Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет, място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.
Record Details (ID: 1124718079267716063)
| lot_name | Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците за безвъзмездно ползване от учениците от VIII до ХІІ клас на ПГТ „Проф. д-р Асен Златаров“ - Варна за учебната 2025/ 2026 година по обособени позиции, Обособена позиция 7: Обособена позиция № 7: Доставка на учебници от издателство „Едюкейшънъл Център” ЕООД |
|---|---|
| tender_name | |
| org_name | |
| buyer_eik | |
| special_number | |
| procedure_type | |
| main_cpv | |
| main_cpv_description | |
| type_of_contract | |
| tender_description | |
| tender_preview_json | |
| tender_publication_text | 42844976 Решение по чл. 22, ал.1 от ЗОП ПРЕДВАРИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ Решение за публикуване ИН на регистрационната форма от ССИ (Формат : YYYYMMDD-nnnnn-xxxx) Професионални области, в която попада предметът на обществената поръчка Педагогически науки ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 3390 Разделяне на обособени позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Да Брой на обособените позиции: 8 РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ПРОФЕСИОНАЛНА ГИМНАЗИЯ ПО ТУРИЗЪМ "ПРОФ.Д-Р АСЕН ЗЛАТАРОВ" Национален регистрационен номер 000083264 @ЩРАК Пощенски адрес ул. НАЙДЕН ГЕРОВ №.1 Град гр.Варна код NUTS BG331 Варна Пощенски код 9002 Държава България Лице за контакт Гергана Япаджиева Телефон +359 642671 Електронна поща info-403534@edu.mon.bg Основен адрес (URL) https://www.pgtvarna.com/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/30095 I.2) Вид на възложителя Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Публичноправна организация I.3) Основна дейност Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Образование РАЗДЕЛ ІІ: ОТКРИВАНЕ Откривам процедура Поръчката е в областите отбрана и сигурност Не Поръчка за социални и други специфични услуги Не Откривам процедура за възлагане на обществена поръчка II.1) Вид на процедурата Договаряне без предварително обявление РАЗДЕЛ ІІI: ПРАВНО ОСНОВАНИЕ Правно основание Чл. 79, ал. 1, т. ..., б. ... от ЗОП точка 3 буква в РАЗДЕЛ IV: ПОРЪЧКА IV.1) Наименование Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците за безвъзмездно ползване от учениците от VIII до ХІІ клас на ПГТ „Проф. д-р Асен Златаров“ - Варна за учебната 2025/ 2026 година по обособени позиции IV.2) Основен CPV код 22112000 - Училищни учебници IV.3) Обект на поръчката Доставки IV.4) Описание на предмета на поръчката (естество и количество на строителни работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания) Когато основният предмет съдържа допълнителни предмети, те трябва да бъдат описани тук. Обществената поръчка включва доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от учениците от VIII до ХІІ клас на Професионална гимназия по туризъм „Проф. д-р Асен Златаров“ - Варна за учебната 2025/ 2026 година по обособени позиции, а именно: Обособена позиция № 1: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „ПРОСВЕТА – СОФИЯ“ АД Обособена позиция №2: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „БГ УЧЕБНИК“ ЕООД Обособена позиция № 3: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „АРХИМЕД 2“ ЕООД Обособена позиция №4: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „ДОМИНО “ ЕООД Обособена позиция № 5: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от Издателство СД „ПЕДАГОГ 6“ Обособена позиция № 6: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от Издателство “КЛЕТ БЪЛГАРИЯ” ООД Обособена позиция № 7: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от Издателство “ Едюкейшънъл Център” ЕООД Обособена позиция № 8: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от Издателство “ИЗДАТЕЛСТВО ВЕЛЕС” ООД Необходимите видове и количества за всяка обособена позиция ще бъдат подробно посочени в конкретни заявки от Възложителя. Обществената поръчка включва доставка на прогнозно количество учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците за учебната 2025-2026 година за прогнозен брой ученици, както и предвидена опция за допълнително възлагане. Именно въз основа на прогнозните количества и предвидената опция е определена и прогнозната стойност на всяка обособена позиция. Възложителят не е задължен да разходва посочените стойности в пълен обем, през време на действие на договорите, понеже ще прави заявки за доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците за учебната 2025-2026 г. въз основа на реално заетите бройки от учащи. Подробна информация за предвидените доставки и размер на опциите по обособени позиции се съдържа в Техническата спецификация, представляваща неразделна част от това решение. IV.5) Стратегическа поръчка Стратегическа поръчка Няма стратегическа обществена поръчка Поръчка с изисквания за чисти превозни средства Не IV.6) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от европейските фондове и програми Не IV.8) Прогнозна стойност на поръчката Обща сумирана стойност от обособените позиции, без да се включва ДДС: 59684.48 Валута: BGN Прогнозна стойност на ОП (1) Стойност, без да се включва ДДС: 12001.96 Валута: BGN Осигурено финансиране Да Прогнозна стойност на ОП (2) Стойност, без да се включва ДДС: 2480.05 Валута: BGN Осигурено финансиране Да Прогнозна стойност на ОП (3) Стойност, без да се включва ДДС: 1051.93 Валута: BGN Осигурено финансиране Да Прогнозна стойност на ОП (4) Стойност, без да се включва ДДС: 620.92 Валута: BGN Осигурено финансиране Да Прогнозна стойност на ОП (5) Стойност, без да се включва ДДС: 4449.91 Валута: BGN Осигурено финансиране Да Прогнозна стойност на ОП (6) Стойност, без да се включва ДДС: 30746.60 Валута: BGN Осигурено финансиране Да Прогнозна стойност на ОП (7) Стойност, без да се включва ДДС: 4422.65 Валута: BGN Осигурено финансиране Да Прогнозна стойност на ОП (8) Стойност, без да се включва ДДС: 3910.46 Валута: BGN Осигурено финансиране Да IV.9) Продължителност на поръчката Срок на ОП (1) Начало на срока 08-април-2025 Край на срока 30-юни-2026 Срок на ОП (2) Начало на срока 08-април-2025 Край на срока 30-юни-2026 Срок на ОП (3) Начало на срока 08-април-2025 Край на срока 30-юни-2026 Срок на ОП (4) Начало на срока 08-април-2025 Край на срока 30-юни-2026 Срок на ОП (5) Начало на срока 08-април-2025 Край на срока 30-юни-2026 Срок на ОП (6) Начало на срока 08-април-2025 Край на срока 30-юни-2025 Срок на ОП (7) Начало на срока 08-април-2025 Край на срока 30-юни-2026 Срок на ОП (8) Начало на срока 08-април-2025 Край на срока 30-юни-2026 IV.10) Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Не РАЗДЕЛ V: МОТИВИ V.1) Мотиви за избора на процедура (когато е приложимо) (Кратко описание на фактическите обстоятелства, които обуславят избора на съответната процедура) На основание чл.20, ал.9 ЗОП, възложителите имат право да възложат конкретна обществена поръчка по ред, приложим за по - високи стойности, като в този случай са длъжни да прилагат всички правила, валидни за избрания от тях ред. Мотивите за избора на процедура по реда на чл.79, ал.1, т.3, б."в" от ЗОП са свързани с факта, че обществената поръчка може да бъде изпълнена само от определен изпълнител поради наличие на изключителни права, включително на права на интелектуална собственост. Доставяните в обществената поръчка артикули представляват обект на авторско право по смисъла на чл.3, ал.2, т.3 ЗАПСП. Съгласно чл. 18, ал. 1 от същия закон, авторът има изключителното право да използва създаденото от него произведение и да разрешава използването му от други лица. Тези авторски права са предоставени от автора на издателя посредством издателски или друг договор, от който произтича правото на възпроизвеждане/отпечатване и разпространение, необходим за участие в процедурата за оценяване и одобряване, съгласно Наредба № 10 от 19.12.2017 г. за познавателните книжки, учебниците и учебните помагала. Съгласно чл. 162 ЗПУО министърът на образованието и науката утвърждава списък на познавателните книжки, учебниците и учебните помагала, които може да се използват в системата на предучилищното и училищното образование за съответната учебна година, като списъкът се публикува на официалната интернет страница на Министерството на образованието и науката преди началото на учебната година. Познавателни книжки и учебници, които не са включени в утвърдения от министъра списък, не може да се използват в системата на предучилищното и училищното образование. Като се има предвид уредената в Наредба № 10 от 19.12.2017 г. процедура за оценяване и одобряване на проектите на познавателни книжки, учебници и учебни помагала и на промените в тях, то може да се приеме, че притежанието на разглежданите авторски права се изследва в рамките на процедурата, в резултат на която съответният учебник/книжка/помагало се одобрява, т.е. щом съответното издателство е посочено в утвърдения на основание чл. 162 ЗПУО списък, то е безспорно, че то притежава авторски и изключителни права за издаване и разпространение на съответните познавателни книжки, учебници и учебни помагала, като тези права са признати по законоустановения ред от министъра на образованието и науката. Министърът на образованието и науката е утвърдил списък на познавателните книжки, учебниците и учебните комплекти, които може да се използват в системата на предучилищното и училищното образование през учебната 2025/2026 година. Съгласно чл. 164, ал. 2 ЗПУО учебниците и учебните комплекти, които се предоставят за безвъзмездно ползване на учениците, се избират от учителите, които преподават по учебния предмет в съответния етап от степента на образование в дадено училище, след съгласуване с обществения съвет, а учебните помагала, се избират от учителя, който преподава в паралелката по съответния учебен предмет или модул. В съответствие с посочените законови изисквания е направен избор на съответните издания за учебната 2025/2026 г., съгласно който са избрани и следва да се доставят издания. отивите за избора на процедура по реда на чл. 79, ал. 1, т. 3, буква „в“ от ЗОП са свързани с факта, че обществената поръчка, в частност по съответната обособена позиция може да бъде изпълнена само от определен изпълнител поради наличие на изключителни права, включително на права на интелектуална собственост. Възлагането на обществената поръчка на други лица, би довело до нарушаването на авторски права и други права на интелектуалната собственост или на изключителни права, придобити по силата на закон или административен акт. Издателствата, с които ще бъдат сключени договори по настоящата обществена поръчка притежават авторски и изключителни права за издаване и разпространение на учебници, учебни комплекти и учебни помагала, като това право им е признато и утвърдено от МОН. V.2) Лица, до които се изпраща поканата за участие в процедура на договаряне без предварително обявление, договаряне без предварителна покана за участие, договаряне без публикуване на обявление за поръчка, пряко договаряне (когато е приложимо) Настоящата поръчка ще се проведе при условията на чл. 65, ал. 2 във връзка с ал.1, т. 1 ППЗОП и във връзка с чл.79, ал.1, т.3, б."в" ЗОП, като възложителят няма да изпраща покани, а директно ще заяви на съответните издателства нужните към момента количества, като след влизане в сила на настоящото решение (освен, ако не се приложи хипотезата на чл.112, ал.7, т.2 ЗОП) ще сключи договори за възлагане на настоящата обществена поръчка по всяка обособена позиция. На основание чл. 65, ал. 2 от ППЗОП, след влизане в сила на настоящото решение за откриване на процедурата (освен, ако не се приложи хипотезата на чл.112, ал.7, т.2 ЗОП) ще бъдат сключени договори за обществена поръчка по съответните обособени позиции, както следва: Обособена позиция № 1- с издателство „ПРОСВЕТА – СОФИЯ“ АД Обособена позиция №2 – с издателство „БГ УЧЕБНИК“ ЕООД Обособена позиция № 3 - с издателство „АРХИМЕД 2“ ЕООД Обособена позиция №4 - с издателство „ДОМИНО “ ЕООД Обособена позиция № 5 - с Издателство СД ,,Педагог 6“ - Делев, Луизова и с-ие Обособена позиция № 6 - с Издателство “КЛЕТ БЪЛГАРИЯ” ООД Обособена позиция № 7 - с Издателство “ Едюкейшънъл Център” ЕООД Обособена позиция № 8 - с Издателство “ИЗДАТЕЛСТВО ВЕЛЕС” ООД При подписване на договора по всяка обособена позиция, изпълнителят представя документите по чл. 112, ал. 1, т. 2 ЗОП – документи, удостоверяващи липсата на основания за отстраняване от процедурата, включително за третите лица и подизпълнителите, ако има такива, както и декларация за липса на обстоятелствата по чл. 54, ал. 1, т. 7 ЗОП. Възложителят не изисква документи, до които има достъп по служебен път или чрез публичен регистър, или могат да бъдат осигурени чрез пряк и безплатен достъп до националните бази данни на държавите членки. РАЗДЕЛ VI: ОДОБРЯВАМ документация/описателен документ РАЗДЕЛ VII: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ VII.1) Допълнителна информация (когато е приложимо) Договорите ще са с действие от датата на сключването им до края на учебната 2025/2026 година. Срокът за изпълнение на описаните в настоящата спецификация доставки е до 10.09.2025 г. Срокът за изпълнение на доставки в рамките на предвидените опции се определя индивидуално, но не по-късно от края на учебната 2025/2026 година. Мястото на изпълнение доставките е на адрес: гр. Варна, ул. “Найден Геров“ № 1. Поръчката следва да бъде изпълнена съобразно всички правила и нормативи, действащи към настоящия момент относно изпълнението на възлаганите дейности. На основание разпоредбата на чл.21 от ЗОП възложителят е предвидил възможност да бъдат правени допълнителни заявки за учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците, в случай на необходимост в рамките на срока на действие на договора. В случай, че възникне необходимост от доставка на допълнителни учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците, с оглед осигуряване на допълнителни видове и/или количества, Възложителят си запазва правото да възложи „Опция” чрез сключването на допълнително споразумение към договора за обществена поръчка, на основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП. Предвидени са следните стойности на опцията за доставка на допълнителни учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците: Обособена позиция № 1: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „ПРОСВЕТА – СОФИЯ“ АД – опция в размер на 2000,33 лв. без ДДС (включена в прогнозната стойност) Обособена позиция №2: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „БГ УЧЕБНИК“ ЕООД - опция в размер на 413,34 лв. без ДДС (включена в прогнозната стойност) Обособена позиция № 3: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „АРХИМЕД 2“ ЕООД - опция в размер на 175,32 лв. без ДДС (включена в прогнозната стойност) Обособена позиция №4: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „ДОМИНО “ ЕООД - опция в размер на 103,49 лв. без ДДС (включена в прогнозната стойност) Обособена позиция № 5: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от Издателство СД „ПЕДАГОГ 6“ - опция в размер на 741,65 лв. без ДДС (включена в прогнозната стойност) Обособена позиция № 6: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от Издателство “КЛЕТ БЪЛГАРИЯ” ООД - опция в размер на 5 124,43 лв. без ДДС (включена в прогнозната стойност) Обособена позиция № 7: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от Издателство “ Едюкейшънъл Център” ЕООД - опция в размер на 737,11 лв. без ДДС (включена в прогнозната стойност) Обособена позиция № 8: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от Издателство “ИЗДАТЕЛСТВО ВЕЛЕС” ООД - опция в размер на 651,74 лв. без ДДС (включена в прогнозната стойност) Възлагането на допълнителна доставка и/или реализирането на опции за всяка конкретна обособена позиция не е задължително и е в зависимост от възникването на интерес на Възложителя. Изменението на договора се извършва съгласно чл. 116, ал.1, т.1 от ЗОП. Стойността на опциите е включена в прогнозната стойност на конкретната обособена позиция и на обществената поръчка. Правна форма на оферента Не VII.2) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Национален идентификационен № (ЕИК) 000698612 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Град София Пощенски код 1000 Държава Република България Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Адрес за електронна поща delovodstvo@cpc.bg Интернет адрес http://www.cpc.bg VII.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби: На основание 197, ал. 1, т. 5, б. „а” ЗОП жалба може да подава всяко заинтересовано лице в 10-дневен срок от публикуването на решението. РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Гергана Япаджиева VIII.2) Длъжност: директор True 32 480701 0 58192 /Date(1743065543140)/ 280 68e707a9-8cc6-4f88-a274-99aa39ef4990 671220 2 /Date(1743074274833)/ 0 0 0 0 124 150 179 166 4 6 /Date(1743074267500)/ 671236 0 58192 /Date(1743074144043)/ 290 Timestamp b3c27f20-dcc6-4d11-b8b0-3d7b826da4e0 6818026 58192 /Date(1743074144043)/ 0 0 0 0 124 150 161 174 42844787 42844788 42844789 /Date(1743074143813)/ 6818026 275 671236 44930129 Деловодна информация Партида на възложителя 3390 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 01-юни-2025 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за възложена поръчка – Общата директива, стандартен режим Директива 2014/24/ЕС Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) ПРОФЕСИОНАЛНА ГИМНАЗИЯ ПО ТУРИЗЪМ "ПРОФ.Д-Р АСЕН ЗЛАТАРОВ" Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Публичноправна организация Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Образование Профил на купувача(BT-508-Procedure-Buyer) https://app.eop.bg/buyer/30095 Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Да Брой обособени позиции, за които се докладва възлагане/невъзлагане с това обявление 1 Цел Предишно обявление Предишно обявление(OPP-090-Procedure) 021181-2025 Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) Директива 2014/24/ЕС Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 480701 Заглавие(BT-21-Procedure) Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците за безвъзмездно ползване от учениците от VIII до ХІІ клас на ПГТ „Проф. д-р Асен Златаров“ - Варна за учебната 2025/ 2026 година по обособени позиции Описание(BT-24-Procedure) Обществената поръчка включва доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от учениците от VIII до ХІІ клас на Професионална гимназия по туризъм „Проф. д-р Асен Златаров“ - Варна за учебната 2025/ 2026 година по обособени позиции, а именно: Обособена позиция № 1: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „ПРОСВЕТА – СОФИЯ“ АД Обособена позиция №2: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „БГ УЧЕБНИК“ ЕООД Обособена позиция № 3: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „АРХИМЕД 2“ ЕООД Обособена позиция №4: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „ДОМИНО “ ЕООД Обособена позиция № 5: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от Издателство СД „ПЕДАГОГ 6“ Обособена позиция № 6: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от Издателство “КЛЕТ БЪЛГАРИЯ” ООД Обособена позиция № 7: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от Издателство “ Едюкейшънъл Център” ЕООД Обособена позиция № 8: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от Издателство “ИЗДАТЕЛСТВО ВЕЛЕС” ООД Подробна информация за прогнозните видове и количества на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебницитепо обособени позиции се съдържа в Техническата спецификация. Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Доставки Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Procedure) 59684.48 BGN Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 22112000 - Училищни учебници Място на изпълнение Пощенски адрес(BT-5101(a)-Procedure) ул. “Найден Геров“ № 1 Град(BT-5131-Procedure) Варна Пощенски код(BT-5121-Procedure) 9000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Procedure) BG331 Варна Държава(BT-5141-Procedure) България Процедура Процедура Вид процедура(BT-105-Procedure) Договаряне без предварително обявление Пряко възлагане Обосновка за пряко възлагане(BT-136-Procedure) Поръчката може да бъде изпълнена само от определен икономически оператор заради изключителни права, в т.ч. права върху интелектуална собственост Друга обосновка(BT-135-Procedure) На основание чл.20, ал.9 ЗОП, възложителите имат право да възложат конкретна обществена поръчка по ред, приложим за по - високи стойности, като в този случай са длъжни да прилагат всички правила, валидни за избрания от тях ред. Мотивите за избора на процедура по реда на чл.79, ал.1, т.3, б."в" от ЗОП са свързани с факта, че обществената поръчка може да бъде изпълнена само от определен изпълнител поради наличие на изключителни права, включително на права на интелектуална собственост. Доставяните в обществената поръчка артикули представляват обект на авторско право по смисъла на чл.3, ал.2, т.3 ЗАПСП. Съгласно чл. 18, ал. 1 от същия закон, авторът има изключителното право да използва създаденото от него произведение и да разрешава използването му от други лица. Тези авторски права са предоставени от автора на издателя посредством издателски или друг договор, от който произтича правото на възпроизвеждане/отпечатване и разпространение, необходим за участие в процедурата за оценяване и одобряване, съгласно Наредба № 10 от 19.12.2017 г. за познавателните книжки, учебниците и учебните помагала. Съгласно чл. 162 ЗПУО министърът на образованието и науката утвърждава списък на познавателните книжки, учебниците и учебните помагала, които може да се използват в системата на предучилищното и училищното образование за съответната учебна година, като списъкът се публикува на официалната интернет страница на Министерството на образованието и науката преди началото на учебната година. Познавателни книжки и учебници, които не са включени в утвърдения от министъра списък, не може да се използват в системата на предучилищното и училищното образование. Като се има предвид уредената в Наредба № 10 от 19.12.2017 г. процедура за оценяване и одобряване на проектите на познавателни книжки, учебници и учебни помагала и на промените в тях, то може да се приеме, че притежанието на разглежданите авторски права се изследва в рамките на процедурата, в резултат на която съответният учебник/книжка/помагало се одобрява, т.е. щом съответното издателство е посочено в утвърдения на основание чл. 162 ЗПУО списък, то е безспорно, че то притежава авторски и изключителни права за издаване и разпространение на съответните познавателни книжки, учебници и учебни помагала, като тези права са признати по законоустановения ред от министъра на образованието и науката. Министърът на образованието и науката е утвърдил списък на познавателните книжки, учебниците и учебните комплекти, които може да се използват в системата на предучилищното и училищното образование през учебната 2025/2026 година. Съгласно чл. 164, ал. 2 ЗПУО учебниците и учебните комплекти, които се предоставят за безвъзмездно ползване на учениците, се избират от учителите, които преподават по учебния предмет в съответния етап от степента на образование в дадено училище, след съгласуване с обществения съвет, а учебните помагала, се избират от учителя, който преподава в паралелката по съответния учебен предмет или модул. В съответствие с посочените законови изисквания е направен избор на съответните издания за учебната 2025/2026 г., съгласно който са избрани и следва да се доставят издания. отивите за избора на процедура по реда на чл. 79, ал. 1, т. 3, буква „в“ от ЗОП са свързани с факта, че обществената поръчка, в частност по съответната обособена позиция може да бъде изпълнена само от определен изпълнител поради наличие на изключителни права, включително на права на интелектуална собственост. Възлагането на обществената поръчка на други лица, би довело до нарушаването на авторски права и други права на интелектуалната собственост или на изключителни права, придобити по силата на закон или административен акт. Издателствата, с които ще бъдат сключени договори по настоящата обществена поръчка притежават авторски и изключителни права за издаване и разпространение на учебници, учебни комплекти и учебни помагала, като това право им е признато и утвърдено от МОН. Описание Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 480712 Заглавие(BT-21-Lot) Обособена позиция № 1: Доставка на учебници от издателство „ПРОСВЕТА – СОФИЯ“ АД Описание(BT-24-Lot) Предмет на Обособена позиция № 1 е Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „ПРОСВЕТА – СОФИЯ“ АД Прогнозните видове и количества учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците по обособената позиция, които ще се поръчка за учебната 2025/2026 година, както и всички допълнителни условия по изпълнението, са посочени в Техническата спецификация. На основание разпоредбата на чл.21 от ЗОП възложителя е предвидил възможност да бъдат правени допълнителни като видове и/или количества заявки за учебници, учебни комплекти и/или електронно четими варианти на учебниците, в случай на необходимост в рамките на срока на действие на договора. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Доставки Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Lot) 12001.96 BGN Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 22112000 - Училищни учебници Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Липса на критерии за екологосъобразни обществени поръчки Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, а обосновката е следната Обосновка(BT-755-Lot) Критерии за достъпност на лицата с увреждания не са включени, защото предмета на поръчката не изисква въвеждане на такива критерии Място на изпълнение Пощенски адрес(BT-5101(a)-Lot) ул. “Найден Геров“ № 1 Град(BT-5131-Lot) Варна Пощенски код(BT-5121-Lot) 9000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Lot) BG331 Варна Държава(BT-5141-Lot) България Планиран срок Начална дата(BT-536-Lot) 09-май-2025 Крайна дата(BT-537-Lot) 30-юни-2026 Продължавания и опции Тази поръчка подлежи на подновяване Не Ще се използват опции Да Описание на опциите(BT-54-Lot) На основание разпоредбата на чл.21 от ЗОП възложителят е предвидил възможност да бъдат правени допълнителни заявки за учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците, в случай на необходимост в рамките на срока на действие на договора. В случай, че възникне необходимост от доставка на допълнителни учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците, с оглед осигуряване на допълнителни видове и/или количества, Възложителят си запазва правото да възложи „Опция” чрез сключването на допълнително споразумение към договора за обществена поръчка, на основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП. Предвидени са следните стойности на опцията за доставка на допълнителни учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците: Обособена позиция № 1: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „ПРОСВЕТА – СОФИЯ“ АД – опция в размер на 2000,33 лв. без ДДС (включена в прогнозната стойност) Възлагането на допълнителна доставка и/или реализирането на опции за всяка конкретна обособена позиция не е задължително и е в зависимост от възникването на интерес на Възложителя. Изменението на договора се извършва съгласно чл. 116, ал.1, т.1 от ЗОП. Стойността на опциите е включена в прогнозната стойност на конкретната обособена позиция и на обществената поръчка. Условия на търга Използва се електронен търг(BT-767-Lot) Не Споразумение за държавните поръчки (СДП) Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП)(BT-115-Lot) Не ЕС фондове Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Специфични техники и инструменти за възлагане Рамково споразумение Предвижда се рамково споразумение(BT-765-Lot) Няма Динамична система за обществени поръчки Предвижда се динамична система за покупки(BT-766-Lot) Няма Допълнителна информация Допълнителна информация(BT-300-Lot) Договорът е с действие от датата на сключването му до края на учебната 2025/2026 година. Срокът за изпълнение на първоначалната заявка на учебници по вид и количество, описани в Техническата спецификация по обособената позиция е до 05.09.2025 г. Тръжни условия Критерии за възлагане Критерий за възлагане Вид(BT-539-Lot) Цена Наименование(BT-734-Lot) най-ниска цена Описание(BT-540-Lot) най-ниска цена Описание на метода, който трябва да се използва, ако претеглянето не може да бъде изразено по критерии(BT-543-Lot) най-ниска цена Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Приложимост на Регламента за чуждестранните субсидии Регламент за чуждестранните субсидии (BT-681-Lot) не Информация за приложимостта на "Aкт за международните обществени поръчки – IPI (Регламент (ЕС) 2022/1031)" Приложими мерки IPI (BT-684-Lot) не Информация за приложимостта на Директива за енергийна ефективност (ЕС 2023/1791) EED приложимо (BT-810-Lot) не Обжалване Краен срок за обжалване Информация за крайните срокове за обжалване (BT-99-Lot) Настоящото обявление не подлежи на обжалване Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Резултат Стойност на всички договори, възложени с това обявление (BT-161-NoticeResult) 10001.63 BGN Участник в тръжната процедура Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-210-Tenderer) TPA-0001 Име на участника, подал офертата (OPT-211-Tenderer) ПРОСВЕТА-СОФИЯ АД Участници в тръжната процедура ID — Участник (OPT-300-Tenderer) ПРОСВЕТА-СОФИЯ АД Договор Идентификатор на договор (OPT-316-Contract) CON-0001 Идентификатор на договора(BT-150-Contract) 199021 Дата на сключване на договора(BT-145-Contract) 09-май-2025 Заглавие(BT-721-Contract) Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците за безвъзмездно ползване от учениците от VIII до ХІІ клас на ПГТ „Проф. д-р Асен Златаров“ - Варна за учебната 2025/ 2026 година по обособени позиции, Обособена позиция 1: Обособена позиция № 1: Доставка на учебници от издателство „ПРОСВЕТА – СОФИЯ“ АД Адрес на договора(BT-151-Contract) https://app.eop.bg/today/480701 Оферта, въз основа на която е сключен договор Идентификатор на офертата за поръчката(BT-3202-Contract) 199021: "ПРОСВЕТА-СОФИЯ АД" Подадена оферта Оферта Идентификатор — оферта(OPT-321-Tender) TEN-0001 Идентификатор на офертата(BT-3201-Tender) 199021: "ПРОСВЕТА-СОФИЯ АД" Офертата е била класирана(BT-1711-Tender) Да Стойност на резултата(BT-720-Tender) 10001.63 BGN Идентификатори на търга Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции(BT-13714-Tender) Обособена позиция № 1: Доставка на учебници от издателство „ПРОСВЕТА – СОФИЯ“ АД Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-310-Tender) ПРОСВЕТА-СОФИЯ АД Използване на подизпълнители Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Резултат Идентификатор — резултат по обособена позиция(OPT-322-LotResult) RES-0001 Победител Избран ли е победител (BT-142-LotResult) Избран е най-малко един победител. Идентификатори на резултата от партида Резултат — идентификатор на обособена позиция(BT-13713-LotResult) Обособена позиция № 1: Доставка на учебници от издателство „ПРОСВЕТА – СОФИЯ“ АД Предложение, взето предвид при вземане на решение за присъждане Препратка към идентификатора на оферта(OPT-320-LotResult) 199021: "ПРОСВЕТА-СОФИЯ АД" Договор след вземане на решение за присъждане Идентификатор на договор (OPT-315-LotResult) 199021 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (1) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 1 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (2) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти, подадени по електронен път Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 0 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (3) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти от участници, регистрирани в държави от Европейското икономическо пространство, различни от държавата на купувача Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 0 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (4) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти от микро-, малки или средни предприятия Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 0 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (5) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти от участници, регистрирани в държави извън Европейското икономическо пространство Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 0 Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ПРОФЕСИОНАЛНА ГИМНАЗИЯ ПО ТУРИЗЪМ "ПРОФ.Д-Р АСЕН ЗЛАТАРОВ" Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000083264 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://www.pgtvarna.com/ Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. НАЙДЕН ГЕРОВ №.1 Град(BT-513-Organization-Company) гр.Варна Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 9002 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG331 Варна Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Гергана Япаджиева Електронна поща(BT-506-Organization-Company) info-403534@edu.mon.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 642671 Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ПРОСВЕТА-СОФИЯ АД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 131106522 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://www.prosveta.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. Земеделска № 2 Град(BT-513-Organization-Company) гр. София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1618 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Тина Петрова Велева Електронна поща(BT-506-Organization-Company) tina.veleva@prosveta.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) 818 20 20 Информация, свързана изключително с икономическия оператор Размер на икономическия оператор(BT-165-Organization-Company) Микро-, малко или средно предприятие Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за възложена поръчка или концесия – стандартен режим Вид на формуляра(BT-03-notice) result Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) cc7e75a3-358f-4a7a-a867-c2668a2ce488 Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) 500c6950-a24f-483a-bc26-74831bd6811c Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 01-юни-2025 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 11:32:33 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.13 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) Обявление за възложена поръчка – Общата директива, стандартен режим False 65 480701 356770-2025 0 58192 /Date(1748765993433)/ 280 094f6e15-24ca-4cf1-83d9-d0d02ee7967b 698555 58192 /Date(1756299566837)/ 0 0 0 0 137 109 228 131 5 6 /Date(1748933651000)/ 356770-2025 698571 0 58192 /Date(1748766791040)/ 290 Timestamp 2b122fe8-915c-4965-b59b-ae055dadb854 7154276 58192 /Date(1748766791040)/ 0 0 0 0 129 243 70 235 44882267 44882268 44882269 /Date(1748766788237)/ 7154276 275 698571 44930138 Деловодна информация Партида на възложителя 3390 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 01-юни-2025 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за възложена поръчка – Общата директива, стандартен режим Директива 2014/24/ЕС Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) ПРОФЕСИОНАЛНА ГИМНАЗИЯ ПО ТУРИЗЪМ "ПРОФ.Д-Р АСЕН ЗЛАТАРОВ" Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Публичноправна организация Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Образование Профил на купувача(BT-508-Procedure-Buyer) https://app.eop.bg/buyer/30095 Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Да Брой обособени позиции, за които се докладва възлагане/невъзлагане с това обявление 1 Цел Предишно обявление Предишно обявление(OPP-090-Procedure) 021181-2025 Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) Директива 2014/24/ЕС Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 480701 Заглавие(BT-21-Procedure) Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците за безвъзмездно ползване от учениците от VIII до ХІІ клас на ПГТ „Проф. д-р Асен Златаров“ - Варна за учебната 2025/ 2026 година по обособени позиции Описание(BT-24-Procedure) Обществената поръчка включва доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от учениците от VIII до ХІІ клас на Професионална гимназия по туризъм „Проф. д-р Асен Златаров“ - Варна за учебната 2025/ 2026 година по обособени позиции, а именно: Обособена позиция № 1: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „ПРОСВЕТА – СОФИЯ“ АД Обособена позиция №2: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „БГ УЧЕБНИК“ ЕООД Обособена позиция № 3: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „АРХИМЕД 2“ ЕООД Обособена позиция №4: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „ДОМИНО “ ЕООД Обособена позиция № 5: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от Издателство СД „ПЕДАГОГ 6“ Обособена позиция № 6: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от Издателство “КЛЕТ БЪЛГАРИЯ” ООД Обособена позиция № 7: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от Издателство “ Едюкейшънъл Център” ЕООД Обособена позиция № 8: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от Издателство “ИЗДАТЕЛСТВО ВЕЛЕС” ООД Подробна информация за прогнозните видове и количества на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебницитепо обособени позиции се съдържа в Техническата спецификация. Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Доставки Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Procedure) 59684.48 BGN Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 22112000 - Училищни учебници Място на изпълнение Пощенски адрес(BT-5101(a)-Procedure) ул. “Найден Геров“ № 1 Град(BT-5131-Procedure) Варна Пощенски код(BT-5121-Procedure) 9000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Procedure) BG331 Варна Държава(BT-5141-Procedure) България Процедура Процедура Вид процедура(BT-105-Procedure) Договаряне без предварително обявление Пряко възлагане Обосновка за пряко възлагане(BT-136-Procedure) Поръчката може да бъде изпълнена само от определен икономически оператор заради изключителни права, в т.ч. права върху интелектуална собственост Друга обосновка(BT-135-Procedure) поръчка по ред, приложим за по - високи стойности, като в този случай са длъжни да прилагат всички правила, валидни за избрания от тях ред. Мотивите за избора на процедура по реда на чл.79, ал.1, т.3, б."