Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет, място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.
Record Details (ID: 196208460622525285)
| lot_name | Доставка на гориво за отопление - газьол със съдържание на сяра до 0,1% |
|---|---|
| tender_name | |
| org_name | |
| buyer_eik | |
| special_number | |
| procedure_type | |
| main_cpv | |
| main_cpv_description | |
| type_of_contract | |
| tender_description | |
| tender_preview_json | |
| tender_publication_text | 21065791 Решение по чл. 22, ал.1 от ЗОП ПРЕДВАРИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ Решение за публикуване Професионална област, в която попада предметът на обществената поръчка Горива и биоенергийни технологии ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 2851 Поделение ДУССД-МВР Изходящ номер 5785оп-7-5785опр-10 от дата 09-февруари-2023 РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование Дирекция Управление на собствеността и социални дейности /ДУССД/ към Министерство на вътрешните работи - МВР Национален регистрационен номер 129010157 @ЩРАК Пощенски адрес ул. "Княз Борис I" № 124 Град София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1301 Държава България Лице за контакт Ружа Христова Христова Телефон +359 29823099 Електронна поща RHrHristova@mvr.bg Основен адрес (URL) https://www.mvr.bg/dussd/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/5606 I.2) Вид на възложителя Министерство или всякакъв друг национален или федерален орган, включително техни регионални или местни подразделения I.3) Основна дейност Обществен ред и сигурност РАЗДЕЛ ІІ: ОТКРИВАНЕ Откривам процедура Поръчката е в областите отбрана и сигурност Не Поръчка за социални и други специфични услуги Не Откривам процедура за възлагане на обществена поръчка II.1) Вид на процедурата Договаряне без предварително обявление РАЗДЕЛ ІІI: ПРАВНО ОСНОВАНИЕ Правно основание Чл. 79, ал. 1, т. ..., б. ... от ЗОП точка 7 РАЗДЕЛ IV: ПОРЪЧКА IV.1) Наименование Доставка на гориво за отопление - газьол със съдържание на сяра до 0,1% IV.2) Основен CPV код 09134000 IV.3) Обект на поръчката Доставки IV.4) Описание на предмета на поръчката (естество и количество на строителни работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания) Когато основният предмет съдържа допълнителни предмети, те трябва да бъдат описани тук. Доставка на гориво за отопление - газьол със съдържание на сяра до 0,1 % - прогнозно количество - 2 380 000 литра IV.5) Обществената поръчка съдържа изисквания, свързани с опазване на околната средa Не IV.6) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от европейските фондове и програми Не IV.7) Разделяне на обособени позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не Мотиви за невъзможността за разделяне на поръчката на обособени позиции (когато е приложимо): Поръчката включва доставка на един вид стока, която се търгува на стоковата борса, поради което не е възможно разделянето й на обособени позиции IV.8) Прогнозна стойност на поръчката Стойност, без да се включва ДДС: 6000000 Валута: BGN IV.9) Продължителност на поръчката Продължителност в месеци: 18 IV.10) Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Не РАЗДЕЛ V: МОТИВИ V.1) Мотиви за избора на процедура (когато е приложимо) (Кратко описание на фактическите обстоятелства, които обуславят избора на съответната процедура) На основание чл.79, ал. 1, т. 7 от ЗОП публичните възложители могат да възлагат обществени поръчки чрез процедура на договаряне без предварително обявление, когато предмета на поръчката е доставка на стока, която се търгува на стоковата борса, съгласно списък, одобрен с акт на Министерски съвет, по предложение на министъра на финансите. Видно от приложението към чл.1 от Постановление №191 от 29.07.2016 г. за одобряване на списък на стоките по чл. 79, ал.1, т. 7 и чл. 191, ал.1, т. 6. от Закона за обществените поръчки, газьолът е включен сред стоките, които се търгуват на стоковите борси РАЗДЕЛ VI: ОДОБРЯВАМ документация/описателен документ РАЗДЕЛ VII: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ VII.1) Допълнителна информация (когато е приложимо) 1. Договарянето ще се извърши на стоковата борса 2. Икономически най-изгодната оферта се определя въз основа на критерия за възлагане "най-ниска цена". 