BG06RDNP001-19.448-0003-C01 за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ по Програма за развитие на селските райони 2014-2020 година, съфинансирана от Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони“, сключен между Община Чирпан и Държавен фонд „Земеделие“ IV.7) Разделяне на обособени позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не Мотиви за невъзможността за разделяне на поръчката на обособени позиции (когато е приложимо): Настоящата обществена поръчка не е разделена на обособени позиции. Като се е съобразил с разпоредбата на чл. 46, ал. 1 от ЗОП, Възложителят е взел мотивирано решение да не разделя поръчката на обособени позиции. Предметът на поръчката има комплексен характер, изискващ изпълнението на отделните дейности да се възложи на един изпълнител, с оглед постигане на целения резултат. В случая от значение се явява и фактът, че разделянето на обособени позиции на предмета на поръчката не е целесъобразно, защото съществува риск изпълнението на поръчката прекомерно да се затрудни технически, тъй като необходимостта от координирането на различни изпълнители за всяка отделна дейност би могла сериозно да застраши правилното изпълнение на поръчката. IV.8) Прогнозна стойност на поръчката Стойност, без да се включва ДДС: 263991.53 Валута: BGN IV.10) Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Не РАЗДЕЛ V: МОТИВИ V.1) Мотиви за избора на процедура (когато е приложимо) (Кратко описание на фактическите обстоятелства, които обуславят избора на съответната процедура) Провеждането на предвидената процедура гарантира в най-голяма степен публичността на възлагане изпълнението на поръчката, респективно прозрачността при разходването на финансовите средства. За нерегламентираните в настоящите указания и документацията за участие условия по провеждането на процедурата, се прилагат разпоредбите на Закона за обществените поръчки и подзаконовите му нормативни актове, както и приложимите национални и международни нормативни актове, съобразно с предмета на поръчката. РАЗДЕЛ VI: ОДОБРЯВАМ обявление документация/описателен документ РАЗДЕЛ VII: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ VII.2) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Национален идентификационен № (ЕИК) 000698612 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Град София Пощенски код 1000 Държава Република България Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Адрес за електронна поща delovodstvo@cpc.bg Интернет адрес http://www.cpc.bg VII.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби: Съгласно чл.197 от ЗОП РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Ивайло Крачолов VIII.2) Длъжност: Кмет на община Чирпан True 32 294171 0 52101 /Date(1681305590063)/ 280 95eefa90-f072-4890-9800-eed1aebd85cd 362824 2 /Date(1681814152710)/ 0 0 0 0 70 194 106 5 4 6 /Date(1681814126930)/ 362844 0 50859 /Date(1681813937357)/ 290 Timestamp caff9be9-ca08-4659-8bb1-14646de5bf17 3591462 50859 /Date(1681813937357)/ 0 0 0 0 70 194 80 89 22870869 22870870 22870871 /Date(1681813936083)/ 3591462 275 362844 22871124 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 240 Обявление за поръчка - ЗОП ЗОП Раздел І: Възлагащ орган I.1) Наименование и адреси (моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата) Официално наименование: ОБЩИНА ЧИРПАН Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000818086 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр.Чирпан Пощенски адрес: пл. СЪЕДИНЕНИЕ №.1 Пощенски код: 6200 код NUTS BG344 Стара Загора Лице за контакт Светла Тодорова Дончева Електронна поща: epp-tsu-ik@chirpan.bg Телефон: +359 886119557 @ЩРАК Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) www.chirpan.bg Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/2304 I.3) Комуникация Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: (URL) URL https://app.eop.bg/today/294171 Допълнителна информация може да бъде получена от Горепосоченото/ите място/места за контакт Офертите или заявленията за участие трябва да бъдат изпратени електронно посредством: (URL) https://app.eop.bg/today/294171 I.4) Вид на възлагащия орган Регионален или местен орган I.5) Основна дейност Общи обществени услуги Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование Изпълнение на СМР на обект: „Обновяване и проектни мероприятия в парк до ОУ „Асен Втори” , находящ се в УПИ II – зеленина, кв. 182 по плана на гр. Чирпан, ПИ с идентификационен № 81414.502.4000 II.1.2) Основен CPV код 45000000 II.1.3) Вид на поръчка Строителство II.1.4) Кратко описание Предметът на поръчката предвижда изпълнение на строително-монтажни работи на обект: „Обновяване и проектни