Електронни обществени поръчки

Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет,  място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.

Record Details (ID: 180757833504247034)

lot_name „Доставка на лицензи за защитни модули на система от защитни стени, софтуерна и хардуерна поддръжка от производителя на система от защитни стени“
tender_name
org_name
buyer_eik
special_number
procedure_type
main_cpv
main_cpv_description
type_of_contract
tender_description
tender_preview_json
tender_publication_text 44641850 Обява за събиране на оферти за обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал. 3 или ал. 7 от ЗОП Обява за събиране на оферти Раздел І: Възложител I.1) Наименование и адреси Публичен Официално наименование: МИНИСТЕРСТВО НА ОКОЛНАТА СРЕДА И ВОДИТЕ Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000697371 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: София Пощенски адрес: бул. "Княгиня Мария Луиза" №22 Пощенски код: 1000 код NUTS BG411 София (столица) Лице за контакт Кристина Стоянова-Кацарска Електронна поща: kristina.stoyanova@moew.government.bg Телефон: +359 29406690 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://www.moew.government.bg/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/1118 Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Орган на централната власт Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Опазване на околната среда I.2) Комуникация Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: (URL) URL https://app.eop.bg/today/491518 Допълнителна информация може да бъде получена от Горепосоченото/ите място/места за контакт Офертите или заявленията за участие трябва да бъдат изпратени електронно посредством: (URL) https://app.eop.bg/today/491518 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование „Доставка на лицензи за защитни модули на система от защитни стени, софтуерна и хардуерна поддръжка от производителя на система от защитни стени“ II.1.2) Основен CPV код 48732000 - Софтуерни пакети за защита на данни II.1.3) Обект на поръчката Доставки II.1.4) Кратко описание Предметът на настоящата поръчка включва доставка на лицензи за защитни модули на система от защитни стени, продължаване на софтуерна и хардуерна поддръжка от производителя на система от защитни стени, активиране на лицензите за защита и поддръжка. В изпълнение на поръчката изпълнителят следва: 1. Да достави продукти (лицензи и подръжка) за система от защитни стени, съставена от 2 броя устройства Palo Alto Networks PA-3220. 2. Да активира доставените продукти на устройствата, собственост на Възложителя. II.1.5) Обща прогнозна стойност на поръчката Стойност, без да се включва ДДС 65000.00 Валута BGN II.1.6) Обособени позиции (когато е приложимо) Стратегическа поръчка Стратегическа поръчка Няма стратегическа обществена поръчка Поръчка с изисквания за чисти превозни средства Не II.2) Описание II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG411 София (столица) Основно място на изпълнение Сградата на Министерството на околната среда и водите, находяща се на адрес: гр. София 1000, бул. "Княгиня Мария Луиза" № 22. Период Начална дата 07-юли-2025 Крайна дата 14-септември-2026 II.2.4) Описание на обществената поръчка Предметът на настоящата поръчка включва доставка на лицензи за защитни модули на система от защитни стени, продължаване на софтуерна и хардуерна поддръжка от производителя на система от защитни стени, активиране на лицензите за защита и поддръжка. Системата от защитни стени е съставена от 2 броя устройства Palo Alto Networks PA-3220 (SN: 016201013592, SN: 016201013597), функциониращи в режим HA pair, обезпечени към момента със следните лицензи: DNS Security subscription for device in an HA pair year 1, PA-3220; Threat prevention subscription for device in an HA pair year 1, PA-3220; Subscription Advanced URL Filtering, 1-year, PA-3220 и софтуерна и хардуерна поддръжка от производителя Partner enabled premium support year 1, PA-3220 за всяко едно от устройствата на Възложителя. В изпълнение на поръчката изпълнителят следва: 1. Да достави продукти (лицензи и подръжка) за система от защитни стени, съставена от 2 броя устройства Palo Alto Networks PA-3220. 