Електронни обществени поръчки

Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет,  място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.

Record Details (ID: 189308797186185490)

lot_name „Доставка, монтаж, въвеждане в експлоатация и гаранционна поддръжка на оборудване за изпълнение на проект, финансиран по национална програма „Изграждане на училищна STEM среда” в ОУ „ Св. Иван Рилски“
tender_name
org_name
buyer_eik
special_number
procedure_type
main_cpv
main_cpv_description
type_of_contract
tender_description
tender_preview_json
tender_publication_text 36379572 Обява за събиране на оферти за обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал. 3 или ал. 7 от ЗОП Обява за събиране на оферти Раздел І: Възложител I.1) Наименование и адреси Публичен Официално наименование: ОСНОВНО УЧИЛИЩЕ "СВ.ИВАН РИЛСКИ" Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000082093 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр.Варна Пощенски адрес: бул. ВЛАДИСЛАВ ВАРНЕНЧИК №.222 Пощенски код: 9009 код NUTS BG331 Варна Лице за контакт Олга Николаева Томова-Куцарова Електронна поща: o_tomova@abv.bg Телефон: +359884029752 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://ou-ivanrilski.com/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/37907 Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Публичноправна организация Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Образование I.2) Комуникация Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: (URL) URL https://app.eop.bg/today/420909 Допълнителна информация може да бъде получена от Горепосоченото/ите място/места за контакт Офертите или заявленията за участие трябва да бъдат изпратени електронно посредством: (URL) https://app.eop.bg/today/420909 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование „Доставка, монтаж, въвеждане в експлоат. и гаранц. поддръжка на оборудване за изпълнение на проект, финансиран по нац. програма „Изграждане на училищна STEM среда” в ОУ „ Св. Иван Рилски“- гр.Варна“ II.1.2) Основен CPV код 30000000 - Компютърни и офис машини, оборудване и принадлежности, с изключение на мебели и софтуерни пакети II.1.3) Обект на поръчката Доставки II.1.4) Кратко описание Целта на настоящата обществена поръчка е постигане на цялостно интегрирано решение за нова училищна творческа среда чрез създаване на иновативен STEM център, водещо до модернизиране на методите, формите и средствата, използвани в процеса на обучение в ОУ „Св.Иван Рилски“, гр. Варна.  В обхвата на обществената поръчка се предвижда доставка, монтаж, въвеждане в експлоатация и гаранционна поддръжка на следното оборудване: интерактивен дисплей 65’’ с вграден компютърен модул (ОРS) и вградена точка за достъп - 8 бр.; интерактивен дисплей 75’’ с вграден компютърен модул (ОРS) и вградена точка за достъп - 1 бр.; преносим компютър - 17 бр.;   мултифункционалнo устройствo - 3 бр.; цветен принтер - 1 бр.; широкоъгълна конферентна камера и високочувствителен микрофон - 1 бр.; документна камера - 1 бр.; II.1.5) Обща прогнозна стойност на поръчката Стойност, без да се включва ДДС 50100.00 Валута BGN II.1.6) Обособени позиции (когато е приложимо) Стратегическа поръчка Стратегическа поръчка Няма стратегическа обществена поръчка Поръчка с изисквания за чисти превозни средства Не II.2) Описание II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG331 Варна Основно място на изпълнение бул. "Владислав Варненчик" № 225 Период Начална дата 16-септември-2024 Крайна дата 16-октомври-2024 II.2.4) Описание на обществената поръчка Целта на настоящата обществена поръчка е постигане на цялостно интегрирано решение за нова училищна творческа среда чрез създаване на иновативен STEM център, водещо до модернизиране на методите, формите и средствата, използвани в процеса на обучение в ОУ „Св.Иван Рилски“, гр. Варна. В обхвата на обществената поръчка се предвижда доставка, монтаж, въвеждане в експлоатация и гаранционна поддръжка на следното оборудване: интерактивен дисплей 65’’ с вграден компютърен модул (ОРS) и вградена точка за достъп - 8 бр.; интерактивен дисплей 75’’ с вграден компютърен модул (ОРS) и вградена точка за достъп - 1 бр.; преносим компютър - 17 бр.; мултифункционалнo устройствo - 3 бр.; цветен принтер - 1 бр.; широкоъгълна конферентна камера и високочувствителен микрофон - 1 бр.; документна камера - 1 бр.; II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Цена II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 50100.00 Валута BGN II.2.7) Информация относно опциите Опции не II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз да Програма на ЕС EURI Национален план за възстановяване и устойчивост на РБ Идентификация на проекта Механизъм за възстановяван и устойчивост,Стълб „Иновативна България“,Компонент 1 „Образование и умения“,Инвестиция 1 „Центрове за НТИМ и иновации в образованието“,по процедура чрез директно предоставяне на средства на конкретни крайни получатели BG-RRP-1.015 „Училищна STEM среда“ за изпълнение на одобрено предложение за изпълнение на инвестиция с наименование „Изграждане на училищна STEM среда". II.2.9) Допълнителна