Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет, място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.
Record Details (ID: 230699958031785042)
| lot_name | „Доставка на електрическа енергия за обекти, общинска собственост“ |
|---|---|
| tender_name | |
| org_name | |
| buyer_eik | |
| special_number | |
| procedure_type | |
| main_cpv | |
| main_cpv_description | |
| type_of_contract | |
| tender_description | |
| tender_preview_json | |
| tender_publication_text | 2626918 Решение по чл. 22, ал.1 от ЗОП ПРЕДВАРИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ Решение за публикуване ИН на регистрационната форма от ССИ (Формат : YYYYMMDD-nnnnn-xxxx) 20201117-00426-0004 Професионална област, в която попада предметът на обществената поръчка Енергетика ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 426 Поделение Община Кюстендил Изходящ номер 12-00-270 от дата 23-ноември-2020 РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ОБЩИНА КЮСТЕНДИЛ Национален регистрационен номер 000261517 @ЩРАК Пощенски адрес пл. "Велбъжд" №1 Град гр. Кюстендил код NUTS Кюстендил Пощенски код 2500 Държава България Лице за контакт Десислава Петрова Алайкова-Стоева Телефон +359 885963400 @ЩРАК/+359 78551026 Електронна поща ob_porachki@kustendil.bg Основен адрес (URL) www.kustendil.bg Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/14848 I.2) Вид на възложителя Регионален или местен орган I.3) Основна дейност Обществени услуги РАЗДЕЛ ІІ: ОТКРИВАНЕ Откривам процедура Поръчката е в областите отбрана и сигурност Не Поръчка за социални и други специфични услуги Не Откривам процедура за възлагане на обществена поръчка II.1) Вид на процедурата Открита процедура РАЗДЕЛ ІІI: ПРАВНО ОСНОВАНИЕ Правно основание Чл. 73, ал. 1 от ЗОП РАЗДЕЛ IV: ПОРЪЧКА IV.1) Наименование “Доставка на нетна активна електрическа енергия – ниско напрежение и избор на координатор на стандартна балансираща група за нуждите на Община Кюстендил” IV.3) Обект на поръчката Доставки IV.4) Описание на предмета на поръчката (естество и количество на строителни работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания) Когато основният предмет съдържа допълнителни предмети, те трябва да бъдат описани тук. Доставка на нетна активна електрическа енергия ниско напрежение за нуждите на община Кюстендил, избор на координатор на стандартна балансираща група, осигуряване на услуга по прогнозиране на потреблението, изготвяне и подаване на товарови графици от координатора на балансиращата група, поемане на отговорността за балансиране и всички дейности свързани с участие в либерализирания пазар на електрическа енергия на Възложителя. ПРОГНОЗНО КОЛИЧЕСТВО Обособена позиция № 1 - 2300 mWh. Обособена позиция № 2 –2000 mWh. IV.5) Обществената поръчка съдържа изисквания, свързани с опазване на околната средa Не IV.6) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от европейските фондове и програми Да Идентификация на проекта Част от обектите, включени в обособена позиция № 1 се финансират от проект № BG05M9OP001-2.029–0004 ОПРЧР; проект BG05M9OP001-2.004-0024-C03 ОПРЧР; проект № BG05M9OP001-2.019 ОПРЧР; проект № BG05М9OP001-2.103-0047-С01ОПРЧР, проект BG16RFOP001-5.002-0014-C01 ОПРР IV.7) Разделяне на обособени позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Да IV.8) Прогнозна стойност на поръчката Стойност, без да се включва ДДС: 559000 Валута: BGN IV.10) Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Не РАЗДЕЛ V: МОТИВИ V.1) Мотиви за избора на процедура (когато е приложимо) (Кратко описание на фактическите обстоятелства, които обуславят избора на съответната процедура) Възложителят обявява настоящата обществена поръчка на основание чл. 17, ал. 1 във връзка с чл. 18, ал. 1, т. 1 и чл. 19, ал. 1 от ЗОП. Редът за възлагане на поръчката е определен като са взети предвид всички идентични или сходни потребности, известни към датата на обявяване на настоящото решение за откриване на процедурата. Обобщената стойност на тези потребности попада в праговите граници по чл. 20, ал. 1, т. 1, буква “б“ от ЗОП, поради което следва да се приложи процедурата по чл. 18, ал. 1, т. 1 от ЗОП – „Открита процедура“. РАЗДЕЛ VI: ОДОБРЯВАМ обявление документация/описателен документ РАЗДЕЛ VII: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ VII.2) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Национален идентификационен № (ЕИК) 000698612 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Град София Пощенски код 1000 Държава Република България Телефон +359 29884070 Факс +359 29807315 Адрес за електронна поща cpcadmin@cpc.bg Интернет адрес http://www.cpc.bg VII.