Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет, място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.
Record Details (ID: 17467534585783302)
| lot_name | Преустройство и ремонт на обществена сграда в ПИ 38978.900.6779 по КК и КР на гр. Костинброд в общински музей |
|---|---|
| tender_name | |
| org_name | |
| buyer_eik | |
| special_number | |
| procedure_type | |
| main_cpv | |
| main_cpv_description | |
| type_of_contract | |
| tender_description | |
| tender_preview_json | |
| tender_publication_text | 13712720 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 35 Поделение община Костинброд Изходящ номер 08-00-22 от дата 20-април-2022 Обявление за поръчка - ЗОП ЗОП Раздел І: Възлагащ орган I.1) Наименование и адреси (моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата) Официално наименование: ОБЩИНА КОСТИНБРОД Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000776363 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр. Костинброд Пощенски адрес: ул. Охрид №1 Пощенски код: 2230 код NUTS BG412 София Лице за контакт Трайко Андреев Младенов Електронна поща: kostinbrod.bg@gmail.com Телефон: +359 72168712 Факс: +359 72168777 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://kostinbrod.bg Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/1176 I.3) Комуникация Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: (URL) URL https://app.eop.bg/today/204879 Допълнителна информация може да бъде получена от Горепосоченото/ите място/места за контакт Офертите или заявленията за участие трябва да бъдат изпратени електронно посредством: (URL) https://app.eop.bg/today/204879 горепосоченото/ите място/места за контакт I.4) Вид на възлагащия орган Регионален или местен орган I.5) Основна дейност Общи обществени услуги Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование Преустройство и ремонт на обществена сграда в ПИ 38978.900.6779 по КК и КР на гр. Костинброд в общински музей Референтен номер (в приложимите случаи) ОП 2022-7 II.1.2) Основен CPV код 45000000 II.1.3) Вид на поръчка Строителство II.1.4) Кратко описание Преустройство и ремонт на обществена сграда в ПИ 38978.900.6779 по КК и КР на гр. Костинброд в общински музей, за реализиране на проект по ДБФП BG06RDNP001-19.299-0002-C01 от 01.09.2021 г. по процедура за подбор на проекти по мярка 7.2 “Подкрепа за инвестиции в създаването, подобряването или разширяването на всички видове малка по мащаби инфраструктура, включително инвестиции в енергия от възобновяеми източници и спестяване на енергия” от Стратегията за водено от общностите местно развитие на МИГ „Костинброд - Своге”, в обхвата на одобрен инвестиционен проект, с конкретно идентифицирани дейности по части на етап „технически“ и по приложена Количествена Сметка. II.1.5) Прогнозна обща стойност Стойност, без да се включва ДДС 954154.96 Валута BGN II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.2) Описание II.2.2) Допълнителни CPV кодове 45200000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG412 София Основно място на изпълнение гр. Костинброд, Община Костинброд II.2.4) Описание на обществената поръчка Преустройство и ремонт на обществена сграда в ПИ 38978.900.6779 по КК и КР на гр. Костинброд в общински музей. Към проекта има изготвена количествена сметка, приложена към документацията за участие, в която са изброени видовете строително-монтажните работи. За обекта е издадено Разрешение за строеж, въз основа на инвестиционен проект, по части, всички приложени в преписката. II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Критерий за качество К2-Организация за качествено изпълнение на поръчката, по скала за оценка/35;42;50/т. - 50 Цена Тежест 50 II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 954154.96 Валута BGN II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за покупки Продължителност в дни 300 Тази поръчка подлежи на подновяване не II.2.10) Информация относно вариантите Ще бъдат приемани варианти не II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз да Идентификация на проекта Европейски земеделски фонд за развитие на селските райони, Програма за развитие на селските райони 2014–2020 г., Сдружение с нестопанска цел „Местна инициативна група Костинброд-Своге”, по договор номер: BG06RDNP001-19.299-0002-С01 от 01.09.2021 г., като от общата прогнозна стойност 954754,96 лева без ДДС е одобрена по проекта 358 249,40 лева без ДДС, останалото е за сметка на община Костинброд. II.2.14) Допълнителна информация Приложими са условията на чл.114 и чл.118 от ЗОП, поради не наличие на влязло в сила Решение на Общински съвет Костинброд за бюджет за 2022 г. , в частта на участие на Община Костинброд за реализиране на проекта. Изпълнителят, представя гаранция за изпълнение от 3 % от стойността на договора без ДДС., по вид в ЗОП. При превод: УниКредит Булбанк;(BIC): UNCRBGSF;(IBAN): BG11UNCR96603369039111. Раздел ІІІ: Правна, икономическа, финансова и техническа информация III.1) Условия за участие III.1.1) Годност за упражняване на професионалната дейност, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри Списък и кратко описание на условията Участникът трябва да е вписан в Централния професионален регистър на строителя, за изпълнение на строежи по чл. 137, ал.1, т.5, буква „а” от Закона за устройство на територията (ЗУТ) – V-та категория и чл. 10, ал. 1, т.4 от Наредба № 1 от 30 юли 2003 г. за номенклатурата на видовете строежи, с обхват първа група, V-та категория строежи съгласно чл. 5, ал. 6, т. 1.5.1 от Правилника за реда за вписване и водене на ЦПРС, или по-висока категория, която да му позволява извършването на строителните работи, предмет на настоящата поръчка, а за чуждестранни лица – в аналогични регистри съгласно законодателството на държавата членка, в която са установени или на друга държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство. За съответстващ с поставеното изискване и в съответствие с разпоредбата на чл. 9, ал. 7 от ПРВВЦПРС, Възложителят ще приеме, че съответства с поставеното изискване и участник, който е вписан за строежи първа група по-висока от V-та категория. При подаване на оферта, съответствието с изискването се декларира в еЕЕДОП (Част IV„Критерии за подбор”, Раздел А „Годност“) като се посочват данни за вписването в съответния регистър и се предоставя връзка към регистъра, ако информацията е общодостъпна. Участникът посочва: (1) документът за регистрация (наименование на документа; номер на вписване в съответния Регистър; срок на валидност на контролния талон, неразделна част от Удостоверението за вписване в Регистъра или друг еквивалентен документ; групата и категорията/ите строеж/и), (2) професионален или търговски регистър (наименование на професионалния или търговски регистър; посочване на наименованието на органа или службата, извършила регистрацията и издала документа за упражняване на професионална дейност). В случаите по чл. 67, ал. 5 от ЗОП изискването се доказва на основание чл. 60, ал. 1 от ЗОП с представяне на заверено копие на Удостоверение за вписване в ЦПРС към Строителната камара за изпълнение на строежи от първа група, V-та категория, съгласно чл. 5, ал. 6, т. 1.5.1 от Правилника за реда за вписване и водене на ЦПРС, в която попада обектът на поръчката (за повече информация: http://register.ksb.bg/). В случай, че участникът е чуждестранно лице той може да представи валиден еквивалентен документ или декларация, или удостоверение, издадени от компетентен орган на държава - членка на Европейския съюз, или на друга държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, доказващи вписването на участника в съответен регистър на тази държава. При участие на обединения, които не са юридически лица, в съотвествие с чл. 3, ал. 2 от Закон за Камарата на строителите, поне един от участниците в обединението трябва да е вписан в Централния професионален регистър на строителя за изпълнение на съответната група и категория строежи или в аналогичен регистър съгласно законодателството на държавата членка, в която е установен, в