Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет, място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.
Record Details (ID: 154127852333812428)
| lot_name | „Изпълнение на СМР – Водоснабдяване на село Кисийците, Община Трявна“ |
|---|---|
| tender_name | |
| org_name | |
| buyer_eik | |
| special_number | |
| procedure_type | |
| main_cpv | |
| main_cpv_description | |
| type_of_contract | |
| tender_description | |
| tender_preview_json | |
| tender_publication_text | 53778371 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 1042 Обявление за поръчка (ЗОП) ЗОП Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) ОБЩИНА ТРЯВНА Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Местен орган Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Услуги по общофункционално управление на държавата Профил на купувача(BT-508-Procedure-Buyer) https://app.eop.bg/buyer/2297 Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не Цел Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) ЗОП Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 565002 Заглавие(BT-21-Procedure) „Изпълнение на СМР – Водоснабдяване на село Кисийците, Община Трявна“ Описание(BT-24-Procedure) При изпълнение на настоящата обществена поръчка следва да се определи изпълнител на строително-монтажни работи по изпълнение на СМР – Водоснабдяване на село Кисийците, Община Трявна. В обхвата на предмета на обществената поръчка се предвижда изпълнение на строително-монтажни работи по проект Изпълнение на СМР – Водоснабдяване на село Кисийците, Община Трявна в това число: • изпълнение на строително – монтажни работи, включително доставка на суровини и материали, механизация, работна сила и всички услуги и дейности, необходими за изпълнение на строителството, в съответствие с техническата спецификация и количествените сметки; • гаранционна отговорност съобразно условията и изискванията на Наредба № 2 от 2003 г. за въвеждане в експлоатация на строежите в Република България и минимални гаранционни срокове за изпълнение на СМР, във връзка с чл.160, ал.4 и ал.5 от ЗУТ. Гаранционните срокове текат от деня на въвеждане на строителния обект в експлоатация. Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Строителство Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Procedure) 664949.13 Валута EUR Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 45332000 - Строителни и монтажни работи на водоснабдителни и канализационни инсталации Място на изпълнение Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Procedure) BG322 Габрово Държава(BT-5141-Procedure) България Допълнителна информация(BT-728-Procedure) Проектното трасе на довеждащ водопровод ф63 мм започва от съществуващ спирателен кран, разположен в ПИ 73403.561.189 /стар номер/ по КК на гр. Трявна, преминава последователно в сервитутите на ПИ с идентификатор 81058.259.23, 36991.427.9, 81058.810.50, 36991.426.77, 81058.328.54 по КК на з-ще с. Черновръх и с. Кисийците, пресича ПИ 81058.328.7 и достига до ПИ 81058.328.157 (НТП “Водоем”), държавна публична собственост. След това трасето продължава в северозападна посока отново в сервитута на ПИ с идентификатори 81058.328.54, 81058.328.53 по КК на з-ще с. Черновръх, пресича ПИ 81058.328.17 и достига до ПИ 81058.328.156 (НТП “Водоем”), държавна публична собственост. Водопроводът пресича съществуващо трасе на подземен кабел 20kV СрН, попадащо в обхвата на ПИ 81058.259.23. Изграждането на помпената станция ще стане в имот ПИ 73403.561.192. Тръжни условия Източник на основанията за изключване Източник на основанията за изключване (BT-806-Procedure) Обявление Основания за изключване (1) Код(BT-67(a)-Procedure) Участие в престъпна организация Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 321 или чл. 321а от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (2) Код(BT-67(a)-Procedure) Корупция Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 301-307 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (3) Код(BT-67(a)-Procedure) Измами Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 209-213 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (4) Код(BT-67(a)-Procedure) Терористични престъпления или престъпления, които са свързани с терористични дейности Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 114а - 114т от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП; по чл. 108а от Наказателния кодекс (изм. и доп., обн. ДВ, бр. 84 от 06.10.2023 г. – редакция в сила до 30.01.2026 г.) като престъпление, включено в обхвата на чл. 57, параграф 1 от Директива 2014/24/ЕС) Основания за изключване (5) Код(BT-67(a)-Procedure) Изпиране на пари или финансиране на тероризма Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 253-260 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (6) Код(BT-67(a)-Procedure) Детски труд и други форми на трафик на хора Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 159а-159г от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (7) Код(BT-67(a)-Procedure) Неизпълнение на задължение, свързано с плащането на данъци Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът има задължения за данъци по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс и лихвите по тях към държавата или към общината по седалището на възложителя и на кандидата или участника, или аналогични задължения съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен, доказани с влязъл в сила акт на компетентен орган (чл. 54, ал. 1, т. 3 от ЗОП) Основания за изключване (8) Код(BT-67(a)-Procedure) Неизпълнение на задължение, свързано с плащането на социалноосигурителни вноски Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът има задължения за задължителни осигурителни вноски по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс и лихвите по тях към държавата или към общината по седалището на възложителя и на кандидата или участника, или аналогични задължения съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен, доказани с влязъл в сила акт на компетентен орган, (чл. 54, ал. 1, т. 3 от ЗОП) Основания за изключване (9) Код(BT-67(a)-Procedure) Нарушение на задължения в областта на екологичното право Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 352-353е от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (10) Код(BT-67(a)-Procedure) Нарушение на задължения в областта на социалното право Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 172 или чл. 192а от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (11) Код(BT-67(a)-Procedure) Нарушение на задължения в областта на трудовото право Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е извършил нарушение по чл. 118, 128, 245 и 301-305 от Кодекса на труда, установено с влязло в сила наказателно постановление или съдебно решение, или аналогични нарушения, установени с акт на компетентен орган, съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен (чл. 54, ал. 1, т. 6 от ЗОП) Основания за изключване (12) Код(BT-67(a)-Procedure) Пряко или косвено участие в подготовката на процедурата за възлагане на обществена поръчка Описание(BT-67(b)-Procedure) Налице e неравнопоставеност в случаите по чл. 44, ал. 5 от ЗОП ( чл. 54, ал. 1, т. 4 от ЗОП) Основания за изключване (13) Код(BT-67(a)-Procedure) Конфликт на интереси, свързан с участието в процедурата за възлагане на обществена поръчка Описание(BT-67(b)-Procedure) Налице е конфликт на интереси по смисъла на § 2, т. 21 от ДР на ЗОП, който не може да бъде отстранен (чл. 54, ал. 1, т. 7 от ЗОП) Основания за изключване (14) Код(BT-67(a)-Procedure) Е виновен за погрешно представяне на информация, не е в състояние да представи необходимите документи или е получил поверителна информация във връзка с тази процедура Описание(BT-67(b)-Procedure) За кандидата или участника е установено, че: - е представил документ с невярно съдържание, с който се доказва декларираната липса на основания за отстраняване или декларираното изпълнение на критериите за подбор (чл. 54, ал. 1, т. 5 от ЗОП); - не е предоставил изискваща се информация, свързана с удостоверяване липсата на основания за отстраняване или изпълнението на критериите за подбор (чл. 54, ал. 1, т. 5 от ЗОП) Ако прилагате незадължително основание по чл. 55, ал. 1, т. 5 от ЗОП, моля добавете съответно описание. Основания за изключване (15) Код(BT-67(a)-Procedure) Чисто национални основания за изключване Описание(BT-67(b)-Procedure) За кандидата или участника е налице някое от следните обстоятелства: осъден е с влязла в сила присъда за престъпления по чл. 194 – 208, чл. 213а – 217, чл. 219 – 252 и чл. 254а – 255а и чл. 256 - 260 НК (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП); извършил е нарушения по чл.61, ал.1, чл.62, ал.1 или 3, чл.63, ал.1 или 2, чл.228, ал.3 от Кодекса на труда и по чл.13, ал.1 от Закона за трудовата миграция и трудовата мобилност, установени с влязло в сила наказателно постановление или съдебно решение (чл.54, ал.1, т.6 от ЗОП); обстоятелство по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици; обстоятелства по чл. 113 от Закона за Сметната палата; с наложена санкция по чл. 83а, ал. 5, т. 1 от ЗАНН – временна забрана за участие в процедури за възлагане на обществени поръчки Процедура Процедура Вид процедура(BT-105-Procedure) Публично състезание Ускорена процедура Ускорена процедура (BT-106-Procedure) не Допълнителна информация Допълнителна информация(BT-300-Procedure) При необходимост на основание чл. 67, ал.5 от ЗОП, Възложителят може да изисква от участниците, по всяко време след отварянето на офертите представяне на всички или част от документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното възлагане на поръчката. Разпоредбата ще се прилага при съобразяване с чл. 68, ал. 4 и ал. 5 от ЗОП. Ако някое от изискванията в процедурата, противоречи на чл. 68, ал. 4 и ал.5 от ЗОП, същото не се прилага, а се прилагат разпоредбите на чл. 68, ал.4 и ал.5 от ЗОП. Освен на основанията по чл. 54 от ЗОП възложителят може да отстрани участниците и на някое от основанията по чл.107 от ЗОП. Участник, който предложи срок за изпълнение на СМР в различна мерна единица, и/или не е цяло число, и/или е констатирано разминаване между предложения срок за изпълнение в техническото предложение и този в линейния график, и/или предложеният срок за изпълнение превишава посочения в документацията максимален срок за изпълнение на поръчката, ще бъде отстранен от участие на основание чл. 107, т. 2, б. “а“ от ЗОП поради несъответствие с предварително обявените условия. Участник, който предложи гаранционен срок за изпълнените строително-монтажни работи в различна мерна единица, и/или не е цяло число, и/или предложеният гаранционен срок, който е по-кратък от тези, посочени в Наредба № 2 от 31.07.2003 г. за въвеждане в експлоатация на строежите в Република България и минимални гаранционни срокове за изпълнени строителни и монтажни работи, съоръжения и строителни обекти, ще бъде отстранен на основание чл.107, т.2, б. “а“ от ЗОП поради несъответствие с предварително обявените условия. Когато Техническото предложение за изпълнение на поръчката не съответства на Ценовото предложение по отношение на дейностите за изпълнение на поръчката, ангажираните работници по квалификация и брой, използваната техника и механизация, времевите предложения, както и други части на Техническото предложение за изпълнение на поръчката, оферирани от участника в документите, свързани с предложението за изпълнение на поръчката, участникът се отстранява. Участник, чиято Стратегия за качествено и срочно изпълнение на поръчката показва вътрешна несъвместимост и/или противоречие, по отношение на технология, срокове, материали, организация, човешки и/или технически ресурси или др., включително и вътрешни противоречия в конкретен елемент, както и в която има наличие на паразитни текстове, отнасящи се до други процедури, други възложители, изпълнители или обекти, водещи до невъзможност да се идентифицира текстът като принадлежен към настоящата поръчка, се отстранява от по-нататъшното участие в обществената поръчка, както и ако са констатирани противоречия с нормативната уредба, технически стандарти и/или правила, включително и/или използване на отменени такива. Ако участник представи Линеен календарен график за изпълнение на дейностите, в който не са включени всички мерки и дейности, съгласно Техническата спецификация и/или е констатирана технологична несъвместимост на отделните СМР, и/или е налично противоречие с Техническата спецификация или неизпълнение на други изисквания, заложени в документацията на процедурата, или в нормативен документ, същия ще бъде отстранен от участие в процедурата. Ако в предложението на участника липсва Диаграма на работната ръка или Диаграма на механизацията, като съставна част от Техническото предложение или представената Диаграма на работната ръка или диаграма на механизацията не съответстват на предложението на Участника, и/или на Графика за изпълнение, на Техническата спецификация и приложената техническа документация към нея и/или