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби: Съгласно чл.197, ал.1, т.1 от ЗОП РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Петър Паунов VIII.2) Длъжност: Кмет на Община Кюстендил True 32 93717 0 25301 /Date(1605777694380)/ 280 5b76fc2a-330c-43b9-b9fb-7c7a691f9137 73753 2 /Date(1606467438133)/ 0 0 0 0 10 104 126 41 4 6 /Date(1606464000000)/ 73753 0 21800 /Date(1606130456543)/ 290 Timestamp d3964202-cd63-4f38-8b8e-aa3d2e0b4151 333937 21800 /Date(1606130456543)/ 0 0 0 0 10 44 60 45 2521248 2521249 2521250 /Date(1606130455013)/ 333937 275 73753 2626911 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 426 Поделение Община Кюстендил Изходящ номер 12-00-270 от дата 23-ноември-2020 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 23-ноември-2020 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за поръчка Директива 2014/24/ЕС Раздел І: Възлагащ орган I.1) Наименование и адреси (моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата) Официално наименование: ОБЩИНА КЮСТЕНДИЛ Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000261517 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр. Кюстендил Пощенски адрес: пл. "Велбъжд" №1 Пощенски код: 2500 код NUTS Кюстендил Лице за контакт Десислава Петрова Алайкова-Стоева Електронна поща: ob_porachki@kustendil.bg Телефон: +359 885963400 @ЩРАК/+359 78551026 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) www.kustendil.bg Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/14848 I.3) Комуникация Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: (URL) URL https://app.eop.bg/today/93717 Допълнителна информация може да бъде получена от Горепосоченото/ите място/места за контакт Офертите или заявленията за участие трябва да бъдат изпратени електронно посредством: (URL) https://app.eop.bg/today/93717 I.4) Вид на възлагащия орган Регионален или местен орган I.5) Основна дейност Общи обществени услуги Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование “Доставка на нетна активна електрическа енергия – ниско напрежение и избор на координатор на стандартна балансираща група за нуждите на Община Кюстендил” II.1.2) Основен CPV код 09310000 II.1.3) Вид на поръчка Доставки II.1.4) Кратко описание Доставка на нетна активна електрическа енергия ниско напрежение за нуждите на община Кюстендил, избор на координатор на стандартна балансираща група, осигуряване на услуга по прогнозиране на потреблението, изготвяне и подаване на товарови графици от координатора на балансиращата група, поемане на отговорността за балансиране и всички дейности свързани с участие в либерализирания пазар на електрическа енергия на Възложителя. ПРОГНОЗНО КОЛИЧЕСТВО Обособена позиция № 1 - 2300 mWh. Обособена позиция № 1 - 2000 mWh. II.1.5) Прогнозна обща стойност Стойност, без да се включва ДДС 559000 Валута BGN II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции да Брой обособени позиции 2 Оферти могат да бъдат подавани за всички обособени позиции II.2) Информация за ОП (1) II.2.1) Наименование „Доставка на електрическа енергия за обекти, общинска собственост“ Обособена позиция № 1 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 09310000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS Кюстендил Основно място на изпълнение На територията на община Кюстендил, като обектите са посочени в Приложение № 1 II.2.4) Описание на обществената поръчка Доставка на нетна активна електрическа енергия ниско напрежение за нуждите на община Кюстендил, избор на координатор на стандартна балансираща група, осигуряване на услуга по прогнозиране на потреблението, изготвяне и подаване на товарови графици от координатора на балансиращата група, поемане на отговорността за балансиране и всички дейности свързани с участие в либерализирания пазар на електрическа енергия на Възложителя. Прогнозно количество - 2300 mWh. II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Цена II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 299000 Валута BGN II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за покупки Продължителност в месеци 12 Тази поръчка подлежи на подновяване не II.2.10) Информация относно вариантите Ще бъдат приемани варианти не II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз да Идентификация на проекта Част от обектите, включени в обособена позиция № 1 се финансират от проект № BG05M9OP001-2.029–0004 ОПРЧР; проект BG05M9OP001-2.004-0024-C03 ОПРЧР; проект № BG05M9OP001-2.019 ОПРЧР; проект № BG05М9OP001-2.103-0047-С01ОПРЧР, проект BG16RFOP001-5.002-0014-C01 ОПРР II.2) Информация за ОП (2) II.2.1) Наименование „Доставка на електрическа енергия за улично осветление на територията на община Кюстендил“ Обособена позиция № 2 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 09310000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS Кюстендил Основно място на изпълнение На територията на община Кюстендил, като обектите са посочени в Приложение № 2 II.2.4) Описание на обществената поръчка Доставка на нетна активна електрическа енергия ниско напрежение за нуждите на