Електронни обществени поръчки

Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет,  място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.

Record Details (ID: 134405519452013433)

lot_name „Ежедневна доставка на готова храна за стационарните пациенти на „Специализирана болница за активно лечение на пневмо-фтизиатрични заболявания "д-р Никола Пенчев"-Пазарджик 2023г.“
tender_name
org_name
buyer_eik
special_number
procedure_type
main_cpv
main_cpv_description
type_of_contract
tender_description
tender_preview_json
tender_publication_text 18282823 Обява за събиране на оферти Обява за събиране на оферти Раздел І: Възложител I.1) Наименование и адреси Официално наименование: СПЕЦИАЛИЗИРАНА БОЛНИЦА ЗА АКТИВНО ЛЕЧЕНИЕ НА ПНЕВМО-ФТИЗИАТРИЧНИ ЗАБОЛЯВАНИЯ "Д-Р НИКОЛА ПЕНЧЕВ"-ПАЗАРДЖИК ЕООД Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000349201 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр. Пазарджик Пощенски адрес: ул."Болнична" №.15 Пощенски код: 4400 код NUTS BG423 Пазарджик Лице за контакт Костадинка Крумова Сотирова Електронна поща: sbalpfz_pz16@abv.bg Телефон: +359 988944918 @ЩРАК Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://app.eop.bg/buyer/33845 Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/33845 I.2) Комуникация Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: (URL) URL https://app.eop.bg/today/248120 Допълнителна информация може да бъде получена от Горепосоченото/ите място/места за контакт Офертите или заявленията за участие трябва да бъдат изпратени електронно посредством: (URL) https://app.eop.bg/today/248120 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование „Ежедневна доставка на готова храна за стационарните пациенти на „Специализирана болница за активно лечение на пневмо-фтизиатрични заболявания "д-р Никола Пенчев"-Пазарджик 2023г.“ II.1.2) Основен CPV код 55521200 II.1.3) Обект на поръчката Услуги II.1.4) Кратко описание Ежедневна доставка на готова храна за стационарните пациенти по различните диети, съгласно рецептурника на Министерство на здравеопазването за болнично хранене по предварителни заявки на Възложителя. Диетите, с които лечебното заведение работи са: Диета № 9 – диабетно болни; Диета № 15 – обща диета; Диета № 11 – При туберкулоза, пневмония, анемия и отслабване, след наранявания и операции Менюто на болните включва: закуска, обяд – основно ястие и вечеря-основно ястие и. Количеството на всяко от основните ястия ( обяд и вечеря ) , да не бъде по – малко от 300 гр. Към всяка диета да бъде предвидено и необходимото количество хляб съгласно „Сборник рецепти за диетични ястия от 1984 г.”, съобразено с грамажите за посочените диети /1 филия е 40 гр./. II.1.5) Обща прогнозна стойност на поръчката Стойност, без да се включва ДДС 63100 Валута BGN II.1.6) Обособени позиции (когато е приложимо) Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.2) Описание II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG423 Пазарджик Основно място на изпълнение „СБАЛПФЗ д-р Никола Пенчев"-гр.Пазарджик, ул.Болнична №15 II.2.4) Описание на обществената поръчка Ежедневна доставка на готова храна за стационарните пациенти по различните диети, съгласно рецептурника на Министерство на здравеопазването за болнично хранене по предварителни заявки на Възложителя. Диетите, с които лечебното заведение работи са: Диета № 9 – диабетно болни; Диета № 15 – обща диета; Диета № 11 – При туберкулоза, пневмония, анемия и отслабване, след наранявания и операции Менюто на болните включва: закуска, обяд – основно ястие и вечеря-основно ястие и. Количеството на всяко от основните ястия ( обяд и вечеря ) , да не бъде по – малко от 300 гр. Към всяка диета да бъде предвидено и необходимото количество хляб съгласно „Сборник рецепти за диетични ястия от 1984 г.”, съобразено с грамажите за посочените диети /1 филия е 40 гр./. II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Критерий за качество Качествена оценка на ястие - 40 Цена Тежест 60 