Електронни обществени поръчки

Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет,  място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.

Record Details (ID: 181100656646266110)

lot_name Обособена позиция 1: "Периодична доставка на пътна асфалтова смес за нуждите на Община „Тунджа” за населените места обединени в район №1
tender_name
org_name
buyer_eik
special_number
procedure_type
main_cpv
main_cpv_description
type_of_contract
tender_description
tender_preview_json
tender_publication_text 12514902 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 689 Изходящ номер 0400-125 от дата 22-февруари-2022 Обявление за поръчка - ЗОП ЗОП Раздел І: Възлагащ орган I.1) Наименование и адреси (моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата) Официално наименование: ОБЩИНА ТУНДЖА Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000970457 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр. Ямбол Пощенски адрес: пл. "Освобождение"№1 Пощенски код: 8600 код NUTS BG343 Ямбол Лице за контакт Златина Юзбашиева - началник- отдел "Обществени поръчки" Електронна поща: contracts@tundzha.net Телефон: +359 884737390 @ЩРАК Факс: +359 46661574 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) www.tundzha.bg Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/1116 I.3) Комуникация Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: (URL) URL https://app.eop.bg/today/187497 Допълнителна информация може да бъде получена от Горепосоченото/ите място/места за контакт Офертите или заявленията за участие трябва да бъдат изпратени електронно посредством: (URL) https://app.eop.bg/today/187497 I.4) Вид на възлагащия орган Регионален или местен орган I.5) Основна дейност Общи обществени услуги Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование "Периодична доставка на плътна асфалтова смес за нуждите на Община „Тунджа” по 2 обособени позиции II.1.2) Основен CPV код 44113620 II.1.3) Вид на поръчка Доставки II.1.4) Кратко описание Предмет на настоящата обществена поръчка е „Периодична доставка на плътна асфалтова смес за нуждите на Община „Тунджа” по обособени позиции, както следва: Обособена позиция №1: „Периодична доставка на плътна асфалтова смес за нуждите на Община „Тунджа” за населени места обединени в район №1“; Обособена позиция №2: „Периодична доставка на плътна асфалтова смес за нуждите на Община „Тунджа” за населени места обединени в район №2, необходими за изпълнение на строително-ремонтни и други дейности по пътната мрежа и строително-ремонтни дейности по уличната мрежа и техническата инфраструктура в населените места на територията на Община „Тунджа”, заявявани от определени от Възложителя лица. Заявките ще се подават на Изпълнителя по телефон, факс или e-mail. Общото прогнозно количество плътна асфалтова смес която следва да се достави е 1000 тона, разпределени по райони, както следва: - Район №1 – 500 тона; - Район №2 – 500 тона. II.1.5) Прогнозна обща стойност Стойност, без да се включва ДДС 160000 Валута BGN II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции да Брой обособени позиции 2 Оферти могат да бъдат подавани за всички обособени позиции II.2) Информация за ОП (1) II.2.1) Наименование "Периодична доставка на плътна асфалтова смес за нуждите на Община „Тунджа” за населените места обединени в район №1 Обособена позиция № 1 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 44113620 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG343 Ямбол Основно място на изпълнение Доставката на плътна асфалтова смес се извършва до собствена или наета от Изпълнителя асфалтова база, съгласно предварителна заявка от Възложителя. II.2.4) Описание на обществената поръчка Предмет на Обособена позиция № 1 е извършване на периодични доставки на плътна асфалтова смес за Район №1, който обхваща територията на 22 населени места от Община „Тунджа“, както следва: с. Коневец, с. Маломир, с. Дряново, с. Драма, с. Робово, с. Сламино, с. Каравелово, с. Тенево, с. Симеоново, с. Асеново, с. Челник, с. Победа, с. Търнава, с. Чарган, с. Могила, с. Веселиново, с. Завой, с. Козарево, с. Стара река, с. Калчево, с. Окоп, с. Ханово. Прогнозното количество плътна асфалтова смес за Обособена позиция № 1 е 500 т. * Посочените количества плътна асфалтова смес са прогнозни и Възложителят не се задължава да ги заяви в пълен обем. Срокът за изпълнение на всяка доставка, е не повече от 5 дни, след получаване на заявка, изготвена от Възложителя по факс, e-mail или друг начин, удостоверяващ датата на подаване/получаване и заявените количествата. * Всеки участник може да представи оферта за една или за двете обособени позиции от обществената поръчка. * На основание чл.47, ал.4, предл. второ от ППЗОП, Възложителят допуска участникът да представи документите по чл.39, ал.2 от ППЗОП общо за всички обособени позиции. II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Цена