Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет, място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.
Record Details (ID: 186835984681725762)
| lot_name | Обособена позиция 1: Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство „С.А.Н.-ПРО“ ЕООД като представител на Пиърсън Едюкейшън Лимитид |
|---|---|
| tender_name | |
| org_name | |
| buyer_eik | |
| special_number | |
| procedure_type | |
| main_cpv | |
| main_cpv_description | |
| type_of_contract | |
| tender_description | |
| tender_preview_json | |
| tender_publication_text | 31213242 Решение по чл. 22, ал.1 от ЗОП ПРЕДВАРИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ Решение за публикуване Професионална област, в която попада предметът на обществената поръчка Педагогически науки ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 4259 Разделяне на обособени позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Да Брой на обособените позиции: 2 РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование 74 СРЕДНО УЧИЛИЩЕ "ГОЦЕ ДЕЛЧЕВ" Национален регистрационен номер 000668313 @ЩРАК Пощенски адрес ж.к. НАДЕЖДА 5 Град гр.София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1229 Държава България Лице за контакт Лидия Лазарова Телефон +359 29346617 Електронна поща info-2203074@edu.mon.bg Основен адрес (URL) https://74su.org Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/21011 I.2) Вид на възложителя Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Публичноправна организация I.3) Основна дейност Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Образование РАЗДЕЛ ІІ: ОТКРИВАНЕ Откривам процедура Поръчката е в областите отбрана и сигурност Не Поръчка за социални и други специфични услуги Не Откривам процедура за възлагане на обществена поръчка II.1) Вид на процедурата Пряко договаряне РАЗДЕЛ ІІI: ПРАВНО ОСНОВАНИЕ Правно основание Чл. 182, ал. 1 във вр. с чл. 79, ал. 1, т. ..., б. ...от ЗОП точка 3 буква в РАЗДЕЛ IV: ПОРЪЧКА IV.1) Наименование Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от I, II, III и IV - ти клас на 74 СУ "Гоце Делчев" за учебната 2024/2025г. IV.2) Основен CPV код 22112000 - Училищни учебници IV.3) Обект на поръчката Доставки IV.4) Описание на предмета на поръчката (естество и количество на строителни работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания) Когато основният предмет съдържа допълнителни предмети, те трябва да бъдат описани тук. Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от I, II, III и IV - ти клас на 74 СУ "Гоце Делчев" за учебната 2024/2025 г. по обособени позиции Обособена позиция № 1: Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство „С.А.Н-ПРО“ ЕООД като представител на Пиърсън Едюкейшън Лимитид Обособена позиция № 2: Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство“ПРОСВЕТА-СОФИЯ“ АД Необходимите количества ще са подробно описани в конкретни заявки към всяко издателство. Място на извършване на доставката е сградата на училището, намиращасе в гр.София, ж.к. НАДЕЖДА 5. Срокът за изпълнение на основните доставки е до 10.09.2024г, съгласно утвърдения график със Заповед № РД09-405/09.02.2024г. на Министъра на образованието и науката IV.5) Стратегическа поръчка Стратегическа поръчка Няма стратегическа обществена поръчка Поръчка с изисквания за чисти превозни средства Не IV.6) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от европейските фондове и програми Не IV.8) Прогнозна стойност на поръчката Прогнозна стойност на ОП (1) Стойност, без да се включва ДДС: 2000 Валута: BGN Осигурено финансиране Да Прогнозна стойност на ОП (2) Стойност, без да се включва ДДС: 17500 Валута: BGN Осигурено финансиране Да IV.9) Продължителност на поръчката Срок на ОП (1) Начало на срока 12-март-2024 Край на срока 30-септември-2024 Срок на ОП (2) Начало на срока 12-март-2024 Край на срока 30-септември-2024 IV.10) Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Не РАЗДЕЛ V: МОТИВИ V.1) Мотиви за избора на процедура (когато е приложимо) (Кратко описание на фактическите обстоятелства, които обуславят избора на съответната процедура) Мотивите за избора на процедура по реда на чл. 182 от ЗОП във връзка с чл.79 ал.1 т.3 буква "в" от ЗОП, са свързани с факта, че възлагането на обществената поръчка на други лица е невъзможно, поради наличие на авторски или други права на интелектуалната собственост, или на изключителни права, придобити по силата на закон или административен акт, както и когато естеството на доставката или услугата е ограничено до точно определен изпълнител по