Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет, място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.
Record Details (ID: 192820177717567194)
| lot_name | „Осигуряване на настаняване и билети за превоз по въздух иземя на пътници и багаж за реализацията на участието на Република България в 61-то Венецианско биенале за изкуство, 2026 година“ |
|---|---|
| tender_name | |
| org_name | |
| buyer_eik | |
| special_number | |
| procedure_type | |
| main_cpv | |
| main_cpv_description | |
| type_of_contract | |
| tender_description | |
| tender_preview_json | |
| tender_publication_text | 53785750 Обява за събиране на оферти за обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал. 3 или ал. 7 от ЗОП Обява за събиране на оферти Раздел І: Възложител I.1) Наименование и адреси Публичен Официално наименование: НАЦИОНАЛНА ГАЛЕРИЯ Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 176812208 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр.София Пощенски адрес: пл. АЛ. НЕВСКИ, ул. 19-ТИ ФЕВРУАРИ №.1 Пощенски код: 1000 код NUTS BG411 София (столица) Лице за контакт Десислава Димова Електронна поща: nag.bg.2025@abv.bg Телефон: +359 2 988 49 22 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://nationalgallery.bg/bg/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/30444 Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Орган на централната власт Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Отдих, култура и вероизповедания I.2) Комуникация Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: (URL) URL https://app.eop.bg/today/568802 Допълнителна информация може да бъде получена от Горепосоченото/ите място/места за контакт Офертите или заявленията за участие трябва да бъдат изпратени електронно посредством: (URL) https://app.eop.bg/today/568802 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование „Осигуряване на настаняване и билети за превоз по въздух иземя на пътници и багаж за реализацията на участието на Република България в 61-то Венецианско биенале за изкуство, 2026 година“ II.1.2) Основен CPV код 63512000 - Продажба на пътнически билети, резервации за настаняване и туристически пакети II.1.3) Обект на поръчката Услуги II.1.4) Кратко описание Предметът на обществената поръчка включва осигуряване на настаняване и билети за превоз по въздух и земя на пътници и багаж за реализацията на участието на Република България в 61-то Венецианско биенале за изкуство, 2026 година. II.1.5) Обща прогнозна стойност на поръчката Стойност, без да се включва ДДС 51000.00 Валута EUR II.1.6) Обособени позиции (когато е приложимо) Стратегическа поръчка Стратегическа поръчка Няма стратегическа обществена поръчка Поръчка с изисквания за чисти превозни средства Не II.2) Описание II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG411 София (столица) Основно място на изпълнение Венеция Период Период 12 Месец II.2.4) Описание на обществената поръчка Предметът на обществената поръчка обхваща предоставянето на следните услуги: а. извършване на резервации и осигуряване на самолетни и при необходимост и други билети за превоз по въздух и земя на пътници и багаж за реализацията на участието на Република България в 61-то Венецианско биенале за изкуство, 2026 година; и б. осигуряване на настаняване в категоризирани места за настаняване във връзка с участието на Република България в 61-то Венецианско биенале за изкуство, 2026 година, по заявка на Възложителя. Съответните услуги се предоставят, в зависимост от нуждите и при заявка на възложителя до изчерпване на прогнозната стойност, но не по-дълго от 12 месеца, считано от датата на сключване на договора. При необходимост в поръчката се включва и осигуряване на медицински застраховки на пътуващите лица. II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Цена II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 51000.00 Валута EUR II.2.7) Информация относно опциите Опции да Описание на опциите Обемът на възлагането е ориентировъчен. Възложителят има право в срока за изпълнение, при необходимост от самолетни и други билети и настанявания в категоризирани места над посочените количества, да прави заявки до достигане на максималната стойност на договора. Остатъкът от сумата до размера на прогнозната стойност се възлага под формата на опция от възложителя за услуги, сходни на посочените по чл. 1, т. 1, букви а). и б)., от документацията за участие за което страните сключват допълнително споразумение. II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2.9) Допълнителна информация Максималната стойност за изпълнение на дейността по т. 1, буква а.) от документацията за