II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 80000 Валута BGN II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за покупки Продължителност в месеци 12 Тази поръчка подлежи на подновяване не II.2.10) Информация относно вариантите Ще бъдат приемани варианти не II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2) Информация за ОП (2) II.2.1) Наименование "Периодична доставка на плътна асфалтова смес за нуждите на Община „Тунджа” за населените места обединени в район №2 Обособена позиция № 2 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 44113620 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG343 Ямбол Основно място на изпълнение Доставката на плътна асфалтова смес се извършва до собствена или наета от Изпълнителя асфалтова база, съгласно предварителна заявка от Възложителя. II.2.4) Описание на обществената поръчка Предмет на Обособена позиция №2 е извършване на периодични доставки на плътна асфалтова смес за Район №2, който обхваща територията на 22 населени места от Община „Тунджа“, както следва: с. Кукорево, с. Кабиле, с. Дражево, с. Хаджидимитрово, с. Безмер, с. Болярско, с. Бояджик, с. Гълъбинци, с. Златари, с. Роза, с. Ботево, с. Меден кладенец, с. Савино, с. Межда, с. Скалица, с. Овчи кладенец, с. Генерал Тошево, с. Голям манастир, с. Крумово, с. Миладиновци, с. Генерал Инзово, с. Видинци. Прогнозното количество плътна асфалтова смес за Обособена позиция № 2 е 500 т. * Посочените количества плътна асфалтова смес са прогнозни и Възложителят не се задължава да ги заяви в пълен обем. Срокът за изпълнение на всяка доставка е не повече от 5 дни, след получаване на заявка, изготвена от Възложителя по факс, e-mail или друг начин, удостоверяващ датата на подаване/получаване и заявените количествата. * Всеки участник може да представи оферта за една или за двете обособени позиции от обществената поръчка. * На основание чл.47, ал.4, предл. второ от ППЗОП, Възложителят допуска участникът да представи документите по чл.39, ал.2 от ППЗОП общо за всички обособени позиции. II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Цена II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 80000 Валута BGN II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за покупки Продължителност в месеци 12 Тази поръчка подлежи на подновяване да Описание на подновяванията м. февруари/март 2023г. II.2.10) Информация относно вариантите Ще бъдат приемани варианти не II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІІІ: Правна, икономическа, финансова и техническа информация III.1) Условия за участие III.1.1) Годност за упражняване на професионалната дейност, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри Списък и кратко описание на условията Възложителят не поставя изисквания към участниците относно годността (правоспособността) за упражняване на професионална дейност. III.1.2) Икономическо и финансово състояние Списък и кратко описание на критериите за подбор Възложителят не поставя изисквания за икономическо и финансово състояние на участниците. Изисквано минимално/ни ниво/а (в приложимите случаи) Възложителят не поставя изисквания за икономическо и финансово състояние на участниците. III.1.3) Технически и професионални възможности Списък и кратко описание на критериите за подбор Участникът следва да разполага с инструменти, съоръжения и техническо оборудване, необходими за изпълнение на поръчката. Изисквано минимално/ни ниво/а (в приложимите случаи) *Участникът следва да разполага за изпълнение предмета на поръчката с асфалтова база, находяща се на територията на област Ямбол. За съответствието с критерия за подбор, Участниците представят информация, като попълват част IV „Критерий за подбор” буква „В“ от Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП), като посочват адреса на асфалтовата база и начин на ползване (собствена/наета или др.), която ще се ползва при изпълнение предмета на поръчката. * На основание чл.67, ал.5 и чл. 112, ал.1, т.2 от ЗОП, съответствието с критерия за подбор се доказва с представяне на Декларация по чл.64, ал.1, т.9 от ЗОП за инструментите, съоръженията и техническото оборудване, с които участника ще разполага за изпълнение на обществената поръчка - Образец №5. Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Публично състезание IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не IV.2) Административна информация IV.2.2) Срок за получаване на оферти или на заявления за участие Дата 21-март-2022 Час 23:59 IV.2.4) Езици, на които могат да бъдат подадени офертите или заявленията за участие Български IV.2.6) Минимален срок, през който оферентът е обвързан от офертата Продължителност в месеци (от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата) 6 IV.2.7) Условия за отваряне на офертите Дата 22-март-2022 Час 14:30 Място В системата Раздел VІ: Допълнителна информация VI.1) Информация относно периодичното възлагане (в приложимите случаи) Това представлява периодично повтаряща се поръчка да Прогнозни срокове за публикуването на следващи обявления м. февруари/март 2023г. VI.3) Допълнителна информация (в приложимите случаи) Участник(уч-к) в наст.