Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет, място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.
Record Details (ID: 134829610087853565)
| lot_name | „Избор на оператор за отпечатване и доставка на ваучери за храна за нуждите на Окръжен съд – Велико Търново за 2023 г.“ |
|---|---|
| tender_name | |
| org_name | |
| buyer_eik | |
| special_number | |
| procedure_type | |
| main_cpv | |
| main_cpv_description | |
| type_of_contract | |
| tender_description | |
| tender_preview_json | |
| tender_publication_text | 23299883 Обява за събиране на оферти Обява за събиране на оферти Раздел І: Възложител I.1) Наименование и адреси Официално наименование: ОКРЪЖЕН СЪД - ВЕЛИКО ТЪРНОВО Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000134056 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр.Велико Търново Пощенски адрес: ул. ВАСИЛ ЛЕВСКИ №.16 Пощенски код: 5000 код NUTS BG България Лице за контакт Десислава Неделчева Електронна поща: vtos.d.dimitrova@abv.bg Телефон: +359 889673620 @ЩРАК Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://vtarnovo-os.justice.bg/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/32388 I.2) Комуникация Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: (URL) URL https://app.eop.bg/today/295400 Допълнителна информация може да бъде получена от Горепосоченото/ите място/места за контакт Офертите или заявленията за участие трябва да бъдат изпратени електронно посредством: (URL) https://app.eop.bg/today/295400 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование „Избор на оператор за отпечатване и доставка на ваучери за храна за нуждите на Окръжен съд – Велико Търново за 2023 г.“ II.1.2) Основен CPV код 30199770 II.1.3) Обект на поръчката Услуги II.1.4) Кратко описание Целта на настоящата процедура е да бъде избран изпълнител, оператор на ваучери за храна, притежаващ разрешение (или негов еквивалент) за осъществяване на дейност съгласно Наредба № 7/09.07.2003 г. на МТСП и МФ за условията и реда за издаване и отнемане на разрешение за извършване на дейност като оператор на ваучери за храна и осъществяване дейност като оператор. Поръчката ще се финансира със собствени средства на Възложителя от фонд „Социално-битовото и културно обслужване" (СБКО). Срокът за изпълнение на поръчката до 31.12.2023 година или до достигане на максимално допустимата стойност 60 000(шестдесет хиляди) лева, определена в договора посредством периодични доставки на база направени от Възложителя ежемесечни/периодични заявки. Ваучерите следва да бъдат със срок на валидност за съответната календарна година, като поръчаните през месец декември 2023 г. ваучери следва да са валидни минимум до 31.01.2024 г. II.1.5) Обща прогнозна стойност на поръчката Стойност, без да се включва ДДС 60000 Валута BGN II.1.6) Обособени позиции (когато е приложимо) Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.2) Описание II.2.2) Допълнителни CPV кодове 30199770 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG България Основно място на изпълнение Република България, гр. Велико Търново, ул. "Васил Левски" № 16, Съдебна палата - Окръжен съд - Велико Търново II.2.4) Описание на обществената поръчка Целта на настоящата процедура е да бъде избран изпълнител, оператор на ваучери за храна, притежаващ разрешение(или негов еквивалент) за осъществяване на дейност съгласно Наредба № 7/09.07.2003 г. на МТСП и МФ за условията и реда за издаване и отнемане на разрешение за извършване на дейност като оператор на ваучери за храна и осъществяване дейност като оператор. Поръчката ще се финансира със собствени средства на Възложителя от фонд „Социално-битовото и културно обслужване" (СБКО). Ваучерите за храна, предмет на настоящата обществена поръчка: -следва да съдържат всички реквизити съгласно чл. 22, ал. 2 от Наредба № 7/09.07.2003г. на МФ за условията и реда за издаване и отнемане на разрешение за осъществяване на дейност като оператор на ваучери за храна и осъществяване дейност като оператор на МТСП и МФ; -следва да