причини, които не се дължат на Възложителя. Учебниците и учебните помагала представляват обект на авторско право по смисъла на чл.3 ал.2 т.3 от ЗАПСП. Съгласно чл.18 ал.1 от същия закон авторът има изключителното право да използва създаденото от него произведение и да разрешава използването му от други лица. Тези авторски права са предоставени от автора на издателя, от което произтича правото на отпечатване и разпространение, необходимо за участие в процедурата за оценяване и одобряване съгласно Наредба № 10 от 19.12.2017 г. за познавателните книжки, учебниците и учебните помагала. Съгласно чл.162 от Закона за предучилищното и училищното образование и Наредба № 10 от 19.12.2017 г. за познавателните книжки, учебниците и учебните помагала, Министърът на образованието и науката ежегодно утвърждава списък на познавателните книжки, учебниците и учебните помагала достъпен на линк https://web.mon.bg/bg/100528, които могат да бъдат използвани в системата на училищното и предучилищното образование. Със своя Заповед № РД09-172/23.01.2024 г., допълнена със Заповед № РД09-246/31.01.2024г., Министърът на образованието и науката е одобрил и утвърдил горецитирания списък на познавателните книжки, учебниците и учебните комплекти, които може да се използват в системата на предучилищното и училищното образование за учебната 2024 - 2025 година, а впоследствие със Заповед № РД09-405/09.02.2024г., е определил график на дейностите за осигуряване на същите за учебната 2024/2025 г., както и съответните образци на заявки за тях. Съгласно чл.164, ал.2 от Закона за предучилищното и училищното образование познавателните книжки, учебниците и учебните комплекти за безвъзмездно ползване от децата и учениците, се избират от учителите, които преподават по образователното направление в съответния етап от степента на образование в дадена образователна институция от утвърдения от Министъра на образованието и науката списък, след съгласуване с обществения съвет. Предвид всичко гореизложено, провеждането на друг вид процедура по реда на ЗОП би довело до нарушаване на авторски и други права на интелектуалната собственост или на изключителни права, придобити по силата на закон или на административен акт (Заповед на министъра на образованието и науката, с която се утвърждава Списъкът на учебниците и учебните комплекти за безвъзмездно ползване от учениците от I-ви до IV-ти клас), както и до нарушаване правото на отделните преподаватели да избират учебниците и учебните комплекти, по които ще преподават през съответната учебна година, предвид извършения и впоследствие съгласуван избор, реализиран при стриктно съблюдаване на нормативните изисквания. V.2) Лица, до които се изпраща поканата за участие в процедура на договаряне без предварително обявление, договаряне без предварителна покана за участие, договаряне без публикуване на обявление за поръчка, пряко договаряне (когато е приложимо) На основание чл.65, ал.2 от ППЗОП, след влизане в сила на настоящото решение за откриване на процедурата ще бъдат сключени договори за обществена поръчка, както следва: За ОП №1 със "С.А.Н. - ПРО" ЕООД с ЕИК 813044200 @ЩРАК, като представител на Издателство "Пиърс Едюкейшън Лимитид" За ОП № 2 с Издателство „Просвета - София" АД с ЕИК 131106522 @ЩРАК. При подписване на договора всяко издателство представя освен документите по чл.112 ал.1 от ЗОП и декларация за липсата на обстоятелства по чл.54 ал.1 т.7 от ЗОП. РАЗДЕЛ VII: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ VII.1) Допълнителна информация (когато е приложимо) Правна форма на оферента Не VII.2) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Национален идентификационен № (ЕИК) 000698612 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Град София Пощенски код 1000 Държава Република България Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Адрес за електронна поща delovodstvo@cpc.bg Интернет адрес http://www.cpc.bg VII.