мероприятия в парк до ОУ „Асен Втори” , находящ се в УПИ II – зеленина, кв. 182 по плана на гр. Чирпан, ПИ с идентификационен № 81414.502.4000 Строително-монтажните работи, предмет на възлагане в настоящата поръчка, са основната част от изпълнението на проект: “Обновяване и проектни мероприятия в парк до ОУ „Асен Втори“, гр. Чирпан” по мярка 7.2. “Инвестиции в създаването, подобряването или разширяването на всички видове малка по мащаби инфраструктура“ от Стратегия за Водено от общностите местно развитие, финансирана по подмярка 19.2 "Прилагане на операции в рамките на стратегии за Водено от общностите местно развитие" на мярка 19 "Водено от общностите местно развитие" (ВОМР) от Програмата за развитие на селските райони за периода 2014 - 2020 г. II.1.5) Прогнозна обща стойност Стойност, без да се включва ДДС 263991.53 Валута BGN II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.2) Описание II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG България BG3 Северна и Югоизточна България BG34 Югоизточен BG344 Стара Загора Основно място на изпълнение Република България, обл. Стара Загора, общ. Чирпан, гр. Чирпан, парк до ОУ „Асен Втори”, находящ се в УПИ II – зеленина, кв. 182 по плана на гр. Чирпан, ПИ с идентификационен № 81414.502.4000". II.2.4) Описание на обществената поръчка Предметът на поръчката предвижда изпълнение на строително-монтажни работи на обект: „Обновяване и проектни мероприятия в парк до ОУ „Асен Втори” , находящ се в УПИ II – зеленина, кв. 182 по плана на гр. Чирпан, ПИ с идентификационен № 81414.502.4000" . Строително-монтажните работи, предмет на възлагане в настоящата поръчка, са основната част от изпълнението на проект: “Обновяване и проектни мероприятия в парк до ОУ „Асен Втори“, гр. Чирпан” по мярка 7.2. “Инвестиции в създаването, подобряването или разширяването на всички видове малка по мащаби инфраструктура“ от Стратегия за Водено от общностите местно развитие, финансирана по подмярка 19.2 "Прилагане на операции в рамките на стратегии за Водено от общностите местно развитие" на мярка 19 "Водено от общностите местно развитие" (ВОМР) от Програмата за развитие на селските райони за периода 2014 - 2020 г. Целта на проекта е изграждането на приятна паркова среда за обитателите на квартала и подобряване начина и условията на живот на гражданите. Проектът предвижда цялостен ремонт на парка. Дейностите предмет на изпълнение предвиждат изцяло промяна на алеите, като се оформят пейзажни алеи, изградени от бетонови павета в пет размера-тип есенни листа. Оформят се три основни зони в парка. В централната част на парка се обособява зона с богата декоративна растителност, широколистни дървета, треви и цветя. В северозападната част се оформя детска площадка за деца от 3-12 години с детски съоръжения, паркова мебел и настилка от дървесен мулч. Зелените площи към съседните улици се запазват, като там съществуващия равнинен терен се трансформира чрез геопластики и се оформят хълмове с различни форми и височини. Хълмовете се затревяват, като не се предвижда дървесна и храстова растителност с цел използването им за свободни игри, бягане и пикник зони. Хълмовете се изграждат чрез насипване на хумус на пластове от 30-50 см, уплътняване с трамбовка и полагане на следващ пласт от уплътнен трошен камък на пласт от 20 см. Уплътнената земна маса се покрива с геотекстил и се насипва повърхностен слой от хумус с дебелина 10-15 см. Предвидена е настилка, подходяща за паркова среда – съществуващата асфалтова настилка се разрушава, като се заменя с бетонови павета в пет размера тип есенни листа, които не се влияят от външните климатични условия и имат дълъг живот. Паркът се превръща в детска зона, като по тази причина са избрани бетонови павета в цвят – тип есенни листа, за да превърне в цветен акцент. Отделните линии и кръгове ще се изградят отново с бетонови павета в пет размера – цвят светлосив. Община Чирпан има изготвен инвестиционен проект за обновяване и проектни мероприятия в парк до ОУ ”Асен Втори”, гр.