II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 63100 Валута BGN II.2.7) Информация относно опциите Опции не II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІІІ: Изисквания за лично състояние и критерии за подбор III.1.1) Изисквания за личното състояние Изисквания към участниците по чл.54, ал. 1 от ЗОП - основания за задължително отстраняване, както и по чл. 55, ал. 1, т.4 и 5 от ЗОП: Нормативноустановените изисквания на чл. 54, ал.1 и чл. 55, ал. 1, т. 4 и 5 от ЗОП относно личното състояние на участниците са абсолютно задължителни, затова участници, които не отговарят на посочените изисквания ще бъдат отстранени от участие в процедурата. * Участниците са длъжни да уведомят писмено възложителя в 3-дневен срок от настъпване на обстоятелство по чл. 54, ал. 1 и чл. 55, ал. 1, т.4 и 5 от ЗОП. III.1.2) Икономическо и финансово състояние Възложителят не поставя изисквания към икономическото и финансовото състояние на участниците в процедурата. III.1.3) Технически и професионални способности 6.1. Участниците трябва да разполагат със собствени, наети или при условията на чл. 65 от ЗОП обекти за приготвяне на готова храна или еквивалент 6.2. Участниците следва да разполагат с технически лица и персонал 6.3. Участниците трябва да прилагат системи за управление на: - системи за управление на качеството: ISO 9001:2015 или еквивалент, с обхват на сертификата, съответен на предмета на поръчката; •ISO 14001:2015 или еквивалент за внедрена система за управление на околната среда, издаден на името на участника от компетентен орган, с обхват еднакъв или сходен с предмета на настоящата поръчка. При подаване на офертата участниците декларират наличието на посочените по-горе критерии за подбор, като във връзка с това попълват в ЕЕДОП с посочване на данните. Преди сключването на договор за обществена поръчка, участникът, определен за изпълнител, следва да предостави актуални документи, удостоверяващи липсата на основанията за отстраняване от процедурата, както и съответствието с поставените критерии за подбор. Документи за доказване на техническите възможности на участниците и изисквано минимално/ни ниво/а: 6.1.1. Да разполага с обект за приготвяне на готова храна за производство на храна, регистрирана за производство в списъка за групите храни и ястията, които се произвеждат към удостоверението за храни/ястия, категоризирани съгласно § 1, т. 12, от Закона за храните Информацията се посочва в ЕЕДОП, Част IV: Критерии за подбор, Раздел В: Технически и професионални способности - Технически съоръжения и мерки за гарантиране на качеството. В случай че някой от посочените документи е свободно достъпен и виден от публичен регистър, участникът в същото поле може да попълни и данни за съответния интернет адрес. 6.2.1. Да разполага с един диетолог, който има поне две годишен стаж по специалността; Да разполага с един калкулант, който има поне три годишен стаж по специалността; Да разполага с един готвач, със завършено средно образование специалност ”Готвач”, „Технология на храните” или еквивалент, с не по-малко 5 години стаж по специалността; Информацията се посочва в ЕЕДОП, Част IV: Критерии за подбор, Раздел В: Технически и професионални способности - Технически лица или органи за контрол на качеството. В случай че някой от посочените документи е свободно достъпен и виден от публичен регистър, участникът в същото поле може да попълни и данни за съответния интернет адрес. 