Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет, място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.
Record Details (ID: 237784575432695522)
| lot_name | „Доставка на резервни части на компютърна техника за нуждите на БНР“ |
|---|---|
| tender_name | |
| org_name | |
| buyer_eik | |
| special_number | |
| procedure_type | |
| main_cpv | |
| main_cpv_description | |
| type_of_contract | |
| tender_description | |
| tender_preview_json | |
| tender_publication_text | 18942461 Решение по чл. 22, ал.1 от ЗОП ПРЕДВАРИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ Решение за публикуване Професионална област, в която попада предметът на обществената поръчка Комуникационна и компютърна техника ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 349 РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование БЪЛГАРСКО НАЦИОНАЛНО РАДИО Национален регистрационен номер 000672343 @ЩРАК Пощенски адрес бул. ДРАГАН ЦАНКОВ № 4 Град гр.София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1040 Държава България Лице за контакт Десислава Ворошилова Лилова Телефон +359 29336723 Електронна поща desislava.lilova@bnr.bg Основен адрес (URL) http://bnr.bg/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/1124 I.2) Вид на възложителя Публичноправна организация I.3) Основна дейност Обществени услуги РАЗДЕЛ ІІ: ОТКРИВАНЕ Откривам процедура Поръчката е в областите отбрана и сигурност Не Поръчка за социални и други специфични услуги Не Откривам процедура за възлагане на обществена поръчка II.1) Вид на процедурата Договаряне без предварително обявление РАЗДЕЛ ІІI: ПРАВНО ОСНОВАНИЕ Правно основание Чл. 79, ал. 1, т. ..., б. ... от ЗОП точка 1 РАЗДЕЛ IV: ПОРЪЧКА IV.1) Наименование „Доставка на резервни части на компютърна техника за нуждите на БНР“ IV.2) Основен CPV код 30237100 IV.3) Обект на поръчката Доставки IV.4) Описание на предмета на поръчката (естество и количество на строителни работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания) Когато основният предмет съдържа допълнителни предмети, те трябва да бъдат описани тук. Настоящата обществена поръчка е със срок на изпълнение 24 месеца и предвижда доставка по заявка на резервни части за компютърна техника за нуждите на БНР. Срок за изпълнение на всяка отделна доставка: до 20 работни дни след писмена заявка от страна на Възложителя, в която се конкретизират изисквания за видовете и количествата на резервните части и мястото на доставка. Резервните части следва да бъдат нови, неупотребявани, в пълна комплектация от производителя и да осигуряват безпрепятствена работа на техниката за която са предназначени. Заложените в техническата спецификация количества са индикативни. В зависимост от своите потребности, Възложителят ще заявява доставки на количества от резервните части за компютърна техника, предмет на поръчката и ще ги заплаща по предложените единични цени в рамките на прогнозната стойност. Количествата на артикулите, посочени в техническата спецификация, са индикативни (прогнозни) и не пораждат задължение за Възложителя да ги заявява, съответно закупува в пълен обем. Възложителят си запазва правото да не поръчва артикули, предмет на обществената поръчка, в пълния обем на прогнозните количества. Подробна информация за изпълнението на обществената поръчка се съдържа в Раздел. II „Технически спецификации и изисквания към изпълнението на обществената поръчка“ от поканата за участие. IV.5) Обществената поръчка съдържа изисквания, свързани с опазване на околната средa Не IV.6) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от европейските фондове и програми Не IV.7) Разделяне на обособени позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не Мотиви за невъзможността за разделяне на поръчката на обособени позиции (когато е приложимо): Услугата не предполага технологичното разделяне на предмета на поръчката на обособени позиции. Възлагането на поръчката без разделяне на обособени позиции гарантира постигане на оптимален резултат и предотвратява евентуален риск от недостатъчна координация между различни изпълнители при осигуряването на доставката. Целта на възлагането на поръчката в рамките на един предмет без обособяване на позиции е: 1. Възложителят да разполага с едно лице – Изпълнител, което да доставя необходимите резервни части, респективно да носи отговорност за цялостното изпълнние; 2. да се постигне оптимален процес на управление и един отговорен контрагент за дейностите в пълен обем. Посочената доставка следва да бъде изпълнена от един изпълнител и да бъде под пълен негов технически и административен контрол. Поради спецификата на естеството на поръчката изпълняването на отделни дейности от повече от един изпълнител, не би позволило постигане на цялостен и ефективен резултат. Възлагането на поръчката на един изпълнител е оптималният вариант за