2. Да активира доставените продукти на устройствата, собственост на Възложителя. II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Цена II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 65000.00 Валута BGN II.2.7) Информация относно опциите Опции не II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІІІ: Изисквания за лично състояние и критерии за подбор III.1.1) Изисквания за личното състояние 1. Възложителят отстранява от участие в обществената поръчка участник, за когото е налице, някое отоснованията по чл. 54, ал. 1 от ЗОП, възникнало преди или по време на обявената обществена поръчка. 2. Други основания за отстраняване: 2. 1. Участници, които са свързани лица. 2. 2. Участник, който не отговаря на поставените критерии за подбор или не изпълни друго условие,посочено в обявата за обществена поръчка или в указанията за участие. 2. 3. Участник, който е представил оферта, която не отговаря на: а) предварително обявените условия за изпълнение на поръчката от възложителя; б) правила и изисквания, свързани с опазване на околната среда, социалното и трудовото право, приложими колективни споразумения и/или разпоредби на международното екологично, социално и трудово право, които са изброени в приложение № 10 от ЗОП. в) на условията за представяне, включително за форма, начин и срок и валидност. 2. 4. Лице, което е нарушило забраната по чл.101, ал.9 или ал.10 от ЗОП. 2. 5. Участник, който не е представил в срок обосновката по чл.72, ал.1 от ЗОП или чиято оферта не е приета, съгласно чл.72, ал.3 - 5 от ЗОП. 2. 6. Участник, който след покана от Възложителя и в определения в нея срок не удължи срока на валидност на офертата си. 2. 7. Участник, който е предложил цена за изпълнение, по-висока от определената от Възложителя в указанията за участие прогнозна стойност на поръчката. 2. 8. Участник за който са налице обстоятелствата по чл.3, т.8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици (ЗИФОДРЮПДРКЛТДС), освен ако за него не са приложени изключенията по чл.4 на същия закон. 2. 9. Участник за който са налице обстоятелствата по чл.87 от Закона за противодействие на корупцията (ЗПК). III.1.2) Икономическо и финансово състояние Възложителят не поставя изисквания свързани с икономическо и финансово състояние на участниците. III.1.3) Технически и професионални способности Възложителят не поставя изисквания свързани с технически и професионални способности състояние на участниците. III.1.4) Правоспособност за упражняване на професионална дейност Възложителят не поставя изисквания свързани с правоспособност за упражняване на професионална дейност на участниците. Раздел ІV: Административна информация IV.1) Срок за получаване на офертите Дата 02-юни-2025 Час 23:59 IV.2) Срок на валидност на офертите Продължителност в месеци (от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата) 6 IV.3) Условия за отваряне на офертите Дата 03-юни-2025 Час 14:30 Място В системата Раздел VІ: Допълнителна информация VI) Допълнителна информация (в приложимите случаи) Възложителят ще отстрани от участие участник за когото са налице някое от основанията по чл. 107 от ЗОП. Отварянето, разглеждането, оценката и класирането на офертите се извършва във връзка с чл. 187, ал. 2 от ЗОП при спазване на изискванията на чл. 104, ал.3 от ЗОП и по реда на чл. 61 от ППЗОП. Разглеждането и оценката на представените оферти съгласно избрания критерий за възлагане се извършва от Комисията по реда на чл. 61 от ППЗОП, като оценката на техническите и ценовите предложения на участниците се извършва преди провеждане на предварителен подбор. При подписване на договора участникът, определен за изпълнител представя гаранция за изпълнение в размер на 5 % (пет на сто) от стойността на договора без включен ДДС, която служи за обезпечаване на изпълнението на задълженията на Изпълнителя по Договора. Гаранцията за изпълнение се представя в една от следните форми: 1. Когато като Гаранция за изпълнение се представя парична сума, сумата се внася по следната банкова сметка на Възложителя: Получател: Министерство на околната среда и водите Банка: БНБ Централно управление, пл. „Княз