6.3.1. Участниците трябва да притежават сертификати за системи за управление на: • системи за управление на качеството: EN ISO 9001:2015 или еквивалент, с обхват на сертификата, съответен на предмета на поръчката; • EN ISO 14001:2015 или еквивалент за внедрена система за управление на околната среда, издаден на името на участника от компетентен орган, с обхват еднакъв или сходен с предмета на настоящата поръчка. Информацията се посочва в ЕЕДОП, Част IV: Критерии за подбор, Раздел Г: Схеми за осигуряване на качеството и стандарти за екологично управление В случай че някой от посочените документи е свободно достъпен и виден от публичен регистър, участникът в същото поле може да попълни и данни за съответния интернет адрес. III.1.4) Правоспособност за упражняване на професионална дейност Участникът следва да е вписан в РЕГИСТЪР НА ОБЕКТИТЕ ЗА ОБЩЕСТВЕНО ХРАНЕНЕ И ТЪРГОВИЯ НА ДРЕБНО С ХРАНИ, Сектор „Обекти за обществено хранене“, съгласно чл. 12 и 14 от Закона за храните или еквивалентна регистрация. На основание чл. 67, ал. 5 от ЗОП, възложителят може по всяко време да изиска от участник да представи копие на удостоверението или еквивалентния документ, чрез което се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП. На основание чл. 67, ал. 6 от ЗОП, участникът, определен за изпълнител, при сключване на договор представя копие на удостоверението или еквивалентния документ. Съгласно чл. 60 от ЗОП, чуждестранните участници могат да докажат регистрацията си в аналогични регистри съгласно законодателството на държавата членка, в която са установени. Доказване: За доказване на съответствието с изискването, участникът декларира в Част IV. „Критерии за подбор”, буква А: „Годност”, т. 1 от ЕЕДОП, че притежава съответния документ, с посочване на органа, издал документа, обхват, дата на издаване, срок на валидност и посочване на националните бази данни, в които се съдържат декларираните обстоятелства, или компетентните органи, които съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен. III.1.5) Информация относно запазени поръчки Поръчката е запазена за специализирани предприятия или кооперации на хора с увреждания или за стопански субекти, чиято основна цел е социалното и професионалното интегриране на хора с увреждания или хора в неравностойно положение не Раздел ІV: Административна информация IV.1) Срок за получаване на офертите Дата 04-ноември-2022 Час 23:59 IV.2) Срок на валидност на офертите Продължителност в месеци (от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата) 6 IV.3) Условия за отваряне на офертите Дата 07-ноември-2022 Час 16:30 Място В системата Възложител Име и фамилия: д-р Костадинка Сотирова Длъжност: Управител True 33 248120 0 73460 /Date(1666552613817)/ 280 a01c292c-3dbc-4108-bdaa-abacb4f8a055 289125 2 /Date(1666598919677)/ 0 0 0 0 57 66 12 38 4 6 /Date(1666598915363)/ 289130 0 73460 /Date(1666598504960)/ 290 Timestamp e619465f-a3a9-42ac-a86b-68e08ac3568f 2847805 73460 /Date(1666598504960)/ 0 0 0 0 57 65 213 71 18282255 18282256 18282257 /Date(1666598504563)/ 2847805 275 289130 20607765 Обявление за възлагане на обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал. 3 или ал. 7 от ЗОП - Обява за събиране на оферти Обява за събиране на оферти Раздел І: Възложител I.1) Наименование и адреси Официално наименование: СПЕЦИАЛИЗИРАНА БОЛНИЦА ЗА АКТИВНО ЛЕЧЕНИЕ НА ПНЕВМО-ФТИЗИАТРИЧНИ ЗАБОЛЯВАНИЯ "Д-Р НИКОЛА ПЕНЧЕВ"-ПАЗАРДЖИК ЕООД Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000349201 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр. Пазарджик Пощенски адрес: ул."Болнична" №.15 Пощенски код: 4400 код NUTS BG423 Пазарджик Лице за контакт Костадинка Крумова Сотирова Електронна поща: sbalpfz_pz16@abv.bg Телефон: +359 988944918 @ЩРАК Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://app.eop.bg/buyer/33845 Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/33845 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование „Ежедневна доставка на готова храна за стационарните пациенти на „Специализирана болница за активно лечение на пневмо-фтизиатрични заболявания "д-р Никола Пенчев"-Пазарджик 2023г.