община Кюстендил, избор на координатор на стандартна балансираща група, осигуряване на услуга по прогнозиране на потреблението, изготвяне и подаване на товарови графици от координатора на балансиращата група, поемане на отговорността за балансиране и всички дейности свързани с участие в либерализирания пазар на електрическа енергия на Възложителя. Прогнозно количество - 2000 mWh. II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Цена II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 260000 Валута BGN II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за покупки Продължителност в месеци 12 Тази поръчка подлежи на подновяване не II.2.10) Информация относно вариантите Ще бъдат приемани варианти не II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІІІ: Правна, икономическа, финансова и техническа информация III.1) Условия за участие III.1.1) Годност за упражняване на професионалната дейност, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри Списък и кратко описание на условията Приложим и за двете обособени позиции: 1. Участникът да е координатор на стандартна балансираща група по смисъла на чл. 96а от Закона за енергетиката. 2. Участникът да има валиден лиценз за „Търговия с електрическа енергия“ съгласно чл. 39 от Закона за енергетиката, включваща дейността „Координатор на балансираща група“ или придружена с решение на КЕВР за допълване на съществуващата лицензия по чл. 39 от Закона за енергетиката с правата и задълженията, свързани с дейността „Координатор на балансираща група“. За чуждестранни лица – аналогичен документ, доказващ такава регистрация в аналогичен регистър, съгласно законодателството на държавата, в която са установени. В случай, че участникът участва в процедурата като обединение, което не е юридическо лице, минималното изискване за притежаване на Лиценз, издаден от КЕВР съгласно чл. 39 от ЗЕ, се отнася за този член на обединението, който ще извършва дейностите по доставка на електрическа енергия и „Координатор на балансираща група”. Забележка: При подаване на оферта, съответствието с горните изисквания се декларира в ЕЕДОП. Преди сключване на договор за обществена поръчка, Възложителят изисква от участника, определен за изпълнител по съответната обособена позиция да представи копие на валиден лиценз издаден от КЕВР за „Търговия с електрическа енергия“ съгласно чл. 39, ал. 1 от Закона за енергетиката (ЗЕ) или еквивалентно или копие на решение на КЕВР за допълване на лицензията с правата и задълженията, свързани с дейността „координатор на балансираща група“, съгласно чл. 39, ал. 5 от ЗЕ или еквивалентно. В случай, че участникът е чуждестранно лице той може да представи валиден еквивалентен документ или декларация или удостоверение, издадени от компетентен орган на държава -членка на Европейския съюз, или на друга държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, доказващи вписването на участника в съответен регистър на тази държава. III.1.2) Икономическо и финансово състояние Списък и кратко описание на критериите за подбор В настоящата процедура за възлагане на обществена поръчка Възложителят не поставя изискване за икономическо и финансово състояние за всяка от обособените позиции. III.1.3) Технически и професионални възможности Списък и кратко описание на критериите за подбор Приложим и за двете обособени позиции: Участникът да има опит в изпълнението на доставки, идентични или сходни с предмета на поръчката (минимум една) през последните три години, считано от датата на подаване на офертата. Под идентични или сходни с предмета на поръчката доставки се разбира доставка на електрическа енергия. Забележка: При подаване на оферта, съответствието с горното изискване се декларира в ЕЕДОП. Преди сключване на договор за обществена поръчка, Възложителят изисква от участника, определен за изпълнител по съответната обособена позиция да представи Списък на доставките, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с документи, които доказват извършената доставка. Съгласно чл. 67, ал. 5 ЗОП, възложителят може да изисква от участниците по всяко време след отварянето на офертите представяне на всички или част от документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното провеждане на процедурата. Изисквано минимално/ни ниво/а (в приложимите случаи) Приложим и за двете обособени позиции: Участникът да има опит в изпълнението на доставки, идентични или сходни с предмета на поръчката (минимум една) през последните три години, считано от датата на подаване на офертата. Под идентични или сходни с предмета на поръчката доставки се разбира доставка на електрическа енергия. Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Открита процедура IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не IV.2) Административна информация IV.2.2) Срок за получаване на оферти или на заявления за участие Дата 29-декември-2020 Час 23:59 IV.2.4) Езици, на които могат да бъдат подадени офертите или заявленията за участие Български IV.2.6) Минимален срок, през който оферентът е обвързан от офертата Продължителност в месеци (от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата) 6 IV.2.7) Условия за отваряне на офертите Дата 30-декември-2020 Час 15:00 Място В системата Раздел VІ: Допълнителна информация VI.1) Информация относно периодичното възлагане (в приложимите случаи) Това представлява периодично повтаряща се поръчка не VI.3) Допълнителна информация (в приложимите случаи) 1. За участниците в процедурата не трябва да са на лице основанията за отстраняване, посочени в чл.54, ал.1, т.1-7 от ЗОП ; 2. За участниците важат забраните, посочени в чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици и забраните по чл. 69 от Закона за противодействие на корупцията и за отнемане на незаконно придобитото имущество (ЗПКОНПИ) 3. За всяка от обособените позиции предложената от участника цена не следва да надвишава 130 лв. без включен ДДС за 1 Mwh. Участник, чието ценово предложение надвишава максимално допустимата стойност по съответната обособена позиция ще бъде отстранен от участие. 4. Участник, който е представил оферта, която е непълна или не отговаря на условията, посочени в документацията за участие ще бъде отстранен от участие. 5. Възложителят изисква от определения за изпълнител по съответната обособена позиция гаранция, за обезпечаване изпълнението на договора в размер на 5% (пет процента) от стойността на договора. Гаранцията се представя в една от следните форми: а) банкова гаранция; б) парична сума по сметка на Възложителя; в) застраховка, която обезпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на изпълнителя. Участникът, избран за Изпълнител, сам избира формата, под която да представи гаранцията за изпълнение. Когато участник в процедурата е обединение, което не е юридическо лице, всеки от участниците в обединението може да бъде наредител по банковата гаранция, съответно вносител на сумата по гаранцията или титуляр на застраховката. VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща cpcadmin@cpc.bg Телефон +359 29884070 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.4.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби Съгласно чл.197, ал.1, т. от ЗОП VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 23-ноември-2020 False 2 93717 2020/S 232-569732 0 25301 /Date(1605778284903)/ 280 e7e38c9a-d894-4f13-a3df-b5549f2f52bf 73755 21800 /Date(1641804676470)/ 0 0 0 0 37 179 230 110 20201123-005899 2 6 /Date(1606464000000)/ 2020/S 232-569732 73755 0 21800 /Date(1606130456543)/ 290 Timestamp e1ceb947-8699-419f-aca1-7988b5deaca3 333936 21800 /Date(1606130456543)/ 0 0 0 0 10 44 60 38 2521244 2521245 2521246 /Date(1606130454510)/ 333936 275 73755 4445978 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 426 Поделение Община Кюстендил Изходящ номер 12-00-268 от дата 02-март-2021 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 02-март-2021 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за възложена поръчка Резултати от процедурата за възлагане на обществена поръчка Директива 2014/24/ЕС Раздел І: Възлагащ орган I.1) Наименование и адреси(моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата) Официално наименование: ОБЩИНА КЮСТЕНДИЛ Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000261517 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр. Кюстендил Пощенски адрес: пл. "Велбъжд" №1 Пощенски код: 2500 код NUTS Кюстендил Лице за контакт Десислава Петрова Алайкова-Стоева Електронна поща: ob_porachki@kustendil.bg Телефон: +359 885963400 @ЩРАК/+359 78551026 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) www.kustendil.bg Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/14848 I.4) Вид на възлагащия орган Регионален или местен орган I.5) Основна дейност Общи обществени услуги Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование “Доставка на нетна активна електрическа енергия – ниско напрежение и избор на координатор на стандартна балансираща група за нуждите на Община Кюстендил” II.1.2) Основен CPV код 09310000 II.1.3) Вид на поръчка Доставки II.1.4) Кратко описание Доставка на нетна активна електрическа енергия ниско напрежение за нуждите на община Кюстендил, избор на координатор на стандартна балансираща група, осигуряване на услуга по прогнозиране на потреблението, изготвяне и подаване на товарови графици от координатора на балансиращата група, поемане на отговорността за балансиране и всички дейности свързани с участие в либерализирания пазар на електрическа енергия на Възложителя. ПРОГНОЗНО КОЛИЧЕСТВО Обособена позиция № 1 - 2300 mWh. Обособена позиция № 2 –2000 mWh. II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции да Брой обособени позиции 2 II.1.7) Обща