Батенберг” № 1 IBAN: BG70 BNBG 9661 3300 1387 01 BIC код: BNBGBGSD 2. Когато като Гаранция за изпълнение се представя банкова гаранция, Изпълнителят предава на Възложителя оригинален екземпляр на банкова гаранция, издадена в полза на Възложителя, която трябва да отговаря на следните изисквания: - да бъде безусловна и неотменяема банкова гаранция, която да съдържа задължение на банката - гарант да извърши плащане при първо писмено искане от Възложителя, деклариращ, че е налице неизпълнение на задължение на Изпълнителя или друго основание за задържане на Гаранцията за изпълнение по договора; - да бъде със срок на валидност за целия срок на действие на договора плюс 30 (тридесет) дни след прекратяването на договора, като при необходимост срокът на валидност на банковата гаранция се удължава или се издава нова. 3. Когато като Гаранция за изпълнение се представя застраховка, Изпълнителят предава на Възложителя оригинален екземпляр на застрахователна полица, в която Възложителят е посочен като трето ползващо се лице (бенефициер), която трябва да отговаря на следните изисквания: - да обезпечава безусловно и неотменимо да обезпечава изпълнението на договор чрез покритие на отговорността на Изпълнителя; - да бъде със срок на валидност за целия срок на действие на договора плюс 30 (тридесет) дни след прекратяването на договора. Участникът, определен за изпълнител избира сам формата на гаранцията за изпълнение. Възложител Име и фамилия: Климентина Денева-Върбанова Длъжност: Главен секретар на министерство на околната среда и водите, в качеството ѝ на Възложител, съгласно Заповед № РД-63/22.01.2025 г. на Министъра на околната среда и водите True 33 491518 0 70791 /Date(1746618554480)/ 280 42e7fcd2-a03e-409e-84bf-bd6219310d8e 688347 2 /Date(1747919010133)/ 0 0 0 0 129 70 35 6 4 6 /Date(1747919005603)/ 688363 0 4269 /Date(1747918835303)/ 290 Timestamp ecc704a5-15e8-4da8-bba1-a57899d536c1 7114539 4269 /Date(1747918835303)/ 0 0 0 0 129 70 7 128 44641628 44641629 44641630 /Date(1747918834813)/ 7114539 275 688363 46746350 Обявление за възлагане на обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал. 3 или ал. 7 от ЗОП - Обява за събиране на оферти Обява за събиране на оферти Раздел І: Възложител I.1) Наименование и адреси Публичен Официално наименование: МИНИСТЕРСТВО НА ОКОЛНАТА СРЕДА И ВОДИТЕ Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000697371 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр. София Пощенски адрес: бул. "Княгиня Мария Луиза" №22 Пощенски код: 1000 код NUTS BG411 София (столица) Лице за контакт Кристина Стоянова-Кацарска Електронна поща: kristina.stoyanova@moew.government.bg Телефон: +359 29406690 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://www.moew.government.bg/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/1118 Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Орган на централната власт Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Опазване на околната среда Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование „Доставка на лицензи за защитни модули на система от защитни стени, софтуерна и хардуерна поддръжка от производителя на система от защитни стени“ II.1.2) Основен CPV код 48732000 - Софтуерни пакети за защита на данни II.1.3) Обект на поръчката Доставки II.1.4) Кратко описание Предметът на настоящата поръчка включва доставка на лицензи за защитни модули на система от защитни стени, продължаване на софтуерна и хардуерна поддръжка от производителя на система от защитни стени, активиране на лицензите за защита и поддръжка. В изпълнение на поръчката изпълнителят следва: 1. Да достави продукти (лицензи и подръжка) за система от защитни стени, съставена от 2 броя устройства Palo Alto Networks PA-3220. 