“ II.1.2) Основен CPV код 55521200 II.1.3) Обект на поръчката Услуги II.1.4) Кратко описание Ежедневна доставка на готова храна за стационарните пациенти по различните диети, съгласно рецептурника на Министерство на здравеопазването за болнично хранене по предварителни заявки на Възложителя. Диетите, с които лечебното заведение работи са: Диета № 9 – диабетно болни; Диета № 15 – обща диета; Диета № 11 – При туберкулоза, пневмония, анемия и отслабване, след наранявания и операции Менюто на болните включва: закуска, обяд – основно ястие и вечеря-основно ястие и. Количеството на всяко от основните ястия ( обяд и вечеря ) , да не бъде по – малко от 300 гр. Към всяка диета да бъде предвидено и необходимото количество хляб съгласно „Сборник рецепти за диетични ястия от 1984 г.”, съобразено с грамажите за посочените диети /1 филия е 40 гр./. II.1.5) Обща стойност на обществената поръчка (без ДДС) Стойност 62196.00 Валута BGN II.1.6) Обособени позиции (когато е приложимо) Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.2) Описание II.2.2) Допълнителни CPV кодове 55521200 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG423 Пазарджик II.2.4) Описание на обществената поръчка Ежедневна доставка на готова храна за стационарните пациенти по различните диети, съгласно рецептурника на Министерство на здравеопазването за болнично хранене по предварителни заявки на Възложителя. Диетите, с които лечебното заведение работи са: Диета № 9 – диабетно болни; Диета № 15 – обща диета; Диета № 11 – При туберкулоза, пневмония, анемия и отслабване, след наранявания и операции Менюто на болните включва: закуска, обяд – основно ястие и вечеря-основно ястие и. Количеството на всяко от основните ястия ( обяд и вечеря ) , да не бъде по – малко от 300 гр. Към всяка диета да бъде предвидено и необходимото количество хляб съгласно „Сборник рецепти за диетични ястия от 1984 г.”, съобразено с грамажите за посочените диети /1 филия е 40 гр./. II.2.5) Критерии за възлагане Критерий за качество Качествена оценка на ястие - 40 Цена Тежест 60 II.2.7) Информация относно опциите Опции не II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІV: Предишна публикация относно тази поръчка Обява за събиране на оферти/покана до определени лица, публикувана в РОП под № F289130 от 24-октомври-2022 Раздел V: Възлагане/прекратяване на поръчката Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 76991 Наименование „Ежедневна доставка на готова храна за стационарните пациенти на „Специализирана болница за активно лечение на пневмо-фтизиатрични заболявания "д-р Никола Пенчев"-Пазарджик 2023г.“ Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 17-януари-2023 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 1 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 1 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 63100 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 62196.00 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование ЛИДЕР СТАР ЕООД Национален регистрационен номер 202641035 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. Пазарджик Пощенски адрес ул.Христо Касапвелев №.5 Пощенски код 4400 код NUTS BG423 Пазарджик Изпълнителят е МСП да Раздел VІ: Допълнителна информация VI.2) Дата на изпращане 20-януари-2023 False 41 248120 0 73460 /Date(1674249476443)/ 280 24269578-ec37-48a5-b5c0-81507aa0b65e 323905 2 /Date(1674250384223)/ 0 0 0 0 63 2 203 157 4 6 /Date(1674250380520)/ 323910 0 73460 /Date(1674249892693)/ 290 Timestamp 925a8bc3-d4f5-42f6-b810-c996a941cee3 3223988 73460 /Date(1674249892693)/ 0 0 0 0 63 2 191 86 20607751 20607752 20607753 /Date(1674249892290)/ 3223988 275 323910 32605231 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 3784 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Не Обжалвания по процедурата (да / не): Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование СПЕЦИАЛИЗИРАНА БОЛНИЦА ЗА АКТИВНО ЛЕЧЕНИЕ НА ПНЕВМО-ФТИЗИАТРИЧНИ ЗАБОЛЯВАНИЯ "Д-Р НИКОЛА ПЕНЧЕВ"-ПАЗАРДЖИК ЕООД Национален регистрационен номер 000349201 @ЩРАК Пощенски адрес ул."