Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет, място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.
Record Details (ID: 199358029228296743)
| lot_name | „Упражняване на независим строителен надзор на обект: „Проектиране и изграждане на алтернативна оптична свързаност между центрове на МВР” |
|---|---|
| tender_name | |
| org_name | |
| buyer_eik | |
| special_number | |
| procedure_type | |
| main_cpv | |
| main_cpv_description | |
| type_of_contract | |
| tender_description | |
| tender_preview_json | |
| tender_publication_text | 8240540 Обява за събиране на оферти Обява за събиране на оферти Раздел І: Възложител I.1) Наименование и адреси Официално наименование: Дирекция Комуникационни и Информационни системи Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 129010698 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: София Пощенски адрес: гр. София, ул. "6ти Септември" 29 Пощенски код: 1000 код NUTS BG411 София (столица) Лице за контакт Елиета Данаилова Начева Електронна поща: enacheva.cis@mvr.bg Телефон: +359 29824492 Факс: +359 29825050 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) http://www.mvr.bg/dcis Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/2515 I.2) Комуникация Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: (URL) URL https://app.eop.bg/today/130133 Допълнителна информация може да бъде получена от Горепосоченото/ите място/места за контакт Офертите или заявленията за участие трябва да бъдат изпратени електронно посредством: (URL) https://app.eop.bg/today/130133 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование „Упражняване на независим строителен надзор на обект: „Проектиране и изграждане на алтернативна оптична свързаност между центрове на МВР” II.1.2) Основен CPV код 71520000 II.1.3) Обект на поръчката Услуги II.1.4) Кратко описание Предметът на обществената поръчка е услуга за оценка на съответствието на инвестиционния проект със съществените изисквания към строежите, упражняване на строителен надзор и координатор по безопасност и здраве на обект: „Проектиране и изграждане на алтернативна оптична свързаност между центрове на МВР” II.1.5) Обща прогнозна стойност на поръчката Стойност, без да се включва ДДС 16666.67 Валута BGN II.1.6) Обособени позиции (когато е приложимо) Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.2) Описание II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG411 София (столица) Основно място на изпълнение На територията на гр. София и гр.Банкя II.2.4) Описание на обществената поръчка 1. Оценяване съответствието на всички части на инвестиционния проект със съществените изисквания към строежите в обема, определен в чл.142, ал.5 от Закона за устройство на територията и окомплектоване на пълната документация за съгласуване и одобряване на проекта, от компетентните органи. 2. Да предостави пълната документация за издаване на разрешение за строеж на Възложителя. 3. Упражняване на строителен надзор в задължителния обхват на чл.168 от ЗУТ, при извършване на строително - монтажните работи на обекта. 4. Осъществяване на контрол върху влаганите от изпълнителя на обекта строителни продукти съгласно изискванията на чл.169а, ал.1 и чл.169 б, ал.1 от ЗУТ 5. Изпълняване функциите на координатор по безопасност и здраве, съгласно изискванията на Наредба № 2/22.03.2004 г. на МРРБ и МТСП за минималните изисквания за здравословни и безопасни условия на труд при извършване на строителни и монтажни работи на етапа на инвестиционното проектиране и на етапа на изпълнението на строително-монтажните работи. 6. Съставяне на технически паспорт на строежа, съгласно изискванията на чл.176 а и чл.176 б от ЗУТ и Наредба № 5/28.12.2006 г. на МРРБ за техническите паспорти на строежите. II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Цена II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 16666.67 Валута BGN II.2.7) Информация относно опциите Опции не II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз да Идентификация на проекта Проект „Доизграждане на Н.