процед. може да бъде всяко бълг. или чуждестр. ФЛ или ЮЛ или техни обедин.,както и всяко др. образувание,което има право да изпълнява в съотв. с предм. на поръчката стр-во,доставки или услуги съгл.законодателството на държавата,в която то е установено. Свърз.лица по смисъла на §2,т.45 от ДР на ЗОП не могат да бъдат самост. уч-ци в една и съща обществена поръчка (ОП).В процед. не може да участва уч-к,който не отговаря на постав. крит. за подбор,посоч. в обявл-то за ОП и за който са налице обстоят. по чл.54,ал.1 от ЗОП.Уч-к,за когото са налице основ. по чл.54,ал.1 от ЗОП има право да представи док-ва,че е предприел мерки,които гарантират неговата надеждност,въпреки наличието на съотв. осн. за отстраняване.Възложителят (Възлож.) отстранява от процед. уч-к, за когото са налице основ. по чл.54, ал.1 от ЗОП,възникнали преди или по време на процедурата,което се прилага и когато уч-к в процед. е обедин. от ФЛ и/или ЮЛ и за член на обедин. е налице някое от основ. за отстраняване. Възлож. отстранява: Уч-к,който не отговаря на поставените крит. за подбор или не изпълни др. условие,посоч. в обявл-то за ОП или в док-цията. *Уч-к,който е представил оферта,която не отговаря на:-предв. обявените условия за изпълн. на поръчката; -правила и изискв.,свързани с опазване на ок.среда,соц. и труд.право,прилож. колект. споразум. и/или разпоредби на междунар. екологично,соц. и труд. право,които са изброени в прилож.№ 10 от ЗОП; *Уч-к,който не е представил в срок обосновка по чл.72,ал.1 от ЗОП или чиято оферта не е приета съгл. чл.72,ал.3-5 от ЗОП;*Уч-к,който е предложил цена по-висока от обявената прогн. ст-ст от Възлож.;*Уч-ци,които са свърз. лица по смис. на §2,т.45 от ДР на ЗОП;*Лице,което е нарушило забрана по чл.101,ал.9 или 10 от ЗОП;*Когато в случаите по чл.56,ал.2 от ЗОП е преценил,че предпр. мерки не са достатъчни,за да се гарантира надеждн. на кандидата или уч-ка.*На основ.чл.3,т.8 ЗИФОДРЮПДРС когато за уч-к, са налице обстоят. по чл.3,т.8 от ЗИФОДРЮПДРС,свърз. с тях лица и техн. действ. собств.,освен когато не са налице услов. по чл.4 от ЗИФОДРЮПДРС;*Уч-к,за който са налице основ. по чл.69,ал.1 и ал.2 от ЗПКОНПИ.*Уч-к,подал заявление за участие или оферта,които не отговарят на условията за представяне,вкл. за форма,начин,срок и валидност вкл.уч-к,който не е декрипт. офертата си,в т.ч. съдърж. се в нея цен.предлож., в срока по чл.9л,ал.4 от ППЗОП,се отстранява от участие на осн. чл.107,т.5 от ЗОП. Възлож. не поставя изискв. отн. правната форма под която обедин. ще участва в процедур. за възлагане на поръчката.Когато уч-кът е обедин.,което не е регистр. като самост.ЮЛ,представя док-тът по чл.37,ал.4 от ППЗОП,когато е прилож.,както следва:*учр. акт,споразум. и/или др. прилож. докум.,от който да е видно правното основ. за създаване на обедин.,както и следн. информ.във връзка с конкр. ОП.:-правата и задълж. на уч-ците в обедин.;-дейностите,които ще изпълн. всеки член на обедин.; -уговаряне на солид. отговорност м/у уч-ците в обедин-то. Когато уч-кът е обедин.,което не е ЮЛ,следва да бъде определен и посочен партньор,който да представл. обедин. за целите на наст. ОП.*Подписите на страните в док-те за създ. на обедин. следва да са нот. заверени.Макс. допустимата предложена с-т за съотв. об. поз. е до размера на посочената прогнозна с-т за съответната об. позиция. Предложената от участниците крайна цена за изпълнение на съответната об. позиция не може да надхвърля посочената от Възложителя максимално допустима прогнозна стойност. В случай, че цен. предл. за съот. об. позиция надхвърля максимално допустимата стойност, участникът ще бъде отстранен от процедурата.Определеният за изпълнител участник обезпечава изпълнението на договора с гаранция, която е 3 на сто от стойността на договора за съответната обособена позиция. Гаранцията се представя в една от следните форми: парична сума; банкова гаранция в полза на Община „Тунджа”; застраховка, която обезпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на изпълнителя. VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.4.