информация Началната и крайната дата в поле Период са попълнени индикативно, за да се валидира формата. Раздел ІІІ: Изисквания за лично състояние и критерии за подбор III.1.1) Изисквания за личното състояние Възложителят отстранява от участие в процедурата за възлагане на обществена поръчка, участник, за който са налице или са възникнали преди или по време на процедурата основанията по чл. 54, ал. 1, т. 1 - 7 от ЗОП. На отстраняване подлежи всеки участник, за когото са налице следните специфични национални основания за изключване: - осъждания за престъпления по чл. 194 – 208, чл. 213а – 217, чл. 219 – 252 и чл. 254а – 255а и чл. 256 – 260 НК; - нарушения по чл. 61, ал. 1, чл. 62, ал. 1 или 3, чл. 63, ал. 1 или 2, чл. 228, ал. 3 от Кодекса на труда; - нарушения по чл. 13, ал. 1 от Закона за трудовата миграция и трудовата мобилност; - наличие на свързаност по смисъла на § 2, т. 45 от ДР на ЗОП; - наличие на обстоятелство по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици; - обстоятелства по чл. 87 от Закона за противодействие на корупцията. Възложителят отстранява участниците и на някое от основанията по чл. 107 от ЗОП. III.1.2) Икономическо и финансово състояние Участникът следва да е реализирал минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката, за последните три години, считано от датата на подаване на офертата за участие. „Оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката“ е сума, равна на частта от нетните приходи от продажби, реализирана от дейност, попадащи в обхвата на обществената поръчка, а именно: доставка, монтаж и гаранционна поддръжка на технологично оборудване. Минимално изискване: Участникът следва да е реализирал минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката, общо за последните 3 /три/ приключили финансови години, към момента на подаване на офертата (финансови години 2021 г., 2022 г., 2023 г.) в зависимост от датата, на която участникът е създаден или започнал дейността си, не по малък от прогнозната стойност на настоящата обществена поръчка. За доказване на съответствието с това изискване, участниците следва да посочат необходимата информация, с която разполагат за изпълнение на поръчката в Част IV: „Критерии за подбор“, Раздел Б: „Икономическо и финансово състояние“ от ЕЕДОП. Доказване на посоченото изискване: В случаите на чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП съответствието с поставения критерий за подбор се доказва чрез справка за оборота в сферата, попадаща в обхвата на поръчката, съгласно чл. 62, ал. 1, т. 4 от ЗОП. В случай, че участникът е чуждестранно лице или обединение, в което участва чуждестранно лице, се допуска представянето на еквивалентен документ, издаден където чуждестранното лице е установено. Документите се представят в превод на български език. При участие на обединения, които не са юридически лица, съответствието с критериите за подбор, свързани с професионална компетентност и опит за изпълнение на поръчката, както и тези за регистрация, представяне на сертификат или друго условие, необходимо за изпълнение на поръчката, съгласно изискванията на нормативен или административен акт, се доказва от съответните членове на обединението съобразно разпределението на участието им в изпълнението на дейностите, предвидено в договора за създаване на обединението. При участие на подизпълнители, изискванията към тях се прилагат съобразно вида и дела на тяхното участие. III.1.3) Технически и професионални способности 1.Участникът следва да е изпълнил доставки, които са идентични или сходни с предмета на поръчката, изпълнени през последните три години, считано от датата на подаване офертата, с посочване на стойностите, датите и получателите. Под „дейност с предмет идентичен или сходен с този на поръчката“ следва да се разбира: „дейности по доставка, монтаж и гаранционна поддръжка на компютърна техника и/или оборудване за учебни цели“. Възложителят не поставя изискване за обем. Минимални изисквания: Изпълнен поне един договор с предмет, идентичен или сходен с този на поръчката, през последните 3 (три) години, считано от датата на подаване на офертата. За доказване на съответствието с това изискване, участниците следва да посочат необходимата информация, с която разполагат за изпълнение на поръчката в Част IV, Раздел В: „Технически и професионални способности“ от ЕЕДОП. Доказване на посоченото изискване: В случая, участниците следва да разполагат със съответните документи, с които се доказват доставките - удостоверение за добро изпълнение, справка от ел.