планираните дати, както са описани в техническата спецификация е в размер на 9 300 евро. Максималната стойност за изпълнение на дейността по т. 1, буква б.) за планираните дати, както са описани в техническата спецификация е в размер на 41 000 (четиридесет и една хиляди) евро. Раздел ІІІ: Изисквания за лично състояние и критерии за подбор III.1.1) Изисквания за личното състояние В обществената поръчка могат да участват български или чуждестранни физически или юридически лица или техни обединения, които отговарят на условията на чл. 10, ал. 1 от Закона за обществените поръчки /ЗОП/ и на изискванията, поставени от Възложителя. Възложителят отстранява от участие в процедурата за възлагане на обществена поръчка участник, за който е налице някое от обстоятелствата по чл. 54, ал. 1 от ЗОП, възникнало преди или по време на процедурата, а именно: 1.1. Осъден е с влязла в сила присъда, за престъпление по чл. 114а - 114т, чл. 159а - 159г, чл. 172, чл. 192а, чл. 194 - 217, чл. 219 - 252, чл. 253 - 260, чл. 301 - 307, чл. 321, 321а и чл. 352 - 353е от Наказателния кодекс. 1.2. Осъден е с влязла в сила присъда за престъпления, аналогични на посочените по т. 1.1. в друга държава членка или трета страна. 1.3. Има задължения за данъци и задължителни осигурителни вноски по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс и лихвите по тях към държавата или към общината по седалището на Възложителя и на участника, или аналогични задължения съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен, доказани с влязъл в сила акт на компетентен орган. Забележка: На основание чл. 54, ал. 5 ЗОП основанието за отстраняване по т. 1.3. не се прилага, когато размерът на неплатените дължими данъци или социалноосигурителни вноски е до 1 на сто от сумата на годишния общ оборот за последната приключена финансова година, но не повече от 50 000 лв. 1.4. Е налице неравнопоставеност в случаите по чл. 44, ал. 5 от ЗОП. 1.5. Установено е, че участникът: а) е представил документ с невярно съдържание, с който се доказва декларираната липса на основания за отстраняване или декларираното изпълнение на критериите за подбор; б) не е предоставил изискваща се информация, свързана с удостоверяване липсата на основания за отстраняване или изпълнението на критериите за подбор. 1.6. E установено с влязло в сила наказателно постановление или съдебно решение, нарушение на чл. 61, ал. 1, чл. 62, ал. 1 или 3, чл. 63, ал. 1 или 2, чл. 118, чл. 128, чл. 228, ал. 3, чл. 245 и чл. 301 – 305 от Кодекса на труда или чл. 13, ал. 1 от Закона за трудовата миграция и трудовата мобилност или аналогични задължения, установени с акт на компетентен орган, съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен. 1.7. Когато е налице конфликт на интереси, който не може да бъде отстранен по смисъла на §2, т. 21 от ДР на ЗОП. Забележка: "Конфликт на интереси" е налице, когато възложителят, негови служители или наети от него лица извън неговата структура, които участват в подготовката или възлагането на обществената поръчка или могат да повлияят на резултата от нея, имат интерес, който може да води до облага по смисъла на чл. 98 от Закона за Сметната палата и за който би могло да се приеме, че влияе на тяхната безпристрастност и независимост във връзка с възлагането на обществената поръчка. Възложителя отстранява от участие в обществената поръчка и участници, за които са налице следните обстоятелства: - наличие на свързаност по смисъла на пар. 2, т. 45 от ДР на ЗОП между участниците в настоящата процедура. - наличие на обстоятелства по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансови отношения с дружества, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, свързаните с тях лица и техните действителни собственици Възложителя ще отстрани от участие участници, по отношение на които са налице горепосочените обстоятелствата, възникнали преди или по време на процедурата. III.1.2) Икономическо и финансово състояние Участниците следва да имат сключена застраховка „Отговорност на туроператора“ по чл. 97, ал. 1 от Закона за туризма или еквивалентна /за чуждестранните участници/, валидна към датата на сключване на договора. Съответствието на участниците се доказва със следните документи: При подаване на офертата участниците, попълват раздел Б: „Икономическо и финансово състояние“ в Част IV: Критерии за подбор от Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП). При сключване на договора за обществена поръчка участникът, определен за изпълнител, представя заверено копие на договор за сключена застраховка „Отговорност на туроператора“ по чл. 97, ал. 1 от Закона за туризма, валидна към датата на сключване на договора. За чуждестранните лица се представя еквивалентен документ от компетентния орган в държавата, в която са установени. III.1.3) Технически и професионални способности 1. Участниците следва да са изпълнили минимум две дейности (услуги) с предмет и обем, идентичен или сходен с тези на поръчката, за последните три години от датата на подаване на офертата, в зависимост от датата, на която са учредени или е започнала дейността им. В случаите, когато участникът е обединение, това изискване се отнася общо за обединението. Под „дейност с предмет, идентичен или сходен“ с този на поръчката ще се разбира: „услуги по извършване на туристическа и туроператорска дейност, в т.