Чирпан. Техническият проект е разработен в следните проектни части: „Архитектура и СК“, „Паркоустройство и благоустройство“, „Електро”, „Вертикална планировка”, ПУСО и ПБЗ. За обекта е издадено Разрешение за строеж: № 74 от 21.09.2021 г., влязло в сила от 08.10.2021 г. Категорията на обекта е ЧЕТВЪРТА (IV) КАТЕГОРИЯ, съгласно чл.8, ал.4 от Наредба № 1 от 30 юли 2003 година за номенклатурата на видовете строежи. II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Цена II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 263991.53 Валута BGN II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за покупки Продължителност в дни 150 Тази поръчка подлежи на подновяване не II.2.10) Информация относно вариантите Ще бъдат приемани варианти не II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз да Идентификация на проекта Проект: “Обновяване и проектни мероприятия в парк до ОУ „Асен Втори“, гр. Чирпан” по мярка 7.2. “Инвестиции в създаването, подобряването или разширяването на всички видове малка по мащаби инфраструктура“ от Стратегия за Водено от общностите местно развитие, финансирана по подмярка ..... (продължава в т. II.2.14 Допълнителна информация) II.2.14) Допълнителна информация продължение от т. II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз: ....19.2 "Прилагане на операции в рамките на стратегии за Водено от общностите местно развитие" на мярка 19"Водено от общностите местно развитие" (ВОМР) от Програмата за развитие на селските райони за периода 2014 - 2020 г. Раздел ІІІ: Правна, икономическа, финансова и техническа информация III.1) Условия за участие III.1.1) Годност за упражняване на професионалната дейност, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри Списък и кратко описание на условията Изискване за вписване в професионален регистър: Участниците в обществената поръчка трябва да са вписани в Централния професионален регистър на строителя (ЦПРС) към Камара на строителите в България (КСБ), а за чуждестранните лица – в аналогичен регистър съгласно законодателството на държава – членка на Европейския съюз или на друга държава – страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, в която са установени. Минимално ниво: участникът следва да има правоспособност да изпълнява строежи от групата и категорията, в която попада обекта на поръчката, а именно: четвърта група, IV-та категория. Удостоверяване: Обстоятелството се удостоверява с посочване в еЕЕДОП, Част IV: Критерии за подбор, раздел А. „Годност“ чрез изписване на данните за вписването в ЦПРС, респ. в аналогичен регистър, дали съответните документи са на разположение в електронен формат; посочва се уеб адрес, орган или служба, издаващи документа за регистрация и точно позоваване на документа (рег. номер и период на валидност) и обхвата на регистрацията (групата и категорията строежи, описани в него). В хипотезата на чл. 67, ал. 5 от ЗОП възложителят може да изисква по всяко време след отварянето на заявленията за участие или офертите представяне на всички или част от документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП. Във всеки конкретен случай възложителят съобразява разпоредбата на чл. 67, ал. 8 от ЗОП. Доказване: При сключване на договора възложителят изисква копие на валидно Удостоверение за вписване в ЦПРС към Строителната камара за изпълнение на строежи от групата и категорията, в която попада обектът на поръчката. В случай, че участникът е чуждестранно лице той може да представи валиден еквивалентен документ или декларация или удостоверение, издадени от компетентен орган на държава - членка на Европейския съюз, или на друга държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, доказващи вписването на участника в съответен регистър на тази държава. При сключване на договора възложителят не изисква документи, съобразно разпоредбата на чл. 112, ал. 9 от ЗОП. III.1.2) Икономическо и финансово състояние Списък и кратко описание на критериите за подбор Изискване за наличие на застраховка: Участниците в обществената поръчка следва да имат застраховка „Професионална отговорност“ за „строител“, съгласно чл. 171, ал. 1 от Закона за устройство на територията. За участник, установен/регистриран извън Република България застраховката за професионална отговорност следва да бъде еквивалентна на тази по чл. 171. ал. 1 от ЗУТ, съгласно законодателството на държавата, където е установен/регистриран участникът. Удостоверяване: При подаване на офертата обстоятелството се декларира в еЕЕДОП, Част IV: Критерии за подбор, раздел, Б. „Икономическо и финансово състояние“ се посочват данни (застрахователна сума, уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа – №, дата на издаване, застраховано лице, вид на застрахованата дейност и срок на валидност) за наличие на валидна застраховка за „Професионална отговорност“ по чл. 171 ал. 1 от ЗУТ за „строител“, при лимит на отговорността, съгласно чл. 5, ал. 2, т. 4 от Наредбата за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителството или еквивалентен документ /за чуждестранните лица/. Професионалната дейност от застрахователните полици трябва да отговаря на предмета на поръчката. В хипотезата на чл. 67, ал. 5 от ЗОП възложителят може да изисква по всяко време след отварянето на заявленията за участие или офертите представяне на всички или част от документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП. Във всеки конкретен случай възложителят съобразява разпоредбата на чл. 67, ал. 8 от ЗОП. Доказване: При сключване на договора, участникът избран за изпълнител, следва да представи заверено копие на валидна застрахователна полица или еквивалентна застраховка за професионална отговорност или гаранция в случай че участникът е установен в друга държава – членка на Европейския съюз, или в страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство /за чуждестранните лица/, съобразно декларираното в еЕЕДОП, а в случай, че срокът на валидност на полицата изтича до датата на подписване на договора – и заверено копие на новата застрахователна полица. При сключване на договора възложителят не изисква документи, съобразно разпоредбата на чл. 112, ал. 9 от ЗОП. Изисквано минимално/ни ниво/а (в приложимите случаи) Участникът да е застрахован със застраховка „Професионална отговорност“ за „строител“ за застрахователно събитие на стойност съобразно чл. 5, ал. 2, т. 4 от Наредбата за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителството (най-малко за четвърта категория строежи). III.1.3) Технически и професионални възможности Списък и кратко описание на критериите за подбор 1. Изискване за наличие на опит: Участникът следва да е изпълнил дейности с предмет и обем, идентични или сходни с тези на поръчката. Удостоверяване: При подаване на офертата обстоятелството се декларира в съответното поле на еЕЕДОП, Част IV: Критерии за подбор, раздел, В. Технически и професионални способности с посочване и описание на строително-монтажните дейности (предмета), стойността, датата, на която е приключило изпълнението, мястото и вида. В хипотезата на чл. 67, ал. 5 от ЗОП възложителят може да изисква по всяко време след отварянето на заявленията за участие или офертите представяне на всички или част от документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП. Във всеки конкретен случай възложителят съобразява разпоредбата на чл. 67, ал. 8 от ЗОП. Доказване: При сключване на договора, участникът избран за изпълнител, следва да представи Списък на строителството, идентично или сходно с предмета на обществената поръчка, съобразно декларираното в еЕЕДОП, придружен с удостоверения за добро изпълнение, които съдържат стойността, датата, на която е приключило изпълнението, мястото и вида, както и дали е изпълнено в съответствие с нормативните изисквания. При сключване на договора възложителят не изисква документи, съобразно разпоредбата на чл. 112, ал. 9 от ЗОП. 2. Изискване за ръководен състав, който ще отговаря за изпълнението на поръчката: Участникът трябва да разполага с ръководен състав с определена професионална компетентност за изпълнението на поръчката. Удостоверяване: При подаване на офертата, съответствието с изискването се декларира в Част IV, Раздел В „Технически и професионални способности“ от еЕЕДОП с посочване на информация за професионалната компетентност на лицата: - трите имена и позиция, която ще заема експертът при изпълнение на поръчката; - професионална квалификация на предложените експерти – направление/специалност, учебно заведение, където е придобито образованието или квалификацията, номер и дата на издаване на документа, удостоверяващ придобитото образование или квалификация; - професионален опит по специалността (когато се изисква) – посочва се месторабота, период, длъжност, основни функции. В хипотезата на чл. 67, ал. 5 от ЗОП възложителят може да изисква по всяко време след отварянето на заявленията за участие или офертите представяне на всички или част от документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП. Във всеки конкретен случай възложителят съобразява разпоредбата на чл. 67, ал. 8 от ЗОП. Доказване: При сключване на договора участникът избран за изпълнител, следва да представи Списък на членовете на ръководния състав, които ще отговарят за изпълнението, съгласно декларираното в еЕЕДОП. както и документи, които доказват професионална компетентност на лицата. При сключване на договора възложителят не изисква документи, съобразно разпоредбата на чл. 112, ал. 9 от ЗОП. Изисквано минимално/ни ниво/а (в приложимите случаи) 1. През последните 5 (пет) години, считано от датата на подаване на офертата, участникът следва да е изпълнил строителни дейности (на един или няколко обекта) с предмет и обем, идентични или сходни с тези на поръчката. За „строителни дейности с предмет и обем, идентични или сходни с тези на поръчката“ се приемат дейности по изграждане и/или реконструкция, благоустрояване и/или обновяване на физическата среда на площи за широко обществено ползване с общ обем не по-малък от 