Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет, място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.
Record Details (ID: 128922758813453756)
| lot_name | „ТЕКУЩ РЕМОНТ НА СГРАДИ № 8, 17, 19, 22,26, 27,30 и 33 - УЧЕБЕН ЦЕНТЪР“ ВЪВ ВР № 1536 НА СЪВМЕСТНОТО КОМАНДВАНЕ НА СПЕЦИАЛНИТЕ ОПЕРАЦИИ" |
|---|---|
| tender_name | |
| org_name | |
| buyer_eik | |
| special_number | |
| procedure_type | |
| main_cpv | |
| main_cpv_description | |
| type_of_contract | |
| tender_description | |
| tender_preview_json | |
| tender_publication_text | 1722996 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 5554 Поделение 32990 Изходящ номер 49-171 от дата 07-октомври-2020 Обявление за поръчка - ЗОП ЗОП Раздел І: Възлагащ орган I.1) Наименование и адреси (моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата) Официално наименование: СЪВМЕСТНО КОМАНДВАНЕ НА СПЕЦИАЛНИТЕ ОПЕРАЦИИ Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 129010680 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: Пловдив Пощенски адрес: пл. Съединение 1 Пощенски код: 4000 код NUTS Пловдив Лице за контакт НАТАЛИЯ СИМОВА СИМЕОНОВА Електронна поща: n.simeonova@armf.bg Телефон: +359 32607059 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://jsocom.armf.bg Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/14904 I.3) Комуникация Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: (URL) URL https://app.eop.bg/today/77105 Допълнителна информация може да бъде получена от Горепосоченото/ите място/места за контакт Офертите или заявленията за участие трябва да бъдат изпратени електронно посредством: (URL) https://app.eop.bg/tender/77105/buyer I.4) Вид на възлагащия орган Друг тип Юридическо лице съгласно чл.60д от ЗОВС на РБ I.5) Основна дейност Отбрана Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование „ТЕКУЩ РЕМОНТ НА СГРАДИ № 8, 17, 19, 22,26, 27,30 и 33 - УЧЕБЕН ЦЕНТЪР“ ВЪВ ВР № 1536 НА СЪВМЕСТНОТО КОМАНДВАНЕ НА СПЕЦИАЛНИТЕ ОПЕРАЦИИ" Референтен номер (в приложимите случаи) 3 II.1.2) Основен CPV код 45000000 II.1.3) Вид на поръчка Строителство II.1.4) Кратко описание Предметът на поръчката предвижда изпълнение на строително - монтажни работи /СМР/ за цялостен вътрешен ремонт, ремонт на покрив, измазване на фасадни стени и обособяване на нови санитарни помещения на обект: „Учебен център във войскови район 1536“ в съответствие с техническата спецификация и образците на техническо и ценово предложения – неразделна част от документацията за обществената поръчка. II.1.5) Прогнозна обща стойност Стойност, без да се включва ДДС 1410031.1 Валута BGN II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.2) Описание II.2.3) Място на изпълнение код NUTS БЪЛГАРИЯ Пловдив Основно място на изпълнение Войскови район 1536 на Съвместното командване на специалните операции, намиращ се в град Пловдив, ул. Радко Димитриев 2. II.2.4) Описание на обществената поръчка Предметът на настоящата обществена поръчка е „Текущ ремонт на сгради № 8, 17, 19, 22,26, 27,30 и 33 - Учебен център” и има за цел изпълнение на строително монтажни работи за цялостен вътрешен ремонт, ремонт на покрив, измазване на фасадни стени и обособяване на нови бани и тоалетни. ОБЕКТ: Сградата е полумасивна, едноетажна с ЗП 3 300м2, строена е през 1944г, намираща се на територията на град Пловдив, ул. Радко Димитриев 2, Войскови район 1536. В сградата се помещават канцеларии, складове и учебни кабинети на Военно формирование 32 990- Съвместно командване на специалните операции. II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Критерий за качество Срок за изпълнение - 10% Организация за изпълнение на поръчката - 40% Цена Тежест 50% II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 1410031.1 Валута BGN II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за покупки Продължителност в месеци 8 Тази поръчка подлежи на подновяване не II.2.10) Информация относно вариантите Ще бъдат приемани варианти не II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2.14) Допълнителна информация Максимален срок за строително-монтажните работи е определен от Възложителя 180 кал. дни. Към момента на обявяване на настоящата обществена поръчка финансиране не е осигурено и изпълнението на дейностите по настоящата поръчка ще започне при осигуряване на финансиране. В съответствие с чл. 114 от ЗОП договорът ще бъде сключен под условие. Очаква се финансиране до края на 2020г. Раздел ІІІ: Правна, икономическа, финансова и техническа информация III.1) Условия за участие III.1.1) Годност за упражняване на професионалната дейност, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри Списък и кратко описание на условията Участникът (всяко лице, което ще извършва строителство) да има право да осъществява строителство на вида строеж, предмет на поръчката. За целта е необходима регистрация за съответната категория строежи – четвърта категория, съгласно Закона за устройство на територията (ЗУТ) в Централния професионален регистър на строителя (ЦПРС) към