ШИС, чрез осигуряване на допълнителна функционалност“, финансиран със средства по Фонд “Вътрешна сигурност”. Раздел ІІІ: Изисквания за лично състояние и критерии за подбор III.1.1) Изисквания за личното състояние Възложителят отстранява участник, за когото е налице някое от обстоятелствата по чл. 54, ал. 1 и който не отговаря на поставените от възложителя критерии за подбор. Основанията по чл. 54, ал. 1, т. 1, 2 и 7 се отнасят за лицата, които представляват участника или кандидата и за членовете на неговите управителни и надзорни органи съгласно регистъра, в който е вписан участникът или кандидатът, ако има такъв, или документите, удостоверяващи правосубектността му. Когато в състава на тези органи участва юридическо лице, основанията се отнасят за физическите лица, които го представляват съгласно регистъра, в който е вписано юридическото лице, ако има такъв, или документите, удостоверяващи правосубектността му. Към офертата участниците подават ЕЕДОП за липсата на основанията за отстраняване и съответствие с критериите за подбор. Документите по чл. 58 от ЗОП, удостоверяващи липсата на основанията за отстраняване от процедурата, както и документи за съответствието с поставените критерии за подбор, включително за третите лица и подизпълнителите, ако има такива. III.1.2) Икономическо и финансово състояние Участникът да има застраховка "Професионална отговорност", съгласно изискването на чл. 171, ал. 1 или чл. 171а от Закона за устройство на територията /ЗУТ/ за професионална отговорност в строителството и с минимални застрахователни суми, съгласно чл. 5, ал. 3, т. 4 и чл. 5, ал. 4, т. 4 от Наредбата за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителството, а за лице от държава - членка на Европейския съюз, или от друга държава страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, което се установява на територията на Република България - еквивалентна застраховка за професионална отговорност или гаранция в друга държава членка на Европейския съюз, или в страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство. което се установява на територията на Република България – заверено копие на еквивалентна застраховка за професионална отговорност или гаранция в друга държава - членка на Европейския съюз, или в страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, като в този случаи, когато предоставената застраховка или гаранция покрива само частично рисковете, се представя заверено копие на допълнителна застраховка или гаранция, която обхваща непокритите рискове, в съответствие с чл. 173, ал. 2 и чл. 174, ал. 1 от ЗУТ и при спазване изискванията на чл. 27, ал. 3 от Закона за дейностите по предоставяне на услуги. За доказване на икономическото и финансовото състояние на участниците се представят доказателства за наличие на застраховка "Професионална отговорност"; III.1.3) Технически и професионални способности 1. Участниците да прилагат системи за управление на качеството; За доказване документът, е заверено копие на валиден сертификат за внедрена система за управление на качеството по стандарта EN ISO 9001:2015 или еквивалент, с обхват, включващ оценяване на съответствието на инвестиционните проекти и изпълнение на консултантски услуги - упражняване на строителен надзор при строителство на обекти; 2. Участниците да са изпълнил минимум една дейност с предмет и обем, идентични или сходни с тези на поръчката, за последните три години от датата на подаване на офертата ; Под идентични или сходни с тези на поръчката дейности следва да се разбират дейностите, свързани с осъществяване на строителен надзор на обекти. За доказване на изискването, участникът представят списък на услугите, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с документи, които доказват извършената услуга; III.1.4) Правоспособност за упражняване на професионална дейност Участникът трябва да притежава валиден Лиценз за упражняване на дейността съгласно § 128 ПЗР към ЗИДЗУТ (ДВ. бр. 82 от 2012 г.) или валидно Удостоверение съгласно чл. 166, ал. 1, т. 1 и ал. 2 от ЗУТ – оценяване на съответствието на инвестиционните проекти и/или упражняване на строителен надзор с приложен към него списък на правоспособните физически лица, чрез които се упражнява дейността, а чуждестранните лица – в аналогичен регистър съгласно законодателството на държавата членка, в която са установени. Ако участникът е обединение, което не е юридическо лице, съответствието с критерия за подбор се доказва от всяко от лицата, включени в него, което ще изпълнява съответната дейност съобразно разпределението на участието на лицата при изпълнение на дейностите, предвидено в документа/договора за създаване на обединението. Участникът не може да използва капацитета на трети лица по отношение на критерия за подбор. Чуждестранните лица могат да представят документ/и за вписване в аналогични регистри, съгласно законодателството на държавата