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби: Съгласно чл. 197, ал. 1, т. 5, б. "а" от ЗОП - в 10 - дневен срок от публикуване на решението за провеждане на процедурата на пряко договаряне по чл. 18, ал. 1, т. 13 от ЗОП. РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Лидия Лазарова VIII.2) Длъжност: Директор True 32 364491 0 41727 /Date(1709043609427)/ 280 ff0a98ed-ff2c-4a25-b65d-2efa8e30ddf2 492018 2 /Date(1721467974527)/ 0 0 0 0 103 249 107 157 4 6 /Date(1709118317150)/ 492033 0 41727 /Date(1709118214347)/ 290 Timestamp e95fb9ed-789b-4b7c-847a-ec74ee0203ce 4952419 41727 /Date(1709118214347)/ 0 0 0 0 92 122 239 211 31213145 31213146 31213147 /Date(1709118214000)/ 4952419 275 492033 31689965 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 4259 Обявление за възложена поръчка (ЗОП) ЗОП Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) 74 СРЕДНО УЧИЛИЩЕ "ГОЦЕ ДЕЛЧЕВ" Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Публичноправна организация Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Образование Профил на купувача(BT-508-Procedure-Buyer) https://app.eop.bg/buyer/21011 Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Да Брой обособени позиции, за които се докладва възлагане/невъзлагане с това обявление 2 Цел Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) ЗОП Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 364491 Заглавие(BT-21-Procedure) Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от I, II, III и IV - ти клас на 74 СУ "Гоце Делчев" за учебната 2024/2025г. Описание(BT-24-Procedure) Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от I, II, III и IV - ти клас на 74 СУ "Гоце Делчев" за учебната 2024/2025 г. по обособени позиции Обособена позиция № 1: Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство „С.А.Н.-ПРО“ ЕООД като представител на Пиърсън Едюкейшън Лимитид Обособена позиция № 2: Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство “ПРОСВЕТА-СОФИЯ“ АД Необходимите количества ще са подробно описани в конкретни заявки към всяко издателство. Място на извършване на доставката е сградата на училището, намиращасе в гр.София, ж.к. Надежда 5. Срокът за изпълнение на основните доставки е до 10.09.2024г, съгласно утвърдения график със Заповед № РД09-405/09.02.2024г. на Министъра на образованието и науката Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Доставки Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Procedure) 19500 BGN Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 22112000 - Училищни учебници Място на изпълнение Пощенски адрес(BT-5101(a)-Procedure) ж.к. НАДЕЖДА 5 Град(BT-5131-Procedure) София Пощенски код(BT-5121-Procedure) 1229 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Procedure) BG411 София (столица) Държава(BT-5141-Procedure) България Процедура Процедура Вид процедура(BT-105-Procedure) Пряко договаряне Пряко възлагане Обосновка за пряко възлагане(BT-136-Procedure) Поръчката може да бъде изпълнена само от определен икономически оператор заради изключителни права, в т.ч. права върху интелектуална собственост Друга обосновка(BT-135-Procedure) Мотивите за избора на процедура по реда на чл. 182, ал. 1 от ЗОП във връзка с чл.79, ал.1, т.3, буква "в" от ЗОП, са свързани с факта, че възлагането на обществената поръчка на други лица е невъзможно, поради наличие на авторски или други права на интелектуалната собственост, или на изключителни права, придобити по силата на закон или административен акт, както и когато естеството на доставката или услугата е ограничено до точно определен изпълнител по причини, които не се дължат на Възложителя. Прогнозната стойност попада в праговете по чл. 20, ал. 3, т. 2 от ЗОП, но на основание чл. 20, ал. 9 от ЗОП се възлага по ред приложим за по-висока стойност, а именно чрез пряко договаряне. Учебниците и учебните помагала представляват обект на авторско право по смисъла на чл.3 ал.2 т.3 от ЗАПСП. Съгласно чл.18 ал.1 от същия закон авторът има изключителното право да използва създаденото от него произведение и да разрешава използването му от други лица. Тези авторски права са предоставени от автора на издателя, от което произтича правото на отпечатване и разпространение, необходимо за участие в процедурата за оценяване и одобряване съгласно Наредба № 10 от 19.12.2017 г. за познавателните книжки, учебниците и учебните помагала. Съгласно чл.162 от Закона за предучилищното и училищното образование и Наредба № 10 от 19.12.2017 г. за познавателните книжки, учебниците и учебните помагала, Министърът на образованието и науката ежегодно утвърждава списък на познавателните книжки, учебниците и учебните помагала достъпен на линк https://www.mon.bg/nfs/2024/01/spisukuch-1-4kl-pril2_260124.pdf, които могат да бъдат използвани в системата на училищното и предучилищното образование. Със своя Заповед № РД09-172/23.01.2024 г., допълнена със Заповед № РД09-246/31.01.2024г., Министърът на образованието и науката е одобрил и утвърдил горецитирания списък на познавателните книжки, учебниците и учебните комплекти, които може да се използват в системата на предучилищното и училищното образование за учебната 2024 - 2025 година, а