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби Решението за откриване на процедурата подлежи на обжалване в срока по чл.197, ал.1, т.4 от ЗОП пред Комисия за защита на конкуренцията. VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 25-февруари-2022 False 35 187497 0 44313 /Date(1644236636543)/ 280 14685921-8e84-42ae-9c76-2fcc3e501d81 195482 44313 /Date(1684306246507)/ 0 0 0 0 72 202 246 248 4 6 /Date(1645804218027)/ 195487 0 4260 /Date(1645803695080)/ 290 Timestamp 81c91076-511c-4876-9363-86e7149ed793 1925401 4260 /Date(1645803695080)/ 0 0 0 0 40 132 72 199 12514721 12514722 12514723 /Date(1645803693823)/ 1925401 275 195487 12514906 Решение по чл. 22, ал.1 от ЗОП ПРЕДВАРИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ Решение за публикуване Професионална област, в която попада предметът на обществената поръчка Извън списъка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 689 Изходящ номер 0400-125 от дата 22-февруари-2022 Коментар на възложителя „Периодична доставка на плътна асфалтова смес за нуждите на Община „Тунджа” по обособени позиции, както следва: Обособена позиция №1: „Периодична доставка на плътна асфалтова смес за нуждите на Община „Тунджа” за населени места обединени в район №1“; Обособена позиция №2: „Периодична доставка на плътна асфалтова смес за нуждите на Община „Тунджа” за населени места обединени в район №2“. РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ОБЩИНА ТУНДЖА Национален регистрационен номер 000970457 @ЩРАК Пощенски адрес пл. "Освобождение"№1 Град гр.Ямбол код NUTS BG343 Ямбол Пощенски код 8600 Държава България Лице за контакт Златина Юзбашиева - началник-отдел '"Обществени поръчки" Телефон +359 884737390 @ЩРАК Факс +359 46661574 Електронна поща contracts@tundzha.net Основен адрес (URL) www.tundzha.bg Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/1116 I.2) Вид на възложителя Регионален или местен орган I.3) Основна дейност Обществени услуги РАЗДЕЛ ІІ: ОТКРИВАНЕ Откривам процедура Поръчката е в областите отбрана и сигурност Не Поръчка за социални и други специфични услуги Не Откривам процедура за възлагане на обществена поръчка II.1) Вид на процедурата Публично състезание РАЗДЕЛ ІІI: ПРАВНО ОСНОВАНИЕ Правно основание Чл. 18, ал. 1, т. 12 от ЗОП РАЗДЕЛ IV: ПОРЪЧКА IV.1) Наименование "Периодична доставка на плътна асфалтова смес за нуждите на Община „Тунджа” по 2 обособени позиции IV.3) Обект на поръчката Доставки IV.4) Описание на предмета на поръчката (естество и количество на строителни работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания) Когато основният предмет съдържа допълнителни предмети, те трябва да бъдат описани тук. Настоящата обществена поръчка се възлага във връзка с необходимостта от извършване на периодични доставки на плътна асфалтова смес – плътен асфалтобетон за износващ пласт тип А (АС 12.5 изн. А 50/70) за изпълнение на строително-ремонтни и други дейности по пътната мрежа и строително-ремонтни дейности по уличната мрежа и техническата инфраструктура в населените места на територията на Община „Тунджа”. Доставките на плътна асфалтова смес ще се извършват по райони, както следва: 1. Район №1 – обхваща територията на 22 населени места от Община „Тунджа“, както следва: с. Коневец, с. Маломир, с. Дряново, с. Драма, с. Робово, с. Сламино, с. Каравелово, с. Тенево, с. Симеоново, с. Асеново, с. Челник, с. Победа, с. Търнава, с. Чарган, с. Могила, с. Веселиново, с. Завой, с. Козарево, с. Стара река, с. Калчево, с. Окоп, с. Ханово; 2. Район №2 – обхваща територията на 22 населени места от Община „Тунджа“, както следва: с. Кукорево, с. Кабиле, с. Дражево, с. Хаджидимитрово, с. Безмер, с. Болярско, с. Бояджик, с. Гълъбинци, с. Златари, с. Роза, с. Ботево, с. Меден кладенец, с. Савино, с. Межда, с. Скалица, с. Овчи кладенец, с. Генерал Тошево, с. Голям манастир, с. Крумово, с. Миладиновци, с. Генерал Инзово, с. Видинци. Общото прогнозно количество плътна асфалтова смес, която следва да се достави е 1000 тона, разпределени по райони, както следва: 1. Район №1 – 500 тона; 2. Район №2 – 500 тона. Посочените количества плътна асфалтова смес са прогнозни и Възложителят не се задължава да ги заяви в пълен обем. При възникнала необходимост, Възложителят има право да заяви и други типове асфалтова смес различни от посочения тип А (АС 12.5 изн. А 50/70), които ще бъдат заплащани по цени, предварително съгласувани с Възложителя към момента на изпълнение на доставката с приспадане на предложената в офертата на Изпълнителя търговска отстъпка. Срокът за изпълнение на всяка доставка, е не повече от 5 дни, след получаване на заявка изготвена от Възложителя по факс, e-mail или друг начин, удостоверяващ датата на подаване/получаване и заявените количествата. Място на изпълнение – доставката на плътна асфалтова смес се извършва до собствена или наета от Изпълнителя асфалтова база, съгласно предварителна заявка от Възложителя. IV.5) Обществената поръчка съдържа изисквания, свързани с опазване на околната средa Не IV.6) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от европейските фондове и програми Не IV.7) Разделяне на обособени позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Да IV.8) Прогнозна стойност на поръчката Стойност, без да се включва ДДС: 160000 Валута: BGN IV.10) Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Не РАЗДЕЛ V: МОТИВИ V.1) Мотиви за избора на процедура (когато е приложимо) (Кратко описание на фактическите