ч. осигуряване на самолетни билети и/или категоризирани места за настаняване“. Под „изпълнена дейност” следва да се разбира тази услуга/дейност, чието изпълнение е приключило в рамките на посочения тригодишен период. Дейностите могат да са изпълнени заедно и/или поотделно, като следва да са приключени в рамките на 3-годишния период, независимо, кога са възложени. Съответствието на участниците се доказва със следните документи: При подаване на офертата участниците, попълват поле 1б) от раздел В: „Технически и професионални способности“ в Част IV: Критерии за подбор от Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП). При сключване на договора за обществена поръчка участникът, определен за изпълнител, представя списък на услугите, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с документ/и, които доказват извършената дейност/услуга. 2. Участникът трябва да има най-малко едно лице от своя персонал, извършващо резервации, което отговаря на следните изисквания: • Има завършено висше образование или средно образование и придобита професионална квалификация в областта на туризма или еквивалентно, когато образованието е придобито в чужбина; • Има най-малко 1 /една/ година опит в работа като агент по продажба на самолетни резервации и настаняване и/или агент по продажба на туристически пакети. • Владее най-малко един чужд европейски език – английски, италиански, френски или друг европейски език, с ниво на владеене спрямо приетата Обща Езикова Европейска Рамка – минимум В2 или има успешно положен изпит по чужд език във висше училище или получено образование в гимназия с изучаване на чужди езици, в профилирана паралелка в средно училище, гимназия или професионално училище. Съответствието на участниците се доказва със следните документи: При подаване на офертата участниците, попълват поле 1б) от раздел В: „Технически и професионални способности“ поле „Образователна и професионална квалификация” в Част IV: Критерии за подбор от Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП). Участникът попълва име и фамилия на лицето, попълва дали лицето има завършено висше образование или средно образование и придобита професионална квалификация в областта на туризма; кой чужд език лицето владее и ниво на владеене спрямо приетата Обща Езикова Европейска Рамка, попълва данни за контакт с лицето – адрес, телефон, е-поща. При сключване на договора за обществена поръчка участникът, определен за изпълнител, представя списък по чл. 64, ал. 1, т. 6 от ЗОП на персонала (свободен текст), който ще изпълнява поръчката, в който е посочена професионалната компетентност на лицата и техният опит и представя съответните документи, удостоверяващи наличието на тези обстоятелства. !!!. Когато участникът е обединение, което не е юридическо лице, съответствието с изискванията по тази точка се доказва от съответните членове на обединението съобразно разпределението на участието им в изпълнението на дейностите, предвидено в договора за създаване на обединението. III.1.4) Правоспособност за упражняване на професионална дейност Участниците следва да притежават действащо Удостоверение за регистрация като туроператор и/или туристически агент или еквивалентно съгласно законодателството на държавата, в която са установени, и да са вписани в Националния туристически регистър по чл. 166, ал. 1, т. 1 от Закона за туризма (ЗТ) или в аналогичен регистър, съгласно законодателството на държавата, в която са установени. Съответствието на участниците се доказва със следните документи: При подаване на офертата участниците, попълват раздел А: „Годност“ в Част IV: Критерии за подбор от Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП), където предоставят информация с посочване на номер, дата и обхват на удостоверението за регистрация на вписването, като туроператор/туристически агент в Националния туристически регистър по чл. 166, ал. 1, т. 1 от Закона за туризма или аналогичен регистър в съответната държава. При