Електронни обществени поръчки

Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет,  място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.

Record Details (ID: 223271008773377252)

lot_name „Абонаментна поддръжка на централни климатични (VRF) системи и вентилационни инсталации в сгради на Министерството на финансите“
tender_name
org_name
buyer_eik
special_number
procedure_type
main_cpv
main_cpv_description
type_of_contract
tender_description
tender_preview_json
tender_publication_text 48885688 Обява за събиране на оферти за обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал. 3 или ал. 7 от ЗОП Обява за събиране на оферти Раздел І: Възложител I.1) Наименование и адреси Публичен Официално наименование: МИНИСТЕРСТВО НА ФИНАНСИТЕ Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000695406 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр.София Пощенски адрес: ул. Г. С. РАКОВСКИ № 102 Пощенски код: 1040 код NUTS BG411 София (столица) Лице за контакт Калин Цветков Електронна поща: k.tsvetkov@minfin.bg Телефон: +359 298592704 @ЩРАК Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://www.minfin.bg/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/15941 Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Орган на централната власт Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Икономически дейности I.2) Комуникация Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: (URL) URL https://app.eop.bg/today/519737 Допълнителна информация може да бъде получена от Горепосоченото/ите място/места за контакт Офертите или заявленията за участие трябва да бъдат изпратени електронно посредством: (URL) https://app.eop.bg/today/519737 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование „Абонаментна поддръжка на централни климатични (VRF) системи и вентилационни инсталации в сгради на Министерството на финансите“ II.1.2) Основен CPV код 50730000 - Услуги по ремонт и поддържане на хладилни съоръжения II.1.3) Обект на поръчката Услуги II.1.4) Кратко описание Предмета на поръчката вклюва изпълнение на следните дейности: а) Абонаментна поддръжка, която обхваща eжемесечна профилактика, поддръжка и ремонт (при необходимост) на климатични (VRF) системи и вентилационни инсталации, монтирани в сградите на Министерство на финансите на територията на гр. София на ул. „Г. С .Раковски“ № 102 и ул. „Славянска“ № 4  за срок от 12 (дванадесет) месеца, или до сключване на договор с изпълнител, избран в резултат на проведена процедура по рамково споразумение на Централния орган за покупки, което от двете събития настъпи първо; б) Доставка, демонтаж и монтаж на резервни части. II.1.5) Обща прогнозна стойност на поръчката Стойност, без да се включва ДДС 37500.00 Валута BGN II.1.6) Обособени позиции (когато е приложимо) Стратегическа поръчка Стратегическа поръчка Няма стратегическа обществена поръчка Поръчка с изисквания за чисти превозни средства Не II.2) Описание II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG411 София (столица) Основно място на изпълнение В административните сгради на Министерство на финансите, намиращи се в гр. София, ул. „Г. С .Раковски“ № 102 и ул. „Славянска“ № 4. Период Период 12 Месец II.2.4) Описание на обществената поръчка Предмета на поръчката вклюва изпълнение на следните дейности: а) Абонаментна поддръжка, която обхваща eжемесечна профилактика, поддръжка и ремонт (при необходимост) на климатични (VRF) системи и вентилационни инсталации, монтирани в сградите на Министерство на финансите на територията на гр. София на ул. „Г. С .