впоследствие със Заповед № РД09-405/09.02.2024г., е определил график на дейностите за осигуряване на същите за учебната 2024/2025г., както и съответните образци на заявки за тях. Съгласно чл.164, ал.2 от Закона за предучилищното и училищното образование познавателните книжки, учебниците и учебните комплекти за безвъзмездно ползване от децата и учениците, се избират от учителите, които преподават по образователното направление в съответния етап от степента на образование в дадена образователна институция от утвърдения от Министъра на образованието и науката списък, след съгласуване с обществения съвет. В съответствие с посочените законови изисквания е направен избор на учебници и учебни помагала за учебната 2024/2025 г., съгласуван на заседание на Обществения съвет при училището и същите следва да се доставят Предвид всичко гореизложено, провеждането на друг вид процедура по реда на ЗОП би довело до нарушаване на авторски и други права на интелектуалната собственост или на изключителни права, придобити по силата на закон или на административен акт (Заповед на министъра на образованието и науката, с която се утвърждава Списъкът на учебниците и учебните комплекти за безвъзмездно ползване от учениците от I-ви до IV-ти клас), както и до нарушаване правото на отделните преподаватели да избират учебниците и учебните комплекти, по които ще преподават през съответната учебна година, предвид извършения и впоследствие съгласуван избор, реализиран при стриктно съблюдаване на нормативните изисквания. Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 364498 Заглавие(BT-21-Lot) Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство „С.А.Н.-ПРО“ ЕООД като представител на Пиърсън Едюкейшън Лимитид Описание(BT-24-Lot) Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство „С.А.Н.-ПРО“ ЕООД като представител на Пиърсън Едюкейшън Лимитид за учебната 2024/2025г. Необходимите количества ще са подробно описани в конкретни заявки към издателството. Място на извършване на доставката е сградата на училището, намиращасе в гр.София, ж.к. Надежда 5. Срокът за изпълнение на основните доставки е до 10.09.2024г., съгласно утвърдения график със Заповед № РД09-405/09.02.2024г. на Министъра на образованието и науката Естество на поръчката(BT-23-Lot) Доставки Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Lot) 2000 BGN Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 22112000 - Училищни учебници Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Няма Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица Място на изпълнение Пощенски адрес(BT-5101(a)-Lot) ж.к. НАДЕЖДА 5 Град(BT-5131-Lot) София Пощенски код(BT-5121-Lot) 1229 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Lot) BG411 София (столица) Държава(BT-5141-Lot) България Планиран срок Начална дата(BT-536-Lot) 12-март-2024 Крайна дата(BT-537-Lot) 30-септември-2024 Продължавания и опции Ще се използват опции Не Условия на търга Използва се електронен търг(BT-767-Lot) Не Споразумение за държавните поръчки (СДП) Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП)(BT-115-Lot) Не Използване на средства от ЕС Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Специфични техники и инструменти за възлагане Предвижда се рамково споразумение(BT-765-Lot) Няма Тръжни условия Критерии за възлагане Критерий за възлагане Вид(BT-539-Lot) Цена Описание(BT-540-Lot) Най - ниска цена съгласно чл. 70, ал. 2, т. 1 от ЗОП Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Информация за подаването Организация, предоставяща допълнителна информация ID — Доставчик на допълнителна информация(OPT-301-Lot-AddInfo) 74 СРЕДНО УЧИЛИЩЕ "ГОЦЕ ДЕЛЧЕВ" Организация, предоставяща документи ID — Доставчик на документа(OPT-301-Lot-DocProvider) 74 СРЕДНО УЧИЛИЩЕ "ГОЦЕ ДЕЛЧЕВ" Обжалване Краен срок за обжалване Информация за крайните срокове за обжалване (BT-99-Lot) Решението по чл. 22, ал. 1, т. 1 от ЗОП за откриване на обществена поръчка с № F492033 от 28.02.2024г е влязло в сила на 12.03.2024 и не е обжалвано. На осн. чл. 65, ал. 2 от ППЗОП след влизане в сила на решението се сключва договор за обществена поръчка във връзка с чл. 65, ал. 1, т. 1 от ППЗОП - осн. чл. 79, ал. 1, т. 3 буква "в" от ЗОП Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Организация, предоставяща информация за обжалване ID — Доставчик на информация за преглед(OPT-301-Lot-ReviewInfo) Комисия за защита на конкуренцията Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0002 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 364501 Заглавие(BT-21-Lot) Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство "Просвета - София" АД Описание(BT-24-Lot) Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство „"Просвета - София" АД за учебната 2024/2025г. Необходимите количества ще са подробно описани в конкретни заявки към издателството. Място на извършване на доставката е сградата на училището, намиращасе в гр.