4000 кв. м. 2. Участникът трябва да разполага с ръководен състав с определена професионална компетентност за изпълнението на поръчката: а) Технически ръководител: • лице, притежаващо квалификация "строителен инженер", "инженер" или "архитект", или със средно образование с четиригодишен курс на обучение и придобита професионална квалификация в областите "Архитектура и строителство" и "Техника" или еквивалентно по реда на чл. 163а, ал. 3 от ЗУТ; професионален опит по специалността – минимум 3 (три) години професионален опит по специалността; б) Специалист „Контрол на качеството“: • лице, притежаващо квалификация, удостоверена със сертификат за завършено обучение, в областта на контрола върху качеството на изпълнение в строителството и контрола на съответствието на строителните продукти със съществените изисквания по ЗУТ или еквивалентен документ – при чуждестранни участници. в) Специалист „Здравословни и безопасни условия на труд“: лице, притежаващо удостоверение за завършен курс/обучение по здравословни и безопасни условия на труд в строителството съгласно по чл. 5, ал. 2 от Наредба № 2 от 2004 г. за минимални изисквания за здравословни и безопасни условия на труд при извършване на строителни и монтажни работи или еквивалентен документ – при чуждестранни участници. Забележка: При използването на експерти – чуждестранни лица, доказването на съответствие с поставените изисквания за образователно – квалификационна степен се удостоверява и с посочване на еквивалентни на изброените по-горе специалности. Прилагат се разпоредбите на Директива 2005/26/ЕО, както и условията и реда за признаване на професионални квалификации, придобити в други държави членки и в трети държави, с цел достъп и упражняване на регулирани професии в Република България. С Решение на Министерски съвет № 352 от 21.05.2015 г. е приет Първи национален план за действие по взаимна оценка на регулираните професии в държавите членки съгласно чл. 59 „Прозрачност“ от изменената Директива 2005/36/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 7 септември 2005 година относно признаването на професионалните квалификации. Под „еквивалентно образование” следва да се разбира специалност, получена в чуждестранно учебно заведение в еквивалентни на тези области специалности по смисъла на ПМС 125 от 24.06.2002 г. за утвърждаване Класификатор на областите на висше образование и професионалните направления. Под „еквивалентно обучение“ следва да се разбира обучение, проведено от чуждестранен обучител на теми, еквивалентни на изискваните за съответните позиции. ВАЖНО: Един експерт не може да съвместява повече от две позиции от изискуемия ръководен състав за изпълнение на поръчката. III.2) Условия във връзка с поръчката (в приложимите случаи) III.2.2) Условия за изпълнение на поръчката Възложителят определя гаранция, обезпечаваща изпълнението на договора, съгласно чл. 111, ал. 2 от ЗОП в размер на 3 % (три процента) от стойността на договора без ДДС. Гаранцията се предоставя в една от следните форми: 1. парична сума; 2. банкова гаранция; 3. застраховка, която обезпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на изпълнителя. Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Публично състезание IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не IV.2) Административна информация IV.2.2) Срок за получаване на оферти или на заявления за участие Дата 09-май-2023 Час 23:59 IV.2.4) Езици, на които могат да бъдат подадени офертите или заявленията за участие Български IV.2.6) Минимален срок, през който оферентът е обвързан от офертата Продължителност в месеци (от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата) 6 IV.2.7) Условия за отваряне на офертите Дата 10-май-2023 Час 14:00 Място В системата Раздел VІ: Допълнителна информация VI.1) Информация относно периодичното възлагане (в приложимите случаи) Това представлява периодично повтаряща се поръчка не VI.3) Допълнителна информация (в приложимите случаи) 1. Право на участие в процедурата има лице, което отговаря на условията на чл. 10, ал. 1 от ЗОП и което: - подаде оферта за участие в обявената процедура; - спрямо което не са налице основанията за задължително отстраняване по чл. 54, ал. 1 и посочените от възложителя в обявлението за поръчката основания по чл. 55, ал. 1, т. 1, 3, 4 и 5 от ЗОП; 2. Свързани лица не могат да бъдат самостоятелни участници в една и съща процедура. По смисъла на § 2, т. 45 от Допълнителните разпоредби (ДР) на ЗОП „Свързани лица“ са тези по смисъла на § 1, т. 13 и 14 от допълнителните разпоредби на Закона за публичното предлагане на ценни книжа. По смисъла на § 1, т. 13 от Допълнителните разпоредби на Закона за публичното