обстоятелства, които обуславят избора на съответната процедура) Прогнозната стойност на обществената поръчка попада в праговете по чл.20, ал.2, т.2 от ЗОП, поради което приложимата процедура е "публично състезание" по чл.18, ал.1, т.12 от ЗОП. РАЗДЕЛ VI: ОДОБРЯВАМ обявление документация/описателен документ РАЗДЕЛ VII: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ VII.1) Допълнителна информация (когато е приложимо) Прогнозна стойност на поръчката – 160 000 лева (сто и шестдесет хиляди) без включен ДДС,в т. ч. по обособени позиции както следва: Обособена позиция №1: „Периодична доставка на плътна асфалтова смес за нуждите на Община „Тунджа” за населени места обединени в район №1“ – на стойност 80 000 лева без включен ДДС; Обособена позиция №2: „Периодична доставка на плътна асфалтова смес за нуждите на Община „Тунджа” за населени места обединени в район №2“ – на стойност 80 000 лева без включен ДДС. Срокът за изпълнение на доставките, предмет на договора е 12 месеца, считано от датата на двустранното подписване на договора или до достигане на прогнозната стойност на поръчката. VII.2) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Национален идентификационен № (ЕИК) 000698612 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Град София Пощенски код 1000 Държава Република България Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Адрес за електронна поща delovodstvo@cpc.bg Интернет адрес http://www.cpc.bg VII.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби: Решението за откриване на процедурата подлежи на обжалване в срока по чл.197, ал.1, т.4 от ЗОП пред Комисия за защита на конкуренцията. РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Георги Георгиев VIII.2) Длъжност: Кмет на Община "Тунджа" True 32 187497 0 44313 /Date(1644237576977)/ 280 e887f30d-0ce0-4914-b63a-a7a78bc8d3b4 195499 2 /Date(1645804243043)/ 0 0 0 0 40 132 98 142 4 6 /Date(1645804218027)/ 195504 0 4260 /Date(1645803695080)/ 290 Timestamp bd2cd178-585b-408d-9a3e-8c9952745d79 1925402 4260 /Date(1645803695080)/ 0 0 0 0 40 132 72 206 12514724 12514725 12514726 /Date(1645803694517)/ 1925402 275 195504 14234390 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 689 Изходящ номер 0400-305 от дата 16-май-2022 Обявление за възложена поръчка - ЗОП ЗОП Раздел І: Възлагащ орган I.1) Наименование и адреси(моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата) Официално наименование: ОБЩИНА ТУНДЖА Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000970457 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр.Ямбол Пощенски адрес: пл. "Освобождение"№1 Пощенски код: 8600 код NUTS BG343 Ямбол Лице за контакт Златина Юзбашиева - началник- отдел "Обществени поръчки" Електронна поща: contracts@tundzha.net Телефон: +359 884737390 @ЩРАК Факс: +359 46661574 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) www.tundzha.bg Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/1116 I.4) Вид на възлагащия орган Регионален или местен орган I.5) Основна дейност Общи обществени услуги Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование "Периодична доставка на плътна асфалтова смес за нуждите на Община „Тунджа” по 2 обособени позиции II.1.2) Основен CPV код 44113620 II.1.3) Вид на поръчка Доставки II.1.4) Кратко описание Предмет на настоящата обществена поръчка е „Периодична доставка на плътна асфалтова смес за нуждите на Община „Тунджа” по обособени позиции, както следва: Обособена позиция №1: „Периодична доставка на плътна асфалтова смес за нуждите на Община „Тунджа” за населени места обединени в район №1“; Обособена позиция №2: „Периодична доставка на плътна асфалтова смес за нуждите на Община „Тунджа” за населени места обединени в район №2, необходими за изпълнение на строително-ремонтни и други дейности по пътната мрежа и строително-ремонтни дейности по уличната мрежа и техническата инфраструктура в населените места на територията на Община „Тунджа”, заявявани от определени от Възложителя лица. Заявките ще се подават на Изпълнителя по телефон, факс или e-mail. Общото прогнозно количество плътна асфалтова смес която следва да се достави е 1000 тона, разпределени по райони, както следва: - Район №1 – 500 тона; - Район №2 – 500 тона. II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции да Брой обособени позиции 2 II.1.7) Обща стойност на обществената поръчка (без да се включва ДДС) Стойност (Моля, посочете общата стойност на обществената поръчка. За информация относно индивидуални поръчки, моля, използвайте раздел V) 160000.00 Валута BGN II.2) Информация за ОП (1) II.2.1) Наименование "Периодична доставка на пътна асфалтова смес за нуждите на Община „Тунджа” за населените места обединени в район №1 Обособена позиция № 1 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 44113620 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG343 Ямбол Основно място на