в" от ЗОП са свързани с факта, че обществената поръчка може да бъде изпълнена само от определен изпълнител поради наличие на изключителни права, включително на права на интелектуална собственост. Доставяните в обществената поръчка артикули представляват обект на авторско право по смисъла на чл.3, ал.2, т.3 ЗАПСП. Съгласно чл. 18, ал. 1 от същия закон, авторът има изключителното право да използва създаденото от него произведение и да разрешава използването му от други лица. Тези авторски права са предоставени от автора на издателя посредством издателски или друг договор, от който произтича правото на възпроизвеждане/отпечатване и разпространение, необходим за участие в процедурата за оценяване и одобряване, съгласно Наредба № 10 от 19.12.2017 г. за познавателните книжки, учебниците и учебните помагала. Съгласно чл. 162 ЗПУО министърът на образованието и науката утвърждава списък на познавателните книжки, учебниците и учебните помагала, които може да се използват в системата на предучилищното и училищното образование за съответната учебна година, като списъкът се публикува на официалната интернет страница на Министерството на образованието и науката преди началото на учебната година. Познавателни книжки и учебници, които не са включени в утвърдения от министъра списък, не може да се използват в системата на предучилищното и училищното образование. Като се има предвид уредената в Наредба № 10 от 19.12.2017 г. процедура за оценяване и одобряване на проектите на познавателни книжки, учебници и учебни помагала и на промените в тях, то може да се приеме, че притежанието на разглежданите авторски права се изследва в рамките на процедурата, в резултат на която съответният учебник/книжка/помагало се одобрява, т.е. щом съответното издателство е посочено в утвърдения на основание чл. 162 ЗПУО списък, то е безспорно, че то притежава авторски и изключителни права за издаване и разпространение на съответните познавателни книжки, учебници и учебни помагала, като тези права са признати по законоустановения ред от министъра на образованието и науката. Министърът на образованието и науката е утвърдил списък на познавателните книжки, учебниците и учебните комплекти, които може да се използват в системата на предучилищното и училищното образование през учебната 2025/2026 година. Съгласно чл. 164, ал. 2 ЗПУО учебниците и учебните комплекти, които се предоставят за безвъзмездно ползване на учениците, се избират от учителите, които преподават по учебния предмет в съответния етап от степента на образование в дадено училище, след съгласуване с обществения съвет, а учебните помагала, се избират от учителя, който преподава в паралелката по съответния учебен предмет или модул. В съответствие с посочените законови изисквания е направен избор на съответните издания за учебната 2025/2026 г., съгласно който са избрани и следва да се доставят издания. отивите за избора на процедура по реда на чл. 79, ал. 1, т. 3, буква „в“ от ЗОП са свързани с факта, че обществената поръчка, в частност по съответната обособена позиция може да бъде изпълнена само от определен изпълнител поради наличие на изключителни права, включително на права на интелектуална собственост. Възлагането на обществената поръчка на други лица, би довело до нарушаването на авторски права и други права на интелектуалната собственост или на изключителни права, придобити по силата на закон или административен акт. Издателствата, с които ще бъдат сключени договори по настоящата обществена поръчка притежават авторски и изключителни права за издаване и разпространение на учебници, учебни комплекти и учебни помагала, като това право им е признато и утвърдено от МОН. Допълнителна информация Допълнителна информация(BT-300-Procedure) Договорът е с действие от датата на сключването му до края на учебната 2025/2026 година. Срокът за изпълнение на първоначалната заявка на учебници по вид и количество, описани в Техническата спецификация по обособената позиция е до 05.09.2025 г. Описание Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 480733 Заглавие(BT-21-Lot) Обособена позиция № 2: Доставка на учебници от издателство „БГ УЧЕБНИК“ ЕООД Описание(BT-24-Lot) Предмет на Обособена позиция № 2 е Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „БГ УЧЕБНИК“ ЕООД Прогнозните видове и количества учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците по обособената позиция, които ще се поръчка за учебната 2025/2026 година, както и всички допълнителни условия по изпълнението, са посочени в Техническата спецификация. На основание разпоредбата на чл.21 от ЗОП възложителя е предвидил възможност да бъдат правени допълнителни като видове и/или количества заявки за учебници, учебни комплекти и/или електронно четими варианти на учебниците, в случай на необходимост в рамките на срока на действие на договора. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Доставки Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Lot) 2480.05 BGN Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 22112000 - Училищни учебници Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Липса на критерии за екологосъобразни обществени поръчки Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, а обосновката е следната Обосновка(BT-755-Lot) Критерии за достъпност на лицата с увреждания не са включени, защото предмета на поръчката не изисква въвеждане на такива критерии Място на изпълнение Пощенски адрес(BT-5101(a)-Lot) ул. “Найден Геров“ № 1 Град(BT-5131-Lot) Варна Пощенски код(BT-5121-Lot) 9000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Lot) BG331 Варна Държава(BT-5141-Lot) България Планиран срок Начална дата(BT-536-Lot) 09-май-2025 Крайна дата(BT-537-Lot) 30-юни-2026 Продължавания и опции Тази поръчка подлежи на подновяване Не Ще се използват опции Да Описание на опциите(BT-54-Lot) На основание разпоредбата на чл.21 от ЗОП възложителят е предвидил възможност да бъдат правени допълнителни заявки за учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците, в случай на необходимост в рамките на срока на действие на договора. В случай, че възникне необходимост от доставка на допълнителни учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците, с оглед осигуряване на допълнителни видове и/или количества, Възложителят си запазва правото да възложи „Опция” чрез сключването на допълнително споразумение към договора за обществена поръчка, на основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП. Предвидени са следните стойности на опцията за доставка на допълнителни учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците: Обособена позиция №2: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „БГ УЧЕБНИК“ ЕООД - опция в размер на 413,34 лв. без ДДС (включена в прогнозната стойност) Условия на търга Използва се електронен търг(BT-767-Lot) Не Споразумение за държавните поръчки (СДП) Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП)(BT-115-Lot) Не ЕС фондове Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Специфични техники и инструменти за възлагане Рамково споразумение Предвижда се рамково споразумение(BT-765-Lot) Няма Динамична система за обществени поръчки Предвижда се динамична система за покупки(BT-766-Lot) Няма Тръжни условия Критерии за възлагане Критерий за възлагане Вид(BT-539-Lot) Цена Наименование(BT-734-Lot) най-ниска цена Описание(BT-540-Lot) най-ниска цена Описание на метода, който трябва да се използва, ако претеглянето не може да бъде изразено по критерии(BT-543-Lot) най-ниска цена Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Приложимост на Регламента за чуждестранните субсидии Регламент за чуждестранните субсидии (BT-681-Lot) не Информация за приложимостта на "Aкт за международните обществени поръчки – IPI (Регламент (ЕС) 2022/1031)" Приложими мерки IPI (BT-684-Lot) не Информация за приложимостта на Директива за енергийна ефективност (ЕС 2023/1791) EED приложимо (BT-810-Lot) не Обжалване Краен срок за обжалване Информация за крайните срокове за обжалване (BT-99-Lot) Настоящото обявление не подлежи на обжалване Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Резултат Стойност на всички договори, възложени с това обявление (BT-161-NoticeResult) 2066.71 BGN Участник в тръжната процедура Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-210-Tenderer) TPA-0001 Име на участника, подал офертата (OPT-211-Tenderer) БГ УЧЕБНИК ЕООД Участници в тръжната процедура ID — Участник (OPT-300-Tenderer) БГ УЧЕБНИК ЕООД Договор Идентификатор на договор (OPT-316-Contract) CON-0001 Идентификатор на договора(BT-150-Contract) 199024 Дата на сключване на договора(BT-145-Contract) 09-май-2025 Заглавие(BT-721-Contract) Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците за безвъзмездно ползване от учениците от VIII до ХІІ клас на ПГТ „Проф. д-р Асен Златаров“ - Варна за учебната 2025/ 2026 година по обособени позиции, Обособена позиция 2: Обособена позиция № 2: Доставка на учебници от издателство „БГ УЧЕБНИК“ ЕООД Адрес на договора(BT-151-Contract) https://app.eop.bg/today/480701 Оферта, въз основа на която е сключен договор Идентификатор на офертата за поръчката(BT-3202-Contract) 199024: "БГ УЧЕБНИК ЕООД" Подадена оферта Оферта Идентификатор — оферта(OPT-321-Tender) TEN-0001 Идентификатор на офертата(BT-3201-Tender) 199024: "БГ УЧЕБНИК ЕООД" Офертата е била класирана(BT-1711-Tender) Да Стойност на резултата(BT-720-Tender) 2066.71 BGN Идентификатори на търга Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции(BT-13714-Tender) Обособена позиция № 2: Доставка на учебници от издателство „БГ УЧЕБНИК“ ЕООД Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-310-Tender) БГ УЧЕБНИК ЕООД Използване на подизпълнители Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Резултат Идентификатор — резултат по обособена позиция(OPT-322-LotResult) RES-0001 Победител Избран ли е победител (BT-142-LotResult) Избран е най-малко един победител. Идентификатори на резултата от партида Резултат — идентификатор на обособена позиция(BT-13713-LotResult) Обособена позиция № 2: Доставка на учебници от издателство „БГ УЧЕБНИК“ ЕООД Предложение, взето предвид при вземане на решение за присъждане Препратка към идентификатора на оферта(OPT-320-LotResult) 199024: "БГ УЧЕБНИК ЕООД" Договор след вземане на решение за присъждане Идентификатор на договор (OPT-315-LotResult) 199024 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (1) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 1 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (2) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти, подадени по електронен път Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 0 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (3) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти от участници, регистрирани в държави от Европейското икономическо пространство, различни от държавата на купувача Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 0 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (4) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти от микро-, малки или средни предприятия Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 0 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (5) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти от участници, регистрирани в държави извън Европейското икономическо пространство Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 0 Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ПРОФЕСИОНАЛНА ГИМНАЗИЯ ПО ТУРИЗЪМ "ПРОФ.Д-Р АСЕН ЗЛАТАРОВ" Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000083264 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://www.pgtvarna.com/ Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. НАЙДЕН ГЕРОВ №.1 Град(BT-513-Organization-Company) гр.Варна Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 9002 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG331 Варна Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Гергана Япаджиева Електронна поща(BT-506-Organization-Company) info-403534@edu.mon.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 642671 Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) БГ УЧЕБНИК ЕООД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 201264752 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://bguchebnik.bg/ Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. "Проф. Цветан Лазаров" №.152 ет.3 Град(BT-513-Organization-Company) гр. София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1582 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Momchil Todorov Momchilov Електронна поща(BT-506-Organization-Company) todorov.momchil@gmail.com Телефон(BT-503-Organization-Company) 0877 177 387 Информация, свързана изключително с икономическия оператор Размер на икономическия оператор(BT-165-Organization-Company) Микро-, малко или средно предприятие Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за възложена поръчка или концесия – стандартен режим Вид на формуляра(BT-03-notice) result Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) cc7e75a3-358f-4a7a-a867-c2668a2ce488 Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) b796700f-8776-4fbb-9b75-dcb354a34267 Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 01-юни-2025 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 16:12:01 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.13 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) Обявление за възложена поръчка – Общата директива, стандартен режим False 65 480701 356467-2025 0 58192 /Date(1748782944740)/ 280 7144cc4c-8afb-4bf7-bca8-4d0e8cecc230 698564 2 /Date(1748934135677)/ 0 0 0 0 130 23 110 175 5 6 /Date(1748933440000)/ 356467-2025 698580 0 58192 /Date(1748783534837)/ 290 Timestamp f5e92360-67d8-47ae-b593-668a2e28d29f 7154311 58192 /Date(1748783534837)/ 0 0 0 0 129 246 59 186 44882807 44882808 44882809 /Date(1748783533517)/ 7154311 275 698580 44930149 Деловодна информация Партида на възложителя 3390 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 01-юни-2025 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за възложена поръчка – Общата директива, стандартен режим Директива 2014/24/ЕС Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) ПРОФЕСИОНАЛНА ГИМНАЗИЯ ПО ТУРИЗЪМ "ПРОФ.Д-Р АСЕН ЗЛАТАРОВ" Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Публичноправна организация Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Образование Профил на купувача(BT-508-Procedure-Buyer) https://app.eop.bg/buyer/30095 Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Да Брой обособени позиции, за които се докладва възлагане/невъзлагане с това обявление 1 Цел Предишно обявление Предишно обявление(OPP-090-Procedure) 021181-2025 Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) Директива 2014/24/ЕС Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 480701 Заглавие(BT-21-Procedure) Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците за безвъзмездно ползване от учениците от VIII до ХІІ клас на ПГТ „Проф. д-р Асен Златаров“ - Варна за учебната 2025/ 2026 година по обособени позиции Описание(BT-24-Procedure) Обществената поръчка включва доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от учениците от VIII до ХІІ клас на Професионална гимназия по туризъм „Проф. д-р Асен Златаров“ - Варна за учебната 2025/ 2026 година по обособени позиции, а именно: Обособена позиция № 1: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „ПРОСВЕТА – СОФИЯ“ АД Обособена позиция №2: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „БГ УЧЕБНИК“ ЕООД Обособена позиция № 3: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „АРХИМЕД 2“ ЕООД Обособена позиция №4: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „ДОМИНО “ ЕООД Обособена позиция № 5: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от Издателство СД „ПЕДАГОГ 6“ Обособена позиция № 6: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от Издателство “КЛЕТ БЪЛГАРИЯ” ООД Обособена позиция № 7: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от Издателство “ Едюкейшънъл Център” ЕООД Обособена позиция № 8: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от Издателство “ИЗДАТЕЛСТВО ВЕЛЕС” ООД Подробна информация за прогнозните видове и количества на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебницитепо обособени позиции се съдържа в Техническата спецификация. Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Доставки Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Procedure) 59684.48 BGN Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 22112000 - Училищни учебници Място на изпълнение Пощенски адрес(BT-5101(a)-Procedure) ул. “Найден Геров“ № 1 Град(BT-5131-Procedure) Варна Пощенски код(BT-5121-Procedure) 9000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Procedure) BG331 Варна Държава(BT-5141-Procedure) България Процедура Процедура Вид процедура(BT-105-Procedure) Договаряне без предварително обявление Пряко възлагане Обосновка за пряко възлагане(BT-136-Procedure) Поръчката може да бъде изпълнена само от определен икономически оператор заради изключителни права, в т.ч. права върху интелектуална собственост Друга обосновка(BT-135-Procedure) На основание чл.20, ал.9 ЗОП, възложителите имат право да възложат конкретна обществена поръчка по ред, приложим за по - високи стойности, като в този случай са длъжни да прилагат всички правила, валидни за избрания от тях ред. Мотивите за избора на процедура по реда на чл.79, ал.1, т.3, б."в" от ЗОП са свързани с факта, че обществената поръчка може да бъде изпълнена само от определен изпълнител поради наличие на изключителни права, включително на права на интелектуална собственост. Доставяните в обществената поръчка артикули представляват обект на авторско право по смисъла на чл.3, ал.2, т.3 ЗАПСП. Съгласно чл. 18, ал. 1 от същия закон, авторът има изключителното право да използва създаденото от него произведение и да разрешава използването му от други лица. Тези авторски права са предоставени от автора на издателя посредством издателски или друг договор, от който произтича правото на възпроизвеждане/отпечатване и разпространение, необходим за участие в процедурата за оценяване и одобряване, съгласно Наредба № 10 от 19.12.2017 г. за познавателните книжки, учебниците и учебните помагала. Съгласно чл. 162 ЗПУО министърът на образованието и науката утвърждава списък на познавателните книжки, учебниците и учебните помагала, които може да се използват в системата на предучилищното и училищното образование за съответната учебна година, като списъкът се публикува на официалната интернет страница на Министерството на образованието и науката преди началото на учебната година. Познавателни книжки и учебници, които не са включени в утвърдения от министъра списък, не може да се използват в системата на предучилищното и училищното образование. Като се има предвид уредената в Наредба № 10 от 19.12.2017 г. процедура за оценяване и одобряване на проектите на познавателни книжки, учебници и учебни помагала и на промените в тях, то може да се приеме, че притежанието на разглежданите авторски права се изследва в рамките на процедурата, в резултат на която съответният учебник/книжка/помагало се одобрява, т.