се ползват чрез обекти по чл. 2, ал. 2 от Наредба № 7 от 09.07.2003 г. на МТСП и МФ; -следва да са с номинали от 1.00 (един) лв., 5.00 (пет) лв.,10.00 (десет) лв. и 20(двадесет)лв.; -следва да се доставят опаковани в защитени пликове; -следва да изработва, отпечатва, пакетира в индивидуални пликове и доставя заявените количества и видове ваучери в срок до 5 (пет) работни дни, считано от момента на заплащане на номиналната стойност и цената на услугата по фактурата. Срокът за изпълнение на поръчката до 31.12.2023 година или до достигане на максимално допустимата стойност 60 000(шестдесет хиляди) лева, определена в договора посредством периодични доставки на база направени от Възложителя ежемесечни/периодични заявки. Ваучерите следва да бъдат със срок на валидност за съответната календарна година, като поръчаните през месец декември 2023 г. ваучери следва да са валидни минимум до 31.01.2024 г. II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Критерий за качество Брой търговски обекти - 30 Цена Тежест 70 II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 60000 Валута BGN II.2.7) Информация относно опциите Опции не II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІІІ: Изисквания за лично състояние и критерии за подбор III.1.1) Изисквания за личното състояние По отношение на участниците не трябва да са налице обстоятелствата, предвидени в чл. 54, ал. 1, т. 1 – 7 и чл. 55, ал. 1, т. 1 и т. 4 от ЗОП. Участниците следва да удостоверят липсата на обстоятелствата по чл. 54, ал. 1 и чл. 55, ал. 1, т. 1 и т. 4 от ЗОП с представяне на попълнен от участника единен европейски документ за обществени поръчки(ЕЕДОП), подписан с квалифициран електронен подпис. Когато участникът се представлява от повече от едно лице, единен европейски документ за обществени поръчки(ЕЕДОП) за обстоятелствата по чл. 54, ал. 1, т. 3 – 6 ЗОП се подписва от лицето, което може самостоятелно да го представлява. ЕЕДОП представлява лична декларация за финансовото състояние, способностите и годността на дружеството да участва в процедура за възлагане на обществена поръчка. Възложителят може да изисква по всяко време след отварянето на заявленията за участие или офертите представяне на всички или част от документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното възлагане на поръчката. Ако попълнят неверни данни в ЕЕДОП, ако не съобщят съответната информация или не могат да предоставят съответни доказателства, оферентите могат да бъдат изключени от процедурата за възлагане на обществена поръчка или срещу тях може да започне съдебно преследване. III.1.2) Икономическо и финансово състояние Няма III.1.3) Технически и професионални способности 1. Участникът следва да притежава качеството „оператор на ваучери за храна” по смисъла на чл. 209 от Закона за корпоративното подоходно облагане и Наредба №7 от 09.07.2003 г. на МТСП за условията и реда за издаване и отнемане на разрешение за извършване на дейност като оператор на ваучери за храна и осъществяване на дейност като оператор. 2. Участникът следва да е получил индивидуална квота за предоставяне на ваучери за храна за 2023 г. III.1.4) Правоспособност за упражняване на професионална дейност За доказване на техническите и професионалните способности и правоспособността за упражняване на професионална дейност, участникът следва да представи копие от валидно Разрешение от Министерство на финансите за извършване на дейност като оператор за отпечатване на ваучери за храна по смисъла на чл. 209 от Закона за корпоративното подоходно облагане, издадено по реда на чл. 9, ал. 4 от Наредба № 7 на МТСП и МФ от 09.07.2003г. за условията и реда за издаване и отнемане на разрешение за извършване на дейност като оператор на ваучери за храна и осъществяване на дейност като оператор. III.1.5) Информация относно запазени поръчки Поръчката е запазена за специализирани предприятия или кооперации на хора с увреждания или за стопански субекти, чиято основна цел е социалното и професионалното интегриране на хора с увреждания