на друго изискване на Възложителя, ще бъде отстранен от участие. Ще бъдат отстранени предложения, в които срокът за изпълнение е предложен в различна мерна единица и/или не е предложен като цяло число (дробно число), и/или е констатирано разминаване между предложения срок за изпълнение и Линейния график, и/или е констатирано несъответствие и/или разминаване между информацията в предложената Стратегия за качествено и срочно изпълнение на поръчката и Линейния график, и/или е предложен срок за изпълнение, който надвишава максималния допустим срок за изпълнението на поръчката. Ако предложението на участника не съответства на техническата спецификация, разработения проект и/или което и да е от посочените от възложителя изисквания относно съдържанието на офертата, участникът се отстранява. Ако участник не представи Техническо предложение за изпълнение на поръчката или представеното от него предложение не съответства на изискванията на Техническата спецификация и/или други изисквания на Възложителя, той ще бъде отстранен от участие в обществената поръчка. Когато Техническото предложение за изпълнение на поръчката не съответства на Ценовото предложение, участникът се отстранява. При несъответствие между общата цена без ДДС, посочена в отговор на въпрос 3.1. в ЦАИС ЕОП, с общата цена без ДДС, посочена в приложения образец, участникът ще бъде отстранен от процедурата. Оферти, надвишаващи посочената прогнозна стойност, ще бъдат отстранени от участие в обществената поръчка, като неотговарящи на това предварително обявено условие. Участници, които по какъвто и начин са включили някъде в офертата си извън ценовото предложение елементи, свързани с предлаганата цена (или части от нея), ще бъдат отстранени от участие в процедурата. Участник, който не е представил единични цени за всички отделни видове работи в КСС, ще бъде отстранен от участие. Ако в предложението на участника е допусната аритметична или друга грешка, отразяваща се върху крайната цена на предложението му, ще бъде отстранен от участие в процедурата. Ако участник не представи Ценово предложение или представеното от него предложение не съответства на изискванията на документацията на възложителя, той ще бъде отстранен от участие в поръчката. Гаранция за изпълнение в размер на 1 % (един процент) от стойността на договора без включен ДДС. Изискванията към гаранцията за изпълнение, както и условията и сроковете за нейното освобождаване и задържане, са уредени в ЗОП и в Част III „Проект на договор за обществена поръчка“ от документацията за участие в процедурата. Към момента на откриване на процедурата не е осигурено финансиране за изпълнението на поръчката! Предвид това, че при откриване на обществената поръчка не е осигурено финансиране, на основание чл. 114, ал.1 от ЗОП, изпълнението на дейностите, предмет на обществената поръчка, ще бъде отложено до момента на осигуряване на финансиране за тях. В този смисъл договорът е с отложено изпълнение. В случай, че Възложителят не осигури финансиране за изпълнение на настоящата обществена поръчка, всяка от страните по договора може да поиска прекратяването му след изтичане на тримесечен срок от сключването му, при условията на чл. 114, ал.3 от ЗОП. Ако след изтичане на десет месечен срок от сключване на договора Възложителят не осигури финансиране, договорът се счита за прекратен, на основание чл.114, ал.4 от ЗОП. Описание Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 565002 Заглавие(BT-21-Lot) „Изпълнение на СМР – Водоснабдяване на село Кисийците, Община Трявна“ Описание(BT-24-Lot) При изпълнение на настоящата обществена поръчка следва да се определи изпълнител на строително-монтажни работи по изпълнение на СМР – Водоснабдяване на село Кисийците, Община Трявна. В обхвата на предмета на обществената поръчка се предвижда изпълнение на строително-монтажни работи по проект Изпълнение на СМР – Водоснабдяване на село Кисийците, Община Трявна в това число: • изпълнение на строително – монтажни работи, включително доставка на суровини и материали, механизация, работна сила и всички услуги и дейности, необходими за изпълнение на строителството, в съответствие с техническата спецификация и количествените сметки; • гаранционна отговорност съобразно условията и изискванията на Наредба № 2 от 2003 г. за въвеждане в експлоатация на строежите в Република България и минимални гаранционни срокове за изпълнение на СМР, във връзка с чл.160, ал.4 и ал.5 от ЗУТ. Гаранционните срокове текат от деня на въвеждане на строителния обект в експлоатация. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Строителство Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Lot) 664949.13 Валута EUR Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 45332000 - Строителни и монтажни работи на водоснабдителни и канализационни инсталации Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Няма Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица Място на изпълнение Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Lot) BG322 Габрово Държава(BT-5141-Lot) България Допълнителна информация(BT-728-Lot) Проектното трасе на довеждащ водопровод ф63 мм започва от съществуващ спирателен кран, разположен в ПИ 73403.561.189 /стар номер/ по КК на гр. Трявна, преминава последователно в сервитутите на ПИ с идентификатор 81058.259.23, 36991.427.9, 81058.810.50, 36991.426.77, 81058.328.54 по КК на з-ще с. Черновръх и с. Кисийците, пресича ПИ 81058.328.7 и достига до ПИ 81058.328.157 (НТП “Водоем”), държавна публична собственост. След това трасето продължава в северозападна посока отново в сервитута на ПИ с идентификатори 81058.328.54, 81058.328.53 по КК на з-ще с. Черновръх, пресича ПИ 81058.328.17 и достига до ПИ 81058.328.156 (НТП “Водоем”), държавна публична собственост. Водопроводът пресича съществуващо трасе на подземен кабел 20kV СрН, попадащо в обхвата на ПИ 81058.259.23. Изграждането на помпената станция ще стане в имот ПИ 73403.561.192. Планиран срок Продължителност (BT-36-Lot) 190 Ден Продължавания и опции Тази поръчка подлежи на подновяване Не Ще се използват опции Не Условия на търга Използва се електронен търг(BT-767-Lot) Не Споразумение за държавните поръчки (СДП) Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП)(BT-115-Lot) Не Използване на финансиране от ЕС Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Специфични техники и инструменти за възлагане Рамково споразумение Предвижда се рамково споразумение(BT-765-Lot) Няма Информация за данъчното законодателство ID — Доставчик на информация за фискалното законодателство(OPT-301-Lot-FiscalLegis) Национална агенция по приходите Уеб адрес на данъчното законодателство (OPT-110-Lot-FiscalLegis) https://nra.bg Идентификатор — документ за данъчното законодателство(OPT-111-Lot-FiscalLegis) Данъчно-осигурителен процесуален кодекс Информация за законодателството в областта на околната среда ID — Доставчик на информация за законодателството в областта на околната среда(OPT-301-Lot-EnvironLegis) Министерство на околната среда и водите URL адрес на законодателството в областта на околната среда(OPT-120-Lot-EnvironLegis) https://www.moew.government.bg/ Идентификатор — документ за законодателството в областта на околната среда(OPT-112-Lot-EnvironLegis) Закон за опазване на околната среда Информация за трудовото законодателство ID — Доставчик на информация за законодателството в областта на заетостта(OPT-301-Lot-EmployLegis) Министерство на труда и социалната политика URL адрес на трудовото законодателство(OPT-130-Lot-EmployLegis) https://www.mlsp.government.bg/ Идентификатор — документ за трудовото законодателство(OPT-113-Lot-EmployLegis) Кодекс на труда Тръжни условия Източник на критериите за подбор Източник на критериите за подбор (BT-821-Lot) Обявление Критерии за подбор (1) Критерии за подбор (BT-809-Lot) Регистрация в съответен професионален регистър Описание(BT-750-Lot) Участникът трябва да е вписан в Централния професионален регистър на строителя, съгласно Правилника за реда за вписване и водене на Централния професионален регистър на строителя, за изпълнение на строежи от (IV-та група строежи от благоустройствената инфраструктура, хидротехническото строителство и опазването на околната среда - минимум ВТОРА КАТЕГОРИЯ), която да му позволява извършването на строителните работи, предмет на настоящата поръчка, а за чуждестранни лица – в аналогични регистри съгласно законодателството на държавата членка, в която са установени или на друга държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство. Деклариране: Участниците декларират съответствието с горепосочения критерий за подбор чрез попълване на част IV „Критерии за подбор“, буква А „Годност” в приложимото поле на ЕЕДОП. В това поле участниците посочват групата и категорията на строителните обекти, за които са вписани в Централния професионален регистър на строителя, както издател, валидност и номера на удостоверението за вписване или еквивалентния документ. Критерии за подбор (2) Критерии за подбор (BT-809-Lot) Общ годишен оборот Описание(BT-750-Lot) Участникът трябва да е реализирал за последните три приключили финансови години в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си, минимален общ оборот, изчислен на база годишните обороти, в размер не по-малко от 1 000 000,00 евро без ДДС. За участник– чуждестранно лице оборотът се изчислява по официалния курс на БНБ за съответната валута в евро към датата на подаване на офертата. Деклариране: Участниците декларират съответствието с горепосочения критерий за подбор чрез попълване на част IV „Критерии за подбор“, буква Б „Икономическо и финансово състояние“ в приложимото поле на ЕЕДОП. Критерии за подбор (3) Критерии за подбор (BT-809-Lot) Специфичен годишен оборот Описание(BT-750-Lot) Участникът трябва да е реализирал за последните три приключили финансови години в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си, минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката, изчислен на база годишните обороти, в размер не по-малко от 600 000,00 евро. без ДДС. За участник– чуждестранно лице оборотът се изчислява по официалния курс на БНБ за съответната валута в евро към датата на подаване на офертата. Под „оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката“ следва да се има предвид оборот от строителство. Деклариране: Участниците декларират съответствието с горепосочения критерий за подбор чрез попълване на част IV „Критерии за подбор“, буква Б „Икономическо и финансово състояние“ в приложимото поле на ЕЕДОП. Критерии за подбор (4) Критерии за подбор (BT-809-Lot) Застраховка „Професионална отговорност" Описание(BT-750-Lot) Участникът трябва да има валидна застраховка „Професионална отговорност“ за вреди, причинени на други участници в строителството и/или на трети лица, вследствие на неправомерни действия или бездействия при или по повод изпълнение на задълженията им. Уточнение: За участник, установен/регистриран в Република България, застраховката „Професионална отговорност” следва да бъде съгласно чл. 171, ал. 1 от ЗУТ за строителство с общ лимит на отговорността, покриваща минималната застрахователна сума за строител съгласно чл. 5, ал. 2, т. 2 от Наредбата за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителството в размер на 204516,75 евро за строежи втора категория съгласно чл. 137, ал. 1, т. 2 от ЗУТ. Изискването за застраховка за професионална отговорност на лицата по чл. 171, ал. 1 от ЗУТ не се прилага за лице от държава - членка на Европейския съюз, или от друга държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, което се установява на територията на Република България и е предоставило еквивалентна застраховка за професионална отговорност или гаранция в друга държава - членка на Европейския съюз, или в страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство. Деклариране: Участниците декларират съответствието с горепосочения критерий за подбор чрез попълване на част IV „Критерии за подбор“, буква Б „Икономическо и финансово състояние” в приложимото поле на ЕЕДОП. В това поле участниците посочват застрахователната сума на сключената застраховка „Професионална отговорност“, както и номер на Застрахователна полица, валидност и издател или еквивалентен документ. Критерии за подбор (5) Критерии за подбор (BT-809-Lot) Референции за определени строителни работи Описание(BT-750-Lot) Участникът, през последните 5 (пет) години, считано от датата на подаване на офертата, следва да е изпълнил минимум 1 /една/ дейност за строителство (строителство и/или проектиране и изпълнение на строеж) с предмет и обем, идентичен или сходен с този на поръчката. Под „дейност за строителство с предмет и обем, сходен с този на поръчката“ следва да се разбира изграждане и/или реконструкция и/или рехабилитация и/или основен ремонт на улични водопроводни мрежи с обща дължина не по-малка от 1000 (хиляда) метра. Забележка № 1: Строителството се счита за изпълнено, когато за обекта има съставен и подписан Констативен акт обр. 15 или друг документ за предаване и