страница на АОП, фактури или други. Участниците доказват декларираните обстоятелства при условията на чл. 67, ал. 5 и ал. 6 ЗОП, като представят копия на притежаваните от тях документи , освен в случаите когато информацията е видна от публичен регистър или документът е вече предоставен на възложителя и се представи писмена декларация по чл. 112, ал. 10 от ЗОП, че същият е актуален. В случай, че участникът е чуждестранно лице или обединение, в което участва чуждестранно лице, се допуска представянето на еквивалентен документ, издаден където чуждестранното лице е установено. Документите се представят в превод на български език. При участие на обединения, които не са юридически лица, съответствието с критериите за подбор, свързани с професионална компетентност и опит за изпълнение на поръчката, както и тези за регистрация, представяне на сертификат или друго условие, необходимо за изпълнение на поръчката, съгласно изискванията на нормативен или административен акт, се доказва от съответните членове на обединението съобразно разпределението на участието им в изпълнението на дейностите, предвидено в договора за създаване на обединението. При участие на подизпълнители, изискванията към тях се прилагат съобразно вида и дела на тяхното участие. Продължава в раздел VI:Допълнителна информация III.1.4) Правоспособност за упражняване на професионална дейност Участникът следва да притежава регистрация като търговец по българското законодателство или по законодателство на държава-членка на Европейския съюз, или държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство. За доказване на съответствието с това изискване, участниците следва да посочат необходимата информация, с която разполагат за изпълнение на поръчката в Част IV: „Критерии за подбор“, Раздел А: „Годност“ от ЕЕДОП. Доказване на посоченото изискване: В случаите на чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП съответствието с поставения критерий за подбор се доказва с документ за актуално състояние, издаден от Търговски регистър и регистър на ЮЛНЦ към Агенция по вписванията. Чуждестранните лица могат да притежават аналогично разрешение съгласно законодателството на държавата членка, в която са установени (чл. 60, ал. 1 от ЗОП ). Участниците доказват декларираните обстоятелства при условията на чл. 67, ал. 5 и ал. 6 ЗОП, като представят копия на притежаваните от тях документи , освен в случаите когато информацията е видна от публичен регистър или документът е вече предоставен на възложителя и се представи писмена декларация по чл. 112, ал. 10 от ЗОП, че същият е актуален. При участие на подизпълнители, изискванията към тях се прилагат съобразно вида и дела на тяхното участие. III.1.5) Информация относно запазени поръчки Поръчката е запазена за специализирани предприятия или кооперации на хора с увреждания или за стопански субекти, чиято основна цел е социалното и професионалното интегриране на хора с увреждания или хора в неравностойно положение не Раздел ІV: Административна информация IV.1) Срок за получаване на офертите Дата 02-септември-2024 Час 23:59 IV.2) Срок на валидност на офертите Продължителност в месеци (от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата) 4 IV.3) Условия за отваряне на офертите Дата 03-септември-2024 Час 13:00 Място В системата Раздел VІ: Допълнителна информация VI) Допълнителна информация (в приложимите случаи) Продължава от раздел III, технически и професионални способности 2.Участникът следва да прилага система за управление на качеството БДС EN ISO 9001:20хх или еквивалентен сертификат, с обхват в съответствие с предмета дистрибуция и сервизиране на IT и образователни продукти. Минимални изисквания: Сертификатът трябва да е валиден, издаден от независими лица, които са акредитирани по съответната серия европейски стандарти от Изпълнителна агенция "Българска служба за акредитация", или от друг национален орган по акредитация, който е страна по Многостранното споразумение за взаимно признаване на Европейската организация за акредитация, за съответната област или да отговарят на изискванията за признаване съгласно чл. 5а, ал. 2 от Закона за националната акредитация на органи за оценяване на съответствието. Възложителят приема еквивалентни сертификати, издадени от органи, установени в други държави членки. Възложителят приема и други доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството, когато участникът не е имал достъп до такива сертификати или е нямал възможност да ги получи в съответните срокове по независещи от него причини. В този случай участникът трябва да е в състояние да докаже, че предлаганите мерки са еквивалентни на изискваните. За доказване на съответствието с това изискване, участниците следва да посочат необходимата информация, с която разполагат за изпълнение на поръчката в Част IV, раздел Г на ЕЕДОП, като се посочва информация за сертификата (№, срок на валидност, сертифициращ орган и обхват на сертификация). Ако съответния документ е на разположение в електронен формат, участниците следва да посочат уеб адрес, орган или служба, издаващи документа. Доказване на посоченото изискване: При условията на чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал. 1 от ЗОП участникът представя копие на валиден сертификат БДС EN ISO 9001:20хх или еквивалентен издаден от акредитирани лица за контрол на качеството удостоверяващ съответствието със съответните стандарти. В случай, че участникът е чуждестранно лице или обединение, в което участва чуждестранно лице, се допуска представянето на еквивалентен документ, издаден където чуждестранното лице е установено. Документите се представят в превод на български език. При участие на обединения, които не са юридически лица, съответствието с критериите за подбор, свързани с професионална компетентност и опит за изпълнение на поръчката, както и тези за регистрация, представяне на сертификат или друго условие, необходимо за изпълнение на поръчката, съгласно изискванията на нормативен или административен акт, се доказва от съответните членове на обединението съобразно разпределението на участието им в изпълнението на дейностите, предвидено в договора за създаване на обединението. При участие на подизпълнители, изискванията към тях се прилагат съобразно вида и дела на тяхното участие. Уцастникът представя гаранция за изпълнение на договора в размер на 3% (три процента) от стойността му без ДДС. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ заплаща на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ 100 % от цената по този Договор в срок до 10 (десет) календарни дни, след доставката, приемането на техниката и провеждане на обучението . Възложител Име и фамилия: Юлияна Иванова Длъжност: Директор True 33 420909 0 25750 /Date(1724227188943)/ 280 971509b7-35d0-4b4e-9a43-158dd31e92d9 572837 2 /Date(1724244099823)/ 0 0 0 0 106 93 206 68 4 6 /Date(1724244094870)/ 572852 0 80324 /Date(1724243912180)/ 290 Timestamp b0904a48-2bc7-4875-b8ef-3c3032e9b8ad 5766659 80324 /Date(1724243912180)/ 0 0 0 0 106 93 179 125 36379374 36379375 36379376 /Date(1724243911690)/ 5766659 275 572852 37416985 Обявление за възлагане на обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал. 3 или ал. 7 от ЗОП - Обява за събиране на оферти Обява за събиране на оферти Раздел І: Възложител I.1) Наименование и адреси Публичен Официално наименование: ОСНОВНО УЧИЛИЩЕ "СВ.ИВАН РИЛСКИ" Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000082093 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр.Варна Пощенски адрес: бул. ВЛАДИСЛАВ ВАРНЕНЧИК №.222 Пощенски код: 9009 код NUTS BG331 Варна Лице за контакт Олга Томова-Куцарова Електронна поща: o_tomova@abv.bg Телефон: +359884029752 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://ou-ivanrilski.com/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/37907 Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Публичноправна организация Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Образование Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование „Доставка, монтаж, въвеждане в експл. и гаранционна поддръжка на оборудване за изпълнение на проект,финансиран по нац. програма „Изграждане на училищна STEM среда” в ОУ „ Св. Иван Рилски“- гр.Варна“ II.1.2) Основен CPV код 30000000 - Компютърни и офис машини, оборудване и принадлежности, с изключение на мебели и софтуерни пакети II.1.3) Обект на поръчката Доставки II.1.4) Кратко описание Целта на настоящата обществена поръчка е постигане на цялостно интегрирано решение за нова училищна творческа среда чрез създаване на иновативен STEM център, водещо до модернизиране на методите, формите и средствата, използвани в процеса на обучение в ОУ „Св.Иван Рилски“, гр. Варна.  В обхвата на обществената поръчка се предвижда доставка, монтаж, въвеждане в експлоатация и гаранционна поддръжка на следното оборудване: интерактивен дисплей 65’’ с вграден компютърен модул (ОРS) и вградена точка за достъп - 8 бр.; интерактивен дисплей 75’’ с вграден компютърен модул (ОРS) и вградена точка за достъп - 1 бр.; преносим компютър - 17 бр.;   мултифункционалнo устройствo - 3 бр.; цветен принтер - 1 бр.; широкоъгълна конферентна камера и високочувствителен микрофон - 1 бр.; документна камера - 1 бр.; II.1.5) Обща стойност на обществената поръчка (без ДДС) Стойност 45555.00 Валута BGN II.1.6) Обособени позиции (когато е приложимо) Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.1.7) Стратегическа поръчка Стратегическа поръчка Няма стратегическа обществена поръчка Поръчка с изисквания за чисти превозни средства Не II.2) Описание II.2.2) Допълнителни CPV кодове 30000000 - Компютърни и офис машини, оборудване и принадлежности, с изключение на мебели и софтуерни пакети II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG331 Варна Период Начална дата 25-септември-2024 Крайна дата 25-ноември-2024 II.2.4) Описание на обществената поръчка Целта на настоящата обществена поръчка е постигане на цялостно интегрирано решение за нова училищна творческа среда чрез създаване на иновативен STEM център, водещо до модернизиране на методите, формите и средствата, използвани в процеса на обучение в ОУ „Св.Иван Рилски“, гр. Варна.  