2. Да активира доставените продукти на устройствата, собственост на Възложителя. II.1.5) Обща стойност на обществената поръчка (без ДДС) Стойност 64063.68 Валута BGN II.1.6) Обособени позиции (когато е приложимо) Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.1.7) Стратегическа поръчка Стратегическа поръчка Няма стратегическа обществена поръчка Поръчка с изисквания за чисти превозни средства Не II.2) Описание II.2.2) Допълнителни CPV кодове 48732000 - Софтуерни пакети за защита на данни II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG411 София (столица) Основно място на изпълнение Сградата на Министерството на околната среда и водите, находяща се на адрес: гр. София 1000, бул. "Княгиня МарияЛуиза" № 22. Период Начална дата 10-юли-2025 Крайна дата 28-август-2025 II.2.4) Описание на обществената поръчка Предметът на настоящата поръчка включва доставка на лицензи за защитни модули на система от защитни стени, продължаване на софтуерна и хардуерна поддръжка от производителя на система от защитни стени, активиране на лицензите за защита и поддръжка. Системата от защитни стени е съставена от 2 броя устройства Palo Alto Networks PA-3220 (SN: 016201013592, SN: 016201013597), функциониращи в режим HA pair, обезпечени към момента със следните лицензи: DNS Security subscription for device in an HA pair year 1, PA-3220; Threat prevention subscription for device in an HA pair year 1, PA-3220; Subscription Advanced URL Filtering, 1-year, PA-3220 и софтуерна и хардуерна поддръжка от производителя Partner enabled premium support year 1, PA-3220 за всяко едно от устройствата на Възложителя. В изпълнение на поръчката изпълнителят следва: 1. Да достави продукти (лицензи и подръжка) за система от защитни стени, съставена от 2 броя устройства Palo Alto Networks PA-3220. 2. Да активира доставените продукти на устройствата, собственост на Възложителя. II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.7) Информация относно опциите Опции не II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел V: Възлагане/прекратяване на поръчката Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 206085 URL на договора https://app.eop.bg/today/491518 Наименование „Доставка на лицензи за защитни модули на система от защитни стени, софтуерна и хардуерна поддръжка от производителя на система от защитни стени“ Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 10-юли-2025 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 2 Оферта (1) Идентификатор на оферта OF2354081: "СТЕМО ЕООД" Идентификатор на лота, за който се отнася офертата 491518 Стойност на офертата 64720.00 Оферта (2) Идентификатор на оферта OF2343566: "ПАРАФЛОУ КОМУНИКЕЙШЪНС ЕООД" Идентификатор на лота, за който се отнася офертата 491518 Стойност на офертата 64063.68 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 2 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 65000.00 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 64063.68 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование ПАРАФЛОУ КОМУНИКЕЙШЪНС ЕООД Национален регистрационен номер 831913775 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град София Пощенски адрес ул. "Никола Габровски" № 79 Пощенски код 1700 код NUTS BG411 София (столица) Изпълнителят е МСП да Раздел VІ: Допълнителна информация VI.2) Дата на изпращане 28-юли-2025 False 41 491518 0 70791 /Date(1752674546323)/ 280 3621b8c7-55c8-4211-8a68-22d91a288b6e 719544 2 /Date(1753709674103)/ 0 0 0 0 134 243 75 78 4 6 /Date(1753709670120)/ 719560 0 4269 /Date(1753709515100)/ 290 Timestamp 3f8a772b-7b69-41d4-abaa-8e221a538166 7456330 4269 /Date(1753709515100)/ 0 0 0 0 134 243 65 129 46746196 46746197 46746198 /Date(1753709514747)/ 7456330 275 719560 47028995 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 258 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Не Обжалвания по процедурата (да / не): Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование МИНИСТЕРСТВО НА ОКОЛНАТА СРЕДА И ВОДИТЕ Национален регистрационен номер 000697371 @ЩРАК Пощенски адрес бул. "Княгиня Мария Луиза" №22 Град гр. София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1000 Държава България Лице за контакт Кристина Стоянова-Кацарска Телефон +359 29406690 Електронна поща kristina.stoyanova@moew.government.bg Основен адрес (URL) https://www.moew.government.bg/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/1118 I.2) Вид на възложителя Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Орган на централната власт I.3) Основна дейност Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Опазване