е. щом съответното издателство е посочено в утвърдения на основание чл. 162 ЗПУО списък, то е безспорно, че то притежава авторски и изключителни права за издаване и разпространение на съответните познавателни книжки, учебници и учебни помагала, като тези права са признати по законоустановения ред от министъра на образованието и науката. Министърът на образованието и науката е утвърдил списък на познавателните книжки, учебниците и учебните комплекти, които може да се използват в системата на предучилищното и училищното образование през учебната 2025/2026 година. Съгласно чл. 164, ал. 2 ЗПУО учебниците и учебните комплекти, които се предоставят за безвъзмездно ползване на учениците, се избират от учителите, които преподават по учебния предмет в съответния етап от степента на образование в дадено училище, след съгласуване с обществения съвет, а учебните помагала, се избират от учителя, който преподава в паралелката по съответния учебен предмет или модул. В съответствие с посочените законови изисквания е направен избор на съответните издания за учебната 2025/2026 г., съгласно който са избрани и следва да се доставят издания. отивите за избора на процедура по реда на чл. 79, ал. 1, т. 3, буква „в“ от ЗОП са свързани с факта, че обществената поръчка, в частност по съответната обособена позиция може да бъде изпълнена само от определен изпълнител поради наличие на изключителни права, включително на права на интелектуална собственост. Възлагането на обществената поръчка на други лица, би довело до нарушаването на авторски права и други права на интелектуалната собственост или на изключителни права, придобити по силата на закон или административен акт. Издателствата, с които ще бъдат сключени договори по настоящата обществена поръчка притежават авторски и изключителни права за издаване и разпространение на учебници, учебни комплекти и учебни помагала, като това право им е признато и утвърдено от МОН. Описание Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 480741 Заглавие(BT-21-Lot) Обособена позиция № 3: Доставка на учебници от издателство „АРХИМЕД 2“ ЕООД Описание(BT-24-Lot) Предмет на Обособена позиция № 3 е Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „АРХИМЕД 2“ ЕООД Прогнозните видове и количества учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците по обособената позиция, които ще се поръчка за учебната 2025/2026 година, както и всички допълнителни условия по изпълнението, са посочени в Техническата спецификация. На основание разпоредбата на чл.21 от ЗОП възложителя е предвидил възможност да бъдат правени допълнителни като видове и/или количества заявки за учебници, учебни комплекти и/или електронно четими варианти на учебниците, в случай на необходимост в рамките на срока на действие на договора. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Доставки Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Lot) 1051.93 BGN Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 22112000 - Училищни учебници Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Липса на критерии за екологосъобразни обществени поръчки Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, а обосновката е следната Обосновка(BT-755-Lot) Критерии за достъпност на лицата с увреждания не са включени, защото предмета на поръчката не изисква въвеждане на такива критерии Място на изпълнение Пощенски адрес(BT-5101(a)-Lot) ул. “Найден Геров“ № 1 Град(BT-5131-Lot) Варна Пощенски код(BT-5121-Lot) 9000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Lot) BG331 Варна Държава(BT-5141-Lot) България Планиран срок Начална дата(BT-536-Lot) 09-май-2025 Крайна дата(BT-537-Lot) 30-юни-2026 Продължавания и опции Тази поръчка подлежи на подновяване Не Ще се използват опции Да Описание на опциите(BT-54-Lot) На основание разпоредбата на чл.21 от ЗОП възложителят е предвидил възможност да бъдат правени допълнителни заявки за учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците, в случай на необходимост в рамките на срока на действие на договора. В случай, че възникне необходимост от доставка на допълнителни учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците, с оглед осигуряване на допълнителни видове и/или количества, Възложителят си запазва правото да възложи „Опция” чрез сключването на допълнително споразумение към договора за обществена поръчка, на основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП. Предвидени са следните стойности на опцията за доставка на допълнителни учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците: Обособена позиция № 3: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „АРХИМЕД 2“ ЕООД - опция в размер на 175,32 лв. без ДДС (включена в прогнозната стойност) Възлагането на допълнителна доставка и/или реализирането на опции за всяка конкретна обособена позиция не е задължително и е в зависимост от възникването на интерес на Възложителя. Изменението на договора се извършва съгласно чл. 116, ал.1, т.1 от ЗОП. Стойността на опциите е включена в прогнозната стойност на конкретната обособена позиция и на обществената поръчка. Условия на търга Използва се електронен търг(BT-767-Lot) Не Споразумение за държавните поръчки (СДП) Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП)(BT-115-Lot) Не ЕС фондове Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Специфични техники и инструменти за възлагане Рамково споразумение Предвижда се рамково споразумение(BT-765-Lot) Няма Динамична система за обществени поръчки Предвижда се динамична система за покупки(BT-766-Lot) Няма Допълнителна информация Допълнителна информация(BT-300-Lot) Договорът е с действие от датата на сключването му до края на учебната 2025/2026 година. Срокът за изпълнение на първоначалната заявка на учебници по вид и количество, описани в Техническата спецификация по обособената позиция е до 05.09.2025 г. Тръжни условия Критерии за възлагане Критерий за възлагане Вид(BT-539-Lot) Цена Наименование(BT-734-Lot) най-ниска цена Описание(BT-540-Lot) най-ниска цена Описание на метода, който трябва да се използва, ако претеглянето не може да бъде изразено по критерии(BT-543-Lot) най-ниска цена Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Обжалване Краен срок за обжалване Информация за крайните срокове за обжалване (BT-99-Lot) Настоящото обявление не подлежи на обжалване Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Резултат Стойност на всички договори, възложени с това обявление (BT-161-NoticeResult) 876.61 BGN Участник в тръжната процедура Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-210-Tenderer) TPA-0001 Име на участника, подал офертата (OPT-211-Tenderer) АРХИМЕД 2 ООД Участници в тръжната процедура ID — Участник (OPT-300-Tenderer) АРХИМЕД 2 ООД Договор Идентификатор на договор (OPT-316-Contract) CON-0001 Идентификатор на договора(BT-150-Contract) 199025 Дата на сключване на договора(BT-145-Contract) 09-май-2025 Заглавие(BT-721-Contract) Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците за безвъзмездно ползване от учениците от VIII до ХІІ клас на ПГТ „Проф. д-р Асен Златаров“ - Варна за учебната 2025/ 2026 година по обособени позиции, Обособена позиция 3: Обособена позиция № 3: Доставка на учебници от издателство „АРХИМЕД 2“ ЕООД Адрес на договора(BT-151-Contract) https://app.eop.bg/today/480701 Оферта, въз основа на която е сключен договор Идентификатор на офертата за поръчката(BT-3202-Contract) 199025: "АРХИМЕД 2 ООД" Подадена оферта Оферта Идентификатор — оферта(OPT-321-Tender) TEN-0001 Идентификатор на офертата(BT-3201-Tender) 199025: "АРХИМЕД 2 ООД" Офертата е била класирана(BT-1711-Tender) Да Стойност на резултата(BT-720-Tender) 876.61 BGN Идентификатори на търга Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции(BT-13714-Tender) Обособена позиция № 3: Доставка на учебници от издателство „АРХИМЕД 2“ ЕООД Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-310-Tender) АРХИМЕД 2 ООД Използване на подизпълнители Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Резултат Идентификатор — резултат по обособена позиция(OPT-322-LotResult) RES-0001 Победител Избран ли е победител (BT-142-LotResult) Избран е най-малко един победител. Идентификатори на резултата от партида Резултат — идентификатор на обособена позиция(BT-13713-LotResult) Обособена позиция № 3: Доставка на учебници от издателство „АРХИМЕД 2“ ЕООД Предложение, взето предвид при вземане на решение за присъждане Препратка към идентификатора на оферта(OPT-320-LotResult) 199025: "АРХИМЕД 2 ООД" Договор след вземане на решение за присъждане Идентификатор на договор (OPT-315-LotResult) 199025 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (1) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 1 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (2) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти, подадени по електронен път Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 0 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (3) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти от участници, регистрирани в държави от Европейското икономическо пространство, различни от държавата на купувача Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 0 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (4) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти от микро-, малки или средни предприятия Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 0 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (5) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти от участници, регистрирани в държави извън Европейското икономическо пространство Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 0 Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ПРОФЕСИОНАЛНА ГИМНАЗИЯ ПО ТУРИЗЪМ "ПРОФ.Д-Р АСЕН ЗЛАТАРОВ" Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000083264 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://www.pgtvarna.com/ Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. НАЙДЕН ГЕРОВ №.1 Град(BT-513-Organization-Company) гр.Варна Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 9002 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG331 Варна Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Гергана Япаджиева Електронна поща(BT-506-Organization-Company) info-403534@edu.mon.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 642671 Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) АРХИМЕД 2 ООД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 202097555 @ЩРАК Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. Поручик Христо Топракчиев №.11 ап.щанд „Архимед“ Град(BT-513-Organization-Company) гр. София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1528 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Пламен Георгиев Паскалев Електронна поща(BT-506-Organization-Company) izdatelstvoarhimed@abv.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) 0894 681 629 Информация, свързана изключително с икономическия оператор Размер на икономическия оператор(BT-165-Organization-Company) Микро-, малко или средно предприятие Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за възложена поръчка или концесия – стандартен режим Вид на формуляра(BT-03-notice) result Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) cc7e75a3-358f-4a7a-a867-c2668a2ce488 Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) ff88df9a-866e-4e0f-a21c-e6f424c64b29 Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 01-юни-2025 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 16:22:40 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.13 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) Обявление за възложена поръчка – Общата директива, стандартен режим False 65 480701 358405-2025 0 58192 /Date(1748783780383)/ 280 d36c0a7c-8842-4934-9159-07902e88c7dd 698565 2 /Date(1748934142020)/ 0 0 0 0 130 23 111 99 5 6 /Date(1748933666000)/ 358405-2025 698581 0 58192 /Date(1748784169097)/ 290 Timestamp a71ce28e-5ecb-4ef1-b415-a4b9e03d64cb 7154314 58192 /Date(1748784169097)/ 0 0 0 0 129 246 112 25 44882846 44882847 44882848 /Date(1748784167630)/ 7154314 275 698581 44930155 Деловодна информация Партида на възложителя 3390 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 01-юни-2025 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за възложена поръчка – Общата директива, стандартен режим Директива 2014/24/ЕС Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) ПРОФЕСИОНАЛНА ГИМНАЗИЯ ПО ТУРИЗЪМ "ПРОФ.Д-Р АСЕН ЗЛАТАРОВ" Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Публичноправна организация Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Образование Профил на купувача(BT-508-Procedure-Buyer) https://app.eop.bg/buyer/30095 Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Да Брой обособени позиции, за които се докладва възлагане/невъзлагане с това обявление 1 Цел Предишно обявление Предишно обявление(OPP-090-Procedure) 021181-2025 Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) Директива 2014/24/ЕС Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 480701 Заглавие(BT-21-Procedure) Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците за безвъзмездно ползване от учениците от VIII до ХІІ клас на ПГТ „Проф. д-р Асен Златаров“ - Варна за учебната 2025/ 2026 година по обособени позиции Описание(BT-24-Procedure) Обществената поръчка включва доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от учениците от VIII до ХІІ клас на Професионална гимназия по туризъм „Проф. д-р Асен Златаров“ - Варна за учебната 2025/ 2026 година по обособени позиции, а именно: Обособена позиция № 1: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „ПРОСВЕТА – СОФИЯ“ АД Обособена позиция №2: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „БГ УЧЕБНИК“ ЕООД Обособена позиция № 3: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „АРХИМЕД 2“ ЕООД Обособена позиция №4: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „ДОМИНО “ ЕООД Обособена позиция № 5: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от Издателство СД „ПЕДАГОГ 6“ Обособена позиция № 6: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от Издателство “КЛЕТ БЪЛГАРИЯ” ООД Обособена позиция № 7: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от Издателство “ Едюкейшънъл Център” ЕООД Обособена позиция № 8: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от Издателство “ИЗДАТЕЛСТВО ВЕЛЕС” ООД Подробна информация за прогнозните видове и количества на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебницитепо обособени позиции се съдържа в Техническата спецификация. Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Доставки Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Procedure) 59684.48 BGN Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 22112000 - Училищни учебници Място на изпълнение Пощенски адрес(BT-5101(a)-Procedure) ул. “Найден Геров“ № 1 Град(BT-5131-Procedure) Варна Пощенски код(BT-5121-Procedure) 9000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Procedure) BG331 Варна Държава(BT-5141-Procedure) България Процедура Процедура Вид процедура(BT-105-Procedure) Договаряне без предварително обявление Пряко възлагане Обосновка за пряко възлагане(BT-136-Procedure) Поръчката може да бъде изпълнена само от определен икономически оператор заради изключителни права, в т.ч. права върху интелектуална собственост Друга обосновка(BT-135-Procedure) На основание чл.20, ал.9 ЗОП, възложителите имат право да възложат конкретна обществена поръчка по ред, приложим за по - високи стойности, като в този случай са длъжни да прилагат всички правила, валидни за избрания от тях ред. Мотивите за избора на процедура по реда на чл.79, ал.1, т.3, б."в" от ЗОП са свързани с факта, че обществената поръчка може да бъде изпълнена само от определен изпълнител поради наличие на изключителни права, включително на права на интелектуална собственост. Доставяните в обществената поръчка артикули представляват обект на авторско право по смисъла на чл.3, ал.2, т.3 ЗАПСП. Съгласно чл. 18, ал. 1 от същия закон, авторът има изключителното право да използва създаденото от него произведение и да разрешава използването му от други лица. Тези авторски права са предоставени от автора на издателя посредством издателски или друг договор, от който произтича правото на възпроизвеждане/отпечатване и разпространение, необходим за участие в процедурата за оценяване и одобряване, съгласно Наредба № 10 от 19.12.2017 г. за познавателните книжки, учебниците и учебните помагала. Съгласно чл. 162 ЗПУО министърът на образованието и науката утвърждава списък на познавателните книжки, учебниците и учебните помагала, които може да се използват в системата на предучилищното и училищното образование за съответната учебна година, като списъкът се публикува на официалната интернет страница на Министерството на образованието и науката преди началото на учебната година. Познавателни книжки и учебници, които не са включени в утвърдения от министъра списък, не може да се използват в системата на предучилищното и училищното образование. Като се има предвид уредената в Наредба № 10 от 19.12.2017 г. процедура за оценяване и одобряване на проектите на познавателни книжки, учебници и учебни помагала и на промените в тях, то може да се приеме, че притежанието на разглежданите авторски права се изследва в рамките на процедурата, в резултат на която съответният учебник/книжка/помагало се одобрява, т.е. щом съответното издателство е посочено в утвърдения на основание чл. 162 ЗПУО списък, то е безспорно, че то притежава авторски и изключителни права за издаване и разпространение на съответните познавателни книжки, учебници и учебни помагала, като тези права са признати по законоустановения ред от министъра на образованието и науката. Министърът на образованието и науката е утвърдил списък на познавателните книжки, учебниците и учебните комплекти, които може да се използват в системата на предучилищното и училищното образование през учебната 2025/2026 година. Съгласно чл. 164, ал. 2 ЗПУО учебниците и учебните комплекти, които се предоставят за безвъзмездно ползване на учениците, се избират от учителите, които преподават по учебния предмет в съответния етап от степента на образование в дадено училище, след съгласуване с обществения съвет, а учебните помагала, се избират от учителя, който преподава в паралелката по съответния учебен предмет или модул. В съответствие с посочените законови изисквания е направен избор на съответните издания за учебната 2025/2026 г., съгласно който са избрани и следва да се доставят издания. отивите за избора на процедура по реда на чл. 79, ал. 1, т. 3, буква „в“ от ЗОП са свързани с факта, че обществената поръчка, в частност по съответната обособена позиция може да бъде изпълнена само от определен изпълнител поради наличие на изключителни права, включително на права на интелектуална собственост. Възлагането на обществената поръчка на други лица, би довело до нарушаването на авторски права и други права на интелектуалната собственост или на изключителни права, придобити по силата на закон или административен акт. Издателствата, с които ще бъдат сключени договори по настоящата обществена поръчка притежават авторски и изключителни права за издаване и разпространение на учебници, учебни комплекти и учебни помагала, като това право им е признато и утвърдено от МОН. Описание Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 480747 Заглавие(BT-21-Lot) Обособена позиция № 5: Доставка на учебници от издателство СД ,,Педагог 6“ - Делев, Луизова и с-ие Описание(BT-24-Lot) Предмет на Обособена позиция № 5 е Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство СД ,,Педагог 6“ - Делев, Луизова и с-ие Прогнозните видове и количества учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците по обособената позиция, които ще се поръчка за учебната 2025/2026 година, както и всички допълнителни условия по изпълнението, са посочени в Техническата спецификация. На основание разпоредбата на чл.21 от ЗОП възложителя е предвидил възможност да бъдат правени допълнителни като видове и/или количества заявки за учебници, учебни комплекти и/или електронно четими варианти на учебниците, в случай на необходимост в рамките на срока на действие на договора. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Доставки Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Lot) 4449.91 BGN Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 22112000 - Училищни учебници Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Липса на критерии за екологосъобразни обществени поръчки Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, а обосновката е следната Обосновка(BT-755-Lot) Критерии за достъпност на лицата с увреждания не са включени, защото предмета на поръчката не изисква въвеждане на такива критерии Място на изпълнение Пощенски адрес(BT-5101(a)-Lot) ул. “Найден Геров“ № 1 Град(BT-5131-Lot) Варна Пощенски код(BT-5121-Lot) 9000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Lot) BG331 Варна Държава(BT-5141-Lot) България Планиран срок Начална дата(BT-536-Lot) 20-май-2025 Крайна дата(BT-537-Lot) 30-юни-2026 Продължавания и опции Тази поръчка подлежи на подновяване Не Ще се използват опции Да Описание на опциите(BT-54-Lot) На основание разпоредбата на чл.21 от ЗОП възложителят е предвидил възможност да бъдат правени допълнителни заявки за учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците, в случай на необходимост в рамките на срока на действие на договора. В случай, че възникне необходимост от доставка на допълнителни учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците, с оглед осигуряване на допълнителни видове и/или количества, Възложителят си запазва правото да възложи „Опция” чрез сключването на допълнително споразумение към договора за обществена поръчка, на основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП. Предвидени са следните стойности на опцията за доставка на допълнителни учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците: Обособена позиция № 5: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от Издателство СД „ПЕДАГОГ 6“ - опция в размер на 741,65 лв. без ДДС (включена в прогнозната стойност) Възлагането на допълнителна доставка и/или реализирането на опции за всяка конкретна обособена позиция не е задължително и е в зависимост от възникването на интерес на Възложителя. Изменението на договора се извършва съгласно чл. 116, ал.1, т.1 от ЗОП. Стойността на опциите е включена в прогнозната стойност на конкретната обособена позиция и на обществената поръчка. Условия на търга Използва се електронен търг(BT-767-Lot) Не Споразумение за държавните поръчки (СДП) Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП)(BT-115-Lot) Не ЕС фондове Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Специфични техники и инструменти за възлагане Рамково споразумение Предвижда се рамково споразумение(BT-765-Lot) Няма Динамична система за обществени поръчки Предвижда се динамична система за покупки(BT-766-Lot) Няма Допълнителна информация Допълнителна информация(BT-300-Lot) Договорът е с действие от датата на сключването му до края на учебната 2025/2026 година. Срокът за изпълнение на първоначалната заявка на учебници по вид и количество, описани в Техническата спецификация по обособената позиция е до 05.09.2025 г. Тръжни условия Критерии за възлагане Критерий за възлагане Вид(BT-539-Lot) Цена Наименование(BT-734-Lot) най-ниска цена Описание(BT-540-Lot) най-ниска цена Описание на метода, който трябва да се използва, ако претеглянето не може да бъде изразено по критерии(BT-543-Lot) най-ниска цена Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Приложимост на Регламента за чуждестранните субсидии Регламент за чуждестранните субсидии (BT-681-Lot) не Информация за приложимостта на "Aкт за международните обществени поръчки – IPI (Регламент (ЕС) 2022/1031)" Приложими мерки IPI (BT-684-Lot) не Информация за приложимостта на Директива за енергийна ефективност (ЕС 2023/1791) EED приложимо (BT-810-Lot) не Обжалване Краен срок за обжалване Информация за крайните срокове за обжалване (BT-99-Lot) Настоящото обявление не подлежи на обжалване Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Резултат Стойност на всички договори, възложени с това обявление (BT-161-NoticeResult) 3708.26 BGN Участник в тръжната процедура Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-210-Tenderer) TPA-0001 Име на участника, подал офертата (OPT-211-Tenderer) ПЕДАГОГ 6 - ДЕЛЕВ, ЛУИЗОВА И С-ИЕ СД Участници в тръжната процедура ID — Участник (OPT-300-Tenderer) ПЕДАГОГ 6 - ДЕЛЕВ, ЛУИЗОВА И С-ИЕ СД Договор Идентификатор на договор (OPT-316-Contract) CON-0001 Идентификатор на договора(BT-150-Contract) 199027 Дата на сключване на договора(BT-145-Contract) 20-май-2025 Заглавие(BT-721-Contract) Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците за безвъзмездно ползване от учениците от VIII до ХІІ клас на ПГТ „Проф. д-р Асен Златаров“ - Варна за учебната 2025/ 2026 година по обособени позиции, Обособена позиция 5: Обособена позиция № 5: Доставка на учебници от издателство СД ,,Педагог 6“ - Делев, Луизова и с-ие Адрес на договора(BT-151-Contract) https://app.eop.bg/today/480701 Оферта, въз основа на която е сключен договор Идентификатор на офертата за поръчката(BT-3202-Contract) 199027: "ПЕДАГОГ 6 - ДЕЛЕВ, ЛУИЗОВА И С-ИЕ СД" Подадена оферта Оферта Идентификатор — оферта(OPT-321-Tender) TEN-0001 Идентификатор на офертата(BT-3201-Tender) 199027: "ПЕДАГОГ 6 - ДЕЛЕВ, ЛУИЗОВА И С-ИЕ СД" Офертата е била класирана(BT-1711-Tender) Да Стойност на резултата(BT-720-Tender) 3708.26 BGN Идентификатори на търга Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции(BT-13714-Tender) Обособена позиция № 5: Доставка на учебници от издателство СД ,,Педагог 6“ - Делев, Луизова и с-ие Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-310-Tender) ПЕДАГОГ 6 - ДЕЛЕВ, ЛУИЗОВА И С-ИЕ СД Използване на подизпълнители Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Резултат Идентификатор — резултат по обособена позиция(OPT-322-LotResult) RES-0001 Победител Избран ли е победител (BT-142-LotResult) Избран е най-малко един победител. Идентификатори на резултата от партида Резултат — идентификатор на обособена позиция(BT-13713-LotResult) Обособена позиция № 5: Доставка на учебници от издателство СД ,,Педагог 6“ - Делев, Луизова и с-ие Предложение, взето предвид при вземане на решение за присъждане Препратка към идентификатора на оферта(OPT-320-LotResult) 199027: "ПЕДАГОГ 6 - ДЕЛЕВ, ЛУИЗОВА И С-ИЕ СД" Договор след вземане на решение за присъждане Идентификатор на договор (OPT-315-LotResult) 199027 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (1) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 1 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (2) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти, подадени по електронен път Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 0 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (3) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти от участници, регистрирани в държави от Европейското икономическо пространство, различни от държавата на купувача Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 0 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (4) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти от микро-, малки или средни предприятия Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 0 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (5) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти от участници, регистрирани в държави извън Европейското икономическо пространство Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 0 Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ПРОФЕСИОНАЛНА ГИМНАЗИЯ ПО ТУРИЗЪМ "ПРОФ.Д-Р АСЕН ЗЛАТАРОВ" Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000083264 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://www.pgtvarna.com/ Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. НАЙДЕН ГЕРОВ №.1 Град(BT-513-Organization-Company) гр.Варна Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 9002 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG331 Варна Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Гергана Япаджиева Електронна поща(BT-506-Organization-Company) info-403534@edu.mon.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 642671 Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ПЕДАГОГ 6 - ДЕЛЕВ, ЛУИЗОВА И С-ИЕ СД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 831408470 @ЩРАК Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ЛЮЛИН 8 бл.812 вх.В ап.63 Град(BT-513-Organization-Company) гр. София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1324 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Svetla Vasileva Luizova Електронна поща(BT-506-Organization-Company) pedagog6@yahoo.com Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 888562034 @ЩРАК Информация, свързана изключително с икономическия оператор Размер на икономическия оператор(BT-165-Organization-Company) Микро-, малко или средно предприятие Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за възложена поръчка или концесия – стандартен режим Вид на формуляра(BT-03-notice) result Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) cc7e75a3-358f-4a7a-a867-c2668a2ce488 Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) ae6d8a2d-9fc7-4a28-a67a-a527bdacaeb9 Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 01-юни-2025 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 16:37:33 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.13 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) Обявление за възложена поръчка – Общата директива, стандартен режим False 65 480701 356036-2025 0 58192 /Date(1748784666273)/ 280 d9f8c3cc-ed4d-4e74-9444-bc1116208da5 698566 2 /Date(1748934147507)/ 0 0 0 0 130 23 112 44 5 6 /Date(1748933442000)/ 356036-2025 698582 0 58192 /Date(1748785066473)/ 290 Timestamp 3319a0c4-dfcb-43a1-9ab7-7cf5484f5b24 7154319 58192 /Date(1748785066473)/ 0 0 0 0 129 246 168 246 44882891 44882892 44882893 /Date(1748785065307)/ 7154319 275 698582 44930159 Деловодна информация Партида на възложителя 3390 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 01-юни-2025 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за възложена поръчка – Общата директива, стандартен режим Директива 2014/24/ЕС Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) ПРОФЕСИОНАЛНА ГИМНАЗИЯ ПО ТУРИЗЪМ "ПРОФ.Д-Р АСЕН ЗЛАТАРОВ" Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Публичноправна организация Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Образование Профил на купувача(BT-508-Procedure-Buyer) https://app.eop.bg/buyer/30095 Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Да Брой обособени позиции, за които се докладва възлагане/невъзлагане с това обявление 1 Цел Предишно обявление Предишно обявление(OPP-090-Procedure) 021181-2025 Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) Директива 2014/24/ЕС Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 480701 Заглавие(BT-21-Procedure) Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците за безвъзмездно ползване от учениците от VIII до ХІІ клас на ПГТ „Проф. д-р Асен Златаров“ - Варна за учебната 2025/ 2026 година по обособени позиции Описание(BT-24-Procedure) Обществената поръчка включва доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от учениците от VIII до ХІІ клас на Професионална гимназия по туризъм „Проф. д-р Асен Златаров“ - Варна за учебната 2025/ 2026 година по обособени позиции, а именно: Обособена позиция № 1: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „ПРОСВЕТА – СОФИЯ“ АД Обособена позиция №2: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „БГ УЧЕБНИК“ ЕООД Обособена позиция № 3: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „АРХИМЕД 2“ ЕООД Обособена позиция №4: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „ДОМИНО “ ЕООД Обособена позиция № 5: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от Издателство СД „ПЕДАГОГ 6“ Обособена позиция № 6: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от Издателство “КЛЕТ БЪЛГАРИЯ” ООД Обособена позиция № 7: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от Издателство “ Едюкейшънъл Център” ЕООД Обособена позиция № 8: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от Издателство “ИЗДАТЕЛСТВО ВЕЛЕС” ООД Подробна информация за прогнозните видове и количества на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебницитепо обособени позиции се съдържа в Техническата спецификация. Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Доставки Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Procedure) 59684.48 BGN Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 22112000 - Училищни учебници Място на изпълнение Пощенски адрес(BT-5101(a)-Procedure) ул. “Найден Геров“ № 1 Град(BT-5131-Procedure) Варна Пощенски код(BT-5121-Procedure) 9000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Procedure) BG331 Варна Държава(BT-5141-Procedure) България Процедура Процедура Вид процедура(BT-105-Procedure) Договаряне без предварително обявление Пряко възлагане Обосновка за пряко възлагане(BT-136-Procedure) Поръчката може да бъде изпълнена само от определен икономически оператор заради изключителни права, в т.ч. права върху интелектуална собственост Друга обосновка(BT-135-Procedure) На основание чл.20, ал.9 ЗОП, възложителите имат право да възложат конкретна обществена поръчка по ред, приложим за по - високи стойности, като в този случай са длъжни да прилагат всички правила, валидни за избрания от тях ред. Мотивите за избора на процедура по реда на чл.79, ал.1, т.3, б."в" от ЗОП са свързани с факта, че обществената поръчка може да бъде изпълнена само от определен изпълнител поради наличие на изключителни права, включително на права на интелектуална собственост. Доставяните в обществената поръчка артикули представляват обект на авторско право по смисъла на чл.3, ал.2, т.3 ЗАПСП. Съгласно чл. 18, ал. 1 от същия закон, авторът има изключителното право да използва създаденото от него произведение и да разрешава използването му от други лица. Тези авторски права са предоставени от автора на издателя посредством издателски или друг договор, от който произтича правото на възпроизвеждане/отпечатване и разпространение, необходим за участие в процедурата за оценяване и одобряване, съгласно Наредба № 10 от 19.12.2017 г. за познавателните книжки, учебниците и учебните помагала. Съгласно чл. 162 ЗПУО министърът на образованието и науката утвърждава списък на познавателните книжки, учебниците и учебните помагала, които може да се използват в системата на предучилищното и училищното образование за съответната учебна година, като списъкът се публикува на официалната интернет страница на Министерството на образованието и науката преди началото на учебната година. Познавателни книжки и учебници, които не са включени в утвърдения от министъра списък, не може да се използват в системата на предучилищното и училищното образование. Като се има предвид уредената в Наредба № 10 от 19.12.2017 г. процедура за оценяване и одобряване на проектите на познавателни книжки, учебници и учебни помагала и на промените в тях, то може да се приеме, че притежанието на разглежданите авторски права се изследва в рамките на процедурата, в резултат на която съответният учебник/книжка/помагало се одобрява, т.е. щом съответното издателство е посочено в утвърдения на основание чл. 162 ЗПУО списък, то е безспорно, че то притежава авторски и изключителни права за издаване и разпространение на съответните познавателни книжки, учебници и учебни помагала, като тези права са признати по законоустановения ред от министъра на образованието и науката. Министърът на образованието и науката е утвърдил списък на познавателните книжки, учебниците и учебните комплекти, които може да се използват в системата на предучилищното и училищното образование през учебната 2025/2026 година. Съгласно чл. 164, ал. 2 ЗПУО учебниците и учебните комплекти, които се предоставят за безвъзмездно ползване на учениците, се избират от учителите, които преподават по учебния предмет в съответния етап от степента на образование в дадено училище, след съгласуване с обществения съвет, а учебните помагала, се избират от учителя, който преподава в паралелката по съответния учебен предмет или модул. В съответствие с посочените законови изисквания е направен избор на съответните издания за учебната 2025/2026 г., съгласно който са избрани и следва да се доставят издания. отивите за избора на процедура по реда на чл. 79, ал. 1, т. 3, буква „в“ от ЗОП са свързани с факта, че обществената поръчка, в частност по съответната обособена позиция може да бъде изпълнена само от определен изпълнител поради наличие на изключителни права, включително на права на интелектуална собственост. Възлагането на обществената поръчка на други лица, би довело до нарушаването на авторски права и други права на интелектуалната собственост или на изключителни права, придобити по силата на закон или административен акт. Издателствата, с които ще бъдат сключени договори по настоящата обществена поръчка притежават авторски и изключителни права за издаване и разпространение на учебници, учебни комплекти и учебни помагала, като това право им е признато и утвърдено от МОН. Описание Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 480751 Заглавие(BT-21-Lot) Обособена позиция № 6: Доставка на учебници от издателство „КЛЕТ БЪЛГАРИЯ“ ООД Описание(BT-24-Lot) Предмет на Обособена позиция № 6 е Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „КЛЕТ БЪЛГАРИЯ“ ООД Прогнозните видове и количества учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците по обособената позиция, които ще се поръчка за учебната 2025/2026 година, както и всички допълнителни условия по изпълнението, са посочени в Техническата спецификация. На основание разпоредбата на чл.21 от ЗОП възложителя е предвидил възможност да бъдат правени допълнителни като видове и/или количества заявки за учебници, учебни комплекти и/или електронно четими варианти на учебниците, в случай на необходимост в рамките на срока на действие на договора. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Доставки Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Lot) 30746.60 BGN Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 22112000 - Училищни учебници Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Липса на критерии за екологосъобразни обществени поръчки Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, а обосновката е следната Обосновка(BT-755-Lot) Критерии за достъпност на лицата с увреждания не са включени, защото предмета на поръчката не изисква въвеждане на такива критерии Място на изпълнение Пощенски адрес(BT-5101(a)-Lot) ул. “Найден Геров“ № 1 Град(BT-5131-Lot) Варна Пощенски код(BT-5121-Lot) 9000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Lot) BG331 Варна Държава(BT-5141-Lot) България Планиран срок Начална дата(BT-536-Lot) 09-май-2025 Крайна дата(BT-537-Lot) 30-юни-2026 Продължавания и опции Тази поръчка подлежи на подновяване Не Ще се използват опции Да Описание на опциите(BT-54-Lot) На основание разпоредбата на чл.21 от ЗОП възложителят е предвидил възможност да бъдат правени допълнителни заявки за учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците, в случай на необходимост в рамките на срока на действие на договора. В случай, че възникне необходимост от доставка на допълнителни учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците, с оглед осигуряване на допълнителни видове и/или количества, Възложителят си запазва правото да възложи „Опция” чрез сключването на допълнително споразумение към договора за обществена поръчка, на основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП. Предвидени са следните стойности на опцията за доставка на допълнителни учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците: Обособена позиция № 6: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от Издателство “КЛЕТ БЪЛГАРИЯ” ООД - опция в размер на 5 124,43 лв. без ДДС (включена в прогнозната стойност) Възлагането на допълнителна доставка и/или реализирането на опции за всяка конкретна обособена позиция не е задължително и е в зависимост от възникването на интерес на Възложителя. Изменението на договора се извършва съгласно чл. 116, ал.1, т.1 от ЗОП. Стойността на опциите е включена в прогнозната стойност на конкретната обособена позиция и на обществената поръчка. Условия на търга Използва се електронен търг(BT-767-Lot) Не Споразумение за държавните поръчки (СДП) Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП)(BT-115-Lot) Не ЕС фондове Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Специфични техники и инструменти за възлагане Рамково споразумение Предвижда се рамково споразумение(BT-765-Lot) Няма Динамична система за обществени поръчки Предвижда се динамична система за покупки(BT-766-Lot) Няма Допълнителна информация Допълнителна информация(BT-300-Lot) Договорът е с действие от датата на сключването му до края на учебната 2025/2026 година. Срокът за изпълнение на първоначалната заявка на учебници по вид и количество, описани в Техническата спецификация по обособената позиция е до 05.09.2025 г. Тръжни условия Критерии за възлагане Критерий за възлагане Вид(BT-539-Lot) Цена Наименование(BT-734-Lot) най-ниска цена Описание(BT-540-Lot) най-ниска цена Описание на метода, който трябва да се използва, ако претеглянето не може да бъде изразено по критерии(BT-543-Lot) най-ниска цена Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Приложимост на Регламента за чуждестранните субсидии Регламент за чуждестранните субсидии (BT-681-Lot) не Информация за приложимостта на "Aкт за международните обществени поръчки – IPI (Регламент (ЕС) 2022/1031)" Приложими мерки IPI (BT-684-Lot) не Информация за приложимостта на Директива за енергийна ефективност (ЕС 2023/1791) EED приложимо (BT-810-Lot) не Обжалване Краен срок за обжалване Информация за крайните срокове за обжалване (BT-99-Lot) Настоящото обявление не подлежи на обжалване Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Резултат Стойност на всички договори, възложени с това обявление (BT-161-NoticeResult) 25622.17 BGN Участник в тръжната процедура Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-210-Tenderer) TPA-0001 Име на участника, подал офертата (OPT-211-Tenderer) КЛЕТ БЪЛГАРИЯ ООД Участници в тръжната процедура ID — Участник (OPT-300-Tenderer) КЛЕТ БЪЛГАРИЯ ООД Договор Идентификатор на договор (OPT-316-Contract) CON-0001 Идентификатор на договора(BT-150-Contract) 199028 Дата на сключване на договора(BT-145-Contract) 09-май-2025 Заглавие(BT-721-Contract) Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците за безвъзмездно ползване от учениците от VIII до ХІІ клас на ПГТ „Проф. д-р Асен Златаров“ - Варна за учебната 2025/ 2026 година по обособени позиции, Обособена позиция 6: Обособена позиция № 6: Доставка на учебници от издателство „КЛЕТ БЪЛГАРИЯ“ ООД Адрес на договора(BT-151-Contract) https://app.eop.bg/today/480701 Оферта, въз основа на която е сключен договор Идентификатор на офертата за поръчката(BT-3202-Contract) 199028: "КЛЕТ БЪЛГАРИЯ ООД" Подадена оферта Оферта Идентификатор — оферта(OPT-321-Tender) TEN-0001 Идентификатор на офертата(BT-3201-Tender) 199028: "КЛЕТ БЪЛГАРИЯ ООД" Офертата е била класирана(BT-1711-Tender) Да Стойност на резултата(BT-720-Tender) 25622.17 BGN Идентификатори на търга Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции(BT-13714-Tender) Обособена позиция № 6: Доставка на учебници от издателство „КЛЕТ БЪЛГАРИЯ“ ООД Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-310-Tender) КЛЕТ БЪЛГАРИЯ ООД Използване на подизпълнители Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Резултат Идентификатор — резултат по обособена позиция(OPT-322-LotResult) RES-0001 Победител Избран ли е победител (BT-142-LotResult) Избран е най-малко един победител. Идентификатори на резултата от партида Резултат — идентификатор на обособена позиция(BT-13713-LotResult) Обособена позиция № 6: Доставка на учебници от издателство „КЛЕТ БЪЛГАРИЯ“ ООД Предложение, взето предвид при вземане на решение за присъждане Препратка към идентификатора на оферта(OPT-320-LotResult) 199028: "КЛЕТ БЪЛГАРИЯ ООД" Договор след вземане на решение за присъждане Идентификатор на договор (OPT-315-LotResult) 199028 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (1) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 1 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (2) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти, подадени по електронен път Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 0 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (3) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти от участници, регистрирани в държави от Европейското икономическо пространство, различни от държавата на купувача Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 0 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (4) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти от микро-, малки или средни предприятия Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 0 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (5) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти от участници, регистрирани в държави извън Европейското икономическо пространство Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 0 Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ПРОФЕСИОНАЛНА ГИМНАЗИЯ ПО ТУРИЗЪМ "ПРОФ.Д-Р АСЕН ЗЛАТАРОВ" Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000083264 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://www.pgtvarna.com/ Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. НАЙДЕН ГЕРОВ №.1 Град(BT-513-Organization-Company) гр.Варна Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 9002 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG331 Варна Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Гергана Япаджиева Електронна поща(BT-506-Organization-Company) info-403534@edu.mon.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 642671 Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) КЛЕТ БЪЛГАРИЯ ООД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 130878827 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://klett.bg/ Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. "Лъчезар Станчев" № 5, Софарма Бизнес Тауръс, Сграда А, етаж 12 Град(BT-513-Organization-Company) гр. София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1797 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) ELENA NIKOLAEVA TSAKOVA Електронна поща(BT-506-Organization-Company) e.tsakova@klett.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) 02 843 20 70 Информация, свързана изключително с икономическия оператор Размер на икономическия оператор(BT-165-Organization-Company) Микро-, малко или средно предприятие Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за възложена поръчка или концесия – стандартен режим Вид на формуляра(BT-03-notice) result Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) cc7e75a3-358f-4a7a-a867-c2668a2ce488 Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) 84bdd54b-00d8-4e6a-8f08-abc5b590b3ff Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 01-юни-2025 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 16:50:10 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.13 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) Обявление за възложена поръчка – Общата директива, стандартен режим False 65 480701 358045-2025 0 58192 /Date(1748785342420)/ 280 b8ce6c29-6ea4-4f16-85e1-431ad72ad74a 698568 2 /Date(1748934153770)/ 0 0 0 0 130 23 112 199 5 6 /Date(1748933672000)/ 358045-2025 698584 0 58192 /Date(1748785823767)/ 290 Timestamp 8521ca85-1eb3-4999-a78f-d00ceb52ee57 7154322 58192 /Date(1748785823767)/ 0 0 0 0 129 246 207 117 44882914 44882915 44882916 /Date(1748785822557)/ 7154322 275 698584 44930162 Деловодна информация Партида на възложителя 3390 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 01-юни-2025 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за възложена поръчка – Общата директива, стандартен режим Директива 2014/24/ЕС Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) ПРОФЕСИОНАЛНА ГИМНАЗИЯ ПО ТУРИЗЪМ "ПРОФ.Д-Р АСЕН ЗЛАТАРОВ" Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Публичноправна организация Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Образование Профил на купувача(BT-508-Procedure-Buyer) https://app.eop.bg/buyer/30095 Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Да Брой обособени позиции, за които се докладва възлагане/невъзлагане с това обявление 1 Цел Предишно обявление Предишно обявление(OPP-090-Procedure) 021181-2025 Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) Директива 2014/24/ЕС Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 480701 Заглавие(BT-21-Procedure) Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците за безвъзмездно ползване от учениците от VIII до ХІІ клас на ПГТ „Проф. д-р Асен Златаров“ - Варна за учебната 2025/ 2026 година по обособени позиции Описание(BT-24-Procedure) Обществената поръчка включва доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от учениците от VIII до ХІІ клас на Професионална гимназия по туризъм „Проф. д-р Асен Златаров“ - Варна за учебната 2025/ 2026 година по обособени позиции, а именно: Обособена позиция № 1: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „ПРОСВЕТА – СОФИЯ“ АД Обособена позиция №2: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „БГ УЧЕБНИК“ ЕООД Обособена позиция № 3: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „АРХИМЕД 2“ ЕООД Обособена позиция №4: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „ДОМИНО “ ЕООД Обособена позиция № 5: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от Издателство СД „ПЕДАГОГ 6“ Обособена позиция № 6: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от Издателство “КЛЕТ БЪЛГАРИЯ” ООД Обособена позиция № 7: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от Издателство “ Едюкейшънъл Център” ЕООД Обособена позиция № 8: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от Издателство “ИЗДАТЕЛСТВО ВЕЛЕС” ООД Подробна информация за прогнозните видове и количества на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебницитепо обособени позиции се съдържа в Техническата спецификация. Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Доставки Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Procedure) 59684.48 BGN Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 22112000 - Училищни учебници Място на изпълнение Пощенски адрес(BT-5101(a)-Procedure) ул. “Найден Геров“ № 1 Град(BT-5131-Procedure) Варна Пощенски код(BT-5121-Procedure) 9000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Procedure) BG331 Варна Държава(BT-5141-Procedure) България Процедура Процедура Вид процедура(BT-105-Procedure) Договаряне без предварително обявление Пряко възлагане Обосновка за пряко възлагане(BT-136-Procedure) Поръчката може да бъде изпълнена само от определен икономически оператор заради изключителни права, в т.ч. права върху интелектуална собственост Друга обосновка(BT-135-Procedure) На основание чл.20, ал.9 ЗОП, възложителите имат право да възложат конкретна обществена поръчка по ред, приложим за по - високи стойности, като в този случай са длъжни да прилагат всички правила, валидни за избрания от тях ред. Мотивите за избора на процедура по реда на чл.79, ал.1, т.3, б."в" от ЗОП са свързани с факта, че обществената поръчка може да бъде изпълнена само от определен изпълнител поради наличие на изключителни права, включително на права на интелектуална собственост. Доставяните в обществената поръчка артикули представляват обект на авторско право по смисъла на чл.3, ал.2, т.3 ЗАПСП. Съгласно чл. 18, ал. 1 от същия закон, авторът има изключителното право да използва създаденото от него произведение и да разрешава използването му от други лица. Тези авторски права са предоставени от автора на издателя посредством издателски или друг договор, от който произтича правото на възпроизвеждане/отпечатване и разпространение, необходим за участие в процедурата за оценяване и одобряване, съгласно Наредба № 10 от 19.12.2017 г. за познавателните книжки, учебниците и учебните помагала. Съгласно чл. 162 ЗПУО министърът на образованието и науката утвърждава списък на познавателните книжки, учебниците и учебните помагала, които може да се използват в системата на предучилищното и училищното образование за съответната учебна година, като списъкът се публикува на официалната интернет страница на Министерството на образованието и науката преди началото на учебната година. Познавателни книжки и учебници, които не са включени в утвърдения от министъра списък, не може да се използват в системата на предучилищното и училищното образование. Като се има предвид уредената в Наредба № 10 от 19.12.2017 г. процедура за оценяване и одобряване на проектите на познавателни книжки, учебници и учебни помагала и на промените в тях, то може да се приеме, че притежанието на разглежданите авторски права се изследва в рамките на процедурата, в резултат на която съответният учебник/книжка/помагало се одобрява, т.е. щом съответното издателство е посочено в утвърдения на основание чл. 162 ЗПУО списък, то е безспорно, че то притежава авторски и изключителни права за издаване и разпространение на съответните познавателни книжки, учебници и учебни помагала, като тези права са признати по законоустановения ред от министъра на образованието и науката. Министърът на образованието и науката е утвърдил списък на познавателните книжки, учебниците и учебните комплекти, които може да се използват в системата на предучилищното и училищното образование през учебната 2025/2026 година. Съгласно чл. 164, ал. 2 ЗПУО учебниците и учебните комплекти, които се предоставят за безвъзмездно ползване на учениците, се избират от учителите, които преподават по учебния предмет в съответния етап от степента на образование в дадено училище, след съгласуване с обществения съвет, а учебните помагала, се избират от учителя, който преподава в паралелката по съответния учебен предмет или модул. В съответствие с посочените законови изисквания е направен избор на съответните издания за учебната 2025/2026 г., съгласно който са избрани и следва да се доставят издания. отивите за избора на процедура по реда на чл. 79, ал. 1, т. 3, буква „в“ от ЗОП са свързани с факта, че обществената поръчка, в частност по съответната обособена позиция може да бъде изпълнена само от определен изпълнител поради наличие на изключителни права, включително на права на интелектуална собственост. Възлагането на обществената поръчка на други лица, би довело до нарушаването на авторски права и други права на интелектуалната собственост или на изключителни права, придобити по силата на закон или административен акт. Издателствата, с които ще бъдат сключени договори по настоящата обществена поръчка притежават авторски и изключителни права за издаване и разпространение на учебници, учебни комплекти и учебни помагала, като това право им е признато и утвърдено от МОН. Описание Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 480752 Заглавие(BT-21-Lot) Обособена позиция № 7: Доставка на учебници от издателство „Едюкейшънъл Център” ЕООД Описание(BT-24-Lot) Предмет на Обособена позиция № 7 е Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „Едюкейшънъл Център” ЕООД Прогнозните видове и количества учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците по обособената позиция, които ще се поръчка за учебната 2025/2026 година, както и всички допълнителни условия по изпълнението, са посочени в Техническата спецификация. На основание разпоредбата на чл.21 от ЗОП възложителя е предвидил възможност да бъдат правени допълнителни като видове и/или количества заявки за учебници, учебни комплекти и/или електронно четими варианти на учебниците, в случай на необходимост в рамките на срока на действие на договора. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Доставки Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Lot) 4422.65 BGN Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 22112000 - Училищни учебници Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Липса на критерии за екологосъобразни обществени поръчки Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, а обосновката е следната Обосновка(BT-755-Lot) Критерии за достъпност на лицата с увреждания не са включени, защото предмета на поръчката не изисква въвеждане на такива критерии Място на изпълнение Пощенски адрес(BT-5101(a)-Lot) ул. “Найден Геров“ № 1 Град(BT-5131-Lot) Варна Пощенски код(BT-5121-Lot) 9000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Lot) BG331 Варна Държава(BT-5141-Lot) България Планиран срок Начална дата(BT-536-Lot) 09-май-2025 Крайна дата(BT-537-Lot) 30-юни-2026 Продължавания и опции Тази поръчка подлежи на подновяване Не Ще се използват опции Да Описание на опциите(BT-54-Lot) На основание разпоредбата на чл.21 от ЗОП възложителят е предвидил възможност да бъдат правени допълнителни заявки за учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците, в случай на необходимост в рамките на срока на действие на договора. В случай, че възникне необходимост от доставка на допълнителни учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците, с оглед осигуряване на допълнителни видове и/или количества, Възложителят си запазва правото да възложи „Опция” чрез сключването на допълнително споразумение към договора за обществена поръчка, на основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП. Предвидени са следните стойности на опцията за доставка на допълнителни учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците: Обособена позиция № 7: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от Издателство “ Едюкейшънъл Център” ЕООД - опция в размер на 737,11 лв. без ДДС (включена в прогнозната стойност) Възлагането на допълнителна доставка и/или реализирането на опции за всяка конкретна обособена позиция не е задължително и е в зависимост от възникването на интерес на Възложителя. Изменението на договора се извършва съгласно чл. 116, ал.1, т.1 от ЗОП. Стойността на опциите е включена в прогнозната стойност на конкретната обособена позиция и на обществената поръчка. Условия на търга Използва се електронен търг(BT-767-Lot) Не Споразумение за държавните поръчки (СДП) Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП)(BT-115-Lot) Не ЕС фондове Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Специфични техники и инструменти за възлагане Рамково споразумение Предвижда се рамково споразумение(BT-765-Lot) Няма Динамична система за обществени поръчки Предвижда се динамична система за покупки(BT-766-Lot) Няма Допълнителна информация Допълнителна информация(BT-300-Lot) Договорът е с действие от датата на сключването му до края на учебната 2025/2026 година. Срокът за изпълнение на първоначалната заявка на учебници по вид и количество, описани в Техническата спецификация по обособената позиция е до 05.09.2025 г. Тръжни условия Критерии за възлагане Критерий за възлагане Вид(BT-539-Lot) Цена Наименование(BT-734-Lot) най-ниска цена Описание(BT-540-Lot) най-ниска цена Описание на метода, който трябва да се използва, ако претеглянето не може да бъде изразено по критерии(BT-543-Lot) най-ниска цена Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Обжалване Краен срок за обжалване Информация за крайните срокове за обжалване (BT-99-Lot) Настоящото обявление не подлежи на обжалване Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Резултат Стойност на всички договори, възложени с това обявление (BT-161-NoticeResult) 3685.54 BGN Участник в тръжната процедура Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-210-Tenderer) TPA-0001 Име на участника, подал офертата (OPT-211-Tenderer) ЕДЮКЕЙШЪНЪЛ ЦЕНТЪР ЕООД Участници в тръжната процедура ID — Участник (OPT-300-Tenderer) ЕДЮКЕЙШЪНЪЛ ЦЕНТЪР ЕООД Договор Идентификатор на договор (OPT-316-Contract) CON-0001 Идентификатор на