София, ж.к. Надежда 5. Срокът за изпълнение на основните доставки е до 10.09.2024г., съгласно утвърдения график със Заповед № РД09-405/09.02.2024г. на Министъра на образованието и науката Естество на поръчката(BT-23-Lot) Доставки Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Lot) 17500 BGN Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 22112000 - Училищни учебници Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Няма Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица Място на изпълнение Пощенски адрес(BT-5101(a)-Lot) жк. НАДЕЖДА 5 Град(BT-5131-Lot) София Пощенски код(BT-5121-Lot) 1229 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Lot) BG411 София (столица) Държава(BT-5141-Lot) България Планиран срок Начална дата(BT-536-Lot) 12-март-2024 Крайна дата(BT-537-Lot) 30-септември-2024 Продължавания и опции Ще се използват опции Не Условия на търга Използва се електронен търг(BT-767-Lot) Не Споразумение за държавните поръчки (СДП) Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП)(BT-115-Lot) Не Използване на средства от ЕС Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Специфични техники и инструменти за възлагане Предвижда се рамково споразумение(BT-765-Lot) Няма Тръжни условия Критерии за възлагане Критерий за възлагане Вид(BT-539-Lot) Цена Описание(BT-540-Lot) Най - ниска цена съгласно чл. 70, ал. 2, т. 1 от ЗОП Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Информация за подаването Организация, предоставяща допълнителна информация ID — Доставчик на допълнителна информация(OPT-301-Lot-AddInfo) 74 СРЕДНО УЧИЛИЩЕ "ГОЦЕ ДЕЛЧЕВ" Организация, предоставяща документи ID — Доставчик на документа(OPT-301-Lot-DocProvider) 74 СРЕДНО УЧИЛИЩЕ "ГОЦЕ ДЕЛЧЕВ" Обжалване Краен срок за обжалване Информация за крайните срокове за обжалване (BT-99-Lot) Решението по чл. 22, ал. 1, т. 1 от ЗОП за откриване на обществена поръчка с № F492033 от 28.02.2024г е влязло в сила на 12.03.2024 и не е обжалвано. На осн. чл. 65, ал. 2 от ППЗОП след влизане в сила на решението се сключва договор за обществена поръчка във връзка с чл. 65, ал. 1, т. 1 от ППЗОП - осн. чл. 79, ал. 1, т. 3 буква "в" от ЗОП Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Организация, предоставяща информация за обжалване ID — Доставчик на информация за преглед(OPT-301-Lot-ReviewInfo) Комисия за защита на конкуренцията Резултат Стойност на всички договори, възложени с това обявление (BT-161-NoticeResult) 19500.00 BGN Участник в тръжната процедура (1) Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-210-Tenderer) TPA-0001 Участници в тръжната процедура ID — Участник (OPT-300-Tenderer) С.А.Н.-ПРО ЕООД Участник в тръжната процедура (2) Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-210-Tenderer) TPA-0002 Участници в тръжната процедура ID — Участник (OPT-300-Tenderer) ПРОСВЕТА-СОФИЯ АД Договор (1) Договор 1 Идентификатор на договор (OPT-316-Contract) CON-0001 Идентификатор на договора(BT-150-Contract) 135457 Дата на сключване на договора(BT-145-Contract) 12-март-2024 Заглавие(BT-721-Contract) Обособена позиция 1: Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство „С.А.Н.-ПРО“ ЕООД като представител на Пиърсън Едюкейшън Лимитид Адрес на договора(BT-151-Contract) https://app.eop.bg/today/364491 Оферта, въз основа на която е сключен договор Идентификатор на офертата за поръчката(BT-3202-Contract) 135457 Договор (2) Договор 1 Идентификатор на договор (OPT-316-Contract) CON-0002 Идентификатор на договора(BT-150-Contract) 135462 Дата на сключване на договора(BT-145-Contract) 12-март-2024 Заглавие(BT-721-Contract) Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от I, II, III и IV - ти клас на 74 СУ "Гоце Делчев" за учебната 2024/2025г., Обособе Адрес на договора(BT-151-Contract) https://app.eop.bg/today/364491 Оферта, въз основа на която е сключен договор Идентификатор на офертата за поръчката(BT-3202-Contract) 135462 Подадена оферта (1) Оферта Идентификатор — оферта(OPT-321-Tender) TEN-0001 Идентификатор на офертата(BT-3201-Tender) 135457 Офертата е била класирана(BT-1711-Tender) Да Стойност на резултата(BT-720-Tender) 2000.00 BGN Оферта 1 Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции(BT-13714-Tender) Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство „С.