Раковски“ № 102 и ул. „Славянска“ № 4 за срок от 12 (дванадесет) месеца, считано от датата на регистриране на договора в деловодната система на възложителя, но не по-рано от 03.12.2025 г., или до сключване на договор с изпълнител, избран в резултат на проведена процедура по рамково споразумение на Централния орган за покупки, което от двете събития настъпи първо. б) Доставка, демонтаж и монтаж на резервни части. Прогнозната стойност на обществената поръчка е 37 500 лв. без ДДС. Прогнозната стойност включва следното: 1. Стойност за извънгаранционна абонаментна поддръжка и ремонтни работи (при необходимост) - до 13 050,00 лв. без ДДС, и 2. Стойност за резервни части (при необходимост) - до 24 450,00 лв. без ДДС. ​​​​​​​ Общата цена за изпълнение на договора е сбор от общата цена в лв. за извънгаранционна абонаментна поддръжка за срок от 12 месеца и сума в размер на 24 450,00 ​​​​​​без ДДС, представляваща максимален финансов ресурс за закупуване на резервни части, при необходимост. II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Цена II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 37500.00 Валута BGN II.2.7) Информация относно опциите Опции не II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2.9) Допълнителна информация Участникът, избран за Изпълнител, представя гаранция за изпълнение в размер на 5% (пет процента) от стойността на договора без ДДС. Гаранцията за изпълнение може да бъде представена в една от формите, предвидени в чл. 111, ал. 5 от ЗОП. Раздел ІІІ: Изисквания за лично състояние и критерии за подбор III.1.1) Изисквания за личното състояние За участника следва да не са налице обстоятелствата, водещи до отстраняване, съгласно чл. 54, ал. 1 от ЗОП, както и основания по чл.107, т.4 от ЗОП, чл.3, т.8 от ЗИФОДРЮПДРСЛТДС и чл. 87 от Закона за противодействие на корупцията, както и останалите основания, посочени в документацията към поръчката и в раздел VI от настоящата обява. Основанията по чл. 54, ал. 1, т. 1, 2 и 7 от ЗОП се отнасят и за лицата по чл. 54, ал. 2 и ал. 3 от ЗОП, във връзка с чл. 40 и чл. 41 от ППЗОП. III.1.5) Информация относно запазени поръчки Поръчката е запазена за специализирани предприятия или кооперации на хора с увреждания или за стопански субекти, чиято основна цел е социалното и професионалното интегриране на хора с увреждания или хора в неравностойно положение не Раздел ІV: Административна информация IV.1) Срок за получаване на офертите Дата 13-октомври-2025 Час 23:59 IV.2) Срок на валидност на офертите Продължителност в месеци (от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата) 4 IV.3) Условия за отваряне на офертите Дата 15-октомври-2025 Час 14:00 Място В системата Раздел VІ: Допълнителна информация VI) Допълнителна информация (в приложимите случаи) Основания за отстраняване: 1. Участник, за който са налице обстоятелства по чл. 54, ал. 1 от ЗОП (съответствието с изискванията за лично състояние и респ. липсата на основания за отстраняване се декларира в ЕЕДОП); 2. Участник, който не изпълни условие, посочено в обявата или документацията; 3. Участник, който е представил оферта, която не отговаря на: а) предварително обявените условия на поръчката; б) правила и изисквания, свързани с опазване на околната среда, социалното и трудовото право, приложими колективни споразумения и/или разпоредби на международното екологично, социално и трудово право, които са изброени в приложение № 10 към чл. 72, ал. 4 от ЗОП; 4. Участник, който не е представил в срок обосновката по чл. 72, ал. 1 от ЗОП или чиято оферта не е приета съгласно чл. 72, ал. 3 – 5 от ЗОП; 5. Участници, които са свързани лица по смисъла на § 2, т. 45 от Допълнителните разпоредби на ЗОП, като информация за това обстоятелство се попълва в част ІІІ, раздел Г от ЕЕДОП; 6. Участник, подал оферта, която не отговаря на условията за представяне, включително за форма, начин, срок и валидност. 7. Участник, който след покана от Възложителя и в определения в нея срок, не удължи или не потвърди срока на валидност на офертата си. 8. Лице, което е нарушило забрана/правило по чл. 101, ал. 9 или 10 от ЗОП. 9. Участник, за когото е налице обстоятелството по чл. 3, т. 8 от ЗИФОДРЮПДРКТЛТДС, освен когато не са налице условията по чл. 4 от закона. (В случаите по чл. 3, т. 8 от ЗИФОДРЮПДРКТЛТДС наличието на изключение по чл. 4 се посочва в полето относно предприети мерки за реабилитиране). (Декларира се в Част III, Раздел Г на ЕЕДОП) 10. Участник, за който са налице обстоятелствата по чл. 87 от Закона за противодействие на корупцията (попълва се в Част III, Раздел Г на ЕЕДОП). 