приемане на строежа от възложителя. Забележка № 2: Строителството може да се докаже и при изпълнение на инженеринг. Посочената дейност може да бъде доказана в рамките на един или на повече обекти, както и с еквивалент за обекти, изпълнени извън страната. Минималното изискване може да бъде доказано с изпълнението на едно или няколко възлагания. Деклариране: Участниците декларират съответствието с горепосочения критерий за подбор чрез попълване на част IV „Критерии за подбор“, буква В „Технически и професионални способности” в приложимото поле на ЕЕДОП. В това поле участниците следва да посочат описание на изпълненото от тях строителство през определения от възложителя период с посочване на описание на дейностите за строителство, стойностите, датите, на които е приключило изпълнението, мястото, вида и обема на строителството и получателите. Критерии за подбор (6) Критерии за подбор (BT-809-Lot) Технически лица и/или технически организации, които ще извършат строителството Описание(BT-750-Lot) Участникът следва да разполага с персонал и/или с ръководен състав с определена професионална компетентност за изпълнение на поръчката. „Технически ръководител на обекта“-1 (един) брой, който да има: -придобита образователно-квалификационна степен „магистър“ или еквивалент в областта на строителството, специалност „ВиК“ или еквивалентна. -Образование и квалификация-технически правоспособно лице, получило диплом от акредитирано висше училище с квалификация „строителен инженер“, „инженер“ или „архитект“. -Професионален опит при изпълнение на сходен обект: изграждане и/или реконструкция и/или рехабилитация и/или основен ремонт на улични водопроводни мрежи Специалист „Контрол на качеството“ Квалификация: да притежава валидно удостоверение за преминато обучение за контрол върху качеството на изпълнение на строителството и за контрол на съответствието на строителните продукти със съществените изисквания за безопасност или еквивалентен сертификат за участниците от други държави членки; Длъжностно лице по безопасност и здраве Квалификация: да притежава валидно удостоверение/сертификат или еквивалентен документ за преминат курс по безопасност и здраве в строителството или еквивалентен сертификат за участниците от други държави членки; Не се допуска посочването на един и същи експерт по две или повече позиции. Деклариране: Участниците декларират съответствието с горепосочения критерий за подбор чрез попълване на част IV „Критерии за подбор“, буква В „Технически и професионални способности” в приложимото поле на ЕЕДОП, като следва да се представят данни и информация относно: (1) имената на всяко от предложените на Участника лица от изискуемия инженерно-технически състав, който ще изпълнява строителството, предмет на настоящата обществена поръчка; (2) експертна позиция, за която е предложено всяко едно от лицата, членове на изискуемия екип, съобразно минималните изисквания на Възложителя, посочени по-горе; (3) професионална квалификация на експертите, съгласно информацията, съдържаща се притежаваната от съответното лица диплома за придобито образование-посочват се: номер и дата на издаване, наименование на учебното заведение издало дипломата, професионалната квалификация, записана в дипломата; образование-вид образование/ образователно-квалификационна степен и придобити от експерта специалност и професионална квалификация; (4) допълнителна професионална квалификация (когато е приложимо)-вписват се релевантните данни и информация относно притежаван от лицето валиден сертификат/ удостоверение или друг еквивалентен документ, посредством индивидуализация на: наименованието на документа, предметния му обхват; номер и дата на издаването му и издател на документа; (5) специфичен професионален опит ( в приложими случаи)-следва да се направи индивидуализация на периода на заеманата позиция, при изпълнението на които е придобит специфичния опит на съответния експерт, както и предмета и обхвата на изпълнените от лицето експертни дейности. Критерии за подбор (7) Критерии за подбор (BT-809-Lot) Инструменти, съоръжения или техническо оборудване Описание(BT-750-Lot) Участникът следва да разполага със следните инструменти, съоръжения и техническо оборудване, които ще бъдат използвани при поръчката: -багер - 1бр.; -валяк - 1бр.; -самосвал -1 бр.; Деклариране: Участниците декларират съответствието с горепосочения критерий за подбор чрез попълване на част IV „Критерии за подбор“, буква В „Технически и професионални способности” в приложимото поле на ЕЕДОП. В това поле участниците следва да представят информация за техническо оборудване, което ще използват при изпълнение на поръчката. Критерии за подбор (8) Критерии за подбор (BT-809-Lot) Сертификати от независими органи, удостоверяващи стандарти за осигуряване на качеството Описание(BT-750-Lot) • Участникът да прилага система за управление на качеството ISO 9001:2015 или еквивалентно с обхват на сертификата: строителство. Деклариране: Участниците декларират съответствието с горепосочения критерий за подбор чрез попълване на част IV Критерии за подбор, раздел Г: Сертификати от независими органи, удостоверяващи стандарти за осигуряване на качеството и Сертификати от независими органи, удостоверяващи системи или стандарти за екологично управление в приложимото поле на ЕЕДОП. В това поле участниците следва да посочат вида и номера на притежаваните от тях сертификати и/или на документите, доказващи еквивалентни мерки за осигуряване на качеството. Критерии за подбор (9) Критерии за подбор (BT-809-Lot) Сертификати от независими органи за системи или стандарти за управление на околната среда Описание(BT-750-Lot) • Участникът следва да прилага система за управление на околната среда БДС ISO 14001:2015 или еквивалентно с обхват на сертификата: строителство. Деклариране: Участниците декларират съответствието с горепосочения критерий за подбор чрез попълване на част IV Критерии за подбор, раздел Г: Сертификати от независими органи, удостоверяващи стандарти за осигуряване на качеството и Сертификати от независими органи, удостоверяващи системи или стандарти за екологично управление в приложимото поле на ЕЕДОП. В това поле участниците следва да посочат вида и номера на притежаваните от тях сертификати и/или на документите, доказващи еквивалентни мерки за осигуряване на качеството. Критерии за възлагане Критерий за възлагане Вид(BT-539-Lot) Цена Наименование(BT-734-Lot) Най-ниска цена. Описание(BT-540-Lot) Обществената поръчка се възлага въз основа на икономически най-изгодната оферта, определена по критерии за възлагане – "най – ниска цена", съгласно чл.70, ал. 2, т. 1 от ЗОП. На първо място се класира участник предложил най-ниска обща цена за изпълнение на обществената поръчка. Всички оферти, които отговарят на предварително обявените от Възложителя условия, и бъдат допуснати до разглеждане, ще се оценяват и класират според критерия „най- ниска цена“. В съответствие с утвърдения от Възложителя критерий за възлагане на обществената поръчка, комисията класира на първо място участника, предложил най- ниска цена, а останалите участници се класират в низходящ ред, според предложената от тях обща цена за изпълнение на поръчката без ДДС. Искане за правна форма Групата оференти, на която се възлага поръчката, трябва да има определена правна форма(BT-761-Lot) не Запазена обществена поръчка Запазено участие(BT-71-Lot) Няма Варианти Варианти(BT-63-Lot) Забранено Информация за повторяемост Това е повтаряща се обществена поръчка(BT-94-Lot) Не Изисквания за изпълнение на договора Изпълнение на обществена поръчка със запазени права Изпълнението на договора трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на защитени работни места(BT-736-Lot) Не еФактуриране Електронно фактуриране(BT-743-Lot) Разрешено Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Електронен каталог Електронен каталог(BT-764-Lot) Забранено Процес след възлагането Ще се използва електронно поръчване(BT-92-Lot) Не Ще се използва електронно плащане(BT-93-Lot) Да Организация, която получава офертите ID — Получател на офертата(OPT-301-Lot-TenderReceipt) ОБЩИНА ТРЯВНА Организация, която обработва офертите ID — Оценител на офертата(OPT-301-Lot-TenderEval) ОБЩИНА ТРЯВНА Информация за подаването Крайни срокове I Краен срок за получаване на оферти(BT-131(d)-Lot) 14-април-2026 Краен срок за получаване на оферти(BT-131(t)-Lot) 23:59:59 Валидност на офертата Краен срок за валидност на офертата (BT-98-Lot) 6 Месец Език за подаване Езици, на които могат да се подават оферти или заявления за участие(BT-97-Lot) български Информация за публичното отваряне на офертите Дата/час(BT-132(d)-Lot) 15-април-2026 Дата/час(BT-132(t)-Lot) 14:00:00 Място(BT-133-Lot) В системата Финансова гаранция Изисква се гаранция за участие(BT-751-Lot) не Метод на подаване Електронно подаване(BT-17-Lot) Задължително Адрес за подаване(BT-18-Lot) https://app.eop.bg/today/565002 Документация за поръчката Достъпът до някои документи за поръчката е ограничен(BT-14-Lot) Няма ограничения за достъп до документи Адрес на документацията за обществената поръчка(BT-15-Lot) https://app.eop.bg/today/565002 Идентификатор — документация за поръчката(OPT-140-Lot) 565002 Документи за обществени поръчки на официални езици Документи за обществени поръчки на официален език Езици, на които документацията за обществената поръчка е официално достъпна(BT-708-Lot) български Ad hoc канал за комуникация Наименование(BT-632-Lot) ЦАИС ЕОП Организация, предоставяща допълнителна информация ID — Доставчик на допълнителна информация(OPT-301-Lot-AddInfo) ОБЩИНА ТРЯВНА Организация, предоставяща документи ID — Доставчик на документа(OPT-301-Lot-DocProvider) ОБЩИНА ТРЯВНА Обжалване Краен срок за обжалване Информация за крайните срокове за обжалване (BT-99-Lot) Жалба може да се подава в 10-дневен срок от изтичането на срока по чл. 179 от ЗОП срещу решението за откриване на процедурата и /или решението за одобряване на промени в условията по обявената процедура, съгласно разпоредбата на чл. 197, ал. 1, т. 4 от ЗОП. Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Организация, предоставяща информация за обжалване ID — Доставчик на информация за преглед(OPT-301-Lot-ReviewInfo) Комисия за защита на конкуренцията Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ОБЩИНА ТРЯВНА Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000215946 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.tryavna.bg/ Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. АНГЕЛ КЪНЧЕВ № 21 Град(BT-513-Organization-Company) гр.Трявна Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 5350 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG322 Габрово Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Константин Радославов Фъртунов Електронна поща(BT-506-Organization-Company) konstantin.fartunov@tryavna.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) 0898976181 Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Национална агенция по приходите Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 131063188 @ЩРАК Адрес Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Електронна поща(BT-506-Organization-Company) infocenter@nra.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 70018700 Организации, посочени в обявлението (4) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0004 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Министерство на околната среда и водите Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000697371 @ЩРАК Адрес Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Електронна поща(BT-506-Organization-Company) edno_gishe@moew.government.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29406000 Организации, посочени в обявлението (5) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0005 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Министерство на труда и социалната политика Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000695395 @ЩРАК Адрес Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Електронна поща(BT-506-Organization-Company) e-uslugi@mlsp.government.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 80088001 Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за поръчка или концесия – стандартен режим Вид на формуляра(BT-03-notice) Състезателна процедура Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) 7a6146eb-967a-4e32-a22b-e82368064502 Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) 624d10ce-e9e3-4145-830a-821df4b97b68 Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 23-март-2026 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 13:13:09 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.13 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) 16 False 74 565002 0 111425 /Date(1773212752807)/ 280 c437c770-fa28-4186-8b3e-7e59eceddf1b 822534 2 /Date(1774527841397)/ 0 0 0 0 153 207 52 116 4 6 /Date(1774264523667)/ 822550 0 111425 /Date(1774264393337)/ 290 Timestamp df7e691c-8dd5-4d6c-ac43-cc2f481d428d 8596055 111425 /Date(1774264393337)/ 0 0 0 0 153 124 154 139 53778242 53778243 53778244 /Date(1774264392617)/ 8596055 275 822550 53778374 Решение по чл. 22, ал.1 от ЗОП ПРЕДВАРИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ Решение за публикуване ИН на регистрационната форма от ССИ (Формат : YYYYMMDD-nnnnn-xxxx) 20260311-1042-0021 Професионална(и) област(и), в която попада предметът на обществената поръчка …… Строителство на сгради и съоръжения ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 1042 Разделяне на обособени позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ОБЩИНА ТРЯВНА Национален регистрационен номер 000215946 @ЩРАК Пощенски адрес ул. АНГЕЛ КЪНЧЕВ № 21 Град гр.