Камарата на строителите в България и първа група съгласно Правилника за реда за вписване и водене на Централния професионален регистър на строителя, а за чуждестранни лица – в аналогични регистри, съгласно законодателството на държавата членка, в която са установени. Чуждестранните лица могат да докажат съответствието си с изискванията за годност с еквивалентни документи, издадени от държавата, в която са установени, като преди сключване на договор са длъжни да извършат всички необходими регистрации в Република България. При подаване на оферта, участниците декларират съответствието с този критерий за подбор, като попълват съответния раздел в е-ЕЕДОП - част ІV, раздел А „Годност“. Документът, с който се доказва изискването, е Удостоверение за вписване в ЦПРС към Строителната камара, освен ако същият не е достъпен в пряк и безплатен достъп в национална база данни. III.1.2) Икономическо и финансово състояние Списък и кратко описание на критериите за подбор Участниците в обществената поръчка следва да имат реализиран общ оборот (нетни приходи от продажби) за последните три приключили финансови години в размер равен или надвишаващ 1 500 000 лв. (един милион петстотин хиляди лева). В случай на участие на обединение, което не е юридическо лице спазването на изискването се доказва от обединението като цяло, а не от всеки от членовете в него. Когато участникът предвижда участие на подизпълнители изискването се доказва за тези подизпълнители, които съобразно вида и дела от поръчката, който ще изпълняват. При подаване на офертата, съответствието с изискването се декларира в ЕЕДОП, който се подава от всеки от участниците, членовете на обединения, подизпълнителите или третите лица. Обстоятелствата се удостоверяват в ЕЕДОП. /попълва се част IV раздел Б, т. 1а) от ЕЕДОП/. Съответствието с минималното изискване се доказва от участника, избран за изпълнител, преди подписване на договор за изпълнение с представяне на документи по чл. 62, ал. 1, т. 3 и т. 4 от ЗОП, а именно: заверено копие на годишните финансови отчети или техни съставни части, когато публикуването им се изисква и/или справка за общия оборот, или съответен валиден аналогичен документ. III.1.3) Технически и професионални възможности Списък и кратко описание на критериите за подбор Участникът следва за последните пет години, считано от датата на подаване на офертата, да е изпълнил поне една дейност - строителство с предмет, идентичен или сходен с този на поръчката. Под „сходен предмет с този на поръчката дейности - строителство” се разбира ново строителство и/или основен ремонт и/или реконструкция /или еквивалентна дейност за обект/строеж: сгради за обществено обслужване със сумарно РЗП не по-малко от 3 000 кв.м.Документи за доказване на изискването - съгласно чл. 64, ал. 1, т. 1 от ЗОП: списък на строителството, идентично или сходно с предмета на поръчката, придружен с удостоверения за добро изпълнение, които съдържат стойността, датата, на която е приключило изпълнението, мястото, вида и обема, както и дали то е изпълнено в съответствие с нормативните изисквания. Документите за доказване съответствието с поставеното изискване се представят от участника, определен за изпълнител или при поискване в хода на процедурата – в случаите на чл. 67, ал. 5 и ч. 112 ЗОП. Изисквано минимално/ни ниво/а (в приложимите случаи) Участникът следва за последните пет години, считано от датата на подаване на офертата, да е изпълнил поне една дейност - строителство с предмет, идентичен или сходен с този на поръчката. Под „сходен предмет с този на поръчката дейности - строителство” се разбира ново строителство и/или основен ремонт и/или реконструкция /или еквивалентна дейност за обект/строеж: сгради за обществено обслужване със сумарно РЗП не по-малко от 3 000 кв.м. III.2) Условия във връзка с поръчката (в приложимите случаи) III.2.2) Условия за изпълнение на поръчката Към момента на обявяване на настоящата обществена поръчка финансиране не е осигурено и изпълнението на дейностите по настоящата поръчка ще започне при осигуряване на финансиране. В съответствие с чл. 114 от ЗОП договорът ще бъде сключен под условие: При осигуряване на финансирането за изпълнение на поръчката ще бъде извършено стопроцентово авансово плащане до края на бюджетната година. Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Публично състезание IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не IV.2) Административна информация IV.2.2) Срок за получаване на оферти или на заявления за участие Дата 30-октомври-2020 Час 23:59 IV.2.4) Езици, на които могат да бъдат подадени офертите или заявленията за участие Български IV.2.6) Минимален срок, през който оферентът е обвързан от офертата Продължителност в месеци (от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата) 8 IV.2.7) Условия за отваряне на офертите Дата 02-ноември-2020 Час 11:00 Място В системата Раздел VІ: Допълнителна информация VI.1) Информация относно периодичното възлагане (в приложимите случаи) Това представлява периодично повтаряща се поръчка не VI.3) Допълнителна информация (в приложимите случаи) Към момента на обявяване на настоящата обществена поръчка финансиране не е осигурено и изпълнението на дейностите по настоящата поръчка ще започне при осигуряване на финансиране. В съответствие с чл. 114 от ЗОП договорът ще бъде сключен под условие: При осигуряване на финансирането за изпълнение на поръчката ще бъде извършено стопроцентово авансово плащане до края на бюджетната година, за което ще е необходимо гаранция за авансово плащане за цялата сума. Изисква се и 5% гаранция за изпълнение на поръчката, която може да бъде представена във формите съгл.