изпълнение Доставката на плътна асфалтова смес се извършва до собствена или наета от Изпълнителя асфалтова база, съгласно предварителна заявка от Възложителя. II.2.4) Описание на обществената поръчка Предмет на Обособена позиция № 1 е извършване на периодични доставки на плътна асфалтова смес за Район №1, който обхваща територията на 22 населени места от Община „Тунджа“, както следва: с. Коневец, с. Маломир, с. Дряново, с. Драма, с. Робово, с. Сламино, с. Каравелово, с. Тенево, с. Симеоново, с. Асеново, с. Челник, с. Победа, с. Търнава, с. Чарган, с. Могила, с. Веселиново, с. Завой, с. Козарево, с. Стара река, с. Калчево, с. Окоп, с. Ханово. Прогнозното количество плътна асфалтова смес за Обособена позиция № 1 е 500 т. * Посочените количества плътна асфалтова смес са прогнозни и Възложителят не се задължава да ги заяви в пълен обем. Срокът за изпълнение на всяка доставка, е не повече от 5 дни, след получаване на заявка, изготвена от Възложителя по факс, e-mail или друг начин, удостоверяващ датата на подаване/получаване и заявените количествата. * Всеки участник може да представи оферта за една или за двете обособени позиции от обществената поръчка. II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2) Информация за ОП (2) II.2.1) Наименование "Периодична доставка на пътна асфалтова смес за нуждите на Община „Тунджа” за населените места обединени в район №2 Обособена позиция № 2 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 44113620 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG343 Ямбол Основно място на изпълнение Доставката на плътна асфалтова смес се извършва до собствена или наета от Изпълнителя асфалтова база, съгласно предварителна заявка от Възложителя. II.2.4) Описание на обществената поръчка Предмет на Обособена позиция №2 е извършване на периодични доставки на плътна асфалтова смес за Район №2, който обхваща територията на 22 населени места от Община „Тунджа“, както следва: с. Кукорево, с. Кабиле, с. Дражево, с. Хаджидимитрово, с. Безмер, с. Болярско, с. Бояджик, с. Гълъбинци, с. Златари, с. Роза, с. Ботево, с. Меден кладенец, с. Савино, с. Межда, с. Скалица, с. Овчи кладенец, с. Генерал Тошево, с. Голям манастир, с. Крумово, с. Миладиновци, с. Генерал Инзово, с. Видинци. Прогнозното количество плътна асфалтова смес за Обособена позиция № 2 е 500 т. * Посочените количества плътна асфалтова смес са прогнозни и Възложителят не се задължава да ги заяви в пълен обем. Срокът за изпълнение на всяка доставка е не повече от 5 дни, след получаване на заявка, изготвена от Възложителя по факс, e-mail или друг начин, удостоверяващ датата на подаване/получаване и заявените количествата. * Всеки участник може да представи оферта за една или за двете обособени позиции от обществената поръчка. II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Публично състезание IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не IV.2) Административна информация IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура Номер на обявлението в РОП 2022-015190 Раздел V: Възлагане на поръчката (1) Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 42872 Обособена позиция № (в приложимите случаи) 1 Наименование Обособена позиция 1: "Периодична доставка на пътна асфалтова смес за нуждите на Община „Тунджа” за населените места обединени в район №1 Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 09-май-2022 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 2 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 2 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 80000 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 80000.00 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование ТЕХНОСТРОЙ - ИНЖЕНЕРИНГ 99 АД Национален регистрационен номер 128056792 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. Ямбол Пощенски адрес ОБХОДЕН ПЪТ ЗАПАД №.21 Пощенски код 8600 код NUTS BG343 Ямбол Електронна поща tse_office@yambollan.com Телефон +359 46/ 661981 Изпълнителят е МСП да Раздел V: Възлагане на поръчката (2) Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 42874 Обособена позиция № (в приложимите случаи) 2 Наименование Обособена позиция 2: "Периодична доставка на пътна асфалтова смес за нуждите на Община „Тунджа” за населените места обединени в район №2 Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 09-май-2022 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 2 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 2 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 80000 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 80000.00 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование ТЕХНОПЪТСТРОЙ ЕООД Национален регистрационен номер 128555183 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. Ямбол Пощенски адрес жк. ВАСИЛ ЛЕВСКИ бл.1 вх.