предлагане на ценни книжа „Свързани лица“ са: а) лицата, едното от които контролира другото лице или негово дъщерно дружество; б) лицата, чиято дейност се контролира от трето лице; в) лицата, които съвместно контролират трето лице; г) съпрузите, роднините по права линия без ограничения, роднините по съребрена линия до четвърта степен включително и роднините по сватовство до четвърта степен включително. По смисъла на § 1, т. 14 от Допълнителните разпоредби на Закона за публичното предлагане на ценни книжа „Контрол“ е налице, когато едно лице: а) притежава, включително чрез дъщерно дружество или по силата на споразумение с друго лице, над 50 на сто от броя на гласовете в общото събрание на едно дружество или друго юридическо лице; или б) може да определя пряко или непряко повече от половината от членовете на управителния или контролния орган на едно юридическо лице; или в) може по друг начин да упражнява решаващо влияние върху вземането на решения във връзка с дейността на юридическо лице. Участниците са длъжни да уведомят писмено възложителя в 3-дневен срок от настъпване на обстоятелство по чл. 54, ал. 1, чл. 101, ал. 11 ЗОП или посочено от възложителя основание по чл. 55, ал. 1 ЗОП. 3. На основание чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, свързаните с тях лица и техните действителни собственици (ЗИФОДРЮПДРСТЛТДС), дружества, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, и контролираните от тях лица не могат пряко или косвено да участват в процедурата освен ако не е налице изключението по чл. 4 от ЗИФОДРЮПДРСТЛТДС. 4. Лице за което са налице обстоятелствата по чл. 69 от Закона за противодействие на корупцията и за отнемане на незаконно придобитото имущество (ЗПКОНПИ) не може да участва в процедурата по обществената поръчка. 5. Лице което участва в обединение или е дало съгласие да бъде подизпълнител на друг участник не може да подава самостоятелно оферта. 6. В процедура за възлагане на обществена поръчка едно физическо или юридическо лице може да участва само в едно обединение. 7. Клон на чуждестранно лице може да е самостоятелен участник в процедура за възлагане на обществена поръчка, ако може самостоятелно да подава оферти и да сключва договори съгласно законодателството на държавата, в която е установен. В този случай ако за доказване на съответствие с изискванията за икономическо и финансово състояние, технически и професионални способности клонът се позовава на ресурсите на търговеца, клонът представя доказателства, че при изпълнение на поръчката ще има на разположение тези ресурси. VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.4.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби Съгласно чл.197 от ЗОП VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 18-април-2023 False 35 294171 0 52101 /Date(1681306151860)/ 280 ca68cd6b-066d-4e52-a5b2-c1be364e4a59 362835 52101 /Date(1691135986217)/ 0 0 0 0 78 106 108 69 4 6 /Date(1681814126930)/ 362855 0 50859 /Date(1681813937357)/ 290 Timestamp d9d92844-c8d5-467f-b547-ab1af3ed0ca3 3591461 50859 /Date(1681813937357)/ 0 0 0 0 70 194 80 80 22870866 22870867 22870868 /Date(1681813935280)/ 3591461 275 362855 25951052 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 240 Обявление за възложена поръчка - ЗОП ЗОП Раздел І: Възлагащ орган I.1) Наименование и адреси(моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата) Официално наименование: ОБЩИНА ЧИРПАН Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000818086 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр.Чирпан Пощенски адрес: пл. СЪЕДИНЕНИЕ №.1 Пощенски код: 6200 код NUTS BG344 Стара Загора Лице за контакт Светла Тодорова Дончева Електронна поща: epp-tsu-ik@chirpan.bg Телефон: +359 886119557 @ЩРАК Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) www.chirpan.bg Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/2304 I.4) Вид на възлагащия орган Регионален или местен орган I.5) Основна дейност Общи обществени услуги Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование Изпълнение на СМР на обект: „Обновяване и проектни мероприятия в парк до ОУ „Асен Втори” , находящ се в УПИ II – зеленина, кв. 182 по плана на гр. Чирпан, ПИ с идентиф. № 81414.502.4000 II.1.2) Основен CPV код 45000000 II.1.3) Вид на поръчка Строителство II.1.4) Кратко описание Изпълнение на строително-монтажни работи на обект: „Обновяване и проектни мероприятия в парк до ОУ „Асен Втори” , находящ се в УПИ II – зеленина, кв. 182 по плана на гр. Чирпан, ПИ с идентификационен № 81414.502.4000 Строително-монтажните работи, предмет на възлагане в настоящата поръчка, са основната част от изпълнението на проект: “Обновяване и проектни