Болнична" №.15 Град гр. Пазарджик код NUTS BG423 Пазарджик Пощенски код 4400 Държава България Лице за контакт Костадинка Крумова Сотирова Телефон +359 988944918 @ЩРАК Електронна поща sbalpfz_pz16@abv.bg Основен адрес (URL) https://app.eop.bg/buyer/33845 Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/33845 I.2) Вид на възложителя Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Публичноправна организация I.3) Основна дейност Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Здравеопазване РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Услуги IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 03784-2022-0001 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Ежедневна доставка на готова храна за стационарните пациенти по различните диети, съгласно рецептурника на Министерство на здравеопазването за болнично хранене по предварителни заявки на Възложителя. Диетите, с които лечебното заведение работи са: Диета № 9 – диабетно болни; Диета № 15 – обща диета; Диета № 11 – При туберкулоза, пневмония, анемия и отслабване, след наранявания и операции Менюто на болните включва: закуска, обяд – основно ястие и вечеря-основно ястие и. Количеството на всяко от основните ястия ( обяд и вечеря ) , да не бъде по – малко от 300 гр. Към всяка диета да бъде предвидено и необходимото количество хляб съгласно „Сборник рецепти за диетични ястия от 1984 г.”, съобразено с грамажите за посочените диети /1 филия е 40 гр./. РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 76991 от 17-януари-2023 IІІ.2) Договорът е сключен след обява за събиране на оферти/покана до определени лица IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование ЛИДЕР СТАР ЕООД Национален регистрационен номер 202641035 @ЩРАК Пощенски адрес ул.Христо Касапвелев №.5 Град гр. Пазарджик код NUTS BG423 Пазарджик Пощенски код 4400 Държава България Електронна поща liderstar@abv.bg Изпълнителят е МСП Не IІІ.5) Предмет на договора „Ежедневна доставка на готова храна за стационарните пациенти на „Специализирана болница за активно лечение на пневмо-фтизиатрични заболявания "д-р Никола Пенчев"-Пазарджик 2023г.“ IІІ.6) Срок за изпълнение Начало на срока 17-януари-2023 Край на срока 06-февруари-2024 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 62196.00 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 06-февруари-2024 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 69544 Валута: BGN IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 18-април-2024 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: д-р Костадинка Сотирова VIII.2) Длъжност: Управител False 30 248120 0 73460 /Date(1713450078347)/ 280 9a0958fe-ac87-40b5-9d63-e1899908efa7 518772 2 /Date(1721471711153)/ 0 0 0 0 103 249 227 123 4 6 /Date(1713450458507)/ 518787 0 73460 /Date(1713450342153)/ 290 Timestamp 25767dc1-761d-481a-b20b-2a71cdce02c3 5168560 73460 /Date(1713450342153)/ 0 0 0 0 96 112 163 224 32605160 32605161 32605162 /Date(1713450341703)/ 5168560 275 518787
notice_types Обява за събиране на оферти за обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал. 3 или ал. 7 от ЗОП
notice_subjects „Ежедневна доставка на готова храна за стационарните пациенти на „Специализирана болница за активно лечение на пневмо-фтизиатрични заболявания "д-р Никола Пенчев"-Пазарджик 2023г.“
contract_value_display 62,196.00 BGN / 31,800.31 EUR
contract_current_value_display 62,196.00 BGN / 31,800.31 EUR
contract_ids 1627991934959381043
contract_text 76991: „Ежедневна доставка на готова храна за стационарните пациенти на „Специализирана болница за активно лечение на пневмо-фтизиатрични заболявания "д-р Никола Пенчев"-Пазарджик 2023г.“ [BGN 62196.0000]
contract_suppliers ЛИДЕР СТАР ЕООД (202641035 @ЩРАК) PEP link
contract_eiks 202641035 @ЩРАК
participant_names ЛИДЕР СТАР ЕООД (202641035 @ЩРАК) PEP link
participant_member_names
annex_text
tender_id 248120
lot_key 0
lot_number 0
publication_ts 1666609715
deadline_ts 1667606340
updated_at 1788041771
contract_count 1
annex_count 0
unconverted_contract_count 0
contract_value_cents 6219600
contract_current_value_cents 6219600
contract_value_eur_cents 3180031
contract_current_value_eur_cents 3180031
participant_count 1
participant_member_count 0
« Back to Results

***

Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!

Подкрепи BIRD