Трявна код NUTS BG322 Габрово Пощенски код 5350 Държава България Лице за контакт Константин Радославов Фъртунов Телефон 0898976181 Електронна поща konstantin.fartunov@tryavna.bg Основен адрес (URL) http://www.tryavna.bg/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/2297 I.2) Вид на възложителя Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Местен орган I.3) Основна дейност Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Услуги по общофункционално управление на държавата РАЗДЕЛ ІІ: ОТКРИВАНЕ Откривам процедура Поръчката е в областите отбрана и сигурност Не Поръчка за социални и други специфични услуги Не Откривам процедура за възлагане на обществена поръчка II.1) Вид на процедурата Публично състезание РАЗДЕЛ ІІI: ПРАВНО ОСНОВАНИЕ Правно основание Чл. 18, ал. 1, т. 12 от ЗОП РАЗДЕЛ IV: ПОРЪЧКА IV.1) Наименование „Изпълнение на СМР – Водоснабдяване на село Кисийците, Община Трявна“ IV.3) Обект на поръчката Строителство IV.4) Описание на предмета на поръчката (естество и количество на строителни работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания) Когато основният предмет съдържа допълнителни предмети, те трябва да бъдат описани тук. При изпълнение на настоящата обществена поръчка следва да се определи изпълнител на строително-монтажни работи по изпълнение на СМР – Водоснабдяване на село Кисийците, Община Трявна. В обхвата на предмета на обществената поръчка се предвижда изпълнение на строително-монтажни работи по проект Изпълнение на СМР – Водоснабдяване на село Кисийците, Община Трявна в това число: • изпълнение на строително – монтажни работи, включително доставка на суровини и материали, механизация, работна сила и всички услуги и дейности, необходими за изпълнение на строителството, в съответствие с техническата спецификация и количествените сметки; • гаранционна отговорност съобразно условията и изискванията на Наредба № 2 от 2003 г. за въвеждане в експлоатация на строежите в Република България и минимални гаранционни срокове за изпълнение на СМР, във връзка с чл.160, ал.4 и ал.5 от ЗУТ. Гаранционните срокове текат от деня на въвеждане на строителния обект в експлоатация. Пълната информация относно обхвата, обема и техническите изисквания към изпълнението на обществената поръчка са описани и регламентирани в Част II „Техническа спецификация“ и инвестиционния проект, неразделна част от документацията за участие. IV.5) Стратегическа поръчка Стратегическа поръчка Няма стратегическа обществена поръчка Поръчка с изисквания за чисти превозни средства Не IV.6) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от европейските фондове и програми Не IV.7) Разделяне на обособени позиции Мотиви за невъзможността за разделяне на поръчката на обособени позиции (когато е приложимо): Обществената поръчка не е разделена на обособени позиции. В рамките на настоящата обществена поръчка не се предвиждат обособени позиции, тъй като няма предпоставка за същото. В рамките на обществената поръчка е включено изпълнението на строително-монтажни работи по изграждане на водопровод за водоснабдяване на село Кисийците, Община Трявна. Видовете СМР, които следва да се извършат в настоящата процедура, са систематично (технологично и времево) свързани и се извършват върху един обект, поради което с оглед правилното и последователно изпълнение предмета на поръчката не следва да се разделя на обособени позиции. Предвид горните съображения и с оглед на основната цел на ЗОП за постигане на ефективност при разходване на публични средства, в случая се приема, че разделянето на обособени позиции е нецелесъобразно, тъй като се цели оптимален резултат за изпълнение на строителството. Не разделянето на обособени позиции не води до нарушаване на принципите на равнопоставеност, недопускане на дискриминация, свободна конкуренция, пропорционалност, публичност и прозрачност, както и не би довело до необосновано предимство или необосновано ограничаване участието в обществената поръчка на икономическите оператори. IV.8) Прогнозна стойност на поръчката Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС: 664949.13 Валута: EUR Осигурено финансиране Не IV.10) Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Не РАЗДЕЛ VI: ОДОБРЯВАМ обявление документация/описателен документ РАЗДЕЛ VII: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ VII.1) Допълнителна информация (когато е приложимо) Към момента на откриване на процедурата не е осигурено финансиране за изпълнението на поръчката! Предвид това, че при откриване на обществената поръчка не е осигурено финансиране, на основание чл. 114, ал.1 от ЗОП, изпълнението на дейностите, предмет на обществената поръчка, ще бъде отложено до момента на осигуряване на финансиране за тях. В този смисъл договорът е с отложено изпълнение. В случай, че Възложителят не осигури финансиране за изпълнение на настоящата обществена поръчка, всяка от страните по договора може да поиска прекратяването му след изтичане на тримесечен срок от сключването му, при условията на чл. 114, ал.3 от ЗОП. Ако след изтичане на десет месечен срок от сключване на договора Възложителят не осигури финансиране, договорът се счита за прекратен, на основание чл.114, ал.4 от ЗОП. Правна форма на оферента Не VII.2) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Национален идентификационен № (ЕИК) 000698612 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Град София Пощенски код 1000 Държава Република България Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Адрес за електронна поща delovodstvo@cpc.bg Интернет адрес http://www.cpc.bg VII.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби: Жалба може да се подава в 10-дневен срок от изтичането на срока по чл. 179 от ЗОП срещу решението за откриване на процедурата и /или решението за одобряване на промени в условията по обявената процедура, съгласно разпоредбата на чл. 197, ал. 1, т. 4 от ЗОП. РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: ДЕНЧО МИНЕВ VIII.2) Длъжност: КМЕТ НА ОБЩИНА ТРЯВНА True 32 565002 0 111425 /Date(1773214759017)/ 280 9564e22e-76bc-4c9a-83ae-d99228476b0c 822580 2 /Date(1774264554073)/ 0 0 0 0 153 124 170 183 4 6 /Date(1774264523667)/ 822596 0 111425 /Date(1774264393337)/ 290 Timestamp 43d4906b-c10f-4a2f-a997-8574fa93dc18 8596056 111425 /Date(1774264393337)/ 0 0 0 0 153 124 154 150 53778245 53778246 53778247 /Date(1774264393047)/ 8596056 275 822596 53905752 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 1042 Обявление за поръчка (ЗОП) ЗОП Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) ОБЩИНА ТРЯВНА Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Местен орган Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Услуги по общофункционално управление на държавата Профил на купувача(BT-508-Procedure-Buyer) https://app.eop.bg/buyer/2297 Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не Цел Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) ЗОП Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 565002 Заглавие(BT-21-Procedure) „Изпълнение на СМР – Водоснабдяване на село Кисийците, Община Трявна“ Описание(BT-24-Procedure) При изпълнение на настоящата обществена поръчка следва да се определи изпълнител на строително-монтажни работи по изпълнение на СМР – Водоснабдяване на село Кисийците, Община Трявна. В обхвата на предмета на обществената поръчка се предвижда изпълнение на строително-монтажни работи по проект Изпълнение на СМР – Водоснабдяване на село Кисийците, Община Трявна в това число: • изпълнение на строително – монтажни работи, включително доставка на суровини и материали, механизация, работна сила и всички услуги и дейности, необходими за изпълнение на строителството, в съответствие с техническата спецификация и количествените сметки; • гаранционна отговорност съобразно условията и изискванията на Наредба № 2 от 2003 г. за въвеждане в експлоатация на строежите в Република България и минимални гаранционни срокове за изпълнение на СМР, във връзка с чл.160, ал.4 и ал.5 от ЗУТ. Гаранционните срокове текат от деня на въвеждане на строителния обект в експлоатация. Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Строителство Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Procedure) 664949.13 Валута EUR Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 45332000 - Строителни и монтажни работи на водоснабдителни и канализационни инсталации Място на изпълнение Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Procedure) BG322 Габрово Държава(BT-5141-Procedure) България Допълнителна информация(BT-728-Procedure) Проектното трасе на довеждащ водопровод ф63 мм започва от съществуващ спирателен кран, разположен в ПИ 73403.561.189 /стар номер/ по КК на гр. Трявна, преминава последователно в сервитутите на ПИ с идентификатор 81058.259.23, 36991.427.9, 81058.810.50, 36991.426.77, 81058.328.54 по КК на з-ще с. Черновръх и с. Кисийците, пресича ПИ 81058.328.7 и достига до ПИ 81058.328.157 (НТП “Водоем”), държавна публична собственост. След това трасето продължава в северозападна посока отново в сервитута на ПИ с идентификатори 81058.328.54, 81058.328.53 по КК на з-ще с. Черновръх, пресича ПИ 81058.328.17 и достига до ПИ 81058.328.156 (НТП “Водоем”), държавна публична собственост. Водопроводът пресича съществуващо трасе на подземен кабел 20kV СрН, попадащо в обхвата на ПИ 81058.259.23. Изграждането на помпената станция ще стане в имот ПИ 73403.561.192. Тръжни условия Източник на основанията за изключване Източник на основанията за изключване (BT-806-Procedure) Обявление Основания за изключване (1) Код(BT-67(a)-Procedure) Участие в престъпна организация Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 321 или чл. 321а от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (2) Код(BT-67(a)-Procedure) Корупция Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 301-307 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (3) Код(BT-67(a)-Procedure) Измами Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 209-213 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (4) Код(BT-67(a)-Procedure) Терористични престъпления или престъпления, които са свързани с терористични дейности Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 114а - 114т от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП; по чл. 108а от Наказателния кодекс (изм. и доп., обн. ДВ, бр. 84 от 06.10.2023 г. – редакция в сила до 30.01.2026 г.) като престъпление, включено в обхвата на чл. 57, параграф 1 от Директива 2014/24/ЕС) Основания за изключване (5) Код(BT-67(a)-Procedure) Изпиране на пари или финансиране на тероризма Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 253-260 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (6) Код(BT-67(a)-Procedure) Детски труд и други форми на трафик на хора Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 159а-159г от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (7) Код(BT-67(a)-Procedure) Неизпълнение на задължение, свързано с плащането на данъци Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът има задължения за данъци по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс и лихвите по тях към държавата или към общината по седалището на възложителя и на кандидата или участника, или аналогични задължения съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен, доказани с влязъл в сила акт на компетентен орган (чл. 54, ал. 1, т. 3 от ЗОП) Основания за изключване (8) Код(BT-67(a)-Procedure) Неизпълнение на задължение, свързано с плащането на социалноосигурителни вноски Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът има задължения за задължителни осигурителни вноски по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс и лихвите по тях към държавата или към общината по седалището на възложителя и на кандидата или участника, или аналогични задължения съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен, доказани с влязъл в сила акт на компетентен орган, (чл. 54, ал. 1, т. 3 от ЗОП) Основания за изключване (9) Код(BT-67(a)-Procedure) Нарушение на задължения в областта на екологичното право Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 352-353е от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (10) Код(BT-67(a)-Procedure) Нарушение на задължения в областта на социалното право Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 172 или чл. 192а