11. Не може да участва в обществената поръчка чуждестранно физическо или юридическо лице, за което в държавата, в която е установено, е налице някое от обстоятелствата по чл. 54, ал. 1 от ЗОП. 12. Участник, който не е декриптирал офертата си в срока по чл. 9л, ал. 4 от ППЗОП, се отстранява от участие на основание чл. 107, т. 5 от ЗОП. 13. Участник, чието ценово предложение надхвърля прогнозната стойност предназначена за извънгаранционна абонаментна поддръжка в размер на 13 050,00 лв. без ДДС. Възложител Име и фамилия: Таня Георгиева Длъжност: Главен секретар, оправомощен възложител, съгл. заповед № ЗМФ-113/07.02.2025 г. на министъра на финансите True 33 519737 0 5833 /Date(1756212944827)/ 280 3e5d268a-ae33-4bba-8711-b416bda534b9 737580 2 /Date(1759489875723)/ 0 0 0 0 140 90 75 90 4 6 /Date(1759489869817)/ 737596 0 5833 /Date(1759489714367)/ 290 Timestamp a86e4b6b-a212-4717-928a-b7af7231f6c4 7795507 5833 /Date(1759489714367)/ 0 0 0 0 140 90 42 205 48885451 48885452 48885453 /Date(1759489714017)/ 7795507 275 737596 50916626 Обявление за възлагане на обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал. 3 или ал. 7 от ЗОП - Обява за събиране на оферти Обява за събиране на оферти Раздел І: Възложител I.1) Наименование и адреси Публичен Официално наименование: МИНИСТЕРСТВО НА ФИНАНСИТЕ Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000695406 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр.София Пощенски адрес: ул. Г. С. РАКОВСКИ № 102 Пощенски код: 1040 код NUTS BG411 София (столица) Лице за контакт Калин Цветков Електронна поща: k.tsvetkov@minfin.bg Телефон: +359 298592704 @ЩРАК Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://www.minfin.bg/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/15941 Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Орган на централната власт Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Икономически дейности Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование „Абонаментна поддръжка на централни климатични (VRF) системи и вентилационни инсталации в сгради на Министерството на финансите“ II.1.2) Основен CPV код 50730000 - Услуги по ремонт и поддържане на хладилни съоръжения II.1.3) Обект на поръчката Услуги II.1.4) Кратко описание Предмета на поръчката включва изпълнение на следните дейности: а) Абонаментна поддръжка, която обхваща eжемесечна профилактика, поддръжка и ремонт (при необходимост) на климатични (VRF) системи и вентилационни инсталации, монтирани в сградите на Министерство на финансите на територията на гр. София на ул. „Г. С .Раковски“ № 102 и ул. „Славянска“ № 4  за срок от 12 (дванадесет) месеца, считано от датата на регистриране на договора в деловодната система на възложителя, но не по-рано от 03.12.2025 г., или до сключване на договор с изпълнител, избран в резултат на проведена процедура по рамково споразумение на Централния орган за покупки, което от двете събития настъпи първо. б) Доставка, демонтаж и монтаж на резервни части. II.1.5) Обща стойност на обществената поръчка (без ДДС) Стойност 34950.00 Валута BGN II.1.6) Обособени позиции (когато е приложимо) Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.1.7) Стратегическа поръчка Стратегическа поръчка Няма стратегическа обществена поръчка Поръчка с изисквания за чисти превозни средства Не II.2) Описание II.2.2) Допълнителни CPV кодове 50730000 - Услуги по ремонт и поддържане на хладилни съоръжения II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG411 София (столица) Период Начална дата 17-ноември-2025 Крайна дата 03-декември-2026 II.2.4) Описание на обществената поръчка Предмета на поръчката включва изпълнение на следните дейности: а) Абонаментна поддръжка, която обхваща eжемесечна профилактика, поддръжка и ремонт (при необходимост) на климатични (VRF) системи и вентилационни инсталации, монтирани в сградите на Министерство на финансите на територията на гр. София на ул. „Г. С .