стойност на обществената поръчка (без да се включва ДДС) Стойност (Моля, посочете общата стойност на обществената поръчка. За информация относно индивидуални поръчки, моля, използвайте раздел V) 232300 Валута BGN II.2) Информация за ОП (1) II.2.1) Наименование „Доставка на електрическа енергия за обекти, общинска собственост“ Обособена позиция № 1 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 09310000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS Кюстендил II.2.4) Описание на обществената поръчка Доставка на нетна активна електрическа енергия ниско напрежение за нуждите на община Кюстендил, избор на координатор на стандартна балансираща група, осигуряване на услуга по прогнозиране на потреблението, изготвяне и подаване на товарови графици от координатора на балансиращата група, поемане на отговорността за балансиране и всички дейности свързани с участие в либерализирания пазар на електрическа енергия на Възложителя. Прогнозно количество - 2300 mWh. II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз да Идентификация на проекта Част от обектите, включени в обособена позиция № 1 се финансират от проект № BG05M9OP001-2.029–0004 ОПРЧР; проект BG05M9OP001-2.004-0024-C03 ОПРЧР; проект № BG05M9OP001-2.019 ОПРЧР; проект № BG05М9OP001-2.103-0047-С01ОПРЧР, проект BG16RFOP001-5.002-0014-C01 ОПРР II.2) Информация за ОП (2) II.2.1) Наименование „Доставка на електрическа енергия за улично осветление на територията на община Кюстендил“ Обособена позиция № 2 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 09310000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS Кюстендил II.2.4) Описание на обществената поръчка Доставка на нетна активна електрическа енергия ниско напрежение за нуждите на община Кюстендил, избор на координатор на стандартна балансираща група, осигуряване на услуга по прогнозиране на потреблението, изготвяне и подаване на товарови графици от координатора на балансиращата група, поемане на отговорността за балансиране и всички дейности свързани с участие в либерализирания пазар на електрическа енергия на Възложителя. Прогнозно количество - 2000 mWh. II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Открита процедура IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не IV.2) Административна информация IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура Номер на обявлението в ОВ на ЕС 2020/S 232-569732 Раздел V: Възлагане на поръчката Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) Д-00-124 Обособена позиция № (в приложимите случаи) 1 Наименование „Доставка на електрическа енергия за обекти, общинска собственост“ Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 01-март-2021 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 6 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 4 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 299000 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 101.00 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование ГРАНД ЕНЕРДЖИ ДИСТРИБЮШЪН ЕООД Национален регистрационен номер 201208860 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. София Пощенски адрес Индустриална зона Орион, ул. 3020 №.34 ет.4 Пощенски код 1360 код NUTS БЪЛГАРИЯ Изпълнителят е МСП да Раздел VІ: Допълнителна информация VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща cpcadmin@cpc.bg Телефон +359 29884070 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 02-март-2021 False 3 93717 2021/S 045-111190 0 25301 /Date(1611584345333)/ 280 fc1905bb-7755-49c1-86e2-877f330b183a 86318 25354 /Date(1659073059987)/ 0 0 0 0 51 95 1 222 20210302-005415 2 6 /Date(1614931200000)/ 2021/S 045-111190 86322 0 21800 /Date(1614674658233)/ 290 Timestamp 6aa8e6d3-0b7f-47ca-a2fa-b90cb6af7657 622041 21800 /Date(1614674658233)/ 0 0 0 0 15 25 168 17 4386403 4386404 4386405 /Date(1614674656750)/ 622041 275 86322 4319620 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 426 Поделение Община Кюстендил Изходящ номер 12-00-268 от дата 22-февруари-2021 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 22-февруари-2021 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за възложена поръчка Резултати от процедурата за възлагане на обществена поръчка Директива 2014/24/ЕС Раздел І: Възлагащ орган I.1) Наименование и адреси(моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата) Официално наименование: ОБЩИНА КЮСТЕНДИЛ Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000261517 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр. Кюстендил Пощенски адрес: пл. "Велбъжд" №1 Пощенски код: 2500 код NUTS Кюстендил Лице за контакт Десислава Петрова Алайкова-Стоева Електронна поща: ob_porachki@kustendil.bg Телефон: +359 885963400 @ЩРАК/+359 78551026 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) www.kustendil.bg Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/14848 