В обхвата на обществената поръчка се предвижда доставка, монтаж, въвеждане в експлоатация и гаранционна поддръжка на следното оборудване: интерактивен дисплей 65’’ с вграден компютърен модул (ОРS) и вградена точка за достъп - 8 бр.; интерактивен дисплей 75’’ с вграден компютърен модул (ОРS) и вградена точка за достъп - 1 бр.; преносим компютър - 17 бр.;   мултифункционалнo устройствo - 3 бр.; цветен принтер - 1 бр.; широкоъгълна конферентна камера и високочувствителен микрофон - 1 бр.; документна камера - 1 бр.; II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.7) Информация относно опциите Опции не II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз да Програма на ЕС EURI Национален план за възстановяване и устойчивост на РБ Идентификация на проекта Обществената поръчка е финансирана по Механизма за възстановяване и устойчивост по процедура за директно предоставяне на средства на конкретни крайни получатели № BG-RRP-1.015 „Училищна STEM среда“ за изпълнение на инвестиции, финансирана от Националния план за възстановяване и устойчивост. Раздел V: Възлагане/прекратяване на поръчката Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 161006 URL на договора https://app.eop.bg/today/420909 Наименование „Доставка, монтаж, въвеждане в експлоатация и гаранционна поддръжка на оборудване за изпълнение на проект, финансиран по национална програма „Изграждане на училищна STEM среда” в ОУ „ Св. Иван Рилски“ Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 25-септември-2024 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 2 Оферта (1) Идентификатор на оферта OF1946196: "ФЛАЙ СИСТЕМ ООД" Идентификатор на лота, за който се отнася офертата 420909 Стойност на офертата 57290.00 Оферта (2) Идентификатор на оферта OF1957633: "ХИМБОКС ЕООД" Идентификатор на лота, за който се отнася офертата 420909 Стойност на офертата 45555.00 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 2 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не Брой на отстранените оферти или заявления 1 Oтстранена оферта Идентификатор на оферта OF1946196: "ФЛАЙ СИСТЕМ ООД" Правно основание за отстраняване чл. 107, т. 1 от ЗОП V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 50100.00 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 45555.00 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование ХИМБОКС ЕООД Национален регистрационен номер 203362451 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. София Пощенски адрес ул. Епископ Протоген бл.44 ап.3 Пощенски код 1421 код NUTS BG411 София (столица) Изпълнителят е МСП да Националност на собственика на победителя България Раздел VІ: Допълнителна информация VI.2) Дата на изпращане 26-септември-2024 False 41 420909 0 25750 /Date(1727332477377)/ 280 0e2f91ad-6956-42a0-a460-bfeaeefc9a33 587332 25750 /Date(1733128650960)/ 0 0 0 0 113 232 48 14 4 6 /Date(1727333092447)/ 587347 0 25750 /Date(1727332763710)/ 290 Timestamp f6b43e25-d767-4ca8-917c-6ebe8f1ea8b0 5935117 25750 /Date(1727332763710)/ 0 0 0 0 108 246 31 54 37416722 37416723 37416724 /Date(1727332763013)/ 5935117 275 587347 39550177 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 2019 Обявление за изменение на договор (ЗОП) notice_mod_sub ЗОП Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) ОСНОВНО УЧИЛИЩЕ "СВ.ИВАН РИЛСКИ" Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не Цел Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) ЗОП Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 420909 Заглавие(BT-21-Procedure) „Доставка, монтаж, въвеждане в експлоатация и гаранционна поддръжка на оборудване за изпълнение на проект, финансиран по национална програма „Изграждане на училищна STEM среда” в ОУ „ Св. Иван Рилски“- гр.Варна“ Описание(BT-24-Procedure) Целта на настоящата обществена поръчка е постигане на цялостно интегрирано решение за нова училищна творческа среда чрез създаване на иновативен STEM център, водещо до модернизиране на методите, формите и средствата, използвани в процеса на обучение в ОУ „Св.Иван Рилски“, гр. Варна.  В обхвата на обществената поръчка се предвижда доставка, монтаж, въвеждане в експлоатация и гаранционна поддръжка на следното оборудване: интерактивен дисплей 65’’ с вграден компютърен модул (ОРS) и вградена точка за достъп - 8 бр.; интерактивен дисплей 75’’ с вграден компютърен модул (ОРS) и вградена точка за достъп - 1 бр.; преносим компютър - 17 бр.;   мултифункционалнo устройствo - 3 бр.; цветен принтер - 1 бр.; широкоъгълна конферентна камера и високочувствителен микрофон - 1 бр.; документна камера - 1 бр.; Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Доставки Обхват на поръчката Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 30000000 - Компютърни и офис машини, оборудване и принадлежности, с изключение на мебели и софтуерни пакети Описание Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 420909 Заглавие(BT-21-Lot) „Доставка, монтаж, въвеждане в експлоатация и гаранционна поддръжка на оборудване за изпълнение на проект, финансиран по национална програма „Изграждане на училищна STEM среда” в ОУ „ Св. Иван Рилски“- гр.Варна“ Описание(BT-24-Lot) Целта на настоящата обществена поръчка е постигане на цялостно интегрирано решение за нова училищна творческа среда чрез създаване на иновативен STEM център, водещо до модернизиране на методите, формите и средствата, използвани в процеса на обучение в ОУ „Св.Иван Рилски“, гр. Варна.  