членка, в която са установени. Когато в дадена държава няма такива изисквания към юридическите лица то трябва да представят декларация, че съгласно местното законодателство имат право да извършват такава дейност. За доказване съответствието с критерия се представя следния документ: Лиценз за упражняване на дейността съгласно § 128 ПЗР към ЗИДЗУТ (ДВ. бр.82 от 2012г.) или валидно Удостоверение съгласно чл.166, ал.1, т.1 и ал.2 от Закона за устройство на територията /ЗУТ/ за оценяване на съответствието на инвестиционните проекти и/или упражняване на строителен надзор с приложен към него списък на правоспособните физически лица, чрез които се упражнява дейността. При подписване на договор с чуждестранно юридическо лице, същото преди подписване на договора трябва да представи заверено копие на Удостоверение за упражняване на дейностите по чл.166, ал.1, т.1 от ЗУТ, издадено по реда на НАРЕДБА № РД-02-20-25 от 03.12.2012 г. за условията и реда за издаване на удостоверение за вписване в регистъра на консултантите за оценяване на съответствието на инвестиционните проекти и/или упражняване на строителен надзор. Документът се представя от участника, определен за изпълнител в случая на чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП. III.1.5) Информация относно запазени поръчки Поръчката е запазена за специализирани предприятия или кооперации на хора с увреждания или за стопански субекти, чиято основна цел е социалното и професионалното интегриране на хора с увреждания или хора в неравностойно положение не Раздел ІV: Административна информация IV.1) Срок за получаване на офертите Дата 24-август-2021 Час 23:59 IV.2) Срок на валидност на офертите Продължителност в месеци (от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата) 4 IV.3) Условия за отваряне на офертите Дата 26-август-2021 Час 14:00 Място В системата Раздел VІ: Допълнителна информация VI) Допълнителна информация (в приложимите случаи) 1. Възложителят предвижда оценката на техническите и ценовите предложения на участниците да се извърши преди провеждане на предварителен подбор при условията на чл. 187, ал. 2 от ЗОП. 2. Гаранцията за изпълнение на договора за обществената поръчка е 5 % (пет на сто) от стойността му без ДДС. . Условията и сроковете за задържане и освобождаване на гаранцията за изпълнение са посочени в проекта на договора за обществена поръчка. 3. При изпълнението на дейностите по предмета на настоящата обществена поръчка Възложителят ще осигури достъп до мястото на изпълнение на поръчката на персонала на Изпълнителя, при стриктно спазване разпоредбите на Инструкция № 8121з-1415/20.11.2015 г. за реда и организацията за осъществяване на дейността по охрана на обекти по чл. 14, ал. 2, т. 4 от Закона за МВР /обн. ДВ, бр.93 от 01.12.2015 г/.; МВР си запазва правото да откаже достъп на даден представител на Изпълнителя, при наличие на основания за това; Дирекция „Комуникационни и информационни системи“ в качеството си на Възложител при организирането и провеждането на настоящата обществена поръчка, ще предостави на „Метрополитен“ ЕАД-списък на служителите от дирекцията, които ще съпровождат лицата - представители на Изпълнителя при извършване на дейностите по предмета на настоящата обществена поръчка; Изпълнителят представя списък на лицата, които извършват дейностите по предмета на поръчката; Изпълнителят е длъжен да уведоми своевременно Възложителя за настъпили промени в Списъка на специалистите, квалифицирани за изпълнение на поръчката. 4. За изпълнение на дейностите по предмета на настоящата обществена поръчка в инфраструктурата на Метрополитен ЕАД, Държавна агенция „Национална сигурност“ (ДАНС) издава Разрешения (Приложение №3 от Правилника за прилагане на Закона за ДАНС) на служителите на Изпълнителя за работа или за извършване на конкретно възложена задача в стратегическите зони на стратегическите обекти и зоните, свързани с изпълнението на стратегическите дейности. За издаване на Разрешенията по чл.40, ал.1, т.2 от Правилника за прилагане на Закона за ДАНС, Изпълнителят подава писмено искане до Изпълнителния директор на Метрополитен ЕАД – ръководител на стратегическия обект Метрополитен ЕАД. В искането се посочват пълните имена на кандидата и идентифициращи данни от документа за самоличност (единният граждански номер, рождена дата и адрес на лицето), длъжността, която ще заема, или конкретната задача, която ще изпълнява. Към искането се прилагат попълнен въпросник (Приложение №6 от Правилника за прилагане на Закона за ДАНС), свидетелство за съдимост, документ за липса на водени срещу лицето досъдебни или съдебни производства за престъпления от общ характер и удостоверителен документ за липса на психични заболявания. 