Електронни обществени поръчки

Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет,  място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.

Record Details (ID: 20299818657148909)

lot_name Доставка на газьол за промишлени и комунални цели със съдържание на сяра 0,001% S, за Почивна база на БНБ „Иглика“ в гр. Смолян, к.к. „Пампорово“
tender_name
org_name
buyer_eik
special_number
procedure_type
main_cpv
main_cpv_description
type_of_contract
tender_description
tender_preview_json
tender_publication_text 11362147 Решение по чл. 22, ал.1 от ЗОП ПРЕДВАРИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ Решение за публикуване Професионална област, в която попада предметът на обществената поръчка Горива и биоенергийни технологии ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 1224 РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование БЪЛГАРСКА НАРОДНА БАНКА Национален регистрационен номер 000694037 @ЩРАК Пощенски адрес пл. "Княз Александър I" № 1 Град гр.София код NUTS BG България  Пощенски код 1000 Държава България Лице за контакт Цонка Тунева Телефон +359 291451807 @ЩРАК Електронна поща publicprocurement@bnbank.org Основен адрес (URL) www.bnb.bg Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/11700 I.2) Вид на възложителя Друг тип: Публичен възложител I.3) Основна дейност Икономически и финансови дейности РАЗДЕЛ ІІ: ОТКРИВАНЕ Откривам процедура Поръчката е в областите отбрана и сигурност Не Поръчка за социални и други специфични услуги Не Откривам процедура за възлагане на обществена поръчка II.1) Вид на процедурата Договаряне без предварително обявление РАЗДЕЛ ІІI: ПРАВНО ОСНОВАНИЕ Правно основание Чл. 79, ал. 1, т. ..., б. ... от ЗОП точка 7 РАЗДЕЛ IV: ПОРЪЧКА IV.1) Наименование Доставка на газьол за промишлени и комунални цели със съдържание на сяра 0,001% S, за Почивна база на БНБ „Иглика“ в гр. Смолян, к.к. „Пампорово“ IV.2) Основен CPV код 09134000 IV.3) Обект на поръчката Доставки IV.4) Описание на предмета на поръчката (естество и количество на строителни работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания) Когато основният предмет съдържа допълнителни предмети, те трябва да бъдат описани тук. Предмет на поръчката е доставка на газьол за промишлени и комунални цели със съдържание на сяра 0.001% S, с място на директна доставка Почивна база на БНБ „Иглика“ в гр. Смолян, к.к. "Пампорово", за срок от 1 (една) година. Общата прогнозна стойност за една година е в размер до 36 000 лева без ДДС. Прогнозното количество на газьолът за срок от 1 (една) година е около 18 000 литра. Количеството е ориентировъчно, като възложителят си запазва правото да го надвиши или да не възложи цялото количество. IV.5) Обществената поръчка съдържа изисквания, свързани с опазване на околната средa Не IV.6) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от европейските фондове и програми Не IV.7) Разделяне на обособени позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не Мотиви за невъзможността за разделяне на поръчката на обособени позиции (когато е приложимо): Разделянето на обособени позиции е нецелесъобразно и нерационално, тъй като предметът на възлаганата обществена поръчка не съдържа в себе си дейност, която може да бъде отделена и възложена като самостоятелен предмет на обществена поръчка. IV.8) Прогнозна стойност на поръчката Стойност, без да се включва ДДС: 36000 Валута: BGN IV.9) Продължителност на поръчката Продължителност в месеци: 12 IV.10) Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Не РАЗДЕЛ V: МОТИВИ V.1) Мотиви за избора на процедура (когато е приложимо) (Кратко описание на фактическите обстоятелства, които обуславят избора на съответната процедура) Съгласно чл. 79, ал. 1, т. 7 от ЗОП, Възложителите могат да възлагат обществени поръчки чрез процедура на договаряне без предварително обявление, когато предмета на поръчката е доставка на стока, която се търгува на стокова борса, съгласно списък одобрен с акт на Министерския съвет, по предложение на министъра на финансите. Изборът на процедура на договаряне без предварително обявление в настоящия случай се обуславя от обстоятелството, че стоката, предмет на настоящата поръчка е включена в списъка на стоките по чл. 79, ал. 1, т. 7 от ЗОП, съгласно Постановление № 191/29.07.2016 г. на Министерски съвет, изменено с ПМС 347/08.12.2016 г., обнародван в бр. 99/13.12.2016 г. на ДВ. Съгласно чл. 79, ал. 4 от ЗОП в случаите на ал. 1, т. 7 от същата разпоредба договорът се сключва по правилата на съответната борса. V.2) Лица, до които се изпраща поканата за участие в процедура на договаряне без предварително обявление, договаряне без предварителна покана за участие, договаряне без публикуване на обявление за