минимизиране на риска от недостатъчната координация между различните изпълнители. IV.8) Прогнозна стойност на поръчката Стойност, без да се включва ДДС: 384924 Валута: BGN IV.9) Продължителност на поръчката Продължителност в месеци: 24 IV.10) Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Не РАЗДЕЛ V: МОТИВИ V.1) Мотиви за избора на процедура (когато е приложимо) (Кратко описание на фактическите обстоятелства, които обуславят избора на съответната процедура) Възлагането на обществена поръчка чрез договаряне без предварително обявление се извършва на основание чл. 79, ал. 1, т. 1 от Закона за обществените поръчки след прекратяване на открита процедура, с предмет„Доставка на резервни части на компютърна техника за нуждите на БНР“ с уникален номер на поръчката 00349-2022-0019, която е прекратена с решение № D17447406 от 21.09.2022 г. на Генералния директор на БНР, тъй като всички подадени оферти за участие са неподходящи. V.2) Лица, до които се изпраща поканата за участие в процедура на договаряне без предварително обявление, договаряне без предварителна покана за участие, договаряне без публикуване на обявление за поръчка, пряко договаряне (когато е приложимо) 1. „ТЕХНО“ ООД, ЕИК 131403559 @ЩРАК, ГР. СОФИЯ, П.К. 1839 Р-Н КРЕМИКОВЦИ, Ж.К. ВРАЖДЕБНА, УЛ. „32“ № 6, ЕЛ. ПОЩА: OFFICE@TECHNO.BG 2. „МЕДИАВИЖЪН“ ООД, ЕИК 175167911 @ЩРАК, ГР. СОФИЯ, П.К. 1113, Р-Н СЕРДИКА, БУЛ. „МАРИЯ ЛУИЗА“ № 92, ЕЛ.ПОЩА: OFFICE@MEDIAVISION.BG 3. „СБ СТУДИО“ ЕООД, ЕИК 206406860 @ЩРАК, ГР. СОФИЯ, П.К. 1527, Р-Н ОБОРИЩЕ, УЛ. „ВРАБЧА“ № 127, ЕЛ.ПОЩА: INFO@CB.STUDIO РАЗДЕЛ VI: ОДОБРЯВАМ покана документация/описателен документ РАЗДЕЛ VII: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ VII.2) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Национален идентификационен № (ЕИК) 000698612 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Град София Пощенски код 1000 Държава Република България Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Адрес за електронна поща delovodstvo@cpc.bg Интернет адрес http://www.cpc.bg VII.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби: Съгласно чл. 197, ал. 1 т. 5, б. "а" от ЗОП, жалба може да се подава в 10-дневен срок от публикуване на настоящето решение. РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Милен Кънчев Митев VIII.2) Длъжност: Генерален директор на БНР True 32 254145 0 40177 /Date(1668169276933)/ 280 33bbe939-fa95-4a1f-9f61-30434fa48aa3 298377 2 /Date(1668537827080)/ 0 0 0 0 58 199 172 97 4 6 /Date(1668537820050)/ 298382 0 40177 /Date(1668537208643)/ 290 Timestamp 3cc90211-6281-4842-a9b1-61cef3e6c6b8 2955316 40177 /Date(1668537208643)/ 0 0 0 0 58 199 167 205 18942403 18942404 18942405 /Date(1668537208347)/ 2955316 275 298382 23659512 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 349 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 11-май-2023 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за възложена поръчка Резултати от процедурата за възлагане на обществена поръчка Директива 2014/24/ЕС Раздел І: Възлагащ орган I.1) Наименование и адреси(моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата) Официално наименование: БЪЛГАРСКО НАЦИОНАЛНО РАДИО Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000672343 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр.София Пощенски адрес: бул. ДРАГАН ЦАНКОВ № 4 Пощенски код: 1040 код NUTS BG411 София (столица) Лице за контакт Десислава Ворошилова Лилова Електронна поща: desislava.lilova@bnr.bg Телефон: +359 29336723 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) http://bnr.bg/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/1124 I.4) Вид на възлагащия орган Публичноправна организация I.5) Основна дейност Общи обществени услуги Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование „Доставка на резервни части на компютърна техника за нуждите на БНР“ II.1.2) Основен CPV код 30237100 II.1.3) Вид на поръчка Доставки II.1.4) Кратко описание Настоящата обществена поръчка е със срок на изпълнение 24 месеца и предвижда доставка по заявка на резервни части за компютърна техника за нуждите на БНР. Резервните части следва да бъдат нови, неупотребявани, в пълна комплектация от производителя и да осигуряват безпрепятствена работа на техниката, за която са предназначени. В зависимост от своите потребности, Възложителят ще заявява доставки на количества от резервните части за компютърна техника, предмет на поръчката и ще ги заплаща по предложените единични цени в рамките на прогнозната стойност. Количествата на артикулите са индикативни (прогнозни) и не пораждат задължение за Възложителя да ги заявява Възложителят си запазва правото да не поръчва артикули, предмет на обществената поръчка, в пълния обем на прогнозните количества. Подробна информация за изпълнението на обществената поръчка се съдържа в Раздел. II „Технически спецификации и изисквания към изпълнението на обществената поръчка“ от поканата за участие. II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.1.7) Обща стойност на обществената поръчка (без да се включва ДДС) Стойност (Моля, посочете общата стойност на обществената поръчка. За информация относно индивидуални поръчки, моля, използвайте раздел V) 384924.00 Валута BGN II.2) Описание II.2.2) Допълнителни CPV кодове 30237100 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG411 София (столица) BG311 Видин BG333 Шумен BG331 Варна BG341 Бургас BG344 Стара Загора BG425 Кърджали BG421 Пловдив BG413 Благоевград Основно място на изпълнение БНР-София, РРС Видин, РРС Варна, РРС Шумен, РРС Бургас, РРС Стара Загора, РРС Кърджали, РРС Пловдив, РРС Благоевград II.2.4) Описание на обществената поръчка Настоящата обществена поръчка е със срок на изпълнение 24 месеца и предвижда доставка по заявка на резервни части за компютърна техника за нуждите на БНР. Срок за изпълнение на всяка отделна доставка: до 20 работни дни след писмена заявка от страна на Възложителя, в която се конкретизират изисквания за видовете и количествата на резервните части и мястото на доставка. Резервните части следва да бъдат нови, неупотребявани, в пълна комплектация от производителя и да осигуряват безпрепятствена работа на техниката, за която са предназначени. Заложените в техническата спецификация количества са индикативни. В зависимост от своите потребности, Възложителят ще заявява доставки на количества от резервните части за компютърна техника, предмет на поръчката и ще ги заплаща по предложените единични цени в рамките на прогнозната стойност. Количествата на артикулите, посочени в техническата спецификация, са индикативни (прогнозни) и не пораждат задължение за Възложителя да ги заявява, съответно закупува в пълен обем. Възложителят си запазва правото да не поръчва артикули, предмет на обществената поръчка, в пълния обем на прогнозните количества. Подробна информация за изпълнението на обществената поръчка се съдържа в Раздел. II „Технически спецификации и изисквания към изпълнението на обществената поръчка“ от поканата за участие. II.2.5) Критерии за възлагане Критерий за качество Срок за доставка - 40 Цена Тежест 60 II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Възлагане на поръчка без предварително публикуване на обявление за поръчка в Официален вестник на Европейския съюз в случаите, изброени по-долу (моля, попълнете приложение Г1) IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не Раздел V: Възлагане на поръчката Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 91551 Наименование „Доставка на резервни части на компютърна техника за нуждите на БНР“ Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 19-април-2023 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 3 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 3 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 384924 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 384924.00 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование МЕДИАВИЖЪН ООД Национален регистрационен номер 175167911 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. София Пощенски адрес бул. МАРИЯ ЛУИЗА №.92 Пощенски код 1202 код NUTS BG411 София (столица) Изпълнителят е МСП не Раздел VІ: Допълнителна информация VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 11-май-2023 Приложение Г1 – обществени поръчки Основания за възлагането на поръчката без предварително публикуване на обявление за поръчка в Официален вестник на Европейския съюз 1. Основания за избор на процедура на договаряне без предварително публикуване на обявление за поръчка в съответствие с член 32 от Директива 2014/24/ЕС Няма оферти или няма подходящи оферти/заявления за участие в отговор на открита процедура 3. Обяснение Възлагането на обществена поръчка чрез договаряне без предварително обявление се извършва на основание чл. 79, ал. 1, т. 1 от Закона за обществените поръчки след прекратяване на открита процедура, „Доставка на резервни части на компютърна техника за нуждите на БНР“ с уникален номер на поръчката 00349-2022-0019, която е прекратена, тъй като всички подадени оферти за участие са неподходящи. False 3 254145 2023/S 094-291761 0 40177 /Date(1683788267003)/ 280 2a8744d0-c41d-4238-9fcf-42fd9bcd85f1 372817 40177 /Date(1684223590600)/ 0 0 0 0 72 180 63 29 20230511-005324 2 6 /Date(1684220400000)/ 2023/S 094-291761 372837 0 40177 /Date(1683788694140)/ 290 Timestamp 723cad0f-5c90-4cdc-a330-b53d746728b6 3692208 40177 /Date(1683788694140)/ 0 0 0 0 72 94 50 159 23519225 23519227 23519229 /Date(1683788692720)/ 3692208 275 372837 45013952 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 349 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Не Обжалвания по процедурата (да / не): Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование БЪЛГАРСКО НАЦИОНАЛНО РАДИО Национален регистрационен номер 000672343 @ЩРАК Пощенски адрес бул. ДРАГАН ЦАНКОВ № 4 Град гр.