Б ет.2 ап.3 Пощенски код 8600 код NUTS BG343 Ямбол Електронна поща tps-pto@abv.bg Телефон +359 46663167 Изпълнителят е МСП да Раздел VІ: Допълнителна информация VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 16-май-2022 False 36 187497 0 69725 /Date(1652697341560)/ 280 8d3ce3a8-f7a2-4a9e-9d07-3663cc75e093 231335 4260 /Date(1684333922467)/ 0 0 0 0 72 216 195 205 4 6 /Date(1652713114053)/ 231340 0 4260 /Date(1652712733553)/ 290 Timestamp 568d7dd5-eafd-47e7-b473-1fb8b716b466 2198353 4260 /Date(1652712733553)/ 0 0 0 0 45 222 152 8 14234185 14234186 14234187 /Date(1652712733210)/ 2198353 275 231340 23740005 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 689 Изходящ номер 0400-351 от дата 17-май-2023 Коментар на възложителя Периодична доставка на плътна асфалтова смес за нуждите на Община „Тунджа” по обособени позиции, както следва: Обособена позиция №1: „Периодична доставка на плътна асфалтова смес за нуждите на Община „Тунджа” за населени места обединени в район №1 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ОБЩИНА ТУНДЖА Национален регистрационен номер 000970457 @ЩРАК Пощенски адрес пл. "Освобождение"№1 Град гр.Ямбол код NUTS BG343 Ямбол Пощенски код 8600 Държава България Лице за контакт Златина Юзбашиева - началник- отдел "Обществени поръчки" Телефон +359 884737390 @ЩРАК Факс +359 46661574 Електронна поща contracts@tundzha.net Основен адрес (URL) www.tundzha.bg Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/1116 I.2) Вид на възложителя Регионален или местен орган I.3) Основна дейност Обществени услуги РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Доставки IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 00689-2022-0006 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Предмет на Обособена позиция № 1 е извършване на периодични доставки на плътна асфалтова смес за Район №1, който обхваща територията на 22 населени места от Община „Тунджа“, както следва: с. Коневец, с. Маломир, с. Дряново, с. Драма, с. Робово, с. Сламино, с. Каравелово, с. Тенево, с. Симеоново, с. Асеново, с. Челник, с. Победа, с. Търнава, с. Чарган, с. Могила, с. Веселиново, с. Завой, с. Козарево, с. Стара река, с. Калчево, с. Окоп, с. Ханово. Прогнозното количество плътна асфалтова смес за Обособена позиция № 1 е 500 т. * Посочените количества плътна асфалтова смес са прогнозни и Възложителят не се задължава да ги заяви в пълен обем. Срокът за изпълнение на всяка доставка, е не повече от 5 дни, след получаване на заявка, изготвена от Възложителя по факс, e-mail или друг начин, удостоверяващ датата на подаване/получаване и заявените количествата. * Всеки участник може да представи оферта за една или за двете обособени позиции от обществената поръчка. РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 42872 от 09-май-2022 IІІ.2) Договорът е сключен след процедура за възлагане на обществена поръчка IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование ТЕХНОСТРОЙ - ИНЖЕНЕРИНГ 99 АД Национален регистрационен номер 128056792 @ЩРАК Пощенски адрес ОБХОДЕН ПЪТ ЗАПАД №.21 Град гр. Ямбол код NUTS BG343 Ямбол Пощенски код 8600 Държава България Телефон +359 46/ 661981 Електронна поща tse_office@yambollan.com Изпълнителят е МСП Да IІІ.5) Предмет на договора Обособена позиция 1: "Периодична доставка на пътна асфалтова смес за нуждите на Община „Тунджа” за населените места обединени в район №1 IІІ.6) Срок за изпълнение Срок за изпълнение в месеци (от сключване на договора): 12 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 80000.00 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 09-май-2023 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 31641 Валута: BGN IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VI: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ (когато е приложимо) Съгласно т. 3 от Договор 57/09.05.2022г. договорът е със срок на действие 12 месеца, считано от датата на двустранното му подписване или до достигане на прогнозна стойност на поръчка за съответната обособена позиция. Последното плащане във връзка с извършени доставки по горепосочения договор е извършено на 24.02.2023 г. РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 18-май-2023 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Георги Георгиев VIII.2) Длъжност: Кмет на Община "Тунджа" False 30 187497 0 44313 /Date(1684305717997)/ 280 5b1181df-9f16-46b3-a832-ce50194d0e2d 375294 44313 /Date(1684396834807)/ 0 0 0 0 72 228 39 48 4 6 /Date(1684395192730)/ 375314 0 4260 /Date(1684394848150)/ 290 Timestamp e46ef7d9-81ad-45be-8a4f-5344b1c828f9 3729323 4260 /Date(1684394848150)/ 0 0 0 0 72 226 237 201 23739576 23739577 23739578 /Date(1684394847667)/ 3729323 275 375314 23740018 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 689 Изходящ номер 0400-352 от дата 17-май-2023 Коментар на възложителя Периодична доставка на плътна асфалтова смес за нуждите на Община „Тунджа” по обособени позиции, както следва: Обособена позиция №2: „Периодична доставка на плътна асфалтова смес за нуждите на Община „Тунджа” за населени места обединени в район №2 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ОБЩИНА ТУНДЖА Национален регистрационен номер 000970457 @ЩРАК Пощенски адрес пл. "Освобождение"№1 Град гр.