чл.111 ал.5. Възложителят отстранява от участие в процедурата участник: 1. За когото са налице основания по чл. 54, ал. 1 и обстоятелства по чл. 55, ал. 1, т. 1, 4, 5 от ЗОП, възникнали преди или по време на процедурата, като не се прилага възможността по чл. 55, ал. 4 от ЗОП. Изискването се прилага и когато участник в процедурата е обединение от физически и/или юридически лица и за член на обединението е налице някое от посочените основания. 2. За когото са налице основания по чл. 107 от ЗОП. 3. Който няма право да участва в обществени поръчки на основание чл. 3, т. 8 от Закон за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици (ЗИФОДРЮПДРКТЛТДС), освен когато не са налице условията по чл. 4 от закона; 4. За когото са налице ограничения след освобождаване от висша публична длъжност, на основание Закон за противодействие на корупцията и за отнемане на незаконно придобитото имущество (ЗПКОНПИ). 5. За когото е налице свързаност по смисъла на §1, т. 13 и 14 от ДР на Закона за публичното предлагане на ценни книжа, във връзка с чл. 101, ал. 11 ЗОП. VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща cpcadmin@cpc.bg Телефон +359 29884070 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.4.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби Срокът за подаване на жалби е съгласно чл.197, ал.1, т.4 от ЗОП. VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 07-октомври-2020 False 35 77105 0 21904 /Date(1599655238733)/ 280 acec1f86-d49c-4a98-adb0-55fe4d4e566e 60681 46993 /Date(1608036791400)/ 0 0 0 0 11 77 43 198 4 6 /Date(1602078813053)/ 60681 0 47884 /Date(1602078595290)/ 290 Timestamp ae65271b-f985-4bf9-8006-6bd452c4c7eb 224434 47884 /Date(1602078595290)/ 0 0 0 0 7 223 226 151 1722910 1722911 1722912 /Date(1602078594167)/ 224434 275 60681 1722998 Решение по чл. 22, ал.1 от ЗОП ПРЕДВАРИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ Решение за публикуване осъществен предварителен контрол ИН на регистрационната форма от ССИ (Формат : YYYYMMDD-nnnnn-xxxx) 20200910-05554-0007 Номер на становището 1-ви етап КСИ-223 Дата на становището 1-ви етап 28-септември-2020 Професионална област, в която попада предметът на обществената поръчка Строителство на сгради и съоръжения ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 5554 Поделение 32990 Изходящ номер 49-172 от дата 07-октомври-2020 РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование СЪВМЕСТНО КОМАНДВАНЕ НА СПЕЦИАЛНИТЕ ОПЕРАЦИИ Национален регистрационен номер 129010680 @ЩРАК Пощенски адрес пл. Съединение 1 Град Пловдив код NUTS Пловдив Пощенски код 4000 Държава България Лице за контакт НАТАЛИЯ СИМОВА СИМЕОНОВА Телефон +359 32607059 Електронна поща n.simeonova@armf.bg Основен адрес (URL) https://jsocom.armf.bg Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/14904 I.2) Вид на възложителя Друг тип: Юридическо лице по чл.60д от ЗОВС на РБ I.3) Основна дейност Отбрана РАЗДЕЛ ІІ: ОТКРИВАНЕ Откривам процедура Поръчката е в областите отбрана и сигурност Не Поръчка за социални и други специфични услуги Не Откривам процедура за възлагане на обществена поръчка II.1) Вид на процедурата Публично състезание РАЗДЕЛ ІІI: ПРАВНО ОСНОВАНИЕ Правно основание Чл. 18, ал. 1, т. 12 от ЗОП РАЗДЕЛ IV: ПОРЪЧКА IV.1) Наименование „ТЕКУЩ РЕМОНТ НА СГРАДИ № 8, 17, 19, 22,26, 27,30 и 33 - УЧЕБЕН ЦЕНТЪР“ ВЪВ ВР № 1536 НА СЪВМЕСТНОТО КОМАНДВАНЕ НА СПЕЦИАЛНИТЕ ОПЕРАЦИИ" IV.3) Обект на поръчката Строителство IV.4) Описание на предмета на поръчката (естество и количество на строителни работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания) Когато основният предмет съдържа допълнителни предмети, те трябва да бъдат описани тук. Предметът на поръчката предвижда изпълнение на строително - монтажни работи /СМР/ за цялостен вътрешен ремонт, ремонт на покрив, измазване на фасадни стени и обособяване на нови санитарни помещения на обект: „Учебен център във войскови район 1536“ в съответствие с техническата спецификация и образците на техническо и ценово предложения – неразделна част от документацията за обществената поръчка. IV.5) Обществената поръчка съдържа изисквания, свързани с опазване на околната средa Не IV.6) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от европейските фондове и програми Не IV.7) Разделяне на обособени позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не Мотиви