3. Предлаганата от участниците цена при провеждане на договарянето се формира на база средна цена с включен ДДС на курс продава лв./1000 литра при 15 °С за гориво за отопление – газьол със съдържание на сяра до 0,1% за месеца, предхождащ месеца, през който е обявена поръчката, съгласно служебна бележка от стоковата борса, намалена с предложената от участника отстъпка в лв. с вкл. ДДС за 1000 литра. Размерът на предложената от участника отстъпка представлява постоянна величина за целия срок на действие на договора. Възложителят предоставя достъп до служ. бележка, издадена от стоковата борса, като същата се публикува на профила на купувача в ЦАИС ЕОП. В хода на изпълнение на договора цената на горивото, предмет на поръчката, се формира, като средната цена на курс продава лв./1000 литра при 15 °С за гориво за отопление – газьол със съдържание на сяра до 0,1%, посочена в служебна бележка от стоковата борса за месец, предхождащ месеца, през който е извършена доставка, се намали с предложената от участника отстъпка. Възложителят предоставя на Изпълнителя издадената от стоковата борса служ. бележка. Отстъпката да е в лв., с вкл. ДДС и всички дължими данъци и такси, франко мястото на изпълнение на поръчката. 4. Изпълнителят е длъжен да спазва стриктно разпоредбите на ДОПК и Наредба № Н-2 от 30 януари 2014 г. за условията и реда за осъществяване на фискален контрол върху движението на стоки с висок фискален риск на територията на РБългария и изискванията към фискалните контролни пунктове (Наредбата). Изпълнителят носи отговорност за действията на водачите на транспортни средства, с които се превозва горивото, както и на придружаващите стоката лица. В случай че Изпълнителят, водач на транспортно средство, с което се превозва горивото или придружаващо стоката лице не изпълни някое от задълженията си по чл. 13, ал. 1, ал. 2 или ал. 4 от ДОПК или по Наредбата, Изпълнителят дължи неустойка на Възложителя в размер на 10% от стойността на съответната доставка. В случай че Изпълнителят, водач на транспортно средство, с което се превозва горивото или придружаващо стоката лице не изпълни някое от задълженията си по чл. 13, ал. 1, ал. 2 или ал. 4 от ДОПК или по Наредбата, в резултат на което органът по приходите наложи предварителна обезпечителна мярка по чл. 121а, ал. 1 от ДОПК, Изпълнителят е длъжен незабавно след получаване на писмено уведомление да възстанови на Възложителя разходите, свързани с наложената обезпечителна мярка и с освобождаване на стоката, които са извършени от Възложителя. В случай че извършените от Възложителя разходи, свързани с наложената обезпечителна мярка и с освобождаване на стоката бъдат възстановени на Възложителя от органите по приходите, Възложителят ще върне, пропорционално на възстановените му, получените от Изпълнителя средства по предходната точка/алинея в 30-дневен срок, като не дължи лихви върху същите. 5. Срок на действие на договора -18 месеца, считано от датата на сключване на договора или до достигането на стойността по договора, при настъпване на първото по време обстоятелство. Договорът се изпълнява, чрез периодични доставки, със срок на изпълнение–до 72 часа от заявката, франко мястото за изпълнение на поръчката. 6. Посоченото количество е прогнозно, като Възложителя може да завиши или занижи същото в зависимост от стойността на продукта до достигане на прогнозната стойност. 7. Място за изпълнение: съгласно ТС-Прил. № 1. 8. Съгласно чл.65, ал.2 от ППЗОП при подписване на договора определеният за изпълнител представя освен документите по чл.112, ал.1, т.2 от ЗОП и декл. за липсата на обстоятелства по чл. 54, ал. 1, т. 7 от ЗОП, и по чл.3,т.8 и чл.4 от ЗИФОДРЮПДРКЛТДС и декл. за отсъствие на обстоятелствата по чл.5к от Регл. (ЕС) № 2022/576 на Съвета от 8.04.2022 г. 9. Гаранцията за изпълнение на договора за общ. поръчка е 5% от стойността му без ДДС. VII.2) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Национален идентификационен № (ЕИК) 000698612 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Град София Пощенски код 1000 Държава Република България Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Адрес за електронна поща delovodstvo@cpc.bg Интернет адрес http://www.cpc.bg VII.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби: Съгласно чл.197, ал.1, т. 5, б. "а" от ЗОП жалба може да се подава в 10- дневен срок от публикуване на настоящото решение за провеждане на процедура на договаряне без предварително обявление по чл.18, ал.1, т.8 от ЗОП. РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Ася Аспарухова VIII.2) Длъжност: Заместник-директор на ДУССД-МВР, оправомощено длъжностно лице, съгласно заповед №5785з-4463/02.11.2022 г. True 32 267961 0 55670 /Date(1675065202490)/ 280 968b8027-62bd-4ebb-9d99-ebec8045209c 326595 2 /Date(1675937201887)/ 0 0 0 0 64 50 89 170 4 6 /Date(1675937196207)/ 326600 0 84780 /Date(1675936024140)/ 290 Timestamp faa90c2c-7885-4ba5-89bd-ef90e6d976a3 3302442 84780 /Date(1675936024140)/ 0 0 0 0 64 49 249 170 21064842 21064843 21064844 /Date(1675936023727)/ 3302442 275 326600 21640255 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 2851 Поделение ДУССД-МВР Изходящ номер 5785р-7362 от дата 28-февруари-2023 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 28-февруари-2023 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за възложена поръчка Резултати от процедурата за възлагане на обществена поръчка Директива 2014/24/ЕС Раздел І: Възлагащ орган I.1) Наименование и адреси(моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата) Официално наименование: Дирекция Управление на собствеността и социални дейности /ДУССД/ към Министерство на вътрешните работи - МВР Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 129010157 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: София Пощенски адрес: ул. "Княз Борис I" № 124 Пощенски код: 1301 код NUTS BG411 София (столица) Лице за контакт Ружа Христова Христова Електронна поща: RHrHristova@mvr.bg Телефон: +359 29823099 Факс: +359 29813010 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://www.mvr.bg/dussd/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/5606 I.4) Вид на възлагащия орган Министерство или всякакъв друг национален или федерален орган, включително техни регионални или местни подразделения I.5) Основна дейност Обществен ред и безопасност Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование Доставка на гориво за отопление - газьол със съдържание на сяра до 0,1% II.1.2) Основен CPV код 09134000 II.1.3) Вид на поръчка Доставки II.1.4) Кратко описание Доставка на гориво за отопление - газьол със съдържание на сяра до 0,1 % с прогнозно количество 2 380 000 литра. Срок на действие на договора - 18 месеца считано от датата на сключване на договора или до достигането на стойността по договора, при настъпване на първото по време обстоятелство. Договорът се изпълнява, чрез периодични доставки със срок на изпълнение – до 72 часа от датата на заявката, франко мястото за изпълнение на поръчката. II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.1.7) Обща стойност на обществената поръчка (без да се включва ДДС) Стойност (Моля, посочете общата стойност на обществената поръчка. За информация относно индивидуални поръчки, моля, използвайте раздел V) 6000000.00 Валута BGN II.2) Описание II.2.2) Допълнителни CPV кодове 09134000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG България Основно място на изпълнение Съгласно посочените в Техническата спецификация места за изпълнение II.2.4) Описание на обществената поръчка Доставка на гориво за отопление - газьол със съдържание на сяра до 0,1 % с прогнозно количество 2 380 000 литра. Срок на действие на договора - 18 месеца считано от датата на сключване на договора или до достигането на стойността по договора, при настъпване на първото по време обстоятелство. Договорът се изпълнява, чрез периодични доставки със срок на изпълнение – до 72 часа от датата на заявката, франко мястото за изпълнение на поръчката. II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Възлагане на поръчка без предварително публикуване на обявление за поръчка в Официален вестник на Европейския съюз в случаите, изброени по-долу (моля, попълнете приложение Г1) IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не Раздел V: Възлагане на поръчката Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 81538 Наименование Доставка на гориво за отопление - газьол със съдържание на сяра до 0,1% Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 27-февруари-2023 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 1 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 0 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 6000000 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 6000000.00 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование САКСА ООД Национален регистрационен номер 131245283 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. Долна баня Пощенски адрес Търговска № 1 Пощенски код 2040 код NUTS BG България Електронна поща office@saksa.bg Телефон +359 9917224 Факс +359 9917562 Изпълнителят е МСП да Раздел VІ: Допълнителна информация VI.3) Допълнителна информация: (в приложимите случаи) Деловоден номер на договора №578500-1730/27.02.2023 г. В раздел V.2.2.)"Информация относно оферти" е записано, че броят на получените оферти е 1, тъй като при посочване на цифрата 0, е невъзможна валидацията на обявлението за възложена поръчка. VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 28-февруари-2023 Приложение Г1 – обществени поръчки Основания за възлагането на поръчката без предварително публикуване на обявление за поръчка в Официален вестник на Европейския съюз 1. Основания за избор на процедура на договаряне без предварително публикуване на обявление за поръчка в съответствие с член 32 от Директива 2014/24/ЕС Осигуряване на доставки, които са котирани и закупени на стокова борса 3. Обяснение На основание чл.79, ал. 1, т. 7 от ЗОП публичните възложители могат да възлагат обществени поръчки чрез процедура на договаряне без предварително обявление, когато предмета на поръчката е доставка на стока, която се търгува на стоковата борса, съгласно списък, одобрен с акт на Министерски съвет, по предложение на министъра на финансите. Видно от приложението към чл.1 от