или хора в неравностойно положение не Раздел ІV: Административна информация IV.1) Срок за получаване на офертите Дата 17-май-2023 Час 23:59 IV.2) Срок на валидност на офертите Продължителност в месеци (от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата) 3 IV.3) Условия за отваряне на офертите Дата 22-май-2023 Час 13:30 Място В системата Възложител Име и фамилия: Теодорина Михайлова Димитрова - Николова Длъжност: Административен ръководител - Председател на Окръжен съд - Велико Търново True 33 295400 0 64899 /Date(1683098467510)/ 280 632706b6-3ec9-4d65-855e-0902583039ff 369644 2 /Date(1683101051790)/ 0 0 0 0 71 204 58 50 4 6 /Date(1683101046117)/ 369664 0 64899 /Date(1683099523247)/ 290 Timestamp 6640670f-53d4-41c3-ad83-49ac5821bb9b 3658026 64899 /Date(1683099523247)/ 0 0 0 0 71 203 109 20 23298377 23298378 23298379 /Date(1683099522633)/ 3658026 275 369664 24595453 Обявление за възлагане на обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал. 3 или ал. 7 от ЗОП - Обява за събиране на оферти Обява за събиране на оферти Раздел І: Възложител I.1) Наименование и адреси Официално наименование: ОКРЪЖЕН СЪД - ВЕЛИКО ТЪРНОВО Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000134056 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр.Велико Търново Пощенски адрес: ул. ВАСИЛ ЛЕВСКИ №.16 Пощенски код: 5000 код NUTS BG България Лице за контакт Десислава Неделчева Електронна поща: vtos.d.dimitrova@abv.bg Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://vtarnovo-os.justice.bg/bg Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/32388 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование „Избор на оператор за отпечатване и доставка на ваучери за храна за нуждите на Окръжен съд – Велико Търново за 2023 г.“ II.1.2) Основен CPV код 30199770 II.1.3) Обект на поръчката Услуги II.1.4) Кратко описание Целта на настоящата процедура е да бъде избран изпълнител, оператор на ваучери за храна, притежаващ разрешение (или негов еквивалент) за осъществяване на дейност съгласно Наредба № 7/09.07.2003 г. на МТСП и МФ за условията и реда за издаване и отнемане на разрешение за извършване на дейност като оператор на ваучери за храна и осъществяване дейност като оператор. Поръчката ще се финансира със собствени средства на Възложителя от фонд „Социално-битовото и културно обслужване" (СБКО). Срокът за изпълнение на поръчката до 31.12.2023 година или до достигане на максимално допустимата стойност от 60 000 (шестдесет хиляди) лева, определена в договора посредством периодични доставки на база направени от Възложителя ежемесечни/периодични заявки. Ваучерите следва да бъдат със срок на валидност за съответната календарна година, като поръчаните през месец декември 2023 г. ваучери следва да са валидни минимум до 31.01.2024 г. II.1.5) Обща стойност на обществената поръчка (без ДДС) Стойност 0.01 Валута BGN II.1.6) Обособени позиции (когато е приложимо) Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.2) Описание II.2.2) Допълнителни CPV кодове 30199770 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG България Основно място на изпълнение гр. Велико Търново, ул. "Васил Левски" № 16, Съдебна палата II.2.4) Описание на обществената поръчка Целта на настоящата процедура е да бъде избран изпълнител, оператор на ваучери за храна, притежаващ разрешение (или негов еквивалент) за осъществяване на дейност съгласно Наредба № 7/09.07.2003 г. на МТСП и МФ за условията и реда за издаване и отнемане на разрешение за извършване на дейност като оператор на ваучери за храна и осъществяване дейност като оператор. Поръчката ще се финансира със собствени средства на Възложителя от фонд „Социално-битовото и културно обслужване" (СБКО). Ваучерите за храна, предмет на настоящата обществена поръчка: -следва да съдържат всички реквизити съгласно чл. 22, ал. 2 от Наредба № 7/09.07.2003г. на МФ за условията и реда за издаване и отнемане на разрешение за осъществяване на дейност като оператор на ваучери за храна и осъществяване дейност като