съответствие с предмета на възлагане, за дейностите по чл. 137 от ЗУТ. Когато участникът предвижда участие на подизпълнители, изискването се доказва за тези подизпълнители, които съобразно вида и дела от поръчката, които са им възложени, ще изпълняват строителство. На основание чл. 112, ал. 1 от ЗОП при подписване на договора за обществена поръчка, участникът, определен за изпълнител, представя доказателства, че има право да извършва строителството, предмет на поръчката, на територията на Република България съгласно изискванията на Закона за Камарата на строителите и другите приложими нормативни актове. III.1.2) Икономическо и финансово състояние Списък и кратко описание на критериите за подбор 1. Участниците да имат застраховка „Професионална отговорност“ по чл. 171 от ЗУТ за строителство, с минимална застрахователна сума според изискванията на чл. 5, ал. 2, т. 3 от Наредба за условията и реда за задължително застраховане в строителството, а именно: за строежи V-та категория, първа група съгласно чл. 137, ал.1, т. 5, буква „а” от ЗУТ - Участникът трябва да има застраховка „Професионална отговорност“ по чл. 171 от ЗУТ на участниците в строителството, с покритие, съответстващо на обема и характера на поръчката съгласно Наредба за условията и реда за задължително застраховане в строителството, или съответен валиден еквивалентен документ а именно: V-та категория в размер на 70 хил. лева, а за чуждестранни участници - еквивалентна застраховка за професионална отговорност или гаранция в друга държава - членка на Европейския съюз, или в страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство. При участие на обединения, които не са юридически лица, съответствието с критериите за подбор, посочени по горе се доказва от обединението участник, а не от всяко от лицата, включени в него, с изключение на съответна регистрация, представяне на сертификат или друго условие, необходимо за изпълнение на поръчката, съгласно изискванията на нормативен или административен акт и съобразно разпределението на участието на лицата при изпълнение на дейностите, предвидено в договора за създаване на обединението. Подизпълнителите трябва да отговарят на съответните критерии за подбор съобразно вида и дела от поръчката, който ще изпълняват, и за тях да не са налице основания за отстраняване от процедурата. Третите лица трябва да отговарят на съответните критерии за подбор, за доказването, на които участникът се позовава на техния капацитет и за тях да не са налице основанията за отстраняване от процедурата. При подаване на оферта, съответствието с изискването се декларира в ЕЕДОП (Част IV „Критерии за подбор”, раздел Б „Икономическо и финансово състояние“) като в полето се посочва вид и обхват на застраховката, номер и дата на издаване на застрахователната полица, нейната валидност и стойност и застраховател, или данни на еквивалентната гаранция в друга държава - членка на Европейския съюз, или в страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство. В случаите по чл. 67, ал. 5 и чл. 112 от ЗОП изискването се доказва с представянето на документи по чл. 62, ал. 1, т. 2 от ЗОП – доказателства за наличие на застраховка „Професионална отговорност“ или съответен валиден еквивалентен документ за чуждестранните лица, в случай, че същите не са достъпни чрез пряк и безплатен достъп до съответната национална база данни. Когато по основателна причина участникът не е в състояние да представи горепосочените документи, той може да докаже своето икономическо и финансово състояние с помощта на всеки друг документ, който възложителят приеме за подходящ. Застраховката осигурява покритие за професионалната отговорност на участник в строителството, в настоящия случай – строителя, за цялостно изпълнение на строителството или на отделни видове строителни и монтажни работи; Посочените участници в строителството са задължени по силата на закона да застраховат професионалната си отговорност за вреди, причинени на други участници в строителството и/или на трети лица, вследствие на неправомерни действия или бездействия при или по повод изпълнение на задълженията им. Изисквано минимално/ни ниво/а (в приложимите случаи) 1. застраховка „Професионална отговорност“ по чл. 171 от ЗУТ за строителство, с минимална застрахователна сума според изискванията на чл. 5, ал. 2, т. 3 от Наредба за условията и реда за задължително застраховане в строителството, а именно: за строежи V-та категория, първа група съгласно чл. 137, ал.1, т. 5, буква „а” от ЗУТ. Декларира се съответствието в ЕЕДОП, а се доказва от Изпълнителя преди подписване на договора, с представяне на доказателства за наличие на застраховка „Професионална отговорност“ или съответен валиден еквивалентен документ за чуждестранните лица, в случай, че същите не са достъпни чрез пряк и безплатен достъп до съответната национална база данни. III.1.3) Технически и професионални възможности Списък и кратко описание на критериите за подбор 1. Съглаасно чл. 63, ал. 1, т. 1, буква „а“ от ЗОП, се изисква през последните 5 години от датата на подаване на офертата, участникът да е изпълнил поне един строителен обект, идентичен или сходен с предмета на поръчката. *За „строителен обект, идентичен или сходен с предмета на поръчката“ се приемат строителни дейности, свързани с изграждане/реконструкция/основен ремонт на сгради, попадащи в обхвата на минимум V-та категория, I група, съгласно чл. 137, ал.1, т. 5, б„а” от ЗУТ и/или сграда с еквивалентни характеристики – за строежи, изпълнени извън страната. *За изпълнен, се счита, обект, приет с Констативен акт за установяване годността за приемане на строежа (Приложение № 15 към чл. 7, ал. 3, т. 15 от Наредба № 3 от 31 юли 2003 г. за съставяне на актове и протоколи по време на строителството) или друг еквивалентен документ, удостоверяващ годност за приемане на строежа и/или предаването на строежа от изпълнителя на възложителя. При подаване на оферта, съответствието се декларира в е ЕЕДОП (Част IV „Критерии за подбор”, Раздел В „Технически и професионални способности“), където се попълва: обект, възложител, стойност, дата на която е приключило строителството, описание на извършваните работи, категория на строежа. В случаите по чл. 67, ал. 5 и чл. 112 от ЗОП(от Изпълнителя), изискването се доказва на основание чл. 64, ал. 1, т. 1 от ЗОП със Списък на изпълненото строителство, което е идентично или сходно с предмета на обществената поръчка, придружен с удостоверения за добро изпълнение, които съдържат стойност, дата, на която е приключило изпълнението, място, вид и обем, както и дали е изпълнено в съответствие с нормативните изисквания. к 2. Участникът да разполага с персонал и/или с ръководен състав с определена професионална компетентност за изпълнение на строителството, от: 2.1. Технически ръководител на обекта – правоспособно лице, притежаващо степен на образование, отговарящо на изискванията на чл. 163а, ал. 2 от ЗУТ: да е строителен техник, инженер или архитект, или с еквивалентно образование или специалност, както и притежаващо професионален опит като технически ръководител при изпълнение на поне един обект за: изграждане и/или реконструкция и/или основен ремонт на сгради, попадащи в обхвата на минимум първа група, пета категория строежи по смисъла на чл. 137, ал. 1, т. 5, б „а“ от ЗУТ и/или сграда с еквивалентни характеристики извън страната. 2.2. Експерт по здравословни и безопасни условия на труд – лице, притежаващо валиден сертификат/удостоверение или друг еквивалентен документ за упражняване на позицията „длъжностно лице по ЗБУТ“ или еквивалентна, съгласно Наредба № РД-07-2 от 16.12.2009 г. на МРРБ или еквивалентен, както и притежаващо професионален опит като длъжностно лице по ЗБУТ при изпълнение на поне един обект за: изграждане и/или реконструкция и/или основен ремонт на сгради, попадащи в обхвата на минимум първа група пета категория строежи по смисъла на чл. 137, ал. 1, т. 5, б „а“ от ЗУТ и/или сграда с еквивалентни характеристики извън страната. 