поръчка, пряко договаряне (когато е приложимо) Възложителят обявява, че ще се възползва от нормата на чл. 65, ал. 1 от ППЗОП и няма да прилага чл. 64, ал. 2 и ал. 3 от ППЗОП (не изготвя и не изпраща покани за участие в процедурата), тъй като ще сключва договор на основание чл. 79, ал. 1, т. 7 от ЗОП. РАЗДЕЛ VII: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ VII.1) Допълнителна информация (когато е приложимо) 1. Процедурата за възлагане на обществената поръчка ще се реализира чрез борсово посредничество на ''Софийска стокова борса'' АД. Договорът за доставка се сключва по реда на ЗСБТ, чрез борсов посредник, като газьолът трябва да отговаря на изискванията и техническата спецификация, посочена в поръчка-спецификация. 2. Участникът внасят гаранция за добро изпълнение, при подписване на договора в размер на 2% (две на сто) от стойността на борсовия договор без ДДС. Гаранцията за изпълнение се представя под формата на банкова гаранция - в оригинал, парична сума (платежно нареждане в копие) или застраховка, която обезпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на изпълнителя, като същата трябва да отговаря на изискванията на възложителя посочени в поръчката-спецификация. Участникът определен за изпълнител избира сам формата на гаранцията за изпълнение. 3. Във връзка с изпълнението на чл. 65, ал. 2, изр. второ от ППЗОП, при подписване на борсовия договор (договора за изпълнение) , определеният за изпълнител следва да представи: документите по чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП, както следва: единен идентификационен код (ЕИК), съгласно чл. 23 от Закона за търговския регистър; На основание чл. 35б от Наредба № 8 от 26.02.2008 г. за функциите и организацията на дейността на бюрата за съдимост във връзка с чл. 58, ал. 1, т. 1 и ал. 6 от ЗОП, следва да бъдат предоставени данни (три имена и ЕГН) на лицата по чл. 54, ал. 2 от ЗОП с цел издаване на електронно служебно свидетелство за съдимост (ЕССС) от купувача. В случай, че някое от лицата по чл. 54, ал. 2 от ЗОП е гражданин на друга държава, за него следва да бъде представено Свидетелство за съдимост на хартиен носител от страна на изпълнителя (в оригинал или нотариално заверено копие), тъй като Електронно служебно свидетелство за съдимост не може да бъде издавано по отношение на чуждестранни лица; Удостоверение, че изпълнителят не е обявен в несъстоятелност и не е в открито производство по несъстоятелност, в случай, че не може да бъде издадено служебно; Декларация по чл. 112, ал. 1, т. 2 от Закона за обществените поръчки във връзка с чл. 54, ал. 1, т. 4, 5 и 7 от Закона за обществените поръчки, чл. 3, т. 8 ЗИФОДРЮПДРКТЛТДС, чл. 69 от Закона за противодействие на корупцията и отнемане на незаконно придобитото имущество и по чл. 101, ал. 11 от Закона за обществените поръчки; Декларация по чл. 59, ал. 1, т. 3 от Закона за мерките срещу изпирането на пари (декларация за действителен собственик), както и декларация, че продавачите ще доставят горива, които съответстват на изискванията за качество по чл. 6 от Наредба за изискванията за качеството на течните горива, условията, реда и начина за техния контрол. VII.2) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Национален идентификационен № (ЕИК) 000698612 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Град София Пощенски код 1000 Държава Република България Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Адрес за електронна поща delovodstvo@cpc.bg Интернет адрес http://www.cpc.bg VII.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби: Жалба може да се подава в 10-дневен срок от публикуването на Решението за откриване на процедурата, съгласно чл. 197, ал. 1, т. 5, б. "а" от Закона за обществените поръчки. РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Снежанка Деянова VIII.2) Длъжност: Главен секретар, упълномощен със Заповед № БНБ-15058/2.02.2021 г. на Управителя True 32 180644 0 42623 /Date(1640163337103)/ 280 85aa6e5d-2f08-499b-ba8e-d70eed9df0d8 183540 2 /Date(1640271087410)/ 0 0 0 0 36 193 23 245 4 6 /Date(1640271082440)/ 183545 0 42623 /Date(1640270256217)/ 290 Timestamp 12603a97-4135-4430-b9f6-6c32f91d0aef 1742882 42623 /Date(1640270256217)/ 0 0 0 0 36 192 229 87 11361356 11361357 11361358 /Date(1640270255663)/ 1742882 275 183545 11866811 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 1224 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 20-януари-2022 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за възложена поръчка Резултати от процедурата за възлагане на обществена поръчка Директива 2014/24/ЕС Раздел І: Възлагащ орган I.1) Наименование и адреси(моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата) Официално наименование: БЪЛГАРСКА НАРОДНА БАНКА Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000694037 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр.София Пощенски адрес: пл. "Княз Александър I" № 1 Пощенски код: 1000 код NUTS BG България  Лице за контакт Цонка Тунева Електронна поща: publicprocurement@bnbank.org Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) www.bnb.bg Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/11700 I.4) Вид на възлагащия орган Друг тип Публичен възложител I.5) Основна дейност Икономически и финансови дейности Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование Доставка на газьол за промишлени и комунални цели със съдържание на сяра 0,001% S, за Почивна база на БНБ „Иглика“ в гр. Смолян, к.к. „Пампорово“ II.1.2) Основен CPV код 09134000 II.1.3) Вид на поръчка Доставки II.1.4) Кратко описание Предмет на поръчката е доставка на газьол за промишлени и комунални цели със съдържание на сяра 0.001% S, с място на директна доставка Почивна база на БНБ „Иглика“ в гр. Смолян, к.к. "Пампорово", за срок от 1 (една) година. Общата прогнозна стойност за една година е в размер до 36 000 лева без ДДС. Прогнозното количество на газьолът за срок от 1 (една) година е около 18 000 литра. Количеството е ориентировъчно, като възложителят си запазва правото да го надвиши или да не възложи цялото количество. II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.1.7) Обща стойност на обществената поръчка (без да се включва ДДС) Стойност (Моля, посочете общата стойност на обществената поръчка. За информация относно индивидуални поръчки, моля, използвайте раздел V) 36000.00 Валута BGN II.2) Описание II.2.2) Допълнителни CPV кодове 09134000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG424 Смолян Основно място на изпълнение Почивна база на БНБ „Иглика“ в гр. Смолян, к.к. "Пампорово" II.2.4) Описание на обществената поръчка Предмет на поръчката е доставка на газьол за промишлени и комунални цели със съдържание на сяра 0.001% S, с място на директна доставка Почивна база на БНБ „Иглика“ в гр. Смолян, к.к. "Пампорово", за срок от 1 (една) година. Общата прогнозна стойност за една година е в размер до 36 000 лева без ДДС. Прогнозното количество на газьолът за срок от 1 (една) година е около 18 000 литра. Количеството е ориентировъчно, като възложителят си запазва правото да го надвиши или да не възложи цялото количество. II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Възлагане на поръчка без предварително публикуване на обявление за поръчка в Официален вестник на Европейския съюз в случаите, изброени по-долу (моля, попълнете приложение Г1) IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не Раздел V: Възлагане на поръчката Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 28866 Наименование Доставка на газьол за промишлени и комунални цели със съдържание на сяра 0,001% S, за Почивна база на БНБ „Иглика“ в гр. Смолян, к.к. „Пампорово“ Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 13-януари-2022 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 1 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 0 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 36000 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 36000.00 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование САКСА ООД Национален регистрационен номер 131245283 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. Долна баня Пощенски адрес ТЪРГОВСКА №.1 Пощенски код 2040 код NUTS BG България  Изпълнителят е МСП не Раздел VІ: Допълнителна информация VI.3) Допълнителна информация: (в приложимите случаи) Борсов договор 29/13.01.2022 г. с деловоден номер по описа на БНБ - Договор № БНБ- 07278/19.01.2022 г. VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 20-януари-2022 Приложение Г1 – обществени поръчки Основания за възлагането на поръчката без предварително публикуване на обявление за поръчка в Официален вестник на Европейския съюз 1. Основания за избор на процедура на договаряне без предварително публикуване на обявление за поръчка в съответствие с член 32 от Директива 2014/24/ЕС Осигуряване на доставки, които са котирани и закупени на стокова борса 3. Обяснение Съгласно чл. 79, ал. 1, т. 7 от ЗОП, Възложителите могат да възлагат обществени поръчки чрез процедура на договаряне без предварително обявление, когато предмета на поръчката е доставка на стока, която се търгува на стокова борса, съгласно списък одобрен с акт на Министерския съвет, по предложение на министъра на финансите. Изборът на процедура на договаряне без предварително обявление в настоящия случай се обуславя от обстоятелството, че стоката, предмет на настоящата поръчка е включена в списъка на стоките по чл. 79, ал. 