В обхвата на обществената поръчка се предвижда доставка, монтаж, въвеждане в експлоатация и гаранционна поддръжка на следното оборудване: интерактивен дисплей 65’’ с вграден компютърен модул (ОРS) и вградена точка за достъп - 8 бр.; интерактивен дисплей 75’’ с вграден компютърен модул (ОРS) и вградена точка за достъп - 1 бр.; преносим компютър - 17 бр.;   мултифункционалнo устройствo - 3 бр.; цветен принтер - 1 бр.; широкоъгълна конферентна камера и високочувствителен микрофон - 1 бр.; документна камера - 1 бр.; Естество на поръчката(BT-23-Lot) Доставки Обхват на поръчката Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 30000000 - Компютърни и офис машини, оборудване и принадлежности, с изключение на мебели и софтуерни пакети Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Няма Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица Планиран срок Начална дата(BT-536-Lot) 25-септември-2024 Крайна дата(BT-537-Lot) 25-ноември-2024 Използване на средства от ЕС Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, финансиран изцяло или частично със средства от ЕС Тръжни условия Информация за повторяемост Това е повтаряща се обществена поръчка(BT-94-Lot) Не Изисквания за изпълнение на договора Електронно фактуриране(BT-743-Lot) Разрешено Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Информация за подаването Организация, предоставяща допълнителна информация ID — Доставчик на допълнителна информация(OPT-301-Lot-AddInfo) ОСНОВНО УЧИЛИЩЕ "СВ.ИВАН РИЛСКИ" Организация, предоставяща документи ID — Доставчик на документа(OPT-301-Lot-DocProvider) ОСНОВНО УЧИЛИЩЕ "СВ.ИВАН РИЛСКИ" Обжалване Краен срок за обжалване Информация за крайните срокове за обжалване (BT-99-Lot) Съгласно сроковете по чл.197 от ЗОП. Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Резултат Стойност на всички договори, възложени с това обявление (BT-161-NoticeResult) 45555.00 BGN Участник в тръжната процедура Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-210-Tenderer) TPA-0001 Участници в тръжната процедура ID — Участник (OPT-300-Tenderer) ХИМБОКС ЕООД Договор Договор 1 Идентификатор на договор (OPT-316-Contract) CON-0001 Идентификатор на договора(BT-150-Contract) 161006 Дата, на която е избран победителят(BT-1451-Contract) 03-септември-2024 Дата на сключване на договора(BT-145-Contract) 25-септември-2024 Заглавие(BT-721-Contract) „Доставка, монтаж, въвеждане в експлоатация и гаранционна поддръжка на оборудване за изпълнение на проект, финансиран по национална програма „Изграждане на училищна STEM среда” в ОУ „ Св. Иван Рилски“- гр.Варна“ Адрес на договора(BT-151-Contract) https://app.eop.bg/today/420909 Оферта, въз основа на която е сключен договор Идентификатор на офертата за поръчката(BT-3202-Contract) OF1957633: "ХИМБОКС ЕООД" Подадена оферта Оферта Идентификатор — оферта(OPT-321-Tender) TEN-0001 Идентификатор на офертата(BT-3201-Tender) OF1957633: "ХИМБОКС ЕООД" Офертата е била класирана(BT-1711-Tender) Да Място в списъка на класираните участници (BT-171-Tender) 1 Стойност на резултата(BT-720-Tender) 45555.00 BGN Оферта 1 Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции(BT-13714-Tender) „Доставка, монтаж, въвеждане в експлоатация и гаранционна поддръжка на оборудване за изпълнение на проект, финансиран по национална програма „Изграждане на училищна STEM среда” в ОУ „ Св. Иван Рилски“- гр.Варна“ Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-310-Tender) TPA-0001 Използване на подизпълнители Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Резултат Идентификатор — резултат по обособена позиция(OPT-322-LotResult) RES-0001 Резултат 1 Резултат — идентификатор на обособена позиция(BT-13713-LotResult) „Доставка, монтаж, въвеждане в експлоатация и гаранционна поддръжка на оборудване за изпълнение на проект, финансиран по национална програма „Изграждане на училищна STEM среда” в ОУ „ Св. Иван Рилски“- гр.Варна“ Предложение, взето предвид при вземане на решение за присъждане Препратка към идентификатора на оферта(OPT-320-LotResult) OF1957633: "ХИМБОКС ЕООД" Договор след вземане на решение за присъждане Идентификатор на договор (OPT-315-LotResult) 161006 Изменение Изменение Идентификатор на раздела(BT-1501(n)-Contract) 066065-2024 Причина за изменението на договора Причина за изменението(BT-200-Contract) Необходимост от промени поради обстоятелства, които добросъвестният купувач не би могъл да предвиди. Описание(BT-201-Contract) На 19.11.2024г. в деловодството на ОУ „Свети Иван Рилски“, гр.Варна е получено писмо от „ХИМБОКС“ ЕООД, с което информира Възложителя, че предложените с офертата модели на ИНТЕРАКТИВЕН ДИСПЛЕЙ 65“ и 75“ са спрени от производство и няма налични количества в РБългария, поради което е наложителна смяна с аналогични системи със същите и Изпълнителят има възможност да достави аналогични (еквивалентни) продукти, който напълно заменят предложените, притежават същите и по-добри функционални характеристики, на цени равни на оферираните в Ценовото им предложение а именно: ИНТЕРАКТИВЕН ДИСПЛЕЙ 65“ – iBoard 65-TE-QS и ИНТЕРАКТИВЕН ДИСПЛЕЙ 75“ - iBoard 75-TE-QS. Към писмото е приложена сравнителна таблица с технически характеристики, като и допълнителни доказателства - писмо от официален дистрибутор на марките за РБългария; брошура с технически спецификации на предложеното за замяна устройство; CE Сертификат за съответствие. Предвид горното, страните се съгласяват, поради обстоятелства, които при полагане на дължимата грижа възложителят не е могъл да предвиди, оферираните интерактивни дисплеи ИНТЕРАКТИВЕН ДИСПЛЕЙ 65“ – iBoard 65-TE-QS- 8 бр. и ИНТЕРАКТИВЕН ДИСПЛЕЙ 75“ - iBoard 75-TE-QS – 1 бр., да бъдат заменени с посочените в писмото аналогични (еквивалентни) продукти, който напълно заменят предложените, притежават същите и по-добри функционални характеристики, без Възложителят да дължи допълнително заплащане. Всички останали клаузи запазват действието си без да се променят. Изменение на договор Описание на измененията(BT-202-Contract) На 19.11.2024г. в деловодството на ОУ „Свети Иван Рилски“, гр.