2.3. Експерт по контрол на качеството – лице, притежаващо удостоверение за преминато обучение за контрол върху качеството на изпълнение на строителството и за контрол на съответствието на строителните продукти със съществените изисквания за безопасност или еквивалентен документ, а за чуждестранни лица еквивалентно съгласно законодателството на държавата, в която са установени, както и притежаващо професионален опит като експерт по контрол на качеството при изпълнение на поне един обект за: изграждане и/или реконструкция и/или основен ремонт на сгради, попадащи в обхвата на минимум първа група пета категория строежи по смисъла на чл. 137, ал. 1, т. 5, б „а“ от ЗУТ и/или сграда с еквивалентни характеристики извън страната. 3. Изисква се сертификация в област строителството за: - система за управление на качеството БДСEN ISO9001:2015 или еквивалентни; -система за опазване на околната среда БДС EN ISO 14001:2015 или еквивалентни. Изисквано минимално/ни ниво/а (в приложимите случаи) 1. Опит - един строителен обект, идентичен или сходен с предмета на поръчката. 2. Разполагане с персонал с определена професионална компетентност за изпълнение на строителството, от: 1.Технически ръководител обект – правоспособно лице, със степен на образование, отговарящо на изискванията на чл. 163а, ал. 2 от ЗУТ: строителен техник, инженер или архитект, или с еквивалентно и притежаващо професионален опит като технически ръководител при изпълнение на поне един обект за: изграждане и/или реконструкция и/или основен ремонт на сгради, минимум I група, V категория строежи по смисъла на чл. 137, ал. 1, т. 5, б „а“ от ЗУТ и/или еквивалент; 2. Експерт по ЗБУТ – лице със сертификат/документ за дейности по ЗБУТ или екв; 3. Участниците се съобразяват с изискването едно и също лице да не съвместява повече от 2 длъжности. В случай, че условието не бъде изпълнено, участникът ще бъде отстранен. При подаване на оферта, съответствието с изискванията се декларира в ЕЕЕДОП (Част IV „Критерии за подбор”, Раздел В „Технически и професионални способности“). В случаите по чл. 67, ал. 5 и чл. 112 (от Изпълнителя) от ЗОП изискването се доказва на основание чл. 64, ал. 1, т. 6 от ЗОП с представяне на Списък на персонала, който ще изпълнява поръчката, и/или на членовете на ръководния състав, които ще отговарят за изпълнението на поръчката, както и документи, които доказват професионална компетентност на лицата. Участникът трябва да е сертифициран в областта на строителството по следните стандарти: - система за управление на качеството, сертифицирана съгласно стандарт БДС EN ISO 9001:2015 или еквивалент, или да прилагат еквивалентни мерки за качество, с обхват, включващ изпълнение на строително-монтажни работи на сгради или еквивалентно; - система за опазване на околната среда, сертифицирана съгласно стандарт БДС EN ISO 14001:2015 или еквивалент, или да прилагат еквивалентни мерки, с обхват, включващ изпълнение на строително-монтажни работи на сгради или еквивалентно. При подаване на оферта, съответствието се декларира в еЕЕДОП (Част IV „Критерии за подбор”, Раздел Г „Стандарти за осигуряване на качеството и стандарти за екологично управление“), като се посочва видът на сертификата, номер и дата на издаване, издател, валидност, обхват или описание на мерките за за управление на околната среда. В случаите по чл. 67, ал. 5 и чл. 112 от ЗОП ( от Изпълнителя), изискването се доказва на основание чл. 64, ал. 1, т. 7 от ЗОП с представяне на копие на сертификат, издаден от независимо лице, което е акредитирано по съответната серия европейски стандарти от Изпълнителна агенция „Българска служба за акредитация“ или от друг национален орган по акредитация, който е страна по Многостранното споразумение за взаимно признаване на Европейската организация за акредитация, за съответната област или да отговаря на изискването за признаване съгласно чл. 5а, ал. 2 от Закона за националната акредитация на органи за оценяване на съответствието. Приема се и еквивалентен сертификат, издаден от орган, установен в друга държава членка, както и други доказателства за еквивалентни мерки за опазване на околната среда, когато участникът не е имал достъп до такъв сертификат или е нямал възможност да го получи в съответните срокове по независещи от него причини. В случаите на прилагане на еквивалентни мерки за опазване на околната среда, участникът трябва да е в състояние да докаже, че предлаганите мерки са еквивалентни на изискваните. При обединения, не юридически лица, съответствието се доказва от обединението участник, а не от всяко от лицата в него, с изключение на съответна регистрация, представяне на сертификат или друго условие, за изпълнение на поръчката, съгласно изискванията на нормативен/административен акт и съобразно разпределението на лицата при изпълнение на дейностите, предвидено в договора за обединението. Прилагат се разпоредбите на Директива 2005/26/ЕО и условията и реда за признаване на професионални квалификации придобити в други членки и 3-ти държави. III.2) Условия във връзка с поръчката (в приложимите случаи) III.2.2) Условия за изпълнение на поръчката Участниците предоставят ЕЕДОП, подписан с квалифициран електронен подпис на лицето/лицата по чл. 40 от ППЗОП –по указанията за ЦАИС ЕОП. Когато лицата по чл. 54, ал. 2 и 3 от ЗОП са повече от едно и за тях няма различие по отношение на обстоятелствата по чл. 54 ал. 1, т. 1, 2 и 7 и чл. 55, ал. 1, т. 5 от ЗОП, ЕЕДОП може да се подпише само от едно от тези лица, в случай че подписващият разполага с информация за достоверността на декларираните обстоятелства по отношение на останалите задължени лица. Когато е налице необходимост от защита на личните данни при различие в обстоятелствата, свързани с личното състояние на лицата по чл. 54, ал. 2 и 3 от ЗОП, информацията по чл. 54, ал. 1, т. 1, 2 и 7 и чл. 55, ал. 1, т. 5 от ЗОП се попълва в отделен ЕЕДОП от съответното лице. Участниците задължително да извършат оглед на място. Участник, който не е извършил оглед на място ще бъде отстранен. Огледи: 08:00 - 17:00 ч. в дните за подготовка на офертите: дежурен Инспекторат: +359882267531 Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Публично състезание IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не IV.2) Административна информация IV.2.2) Срок за получаване на оферти или на заявления за участие Дата 12-май-2022 Час 23:59 IV.2.4) Езици, на които могат да бъдат подадени офертите или заявленията за участие Български IV.2.6) Минимален срок, през който оферентът е обвързан от офертата Продължителност в месеци (от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата) 6 IV.2.7) Условия за отваряне на офертите Дата 13-май-2022 Час 14:00 Място В системата Информация относно упълномощените лица и процедурата на отваряне След декриптирането на постъпилите оферти от председателя на комисията в публичната преписка на поръчката автоматично се визуализират наименованията, съответно имената, на кандидатите или участниците, включително участниците в обединението, когато е приложимо, както и информация за датата и часа на подаването. Раздел VІ: Допълнителна информация VI.1) Информация относно периодичното възлагане (в приложимите случаи) Това представлява периодично повтаряща се поръчка не VI.3) Допълнителна информация (в приложимите случаи) В процедурата могат да участват всички български или чуждестранни физически или юридически лица, както и техни обединения, които отговарят на изискванията, посочени в Закона за обществените поръчки и обявените изисквания на Възложителя. Възложителят отстранява от процедурата участник, за когото са налице основанията по чл. 54, ал. 1 от ЗОП и посочените от възложителя обстоятелства по чл. 55, ал. 1 от ЗОП, възникнали преди или по време на процедурата. Възложителят отстранява участник, когато са налице основаня по чл. 54 от ЗОП и национални основания за отстраняване. Възложителят може да отстрани от участие в процедура за възлагане на обществена поръчка участник, за който са налице основания по чл.55 и/или 107 от ЗОП. Участниците задължително да извършат оглед на място. За