сключване на договора за обществена поръчка участникът, определен за изпълнител, представя копие на документ за валидна регистрация в Регистъра на туроператорите и туристическите агенти. За чуждестранните лица се представя еквивалентен документ от компетентния орган в държавата, в която са установени. III.1.5) Информация относно запазени поръчки Поръчката е запазена за специализирани предприятия или кооперации на хора с увреждания или за стопански субекти, чиято основна цел е социалното и професионалното интегриране на хора с увреждания или хора в неравностойно положение не Раздел ІV: Административна информация IV.1) Срок за получаване на офертите Дата 02-април-2026 Час 23:59 IV.2) Срок на валидност на офертите Продължителност в месеци (от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата) 2 IV.3) Условия за отваряне на офертите Дата 03-април-2026 Час 13:00 Място В системата Възложител Име и фамилия: Анелия Николаева Ангелова Длъжност: Директор на Национална галерия True 33 568802 0 112105 /Date(1774010984740)/ 280 d80a8c0b-f915-46dc-8774-c4f85952e531 829279 2 /Date(1774269851107)/ 0 0 0 0 153 127 250 45 4 6 /Date(1774269845357)/ 829295 0 112105 /Date(1774269642097)/ 290 Timestamp 0f01cd92-c436-4b48-8aee-6926235a0298 8597269 112105 /Date(1774269642097)/ 0 0 0 0 153 127 212 169 53785461 53785462 53785463 /Date(1774269641857)/ 8597269 275 829295 55240672 Обявление за възлагане на обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал. 3 или ал. 7 от ЗОП - Обява за събиране на оферти Обява за събиране на оферти Раздел І: Възложител I.1) Наименование и адреси Публичен Официално наименование: НАЦИОНАЛНА ГАЛЕРИЯ Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 176812208 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр.София Пощенски адрес: пл. АЛ. НЕВСКИ, ул. 19-ТИ ФЕВРУАРИ №.1 Пощенски код: 1000 код NUTS BG411 София (столица) Лице за контакт Анелия Николаева Ангелова Електронна поща: nag.bg.2025@abv.bg Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://nationalgallery.bg/bg/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/30444 Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Орган на централната власт Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Отдих, култура и вероизповедания Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование „Осигуряване на настаняване и билети за превоз по въздух и земя на пътници и багаж за реализацията на участието на Република България в 61-то Венецианско биенале за изкуство, 2026 година“ II.1.2) Основен CPV код 63512000 - Продажба на пътнически билети, резервации за настаняване и туристически пакети II.1.3) Обект на поръчката Услуги II.1.4) Кратко описание Предметът на обществената поръчка включва осигуряване на настаняване и билети за превоз по въздух и земя на пътници и багаж за реализацията на участието на Република България в 61-то Венецианско биенале за изкуство, 2026 година. Предметът на обществената поръчка обхваща предоставянето на следните услуги: а. извършване на резервации и осигуряване на самолетни и при необходимост и други билети за превоз по въздух и земя на пътници и багаж за реализацията на участието на Република България в 61-то Венецианско биенале за изкуство, 2026 година; и б. осигуряване на настаняване в категоризирани места за настаняване във връзка с участието на Република България в 61-то Венецианско биенале за изкуство, 2026 година, по заявка на Възложителя. Съответните услуги се предоставят, в зависимост от нуждите и при заявка на възложителя до изтичане на срока за изпълнение или до изчерпване на прогнозната стойност, което обстоятелство настъпи първо. II.1.5) Обща стойност на обществената поръчка (без ДДС) Стойност 51000.00 Валута EUR II.1.6) Обособени позиции (когато е приложимо) Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.1.7) Стратегическа поръчка Стратегическа поръчка Няма стратегическа обществена поръчка Поръчка с изисквания за чисти превозни средства Не II.2) Описание II.2.2) Допълнителни CPV кодове 63512000 - Продажба на пътнически билети, резервации за настаняване и туристически пакети II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG411 София (столица) Период Период 12 Месец II.2.4) Описание на обществената поръчка Предметът на обществената поръчка включва осигуряване на настаняване и билети за превоз по въздух и земя на пътници и багаж за реализацията на участието на Република България в 61-то Венецианско биенале за изкуство, 2026 година. Предметът на обществената поръчка обхваща предоставянето на следните услуги: а. извършване на резервации и осигуряване на самолетни и при необходимост и други билети за превоз