за невъзможността за разделяне на поръчката на обособени позиции (когато е приложимо): Предметът на поръчката е в неделима цялост и не може да бъде разделяна на етапи. IV.8) Прогнозна стойност на поръчката Стойност, без да се включва ДДС: 1410031.1 Валута: BGN IV.10) Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Не РАЗДЕЛ VI: ОДОБРЯВАМ обявление документация/описателен документ РАЗДЕЛ VII: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ VII.2) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Национален идентификационен № (ЕИК) 000698612 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Град София Пощенски код 1000 Държава Република България Телефон +359 29884070 Факс +359 29807315 Адрес за електронна поща cpcadmin@cpc.bg Интернет адрес http://www.cpc.bg VII.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби: Срокът за подаване на жалби е съгласно чл.197, ал.1, т.4 от ЗОП. РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Явор Матеев VIII.2) Длъжност: Командир на Съвместното командване на специалните операции True 32 77105 0 21904 /Date(1600062192867)/ 280 c0669d81-7576-4957-a82a-eda278ba5e3b 61207 2 /Date(1602078832757)/ 0 0 0 0 7 223 242 71 4 6 /Date(1602078813053)/ 61207 0 47884 /Date(1602078595290)/ 290 Timestamp 014a3e6b-b1d7-4b30-9933-b0adb56c6264 224435 47884 /Date(1602078595290)/ 0 0 0 0 7 223 226 158 1722913 1722914 1722915 /Date(1602078594823)/ 224435 275 61207 2983352 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 5554 Поделение 32990 Изходящ номер 49-251 от дата 15-декември-2020 Обявление за възложена поръчка - ЗОП ЗОП Раздел І: Възлагащ орган I.1) Наименование и адреси(моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата) Официално наименование: СЪВМЕСТНО КОМАНДВАНЕ НА СПЕЦИАЛНИТЕ ОПЕРАЦИИ Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 129010680 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: Пловдив Пощенски адрес: пл. Съединение 1 Пощенски код: 4000 код NUTS БЪЛГАРИЯ Лице за контакт НАТАЛИЯ СИМОВА СИМЕОНОВА Електронна поща: n.simeonova@armf.bg Телефон: +359 32607059 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://jsocom.armf.bg Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/14904 I.4) Вид на възлагащия орган Министерство или всякакъв друг национален или федерален орган, включително техни регионални или местни подразделения I.5) Основна дейност Отбрана Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование „ТЕКУЩ РЕМОНТ НА СГРАДИ № 8, 17, 19, 22,26, 27,30 и 33 - УЧЕБЕН ЦЕНТЪР“ ВЪВ ВР № 1536 НА СЪВМЕСТНОТО КОМАНДВАНЕ НА СПЕЦИАЛНИТЕ ОПЕРАЦИИ" Референтен номер (в приложимите случаи) 3 II.1.2) Основен CPV код 45000000 II.1.3) Вид на поръчка Строителство II.1.4) Кратко описание Предметът на поръчката предвижда изпълнение на строително - монтажни работи /СМР/ за цялостен вътрешен ремонт, ремонт на покрив, измазване на фасадни стени и обособяване на нови санитарни помещения на обект: „Учебен център във войскови район 1536“ в съответствие с техническата спецификация и образците на техническо и ценово предложения – неразделна част от документацията за обществената поръчка. II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.1.7) Обща стойност на обществената поръчка (без да се включва ДДС) Стойност (Моля, посочете общата стойност на обществената поръчка. За информация относно индивидуални поръчки, моля, използвайте раздел V) 1410031.1 Валута BGN II.2) Описание II.2.3) Място на изпълнение код NUTS БЪЛГАРИЯ Основно място на изпълнение град Пловдив, ул. „Ген. Радко Димитриев” 2, Войскови район 1536. II.2.4) Описание на обществената поръчка Предметът на обществената поръчка е „Текущ ремонт на сгради № 8, 17, 19, 22,26, 27,30 и 33 - Учебен център” и има за цел изпълнение на строително монтажни работи за цялостен вътрешен ремонт, ремонт на покрив, измазване на фасадни стени и обособяване на нови бани и тоалетни. ОБЕКТ: Сградата е полумасивна, едноетажна с ЗП 3 300м2, строена е през 1944г, намираща се на територията на град Пловдив, ул. Радко Димитриев 2, Войскови район 1536. В сградата се помещават канцеларии, складове и учебни кабинети на Военно формирование 32 990- Съвместно командване на специалните операции. II.2.5) Критерии за възлагане Критерий за качество Срок за изпълнение - 10 Организация за изпълнение на поръчката - 40 Цена Тежест 50 II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2.14) Допълнителна информация Договорът се сключва под условие съгласно чл. 114 от ЗОП Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Публично състезание IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не IV.2) Административна информация IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура Номер на обявлението в РОП 2020-009876 Раздел V: Възлагане на поръчката Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 49-244/4.12.20 Наименование „ТЕКУЩ РЕМОНТ НА СГРАДИ № 8, 17, 19, 22,26, 27,30 и 33 - УЧЕБЕН ЦЕНТЪР“ ВЪВ ВР № 1536 НА СЪВМЕСТНОТО КОМАНДВАНЕ НА СПЕЦИАЛНИТЕ ОПЕРАЦИИ Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 