протокол от оглед: дежурни от Общински инспекторат: тел. +359882267531; гр. Костинброд, ул. Славянска 23 А: от 8:00 до 17:00 часа в дните за подготовка на офертите. За доказване на липсата на основания за отстраняване участникът, избран за изпълнител, представя: 1. за обстоятелствата по чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП – свидетелство за съдимост; 2. за обстоятелството по чл. 54, ал. 1, т. 3 от ЗОП – удостоверение от органите по приходите и удостоверение от общината по седалището на възложителя и на участника; 3. за обстоятелството по чл. 54, ал. 1, т. 6 и по чл. 56, ал. 1, т. 4 от ЗОП – удостоверение от органите на Изпълнителна агенция "Главна инспекция по труда"; 4. за обстоятелствата по чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП – удостоверение, издадено от Агенцията по вписванията. Удостоверението по чл. 56, ал. 1, т. 4 от ЗОП се издава в 15-дневен срок от получаване на искането от участника, избран за изпълнител. Когато участникът, избран за изпълнител, е чуждестранно лице, той представя съответния документ, издаден от компетентен орган, съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен. В случаите, когато в съответната държава не се издават документи за посочените обстоятелства или когато документите не включват всички обстоятелства, участникът представя декларация, ако такава декларация има правно значение съгласно законодателството на съответната държава. Когато декларацията няма правно значение, участникът представя официално заявление, направено пред компетентен орган в съответната държава. Възложителят не изисква документи: 1. които вече са му били предоставени и са актуални; В този случай преди сключване на договора определеният изпълнител декларира писмено, че предоставените документи са актуални; 2. до които има достъп по служебен път или чрез публичен регистър; 3. които могат да бъдат осигурени чрез пряк и безплатен достъп до националните бази данни на държавите членки. Националните основания за отстраняване са: – осъждания за престъпления по чл. 194 – 208, чл. 213а – 217, чл. 219 – 252 и чл. 254а – 255а и чл. 256 – 260 НК (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП); – нарушения по чл. 61, ал. 1, чл. 62, ал. 1 или 3, чл. 63, ал. 1 или 2, чл. 228, ал. 3 от Кодекса на труда (чл. 54, ал. 1, т. 6 от ЗОП); – нарушения по чл. 13, ал. 1 от Закона за трудовата миграция и трудовата мобилност (чл. 54, ал. 1, т. 6 от ЗОП); – наличие на свързаност по смисъла на пар. 2, т. 45 от ДР на ЗОП между участници в конкретна процедура (чл. 107, т. 4 от ЗОП); – наличие на обстоятелство по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици; – обстоятелства по чл. 69 от Закона за противодействие на корупцията и за отнемане на незаконно придобитото имущество. Стопанските субекти, които са отстранени от процедура за възлагане на обществена поръчка поради наличие на обстоятелства по чл. 54, ал. 1, т. 5, буква "а" от ЗОП, както и тези, за които наличието на обстоятелства по чл. 55, ал. 1, т. 4 от ЗОП е доказано с влязло в сила съдебно или арбитражно решение, се включват в списък, който има информативен характер. VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.4.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби На основание чл.197, ал.1, т.4 от ЗОП, в 10 дневен срок от изтичане на срока по чл.179 от ЗАОП, който е7 дни. VI.4.4) Служба, от която може да бъде получена информация относно подаването на жалби (в приложимите случаи) Официално наименование общинска администрация Костинброд Държава България Град Костинброд Пощенски адрес ул. Охрид №1 Пощенски код 2230 Електронна поща kostinbrod.bg@gmail.com Телефон +359 72168712 Факс +359 72168777 Интернет адрес: (URL) https://app.eop.bg/tender/204879/buyer/publication VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 20-април-2022 False 35 204879 0 48513 /Date(1650365484440)/ 280 3a09b536-aded-44ef-be05-707543ef0f76 223989 2 /Date(1650463608040)/ 0 0 0 0 44 89 112 215 4 6 /Date(1650463603557)/ 223994 0 57351 /Date(1650463294170)/ 290 Timestamp 8338c3cf-a3e3-4f92-a425-6b50b7b31431 2118024 57351 /Date(1650463294170)/ 0 0 0 0 44 89 98 221 13712584 13712585 13712586 /Date(1650463293410)/ 2118024 275 223994 13712721 Решение по чл. 22, ал.1 от ЗОП ПРЕДВАРИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ Решение за публикуване Професионална област, в която попада предметът на обществената поръчка Строителство на сгради и съоръжения ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 35 Поделение община Костинброд Изходящ номер 08-00-22.1 от дата 20-април-2022 РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ОБЩИНА КОСТИНБРОД Национален регистрационен номер 000776363 @ЩРАК Пощенски адрес ул. Охрид №1 Град гр. Костинброд код NUTS BG412 София Пощенски код 2230 Държава България Лице за контакт Трайко Андреев Младенов Телефон +359 72168712 Факс +359 72168777 Електронна поща kostinbrod.bg@gmail.com Основен адрес (URL) https://kostinbrod.bg Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/1176 I.2) Вид на възложителя Регионален или местен орган I.3) Основна дейност Обществени услуги РАЗДЕЛ ІІ: ОТКРИВАНЕ Откривам процедура Поръчката е в областите отбрана и сигурност Не Поръчка за социални и други специфични услуги Не Откривам процедура за възлагане на обществена поръчка II.1) Вид на процедурата Публично състезание РАЗДЕЛ ІІI: ПРАВНО ОСНОВАНИЕ Правно основание Чл. 18, ал. 1, т. 12 от ЗОП РАЗДЕЛ IV: ПОРЪЧКА IV.1) Наименование Преустройство и ремонт на обществена сграда в ПИ 38978.900.6779 по КК и КР на гр. Костинброд в общински музей IV.3) Обект на поръчката Строителство IV.4) Описание на предмета на поръчката (естество и количество на строителни работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания) Когато основният предмет съдържа допълнителни предмети, те трябва да бъдат описани тук. Преустройство и ремонт на обществена сграда в ПИ 38978.900.6779 по КК и КР на гр. Костинброд в общински музей. Към проекта има изготвена количествена сметка, приложена към документацията за участие, в която са изброени видовете строително-монтажните работи. За обекта има издадено разрешение за строеж, предоставено в преписката. IV.5) Обществената поръчка съдържа изисквания, свързани с опазване на околната средa Да техническата спецификация (брой) 1 критериите за подбор (брой) 1 показателите за оценка на офертите (брой) 1 изискванията при изпълнение на договора (клаузи в проекта на общи договорни условия) (брой) 1 IV.6) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от европейските фондове и програми Да Идентификация на проекта Европейски земеделски фонд за развитие на селските райони, Програма за развитие на селските райони 2014 – 2020 г., Сдружение с нестопанска цел „Местна инициативна група Костинброд-Своге”, по договор номер: BG06RDNP001-19.299-0002-С01 от 01.09.2021 г., като от общата прогнозна стойност 954754,96 лева без ДДС е одобрена по проекта 358 249,40 лева без ДДС, останалото е за сметка на община Костинброд. IV.7) Разделяне на обособени позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не Мотиви за невъзможността за разделяне на поръчката на обособени позиции (когато е приложимо): Дейностите, които следва да се извършат в изпълнение на настоящата поръчка, както и тези за приемане на извършените работи и въвеждане на строежа в експлоатация, са систематично свързани, поради което с цел правилното и последователно изпълнение и приемане на работите - предмет на възлагане, поръчката не се разделя на обособени позиции. Освен това разделянето на настоящата обществена поръчка на обособени позиции ще затрудни възложителя по отношението на процесите по възлагане и контрол на изпълнение на дейностите, поради което е нецелесъобразно разделянето на обществената поръчка на обособени позиции. IV.8) Прогнозна стойност на поръчката Стойност, без да се включва ДДС: 954154.96 Валута: BGN IV.10) Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Не РАЗДЕЛ V: МОТИВИ V.1) Мотиви за избора на процедура (когато е приложимо) (Кратко описание на