Варна е получено писмо от „ХИМБОКС“ ЕООД, с което информира Възложителя, че предложените с офертата модели на ИНТЕРАКТИВЕН ДИСПЛЕЙ 65“ и 75“ са спрени от производство и няма налични количества в РБългария, поради което е наложителна смяна с аналогични системи със същите и Изпълнителят има възможност да достави аналогични (еквивалентни) продукти, който напълно заменят предложените, притежават същите и по-добри функционални характеристики, на цени равни на оферираните в Ценовото им предложение а именно: ИНТЕРАКТИВЕН ДИСПЛЕЙ 65“ – iBoard 65-TE-QS и ИНТЕРАКТИВЕН ДИСПЛЕЙ 75“ - iBoard 75-TE-QS. Към писмото е приложена сравнителна таблица с технически характеристики, като и допълнителни доказателства - писмо от официален дистрибутор на марките за РБългария; брошура с технически спецификации на предложеното за замяна устройство; CE Сертификат за съответствие. Предвид горното, страните се съгласяват, поради обстоятелства, които при полагане на дължимата грижа възложителят не е могъл да предвиди, оферираните интерактивни дисплеи ИНТЕРАКТИВЕН ДИСПЛЕЙ 65“ – iBoard 65-TE-QS- 8 бр. и ИНТЕРАКТИВЕН ДИСПЛЕЙ 75“ - iBoard 75-TE-QS – 1 бр., да бъдат заменени с посочените в писмото аналогични (еквивалентни) продукти, който напълно заменят предложените, притежават същите и по-добри функционални характеристики, без Възложителят да дължи допълнително заплащане. Всички останали клаузи запазват действието си без да се променят. Секция, която трябва да бъде променена Идентификатор на раздела(BT-1501(s)-Contract) CON-0001 Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ОСНОВНО УЧИЛИЩЕ "СВ.ИВАН РИЛСКИ" Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000082093 @ЩРАК Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. ВЛАДИСЛАВ ВАРНЕНЧИК №.222 Град(BT-513-Organization-Company) гр.Варна Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 9009 Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Олга Томова-Куцарова Електронна поща(BT-506-Organization-Company) o_tomova@abv.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359884029752 Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ХИМБОКС ЕООД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 203362451 @ЩРАК Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. Епископ Протоген бл.44 ап.3 Град(BT-513-Organization-Company) гр. София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1421 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Недялка Иванова Симова Електронна поща(BT-506-Organization-Company) office@chimbox.eu Телефон(BT-503-Organization-Company) +359894464555 Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за изменение на договор Вид на формуляра(BT-03-notice) Изменение на договор Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) cd8432ae-ff9e-483c-8082-7db1817c5b28 Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) 88925ac5-3867-48c0-8fc8-a944d2ffc41d Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 02-декември-2024 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 10:39:06 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.8 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) Обявление за изменение на договор – Общата директива False 78 420909 0 25750 /Date(1733127958247)/ 280 b6a68db7-5e5e-4c4f-a461-dc1e146feb2f 617438 2 /Date(1733129011967)/ 0 0 0 0 113 232 91 137 4 6 /Date(1733129006153)/ 617453 0 25750 /Date(1733128753993)/ 290 Timestamp b0e5c47d-1f81-4f7d-90bc-b96d801d9f65 6289556 25750 /Date(1733128753993)/ 0 0 0 0 113 232 60 236 39549978 39549979 39549980 /Date(1733128753473)/ 6289556 275 617453 41942525 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 2019 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Да Брой изменения по договора 1 Обжалвания по процедурата (да / не): Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ОСНОВНО УЧИЛИЩЕ "СВ.ИВАН РИЛСКИ" Национален регистрационен номер 000082093 @ЩРАК Пощенски адрес бул. ВЛАДИСЛАВ ВАРНЕНЧИК №.222 Град гр.Варна код NUTS BG331 Варна Пощенски код 9009 Държава България Лице за контакт Олга Николаева Томова-Куцарова Телефон +359884029752 Електронна поща o_tomova@abv.bg Основен адрес (URL) https://ou-ivanrilski.com/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/37907 I.2) Вид на възложителя Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Публичноправна организация I.3) Основна дейност Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Образование РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Доставки IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 02019-2024-0002 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Целта на настоящата обществена поръчка е постигане на цялостно интегрирано решение за нова училищна творческа среда чрез създаване на иновативен STEM център, водещо до модернизиране на методите, формите и средствата, използвани в процеса на обучение в ОУ „Св.