оператор на МТСП и МФ; -следва да се ползват чрез обекти по чл. 2, ал. 2 от Наредба № 7 от 09.07.2003 г. на МТСП и МФ; -следва да са с номинали от 1.00 (един) лв., 5.00 (пет) лв.,10.00 (десет) лв. и 20(двадесет)лв.; -следва да се доставят опаковани в защитени пликове; -следва да изработва, отпечатва, пакетира в индивидуални пликове и доставя заявените количества и видове ваучери в срок до 5 (пет) работни дни, считано от момента на заплащане на номиналната стойност и цената на услугата по фактурата. Срокът за изпълнение на поръчката до 31.12.2023 година или до достигане на максимално допустимата стойност от 60 000 (шестдесет хиляди) лева, определена в договора посредством периодични доставки на база направени от Възложителя ежемесечни/периодични заявки. Ваучерите следва да бъдат със срок на валидност за съответната календарна година, като поръчаните през месец декември 2023 г. ваучери следва да са валидни минимум до 31.01.2024 г. II.2.5) Критерии за възлагане Критерий за качество Ценово предложение - 70 Брой търговски обекти - 30 Цена Тежест 70 II.2.7) Информация относно опциите Опции не II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІV: Предишна публикация относно тази поръчка Обява за събиране на оферти/покана до определени лица, публикувана в РОП под № 01892-2023-0001 от 03-май-2023 Раздел V: Възлагане/прекратяване на поръчката Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 97887 Наименование „Избор на оператор за отпечатване и доставка на ваучери за храна за нуждите на Окръжен съд – Велико Търново за 2023 г.“ Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 19-юни-2023 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 2 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 60000 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 0.01 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование СОДЕКСО ПАСС БЪЛГАРИЯ ЕООД Национален регистрационен номер 131085380 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. София Пощенски адрес Младост - 4 ул. Бизнес парк София №.1 бл.12 ет.1 Пощенски код 1766 код NUTS BG България Изпълнителят е МСП не Раздел VІ: Допълнителна информация VI.2) Дата на изпращане 19-юни-2023 False 41 295400 0 64899 /Date(1687167636213)/ 280 785ba9ec-f114-4970-8a71-c5458823f79e 389182 100718 /Date(1719922150143)/ 0 0 0 0 102 157 60 144 4 6 /Date(1687168663003)/ 389202 0 64899 /Date(1687168103417)/ 290 Timestamp b00a6a40-0d6b-4aa2-8a99-fd88dc2f9eca 3868781 64899 /Date(1687168103417)/ 0 0 0 0 75 25 51 252 24594985 24594986 24594987 /Date(1687168103023)/ 3868781 275 389202 29936838 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 1892 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ОКРЪЖЕН СЪД - ВЕЛИКО ТЪРНОВО Национален регистрационен номер 000134056 @ЩРАК Пощенски адрес ул. ВАСИЛ ЛЕВСКИ №.16 Град гр.Велико Търново код NUTS BG България Пощенски код 5000 Държава България Лице за контакт Десислава Неделчева Телефон +359 62615847 Електронна поща vtos.d.dimitrova@abv.bg Основен адрес (URL) https://vtarnovo-os.justice.bg Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/32388 I.2) Вид на възложителя Друг тип: Окръжен съд - Велико Търново I.3) Основна дейност Друга дейност правораздаване РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Услуги IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 01892-2023-0001 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Целта на настоящата процедура е да бъде избран изпълнител, оператор на ваучери за храна, притежаващ разрешение (или негов еквивалент) за осъществяване на дейност съгласно Наредба № 7/09.07.2003 г. на МТСП и МФ за условията и реда за издаване и отнемане на разрешение за извършване на дейност като оператор на ваучери за храна и осъществяване дейност като оператор. Поръчката ще се финансира със собствени средства на Възложителя от фонд „Социално-битовото и културно обслужване" (СБКО). Ваучерите за храна, предмет на настоящата обществена поръчка: -следва да съдържат всички реквизити съгласно чл. 22, ал. 2 от