04-декември-2020 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 7 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 7 Брой на офертите, постъпили от оференти от други държави – членки на ЕС 0 Брой на офертите, постъпили от оференти от държави, които не са членки на ЕС 0 Брой на офертите, получени по електронен път 7 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 1410031.1 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 1324585.25 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование Балкански ООД Национален регистрационен номер BG103982953 Пощенски адрес Държава България Град Белослав Пощенски адрес ул. "Александър Стамболийски" №1 Пощенски код 9178 код NUTS БЪЛГАРИЯ Електронна поща balkanski.pto@gmail.com Телефон +359 893573008 @ЩРАК Изпълнителят е МСП да Раздел VІ: Допълнителна информация VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща cpcadmin@cpc.bg Телефон +359 29884070 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 15-декември-2020 False 36 77105 0 46993 /Date(1608033485253)/ 280 1692eda7-f894-490a-8eb8-3ba48db20ffb 79029 46993 /Date(1614070448867)/ 0 0 0 0 14 196 186 24 4 6 /Date(1608039966693)/ 79033 0 46993 /Date(1608039837943)/ 290 Timestamp bfb8c7be-ed0e-4b1c-9510-cd6ef2fa00c6 402137 46993 /Date(1608039837943)/ 0 0 0 0 11 78 81 232 2983272 2983273 2983274 /Date(1608039836133)/ 402137 275 79033 4237390 Деловодна информация Партида на възложителя 5554 Изходящ номер 49-13 от дата 23-февруари-2021 Обявление за изменение (ЗОП) Изменение на поръчка/концесия през нейния срок на изпълнение Директива 2014/24/ЕС Раздел І: Възлагащ орган/възложител I.1) Наименование и адреси Официално наименование: СЪВМЕСТНО КОМАНДВАНЕ НА СПЕЦИАЛНИТЕ ОПЕРАЦИИ Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 129010680 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: Пловдив Пощенски адрес: пл. Съединение 1 Пощенски код: 4000 код NUTS БЪЛГАРИЯ Лице за контакт НАТАЛИЯ СИМОВА СИМЕОНОВА Електронна поща: n.simeonova@armf.bg Телефон: +359 32607059 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://jsocom.armf.bg Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/14904 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование „ТЕКУЩ РЕМОНТ НА СГРАДИ № 8, 17, 19, 22,26, 27,30 и 33 - УЧЕБЕН ЦЕНТЪР“ ВЪВ ВР № 1536 НА СЪВМЕСТНОТО КОМАНДВАНЕ НА СПЕЦИАЛНИТЕ ОПЕРАЦИИ" Референтен номер (в приложимите случаи) 3 II.1.2) Основен CPV код 45000000 II.1.3) Вид на поръчка Строителство II.2) Описание II.2.1) Наименование „ТЕКУЩ РЕМОНТ НА СГРАДИ № 8, 17, 19, 22,26, 27,30 и 33 - УЧЕБЕН ЦЕНТЪР“ ВЪВ ВР № 1536 НА СЪВМЕСТНОТО КОМАНДВАНЕ НА СПЕЦИАЛНИТЕ ОПЕРАЦИИ" II.2.3) Място на изпълнение код NUTS ЮГОЗАПАДНА И ЮЖНА ЦЕНТРАЛНА БЪЛГАРИЯ Основно място на изпълнение град Пловдив, ул. „Ген. Радко Димитриев” 2, Войскови район 1536. II.2.4) Описание на обществената поръчка към момента на сключване на договора Предметът на обществената поръчка е „Текущ ремонт на сгради № 8, 17, 19, 22,26, 27,30 и 33 - Учебен център” и има за цел изпълнение на строително монтажни работи за цялостен вътрешен ремонт, ремонт на покрив, измазване на фасадни стени и обособяване на нови бани и тоалетни. ОБЕКТ: Сградата е полумасивна, едноетажна с ЗП 3 300м2, строена е през 1944г, намираща се на територията на град Пловдив, ул. Радко Димитриев 2, Войскови район 1536. В сградата се помещават канцеларии, складове и учебни кабинети на Военно формирование 32 990- Съвместно командване на специалните операции. II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за закупуване Продължителност в дни 83 II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІV: Процедура IV.2) Административна информация IV.2.1) Обявление за възлагане на поръчка, свързано с тази поръчка Номер на обявлението в РОП F60681 Раздел V: Възлагане на поръчката Поръчка № (Договор №) 49-244 Наименование ТЕКУЩ РЕМОНТ НА СГРАДИ No 8, 17, 19, 22,26, 27,30 и 33 - УЧЕБЕН ЦЕНТЪР“ ВЪВ ВР No 1536 НА СЪВМЕСТНОТОКОМАНДВАНЕ НА СПЕЦИАЛНИТЕ ОПЕРАЦИИ V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора (дд/мм/гггг) Дата 04-декември-2020 V.2.2) Информация относно оферти Поръчката/концесията е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (към момента на сключване на договора; без да се включва ДДС) Обща стойност на обществената поръчка 1324585.25 Валута BGN V.2.3) Име и адрес на изпълнителя Официално наименование БАЛКАНСКИ ООД Национален регистрационен номер 103982953 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. Белослав Пощенски адрес ул. АЛЕКСАНДЪР СТАМБОЛИЙСКИ №.1 Пощенски код 9178 код NUTS БЪЛГАРИЯ Изпълнителят/концесионерът е МСП (МСП – както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) да Раздел VІ: Допълнителна информация VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 23-февруари-2021 Раздел VІI: Изменения по поръчката VII.1) Описание на обществената поръчка след измененията VII.1.1) Основен CPV код 45000000 VII.1.3) Място на изпълнение код NUTS ЮГОЗАПАДНА И ЮЖНА ЦЕНТРАЛНА