Постановление №191 от 29.07.2016г. за одобряване на списък на стоките по чл. 79, ал.1, т.7 от Закона за обществените поръчки, газьолът е включен сред стоките, които се търгуват на стоковите борси. False 3 267961 2023/S 045-130073 0 55670 /Date(1677570001607)/ 280 c613079e-9cba-4f8e-87bc-e9bb921512b7 338627 98291 /Date(1726749529103)/ 0 0 0 0 108 127 182 10 20230228-006298 2 6 /Date(1677830400000)/ 2023/S 045-130073 338632 0 55670 /Date(1677587025480)/ 290 Timestamp 4c8db262-5afa-4251-b0c6-bddbe76fb051 3381661 55670 /Date(1677587025480)/ 0 0 0 0 65 107 17 39 21547245 21547246 21547247 /Date(1677587023857)/ 3381661 275 338632 37186280 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 2851 Изходящ номер 5785р-26794 от дата 17-септември-2024 Коментар на възложителя Борсовият договор №34/22.02.2023 г. е с деловоден №578500-1730/27.02.2023 г. Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Не Обжалвания по процедурата (да / не): Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование Дирекция Управление на собствеността и социални дейности /ДУССД/ към Министерство на вътрешните работи - МВР Национален регистрационен номер 129010157 @ЩРАК Пощенски адрес ул. "Княз Борис I" № 124 Град София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1301 Държава България Лице за контакт Ружа Христова Христова Телефон +359 9823099 Електронна поща RHrHristova@mvr.bg Основен адрес (URL) https://www.mvr.bg/dussd/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/5606 I.2) Вид на възложителя Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Орган на централната власт I.3) Основна дейност Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Обществен ред и сигурност РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Доставки IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 02851-2023-0006 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Доставка на гориво за отопление - газьол със съдържание на сяра до 0,1 % с прогнозно количество 2 380 000 литра. Срок на действие на договора - 18 месеца считано от датата на сключване на договора или до достигането на стойността по договора, при настъпване на първото по време обстоятелство. Договорът се изпълнява, чрез периодични доставки със срок на изпълнение – до 72 часа от датата на заявката, франко мястото за изпълнение на поръчката. РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 81538 от 27-февруари-2023 IІІ.2) Договорът е сключен след процедура за възлагане на обществена поръчка IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование САКСА ООД Национален регистрационен номер 131245283 @ЩРАК Пощенски адрес ТЪРГОВСКА №.1 Град гр. Долна баня код NUTS BG412 София Пощенски код 2040 Държава България Телефон +359 2 9917224 Електронна поща office@saksa.bg Изпълнителят е МСП Да IІІ.5) Предмет на договора Доставка на гориво за отопление - газьол със съдържание на сяра до 0,1% IІІ.6) Срок за изпълнение Период 18 Месец IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 6000000.00 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 03-септември-2024 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 4853243.79 Валута: BGN IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 17-септември-2024 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Ирина Ангелова VIII.2) Длъжност: Директор на ДУССД-МВР False 30 267961 0 55670 /Date(1726492323277)/ 280 f5c363aa-701c-4e16-abc6-1f72c643819f 582981 98291 /Date(1774264683137)/ 0 0 0 0 153 124 187 208 4 6 /Date(1726575342587)/ 582996 0 55670 /Date(1726575211867)/ 290 Timestamp a410bbb2-9941-4127-a5ce-c47e91a8009a 5896072 55670 /Date(1726575211867)/ 0 0 0 0 108 85 15 236 37186138 37186139 37186140 /Date(1726575211513)/ 5896072 275 582996 |
| notice_types | Решение по чл. 22, ал.1 от ЗОП |
| notice_subjects | Доставка на гориво за отопление - газьол със съдържание на сяра до 0,1% |
| contract_value_display | 6,000,000.00 BGN / 3,067,751.29 EUR |
| contract_current_value_display | 6,000,000.00 BGN / 3,067,751.29 EUR |
| contract_ids | 6279966306753285770 |
| contract_text | 81538: Доставка на гориво за отопление - газьол със съдържание на сяра до 0,1% [BGN 6000000.0000] |
| contract_suppliers | САКСА ООД (131245283 @ЩРАК) |
| contract_eiks | 131245283 @ЩРАК |
| participant_names | |
| participant_member_names | |
| annex_text | |
| tender_id | 267961 |
| lot_key | 0 |
| lot_number | 0 |
| publication_ts | 1675944397 |
| deadline_ts | 1676937540 |
| updated_at | 1788041818 |
| contract_count | 1 |
| annex_count | 0 |
| unconverted_contract_count | 0 |
| contract_value_cents | 600000000 @ЩРАК |
| contract_current_value_cents | 600000000 @ЩРАК |
| contract_value_eur_cents | 306775129 @ЩРАК |
| contract_current_value_eur_cents | 306775129 @ЩРАК |
| participant_count | 0 |
| participant_member_count | 0 |
***
Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!