Наредба № 7/09.07.2003г. на МФ за условията и реда за издаване и отнемане на разрешение за осъществяване на дейност като оператор на ваучери за храна и осъществяване дейност като оператор на МТСП и МФ; -следва да се ползват чрез обекти по чл. 2, ал. 2 от Наредба № 7 от 09.07.2003 г. на МТСП и МФ; -следва да са с номинали от 1.00 (един) лв., 5.00 (пет) лв.,10.00 (десет) лв. и 20(двадесет)лв.; -следва да се доставят опаковани в защитени пликове; -следва да изработва, отпечатва, пакетира в индивидуални пликове и доставя заявените количества и видове ваучери в срок до 5 (пет) работни дни, считано от момента на заплащане на номиналната стойност и цената на услугата по фактурата. Срокът за изпълнение на поръчката до 31.12.2023 година или до достигане на максимално допустимата стойност от 60 000 (шестдесет хиляди) лева, определена в договора посредством периодични доставки на база направени от Възложителя ежемесечни/периодични заявки. Ваучерите следва да бъдат със срок на валидност за съответната календарна година, като поръчаните през месец декември 2023 г. ваучери следва да са валидни минимум до 31.01.2024 г. РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 97887 от 19-юни-2023 IІІ.2) Договорът е сключен след обява за събиране на оферти/покана до определени лица IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование СОДЕКСО ПАСС БЪЛГАРИЯ ЕООД Национален регистрационен номер 131085380 @ЩРАК Пощенски адрес Младост - 4 ул. Бизнес парк София №.1 бл.12 ет.1 Град гр. София код NUTS BG България Пощенски код 1766 Държава България Електронна поща tenders.bg@sodexo.com Изпълнителят е МСП Не IІІ.5) Предмет на договора „Избор на оператор за отпечатване и доставка на ваучери за храна за нуждите на Окръжен съд – Велико Търново за 2023 г.“ IІІ.6) Срок за изпълнение начална дата 01-януари-2023 крайна дата 31-декември-2023 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 0.01 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 31-декември-2023 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 51773 Валута: BGN IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 03-януари-2024 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Теодорина Димитрова VIII.2) Длъжност: Административен ръководител - Председател на Окръжен съд - Велико Търново False 30 295400 0 64899 /Date(1704273171913)/ 280 fd6bb5b3-fe17-47b3-87c6-5c8e007aaad5 467312 2 /Date(1704274309300)/ 0 0 0 0 88 164 211 103 4 6 /Date(1704274303940)/ 467333 0 64899 /Date(1704274264203)/ 290 Timestamp cc5bafff-139a-4d6c-9c9c-f49318e45ece 4747248 64899 /Date(1704274264203)/ 0 0 0 0 88 164 209 188 29936815 29936816 29936817 /Date(1704274262207)/ 4747248 275 467333 |
| notice_types | Обява за събиране на оферти за обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал. 3 или ал. 7 от ЗОП |
| notice_subjects | „Избор на оператор за отпечатване и доставка на ваучери за храна за нуждите на Окръжен съд – Велико Търново за 2023 г.“ |
| contract_value_display | 0.01 BGN / 0.01 EUR |
| contract_current_value_display | 0.01 BGN / 0.01 EUR |
| contract_ids | 8437359464511696067 |
| contract_text | 97887: „Избор на оператор за отпечатване и доставка на ваучери за храна за нуждите на Окръжен съд – Велико Търново за 2023 г.“ [BGN 0.0100] |
| contract_suppliers | СОДЕКСО ПАСС БЪЛГАРИЯ ЕООД (131085380 @ЩРАК) |
| contract_eiks | 131085380 @ЩРАК |
| participant_names | СОДЕКСО ПАСС БЪЛГАРИЯ ЕООД (131085380 @ЩРАК) ТОМБОУ-БЪЛГАРИЯ ООД (040336507 @ЩРАК) PEP link |
| participant_member_names | |
| annex_text | |
| tender_id | 295400 |
| lot_key | 0 |
| lot_number | 0 |
| publication_ts | 1683111847 |
| deadline_ts | 1684367940 |
| updated_at | 1788041955 |
| contract_count | 1 |
| annex_count | 0 |
| unconverted_contract_count | 0 |
| contract_value_cents | 1 |
| contract_current_value_cents | 1 |
| contract_value_eur_cents | 1 |
| contract_current_value_eur_cents | 1 |
| participant_count | 2 |
| participant_member_count | 0 |
***
Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!