Иван Рилски“, гр. Варна.  В обхвата на обществената поръчка се предвижда доставка, монтаж, въвеждане в експлоатация и гаранционна поддръжка на следното оборудване: интерактивен дисплей 65’’ с вграден компютърен модул (ОРS) и вградена точка за достъп - 8 бр.; интерактивен дисплей 75’’ с вграден компютърен модул (ОРS) и вградена точка за достъп - 1 бр.; преносим компютър - 17 бр.;   мултифункционалнo устройствo - 3 бр.; цветен принтер - 1 бр.; широкоъгълна конферентна камера и високочувствителен микрофон - 1 бр.; документна камера - 1 бр.; РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 161006 от 25-септември-2024 IІІ.2) Договорът е сключен след обява за събиране на оферти/покана до определени лица IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование ХИМБОКС ЕООД Национален регистрационен номер 203362451 @ЩРАК Пощенски адрес ул. Епископ Протоген бл.44 ап.3 Град гр. София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1421 Държава България Електронна поща d.demirov@chimbox.eu Изпълнителят е МСП Да IІІ.5) Предмет на договора „Доставка, монтаж, въвеждане в експлоатация и гаранционна поддръжка на оборудване за изпълнение на проект, финансиран по национална програма „Изграждане на училищна STEM среда” в ОУ „ Св. Иван Рилски“- гр.Варна“ IІІ.6) Срок за изпълнение Период 60 Ден IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 45555.00 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Да Финансирането е % от стойността на договора 100 РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 19-декември-2024 IV.3) Договорът е изменян Промяна по договора Променено условие от договора На 19.11.2024г. в деловодството на ОУ „Свети Иван Рилски“, гр.Варна е получено писмо от „ХИМБОКС“ ЕООД, с което информира Възложителя, че предложените с офертата модели на ИНТЕРАКТИВЕН ДИСПЛЕЙ 65“ и 75“ са спрени от производство и няма налични количества в РБългария, поради което е наложителна смяна с аналогични системи със същите и Изпълнителят има възможност да достави аналогични (еквивалентни) продукти, който напълно заменят предложените, притежават същите и по-добри функционални характеристики, на цени равни на оферираните в Ценовото им предложение а именно: ИНТЕРАКТИВЕН ДИСПЛЕЙ 65“ – iBoard 65-TE-QS и ИНТЕРАКТИВЕН ДИСПЛЕЙ 75“ - iBoard 75-TE-QS. Към писмото е приложена сравнителна таблица с технически характеристики, като и допълнителни доказателства - писмо от официален дистрибутор на марките за РБългария; брошура с технически спецификации на предложеното за замяна устройство; CE Сертификат за съответствие. Преди промяната Оферираните интерактивни дисплеи RioTouch LT65 и RioTouch LT65 След промяната Се заменят с ИНТЕРАКТИВЕН ДИСПЛЕЙ 65“ – iBoard 65-TE-QS и ИНТЕРАКТИВЕН ДИСПЛЕЙ 75“ - iBoard 75-TE-QS Правно основание за промяната: чл. 116, ал. 1, т. 3 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 45555 Валута: BGN IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 26-февруари-2025 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Юлияна Иванова VIII.2) Длъжност: Директор False 30 420909 0 25750 /Date(1740576144197)/ 280 ad8e62fe-f326-40fe-9473-faa10af83911 654461 2 /Date(1740577388730)/ 0 0 0 0 121 237 124 91 4 6 /Date(1740577384293)/ 654477 0 25750 /Date(1740577237323)/ 290 Timestamp 18b10d20-c6a1-4e19-98de-d3765d24ec29 6676953 25750 /Date(1740577237323)/ 0 0 0 0 121 237 97 158 41942079 41942080 41942081 /Date(1740577236960)/ 6676953 275 654477
notice_types Обява за събиране на оферти за обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал. 3 или ал. 7 от ЗОП
notice_subjects „Доставка, монтаж, въвеждане в експлоат. и гаранц. поддръжка на оборудване за изпълнение на проект, финансиран по нац. програма „Изграждане на училищна STEM среда” в ОУ „ Св. Иван Рилски“- гр.Варна“
contract_value_display 45,555.00 BGN / 23,291.90 EUR
contract_current_value_display 45,555.00 BGN / 23,291.90 EUR
contract_ids 1450836298226243166
contract_text 161006: „Доставка, монтаж, въвеждане в експлоатация и гаранционна поддръжка на оборудване за изпълнение на проект, финансиран по национална програма „Изграждане на училищна STEM среда” в ОУ „ Св. Иван Рилски“ [BGN 45555.0000]
contract_suppliers ХИМБОКС ЕООД (203362451 @ЩРАК) PEP link
contract_eiks 203362451 @ЩРАК
participant_names ФЛАЙ СИСТЕМ ООД (103643853 @ЩРАК)
ХИМБОКС ЕООД (203362451 @ЩРАК) PEP link
participant_member_names
annex_text
tender_id 420909
lot_key 0
lot_number 0
publication_ts 1724254895
deadline_ts 1725321599
updated_at 1788042517
contract_count 1
annex_count 0
unconverted_contract_count 0
contract_value_cents 4555500
contract_current_value_cents 4555500
contract_value_eur_cents 2329190
contract_current_value_eur_cents 2329190
participant_count 2
participant_member_count 0
« Back to Results

***

Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!

Подкрепи BIRD