5. До 10 (десет) дни след сключване на договора, Изпълнителят предприема действия за издаване на Разрешения по смисъла на чл. 40, ал.1, т.2 от Правилника за прилагане на Закона за ДАНС за лицата, на които ще бъдат възложени дейности по предмета на настоящата обществена поръчка. Изпълнението на договора в частта на инфраструктурата на Метрополитен ЕАД, ще започне след писмено уведомяване от Възложителя за издадени Разрешения по смисъла на чл. 40, ал.1, т.2 от Правилника за прилагане на Закона за ДАНС. 6. Възложителят отстранява от участие в процедурата участник, за който е налице някое от основанията и/или обстоятелство по чл. 54, ал. 1 и чл. 107 от ЗОП, при наличие на свързаност по смисъла на § 2, т. 45 от ДР на ЗОП между участници в процедурата, при наличие на обстоятелство по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици, при обстоятелства по чл. 69 от Закона за противодействие на корупцията и за отнемане на незаконно придобитото имущество. Възложител Име и фамилия: Младен Петров Длъжност: Директор на ДКИС-МВР True 33 130133 0 25897 /Date(1618389080420)/ 280 cb497866-d6fd-4d9b-9178-04b8509e8679 111262 2 /Date(1628597210897)/ 0 0 0 0 24 84 76 16 4 6 /Date(1628597203757)/ 111270 0 25897 /Date(1628596930223)/ 290 Timestamp f1f6ec2a-42ec-4443-a5f2-37f080ae63ad 1238665 25897 /Date(1628596930223)/ 0 0 0 0 24 84 30 57 8239542 8239543 8239544 /Date(1628596929717)/ 1238665 275 111270 9807889 Обявление за възлагане на обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал. 3 или ал. 7 от ЗОП - Обява за събиране на оферти Обява за събиране на оферти Раздел І: Възложител I.1) Наименование и адреси Официално наименование: Дирекция Комуникационни и Информационни системи Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 129010698 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: София Пощенски адрес: гр. София, ул. "6-ти септември" 29 Пощенски код: 1000 код NUTS BG411 София (столица) Лице за контакт Елиета Данаилова Начева Електронна поща: enacheva.cis@mvr.bg Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) www.mvr.bg/dcis Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/2515 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование „Упражняване на независим строителен надзор на обект: „Проектиране и изграждане на алтернативна оптична свързаност между центрове на МВР” II.1.2) Основен CPV код 71520000 II.1.3) Обект на поръчката Услуги II.1.4) Кратко описание Оценка на съответствието на инвестиционния проект със съществените изисквания към строежите, упражняване на строителен надзор и координатор по безопасност и здраве на обект: „Проектиране и изграждане на алтернативна оптична свързаност между центрове на МВР”: 1. Оценяване съответствието на всички части на инвестиционния проект със съществените изисквания към строежите в обема, определен в чл.142, ал.5 от ЗУТ 2. Пълната документация за издаване на разрешение за строеж на Възложителя. 3. Упражняване на строителен надзор в задължителния обхват на чл.168 от ЗУТ 4. Осъществяване на контрол върху влаганите строителни продукти съгласно изискванията на чл.169а, ал.1 и чл.169 б, ал.1 от ЗУТ 5. Изпълняване функциите на координатор по безопасност и здраве 6. Съставяне на технически паспорт на строежа, съгласно изискванията на чл.176 а и чл.176 б от ЗУТ и Наредба № 5/28.12.2006 г. на МРРБ за техническите паспорти на строежите. II.1.5) Обща стойност на обществената поръчка (без ДДС) Стойност 6600 Валута BGN II.1.6) Обособени позиции (когато е приложимо) Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.2) Описание II.2.2) Допълнителни CPV кодове 71520000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG411 София (столица) Основно място на изпълнение На територията на гр. София и гр.Банкя. II.2.4) Описание на обществената поръчка Предметът на обществената поръчка е услуга за оценка на съответствието на инвестиционния проект със съществените изисквания към строежите, упражняване на строителен надзор и координатор по безопасност и здраве на обект: „Проектиране и изграждане на алтернативна оптична свързаност между центрове на МВР”: 1. Оценяване съответствието на всички части на инвестиционния проект със съществените изисквания към строежите в обема, определен в чл.142, ал.5 от Закона за устройство на територията и окомплектоване на пълната документация за съгласуване и одобряване на проекта, от компетентните органи. 