1, т. 7 от ЗОП, съгласно Постановление № 191/29.07.2016 г. на Министерски съвет, изменено с ПМС 347/08.12.2016 г., обнародван в бр. 99/13.12.2016 г. на ДВ. Съгласно чл. 79, ал. 4 от ЗОП в случаите на ал. 1, т. 7 от същата разпоредба договорът се сключва по правилата на съответната борса. False 3 180644 2022/S 017-040361 0 42623 /Date(1642672263263)/ 280 cf267a0c-cdf6-4260-881e-adb08cb0deb1 190214 2 /Date(1643098343963)/ 0 0 0 0 38 132 237 51 20220120-005782 2 6 /Date(1643097600000)/ 2022/S 017-040361 190219 0 42623 /Date(1642674566137)/ 290 Timestamp 6c21d0b0-6f36-4a7a-b522-74920596453c 1806741 42623 /Date(1642674566137)/ 0 0 0 0 38 68 148 181 11785054 11785055 11785056 /Date(1642674564697)/ 1806741 275 190219 21016192 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 1224 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование БЪЛГАРСКА НАРОДНА БАНКА Национален регистрационен номер 000694037 @ЩРАК Пощенски адрес пл. "Княз Александър I" № 1 Град гр.София код NUTS BG България  Пощенски код 1000 Държава България Лице за контакт Капка Баховска Телефон +359 291451953 @ЩРАК Електронна поща publicprocurement@bnbank.org Основен адрес (URL) www.bnb.bg Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/11700 I.2) Вид на възложителя Друг тип: Публичен възложител I.3) Основна дейност Икономически и финансови дейности РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Доставки IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 01224-2021-0054 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Предмет на поръчката е доставка на газьол за промишлени и комунални цели със съдържание на сяра 0.001% S, с място на директна доставка Почивна база на БНБ „Иглика“ в гр. Смолян, к.к. "Пампорово", за срок от 1 (една) година. Общата прогнозна стойност за една година е в размер до 36 000 лева без ДДС. Прогнозното количество на газьолът за срок от 1 (една) година е около 18 000 литра. Количеството е ориентировъчно, като възложителят си запазва правото да го надвиши или да не възложи цялото количество. РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 28866 от 13-януари-2022 IІІ.2) Договорът е сключен след процедура за възлагане на обществена поръчка IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование САКСА ООД Национален регистрационен номер 131245283 @ЩРАК Пощенски адрес ТЪРГОВСКА №.1 Град гр. Долна баня код NUTS BG България  Пощенски код 2040 Държава България Електронна поща Michail-Asen.Gaidov@saksa.bg Изпълнителят е МСП Не IІІ.5) Предмет на договора Доставка на газьол за промишлени и комунални цели със съдържание на сяра 0,001% S, за Почивна база на БНБ „Иглика“ в гр. Смолян, к.к. „Пампорово“ IІІ.6) Срок за изпълнение начална дата 13-януари-2022 крайна дата 12-януари-2023 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 36000.00 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 12-януари-2023 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 34850.97 Валута: BGN IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 07-февруари-2023 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Снежанка Деянова VIII.2) Длъжност: Главен секретар, упълномощен със заповед № БНБ-15058/2.02.2021 г. на управителя на БНБ. False 30 180644 0 44305 /Date(1675769059910)/ 280 8b26f9c0-f330-40db-9188-58264078f348 330109 2 /Date(1675776294110)/ 0 0 0 0 64 18 37 127 4 6 /Date(1675776290613)/ 330114 0 31928 /Date(1675776016627)/ 290 Timestamp d5effc82-f7de-47aa-a86e-63785e804e21 3294490 31928 /Date(1675776016627)/ 0 0 0 0 64 18 12 236 21015917 21015918 21015919 /Date(1675776016070)/ 3294490 275 330114
notice_types Решение по чл. 22, ал.1 от ЗОП
notice_subjects Доставка на газьол за промишлени и комунални цели със съдържание на сяра 0,001% S, за Почивна база на БНБ „Иглика“ в гр. Смолян, к.к. „Пампорово“
contract_value_display 36,000.00 BGN / 18,406.51 EUR
contract_current_value_display 36,000.00 BGN / 18,406.51 EUR
contract_ids 2878984667566422461
contract_text 28866: Доставка на газьол за промишлени и комунални цели със съдържание на сяра 0,001% S, за Почивна база на БНБ „Иглика“ в гр. Смолян, к.к. „Пампорово“ [BGN 36000.0000]
contract_suppliers САКСА ООД (131245283 @ЩРАК)
contract_eiks 131245283 @ЩРАК
participant_names
participant_member_names
annex_text
tender_id 180644
lot_key 0
lot_number 0
publication_ts 1640278282
deadline_ts 1641340740
updated_at 1788041362
contract_count 1
annex_count 0
unconverted_contract_count 0
contract_value_cents 3600000
contract_current_value_cents 3600000
contract_value_eur_cents 1840651
contract_current_value_eur_cents 1840651
participant_count 0
participant_member_count 0
« Back to Results

***

Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!

Подкрепи BIRD