договора(BT-150-Contract) 199029 Дата на сключване на договора(BT-145-Contract) 09-май-2025 Заглавие(BT-721-Contract) Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците за безвъзмездно ползване от учениците от VIII до ХІІ клас на ПГТ „Проф. д-р Асен Златаров“ - Варна за учебната 2025/ 2026 година по обособени позиции, Обособена позиция 7: Обособена позиция № 7: Доставка на учебници от издателство „Едюкейшънъл Център” ЕООД Адрес на договора(BT-151-Contract) https://app.eop.bg/today/480701 Оферта, въз основа на която е сключен договор Идентификатор на офертата за поръчката(BT-3202-Contract) 199029: "ЕДЮКЕЙШЪНЪЛ ЦЕНТЪР ЕООД" Подадена оферта Оферта Идентификатор — оферта(OPT-321-Tender) TEN-0001 Идентификатор на офертата(BT-3201-Tender) 199029: "ЕДЮКЕЙШЪНЪЛ ЦЕНТЪР ЕООД" Офертата е била класирана(BT-1711-Tender) Да Стойност на резултата(BT-720-Tender) 3685.54 BGN Идентификатори на търга Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции(BT-13714-Tender) Обособена позиция № 7: Доставка на учебници от издателство „Едюкейшънъл Център” ЕООД Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-310-Tender) ЕДЮКЕЙШЪНЪЛ ЦЕНТЪР ЕООД Използване на подизпълнители Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Резултат Идентификатор — резултат по обособена позиция(OPT-322-LotResult) RES-0001 Победител Избран ли е победител (BT-142-LotResult) Избран е най-малко един победител. Идентификатори на резултата от партида Резултат — идентификатор на обособена позиция(BT-13713-LotResult) Обособена позиция № 7: Доставка на учебници от издателство „Едюкейшънъл Център” ЕООД Предложение, взето предвид при вземане на решение за присъждане Препратка към идентификатора на оферта(OPT-320-LotResult) 199029: "ЕДЮКЕЙШЪНЪЛ ЦЕНТЪР ЕООД" Договор след вземане на решение за присъждане Идентификатор на договор (OPT-315-LotResult) 199029 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (1) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 1 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (2) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти, подадени по електронен път Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 0 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (3) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти от участници, регистрирани в държави от Европейското икономическо пространство, различни от държавата на купувача Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 0 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (4) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти от микро-, малки или средни предприятия Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 0 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (5) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти от участници, регистрирани в държави извън Европейското икономическо пространство Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 0 Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ПРОФЕСИОНАЛНА ГИМНАЗИЯ ПО ТУРИЗЪМ "ПРОФ.Д-Р АСЕН ЗЛАТАРОВ" Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000083264 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://www.pgtvarna.com/ Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. НАЙДЕН ГЕРОВ №.1 Град(BT-513-Organization-Company) гр.Варна Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 9002 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG331 Варна Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Гергана Япаджиева Електронна поща(BT-506-Organization-Company) info-403534@edu.mon.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 642671 Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ЕДЮКЕЙШЪНЪЛ ЦЕНТЪР ЕООД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 121377750 @ЩРАК Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. Г.С. Раковски №.140 ап.магазин 1-3 Град(BT-513-Organization-Company) гр. София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Камелия Стефанова Тотева Електронна поща(BT-506-Organization-Company) ktoteva@educationalcentre.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) 02 9809033 Информация, свързана изключително с икономическия оператор Размер на икономическия оператор(BT-165-Organization-Company) Микро-, малко или средно предприятие Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за възложена поръчка или концесия – стандартен режим Вид на формуляра(BT-03-notice) result Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) cc7e75a3-358f-4a7a-a867-c2668a2ce488 Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) f69b8ca5-fb6c-41c1-a56c-903fb5de7944 Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 01-юни-2025 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 17:01:09 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.13 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) Обявление за възложена поръчка – Общата директива, стандартен режим False 65 480701 357887-2025 0 58192 /Date(1748786092653)/ 280 384f0dc5-bea6-4501-bc53-491cef157cee 698569 2 /Date(1748934159880)/ 0 0 0 0 130 23 113 33 5 6 /Date(1748933675000)/ 357887-2025 698585 0 58192 /Date(1748786478563)/ 290 Timestamp 7fd85b90-6080-442d-94f4-993a15adff40 7154325 58192 /Date(1748786478563)/ 0 0 0 0 129 246 232 166 44882940 44882941 44882942 /Date(1748786477150)/ 7154325 275 698585 44930170 Деловодна информация Партида на възложителя 3390 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 01-юни-2025 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за възложена поръчка – Общата директива, стандартен режим Директива 2014/24/ЕС Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) ПРОФЕСИОНАЛНА ГИМНАЗИЯ ПО ТУРИЗЪМ "ПРОФ.Д-Р АСЕН ЗЛАТАРОВ" Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Публичноправна организация Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Образование Профил на купувача(BT-508-Procedure-Buyer) https://app.eop.bg/buyer/30095 Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Да Брой обособени позиции, за които се докладва възлагане/невъзлагане с това обявление 1 Цел Предишно обявление Предишно обявление(OPP-090-Procedure) 021181-2025 Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) Директива 2014/24/ЕС Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 480701 Заглавие(BT-21-Procedure) Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците за безвъзмездно ползване от учениците от VIII до ХІІ клас на ПГТ „Проф. д-р Асен Златаров“ - Варна за учебната 2025/ 2026 година по обособени позиции Описание(BT-24-Procedure) Обществената поръчка включва доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от учениците от VIII до ХІІ клас на Професионална гимназия по туризъм „Проф. д-р Асен Златаров“ - Варна за учебната 2025/ 2026 година по обособени позиции, а именно: Обособена позиция № 1: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „ПРОСВЕТА – СОФИЯ“ АД Обособена позиция №2: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „БГ УЧЕБНИК“ ЕООД Обособена позиция № 3: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „АРХИМЕД 2“ ЕООД Обособена позиция №4: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „ДОМИНО “ ЕООД Обособена позиция № 5: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от Издателство СД „ПЕДАГОГ 6“ Обособена позиция № 6: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от Издателство “КЛЕТ БЪЛГАРИЯ” ООД Обособена позиция № 7: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от Издателство “ Едюкейшънъл Център” ЕООД Обособена позиция № 8: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от Издателство “ИЗДАТЕЛСТВО ВЕЛЕС” ООД Подробна информация за прогнозните видове и количества на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебницитепо обособени позиции се съдържа в Техническата спецификация. Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Доставки Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Procedure) 59684.48 BGN Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 22112000 - Училищни учебници Място на изпълнение Пощенски адрес(BT-5101(a)-Procedure) ул. “Найден Геров“ № 1 Град(BT-5131-Procedure) Варна Пощенски код(BT-5121-Procedure) 9000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Procedure) BG331 Варна Държава(BT-5141-Procedure) България Процедура Процедура Вид процедура(BT-105-Procedure) Договаряне без предварително обявление Пряко възлагане Обосновка за пряко възлагане(BT-136-Procedure) Поръчката може да бъде изпълнена само от определен икономически оператор заради изключителни права, в т.ч. права върху интелектуална собственост Друга обосновка(BT-135-Procedure) На основание чл.20, ал.9 ЗОП, възложителите имат право да възложат конкретна обществена поръчка по ред, приложим за по - високи стойности, като в този случай са длъжни да прилагат всички правила, валидни за избрания от тях ред. Мотивите за избора на процедура по реда на чл.79, ал.1, т.3, б."в" от ЗОП са свързани с факта, че обществената поръчка може да бъде изпълнена само от определен изпълнител поради наличие на изключителни права, включително на права на интелектуална собственост. Доставяните в обществената поръчка артикули представляват обект на авторско право по смисъла на чл.3, ал.2, т.3 ЗАПСП. Съгласно чл. 18, ал. 1 от същия закон, авторът има изключителното право да използва създаденото от него произведение и да разрешава използването му от други лица. Тези авторски права са предоставени от автора на издателя посредством издателски или друг договор, от който произтича правото на възпроизвеждане/отпечатване и разпространение, необходим за участие в процедурата за оценяване и одобряване, съгласно Наредба № 10 от 19.12.2017 г. за познавателните книжки, учебниците и учебните помагала. Съгласно чл. 162 ЗПУО министърът на образованието и науката утвърждава списък на познавателните книжки, учебниците и учебните помагала, които може да се използват в системата на предучилищното и училищното образование за съответната учебна година, като списъкът се публикува на официалната интернет страница на Министерството на образованието и науката преди началото на учебната година. Познавателни книжки и учебници, които не са включени в утвърдения от министъра списък, не може да се използват в системата на предучилищното и училищното образование. Като се има предвид уредената в Наредба № 10 от 19.12.2017 г. процедура за оценяване и одобряване на проектите на познавателни книжки, учебници и учебни помагала и на промените в тях, то може да се приеме, че притежанието на разглежданите авторски права се изследва в рамките на процедурата, в резултат на която съответният учебник/книжка/помагало се одобрява, т.е. щом съответното издателство е посочено в утвърдения на основание чл. 162 ЗПУО списък, то е безспорно, че то притежава авторски и изключителни права за издаване и разпространение на съответните познавателни книжки, учебници и учебни помагала, като тези права са признати по законоустановения ред от министъра на образованието и науката. Министърът на образованието и науката е утвърдил списък на познавателните книжки, учебниците и учебните комплекти, които може да се използват в системата на предучилищното и училищното образование през учебната 2025/2026 година. Съгласно чл. 164, ал. 2 ЗПУО учебниците и учебните комплекти, които се предоставят за безвъзмездно ползване на учениците, се избират от учителите, които преподават по учебния предмет в съответния етап от степента на образование в дадено училище, след съгласуване с обществения съвет, а учебните помагала, се избират от учителя, който преподава в паралелката по съответния учебен предмет или модул. В съответствие с посочените законови изисквания е направен избор на съответните издания за учебната 2025/2026 г., съгласно който са избрани и следва да се доставят издания. отивите за избора на процедура по реда на чл. 79, ал. 1, т. 3, буква „в“ от ЗОП са свързани с факта, че обществената поръчка, в частност по съответната обособена позиция може да бъде изпълнена само от определен изпълнител поради наличие на изключителни права, включително на права на интелектуална собственост. Възлагането на обществената поръчка на други лица, би довело до нарушаването на авторски права и други права на интелектуалната собственост или на изключителни права, придобити по силата на закон или административен акт. Издателствата, с които ще бъдат сключени договори по настоящата обществена поръчка притежават авторски и изключителни права за издаване и разпространение на учебници, учебни комплекти и учебни помагала, като това право им е признато и утвърдено от МОН. Описание Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 480753 Заглавие(BT-21-Lot) Обособена позиция № 8: Доставка на учебници от издателство „Издателство Велес” ООД Описание(BT-24-Lot) Предмет на Обособена позиция № 8 е Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „Издателство Велес” ООД Прогнозните видове и количества учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците по обособената позиция, които ще се поръчка за учебната 2025/2026 година, както и всички допълнителни условия по изпълнението, са посочени в Техническата спецификация. На основание разпоредбата на чл.21 от ЗОП възложителя е предвидил възможност да бъдат правени допълнителни като видове и/или количества заявки за учебници, учебни комплекти и/или електронно четими варианти на учебниците, в случай на необходимост в рамките на срока на действие на договора. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Доставки Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Lot) 3910.46 BGN Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 22112000 - Училищни учебници Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Липса на критерии за екологосъобразни обществени поръчки Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, а обосновката е следната Обосновка(BT-755-Lot) Критерии за достъпност на лицата с увреждания не са включени, защото предмета на поръчката не изисква въвеждане на такива критерии Място на изпълнение Пощенски адрес(BT-5101(a)-Lot) ул. “Найден Геров“ № 1 Град(BT-5131-Lot) Варна Пощенски код(BT-5121-Lot) 9000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Lot) BG331 Варна Държава(BT-5141-Lot) България Планиран срок Начална дата(BT-536-Lot) 09-май-2025 Крайна дата(BT-537-Lot) 30-юни-2026 Продължавания и опции Тази поръчка подлежи на подновяване Не Ще се използват опции Да Описание на опциите(BT-54-Lot) На основание разпоредбата на чл.21 от ЗОП възложителят е предвидил възможност да бъдат правени допълнителни заявки за учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците, в случай на необходимост в рамките на срока на действие на договора. В случай, че възникне необходимост от доставка на допълнителни учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците, с оглед осигуряване на допълнителни видове и/или количества, Възложителят си запазва правото да възложи „Опция” чрез сключването на допълнително споразумение към договора за обществена поръчка, на основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП. Предвидени са следните стойности на опцията за доставка на допълнителни учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците: Обособена позиция № 8: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от Издателство “ИЗДАТЕЛСТВО ВЕЛЕС” ООД - опция в размер на 651,74 лв. без ДДС (включена в прогнозната стойност) Възлагането на допълнителна доставка и/или реализирането на опции за всяка конкретна обособена позиция не е задължително и е в зависимост от възникването на интерес на Възложителя. Изменението на договора се извършва съгласно чл. 116, ал.1, т.1 от ЗОП. Стойността на опциите е включена в прогнозната стойност на конкретната обособена позиция и на обществената поръчка. Условия на търга Използва се електронен търг(BT-767-Lot) Не Споразумение за държавните поръчки (СДП) Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП)(BT-115-Lot) Не ЕС фондове Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Специфични техники и инструменти за възлагане Рамково споразумение Предвижда се рамково споразумение(BT-765-Lot) Няма Динамична система за обществени поръчки Предвижда се динамична система за покупки(BT-766-Lot) Няма Допълнителна информация Допълнителна информация(BT-300-Lot) Договорът е с действие от датата на сключването му до края на учебната 2025/2026 година. Срокът за изпълнение на първоначалната заявка на учебници по вид и количество, описани в Техническата спецификация по обособената позиция е до 05.09.2025 г. Тръжни условия Критерии за възлагане Критерий за възлагане Вид(BT-539-Lot) Цена Наименование(BT-734-Lot) най-ниска цена Описание(BT-540-Lot) най-ниска цена Описание на метода, който трябва да се използва, ако претеглянето не може да бъде изразено по критерии(BT-543-Lot) най-ниска цена Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Приложимост на Регламента за чуждестранните субсидии Регламент за чуждестранните субсидии (BT-681-Lot) не Информация за приложимостта на "Aкт за международните обществени поръчки – IPI (Регламент (ЕС) 2022/1031)" Приложими мерки IPI (BT-684-Lot) не Информация за приложимостта на Директива за енергийна ефективност (ЕС 2023/1791) EED приложимо (BT-810-Lot) не Обжалване Краен срок за обжалване Информация за крайните срокове за обжалване (BT-99-Lot) Настоящото обявление не подлежи на обжалване Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Резултат Стойност на всички договори, възложени с това обявление (BT-161-NoticeResult) 3258.72 BGN Участник в тръжната процедура Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-210-Tenderer) TPA-0001 Име на участника, подал офертата (OPT-211-Tenderer) ИЗДАТЕЛСТВО ВЕЛЕС ООД Участници в тръжната процедура ID — Участник (OPT-300-Tenderer) ИЗДАТЕЛСТВО ВЕЛЕС ООД Договор Идентификатор на договор (OPT-316-Contract) CON-0001 Идентификатор на договора(BT-150-Contract) 199030 Дата на сключване на договора(BT-145-Contract) 09-май-2025 Заглавие(BT-721-Contract) Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците за безвъзмездно ползване от учениците от VIII до ХІІ клас на ПГТ „Проф. д-р Асен Златаров“ - Варна за учебната 2025/ 2026 година по обособени позиции, Обособена позиция 8: Обособена позиция № 8: Доставка на учебници от издателство „Издателство Велес” ООД Адрес на договора(BT-151-Contract) https://app.eop.bg/today/480701 Оферта, въз основа на която е сключен договор Идентификатор на офертата за поръчката(BT-3202-Contract) 199030: "ИЗДАТЕЛСТВО ВЕЛЕС ООД" Подадена оферта Оферта Идентификатор — оферта(OPT-321-Tender) TEN-0001 Идентификатор на офертата(BT-3201-Tender) 199030: "ИЗДАТЕЛСТВО ВЕЛЕС ООД" Офертата е била класирана(BT-1711-Tender) Да Стойност на резултата(BT-720-Tender) 3258.72 BGN Идентификатори на търга Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции(BT-13714-Tender) Обособена позиция № 8: Доставка на учебници от издателство „Издателство Велес” ООД Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-310-Tender) ИЗДАТЕЛСТВО ВЕЛЕС ООД Използване на подизпълнители Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Резултат Идентификатор — резултат по обособена позиция(OPT-322-LotResult) RES-0001 Победител Избран ли е победител (BT-142-LotResult) Избран е най-малко един победител. Идентификатори на резултата от партида Резултат — идентификатор на обособена позиция(BT-13713-LotResult) Обособена позиция № 8: Доставка на учебници от издателство „Издателство Велес” ООД Предложение, взето предвид при вземане на решение за присъждане Препратка към идентификатора на оферта(OPT-320-LotResult) 199030: "ИЗДАТЕЛСТВО ВЕЛЕС ООД" Договор след вземане на решение за присъждане Идентификатор на договор (OPT-315-LotResult) 199030 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (1) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 1 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (2) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти, подадени по електронен път Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 0 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (3) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти от участници, регистрирани в държави от Европейското икономическо пространство, различни от държавата на купувача Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 0 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (4) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти от микро-, малки или средни предприятия Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 0 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (5) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти от участници, регистрирани в държави извън Европейското икономическо пространство Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 0 Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ПРОФЕСИОНАЛНА ГИМНАЗИЯ ПО ТУРИЗЪМ "ПРОФ.