2. Да предостави пълната документация за издаване на разрешение за строеж на Възложителя. 3. Упражняване на строителен надзор в задължителния обхват на чл.168 от ЗУТ, при извършване на строително - монтажните работи на обекта. 4. Осъществяване на контрол върху влаганите от изпълнителя на обекта строителни продукти съгласно изискванията на чл.169а, ал.1 и чл.169 б, ал.1 от ЗУТ 5. Изпълняване функциите на координатор по безопасност и здраве, съгласно изискванията на Наредба № 2/22.03.2004 г. на МРРБ и МТСП за минималните изисквания за здравословни и безопасни условия на труд при извършване на строителни и монтажни работи на етапа на инвестиционното проектиране и на етапа на изпълнението на строително-монтажните работи. 6. Съставяне на технически паспорт на строежа, съгласно изискванията на чл.176 а и чл.176 б от ЗУТ и Наредба № 5/28.12.2006 г. на МРРБ за техническите паспорти на строежите. II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.7) Информация относно опциите Опции не II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз да Идентификация на проекта Проект „Доизграждане на Н.ШИС, чрез осигуряване на допълнителна функционалност“, финансиран със средства по Фонд “Вътрешна сигурност”. Раздел V: Възлагане/прекратяване на поръчката Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 14071 Наименование „Упражняване на независим строителен надзор на обект: „Проектиране и изграждане на алтернативна оптична свързаност между центрове на МВР” Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 18-октомври-2021 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 7 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 5 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 16666.67 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 6600.00 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование ВЕДИПЕМА ЕООД Национален регистрационен номер 114688344 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. София Пощенски адрес Витоша ул. "Чавдар Мутафов" №.39 вх.В ап.оф. В2 Пощенски код 1700 код NUTS BG411 София (столица) Електронна поща vedipema@abv.bg; Телефон +359 888199909 @ЩРАК Факс +359 888199909 @ЩРАК Интернет адрес URL www.mvr.bg/dcis Изпълнителят е МСП да Раздел VІ: Допълнителна информация VI.2) Дата на изпращане 19-октомври-2021 False 41 130133 0 25897 /Date(1634628538870)/ 280 77ddd5fc-4272-412b-a4f6-6cadad95d7a9 162641 25726 /Date(1658321807363)/ 0 0 0 0 50 198 73 36 4 6 /Date(1634630979123)/ 162646 0 25897 /Date(1634630867013)/ 290 Timestamp 15b41eac-a48f-4454-bda4-e1291f3cc543 1488237 25897 /Date(1634630867013)/ 0 0 0 0 32 119 57 108 9807808 9807809 9807810 /Date(1634630866453)/ 1488237 275 162646 |
| notice_types | Обява за събиране на оферти за обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал. 3 или ал. 7 от ЗОП |
| notice_subjects | „Упражняване на независим строителен надзор на обект: „Проектиране и изграждане на алтернативна оптична свързаност между центрове на МВР” |
| contract_value_display | 6,600.00 BGN / 3,374.53 EUR |
| contract_current_value_display | 6,600.00 BGN / 3,374.53 EUR |
| contract_ids | 473283632835915884 |
| contract_text | 14071: „Упражняване на независим строителен надзор на обект: „Проектиране и изграждане на алтернативна оптична свързаност между центрове на МВР” [BGN 6600.0000] |
| contract_suppliers | ВЕДИПЕМА ЕООД (114688344 @ЩРАК) |
| contract_eiks | 114688344 @ЩРАК |
| participant_names | БУЛ СТРОЙ КОНТРОЛ ИНЖЕНЕРИНГ / БСК ИНЖЕНЕРИНГ АД (130188559 @ЩРАК) PEP link ВЕДИПЕМА ЕООД (114688344 @ЩРАК) ДИ ВИ КОНСУЛТ БГ ООД (200308719 @ЩРАК) PEP ЛАЙФ ЕНЕРДЖИ ООД (200756124 @ЩРАК) СС-КОНСУЛТ ЕООД (103950959 @ЩРАК) PEP link Техникъл консултинг сървисис ЕООД (203129689 @ЩРАК) PEP УРБАН ИНЖЕНЕРИНГ ООД (204066747 @ЩРАК) PEP link |
| participant_member_names | |
| annex_text | |
| tender_id | 130133 |
| lot_key | 0 |
| lot_number | 0 |
| publication_ts | 1628608004 |
| deadline_ts | 1629849540 |
| updated_at | 1788041261 |
| contract_count | 1 |
| annex_count | 0 |
| unconverted_contract_count | 0 |
| contract_value_cents | 660000 |
| contract_current_value_cents | 660000 |
| contract_value_eur_cents | 337453 |
| contract_current_value_eur_cents | 337453 |
| participant_count | 7 |
| participant_member_count | 0 |
***
Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!