фактическите обстоятелства, които обуславят избора на съответната процедура) Процедурата за възлагане на обществената поръчка се обявява на основание чл. 18, ал. 1, т. 12 от ЗОП, чл. 20, ал. 2, т. 1 от ЗОП във връзка с чл. 178 от Закона за обществените поръчки (ЗОП) – „Публично състезание”. Изборът на изпълнител чрез провеждането на процедура по чл. 18, ал. 1, т. 12 от ЗОП е обусловен от прогнозната стойност на поръчката (954154,96 лева без ДДС), която е по-ниска от регламентираните стойностни прагове по чл. 20, ал. 2, т. 1 от ЗОП, а именно: 10 000 000 лева без ДДС, като същевременно е на стойност по-голяма от 270 000 лева без ДДС. Избраната процедура е съобразена с праговете на закона и в най-голяма степен гарантира публичност и прозрачност при разходването на финансовите средства, защитава обществения интерес и едновременно с това се насърчава конкуренцията, като се създават равни условия за участие на всички заинтересовани лица. С оглед на това, безспорно е налице възможност и условия обществената поръчка да бъде възложена по предвидения в ЗОП ред за провеждане на процедура „публично състезание“. Провеждането на процедура „публично състезание“ осигурява в най-голяма степен публичността на възлагане изпълнението на поръчката и прозрачност при разходването на финансовите средства, тъй като всички заинтересовани лица могат да подават оферта. С цел да постигнат и най-добрите за възложителя условия, настоящата обществена поръчка се възлага чрез определения вид процедура. С прилагането на избрания ред за възлагане се цели и защитаване на обществения интерес, като се насърчи конкуренцията и се създадат равни условия и прозрачност при възлагане на обществената поръчка. При определяне на реда за възлагане, възложителят е съобразил, че с чл. 21, ал. 15 от ЗОП е въведена забрана за разделяне на обществена поръчка на части с което се прилага ред за възлагане за по-ниски стойности. Съгласно чл. 21, ал. 16 от ЗОП, не се смята за разделяне възлагането в рамките на 12 месеца на две или повече поръчки с обект изпълнение на строеж или проектиране и изпълнение на строеж (т. 1), както и на поръчки с идентичен или сходен предмет, които не са били известни на възложителя към момента, в който са стартирали действия по възлагането на предходна обществена поръчка с такъв предмет (т. 2). По смисъла на тези правила отделните поръчки с обект изпълнение на строеж не следва задължително да се обединяват. С посочените разпоредби на възложителя е дадена възможност да възлага строителните и монтажните работи въз основа на тяхната индивидуална стойност за всеки отделен строеж, от която той се възползва при възлагане на настоящата обществена поръчка. РАЗДЕЛ VI: ОДОБРЯВАМ обявление документация/описателен документ РАЗДЕЛ VII: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ VII.1) Допълнителна информация (когато е приложимо) Към момента на откриване на процедурата, не е осигурено финансиране за само участието на община Костинброд за изпълнение на одобрения проект, поради не наличие на влязло в сила Решение на Общински съвет Костинброд за приемане на бюджет на община Костинброд за 2022 г., поради което е приложим чл.114 и чл.118 от ЗОП. VII.2) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Национален идентификационен № (ЕИК) 000698612 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Град София Пощенски код 1000 Държава Република България Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Адрес за електронна поща delovodstvo@cpc.bg Интернет адрес http://www.cpc.bg VII.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби: На основание чл. 197, ал.1, т.4 от ЗОП: 10 дни от изтичането на срока по чл. 179 от ЗОП, който е до 7 дни от публикуването в РОП на обявлението за обществена поръчка . РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: ТРАЙКО МЛАДЕНОВ VIII.2) Длъжност: Кмет на община Костинброд True 32 204879 0 48513 /Date(1650365538157)/ 280 14d39b83-ef3c-4933-9f15-c4fa0a3d9a5f 223993 2 /Date(1650463627697)/ 0 0 0 0 44 89 113 30 4 6 /Date(1650463603557)/ 223998 0 57351 /Date(1650463294170)/ 290 Timestamp eb780109-7eca-417c-b37e-5ad047b8efa8 2118025 57351 /Date(1650463294170)/ 0 0 0 0 44 89 98 228 13712587 13712588 13712589 /Date(1650463293857)/ 2118025 275 223998 15620882 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 35 Изходящ номер 08.00-22.2 от дата 12-юли-2022 Обявление за възложена поръчка - ЗОП ЗОП Раздел І: Възлагащ орган I.1) Наименование и адреси(моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата) Официално наименование: ОБЩИНА КОСТИНБРОД Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000776363 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр. Костинброд Пощенски адрес: ул. Охрид №1 Пощенски код: 2230 код NUTS BG412 София Лице за контакт Трайко Андреев Младенов Електронна поща: kostinbrod.bg@gmail.com Телефон: +359 72168712 Факс: +359 72168777 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://kostinbrod.bg Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/1176 I.1) Наименование и адреси(моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата) Официално наименование: МИГ Костинброд Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 176059529 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр.Костинброд Пощенски адрес: ул. Охрид №1 Пощенски код: 2230 код NUTS BG412 София Лице за контакт Атанас Тенев Електронна поща: lag.kostinbrod.svoge@gmail.com Телефон: +359 884866204 @ЩРАК Факс: +359 72168777 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) http://migkostinbrod-svoge.eu/%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8/ Адрес на профила на купувача: (URL) http://migkostinbrod-svoge.eu/%d0%9f%d1%80%d0%be%d1%84%d0%b8%d0%bb-%d0%bd%d0%b0-%d0%ba%d1%83%d0%bf%d1%83%d0%b2%d0%b0%d1%87%d0%b0/ I.4) Вид на възлагащия орган Регионален или местен орган I.5) Основна дейност Общи обществени услуги Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование Преустройство и ремонт на обществена сграда в ПИ 38978.900.6779 по КК и КР на гр. Костинброд в общински музей Референтен номер (в приложимите случаи) ОП 2022-7 II.1.2) Основен CPV код 45200000 II.1.3) Вид на поръчка Строителство II.1.4) Кратко описание Преустройство и ремонт на обществена сграда в ПИ 38978.900.6779 по КК и КР на гр. Костинброд в общински музей, за реализиране на проект по ДБФП BG06RDNP001-19.299-0002-C01 от 01.09.2021 г. по процедура за подбор на проекти по мярка 7.2 “Подкрепа за инвестиции в създаването, подобряването или разширяването на всички видове малка по мащаби инфраструктура, включително инвестиции в енергия от възобновяеми източници и спестяване на енергия” от Стратегията за водено от общностите местно развитие на МИГ „Костинброд - Своге”, в обхвата на одобрен инвестиционен проект, с конкретно идентифицирани дейности по части на етап „технически“ и по приложено КС. II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.1.7) Обща стойност на обществената поръчка (без да се включва ДДС) Стойност (Моля, посочете общата стойност на обществената поръчка. За информация относно индивидуални поръчки, моля, използвайте раздел V) 893718.73 Валута BGN II.2) Описание II.2.2) Допълнителни CPV кодове 45200000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG412 София Основно място на изпълнение гр. Костинброд, община Костинброд II.2.4) Описание на обществената поръчка Преустройство и ремонт на обществена сграда в ПИ 38978.900.6779 по КК и КР на гр. Костинброд в общински музей, за реализиране на проект по ДБФП BG06RDNP001-19.299-0002-C01 от 01.09.2021 г. по процедура за подбор на проекти по мярка 7.2 “Подкрепа за инвестиции в създаването, подобряването или разширяването на всички видове малка по мащаби инфраструктура, включително инвестиции в енергия от възобновяеми източници и спестяване на енергия” от Стратегията за водено от общностите местно развитие на МИГ „Костинброд - Своге”, в обхвата на одобрен инвестиционен проект, с конкретно идентифицирани дейности по части на етап „технически“ и по приложено КС. II.2.5) Критерии за възлагане