мероприятия в парк до ОУ „Асен Втори“, гр. Чирпан” по мярка 7.2. “Инвестиции в създаването, подобряването или разширяването на всички видове малка по мащаби инфраструктура“ от Стратегия за Водено от общностите местно развитие, финансирана по подмярка 19.2 "Прилагане на операции в рамките на стратегии за Водено от общностите местно развитие" на мярка 19 "Водено от общностите местно развитие" (ВОМР) от Програмата за развитие на селските райони за периода 2014 - 2020 г. II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.1.7) Обща стойност на обществената поръчка (без да се включва ДДС) Стойност (Моля, посочете общата стойност на обществената поръчка. За информация относно индивидуални поръчки, моля, използвайте раздел V) 261991.28 Валута BGN II.2) Описание II.2.2) Допълнителни CPV кодове 45000000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG България Основно място на изпълнение Гр. Чирпан, общ.Чирпан, парк до ОУ „Асен Втори”, находящ се в УПИ II – зеленина, кв. 182 по плана на гр. Чирпан, ПИ с идентификационен № 81414.502.4000. II.2.4) Описание на обществената поръчка Изпълнение на строително-монтажни работи на обект: „Обновяване и проектни мероприятия в парк до ОУ „Асен Втори” , находящ се в УПИ II – зеленина, кв. 182 по плана на гр. Чирпан, ПИ с идентификационен № 81414.502.4000 Строително-монтажните работи, предмет на възлагане в настоящата поръчка, са основната част от изпълнението на проект: “Обновяване и проектни мероприятия в парк до ОУ „Асен Втори“, гр. Чирпан” по мярка 7.2. “Инвестиции в създаването, подобряването или разширяването на всички видове малка по мащаби инфраструктура“ от Стратегия за Водено от общностите местно развитие, финансирана по подмярка 19.2 "Прилагане на операции в рамките на стратегии за Водено от общностите местно развитие" на мярка 19 "Водено от общностите местно развитие" (ВОМР) от Програмата за развитие на селските райони за периода 2014 - 2020 г. II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз да Идентификация на проекта Проект: “Обновяване и проектни мероприятия в парк до ОУ „Асен Втори“, гр. Чирпан” по мярка 7.2. “Инвестиции в създаването, подобряването или разширяването на всички видове малка по мащаби инфраструктура“ от Стратегия за Водено от общностите местно развитие, финансирана по подмярка 19.2 "Прилагане на операции в рамките на стратегии за Водено от общностите местно развитие" продължава в II.2.14 II.2.14) Допълнителна информация на мярка 19 "Водено от общностите местно развитие" (ВОМР) от Програмата за развитие на селските райони за периода 2014 - 2020г. Обществената поръчка се финансира със средства по Договор № BG06RDNP001-19.448-0003-C01 за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Публично състезание IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не Раздел V: Възлагане на поръчката Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 104432 Наименование Изпълнение на строително-монтажни работи на обект: „Обновяване и проектни мероприятия в парк до ОУ „Асен Втори” , находящ се в УПИ II – зеленина, кв. 182 по плана на гр. Чирпан, ПИ с идентификационен Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 03-август-2023 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 1 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 1 Брой на офертите, постъпили от оференти от други държави – членки на ЕС 0 Брой на офертите, постъпили от оференти от държави, които не са членки на ЕС 0 Брой на офертите, получени по електронен път 1 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 263991.53 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 261991.28 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование ВиК - БУНАР ЕООД Национален регистрационен номер 126608270 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. Хасково Пощенски адрес ул. Лестър №.3 вх.Г Пощенски код 6300 код NUTS BG422 Хасково Електронна поща bunareood@abv.bg Телефон +359 38667170 Интернет адрес URL https://portal.registryagency.bg/CR/Reports/ActiveConditionTabResult?uic=126608270 @ЩРАК Изпълнителят е МСП да Раздел VІ: Допълнителна информация VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 04-август-2023 False 36 294171 0 52101 /Date(1691135614923)/ 280 80c6aafa-6888-44b4-97a9-90c185f801f9 408939 64804 /Date(1697026418183)/ 0 0 0 0 83 4 162 169 4 6 /Date(1691136919843)/ 408959 0 52101 /Date(1691136694790)/ 290 Timestamp 6159f99d-1469-42c6-bf21-5c45f6f10a6d 4085130 52101 /Date(1691136694790)/ 0 0 0 0 78 106 192 230 25950715 25950716 25950717 /Date(1691136694357)/ 4085130 275 408959 46254783 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 240 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Не Обжалвания по процедурата (да / не): Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ОБЩИНА ЧИРПАН Национален регистрационен номер 000818086 @ЩРАК Пощенски адрес пл. СЪЕДИНЕНИЕ №.1 Град гр.