на околната среда РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Доставки IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 00258-2025-0010 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Предметът на настоящата поръчка включва доставка на лицензи за защитни модули на система от защитни стени, продължаване на софтуерна и хардуерна поддръжка от производителя на система от защитни стени, активиране на лицензите за защита и поддръжка. Системата от защитни стени е съставена от 2 броя устройства Palo Alto Networks PA-3220 (SN: 016201013592, SN: 016201013597), функциониращи в режим HA pair, обезпечени към момента със следните лицензи: DNS Security subscription for device in an HA pair year 1, PA-3220; Threat prevention subscription for device in an HA pair year 1, PA-3220; Subscription Advanced URL Filtering, 1-year, PA-3220 и софтуерна и хардуерна поддръжка от производителя Partner enabled premium support year 1, PA-3220 за всяко едно от устройствата на Възложителя. В изпълнение на поръчката изпълнителят следва: 1. Да достави продукти (лицензи и подръжка) за система от защитни стени, съставена от 2 броя устройства Palo Alto Networks PA-3220. 2. Да активира доставените продукти на устройствата, собственост на Възложителя. РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 206085 от 10-юли-2025 IІІ.2) Договорът е сключен след обява за събиране на оферти/покана до определени лица IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование ПАРАФЛОУ КОМУНИКЕЙШЪНС ЕООД Национален регистрационен номер 831913775 @ЩРАК Пощенски адрес ул. Никола Габровски № 79 Град София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1700 Държава България Телефон +35929604200 Електронна поща office@paraflow.bg Изпълнителят е МСП Да IІІ.5) Предмет на договора „Доставка на лицензи за защитни модули на система от защитни стени, софтуерна и хардуерна поддръжка от производителя на система от защитни стени“ IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 64063.68 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 22-юли-2025 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 64063.68 Валута: BGN IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 05-август-2025 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Климентина Денева-Върбанова VIII.2) Длъжност: Главен секретар, в качеството ѝ на Възложител, съгласно Заповед № РД-63/22.01.2025 г. на Министъра на околната среда и водите False 30 491518 0 4269 /Date(1753861904293)/ 280 0354a35d-7bef-47d1-8647-4668518623dc 725766 2 /Date(1754397181127)/ 0 0 0 0 135 154 157 36 4 6 /Date(1754397178000)/ 725782 0 70791 /Date(1754396963690)/ 290 Timestamp 4916781f-a3a7-4f97-a173-a0f1ae5fac2e 7507140 70791 /Date(1754396963690)/ 0 0 0 0 135 154 124 230 47028716 47028717 47028718 /Date(1754396962983)/ 7507140 275 725782
notice_types Обява за събиране на оферти за обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал. 3 или ал. 7 от ЗОП
notice_subjects „Доставка на лицензи за защитни модули на система от защитни стени, софтуерна и хардуерна поддръжка от производителя на система от защитни стени“
contract_value_display 64,063.68 BGN / 32,755.24 EUR
contract_current_value_display 64,063.68 BGN / 32,755.24 EUR
contract_ids 7430651322631517845
contract_text 206085: „Доставка на лицензи за защитни модули на система от защитни стени, софтуерна и хардуерна поддръжка от производителя на система от защитни стени“ [BGN 64063.6800]
contract_suppliers ПАРАФЛОУ КОМУНИКЕЙШЪНС ЕООД (831913775 @ЩРАК) PEP link
contract_eiks 831913775 @ЩРАК
participant_names ПАРАФЛОУ КОМУНИКЕЙШЪНС ЕООД (831913775 @ЩРАК) PEP link
СТЕМО ЕООД (817080126 @ЩРАК) PEP link
participant_member_names
annex_text
tender_id 491518
lot_key 0
lot_number 0
publication_ts 1747929805
deadline_ts 1748908799
updated_at 1788042914
contract_count 1
annex_count 0
unconverted_contract_count 0
contract_value_cents 6406368
contract_current_value_cents 6406368
contract_value_eur_cents 3275524
contract_current_value_eur_cents 3275524
participant_count 2
participant_member_count 0
« Back to Results

***

Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!

Подкрепи BIRD