Критерий за качество К2- Организация за качествено изпълнение на поръчката, по скала за оценка/35;42;50/т. - 50 Цена Тежест 50 II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз да Идентификация на проекта Европейски земеделски фонд за развитие на селските райони, Програма за развитие на селските райони 2014 – 2020 г., Сдружение с нестопанска цел „Местна инициативна група Костинброд-Своге”, по договор номер: BG06RDNP001-19.299-0002-С01 от 01.09.2021 г., като от общата стойност 893718,73 лева без ДДС е одобрена по проекта 358 249,40 лева без ДДС, останалото е за сметка на община Костинброд II.2.14) Допълнителна информация чл.114 и чл.118 от ЗОП Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Публично състезание IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не IV.2) Административна информация IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура Номер на обявлението в РОП 2022-032728 Раздел V: Възлагане на поръчката Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 50614 Наименование Преустройство и ремонт на обществена сграда в ПИ 38978.900.6779 по КК и КР на гр. Костинброд в общински музей Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 04-юли-2022 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 2 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 2 Брой на офертите, постъпили от оференти от други държави – членки на ЕС 0 Брой на офертите, постъпили от оференти от държави, които не са членки на ЕС 0 Брой на офертите, получени по електронен път 0 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 954154.96 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 893718.73 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование СТРЕЗА ЕООД Национален регистрационен номер 131223059 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. София Пощенски адрес Александър Стамболийски №.134 ет.3 Пощенски код 1309 код NUTS BG411 София (столица) Електронна поща streza_eood@abv.bg Телефон +359 24484117 Факс +359 24484117 Интернет адрес URL http://www.streza.bg Изпълнителят е МСП да Раздел VІ: Допълнителна информация VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.4.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби съгласно чл.197, ал.2, във връзка с чл.196, ал.5и чл.26, ал.1, т.1 от ЗОП, в 10 дневен срок от уведомяването за съответното действие VI.4.4) Служба, от която може да бъде получена информация относно подаването на жалби: (в приложимите случаи) Официално наименование юрисконсулти - община костинброд Държава България Град Костинброд Пощенски адрес ул. Охрид №1 Пощенски код 2230 Електронна поща kostinbrod.bg@gmail.com Телефон +359 72168712 Факс +359 72168777 VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 12-юли-2022 False 36 204879 0 4370 /Date(1657618493270)/ 280 807cbb98-d417-464f-98f6-6a6a3d0e6ec4 252190 2 /Date(1657622366567)/ 0 0 0 0 50 52 246 58 4 6 /Date(1657622361300)/ 252195 0 4370 /Date(1657621831647)/ 290 Timestamp 2b98d678-d1da-4a2d-a0cc-568b2de624d5 2416484 4370 /Date(1657621831647)/ 0 0 0 0 50 52 182 85 15619717 15619718 15619719 /Date(1657621831170)/ 2416484 275 252195 33733826 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 35 Изходящ номер 08.00-22.3 от дата 30-май-2024 Обявление за изменение на договор (ЗОП) notice_mod_sub ЗОП Възлагащ орган (1) Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) ОБЩИНА КОСТИНБРОД Възлагащ орган (2) Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) Външни експерти Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не Цел Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) ЗОП Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 204879 Заглавие(BT-21-Procedure) Преустройство и ремонт на обществена сграда в ПИ 38978.900.6779 по КК и КР на гр. Костинброд в общински музей Описание(BT-24-Procedure) Преустройство и ремонт на обществена сграда в ПИ 38978.900.6779 по КК и КР на гр. Костинброд в общински музей, за реализиране на проект по ДБФП BG06RDNP001-19.299-0002-C01 от 01.09.2021 г. по процедура за подбор на проекти по мярка 7.2 “Подкрепа за инвестиции в създаването, подобряването или разширяването на всички видове малка по мащаби инфраструктура, включително инвестиции в енергия от възобновяеми източници и спестяване на енергия” от Стратегията за водено от общностите местно развитие на МИГ „Костинброд - Своге”, в обхвата на одобрен инвестиционен проект, с конкретно идентифицирани дейности по части на етап „технически“ и по приложено КС. Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Строителство Обхват на поръчката Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 45200000 - Строителни и монтажни работи на сгради и строителни съоръжения или на части от тях Място на изпълнение Държава(BT-5141-Procedure) България Други ограничения за мястото на изпълнение(BT-727-Procedure) На всяко място в дадена държава Допълнителна информация(BT-728-Procedure) Европейски земеделски фонд за развитие на селските райони, Програма за развитие на селските райони 2014 – 2020 г., Сдружение с нестопанска цел „Местна инициативна група Костинброд-Своге”, по договор номер: BG06RDNP001-19.299-0002-С01 от 01.09.2021 г., като от общата стойност 893718,73 лева без ДДС е одобрена по проекта 358 249,40 лева без ДДС, останалото е за сметка на община Костинброд Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 204879 Заглавие(BT-21-Lot) Преустройство и ремонт на обществена сграда в ПИ 38978.900.6779 по КК и КР на гр. Костинброд в общински музей Описание(BT-24-Lot) Преустройство и ремонт на обществена сграда в ПИ 38978.900.6779 по КК и КР на гр. Костинброд в общински музей, за реализиране на проект по ДБФП BG06RDNP001-19.299-0002-C01 от 01.09.2021 г. по процедура за подбор на проекти по мярка 7.2 “Подкрепа за инвестиции в създаването, подобряването или разширяването на всички видове малка по мащаби инфраструктура, включително инвестиции в енергия от възобновяеми източници и спестяване на енергия” от Стратегията за водено от общностите местно развитие на МИГ „Костинброд - Своге”, в обхвата на одобрен инвестиционен проект, с конкретно идентифицирани дейности по части на етап „технически“ и по приложено КС. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Строителство Обхват на поръчката Количество(BT-25-Lot) 833 Единица(BT-625-Lot) квадратен метър Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 45200000 - Строителни и монтажни работи на сгради и строителни съоръжения или на части от тях Вид обществена поръчка Екологично въздействие от обществените поръчки Подход за намаляване на въздействието върху околната среда(BT-774-Lot) Предотвратяване и контрол на замърсяването Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Национални критерии за екологосъобразни обществени поръчки Социална цел на обществената поръчка Социална цел, чието постигане се насърчава(BT-775-Lot) Достъпност за всички Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Постигане на социални цели Описание(BT-777-Lot) Основните резултати от изпълнението на проекта ще бъде преустроена и ремонтирана обществена сграда в общински музей на Община Костинброд. Това ще подобри социално-икономически характеристики на територията на общината, инфраструктурата и качеството на предлаганите възможности за културни дейности и развлечения на местното население и туризъм за посетителите и гостите на община Костинброд Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Включени са критерии за достъпността за лицата с увреждания Място на изпълнение Държава(BT-5141-Lot) България Други ограничения за мястото на изпълнение(BT-727-Lot) На всяко място в дадена държава Планиран срок Начална дата(BT-536-Lot) 04-юли-2022 Продължителност (BT-36-Lot) 36 Месец Използване на средства от ЕС Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, финансиран изцяло или частично със средства от ЕС Допълнителна информация Допълнителна информация(BT-300-Lot) Европейски земеделски фонд за развитие на селските райони, Програма за развитие на селските райони 2014 – 2020 г., Сдружение с нестопанска цел „Местна инициативна