Чирпан код NUTS BG344 Стара Загора Пощенски код 6200 Държава България Лице за контакт Светла Тодорова Дончева Телефон +359886119557 Електронна поща Svetlachirp@gmail.com Основен адрес (URL) www.chirpan.bg Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/2304 I.2) Вид на възложителя Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Местен орган I.3) Основна дейност Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Услуги по общофункционално управление на държавата РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Строителство IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 00240-2023-0015 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Изпълнение на строително-монтажни работи на обект: „Обновяване и проектни мероприятия в парк до ОУ „Асен Втори” , находящ се в УПИ II – зеленина, кв. 182 по плана на гр. Чирпан, ПИ с идентификационен № 81414.502.4000 Строително-монтажните работи, предмет на възлагане в настоящата поръчка, са основната част от изпълнението на проект: “Обновяване и проектни мероприятия в парк до ОУ „Асен Втори“, гр. Чирпан” по мярка 7.2. “Инвестиции в създаването, подобряването или разширяването на всички видове малка по мащаби инфраструктура“ от Стратегия за Водено от общностите местно развитие, финансирана по подмярка 19.2 "Прилагане на операции в рамките на стратегии за Водено от общностите местно развитие" на мярка 19 "Водено от общностите местно развитие" (ВОМР) от Програмата за развитие на селските райони за периода 2014 - 2020 г. РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 104432 от 03-август-2023 IІІ.2) Договорът е сключен след процедура за възлагане на обществена поръчка IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование ВиК - БУНАР ЕООД Национален регистрационен номер 126608270 @ЩРАК Пощенски адрес ул. Лестър №.3 вх.Г Град гр. Хасково код NUTS BG422 Хасково Пощенски код 6300 Държава България Електронна поща bunareood@abv.bg Изпълнителят е МСП Да IІІ.5) Предмет на договора Изпълнение на строително-монтажни работи на обект: „Обновяване и проектни мероприятия в парк до ОУ „Асен Втори” , находящ се в УПИ II – зеленина, кв. 182 по плана на гр. Чирпан, ПИ с идентификационен № 81414.502.4000 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 261991.28 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Да Финансирането е % от стойността на договора 100 РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 10-юли-2025 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 260457 Валута: BGN IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 14-юли-2025 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Ивайло Крачолов VIII.2) Длъжност: Кмет на община Чирпан False 30 294171 0 52101 /Date(1752472066617)/ 280 c168ae8d-7a49-47b8-a3ef-873afff43af0 717841 2 /Date(1752473491103)/ 0 0 0 0 133 174 226 71 4 6 /Date(1752473487490)/ 717857 0 52101 /Date(1752473400233)/ 290 Timestamp fde3a4f4-fa8b-4555-94a6-5a5c855aedf9 7376725 52101 /Date(1752473400233)/ 0 0 0 0 133 174 215 4 46254737 46254738 46254739 /Date(1752473399750)/ 7376725 275 717857 |
| notice_types | Обявление за поръчка - ЗОП |
| notice_subjects | Изпълнение на СМР на обект: „Обновяване и проектни мероприятия в парк до ОУ „Асен Втори” , находящ се в УПИ II – зеленина, кв. 182 по плана на гр. Чирпан, ПИ с идентификационен № 81414.502.4000 |
| contract_value_display | 261,991.28 BGN / 133,954.01 EUR |
| contract_current_value_display | 261,991.28 BGN / 133,954.01 EUR |
| contract_ids | 6610935393363147907 |
| contract_text | 104432: Изпълнение на строително-монтажни работи на обект: „Обновяване и проектни мероприятия в парк до ОУ „Асен Втори” , находящ се в УПИ II – зеленина, кв. 182 по плана на гр. Чирпан, ПИ с идентификационен [BGN 261991.2800] |
| contract_suppliers | ВиК - БУНАР ЕООД (126608270 @ЩРАК) |
| contract_eiks | 126608270 @ЩРАК |
| participant_names | ВиК - БУНАР ЕООД (126608270 @ЩРАК) |
| participant_member_names | |
| annex_text | |
| tender_id | 294171 |
| lot_key | 0 |
| lot_number | 0 |
| publication_ts | 1681824927 |
| deadline_ts | 1683676740 |
| updated_at | 1788042014 |
| contract_count | 1 |
| annex_count | 0 |
| unconverted_contract_count | 0 |
| contract_value_cents | 26199128 |
| contract_current_value_cents | 26199128 |
| contract_value_eur_cents | 13395401 |
| contract_current_value_eur_cents | 13395401 |
| participant_count | 1 |
| participant_member_count | 0 |
***
Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!