БЪЛГАРИЯ Основно място на изпълнение град Пловдив, ул. „Ген. Радко Димитриев” 2, Войскови район 1536. VII.1.4) Описание на обществената поръчка Предметът на настоящата обществена поръчка е „Текущ ремонт на сгради № 8, 17, 19, 22,26, 27,30 и 33 - Учебен център” и има за цел изпълнение на строително монтажни работи за цялостен вътрешен ремонт, ремонт на покрив, измазване на фасадни стени и обособяване на нови бани и тоалетни. ОБЕКТ: Сградата е полумасивна, едноетажна с ЗП 3 300м2, строена е през 1944г, намираща се на територията на град Пловдив, ул. Радко Димитриев 2, Войскови район 1536. В сградата се помещават канцеларии, складове и учебни кабинети на Военно формирование 32 990- Съвместно командване на специалните операции. VII.1.5) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за закупуване Продължителност в дни 83 VII.1.6) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция Обща стойност на поръчката/обособената позиция/концесията 1324585.25 Валута BGN VII.1.7) Име и адрес на изпълнителя Поръчката/концесията е възложена на група от икономически оператори не VII.2) Информация относно изменения VII.2.1) Описание на измененията Естество и обхват на измененията (с указване на евентуални по-ранни промени по поръчката) По време на изпълението на строително –монтажни работи, възложени по силата на основния договор е установена необходимостта от извършване на допълнителни строително –монтажни работи. В писмо рег.. № 168/26.01.201г. от изпълнителя „БАЛКАНСКИ” ООД , след направено от тях „Архитектурно” заснемане на обекта, са контатирани разлики в количеставата в КС, част от документацията по обществената поръчка и необходимостта от действеително извършване на строително-монтажни дейности. В писмото се изразява становище, че след замяна на някои видове СМР ще се постигне по-добра топло изолация на стените, по-добро равнинно изправяне на стените, подобряване на общата визия, както и по-добра звукоизолация на тавана, с възможност в бъдеще време да се прекарват лесно нови комуникации до всяка точка, като тези ззамени ще допренесат за по-добрата функционалност на обекта, като не нарушават условията за изпълнение и поддържане на строежите.Визираните допълнителни строителни дейности не са предвидени, като количества в КСС за обекта по договора и не са включени в обществената поръчка. Въз основа на посоченото, настъпилите непредвидени обстоятелства са настъпили след сключване на договора, не са могли да бъдат предвидени при полагане на дължимата грижа и не са в резултат от действие или бездействие на страните. Техническата обвързаност на допълнителните заменителни работи с тези предвидени по сключения договор за строителство, както и необходимостта от координация при изпълнението им, налагат изпълнението на СМР да бъде извършено от един строител. Видно от изложеното тези замени не може да се разделят техически от предмета на основния договор, допълнителните дейности са съществено необходими за постигане на целите, които поставя Възложителя при извършване на проекта. Стоийостта на допълнително извършените и заменени работи няма да доведе до изменение на общата стойност на основния договор. Изменението на договора е несъществено и същото не води до условия, които, ако са били част от процедурата за възлагане на обществена поръчка, биха привлекли към участие допълнителни участници или кандидати, биха позволили допускането на други участници или кандидати, различни от първоначално избраните, или биха довели до приемане на оферта, различна от първоначално приетата, тъй като договарянето на замяната на описаните в Приложение № 1 дейности са същите по вид. Изменението на договора не води до ползи за Изпълнителя, които не са били известни на другите участници в процедурата, тъй като за посленият не възникват допълнителни права, нито се увеличава стойността на предварително уговореното заплащане. Изменението на Договора не засяга предмета или обема му, тъй като задължениета на страните остават същите както по вид, така и по количество. Възникналата необходимост от извършване на допълнителни и заменителни СМР от друг изпълнител би довело до невъзможност за изпълнение на предвидените проектни дейности и ще предизвика значителни затруднения с последващата поддържка и експлоатация. VII.2.2) Причини за изменение Необходима е несъществена промяна на договора за обществената поръчка (чл. 116, ал. 1, т. 7 от ЗОП) Описание на несъществените изменения Подрабно описани заменителни работи в приложение № 1 към допълнителното споразумение. VII.2.3) Увеличение на цената Актуализирана обща стойност на поръчката преди измененията (като се вземат под внимание възможни по-ранни изменения на поръчката и адаптиране на цената) Стойност, без да се включва ДДС 1324585.25 Валута BGN Обща стойност на поръчката след измененията Стойност, без да се включва ДДС 1324585.25 Валута BGN VII.1.7) Име и адрес на изпълнителя Официално наименование БАЛКАНСКИ ООД Национален регистрационен номер 103982953 