от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (11) Код(BT-67(a)-Procedure) Нарушение на задължения в областта на трудовото право Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е извършил нарушение по чл. 118, 128, 245 и 301-305 от Кодекса на труда, установено с влязло в сила наказателно постановление или съдебно решение, или аналогични нарушения, установени с акт на компетентен орган, съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен (чл. 54, ал. 1, т. 6 от ЗОП) Основания за изключване (12) Код(BT-67(a)-Procedure) Пряко или косвено участие в подготовката на процедурата за възлагане на обществена поръчка Описание(BT-67(b)-Procedure) Налице e неравнопоставеност в случаите по чл. 44, ал. 5 от ЗОП ( чл. 54, ал. 1, т. 4 от ЗОП) Основания за изключване (13) Код(BT-67(a)-Procedure) Конфликт на интереси, свързан с участието в процедурата за възлагане на обществена поръчка Описание(BT-67(b)-Procedure) Налице е конфликт на интереси по смисъла на § 2, т. 21 от ДР на ЗОП, който не може да бъде отстранен (чл. 54, ал. 1, т. 7 от ЗОП) Основания за изключване (14) Код(BT-67(a)-Procedure) Е виновен за погрешно представяне на информация, не е в състояние да представи необходимите документи или е получил поверителна информация във връзка с тази процедура Описание(BT-67(b)-Procedure) За кандидата или участника е установено, че: - е представил документ с невярно съдържание, с който се доказва декларираната липса на основания за отстраняване или декларираното изпълнение на критериите за подбор (чл. 54, ал. 1, т. 5 от ЗОП); - не е предоставил изискваща се информация, свързана с удостоверяване липсата на основания за отстраняване или изпълнението на критериите за подбор (чл. 54, ал. 1, т. 5 от ЗОП) Ако прилагате незадължително основание по чл. 55, ал. 1, т. 5 от ЗОП, моля добавете съответно описание. Основания за изключване (15) Код(BT-67(a)-Procedure) Чисто национални основания за изключване Описание(BT-67(b)-Procedure) За кандидата или участника е налице някое от следните обстоятелства: осъден е с влязла в сила присъда за престъпления по чл. 194 – 208, чл. 213а – 217, чл. 219 – 252 и чл. 254а – 255а и чл. 256 - 260 НК (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП); извършил е нарушения по чл.61, ал.1, чл.62, ал.1 или 3, чл.63, ал.1 или 2, чл.228, ал.3 от Кодекса на труда и по чл.13, ал.1 от Закона за трудовата миграция и трудовата мобилност, установени с влязло в сила наказателно постановление или съдебно решение (чл.54, ал.1, т.6 от ЗОП); обстоятелство по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици; обстоятелства по чл. 113 от Закона за Сметната палата; с наложена санкция по чл. 83а, ал. 5, т. 1 от ЗАНН – временна забрана за участие в процедури за възлагане на обществени поръчки Процедура Процедура Вид процедура(BT-105-Procedure) Публично състезание Ускорена процедура Ускорена процедура (BT-106-Procedure) не Допълнителна информация Допълнителна информация(BT-300-Procedure) При необходимост на основание чл. 67, ал.5 от ЗОП, Възложителят може да изисква от участниците, по всяко време след отварянето на офертите представяне на всички или част от документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното възлагане на поръчката. Разпоредбата ще се прилага при съобразяване с чл. 68, ал. 4 и ал. 5 от ЗОП. Ако някое от изискванията в процедурата, противоречи на чл. 68, ал. 4 и ал.5 от ЗОП, същото не се прилага, а се прилагат разпоредбите на чл. 68, ал.4 и ал.5 от ЗОП. Освен на основанията по чл. 54 от ЗОП възложителят може да отстрани участниците и на някое от основанията по чл.107 от ЗОП. Участник, който предложи срок за изпълнение на СМР в различна мерна единица, и/или не е цяло число, и/или е констатирано разминаване между предложения срок за изпълнение в техническото предложение и този в линейния график, и/или предложеният срок за изпълнение превишава посочения в документацията максимален срок за изпълнение на поръчката, ще бъде отстранен от участие на основание чл. 107, т. 2, б. “а“ от ЗОП поради несъответствие с предварително обявените условия. Участник, който предложи гаранционен срок за изпълнените строително-монтажни работи в различна мерна единица, и/или не е цяло число, и/или предложеният гаранционен срок, който е по-кратък от тези, посочени в Наредба № 2 от 31.07.2003 г. за въвеждане в експлоатация на строежите в Република България и минимални гаранционни срокове за изпълнени строителни и монтажни работи, съоръжения и строителни обекти, ще бъде отстранен на основание чл.107, т.2, б. “а“ от ЗОП поради несъответствие с предварително обявените условия. Когато Техническото предложение за изпълнение на поръчката не съответства на Ценовото предложение по отношение на дейностите за изпълнение на поръчката, ангажираните работници по квалификация и брой, използваната техника и механизация, времевите предложения, както и други части на Техническото предложение за изпълнение на поръчката, оферирани от участника в документите, свързани с предложението за изпълнение на поръчката, участникът се отстранява. Участник, чиято Стратегия за качествено и срочно изпълнение на поръчката показва вътрешна несъвместимост и/или противоречие, по отношение на технология, срокове, материали, организация, човешки и/или технически ресурси или др., включително и вътрешни противоречия в конкретен елемент, както и в която има наличие на паразитни текстове, отнасящи се до други процедури, други възложители, изпълнители или обекти, водещи до невъзможност да се идентифицира текстът като принадлежен към настоящата поръчка, се отстранява от по-нататъшното участие в обществената поръчка, както и ако са констатирани противоречия с нормативната уредба, технически стандарти и/или правила, включително и/или използване на отменени такива. Ако участник представи Линеен календарен график за изпълнение на дейностите, в който не са включени всички мерки и дейности, съгласно Техническата спецификация и/или е констатирана технологична несъвместимост на отделните СМР, и/или е налично противоречие с Техническата спецификация или неизпълнение на други изисквания, заложени в документацията на процедурата, или в нормативен документ, същия ще бъде отстранен от участие в процедурата. Ако в предложението на участника липсва Диаграма на работната ръка или Диаграма на механизацията, като съставна част от Техническото предложение или представената Диаграма на работната ръка или диаграма на механизацията не съответстват на предложението на Участника, и/или на Графика за изпълнение, на Техническата спецификация и приложената техническа документация към нея и/или на друго изискване на Възложителя, ще бъде отстранен от участие. Ще бъдат отстранени предложения, в които срокът за изпълнение е предложен в различна мерна единица и/или не е предложен като цяло число (дробно число), и/или е констатирано разминаване между предложения срок за изпълнение и Линейния график, и/или е констатирано несъответствие и/или разминаване между информацията в предложената Стратегия за качествено и срочно изпълнение на поръчката и Линейния график, и/или е предложен срок за изпълнение, който надвишава максималния допустим срок за изпълнението на поръчката. Ако предложението на участника не съответства на техническата спецификация, разработения проект и/или което и да е от посочените от възложителя изисквания относно съдържанието на офертата, участникът се отстранява. Ако участник не представи Техническо предложение за изпълнение на поръчката или представеното от него предложение не съответства на изискванията на Техническата спецификация и/или други изисквания на Възложителя, той ще бъде отстранен от участие в обществената поръчка. Когато Техническото предложение за изпълнение на поръчката не съответства на Ценовото предложение, участникът се отстранява. При несъответствие между общата цена без ДДС, посочена в отговор на въпрос 3.1. в ЦАИС ЕОП, с общата цена без ДДС, посочена в приложения образец, участникът ще бъде отстранен от процедурата. Оферти, надвишаващи посочената прогнозна стойност, ще бъдат отстранени от участие в обществената поръчка, като неотговарящи на това предварително обявено условие. Участници, които по какъвто и начин са включили някъде в офертата си извън ценовото предложение елементи, свързани с предлаганата цена (или части от нея), ще бъдат отстранени от участие в процедурата. Участник, който не е представил единични цени за всички отделни видове работи в КСС, ще бъде отстранен от участие. Ако в предложението на участника е допусната аритметична или друга грешка, отразяваща се върху крайната цена на предложението му, ще бъде отстранен от участие в процедурата. Ако участник не представи Ценово предложение или представеното от него предложение не съответства на изискванията на документацията на възложителя, той ще бъде отстранен от участие в поръчката. Гаранция за изпълнение в размер на 1 % (един процент) от стойността на договора без включен ДДС. Изискванията към гаранцията за изпълнение, както и условията и сроковете за нейното освобождаване и задържане, са уредени в ЗОП и в Част III „Проект на договор за обществена поръчка“ от документацията за участие в процедурата. Към момента на откриване на процедурата не е осигурено финансиране за изпълнението на поръчката! Предвид това, че при откриване на обществената поръчка не е осигурено финансиране, на основание чл. 114, ал.1 от ЗОП, изпълнението на дейностите, предмет на обществената поръчка, ще бъде отложено до момента на осигуряване на финансиране за тях. В този смисъл договорът е с отложено изпълнение. В случай, че Възложителят не осигури финансиране за изпълнение на настоящата обществена поръчка, всяка от страните по договора може да поиска прекратяването му след изтичане на тримесечен срок от сключването му, при условията на чл. 114, ал.3 от ЗОП. Ако след изтичане на десет месечен срок от сключване на договора Възложителят не осигури финансиране, договорът се счита за прекратен, на основание чл.114, ал.4 от ЗОП. Описание Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 565002 Заглавие(BT-21-Lot) „Изпълнение на СМР – Водоснабдяване на село Кисийците, Община Трявна“ Описание(BT-24-Lot) При изпълнение на настоящата обществена поръчка следва да се определи изпълнител на строително-монтажни работи по изпълнение на СМР – Водоснабдяване на село Кисийците, Община Трявна. В обхвата на предмета на обществената поръчка се предвижда изпълнение на строително-монтажни работи по проект Изпълнение на СМР – Водоснабдяване на село Кисийците, Община Трявна в това число: • изпълнение на строително – монтажни работи, включително доставка на суровини и материали, механизация, работна сила и всички услуги и дейности, необходими за изпълнение на строителството, в съответствие с техническата спецификация и количествените сметки; • гаранционна отговорност съобразно условията и изискванията на Наредба № 2 от 2003 г. за въвеждане в експлоатация на строежите в Република България и минимални гаранционни срокове за изпълнение на СМР, във връзка с чл.160, ал.4 и ал.5 от ЗУТ. Гаранционните срокове текат от деня на въвеждане на строителния обект в експлоатация. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Строителство Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Lot) 664949.13 Валута EUR Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 45332000 - Строителни и монтажни работи на водоснабдителни и канализационни инсталации Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Няма Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица Място на изпълнение Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Lot) BG322 Габрово Държава(BT-5141-Lot) България Допълнителна информация(BT-728-Lot) Проектното трасе на довеждащ водопровод ф63 мм започва от съществуващ спирателен кран, разположен в ПИ 73403.561.189 /стар номер/ по КК на гр. Трявна, преминава последователно в сервитутите на ПИ с идентификатор 81058.259.23, 36991.427.9, 81058.810.50, 36991.426.77, 81058.328.54 по КК на з-ще с. Черновръх и с. Кисийците, пресича ПИ 81058.328.7 и достига до ПИ 81058.328.157 (НТП “Водоем”), държавна публична собственост. След това трасето продължава в северозападна посока отново в сервитута на ПИ с идентификатори 81058.328.54, 81058.328.53 по КК на з-ще с. Черновръх, пресича ПИ 81058.328.17 и достига до ПИ 81058.328.156 (НТП “Водоем”), държавна публична собственост. Водопроводът пресича съществуващо трасе на подземен кабел 20kV СрН, попадащо в обхвата на ПИ 81058.259.23. Изграждането на помпената станция ще стане в имот ПИ 73403.561.192. Планиран срок Продължителност (BT-36-Lot) 190 Ден Продължавания и опции Тази поръчка подлежи на подновяване Не Ще се използват опции Не Условия на търга Използва се електронен търг(BT-767-Lot) Не Споразумение за държавните поръчки (СДП) Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП)(BT-115-Lot) Не Използване на финансиране от ЕС Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Специфични техники и инструменти за възлагане Рамково споразумение Предвижда се рамково споразумение(BT-765-Lot) Няма Информация за данъчното законодателство ID — Доставчик на информация за фискалното законодателство(OPT-301-Lot-FiscalLegis) Национална агенция по приходите Уеб адрес на данъчното законодателство (OPT-110-Lot-FiscalLegis) https://nra.bg Идентификатор — документ за данъчното законодателство(OPT-111-Lot-FiscalLegis) Данъчно-осигурителен процесуален кодекс Информация за законодателството в областта на околната среда ID — Доставчик на информация за законодателството в областта на околната среда(OPT-301-Lot-EnvironLegis) Министерство на околната среда и водите URL адрес на законодателството в областта на околната среда(OPT-120-Lot-EnvironLegis) https://www.moew.government.bg/ Идентификатор — документ за законодателството в областта на околната среда(OPT-112-Lot-EnvironLegis) Закон за опазване на околната среда Информация за трудовото законодателство ID — Доставчик на информация за законодателството в областта на заетостта(OPT-301-Lot-EmployLegis) Министерство на труда и социалната политика URL адрес на трудовото законодателство(OPT-130-Lot-EmployLegis) https://www.mlsp.government.bg/ Идентификатор — документ за трудовото законодателство(OPT-113-Lot-EmployLegis) Кодекс на труда Тръжни условия Източник на критериите за подбор Източник на критериите за подбор (BT-821-Lot) Обявление Критерии за подбор (1) Критерии за подбор (BT-809-Lot) Регистрация в съответен професионален регистър Описание(BT-750-Lot) Участникът трябва да е вписан в Централния професионален регистър на строителя, съгласно Правилника за реда за вписване и водене на Централния професионален регистър на строителя, за изпълнение на строежи от (IV-та група строежи от благоустройствената инфраструктура, хидротехническото строителство и опазването на околната среда - минимум ВТОРА КАТЕГОРИЯ), която да му позволява извършването на строителните работи, предмет на настоящата поръчка, а за чуждестранни лица – в аналогични регистри съгласно законодателството на държавата членка, в която са установени или на друга държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство. Деклариране: Участниците декларират съответствието с горепосочения критерий за подбор чрез попълване на част IV „Критерии за подбор“, буква А „Годност” в приложимото поле на ЕЕДОП. В това поле участниците посочват групата и категорията на строителните обекти, за които са вписани в Централния професионален регистър на строителя, както издател, валидност и номера на удостоверението за вписване или еквивалентния документ. Критерии за подбор (2) Критерии за подбор (BT-809-Lot) Общ годишен оборот Описание(BT-750-Lot) Участникът трябва да е реализирал за последните три приключили финансови години в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си, минимален общ оборот, изчислен на база годишните обороти, в размер не по-малко от 1 000 000,00 евро без ДДС. За участник– чуждестранно лице оборотът се изчислява по официалния курс на БНБ за съответната валута в евро към датата на подаване на офертата. Деклариране: Участниците декларират съответствието с горепосочения критерий за подбор чрез попълване на част IV „Критерии за подбор“, буква Б „Икономическо и финансово състояние“ в приложимото поле на ЕЕДОП. Критерии за подбор (3) Критерии за подбор (BT-809-Lot) Специфичен годишен оборот Описание(BT-750-Lot) Участникът трябва да е реализирал за последните три приключили финансови години в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си, минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката, изчислен на база годишните обороти, в размер не по-малко от 600 000,00 евро. без ДДС. За участник– чуждестранно лице оборотът се изчислява по официалния курс на БНБ за съответната валута в евро към датата на подаване на офертата. Под „оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката“ следва да се има предвид оборот от строителство. Деклариране: Участниците декларират съответствието с горепосочения критерий за подбор чрез попълване на част IV „Критерии за подбор“, буква Б „Икономическо и финансово състояние“ в приложимото поле на ЕЕДОП. Критерии за подбор (4) Критерии за подбор (BT-809-Lot) Застраховка „Професионална отговорност" Описание(BT-750-Lot) Участникът трябва да има валидна застраховка „Професионална отговорност“ за вреди, причинени на други участници в строителството и/или на трети лица, вследствие на неправомерни действия или бездействия при или по повод изпълнение на задълженията им. Уточнение: За участник, установен/регистриран в Република България, застраховката „Професионална отговорност” следва да бъде съгласно чл. 171, ал. 1 от ЗУТ за строителство с общ лимит на отговорността, покриваща минималната застрахователна сума за строител съгласно чл. 5, ал. 2, т. 2 от Наредбата за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителството в размер на 204516,75 евро за строежи втора категория съгласно чл. 137, ал. 1, т. 2 от ЗУТ. Изискването за застраховка за професионална отговорност на лицата по чл. 171, ал. 1 от ЗУТ не се прилага за лице от държава - членка на Европейския съюз, или от друга държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, което се установява на територията на Република България и е предоставило еквивалентна застраховка за професионална отговорност или гаранция в друга държава - членка на Европейския съюз, или в страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство. Деклариране: Участниците декларират съответствието с горепосочения критерий за подбор чрез попълване на част IV „Критерии за подбор“, буква Б „Икономическо и финансово състояние” в приложимото поле на ЕЕДОП. В това поле участниците посочват застрахователната сума на сключената застраховка „Професионална отговорност“, както и номер на Застрахователна полица, валидност и издател или еквивалентен документ. Критерии за подбор (5) Критерии за подбор (BT-809-Lot) Референции за определени строителни работи Описание(BT-750-Lot) Участникът, през последните 5 (пет) години, считано от датата на подаване на офертата, следва да е изпълнил минимум 1 /една/ дейност за строителство (строителство и/или проектиране и изпълнение на строеж) с предмет и обем, идентичен или сходен с този на поръчката. Под „дейност за строителство с предмет и обем, сходен с този на поръчката“ следва да се разбира изграждане и/или реконструкция и/или рехабилитация и/или основен ремонт на улични водопроводни мрежи с обща дължина не по-малка от 1000 (хиляда) метра. Забележка № 1: Строителството се счита за изпълнено, когато за обекта има съставен и подписан Констативен акт обр. 15 или друг документ за предаване и приемане на строежа от възложителя. Забележка № 2: Строителството може да се докаже и при изпълнение на инженеринг. Посочената дейност може да бъде доказана в рамките на един или на повече обекти, както и с еквивалент за обекти, изпълнени извън страната. Минималното изискване може да бъде доказано с изпълнението на едно или няколко възлагания. Деклариране: Участниците декларират съответствието с горепосочения критерий за подбор чрез попълване на част IV „Критерии за подбор“, буква В „Технически и професионални способности” в приложимото поле на ЕЕДОП. В това поле участниците следва да посочат описание на изпълненото от тях строителство през определения от възложителя период с посочване на описание на дейностите за строителство, стойностите, датите, на които е приключило изпълнението, мястото, вида и обема на строителството и получателите. Критерии за подбор (6) Критерии за подбор (BT-809-Lot) Технически лица и/или технически организации, които ще извършат строителството Описание(BT-750-Lot) Участникът следва да разполага с персонал и/или с ръководен състав с определена професионална компетентност за изпълнение на поръчката. „Технически ръководител на обекта“-1 (един) брой, който да има: -придобита образователно-квалификационна степен „магистър“ или еквивалент в областта на строителството, специалност „ВиК“ или еквивалентна. -Образование и квалификация-технически правоспособно лице, получило диплом от акредитирано висше училище с квалификация „строителен инженер“, „инженер“ или „архитект“. -Професионален опит при изпълнение на сходен обект: изграждане и/или реконструкция и/или рехабилитация и/или основен ремонт на улични водопроводни мрежи Специалист „Контрол на качеството“ Квалификация: да притежава валидно удостоверение за преминато обучение за контрол върху качеството на изпълнение на строителството и за контрол на съответствието на строителните продукти със съществените изисквания за безопасност или еквивалентен сертификат за участниците от други държави членки; Длъжностно лице по безопасност и здраве Квалификация: да притежава валидно удостоверение/сертификат или еквивалентен документ за преминат курс по безопасност и здраве в строителството или еквивалентен сертификат за участниците от други държави членки; Не се допуска посочването на един и същи експерт по две или повече позиции. Деклариране: Участниците декларират съответствието с горепосочения критерий за подбор чрез попълване на част IV „Критерии за подбор“, буква В „Технически и професионални способности” в приложимото поле на ЕЕДОП, като следва да се представят данни и информация относно: (1) имената на всяко от предложените на Участника лица от изискуемия инженерно-технически състав, който ще изпълнява строителството, предмет на настоящата обществена поръчка; (2) експертна позиция, за която е предложено всяко едно от лицата, членове на изискуемия екип, съобразно минималните изисквания на Възложителя, посочени по-горе; (3) професионална квалификация на експертите, съгласно информацията, съдържаща се притежаваната от съответното лица диплома за придобито образование-посочват се: номер и дата на издаване, наименование на учебното заведение издало дипломата, професионалната квалификация, записана в дипломата; образование-вид образование/ образователно-квалификационна степен и придобити от експерта специалност и професионална квалификация; (4) допълнителна професионална квалификация (когато е приложимо)-вписват се релевантните данни и информация относно притежаван от лицето валиден сертификат/ удостоверение или друг еквивалентен документ, посредством индивидуализация на: наименованието на документа, предметния му обхват; номер и дата на издаването му и издател на документа; (5) специфичен професионален опит ( в приложими случаи)-следва да се направи индивидуализация на периода на заеманата позиция, при изпълнението на които е придобит специфичния опит на съответния експерт, както и предмета и обхвата на изпълнените от лицето експертни дейности. Критерии за подбор (7) Критерии за подбор (BT-809-Lot) Инструменти, съоръжения или техническо оборудване Описание(BT-750-Lot) Участникът следва да разполага със следните инструменти, съоръжения и техническо оборудване, които ще бъдат използвани при поръчката: -багер - 1бр.; -валяк - 1бр.; -самосвал -1 бр.; Деклариране: Участниците декларират съответствието с горепосочения критерий за подбор чрез попълване на част IV „Критерии за подбор“, буква В „Технически и професионални способности” в приложимото поле на ЕЕДОП. В това поле участниците следва да представят информация за техническо оборудване, което ще използват при изпълнение на поръчката. Критерии за подбор (8) Критерии за подбор (BT-809-Lot) Сертификати от независими органи, удостоверяващи стандарти за осигуряване на качеството Описание(BT-750-Lot) • Участникът да прилага система за управление на качеството ISO 9001:2015 или еквивалентно с обхват на сертификата: строителство. Деклариране: Участниците декларират съответствието с горепосочения критерий за подбор чрез попълване на част IV Критерии за подбор, раздел Г: Сертификати от независими органи, удостоверяващи стандарти за осигуряване на качеството и Сертификати от независими органи, удостоверяващи системи или стандарти за екологично управление в приложимото поле на ЕЕДОП. В това поле участниците следва да посочат вида и номера на притежаваните от тях сертификати и/или на документите, доказващи еквивалентни мерки за осигуряване на качеството. Критерии за подбор (9) Критерии за подбор (BT-809-Lot) Сертификати от независими органи за системи или стандарти за управление на околната среда Описание(BT-750-Lot) • Участникът следва да прилага система за управление на околната среда БДС ISO 14001:2015 или еквивалентно с обхват на сертификата: строителство. Деклариране: Участниците декларират съответствието с горепосочения критерий за подбор чрез попълване на част IV Критерии за подбор, раздел Г: Сертификати от независими органи, удостоверяващи стандарти за осигуряване на качеството и Сертификати от независими органи, удостоверяващи системи или стандарти за екологично управление в приложимото поле на ЕЕДОП. В това поле участниците следва да посочат вида и номера на притежаваните от тях сертификати и/или на документите, доказващи еквивалентни мерки за осигуряване на качеството. Критерии за възлагане Критерий за възлагане Вид(BT-539-Lot) Цена Наименование(BT-734-Lot) Най-ниска