група Костинброд-Своге”, по договор номер: BG06RDNP001-19.299-0002-С01 от 01.09.2021 г., като от общата стойност 893718,73 лева без ДДС е одобрена по проекта 358 249,40 лева без ДДС, останалото е за сметка на община Костинброд Тръжни условия Искане за правна форма Групата оференти, на която се възлага поръчката, трябва да има определена правна форма(BT-761-Lot) не Информация за повторяемост Това е повтаряща се обществена поръчка(BT-94-Lot) Не Изисквания за изпълнение на договора Изпълнението на договора трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на защитени работни места(BT-736-Lot) Не Електронно фактуриране(BT-743-Lot) Забранено Процес след възлагането Ще се използва електронно поръчване(BT-92-Lot) Не Ще се използва електронно плащане(BT-93-Lot) Не Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Обжалване Краен срок за обжалване Информация за крайните срокове за обжалване (BT-99-Lot) съгласно чл.197, ал.2, във връзка с чл.196, ал.5и чл.27 от ЗОП, в 10 дневен срок от уведомяването за съответното действие Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Резултат Стойност на всички договори, възложени с това обявление (BT-161-NoticeResult) 893718.73 BGN Участник в тръжната процедура Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-210-Tenderer) TPA-0001 Участници в тръжната процедура ID — Участник (OPT-300-Tenderer) СТРЕЗА ЕООД Договор Договор 1 Идентификатор на договор (OPT-316-Contract) CON-0001 Идентификатор на договора(BT-150-Contract) 50614 Дата на сключване на договора(BT-145-Contract) 04-юли-2022 Заглавие(BT-721-Contract) Преустройство и ремонт на обществена сграда в ПИ 38978.900.6779 по КК и КР на гр. Костинброд в общински музей Адрес на договора(BT-151-Contract) https://app.eop.bg/today/204879 Оферта, въз основа на която е сключен договор Идентификатор на офертата за поръчката(BT-3202-Contract) OF811265: "СТРЕЗА ЕООД" Подписал на договора ID — Подписващо лице(OPT-300-Contract-Signatory) ОБЩИНА КОСТИНБРОД Подадена оферта Оферта Идентификатор — оферта(OPT-321-Tender) TEN-0001 Идентификатор на офертата(BT-3201-Tender) OF811265: "СТРЕЗА ЕООД" Офертата е била класирана(BT-1711-Tender) Да Място в списъка на класираните участници (BT-171-Tender) 1 Стойност на резултата(BT-720-Tender) 893718.73 BGN Оферта 1 Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции(BT-13714-Tender) Преустройство и ремонт на обществена сграда в ПИ 38978.900.6779 по КК и КР на гр. Костинброд в общински музей Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-310-Tender) TPA-0001 Използване на подизпълнители Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Резултат Идентификатор — резултат по обособена позиция(OPT-322-LotResult) RES-0001 Резултат 1 Резултат — идентификатор на обособена позиция(BT-13713-LotResult) Преустройство и ремонт на обществена сграда в ПИ 38978.900.6779 по КК и КР на гр. Костинброд в общински музей Предложение, взето предвид при вземане на решение за присъждане Препратка към идентификатора на оферта(OPT-320-LotResult) OF811265: "СТРЕЗА ЕООД" Договор след вземане на решение за присъждане Идентификатор на договор (OPT-315-LotResult) 50614 Изменение Изменение Идентификатор на раздела(BT-1501(n)-Contract) 055726-2022 Причина за изменението на договора Причина за изменението(BT-200-Contract) Несъществени промени Описание(BT-201-Contract) Във връзка с чл. 37 от договора и одобрени изменения по реда на чл. 154 от ЗУТ със заповед №30/26.03.2024 година и заповед № 33/11.04.2024 година на главния архитект на община Костинброд и на основание чл. 116, ал.1, т.7 от ЗОП, при неналичие на условия от предвидените в чл.116, ал.5 от ЗОП, като не се променя характера и предмета на възложената обществена поръчка, не се въвеждат условия, които биха привлекли допълнителни учатници, различни от участвалите; не се променя икономическия баланс на договора и не се засяга предмета и обема на договора Изменение на договор Описание на измененията(BT-202-Contract) Добавя ал. 2 в чл. 1: „Ал. 2. Възложителя възлага, а Изпълнителя се съгласява да изпълни при условията на договора, актуализирани СМР съгласно проектна документация, одобрена със заповед №30/26.03.2024 година и заповед № 33/11.04.2024 година на главния архитект на община Костинброд и остойностени в КСС. Изменя чл. 6, ал. 2 : „Ал. 2. Приетата договорена сума е в съответствие с Ценовото предложение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, придружено с количествено-стойностна сметка, съгласно които общата цена за изпълнение на предмета на договора възлиза на : 893 718,73 (осемстотин деветдесет и три хиляди седемстотин и осемнадесет лева и седемдесет и три стотинки) лева без ДДС или 1 072 462,48 ( един милион седемдесет и две хиляди четиристотин шестдесет и два лева и четиридесет и осем стотинки) лева с ДДС. “ Става: „Ал. 2. Приетата договорена сума е в съответствие с Ценовото предложение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, придружено с количествено-стойностна сметка, съгласно които общата цена за изпълнение на предмета на договора възлиза на : 933 678,53 (деветстотин тридесет и три хиляди шестстотин седемдесет и осем лева и петдесет и три стотинки) лева без ДДС или 1 120 414,24 (един милион сто и двадесет хиляди четиристотин и четиринадесет лева и двадесет и четири стотинки) лева с ДДС. “ Стойността на актуализираните СМР е общо 39959,80 (тридесет и девет хиляди деветстотин петдесет и девет лева и осемдесет стотинки) лева без ДДС или 47 951,76 (четиридесет и седем хиляди деветстотин петдесет и една хиляди и седемдесет и шест стотинки) с ДДС. Добавя в чл.7 ал. 1 т.3: „ 3. Разплащането на актуализираните СМР се извършва в 30 /тридесет/ дневен срок след подписване на приемо-предавателен протокол подписан от двете страни, подписан констативен акт за установяване годността за приемане на строежа и издадена фактура от изпълнителя, заедно с окончателното плащане по договора Секция, която трябва да бъде променена Идентификатор на раздела(BT-1501(s)-Contract) CON-0001 Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ОБЩИНА КОСТИНБРОД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000776363 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://kostinbrod.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. Охрид №1 Град(BT-513-Organization-Company) гр. Костинброд Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 2230 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG412 София Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Трайко Андреев Младенов Електронна поща(BT-506-Organization-Company) kostinbrod.bg@gmail.com Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 72168712 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 7168777 Информация, свързана изключително с купувача Водач на група(OPP-050-Organization) Не Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Външни експерти Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 99999999999999 Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. Леге 4 Град(BT-513-Organization-Company) гр.София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Системна Поддръжка Електронна поща(BT-506-Organization-Company) dmitriy.paskov@negometrix.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 2985971507 Информация, свързана изключително с купувача Водач на група(OPP-050-Organization) Не Организации, посочени в обявлението (4) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0004 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) СТРЕЗА ЕООД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 131223059 @ЩРАК Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) Александър Стамболийски №.134 ет.3 Град(BT-513-Organization-Company) гр. София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1309 Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Янко Стоянов Шумков Електронна поща(BT-506-Organization-Company) streza_eood@abv.