Раковски“ № 102 и ул. „Славянска“ № 4  за срок от 12 (дванадесет) месеца, считано от датата на регистриране на договора в деловодната система на възложителя, но не по-рано от 03.12.2025 г., или до сключване на договор с изпълнител, избран в резултат на проведена процедура по рамково споразумение на Централния орган за покупки, което от двете събития настъпи първо. б) Доставка, демонтаж и монтаж на резервни части. II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.7) Информация относно опциите Опции не II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел V: Възлагане/прекратяване на поръчката Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 225703 URL на договора https://app.eop.bg/today/519737 Наименование „Абонаментна поддръжка на централни климатични (VRF) системи и вентилационни инсталации в сгради на Министерството на финансите“ Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 17-ноември-2025 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 2 Оферта (1) Идентификатор на оферта OF2544524: "АЙФЕСТ ЕООД" Идентификатор на лота, за който се отнася офертата 519737 Стойност на офертата 875.00 Оферта (2) Идентификатор на оферта OF2553787: "КЛИМАТРОНИК ЕООД" Идентификатор на лота, за който се отнася офертата 519737 Стойност на офертата 1085.00 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 2 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 37500.00 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 34950.00 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование АЙФЕСТ ЕООД Национален регистрационен номер 121115341 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. София Пощенски адрес ул. Райко Жинзифов №20, бл.11, вх.В ет.6 ап.60 Пощенски код 1606 код NUTS BG411 София (столица) Изпълнителят е МСП да Раздел VІ: Допълнителна информация VI.1) Допълнителна информация: (в приложимите случаи) С изпълнителя е сключен Договор № ДОГ-127 от 17.11.2025 г. VI.2) Дата на изпращане 04-декември-2025 False 41 519737 0 5833 /Date(1764162962903)/ 280 db98c6f3-87f4-45da-a330-35787b264210 778123 2 /Date(1764857398887)/ 0 0 0 0 145 137 71 50 4 6 /Date(1764857395340)/ 778139 0 5833 /Date(1764857254180)/ 290 Timestamp 1b5579ed-f7cd-4301-82b1-c7b4488cd77c 8126947 5833 /Date(1764857254180)/ 0 0 0 0 145 137 52 253 50916348 50916349 50916350 /Date(1764857253733)/ 8126947 275 778139 57031908 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 210 Изходящ номер 16-19-89 от дата 20-юли-2026 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Не Обжалвания по процедурата (да / не): Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование МИНИСТЕРСТВО НА ФИНАНСИТЕ Национален регистрационен номер 000695406 @ЩРАК Пощенски адрес ул. Г. С. РАКОВСКИ № 102 Град гр.София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1040 Държава България Лице за контакт Калин Цветков Телефон +359 298592704 @ЩРАК Електронна поща k.tsvetkov@minfin.bg Основен адрес (URL) https://www.minfin.bg/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/15941 I.2) Вид на възложителя Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Орган на централната власт I.3) Основна дейност Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Икономически дейности РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Услуги IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 00210-2025-0029 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Предмета на поръчката вклюва изпълнение на следните дейности: а) Абонаментна поддръжка, която обхваща eжемесечна профилактика, поддръжка и ремонт (при необходимост) на климатични (VRF) системи и вентилационни инсталации, монтирани в сградите на Министерство на финансите на територията на гр. София на ул. „Г. С .Раковски“ № 102 и ул. „Славянска“ № 4  за срок от 12 (дванадесет) месеца, считано от датата на регистриране на договора в деловодната система на възложителя, но не по-рано от 03.12.2025 г., или до сключване на договор с изпълнител, избран в резултат на проведена процедура по рамково споразумение на Централния орган за покупки, което от двете събития настъпи първо. б) Доставка, демонтаж и монтаж на резервни части. РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 225703 от 17-ноември-2025 IІІ.2) Договорът е сключен след обява за събиране на оферти/покана до определени лица IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование АЙФЕСТ ЕООД Национален регистрационен номер 121115341 @ЩРАК Пощенски адрес ул. "Райко Жинзифов", №20, бл.11, вх.