I.4) Вид на възлагащия орган Регионален или местен орган I.5) Основна дейност Общи обществени услуги Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование “Доставка на нетна активна електрическа енергия – ниско напрежение и избор на координатор на стандартна балансираща група за нуждите на Община Кюстендил” II.1.2) Основен CPV код 09310000 II.1.3) Вид на поръчка Доставки II.1.4) Кратко описание Доставка на нетна активна електрическа енергия ниско напрежение за нуждите на община Кюстендил, избор на координатор на стандартна балансираща група, осигуряване на услуга по прогнозиране на потреблението, изготвяне и подаване на товарови графици от координатора на балансиращата група, поемане на отговорността за балансиране и всички дейности свързани с участие в либерализирания пазар на електрическа енергия на Възложителя. ПРОГНОЗНО КОЛИЧЕСТВО Обособена позиция № 1 - 2300 mWh. Обособена позиция № 2 –2000 mWh. II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции да Брой обособени позиции 2 II.1.7) Обща стойност на обществената поръчка (без да се включва ДДС) Стойност (Моля, посочете общата стойност на обществената поръчка. За информация относно индивидуални поръчки, моля, използвайте раздел V) 175560 Валута BGN II.2) Информация за ОП (1) II.2.1) Наименование „Доставка на електрическа енергия за обекти, общинска собственост“ Обособена позиция № 1 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 09310000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS Кюстендил II.2.4) Описание на обществената поръчка Доставка на нетна активна електрическа енергия ниско напрежение за нуждите на община Кюстендил, избор на координатор на стандартна балансираща група, осигуряване на услуга по прогнозиране на потреблението, изготвяне и подаване на товарови графици от координатора на балансиращата група, поемане на отговорността за балансиране и всички дейности свързани с участие в либерализирания пазар на електрическа енергия на Възложителя. Прогнозно количество - 2300 mWh. II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз да Идентификация на проекта Част от обектите, включени в обособена позиция № 1 се финансират от проект № BG05M9OP001-2.029–0004 ОПРЧР; проект BG05M9OP001-2.004-0024-C03 ОПРЧР; проект № BG05M9OP001-2.019 ОПРЧР; проект № BG05М9OP001-2.103-0047-С01ОПРЧР, проект BG16RFOP001-5.002-0014-C01 ОПРР II.2) Информация за ОП (2) II.2.1) Наименование „Доставка на електрическа енергия за улично осветление на територията на община Кюстендил“ Обособена позиция № 2 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 09310000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS Кюстендил II.2.4) Описание на обществената поръчка Доставка на нетна активна електрическа енергия ниско напрежение за нуждите на община Кюстендил, избор на координатор на стандартна балансираща група, осигуряване на услуга по прогнозиране на потреблението, изготвяне и подаване на товарови графици от координатора на балансиращата група, поемане на отговорността за балансиране и всички дейности свързани с участие в либерализирания пазар на електрическа енергия на Възложителя. Прогнозно количество - 2000 mWh. II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Открита процедура IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не IV.2) Административна информация IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура Номер на обявлението в ОВ на ЕС 2020/S 232-569732 Раздел V: Възлагане на поръчката Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) Д-00-40 Обособена позиция № (в приложимите случаи) 2 Наименование „Доставка на електрическа енергия за улично осветление на територията на община Кюстендил“ Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 25-януари-2021 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 6 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 4 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 260000 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 87.78 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование ГРАНД ЕНЕРДЖИ ДИСТРИБЮШЪН ЕООД Национален регистрационен номер 201208860 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. София Пощенски адрес Индустриална зона Орион, ул. 3020 №.34 ет.4 Пощенски код 1360 код NUTS БЪЛГАРИЯ Изпълнителят е МСП да Раздел VІ: Допълнителна информация VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 22-февруари-2021 False 3 93717 2021/S 040-098176 0 25301 /Date(1613741877510)/ 280 96cfad72-2f4e-4945-a3d7-51d5067a212f 93116 25314 /Date(1643986381483)/ 0 0 0 0 39 42 109 151 20210222-005449 2 6 /Date(1614326400000)/ 2021/S 040-098176 93121 0 48224 /Date(1613986631957)/ 290 Timestamp bdded1ec-fc54-4f0f-b7ec-944ed0cd99c2 593716 48224 /Date(1613986631957)/ 0 0 0 0 14 178 139 54 4204327 4204328 4204329 /Date(1613986630473)/ 593716 275 93121 9385409 