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 24484117 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 24484128 Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за изменение на договор Вид на формуляра(BT-03-notice) Изменение на договор Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) df52c297-d141-4265-a7a2-3fa2b3aee680 Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) 1207a873-67bd-401e-bb72-02ad1d734a4f Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 30-май-2024 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 12:51:22 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.8 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) Обявление за изменение на договор – Общата директива False 78 204879 0 4370 /Date(1717053667903)/ 280 b21a01bb-224e-456d-b84f-1312e6499d99 533512 2 /Date(1721474023913)/ 0 0 0 0 103 250 84 90 4 6 /Date(1717062793020)/ 533527 0 4370 /Date(1717062741783)/ 290 Timestamp 9c227732-6d88-45cf-a053-5eb9a7b86364 5347188 4370 /Date(1717062741783)/ 0 0 0 0 99 129 53 71 33733808 33733809 33733810 /Date(1717062741423)/ 5347188 275 533527 56339897 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 35 Изходящ номер 08л00-22.4 от дата 23-юни-2026 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Да Брой изменения по договора 1 Обжалвания по процедурата (да / не): Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ОБЩИНА КОСТИНБРОД Национален регистрационен номер 000776363 @ЩРАК Пощенски адрес ул. Охрид №1 Град гр. Костинброд код NUTS BG412 София Пощенски код 2230 Държава България Лице за контакт Трайко Андреев Младенов Телефон +359 72168712 Електронна поща kostinbrod.bg@gmail.com Основен адрес (URL) https://kostinbrod.bg Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/1176 I.2) Вид на възложителя Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Местен орган I.3) Основна дейност Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Услуги по общофункционално управление на държавата РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Строителство IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 00035-2022-0007 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Преустройство и ремонт на обществена сграда в ПИ 38978.900.6779 по КК и КР на гр. Костинброд в общински музей, за реализиране на проект по ДБФП BG06RDNP001-19.299-0002-C01 от 01.09.2021 г. по процедура за подбор на проекти по мярка 7.2 “Подкрепа за инвестиции в създаването, подобряването или разширяването на всички видове малка по мащаби инфраструктура, включително инвестиции в енергия от възобновяеми източници и спестяване на енергия” от Стратегията за водено от общностите местно развитие на МИГ „Костинброд - Своге”, в обхвата на одобрен инвестиционен проект, с конкретно идентифицирани дейности по части на етап „технически“ и по приложено КС. РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 50614 от 04-юли-2022 IІІ.2) Договорът е сключен след процедура за възлагане на обществена поръчка IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование СТРЕЗА ЕООД Национален регистрационен номер 131223059 @ЩРАК Пощенски адрес Александър Стамболийски №.134 ет.3 Град гр. София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1309 Държава България Телефон +359 24484117 Електронна поща streza_eood@abv.bg Изпълнителят е МСП Да IІІ.5) Предмет на договора Преустройство и ремонт на обществена сграда в ПИ 38978.900.6779 по КК и КР на гр. Костинброд в общински музей IІІ.6) Срок за изпълнение Начало на срока 04-юли-2022 Край на срока 30-юни-2026 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 893718.73 Валута: BGN Разменен курс към EUR: 1.95583 IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Да Финансирането е % от стойността на договора 39 РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 19-юни-2026 IV.3) Договорът е изменян Промяна по договора Променено условие от договора Добавя ал. 2 в чл. 1 Изменя чл. 6, ал. 2 Добавя в чл.7 ал. 1 т.3: Преди промяната чл. 6, ал. 2 - Приетата договорена сума е в съответствие с Ценовото предложение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, придружено с количествено-стойностна сметка, съгласно които общата цена за изпълнение на предмета на договора възлиза на : 893 718,73 (осемстотин деветдесет и три хиляди седемстотин и осемнадесет лева и седемдесет и три стотинки) лева без ДДС или 1 072 462,48 ( един милион седемдесет и две хиляди четиристотин шестдесет и два лева и четиридесет и осем стотинки) лева с ДДС. След промяната Чл.1„Ал. 2. Възложителя възлага, а Изпълнителя се съгласява да изпълни при условията на договора, актуализирани СМР съгласно проектна документация, одобрена със заповед №30/26.03.2024 година и заповед № 33/11.04.2024 година на главния архитект на община Костинброд и остойностени в КСС.; Чл.6, ал.2.Приетата договорена сума е в съответствие с Ценовото предложение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, придружено с количествено-стойностна сметка, съгласно които общата цена за изпълнение на предмета на договора възлиза на : 933 678,53 (деветстотин тридесет и три хиляди шестстотин седемдесет и осем лева и петдесет и три стотинки) лева без ДДС или 1 120 414,24 (един милион сто и двадесет хиляди четиристотин и четиринадесет лева и двадесет и четири стотинки) лева с ДДС. “ Стойността на актуализираните СМР е общо 39959,80 (тридесет и девет хиляди деветстотин петдесет и девет лева и осемдесет стотинки) лева без ДДС или 47 951,76 (четиридесет и седем хиляди деветстотин петдесет и една хиляди и седемдесет и шест стотинки) с ДДС; чл.7 ал. 1 т.3 . Разплащането на актуализираните СМР се извършва в 30 /тридесет/ дневен срок след подписване на приемо-предавателен протокол подписан от двете страни, подписан констативен акт за установяване годността за приемане на строежа и издадена фактура от изпълнителя, заедно с окончателното плащане по договора“ Правно основание за промяната: чл. 116, ал. 1, т. 7 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 477382.25 Валута: EUR IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VI: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ (когато е приложимо) Изпълнението се обявява по счетоводни данни, с предоставена извадка от Сметка 9200 към 22.06.2026 г. с последно плащане по договора на ДДС на 19.06.2026 г. РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 23-юни-2026 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: инж. Теодора Гогова VIII.2) Длъжност: зам.-кмет "ИИ, ИР и ОП и П", за кмет по Заповед № РДІ-195 от 21.05.2026 г. False 30 204879 0 4370 /Date(1782215742060)/ 280 ce92c353-fcc7-42d3-821c-3117809874b8 870669 2 /Date(1782217042403)/ 0 0 0 0 160 75 91 105 4 6 /Date(1782217038873)/ 870685 0 4370 /Date(1782216742273)/ 290 Timestamp 904e7dea-5628-4749-b14e-054aabf7f25c 9004807 4370 /Date(1782216742273)/ 0 0 0 0 160 75 58 67 56339620 56339621 56339622 /Date(1782216741940)/ 9004807 275 870685 |
| notice_types | Обявление за поръчка - ЗОП |
| notice_subjects | Преустройство и ремонт на обществена сграда в ПИ 38978.900.6779 по КК и КР на гр. Костинброд в общински музей |
| contract_value_display | 893,718.73 BGN / 456,951.13 EUR |
| contract_current_value_display | 893,718.73 BGN / 456,951.13 EUR |
| contract_ids | 4380116589575533588 |
| contract_text | 50614: Преустройство и ремонт на обществена сграда в ПИ 38978.900.6779 по КК и КР на гр. Костинброд в общински музей [BGN 893718.7300] |
| contract_suppliers | СТРЕЗА ЕООД (131223059 @ЩРАК) |
| contract_eiks | 131223059 @ЩРАК |
| participant_names | ЕТ ПРОЕКТСТРОЙ-ПЕТЪР ПЕТРОВ (817013106 @ЩРАК) PEP link СТРЕЗА ЕООД (131223059 @ЩРАК) |
| participant_member_names | |
| annex_text | |
| tender_id | 204879 |
| lot_key | 0 |
| lot_number | 0 |
| publication_ts | 1650474404 |
| deadline_ts | 1652399940 |
| updated_at | 1788041548 |
| contract_count | 1 |
| annex_count | 0 |
| unconverted_contract_count | 0 |
| contract_value_cents | 89371873 |
| contract_current_value_cents | 89371873 |
| contract_value_eur_cents | 45695113 |
| contract_current_value_eur_cents | 45695113 |
| participant_count | 2 |
| participant_member_count | 0 |
***
Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!