А.Н.-ПРО“ ЕООД като представител на Пиърсън Едюкейшън Лимитид Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-310-Tender) TPA-0001 Използване на подизпълнители Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Подадена оферта (2) Оферта Идентификатор — оферта(OPT-321-Tender) TEN-0002 Идентификатор на офертата(BT-3201-Tender) 135462 Офертата е била класирана(BT-1711-Tender) Да Стойност на резултата(BT-720-Tender) 17500.00 BGN Оферта 1 Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции(BT-13714-Tender) Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство "Просвета - София" АД Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-310-Tender) TPA-0002 Използване на подизпълнители Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Резултат (1) Идентификатор — резултат по обособена позиция(OPT-322-LotResult) RES-0001 Победител Избран ли е победител (BT-142-LotResult) Избран е най-малко един победител. Резултат 1 Резултат — идентификатор на обособена позиция(BT-13713-LotResult) Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство „С.А.Н.-ПРО“ ЕООД като представител на Пиърсън Едюкейшън Лимитид Предложение, взето предвид при вземане на решение за присъждане Препратка към идентификатора на оферта(OPT-320-LotResult) 135457 Договор след вземане на решение за присъждане Идентификатор на договор (OPT-315-LotResult) 135457 Страни Финансираща организация ID — Финансираща организация (OPT-301-LotResult-Financing) 74 СРЕДНО УЧИЛИЩЕ "ГОЦЕ ДЕЛЧЕВ" Финансираща организация ID — Платежна страна(OPT-301-LotResult-Paying) 74 СРЕДНО УЧИЛИЩЕ "ГОЦЕ ДЕЛЧЕВ" Статистика за получените оферти или заявления Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти от малки предприятия Броят на получените оферти или заявления за участие(BT-759-LotResult) 0 Резултат (2) Идентификатор — резултат по обособена позиция(OPT-322-LotResult) RES-0002 Победител Избран ли е победител (BT-142-LotResult) Избран е най-малко един победител. Резултат 1 Резултат — идентификатор на обособена позиция(BT-13713-LotResult) Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство "Просвета - София" АД Предложение, взето предвид при вземане на решение за присъждане Препратка към идентификатора на оферта(OPT-320-LotResult) 135462 Договор след вземане на решение за присъждане Идентификатор на договор (OPT-315-LotResult) 135462 Страни Финансираща организация ID — Финансираща организация (OPT-301-LotResult-Financing) 74 СРЕДНО УЧИЛИЩЕ "ГОЦЕ ДЕЛЧЕВ" Финансираща организация ID — Платежна страна(OPT-301-LotResult-Paying) 74 СРЕДНО УЧИЛИЩЕ "ГОЦЕ ДЕЛЧЕВ" Статистика за получените оферти или заявления Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти от средни предприятия Броят на получените оферти или заявления за участие(BT-759-LotResult) 0 Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) 74 СРЕДНО УЧИЛИЩЕ "ГОЦЕ ДЕЛЧЕВ" Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000668313 @ЩРАК Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ж.к. НАДЕЖДА 5 Град(BT-513-Organization-Company) гр.София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1229 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Лидия Лазарова Електронна поща(BT-506-Organization-Company) info-2203074@edu.mon.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29346617 Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) С.А.Н.-ПРО ЕООД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 813044200 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://www.sanpro.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. ЯНКУЛ ВОЙВОДА 30 бл. А вх.2 ателие 1 Град(BT-513-Organization-Company) гр. Варна Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 9000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG331 Варна Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Галина Панчева Колева Електронна поща(BT-506-Organization-Company) sanpro.invoice@sanpro.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 52600516 Информация, свързана изключително с икономическия оператор Размер на икономическия оператор(BT-165-Organization-Company) Малко предприятие Ценните книжа на победителя са допуснати до търговия на регулиран пазар(BT-746-Organization) Не Организации, посочени в обявлението (4) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0004 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ПРОСВЕТА-СОФИЯ АД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 131106522 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://www.prosveta.