В, ет.6, ап.60 Град гр. София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1606 Държава България Електронна поща reni@aifest.net Изпълнителят е МСП Да IІІ.5) Предмет на договора „Абонаментна поддръжка на централни климатични (VRF) системи и вентилационни инсталации в сгради на Министерството на финансите“ IІІ.6) Срок за изпълнение Период 12 Месец IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 34950.00 Валута: BGN Разменен курс към EUR: 1.95583 IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е предсрочно прекратен IV.1) Дата на приключване: Дата: 03-юли-2026 IV.2) Причини за прекратяване/разваляне/недействителност на договора (когато е приложимо) Договорът е прекратен на основание чл. 30, ал. 1, т. 6 от договора, а именно: "този договор се прекратява със сключване на договор с идентичен предмет с изпълнител, въз основа на сключено рамково споразумение на Централния орган за покупки". IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Не Изпълнението е посочения % от предмета на договора (при частично изпълнение) 58.33 Причини за частичното изпълнение (когато е приложимо): Договорът е изпълнен частично в обем от 7 от общо 12 предвидени периодични абонаментни обслужвания на системите. Причината за частичното изпълнение е настъпване на прекратяващо основание чл. 30, ал. 1, т. 6 от договора, а именно – "този договор се прекратява със сключване на договор с идентичен предмет с изпълнител, въз основа на сключено рамково споразумение на Централния орган за покупки". IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 3140.45 Валута: EUR IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VI: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ (когато е приложимо) В раздел IV.1) е посочена датата на последното плащане. Договорът е с деловоден номер при възложителя Договор № ДОГ-127/17.11.2025 г. РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 21-юли-2026 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Таня Георгиева VIII.2) Длъжност: Главен секретар, оправомощен възложител, съгл. Заповед № ЗМФ-420/11.05.2026 г. на заместник министър председателя и министър на финансите False 30 519737 0 5833 /Date(1784100412823)/ 280 86ed6e7a-f168-4dad-b026-2588b5f6709d 879585 4240 /Date(1787646294733)/ 0 0 0 0 165 7 82 182 4 6 /Date(1784614758020)/ 879601 0 5833 /Date(1784614712600)/ 290 Timestamp 24d2f46e-9cef-4457-b2f8-8f5ac2577a27 9116997 5833 /Date(1784614712600)/ 0 0 0 0 162 106 118 85 57031874 57031875 57031876 /Date(1784614712270)/ 9116997 275 879601
notice_types Обява за събиране на оферти за обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал. 3 или ал. 7 от ЗОП
notice_subjects „Абонаментна поддръжка на централни климатични (VRF) системи и вентилационни инсталации в сгради на Министерството на финансите“
contract_value_display 34,950.00 BGN / 17,869.65 EUR
contract_current_value_display 34,950.00 BGN / 17,869.65 EUR
contract_ids 4126027682116516480
contract_text 225703: „Абонаментна поддръжка на централни климатични (VRF) системи и вентилационни инсталации в сгради на Министерството на финансите“ [BGN 34950.0000]
contract_suppliers АЙФЕСТ ЕООД (121115341 @ЩРАК)
contract_eiks 121115341 @ЩРАК
participant_names АЙФЕСТ ЕООД (121115341 @ЩРАК)
КЛИМАТРОНИК ЕООД (175340669 @ЩРАК)
participant_member_names
annex_text
tender_id 519737
lot_key 0
lot_number 0
publication_ts 1759500670
deadline_ts 1760399999
updated_at 1788043088
contract_count 1
annex_count 0
unconverted_contract_count 0
contract_value_cents 3495000
contract_current_value_cents 3495000
contract_value_eur_cents 1786965
contract_current_value_eur_cents 1786965
participant_count 2
participant_member_count 0
« Back to Results

***

Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!

Подкрепи BIRD