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. Белослав Пощенски адрес ул. АЛЕКСАНДЪР СТАМБОЛИЙСКИ №.1 Пощенски код 9178 код NUTS БЪЛГАРИЯ Електронна поща balkanski.pto@gmail.com Изпълнителят/концесионерът е МСП (МСП – както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) не False 40 77105 0 46993 /Date(1614070146080)/ 280 17b0ab90-ff46-4abb-ae01-8b1dcc071bef 93768 2 /Date(1614072982173)/ 0 0 0 0 14 197 245 110 4 6 /Date(1614072979267)/ 93773 0 46993 /Date(1614072893923)/ 290 Timestamp f806370c-9e56-47bc-9c84-8e251f799da9 599238 46993 /Date(1614072893923)/ 0 0 0 0 14 197 234 62 4237287 4237288 4237289 /Date(1614072893493)/ 599238 275 93773 5537883 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 5554 Изходящ номер 49-57 от дата 20-април-2021 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Да Брой изменения по договора 1 РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование СЪВМЕСТНО КОМАНДВАНЕ НА СПЕЦИАЛНИТЕ ОПЕРАЦИИ Национален регистрационен номер 129010680 @ЩРАК Пощенски адрес пл. Съединение 1 Град Пловдив код NUTS Пловдив Пощенски код 4000 Държава България Лице за контакт НАТАЛИЯ СИМОВА СИМЕОНОВА Телефон +359 32607059 Електронна поща n.simeonova@armf.bg Основен адрес (URL) https://jsocom.armf.bg Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/14904 I.2) Вид на възложителя Друг тип: Юридическо лице по чл.60д от ЗОВС на РБ I.3) Основна дейност Отбрана РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Строителство IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 05554-2020-0003 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Предметът на поръчката предвижда изпълнение на строително - монтажни работи /СМР/ за цялостен вътрешен ремонт, ремонт на покрив, измазване на фасадни стени и обособяване на нови санитарни помещения на обект: „Учебен център във войскови район 1536“ в съответствие с техническата спецификация и образците на техническо и ценово предложения – неразделна част от документацията за обществената поръчка. РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 49-244 от 04-декември-2020 IІІ.2) Договорът е сключен след процедура за възлагане на обществена поръчка IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование БАЛКАНСКИ ООД Национален регистрационен номер 103982953 @ЩРАК Пощенски адрес ул.Александър Стамболийски 1 Град гр. Белослав код NUTS България Пощенски код 9150 Държава България Телефон +359 893573008 @ЩРАК Електронна поща balkanski.pto@gmail.com Изпълнителят е МСП Не IІІ.5) Предмет на договора ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ възлага, а ИЗПЪЛНИТЕЛЯ приема да изпълни строително-монтажни работи /СМР/ на обект: сгради № 8, 17, 19, 22,26, 27,30 и 33 - УЧЕБЕН ЦЕНТЪР, войскови район 1536 на Съвместното командване на специалните операции, град Пловдив, ул. „Ген. Радко Димитриев” 2. Изпълнителят извършва строителството при условията, описани в Техническите спецификации, Техническото предложение и Ценовото предложение, съставляващо съответно Приложение №1, 2 и 3 към този договор („Приложенията“), представляващи неразделна част от него. След извършване на СМР изпълнителят се задължава да извози строителните отпадъци от строителната площадка до определените инсталации за депониране и третиране на инертни (строителни) отпадъци. IІІ.6) Срок за изпълнение Срок за изпълнение в дни (от сключване на договора): 83 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 1324585.25 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 25-март-2021 IV.3) Договорът е изменян Промяна по договора Променено условие от договора Установена необходимост от извършване на допълнителни строителни-монтажн работи, заменени с други такива. Сключено е допълнително споразумение 49-11/09.02.2021г. Преди промяната Изменението на договора не засяга предмета или обема му, тъй като задълженията на страните остават същите както по вид, така и по количество. Възникналата необходимост от извършване на допълнителни и заменителни СМР от друг изпълнител би довело до невъзможност за изпълнение на предвидените проектни дейности и ще предизвика значителни затрудненив с последващата поддръжка и експлоатация. След промяната Части от дейностите по количествено-стойностна сметка (КСС), приложение 3 към договора, се заменят следните СМР, описани в приложение 1 към допълнително споразумение 49-11/09.02.2021г., неразделна част от него, като стойността на основния договор остава непромена. Правно основание за промяната Договорът е променен на основание чл.116, ал.1, т.7 от ЗОП, като на същия изпълнител е възложено изпълнението на допълнителни и заменителни строително-монтажни работи. IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 1324585.25 Валута: BGN IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 20-април-2021 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: ЯВОР МАТЕЕВ VIII.2) Длъжност: КОМАНДИР НА СЪВМЕСТНОТО КОМАНДВАНЕ НА СПЕЦИАЛНИТЕ ОПЕРАЦИИ False 30 77105 0 21904 /Date(1618899550210)/ 280 c156c8c2-fb34-49dd-af66-097115e1d657 112742 2 /Date(1618903348820)/ 0 0 0 0 17 196 192 162 4 6 /Date(1618903342883)/ 112750 0 21904 /Date(1618901733653)/ 290 Timestamp 225b4460-0f3d-4c4f-8518-3d4acb00e003 802754 21904 /Date(1618901733653)/ 0 0 0 0 17 196 27 234 5536210 5536211 5536212 /Date(1618901733067)/ 802754 275 112750 |