Ямбол код NUTS BG343 Ямбол Пощенски код 8600 Държава България Лице за контакт Златина Юзбашиева - началник- отдел "Обществени поръчки" Телефон +359 884737390 @ЩРАК Факс +359 46661574 Електронна поща contracts@tundzha.net Основен адрес (URL) www.tundzha.bg Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/1116 I.2) Вид на възложителя Регионален или местен орган I.3) Основна дейност Обществени услуги РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Доставки IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 00689-2022-0006 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Предмет на Обособена позиция №2 е извършване на периодични доставки на плътна асфалтова смес за Район №2, който обхваща територията на 22 населени места от Община „Тунджа“, както следва: с. Кукорево, с. Кабиле, с. Дражево, с. Хаджидимитрово, с. Безмер, с. Болярско, с. Бояджик, с. Гълъбинци, с. Златари, с. Роза, с. Ботево, с. Меден кладенец, с. Савино, с. Межда, с. Скалица, с. Овчи кладенец, с. Генерал Тошево, с. Голям манастир, с. Крумово, с. Миладиновци, с. Генерал Инзово, с. Видинци. Прогнозното количество плътна асфалтова смес за Обособена позиция № 2 е 500 т. * Посочените количества плътна асфалтова смес са прогнозни и Възложителят не се задължава да ги заяви в пълен обем. Срокът за изпълнение на всяка доставка е не повече от 5 дни, след получаване на заявка, изготвена от Възложителя по факс, e-mail или друг начин, удостоверяващ датата на подаване/получаване и заявените количествата. * Всеки участник може да представи оферта за една или за двете обособени позиции от обществената поръчка. РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 42874 от 09-май-2022 IІІ.2) Договорът е сключен след процедура за възлагане на обществена поръчка IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование ТЕХНОПЪТСТРОЙ ЕООД Национален регистрационен номер 128555183 @ЩРАК Пощенски адрес жк. ВАСИЛ ЛЕВСКИ бл.1 вх.Б ет.2 ап.3 Град гр. Ямбол код NUTS BG343 Ямбол Пощенски код 8600 Държава България Телефон +359 46663167 Електронна поща tps-pto@abv.bg Изпълнителят е МСП Да IІІ.5) Предмет на договора Обособена позиция 2: "Периодична доставка на пътна асфалтова смес за нуждите на Община „Тунджа” за населените места обединени в район №2 IІІ.6) Срок за изпълнение Срок за изпълнение в месеци (от сключване на договора): 12 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 80000.00 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 09-май-2023 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 37768.87 Валута: BGN IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VI: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ (когато е приложимо) Съгласно т. 3 от Договор 58/09.05.2022г. договорът е със срок на действие 12 месеца, считано от датата на двустранното му подписване или до достигане на прогнозна стойност на поръчка за съответната обособена позиция. Последното плащане във връзка с извършени доставки по горепосочения договор е извършено на 15.12.2022 г. РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 18-май-2023 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Георги Георгиев VIII.2) Длъжност: Кмет на Община "Тунджа" False 30 187497 0 44313 /Date(1684307225460)/ 280 a4eff9c0-ad3a-4730-a199-779f4ef99068 375330 44313 /Date(1684396864417)/ 0 0 0 0 72 228 41 183 4 6 /Date(1684395198687)/ 375350 0 4260 /Date(1684395028587)/ 290 Timestamp 2b453d3d-8536-462b-8e0b-0a5c00d0a5d2 3729356 4260 /Date(1684395028587)/ 0 0 0 0 72 227 13 101 23739748 23739749 23739750 /Date(1684395028083)/ 3729356 275 375350
notice_types
notice_subjects
contract_value_display 80,000.00 BGN / 40,903.35 EUR
contract_current_value_display 80,000.00 BGN / 40,903.35 EUR
contract_ids 1696493696913850742
contract_text 42872: Обособена позиция 1: "Периодична доставка на пътна асфалтова смес за нуждите на Община „Тунджа” за населените места обединени в район №1 [BGN 80000.0000]
contract_suppliers ТЕХНОСТРОЙ - ИНЖЕНЕРИНГ 99 АД (128056792 @ЩРАК) PEP
contract_eiks 128056792 @ЩРАК
participant_names ТЕХНОПЪТСТРОЙ ЕООД (128555183 @ЩРАК)
ТЕХНОСТРОЙ - ИНЖЕНЕРИНГ 99 АД (128056792 @ЩРАК) PEP
participant_member_names
annex_text
tender_id 187497
lot_key 1
lot_number 1
publication_ts 0
deadline_ts 0
updated_at 1787990786
contract_count 1
annex_count 0
unconverted_contract_count 0
contract_value_cents 8000000
contract_current_value_cents 8000000
contract_value_eur_cents 4090335
contract_current_value_eur_cents 4090335
participant_count 6
participant_member_count 0
« Back to Results

***

Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!

Подкрепи BIRD