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. Земеделска № 2 Град(BT-513-Organization-Company) гр. София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1618 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Тина Петрова Велева Електронна поща(BT-506-Organization-Company) tina.veleva@prosveta.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) 02 818 20 20 Информация, свързана изключително с икономическия оператор Размер на икономическия оператор(BT-165-Organization-Company) Средно предприятие Ценните книжа на победителя са допуснати до търговия на регулиран пазар(BT-746-Organization) Не Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за възложена поръчка или концесия – стандартен режим Вид на формуляра(BT-03-notice) result Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) db8158c1-136a-42d5-944a-3a507d5b381d Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) d9dd58a4-af6b-4621-9d0e-ab74e60202b2 Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 19-март-2024 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 12:31:08 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.8 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) Обявление за възложена поръчка – Общата директива, стандартен режим False 76 364491 0 41727 /Date(1710843486727)/ 280 053a15c8-9fce-4b13-b159-9de60e566e53 501740 2 /Date(1721469910857)/ 0 0 0 0 103 249 166 55 4 6 /Date(1710844462773)/ 501755 0 41727 /Date(1710844275180)/ 290 Timestamp 30e1a029-c32e-4f83-a0ed-78dc149e48c9 5025074 41727 /Date(1710844275180)/ 0 0 0 0 93 254 141 63 31689852 31689853 31689854 /Date(1710844274757)/ 5025074 275 501755 38400649 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 4259 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Не Обжалвания по процедурата (да / не): Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование 74 СРЕДНО УЧИЛИЩЕ "ГОЦЕ ДЕЛЧЕВ" Национален регистрационен номер 000668313 @ЩРАК Пощенски адрес ж.к. НАДЕЖДА 5 Град гр.София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1229 Държава България Лице за контакт Лидия Лазарова Телефон +359 29346617 Електронна поща info-2203074@edu.mon.bg Основен адрес (URL) https://74su.org Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/21011 I.2) Вид на възложителя Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Публичноправна организация I.3) Основна дейност Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Образование РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Доставки IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 04259-2024-0001 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от I, II, III и IV - ти клас на 74 СУ "Гоце Делчев" за учебната 2024/2025 г. по обособени позиции Обособена позиция № 1: Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство „С.А.Н.-ПРО“ ЕООД като представител на Пиърсън Едюкейшън Лимитид Обособена позиция № 2: Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство “ПРОСВЕТА-СОФИЯ“ АД Необходимите количества ще са подробно описани в конкретни заявки към всяко издателство. Място на извършване на доставката е сградата на училището, намиращасе в гр.София, ж.к. Надежда 5. Срокът за изпълнение на основните доставки е до 10.09.2024г, съгласно утвърдения график със Заповед № РД09-405/09.02.2024г. на Министъра на образованието и науката РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 135457 от 12-март-2024 IІІ.2) Договорът е сключен след процедура за възлагане на обществена поръчка IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование С.А.Н.-ПРО ЕООД Национален регистрационен номер 813044200 @ЩРАК Пощенски адрес ул. ЯНКУЛ ВОЙВОДА 30 бл. А вх.2 ателие 1 Град гр. Варна код NUTS BG331 Варна Пощенски код 9000 Държава България Електронна поща varna.office@sanpro.bg Изпълнителят е МСП Да IІІ.5) Предмет на договора Обособена позиция 1: Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство „С.А.Н.