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 426 Поделение Община Кюстендил Изходящ номер 12-00-270 от дата 29-септември-2021 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ОБЩИНА КЮСТЕНДИЛ Национален регистрационен номер 000261517 @ЩРАК Пощенски адрес пл. "Велбъжд" №1 Град гр. Кюстендил код NUTS BG415 Кюстендил Пощенски код 2500 Държава България Лице за контакт Силвия Петрова Телефон +359 882885051 @ЩРАК Електронна поща ob_porachki@kustendil.bg Основен адрес (URL) www.kustendil.bg Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/14848 I.2) Вид на възложителя Регионален или местен орган I.3) Основна дейност Обществени услуги РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Доставки IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 00426-2020-0047 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Доставка на нетна активна електрическа енергия ниско напрежение за нуждите на община Кюстендил, избор на координатор на стандартна балансираща група, осигуряване на услуга по прогнозиране на потреблението, изготвяне и подаване на товарови графици от координатора на балансиращата група, поемане на отговорността за балансиране и всички дейности свързани с участие в либерализирания пазар на електрическа енергия на Възложителя. ПРОГНОЗНО КОЛИЧЕСТВО Обособена позиция № 1 - 2300 mWh. Обособена позиция № 2 –2000 mWh. РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 13605 от 01-март-2021 IІІ.2) Договорът е сключен след процедура за възлагане на обществена поръчка IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование ГРАНД ЕНЕРДЖИ ДИСТРИБЮШЪН ЕООД Национален регистрационен номер 201208860 @ЩРАК Пощенски адрес Индустриална зона Орион, ул. 3020 №.34 ет.4 Град гр. София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1360 Държава България Телефон +359 28904267 Електронна поща d.pehlivancheva@grandenergy.net Интернет адрес: (URL) http://www.grandenergy.net Изпълнителят е МСП Да IІІ.5) Предмет на договора “Доставка на нетна активна електрическа енергия – ниско напрежение и избор на координатор на стандартна балансираща група за нуждите на Община Кюстендил”, Обособена позиция 1: „Доставка на електрическ IІІ.6) Срок за изпълнение начална дата 01-април-2021 крайна дата 01-април-2022 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 232300.00 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Да Финансирането е % от стойността на договора 1 РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е предсрочно прекратен IV.1) Дата на приключване: Дата: 01-септември-2021 IV.2) Причини за прекратяване/разваляне/недействителност на договора (когато е приложимо) „Гранд енерджи дистрибюшън“ ЕООД без каквото и да е правно основание едностранно се е отказал от изпълнението на договора и е заявил обектите за прехвърляне към доставчик от последна инстанция, считано от 01.09.2021 г. IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Не Изпълнението е посочения % от предмета на договора (при частично изпълнение) 41.67 Причини за частичното изпълнение (когато е приложимо): Поради предсрочно прекратяване от страна на Изпълнителя е налице частично изпълнение в размер на 41.67 % от предмета на договора. IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 70763.09 Валута: BGN IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Причини за възникване на задължението за неустойките (когато е приложимо): Неустойка от страна на изпълнителя, изразяваща се в усвояване на гаранцията в пълен размер от Възложителя, поради неизпълнение на задължението на договора за доставка по смисъла на чл.20, ал.2 и 4 от същия. Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Да от изпълнителя Размер: 11615 Валута: BGN РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 29-септември-2021 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Петър Паунов VIII.2) Длъжност: Кмет на община Кюстендил False 30 93717 0 25354 /Date(1632898898217)/ 280 381e64d6-ccf2-40b0-9f65-21a092326740 156569 25314 /Date(1662532300237)/ 0 0 0 0 53 254 70 20 4 6 /Date(1632918997960)/ 156574 0 21800 /Date(1632918899443)/ 290 Timestamp 512efa55-45a3-435c-85f0-88b64b80e67f 1418647 21800 /Date(1632918899443)/ 0 0 0 0 31 65 72 26 9385278 9385279 9385280 /Date(1632918901420)/ 1418647 275 156574 9385410 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 426 Поделение Община Кюстендил Изходящ номер 12-00-270 от дата 29-септември-2021 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ОБЩИНА КЮСТЕНДИЛ Национален регистрационен номер 000261517 @ЩРАК Пощенски адрес пл. "Велбъжд" №1 Град гр. Кюстендил код NUTS BG415 Кюстендил Пощенски код 2500 Държава България Лице за контакт Силвия Петрова Телефон +359 882885051 @ЩРАК Електронна поща ob_porachki@kustendil.bg Основен адрес (URL) www.kustendil.bg Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/14848 I.2) Вид