| notice_types | Обявление за поръчка - ЗОП |
| notice_subjects | „ТЕКУЩ РЕМОНТ НА СГРАДИ № 8, 17, 19, 22,26, 27,30 и 33 - УЧЕБЕН ЦЕНТЪР“ ВЪВ ВР № 1536 НА СЪВМЕСТНОТО КОМАНДВАНЕ НА СПЕЦИАЛНИТЕ ОПЕРАЦИИ" |
| contract_value_display | 1,324,585.25 BGN / 677,249.68 EUR |
| contract_current_value_display | 1,324,585.25 BGN / 677,249.68 EUR |
| contract_ids | 2402509269545749904 |
| contract_text | 49-244/4.12.20: „ТЕКУЩ РЕМОНТ НА СГРАДИ № 8, 17, 19, 22,26, 27,30 и 33 - УЧЕБЕН ЦЕНТЪР“ ВЪВ ВР № 1536 НА СЪВМЕСТНОТО КОМАНДВАНЕ НА СПЕЦИАЛНИТЕ ОПЕРАЦИИ [BGN 1324585.2500] |
| contract_suppliers | Балкански ООД (BG103982953) |
| contract_eiks | BG103982953 |
| participant_names | БАЛКАНСКИ ООД (103982953 @ЩРАК) PEP link ВЕСТА СТРОЙ БГ ООД (202636725 @ЩРАК) PEP link ДЗЗД "АКГ строй" (148105154 @ЩРАК) ЗАПРЯНОВИ - 03 ООД (115816551 @ЩРАК) PEP ИМСТИ ЕООД (128560059 @ЩРАК) PEP link ИНТЕРХОЛД ЕООД (202357469 @ЩРАК) ПИРС - Д ООД (825287345 @ЩРАК) PEP link |
| participant_member_names | АЛДИ КОМЕРС ГРУП ЕООД (202221469 @ЩРАК) КАР СТРОЙ ЕООД (148105154 @ЩРАК) |
| annex_text | Несъществени промени: По време на изпълението на строително –монтажни работи, възложени по силата на основния договор е установена необходимостта от извършване на допълнителни строително –монтажни работи. В писмо рег.. № 168/26.01.201г. от изпълнителя „БАЛКАНСКИ” ООД , след направено от тях „Архитектурно” заснемане на обекта, са контатирани разлики в количеставата в КС, част от документацията по обществената поръчка и необходимостта от действеително извършване на строително-монтажни дейности. В писмото се изразява становище, че след замяна на някои видове СМР ще се постигне по-добра топло изолация на стените, по-добро равнинно изправяне на стените, подобряване на общата визия, както и по-добра звукоизолация на тавана, с възможност в бъдеще време да се прекарват лесно нови комуникации до всяка точка, като тези ззамени ще допренесат за по-добрата функционалност на обекта, като не нарушават условията за изпълнение и поддържане на строежите.Визираните допълнителни строителни дейности не са предвидени, като количества в КСС за обекта по договора и не са включени в обществената поръчка. Въз основа на посоченото, настъпилите непредвидени обстоятелства са настъпили след сключване на договора, не са могли да бъдат предвидени при полагане на дължимата грижа и не са в резултат от действие или бездействие на страните. Техническата обвързаност на допълнителните заменителни работи с тези предвидени по сключения договор за строителство, както и необходимостта от координация при изпълнението им, налагат изпълнението на СМР да бъде извършено от един строител. Видно от изложеното тези замени не може да се разделят техически от предмета на основния договор, допълнителните дейности са съществено необходими за постигане на целите, които поставя Възложителя при извършване на проекта. Стоийостта на допълнително извършените и заменени работи няма да доведе до изменение на общата стойност на основния договор.Изменението на договора е несъществено и същото не води до условия, които, ако са били част от процедурата за възлагане на обществена поръчка, биха привлекли към участие допълнителни участници или кандидати, биха позволили допускането на други участници или кандидати, различни от първоначално избраните, или биха довели до приемане на оферта, различна от първоначално приетата, тъй като договарянето на замяната на описаните в Приложение № 1 дейности са същите по вид. Изменението на договора не води до ползи за Изпълнителя, които не са били известни на другите участници в процедурата, тъй като за посленият не възникват допълнителни права, нито се увеличава стойността на предварително уговореното заплащане.Изменението на Договора не засяга предмета или обема му, тъй като задължениета на страните остават същите както по вид, така и по количество.Възникналата необходимост от извършване на допълнителни и заменителни СМР от друг изпълнител би довело до невъзможност за изпълнение на предвидените проектни дейности и ще предизвика значителни затруднения с последващата поддържка и експлоатация. Подрабно описани заменителни работи в приложение № 1 към допълнителното споразумение. |
| tender_id | 77105 |
| lot_key | 0 |
| lot_number | 0 |
| publication_ts | 1602089613 |
| deadline_ts | 1604102340 |
| updated_at | 1788040954 |
| contract_count | 1 |
| annex_count | 1 |
| unconverted_contract_count | 0 |
| contract_value_cents | 132458525 @ЩРАК |
| contract_current_value_cents | 132458525 @ЩРАК |
| contract_value_eur_cents | 67724968 |
| contract_current_value_eur_cents | 67724968 |
| participant_count | 7 |
| participant_member_count | 2 |
***
Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!