цена. Описание(BT-540-Lot) Обществената поръчка се възлага въз основа на икономически най-изгодната оферта, определена по критерии за възлагане – "най – ниска цена", съгласно чл.70, ал. 2, т. 1 от ЗОП. На първо място се класира участник предложил най-ниска обща цена за изпълнение на обществената поръчка. Всички оферти, които отговарят на предварително обявените от Възложителя условия, и бъдат допуснати до разглеждане, ще се оценяват и класират според критерия „най- ниска цена“. В съответствие с утвърдения от Възложителя критерий за възлагане на обществената поръчка, комисията класира на първо място участника, предложил най- ниска цена, а останалите участници се класират в низходящ ред, според предложената от тях обща цена за изпълнение на поръчката без ДДС. Искане за правна форма Групата оференти, на която се възлага поръчката, трябва да има определена правна форма(BT-761-Lot) не Запазена обществена поръчка Запазено участие(BT-71-Lot) Няма Варианти Варианти(BT-63-Lot) Забранено Информация за повторяемост Това е повтаряща се обществена поръчка(BT-94-Lot) Не Изисквания за изпълнение на договора Изпълнение на обществена поръчка със запазени права Изпълнението на договора трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на защитени работни места(BT-736-Lot) Не еФактуриране Електронно фактуриране(BT-743-Lot) Разрешено Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Електронен каталог Електронен каталог(BT-764-Lot) Забранено Процес след възлагането Ще се използва електронно поръчване(BT-92-Lot) Не Ще се използва електронно плащане(BT-93-Lot) Да Организация, която получава офертите ID — Получател на офертата(OPT-301-Lot-TenderReceipt) ОБЩИНА ТРЯВНА Организация, която обработва офертите ID — Оценител на офертата(OPT-301-Lot-TenderEval) ОБЩИНА ТРЯВНА Информация за подаването Крайни срокове I Краен срок за получаване на оферти(BT-131(d)-Lot) 17-април-2026 Краен срок за получаване на оферти(BT-131(t)-Lot) 23:59:59 Валидност на офертата Краен срок за валидност на офертата (BT-98-Lot) 6 Месец Език за подаване Езици, на които могат да се подават оферти или заявления за участие(BT-97-Lot) български Информация за публичното отваряне на офертите Дата/час(BT-132(d)-Lot) 20-април-2026 Дата/час(BT-132(t)-Lot) 10:00:00 Място(BT-133-Lot) В системата Финансова гаранция Изисква се гаранция за участие(BT-751-Lot) не Метод на подаване Електронно подаване(BT-17-Lot) Задължително Адрес за подаване(BT-18-Lot) https://app.eop.bg/today/565002 Документация за поръчката Достъпът до някои документи за поръчката е ограничен(BT-14-Lot) Няма ограничения за достъп до документи Адрес на документацията за обществената поръчка(BT-15-Lot) https://app.eop.bg/today/565002 Идентификатор — документация за поръчката(OPT-140-Lot) 565002 Документи за обществени поръчки на официални езици Документи за обществени поръчки на официален език Езици, на които документацията за обществената поръчка е официално достъпна(BT-708-Lot) български Ad hoc канал за комуникация Наименование(BT-632-Lot) ЦАИС ЕОП Организация, предоставяща допълнителна информация ID — Доставчик на допълнителна информация(OPT-301-Lot-AddInfo) ОБЩИНА ТРЯВНА Организация, предоставяща документи ID — Доставчик на документа(OPT-301-Lot-DocProvider) ОБЩИНА ТРЯВНА Обжалване Краен срок за обжалване Информация за крайните срокове за обжалване (BT-99-Lot) Жалба може да се подава в 10-дневен срок от изтичането на срока по чл. 179 от ЗОП срещу решението за откриване на процедурата и /или решението за одобряване на промени в условията по обявената процедура, съгласно разпоредбата на чл. 197, ал. 1, т. 4 от ЗОП. Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Организация, предоставяща информация за обжалване ID — Доставчик на информация за преглед(OPT-301-Lot-ReviewInfo) Комисия за защита на конкуренцията Промяна Основна причина за промяната(BT-140-notice) Актуализирана информация Версия на предишното обявление, което трябва да бъде променено(BT-758-notice) 624d10ce-e9e3-4145-830a-821df4b97b68-01 Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ОБЩИНА ТРЯВНА Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000215946 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.tryavna.bg/ Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. АНГЕЛ КЪНЧЕВ № 21 Град(BT-513-Organization-Company) гр.Трявна Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 5350 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG322 Габрово Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Константин Радославов Фъртунов Електронна поща(BT-506-Organization-Company) konstantin.fartunov@tryavna.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) 0898976181 Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Национална агенция по приходите Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 131063188 @ЩРАК Адрес Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Електронна поща(BT-506-Organization-Company) infocenter@nra.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 70018700 Организации, посочени в обявлението (4) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0004 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Министерство на околната среда и водите Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000697371 @ЩРАК Адрес Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Електронна поща(BT-506-Organization-Company) edno_gishe@moew.government.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29406000 Организации, посочени в обявлението (5) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0005 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Министерство на труда и социалната политика Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000695395 @ЩРАК Адрес Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Електронна поща(BT-506-Organization-Company) e-uslugi@mlsp.government.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 80088001 Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за поръчка или концесия – стандартен режим Вид на формуляра(BT-03-notice) Състезателна процедура Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) 7a6146eb-967a-4e32-a22b-e82368064502 Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) 431c326a-deae-4b0e-9620-e9d1022f626c Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 26-март-2026 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 14:22:35 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.13 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) 16 False 822550 74 565002 0 111425 /Date(1774441417993)/ 280 a7cc47cf-d3d4-4dcf-9baa-c4f3b1973bff 832490 2 /Date(1774527841397)/ 0 0 0 0 153 207 52 115 4 6 /Date(1774527830130)/ 832506 0 111425 /Date(1774527759853)/ 290 Timestamp 56c6e081-7516-42f2-a595-1ea79bb45cff 8616103 111425 /Date(1774527759853)/ 0 0 0 0 153 207 37 78 53905540 53905541 53905542 /Date(1774527759163)/ 8616103 275 832506 53905755 Решение за одобряване ПРЕДВАРИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ Решение за одобряване на промени в условията по обявена процедура Поръчката е в областите отбрана и сигурност Не ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 1042 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Не Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 26-март-2026 РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ I.1 Наименование и адрес Официално наименование ОБЩИНА ТРЯВНА Национален регистрационен номер 000215946 @ЩРАК Пощенски адрес ул. АНГЕЛ КЪНЧЕВ № 21 Град гр.Трявна код NUTS BG322 Габрово Пощенски код 5350 Държава България Лице за контакт Константин Радославов Фъртунов Телефон 0898976181 Електронна поща konstantin.fatunov@tryavna.bg Основен адрес (URL) http://www.tryavna.bg/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/2297 РАЗДЕЛ ІІ: АДМИНИСТРАТИВНА ИНФОРМАЦИЯ IІ.1) Процедурата е открита с: Решение номер: F822596 От дата: 23-март-2026 IІ.3) Уникален номер на поръчката в РОП Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 01042-2026-0004 РАЗДЕЛ ІІІ: ПРАВНО ОСНОВАНИЕ Член 179, ал. 1 от ЗОП РАЗДЕЛ IV: ОДОБРЯВАМ Промените в условията на процедурата РАЗДЕЛ VI: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ VI.2) Процедури по обжалване VI.2.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Град София Пощенски код 1000 Държава България Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Eлектронна поща delovodstvo@cpc.bg Интернет адрес http://www.cpc.bg VI.2.2) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби: Жалба може да се подава в 10-дневен срок от изтичането на срока по чл. 179 от ЗОП срещу решението за откриване на процедурата и /или решението за одобряване на промени в условията по обявената процедура, съгласно разпоредбата на чл. 197, ал. 1, т. 4 от ЗОП. РАЗДЕЛ VII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VII.1) Име и фамилия: инж. Жасмина Лазарова VII.2) Длъжност: За Кмет на Община Трявна, съгл. Заповед № 183 от 26.03.2026 г. True 822550 39 565002 0 111425 /Date(1774441417993)/ 280 342238e6-0784-429a-86ac-019077db7793 832491 2 /Date(1774527845600)/ 0 0 0 0 153 207 53 8 4 6 /Date(1774527830130)/ 832507 0 111425 /Date(1774527759853)/ 290 Timestamp fd3706f9-895e-4b94-9e83-77aeba1f1bb1 8616104 111425 /Date(1774527759853)/ 0 0 0 0 153 207 37 86 53905543 53905544 53905545 /Date(1774527759530)/ 8616104 275 832507 56454779 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 1042 Обявление за възложена поръчка (ЗОП) ЗОП Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) ОБЩИНА ТРЯВНА Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Местен орган Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Услуги по общофункционално управление на държавата Профил на купувача(BT-508-Procedure-Buyer) https://app.eop.bg/buyer/2297 Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не Цел Предишно обявление Предишно обявление(OPP-090-Procedure) 624d10ce-e9e3-4145-830a-821df4b97b68-01 Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) ЗОП Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 565002 Заглавие(BT-21-Procedure) „Изпълнение на СМР – Водоснабдяване на село Кисийците, Община Трявна“ Описание(BT-24-Procedure) При изпълнение на настоящата обществена поръчка следва да се определи изпълнител на строително-монтажни работи по изпълнение на СМР – Водоснабдяване на село Кисийците, Община Трявна. В обхвата на предмета на обществената поръчка се предвижда изпълнение на строително-монтажни работи по проект Изпълнение на СМР – Водоснабдяване на село Кисийците, Община Трявна в това число: • изпълнение на строително – монтажни работи, включително доставка на суровини и материали, механизация, работна сила и всички услуги и дейности, необходими за изпълнение на строителството, в съответствие с техническата спецификация и количествените сметки; • гаранционна отговорност съобразно условията и изискванията на Наредба № 2 от 2003 г. за въвеждане в експлоатация на строежите в Република България и минимални гаранционни срокове за изпълнение на СМР, във връзка с чл.160, ал.4 и ал.5 от ЗУТ. Гаранционните срокове текат от деня на въвеждане на строителния обект в експлоатация. Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Строителство Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Procedure) 664949.13 Валута EUR Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 45332000 - Строителни и монтажни работи на водоснабдителни и канализационни инсталации Място на изпълнение Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Procedure) BG322 Габрово Държава(BT-5141-Procedure) България Допълнителна информация(BT-728-Procedure) Проектното трасе на довеждащ водопровод ф63 мм започва от съществуващ спирателен кран, разположен в ПИ 73403.561.189 /стар номер/ по КК на гр. Трявна, преминава последователно в сервитутите на ПИ с идентификатор 81058.259.23, 36991.427.9, 81058.810.50, 36991.426.77, 81058.328.54 по КК на з-ще с. Черновръх и с. Кисийците, пресича ПИ 81058.328.7 и достига до ПИ 81058.328.157 (НТП “Водоем”), държавна публична собственост. След това трасето продължава в северозападна посока отново в сервитута на ПИ с идентификатори 81058.328.54, 81058.328.53 по КК на з-ще с. Черновръх, пресича ПИ 81058.328.17 и достига до ПИ 81058.328.156 (НТП “Водоем”), държавна публична собственост. Водопроводът пресича съществуващо трасе на подземен кабел 20kV СрН, попадащо в обхвата на ПИ 81058.259.23. Изграждането на помпената станция ще стане в имот ПИ 73403.561.192. Процедура Процедура Вид процедура(BT-105-Procedure) Публично състезание Ускорена процедура Ускорена процедура (BT-106-Procedure) не Описание Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 565002 Заглавие(BT-21-Lot) „Изпълнение на СМР – Водоснабдяване на село Кисийците, Община Трявна“ Описание(BT-24-Lot) При изпълнение на настоящата обществена поръчка следва да се определи изпълнител на строително-монтажни работи по изпълнение на СМР – Водоснабдяване на село Кисийците, Община Трявна. В обхвата на предмета на обществената поръчка се предвижда изпълнение на строително-монтажни работи по проект Изпълнение на СМР – Водоснабдяване на село Кисийците, Община Трявна в това число: • изпълнение на строително – монтажни работи, включително доставка на суровини и материали, механизация, работна сила и всички услуги и дейности, необходими за изпълнение на строителството, в съответствие с техническата спецификация и количествените сметки; • гаранционна отговорност съобразно условията и изискванията на Наредба № 2 от 2003 г. за въвеждане в експлоатация на строежите в Република България и минимални гаранционни срокове за изпълнение на СМР, във връзка с чл.160, ал.4 и ал.5 от ЗУТ. Гаранционните срокове текат от деня на въвеждане на строителния обект в експлоатация. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Строителство Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Lot) 664949.13 Валута EUR Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 45332000 - Строителни и монтажни работи на водоснабдителни и канализационни инсталации Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Няма Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица Място на изпълнение Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Lot) BG322 Габрово Държава(BT-5141-Lot) България Допълнителна информация(BT-728-Lot) Проектното трасе на довеждащ водопровод ф63 мм започва от съществуващ спирателен кран, разположен в ПИ 73403.561.189 /стар номер/ по КК на гр. Трявна, преминава последователно в сервитутите на ПИ с идентификатор 81058.259.23, 36991.427.9, 81058.810.50, 36991.426.77, 81058.328.54 по КК на з-ще с. Черновръх и с. Кисийците, пресича ПИ 81058.328.7 и достига до ПИ 81058.328.157 (НТП “Водоем”), държавна публична собственост. След това трасето продължава в северозападна посока отново в сервитута на ПИ с идентификатори 81058.328.54, 81058.328.53 по КК на з-ще с. Черновръх, пресича ПИ 81058.328.17 и достига до ПИ 81058.328.156 (НТП “Водоем”), държавна публична собственост. Водопроводът пресича съществуващо трасе на подземен кабел 20kV СрН, попадащо в обхвата на ПИ 81058.259.23. Изграждането на помпената станция ще стане в имот ПИ 73403.561.192. Планиран срок Продължителност (BT-36-Lot) 190 Ден Продължавания и опции Тази поръчка подлежи на подновяване Не Ще се използват опции Не Условия на търга Използва се електронен търг(BT-767-Lot) Не Споразумение за държавните поръчки (СДП) Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП)(BT-115-Lot) Не ЕС фондове Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Специфични техники и инструменти за възлагане Рамково споразумение Предвижда се рамково споразумение(BT-765-Lot) Няма Информация за данъчното законодателство ID — Доставчик на информация за фискалното законодателство(OPT-301-Lot-FiscalLegis) Национална агенция по приходите (НАП) Уеб адрес на данъчното законодателство (OPT-110-Lot-FiscalLegis) https://portal.nra.bg/ Идентификатор — документ за данъчното законодателство(OPT-111-Lot-FiscalLegis) 131063188 @ЩРАК Информация за законодателството в областта на околната среда ID — Доставчик на информация за законодателството в областта на околната среда(OPT-301-Lot-EnvironLegis) Министерство на околната среда и водите (МОСВ) URL адрес на законодателството в областта на околната среда(OPT-120-Lot-EnvironLegis) https://www.moew.government.bg/ Идентификатор — документ за законодателството в областта на околната среда(OPT-112-Lot-EnvironLegis) 000697371 @ЩРАК Информация за трудовото законодателство ID — Доставчик на информация за законодателството в областта на заетостта(OPT-301-Lot-EmployLegis) Министерство на труда и социалната политика (МТСП) URL адрес на трудовото законодателство(OPT-130-Lot-EmployLegis) https://www.mlsp.government.bg/ Идентификатор — документ за трудовото законодателство(OPT-113-Lot-EmployLegis) 000695395 @ЩРАК Тръжни условия Критерии за възлагане Критерий за възлагане Вид(BT-539-Lot) Цена Описание(BT-540-Lot) Обществената поръчка се възлага въз основа на икономически най-изгодната оферта, определена по критерии за възлагане – "най – ниска цена", съгласно чл.70, ал. 2, т. 1 от ЗОП. На първо място се класира участник предложил най-ниска обща цена за изпълнение на поръчката. Описание на метода, който трябва да се използва, ако претеглянето не може да бъде изразено по критерии(BT-543-Lot) Чрез жребий Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Информация за подаването Организация, предоставяща допълнителна информация ID — Доставчик на допълнителна информация(OPT-301-Lot-AddInfo) ОБЩИНА ТРЯВНА Организация, предоставяща документи ID — Доставчик на документа(OPT-301-Lot-DocProvider) ОБЩИНА ТРЯВНА Обжалване Краен срок за обжалване Информация за крайните срокове за обжалване (BT-99-Lot) Съгласно чл.197, ал.1 ,т. 7, б. "а" от ЗОП. Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Организация, предоставяща информация за обжалване ID — Доставчик на информация за преглед(OPT-301-Lot-ReviewInfo) Комисия за защита на конкуренцията Резултат Стойност на всички договори, възложени с това обявление (BT-161-NoticeResult) 655733.07 Валута EUR Участник в тръжната процедура Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-210-Tenderer) TPA-0001 Име на участника, подал офертата (OPT-211-Tenderer) БРАНАКС ООД Участници в тръжната процедура ID — Участник (OPT-300-Tenderer) БРАНАКС ООД Договор Идентификатор на договор (OPT-316-Contract) CON-0001 Идентификатор на договора(BT-150-Contract) 256392 Дата на сключване на договора(BT-145-Contract) 26-юни-2026 Заглавие(BT-721-Contract) „Изпълнение на СМР – Водоснабдяване на село Кисийците, Община Трявна“ Адрес на договора(BT-151-Contract) https://app.eop.bg/today/565002 Оферта, въз основа на която е сключен договор Идентификатор на офертата за поръчката(BT-3202-Contract) OF2745231: "БРАНАКС ЕООД" Подадена оферта Оферта Идентификатор — оферта(OPT-321-Tender) TEN-0001 Идентификатор на офертата(BT-3201-Tender) OF2745231: "БРАНАКС ЕООД" Офертата е била класирана(BT-1711-Tender) Да Място в списъка на класираните участници (BT-171-Tender) 1 Стойност на резултата(BT-720-Tender) 655733.07 Валута EUR Идентификатори на търга Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции(BT-13714-Tender) „Изпълнение на СМР – Водоснабдяване на село Кисийците, Община Трявна“ Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-310-Tender) БРАНАКС ООД Използване на подизпълнители Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Резултат Идентификатор — резултат по обособена позиция(OPT-322-LotResult) RES-0001 Победител Избран ли е победител (BT-142-LotResult) Избран е най-малко един победител. Идентификатори на резултата от партида Резултат — идентификатор на обособена позиция(BT-13713-LotResult) „Изпълнение на СМР – Водоснабдяване на село Кисийците, Община Трявна“ Предложение, взето предвид при вземане на решение за присъждане Препратка към идентификатора на оферта(OPT-320-LotResult) OF2745231: "БРАНАКС ЕООД" Договор след вземане на решение за присъждане Идентификатор на договор (OPT-315-LotResult) 256392 Стойност на офертата Стойност на най-ниската допустима оферта(BT-710-LotResult) 655733.07 Валута EUR Стойност на най-високата допустима оферта(BT-711-LotResult) 655733.07 Валута EUR Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (1) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 2 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (2) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти, подадени по електронен път Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 2 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (3) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти от участници, регистрирани в държави от Европейското икономическо пространство, различни от държавата на купувача Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 0 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (4) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти от микро-, малки или средни предприятия Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 0 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (5) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти от участници, регистрирани в държави извън Европейското икономическо пространство Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 0 Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ОБЩИНА ТРЯВНА Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000215946 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.tryavna.bg/ Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. АНГЕЛ КЪНЧЕВ № 21 Град(BT-513-Organization-Company) гр.Трявна Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 5350 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG322 Габрово Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Константин Радославов Фъртунов Електронна поща(BT-506-Organization-Company) konstantin.fartunov@tryavna.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) 0898976181 Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) БРАНАКС ООД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 202343494 @ЩРАК Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) Лозница №7 Град(BT-513-Organization-Company) гр. Аксаково Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 9154 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG331 Варна Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) РАДОСЛАВ МИРОСЛАВОВ БОЕВ Електронна поща(BT-506-Organization-Company) branaks@abv.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 899915115 @ЩРАК Информация, свързана изключително с икономическия оператор Размер на икономическия оператор(BT-165-Organization-Company) Микро-, малко или средно предприятие Организации, посочени в обявлението (4) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0004 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Национална агенция по приходите (НАП) Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 131063188 @ЩРАК Адрес Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Електронна поща(BT-506-Organization-Company) infocenter@nra.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) 070018700 @ЩРАК Организации, посочени в обявлението (5) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0005 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Министерство на околната среда и водите (МОСВ) Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000697371 @ЩРАК Адрес Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Електронна поща(BT-506-Organization-Company) edno_gishe@moew.government.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) 029406000 @ЩРАК Организации, посочени в обявлението (6) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0006 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Министерство на труда и социалната политика (МТСП) Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000695395 @ЩРАК Адрес Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Електронна поща(BT-506-Organization-Company) e-uslugi@mtsp.government.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) 028119443 @ЩРАК Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за възложена поръчка или концесия – стандартен режим Вид на формуляра(BT-03-notice) result Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) 7a6146eb-967a-4e32-a22b-e82368064502 Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) 9f6761f8-13bf-4b6c-bed4-35c826e51263 Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 29-юни-2026 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 09:03:35 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.13 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) 29 False 76 565002 0 111425 /Date(1782712362870)/ 280 7aa5f77d-c206-4751-bde6-4bbb29561069 872696 2 /Date(1782713129813)/ 0 0 0 0 160 167 161 232 4 6 /Date(1782713124453)/ 872712 0 111425 /Date(1782713055513)/ 290 Timestamp fda89c8f-7d05-448e-98db-b33c7133b1bf 9024705 111425 /Date(1782713055513)/ 0 0 0 0 160 167 155 113 56454662 56454663 56454664 /Date(1782713055093)/ 9024705 275 872712 |
| notice_types | |
| notice_subjects | |
| contract_value_display | 1,282,502.41 BGN / 655,733.07 EUR |
| contract_current_value_display | 1,282,502.41 BGN / 655,733.07 EUR |
| contract_ids | 2838294977133010394 |
| contract_text | 256392: „Изпълнение на СМР – Водоснабдяване на село Кисийците, Община Трявна“ [EUR 655733.0700] |
| contract_suppliers | БРАНАКС ООД (202343494 @ЩРАК) |
| contract_eiks | 202343494 @ЩРАК |
| participant_names | БРАНАКС ЕООД (202343494 @ЩРАК) Ей би си билдинг ЕООД (206383493 @ЩРАК) |
| participant_member_names | |
| annex_text | |
| tender_id | 565002 |
| lot_key | 1 |
| lot_number | 1 |
| publication_ts | 0 |
| deadline_ts | 0 |
| updated_at | 1788043330 |
| contract_count | 1 |
| annex_count | 0 |
| unconverted_contract_count | 0 |
| contract_value_cents | 128250241 @ЩРАК |
| contract_current_value_cents | 128250241 @ЩРАК |
| contract_value_eur_cents | 65573307 |
| contract_current_value_eur_cents | 65573307 |
| participant_count | 2 |
| participant_member_count | 0 |
***
Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!