на възложителя Регионален или местен орган I.3) Основна дейност Обществени услуги РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Доставки IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 00426-2020-0047 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Доставка на нетна активна електрическа енергия ниско напрежение за нуждите на община Кюстендил, избор на координатор на стандартна балансираща група, осигуряване на услуга по прогнозиране на потреблението, изготвяне и подаване на товарови графици от координатора на балансиращата група, поемане на отговорността за балансиране и всички дейности свързани с участие в либерализирания пазар на електрическа енергия на Възложителя. ПРОГНОЗНО КОЛИЧЕСТВО Обособена позиция № 1 - 2300 mWh. Обособена позиция № 2 –2000 mWh. РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 13606 от 25-януари-2021 IІІ.2) Договорът е сключен след процедура за възлагане на обществена поръчка IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование ГРАНД ЕНЕРДЖИ ДИСТРИБЮШЪН ЕООД Национален регистрационен номер 201208860 @ЩРАК Пощенски адрес Индустриална зона Орион, ул. 3020 №.34 ет.4 Град гр. София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1360 Държава България Телефон +359 28904267 Електронна поща d.pehlivancheva@grandenergy.net Интернет адрес: (URL) http://www.grandenergy.net Изпълнителят е МСП Да IІІ.5) Предмет на договора “Доставка на нетна активна електрическа енергия – ниско напрежение и избор на координатор на стандартна балансираща група за нуждите на Община Кюстендил”, Обособена позиция 2: „Доставка на електрическ IІІ.6) Срок за изпълнение начална дата 01-март-2021 крайна дата 01-март-2022 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 175560.00 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е предсрочно прекратен IV.1) Дата на приключване: Дата: 01-септември-2021 IV.2) Причини за прекратяване/разваляне/недействителност на договора (когато е приложимо) „Гранд енерджи дистрибюшън“ ЕООД без каквото и да е правно основание едностранно се е отказал от изпълнението на договора и е заявил обектите за прехвърляне към доставчик от последна инстанция, считано от 01.09.2021 г. IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Не Изпълнението е посочения % от предмета на договора (при частично изпълнение) 50 Причини за частичното изпълнение (когато е приложимо): Поради предсрочно прекратяване от страна на Изпълнителя е налице частично изпълнение в размер на 50 % от предмета на договора. IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 66641.89 Валута: BGN IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Причини за възникване на задължението за неустойките (когато е приложимо): Неустойка от страна на изпълнителя, изразяваща се в усвояване на гаранцията в пълен размер от Възложителя, поради не изпълнение на задължението на договора за доставка по смисъла на чл.20, ал.2 и 4 от същия. Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Да от изпълнителя Размер: 8778 Валута: BGN РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 29-септември-2021 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Петър Паунов VIII.2) Длъжност: Кмет на община Кюстендил False 30 93717 0 25354 /Date(1632902361147)/ 280 8a20be22-5e75-466d-a9d0-8da8bec75d40 156640 25314 /Date(1663150167870)/ 0 0 0 0 54 123 149 71 4 6 /Date(1632919004087)/ 156645 0 21800 /Date(1632918925740)/ 290 Timestamp d3734959-47e1-4ebe-99fb-9791712cc8ef 1418656 21800 /Date(1632918925740)/ 0 0 0 0 31 65 76 63 9385316 9385317 9385318 /Date(1632918927693)/ 1418656 275 156645 |
| notice_types | |
| notice_subjects | |
| contract_value_display | 101.00 BGN / 51.64 EUR |
| contract_current_value_display | 101.00 BGN / 51.64 EUR |
| contract_ids | 8491586717156652346 |
| contract_text | Д-00-124: „Доставка на електрическа енергия за обекти, общинска собственост“ [BGN 101.0000] |
| contract_suppliers | ГРАНД ЕНЕРДЖИ ДИСТРИБЮШЪН ЕООД (201208860 @ЩРАК) PEP link |
| contract_eiks | 201208860 @ЩРАК |
| participant_names | ГРАНД ЕНЕРДЖИ ДИСТРИБЮШЪН ЕООД (201208860 @ЩРАК) PEP link ЕНЕРДЖИ МАРКЕТ АД (131200181 @ЩРАК) PEP Енерджи Маркет Глобал ООД (131481248 @ЩРАК) PEP link КУМЕР ООД (200907117 @ЩРАК) PEP link МОСТ ЕНЕРДЖИ АД (201325372 @ЩРАК) PEP link ЧЕЗ ТРЕЙД БЪЛГАРИЯ ЕАД (113570147 @ЩРАК) PEP link |
| participant_member_names | |
| annex_text | |
| tender_id | 93717 |
| lot_key | 1 |
| lot_number | 1 |
| publication_ts | 0 |
| deadline_ts | 0 |
| updated_at | 1787990517 |
| contract_count | 1 |
| annex_count | 0 |
| unconverted_contract_count | 0 |
| contract_value_cents | 10100 |
| contract_current_value_cents | 10100 |
| contract_value_eur_cents | 5164 |
| contract_current_value_eur_cents | 5164 |
| participant_count | 18 |
| participant_member_count | 0 |
***
Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!