София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1040 Държава България Лице за контакт Борислава Методиева Митова Телефон +359 879131544 @ЩРАК Електронна поща borislava.mitova@bnr.bg Основен адрес (URL) http://bnr.bg/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/1124 I.2) Вид на възложителя Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Публичноправна организация I.3) Основна дейност Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Услуги по общофункционално управление на държавата РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Доставки IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 00349-2022-0031 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Настоящата обществена поръчка е със срок на изпълнение 24 месеца и предвижда доставка по заявка на резервни части за компютърна техника за нуждите на БНР. Срок за изпълнение на всяка отделна доставка: до 20 работни дни след писмена заявка от страна на Възложителя, в която се конкретизират изисквания за видовете и количествата на резервните части и мястото на доставка. Резервните части следва да бъдат нови, неупотребявани, в пълна комплектация от производителя и да осигуряват безпрепятствена работа на техниката, за която са предназначени. Заложените в техническата спецификация количества са индикативни. В зависимост от своите потребности, Възложителят ще заявява доставки на количества от резервните части за компютърна техника, предмет на поръчката и ще ги заплаща по предложените единични цени в рамките на прогнозната стойност. Количествата на артикулите, посочени в техническата спецификация, са индикативни (прогнозни) и не пораждат задължение за Възложителя да ги заявява, съответно закупува в пълен обем. Възложителят си запазва правото да не поръчва артикули, предмет на обществената поръчка, в пълния обем на прогнозните количества. Подробна информация за изпълнението на обществената поръчка се съдържа в Раздел. II „Технически спецификации и изисквания към изпълнението на обществената поръчка“ от поканата за участие. РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 91551 от 19-април-2023 IІІ.2) Договорът е сключен след процедура за възлагане на обществена поръчка IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование МЕДИАВИЖЪН ООД Национален регистрационен номер 175167911 @ЩРАК Пощенски адрес бул. МАРИЯ ЛУИЗА №.92 Град гр. София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1202 Държава България Електронна поща office@mediavision.bg Изпълнителят е МСП Не IІІ.5) Предмет на договора „Доставка на резервни части на компютърна техника за нуждите на БНР“ IІІ.6) Срок за изпълнение Начало на срока 19-април-2023 Край на срока 19-април-2025 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 384924.00 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 19-април-2025 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 204150.3 Валута: BGN IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 05-юни-2025 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Милен Митев VIII.2) Длъжност: Генерален директор на БНР False 30 254145 0 48260 /Date(1749038798093)/ 280 8cde9e33-e12b-40e0-88f7-249a88cc4574 700332 2 /Date(1749108749023)/ 0 0 0 0 130 78 86 165 4 6 /Date(1749108745100)/ 700348 0 48260 /Date(1749107352470)/ 290 Timestamp 4da96d5f-5a99-423c-a118-acc5ba17fddc 7176187 48260 /Date(1749107352470)/ 0 0 0 0 130 77 154 77 45012674 45012675 45012676 /Date(1749107352177)/ 7176187 275 700348 |
| notice_types | Решение по чл. 22, ал.1 от ЗОП |
| notice_subjects | „Доставка на резервни части на компютърна техника за нуждите на БНР“ |
| contract_value_display | 384,924.00 BGN / 196,808.52 EUR |
| contract_current_value_display | 384,924.00 BGN / 196,808.52 EUR |
| contract_ids | 4897784499925976339 |
| contract_text | 91551: „Доставка на резервни части на компютърна техника за нуждите на БНР“ [BGN 384924.0000] |
| contract_suppliers | МЕДИАВИЖЪН ООД (175167911 @ЩРАК) |
| contract_eiks | 175167911 @ЩРАК |
| participant_names | МЕДИАВИЖЪН ООД (175167911 @ЩРАК) СБ Студио ЕООД (206406860 @ЩРАК) ТЕХНО ООД (131403559 @ЩРАК) PEP link |
| participant_member_names | |
| annex_text | |
| tender_id | 254145 |
| lot_key | 0 |
| lot_number | 0 |
| publication_ts | 1668545020 |
| deadline_ts | 1671580740 |
| updated_at | 1788041911 |
| contract_count | 1 |
| annex_count | 0 |
| unconverted_contract_count | 0 |
| contract_value_cents | 38492400 |
| contract_current_value_cents | 38492400 |
| contract_value_eur_cents | 19680852 |
| contract_current_value_eur_cents | 19680852 |
| participant_count | 3 |
| participant_member_count | 0 |
***
Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!