-ПРО“ ЕООД като представител на Пиърсън Едюкейшън Лимитид IІІ.6) Срок за изпълнение Начало на срока 12-март-2024 Край на срока 30-септември-2024 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 2000.00 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 30-септември-2024 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 1503.02 Валута: BGN IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 28-октомври-2024 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Лидия Лазарова VIII.2) Длъжност: Директор False 30 364491 0 41727 /Date(1727272627583)/ 280 559ba4f0-e460-4470-90e1-d69ee87d7427 587214 2 /Date(1730105528723)/ 0 0 0 0 111 82 223 173 4 6 /Date(1730105523847)/ 587229 0 41727 /Date(1730103360500)/ 290 Timestamp 6b87e09e-ed6a-46de-8aae-ad4ea3e00763 6101141 41727 /Date(1730103360500)/ 0 0 0 0 111 81 180 114 38398512 38398513 38398514 /Date(1730103360090)/ 6101141 275 587229 38400652 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 4259 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Не Обжалвания по процедурата (да / не): Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование 74 СРЕДНО УЧИЛИЩЕ "ГОЦЕ ДЕЛЧЕВ" Национален регистрационен номер 000668313 @ЩРАК Пощенски адрес ж.к. НАДЕЖДА 5 Град гр.София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1229 Държава България Лице за контакт Лидия Лазарова Телефон +359 29346617 Електронна поща info-2203074@edu.mon.bg Основен адрес (URL) https://74su.org Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/21011 I.2) Вид на възложителя Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Публичноправна организация I.3) Основна дейност Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Образование РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Доставки IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 04259-2024-0001 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от I, II, III и IV - ти клас на 74 СУ "Гоце Делчев" за учебната 2024/2025 г. по обособени позиции Обособена позиция № 1: Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство „С.А.Н.-ПРО“ ЕООД като представител на Пиърсън Едюкейшън Лимитид Обособена позиция № 2: Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство “ПРОСВЕТА-СОФИЯ“ АД Необходимите количества ще са подробно описани в конкретни заявки към всяко издателство. Място на извършване на доставката е сградата на училището, намиращасе в гр.София, ж.к. Надежда 5. Срокът за изпълнение на основните доставки е до 10.09.2024г, съгласно утвърдения график със Заповед № РД09-405/09.02.2024г. на Министъра на образованието и науката РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 135462 от 12-март-2024 IІІ.2) Договорът е сключен след процедура за възлагане на обществена поръчка IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование ПРОСВЕТА-СОФИЯ АД Национален регистрационен номер 131106522 @ЩРАК Пощенски адрес ул. Земеделска № 2 Град гр. София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1618 Държава България Електронна поща prosveta@prosveta.bg Изпълнителят е МСП Не IІІ.5) Предмет на договора Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от I, II, III и IV - ти клас на 74 СУ "Гоце Делчев" за учебната 2024/2025г., Обособе IІІ.6) Срок за изпълнение Начало на срока 12-март-2024 Край на срока 30-септември-2024 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 17500.00 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 30-септември-2024 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 16616.82 Валута: BGN IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 28-октомври-2024 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Лидия Лазарова VIII.2) Длъжност: Директор False 30 364491 0 41727 /Date(1727272806900)/ 280 cfbeca49-c2bd-41a2-b5ba-3bbe33f15b46 587216 2 /Date(1730105534007)/ 0 0 0 0 111 82 224 66 4 6 /Date(1730105529787)/ 587231 0 41727 /Date(1730103415110)/ 290 Timestamp 1f1f4fdc-8b3b-4e2f-8cfc-1ca71ffed90d 6101146 41727 /Date(1730103415110)/ 0 0 0 0 111 81 185 122 38398556 38398557 38398558 /Date(1730103414787)/ 6101146 275 587231 |
| notice_types | |
| notice_subjects | |
| contract_value_display | 2,000.00 BGN / 1,022.58 EUR |
| contract_current_value_display | 2,000.00 BGN / 1,022.58 EUR |
| contract_ids | 6380074851224173098 |
| contract_text | 135457: Обособена позиция 1: Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство „С.А.Н.-ПРО“ ЕООД като представител на Пиърсън Едюкейшън Лимитид [BGN 2000.0000] |
| contract_suppliers | С.А.Н.-ПРО ЕООД (813044200 @ЩРАК) PEP link |
| contract_eiks | 813044200 @ЩРАК |
| participant_names | |
| participant_member_names | |
| annex_text | |
| tender_id | 364491 |
| lot_key | 1 |
| lot_number | 1 |
| publication_ts | 0 |
| deadline_ts | 0 |
| updated_at | 1788042264 |
| contract_count | 1 |
| annex_count | 0 |
| unconverted_contract_count | 0 |
| contract_value_cents | 200000 |
| contract_current_value_cents | 200000 |
| contract_value_eur_cents | 102258 |
| contract_current_value_eur_cents | 102258 |
| participant_count | 0 |
| participant_member_count | 0 |
***
Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!