по въздух и земя на пътници и багаж за реализацията на участието на Република България в 61-то Венецианско биенале за изкуство, 2026 година; и б. осигуряване на настаняване в категоризирани места за настаняване във връзка с участието на Република България в 61-то Венецианско биенале за изкуство, 2026 година, по заявка на Възложителя. Съответните услуги се предоставят, в зависимост от нуждите и при заявка на възложителя до изтичане на срока за изпълнение или до изчерпване на прогнозната стойност, което обстоятелство настъпи първо. При необходимост в поръчката се включва и осигуряване на медицински застраховки на пътуващите лица. II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.7) Информация относно опциите Опции да Описание на опциите Обемът на възлагането е ориентировъчен. Възложителят има право в срока за изпълнение, при необходимост от самолетни и други билети и настанявания в категоризирани места над посочените количества, да прави заявки до достигане на максималната стойност на договора, както и да използва възможността по т. 4.3. от настоящия раздел. II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел V: Възлагане/прекратяване на поръчката Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 248998 URL на договора https://app.eop.bg/today/568802 Наименование „Осигуряване на настаняване и билети за превоз по въздух и земя на пътници и багаж за реализацията на участието на Република България в 61-то Венецианско биенале за изкуство, 2026 година“ Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 07-април-2026 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 2 Оферта (1) Идентификатор на оферта OF2753173: "ИЗИ ТРАВЕЛ ЕООД" Идентификатор на лота, за който се отнася офертата 568802 Стойност на офертата 51000.00 Оферта (2) Идентификатор на оферта OF2749586: "КАЛИСТО ТУРС ЕООД" Идентификатор на лота, за който се отнася офертата 568802 Стойност на офертата 51000.00 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 2 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не Брой на отстранените оферти или заявления 1 Oтстранена оферта Идентификатор на оферта OF2749586: "КАЛИСТО ТУРС ЕООД" Правно основание за отстраняване чл. 107, т. 2, б. „а“ от ЗОП V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 51000.00 Валута EUR Обща стойност на поръчката/обособената позиция 51000.00 Валута EUR V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование ИЗИ ТРАВЕЛ ЕООД Национален регистрационен номер 205703677 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. София Пощенски адрес КЕШАН №.9 ет.5 ап.19 Пощенски код 1527 код NUTS BG411 София (столица) Интернет адрес URL https://easytravel.bg/ Изпълнителят е МСП да Раздел VІ: Допълнителна информация VI.2) Дата на изпращане 13-май-2026 False 41 568802 0 112105 /Date(1778658464097)/ 280 e349b382-a2be-49e6-8b18-5b30407f295e 854602 2 /Date(1778659523937)/ 0 0 0 0 157 131 123 73 4 6 /Date(1778659518780)/ 854618 0 112105 /Date(1778659407750)/ 290 Timestamp c6899d9d-eb00-45f7-b551-8486527cc5ee 8827841 112105 /Date(1778659407750)/ 0 0 0 0 157 131 116 159 55240551 55240552 55240553 /Date(1778659407357)/ 8827841 275 854618 |
| notice_types | Обява за събиране на оферти за обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал. 3 или ал. 7 от ЗОП |
| notice_subjects | „Осигуряване на настаняване и билети за превоз по въздух иземя на пътници и багаж за реализацията на участието на Република България в 61-то Венецианско биенале за изкуство, 2026 година“ |
| contract_value_display | 99,747.33 BGN / 51,000.00 EUR |
| contract_current_value_display | 99,747.33 BGN / 51,000.00 EUR |
| contract_ids | 1570908744521978452 |
| contract_text | 248998: „Осигуряване на настаняване и билети за превоз по въздух и земя на пътници и багаж за реализацията на участието на Република България в 61-то Венецианско биенале за изкуство, 2026 година“ [EUR 51000.0000] |
| contract_suppliers | ИЗИ ТРАВЕЛ ЕООД (205703677 @ЩРАК) |
| contract_eiks | 205703677 @ЩРАК |
| participant_names | ИЗИ ТРАВЕЛ ЕООД (205703677 @ЩРАК) КАЛИСТО ТУРС ЕООД (201598499 @ЩРАК) PEP link |
| participant_member_names | |
| annex_text | |
| tender_id | 568802 |
| lot_key | 0 |
| lot_number | 0 |
| publication_ts | 1774277045 |
| deadline_ts | 1775174399 |
| updated_at | 1788043275 |
| contract_count | 1 |
| annex_count | 0 |
| unconverted_contract_count | 0 |
| contract_value_cents | 9974733 |
| contract_current_value_cents | 9974733 |
| contract_value_eur_cents | 5100000 |
| contract_current_value_eur_cents | 5100000 |
| participant_count | 2 |
| participant_member_count | 0 |
***
Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!