Д-Р АСЕН ЗЛАТАРОВ" Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000083264 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://www.pgtvarna.com/ Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. НАЙДЕН ГЕРОВ №.1 Град(BT-513-Organization-Company) гр.Варна Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 9002 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG331 Варна Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Гергана Япаджиева Електронна поща(BT-506-Organization-Company) info-403534@edu.mon.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 642671 Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ИЗДАТЕЛСТВО ВЕЛЕС ООД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 130857758 @ЩРАК Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ж.к. МЛАДОСТ 3 бл. 362 вх.А ап.20 Град(BT-513-Organization-Company) гр. София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1712 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) TATIANA VIKTOROVNA NENKOVA Електронна поща(BT-506-Organization-Company) izdatelstvoveles@gmail.com Телефон(BT-503-Organization-Company) 088 507 2245 Информация, свързана изключително с икономическия оператор Размер на икономическия оператор(BT-165-Organization-Company) Микро-, малко или средно предприятие Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за възложена поръчка или концесия – стандартен режим Вид на формуляра(BT-03-notice) result Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) cc7e75a3-358f-4a7a-a867-c2668a2ce488 Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) 4c20d6b6-3f34-4bff-8c53-d04557d65095 Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 01-юни-2025 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 17:10:54 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.13 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) Обявление за възложена поръчка – Общата директива, стандартен режим False 65 480701 357011-2025 0 58192 /Date(1748786672113)/ 280 3e3e69d7-41f4-4050-af87-b42164e2fc92 698570 2 /Date(1748934166367)/ 0 0 0 0 130 23 113 97 5 6 /Date(1748933999000)/ 357011-2025 698586 0 58192 /Date(1748787065827)/ 290 Timestamp 4c22cc71-521b-4064-acbe-2f2241eeca5c 7154328 58192 /Date(1748787065827)/ 0 0 0 0 129 246 252 3 44882955 44882956 44882957 /Date(1748787064667)/ 7154328 275 698586 45013057 Деловодна информация Партида на възложителя 3390 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 04-юни-2025 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за възложена поръчка – Общата директива, стандартен режим Директива 2014/24/ЕС Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) ПРОФЕСИОНАЛНА ГИМНАЗИЯ ПО ТУРИЗЪМ "ПРОФ.Д-Р АСЕН ЗЛАТАРОВ" Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Публичноправна организация Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Образование Профил на купувача(BT-508-Procedure-Buyer) https://app.eop.bg/buyer/30095 Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Да Брой обособени позиции, за които се докладва възлагане/невъзлагане с това обявление 1 Цел Предишно обявление Предишно обявление(OPP-090-Procedure) 021181-2025 Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) Директива 2014/24/ЕС Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 480701 Заглавие(BT-21-Procedure) Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците за безвъзмездно ползване от учениците от VIII до ХІІ клас на ПГТ „Проф. д-р Асен Златаров“ - Варна за учебната 2025/ 2026 година по обособени позиции Описание(BT-24-Procedure) Обществената поръчка включва доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от учениците от VIII до ХІІ клас на Професионална гимназия по туризъм „Проф. д-р Асен Златаров“ - Варна за учебната 2025/ 2026 година по обособени позиции, а именно: Обособена позиция № 1: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „ПРОСВЕТА – СОФИЯ“ АД Обособена позиция №2: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „БГ УЧЕБНИК“ ЕООД Обособена позиция № 3: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „АРХИМЕД 2“ ЕООД Обособена позиция №4: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „ДОМИНО “ ЕООД Обособена позиция № 5: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от Издателство СД „ПЕДАГОГ 6“ Обособена позиция № 6: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от Издателство “КЛЕТ БЪЛГАРИЯ” ООД Обособена позиция № 7: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от Издателство “ Едюкейшънъл Център” ЕООД Обособена позиция № 8: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от Издателство “ИЗДАТЕЛСТВО ВЕЛЕС” ООД Подробна информация за прогнозните видове и количества на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебницитепо обособени позиции се съдържа в Техническата спецификация. Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Доставки Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Procedure) 59684.48 BGN Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 22112000 - Училищни учебници Място на изпълнение Пощенски адрес(BT-5101(a)-Procedure) ул. “Найден Геров“ № 1 Град(BT-5131-Procedure) Варна Пощенски код(BT-5121-Procedure) 9000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Procedure) BG331 Варна Държава(BT-5141-Procedure) България Процедура Процедура Вид процедура(BT-105-Procedure) Договаряне без предварително обявление Пряко възлагане Обосновка за пряко възлагане(BT-136-Procedure) Поръчката може да бъде изпълнена само от определен икономически оператор заради изключителни права, в т.ч. права върху интелектуална собственост Друга обосновка(BT-135-Procedure) На основание чл.20, ал.9 ЗОП, възложителите имат право да възложат конкретна обществена поръчка по ред, приложим за по - високи стойности, като в този случай са длъжни да прилагат всички правила, валидни за избрания от тях ред. Мотивите за избора на процедура по реда на чл.79, ал.1, т.3, б."в" от ЗОП са свързани с факта, че обществената поръчка може да бъде изпълнена само от определен изпълнител поради наличие на изключителни права, включително на права на интелектуална собственост. Доставяните в обществената поръчка артикули представляват обект на авторско право по смисъла на чл.3, ал.2, т.3 ЗАПСП. Съгласно чл. 18, ал. 1 от същия закон, авторът има изключителното право да използва създаденото от него произведение и да разрешава използването му от други лица. Тези авторски права са предоставени от автора на издателя посредством издателски или друг договор, от който произтича правото на възпроизвеждане/отпечатване и разпространение, необходим за участие в процедурата за оценяване и одобряване, съгласно Наредба № 10 от 19.12.2017 г. за познавателните книжки, учебниците и учебните помагала. Съгласно чл. 162 ЗПУО министърът на образованието и науката утвърждава списък на познавателните книжки, учебниците и учебните помагала, които може да се използват в системата на предучилищното и училищното образование за съответната учебна година, като списъкът се публикува на официалната интернет страница на Министерството на образованието и науката преди началото на учебната година. Познавателни книжки и учебници, които не са включени в утвърдения от министъра списък, не може да се използват в системата на предучилищното и училищното образование. Като се има предвид уредената в Наредба № 10 от 19.12.2017 г. процедура за оценяване и одобряване на проектите на познавателни книжки, учебници и учебни помагала и на промените в тях, то може да се приеме, че притежанието на разглежданите авторски права се изследва в рамките на процедурата, в резултат на която съответният учебник/книжка/помагало се одобрява, т.е. щом съответното издателство е посочено в утвърдения на основание чл. 162 ЗПУО списък, то е безспорно, че то притежава авторски и изключителни права за издаване и разпространение на съответните познавателни книжки, учебници и учебни помагала, като тези права са признати по законоустановения ред от министъра на образованието и науката. Министърът на образованието и науката е утвърдил списък на познавателните книжки, учебниците и учебните комплекти, които може да се използват в системата на предучилищното и училищното образование през учебната 2025/2026 година. Съгласно чл. 164, ал. 2 ЗПУО учебниците и учебните комплекти, които се предоставят за безвъзмездно ползване на учениците, се избират от учителите, които преподават по учебния предмет в съответния етап от степента на образование в дадено училище, след съгласуване с обществения съвет, а учебните помагала, се избират от учителя, който преподава в паралелката по съответния учебен предмет или модул. В съответствие с посочените законови изисквания е направен избор на съответните издания за учебната 2025/2026 г., съгласно който са избрани и следва да се доставят издания. отивите за избора на процедура по реда на чл. 79, ал. 1, т. 3, буква „в“ от ЗОП са свързани с факта, че обществената поръчка, в частност по съответната обособена позиция може да бъде изпълнена само от определен изпълнител поради наличие на изключителни права, включително на права на интелектуална собственост. Възлагането на обществената поръчка на други лица, би довело до нарушаването на авторски права и други права на интелектуалната собственост или на изключителни права, придобити по силата на закон или административен акт. Издателствата, с които ще бъдат сключени договори по настоящата обществена поръчка притежават авторски и изключителни права за издаване и разпространение на учебници, учебни комплекти и учебни помагала, като това право им е признато и утвърдено от МОН. Допълнителна информация Допълнителна информация(BT-300-Procedure) Договорът е с действие от датата на сключването му до края на учебната 2025/2026 година. Срокът за изпълнение на първоначалната заявка на учебници по вид и количество, описани в Техническата спецификация по обособената позиция е до 05.09.2025 г. Описание Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 480745 Заглавие(BT-21-Lot) Обособена позиция № 4: Доставка на учебници от издателство „ДОМИНО “ ЕООД Описание(BT-24-Lot) Предмет на Обособена позиция № 4 е Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „ДОМИНО “ ЕООД Прогнозните видове и количества учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците по обособената позиция, които ще се поръчка за учебната 2025/2026 година, както и всички допълнителни условия по изпълнението, са посочени в Техническата спецификация. На основание разпоредбата на чл.21 от ЗОП възложителя е предвидил възможност да бъдат правени допълнителни като видове и/или количества заявки за учебници, учебни комплекти и/или електронно четими варианти на учебниците, в случай на необходимост в рамките на срока на действие на договора. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Доставки Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Lot) 620.92 BGN Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 22112000 - Училищни учебници Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Липса на критерии за екологосъобразни обществени поръчки Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, а обосновката е следната Обосновка(BT-755-Lot) Критерии за достъпност на лицата с увреждания не са включени, защото предмета на поръчката не изисква въвеждане на такива критерии Място на изпълнение Пощенски адрес(BT-5101(a)-Lot) ул. “Найден Геров“ № 1 Град(BT-5131-Lot) Варна Пощенски код(BT-5121-Lot) 9000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Lot) BG331 Варна Държава(BT-5141-Lot) България Планиран срок Начална дата(BT-536-Lot) 09-май-2025 Крайна дата(BT-537-Lot) 30-юни-2026 Продължавания и опции Тази поръчка подлежи на подновяване Не Ще се използват опции Да Описание на опциите(BT-54-Lot) На основание разпоредбата на чл.21 от ЗОП възложителят е предвидил възможност да бъдат правени допълнителни заявки за учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците, в случай на необходимост в рамките на срока на действие на договора. В случай, че възникне необходимост от доставка на допълнителни учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците, с оглед осигуряване на допълнителни видове и/или количества, Възложителят си запазва правото да възложи „Опция” чрез сключването на допълнително споразумение към договора за обществена поръчка, на основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП. Предвидени са следните стойности на опцията за доставка на допълнителни учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците: Обособена позиция №4: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „ДОМИНО “ ЕООД - опция в размер на 103,49 лв. без ДДС (включена в прогнозната стойност) Възлагането на допълнителна доставка и/или реализирането на опции за всяка конкретна обособена позиция не е задължително и е в зависимост от възникването на интерес на Възложителя. Изменението на договора се извършва съгласно чл. 116, ал.1, т.1 от ЗОП. Стойността на опциите е включена в прогнозната стойност на конкретната обособена позиция и на обществената поръчка. Условия на търга Използва се електронен търг(BT-767-Lot) Не Споразумение за държавните поръчки (СДП) Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП)(BT-115-Lot) Не ЕС фондове Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Специфични техники и инструменти за възлагане Рамково споразумение Предвижда се рамково споразумение(BT-765-Lot) Няма Динамична система за обществени поръчки Предвижда се динамична система за покупки(BT-766-Lot) Няма Тръжни условия Критерии за възлагане Критерий за възлагане Вид(BT-539-Lot) Цена Наименование(BT-734-Lot) най-ниска цена Описание(BT-540-Lot) най-ниска цена Описание на метода, който трябва да се използва, ако претеглянето не може да бъде изразено по критерии(BT-543-Lot) най-ниска цена Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Приложимост на Регламента за чуждестранните субсидии Регламент за чуждестранните субсидии (BT-681-Lot) не Информация за приложимостта на "Aкт за международните обществени поръчки – IPI (Регламент (ЕС) 2022/1031)" Приложими мерки IPI (BT-684-Lot) не Информация за приложимостта на Директива за енергийна ефективност (ЕС 2023/1791) EED приложимо (BT-810-Lot) не Обжалване Краен срок за обжалване Информация за крайните срокове за обжалване (BT-99-Lot) Настоящото обявление не подлежи на обжалване. Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Резултат Стойност на всички договори, възложени с това обявление (BT-161-NoticeResult) 517.43 BGN Участник в тръжната процедура Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-210-Tenderer) TPA-0001 Име на участника, подал офертата (OPT-211-Tenderer) ДОМИНО ЕООД Участници в тръжната процедура ID — Участник (OPT-300-Tenderer) ДОМИНО ЕООД Договор Идентификатор на договор (OPT-316-Contract) CON-0001 Идентификатор на договора(BT-150-Contract) 199026 Дата на сключване на договора(BT-145-Contract) 09-май-2025 Заглавие(BT-721-Contract) Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците за безвъзмездно ползване от учениците от VIII до ХІІ клас на ПГТ „Проф. д-р Асен Златаров“ - Варна за учебната 2025/ 2026 година по обособени позиции, Обособена позиция 4: Обособена позиция № 4: Доставка на учебници от издателство „ДОМИНО “ ЕООД Адрес на договора(BT-151-Contract) https://app.eop.bg/today/480701 Оферта, въз основа на която е сключен договор Идентификатор на офертата за поръчката(BT-3202-Contract) 199026: "ДОМИНО ЕООД" Подадена оферта Оферта Идентификатор — оферта(OPT-321-Tender) TEN-0001 Идентификатор на офертата(BT-3201-Tender) 199026: "ДОМИНО ЕООД" Офертата е била класирана(BT-1711-Tender) Да Стойност на резултата(BT-720-Tender) 517.43 BGN Идентификатори на търга Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции(BT-13714-Tender) Обособена позиция № 4: Доставка на учебници от издателство „ДОМИНО “ ЕООД Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-310-Tender) ДОМИНО ЕООД Използване на подизпълнители Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Резултат Идентификатор — резултат по обособена позиция(OPT-322-LotResult) RES-0001 Победител Избран ли е победител (BT-142-LotResult) Избран е най-малко един победител. Идентификатори на резултата от партида Резултат — идентификатор на обособена позиция(BT-13713-LotResult) Обособена позиция № 4: Доставка на учебници от издателство „ДОМИНО “ ЕООД Предложение, взето предвид при вземане на решение за присъждане Препратка към идентификатора на оферта(OPT-320-LotResult) 199026: "ДОМИНО ЕООД" Договор след вземане на решение за присъждане Идентификатор на договор (OPT-315-LotResult) 199026 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (1) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 1 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (2) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти, подадени по електронен път Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 0 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (3) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти от участници, регистрирани в държави от Европейското икономическо пространство, различни от държавата на купувача Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 0 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (4) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти от микро-, малки или средни предприятия Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 0 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (5) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти от участници, регистрирани в държави извън Европейското икономическо пространство Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 0 Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ПРОФЕСИОНАЛНА ГИМНАЗИЯ ПО ТУРИЗЪМ "ПРОФ.Д-Р АСЕН ЗЛАТАРОВ" Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000083264 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://www.pgtvarna.com/ Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. НАЙДЕН ГЕРОВ №.1 Град(BT-513-Organization-Company) гр.Варна Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 9002 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG331 Варна Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Гергана Япаджиева Електронна поща(BT-506-Organization-Company) info-403534@edu.mon.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 642671 Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ДОМИНО ЕООД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 833105041 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://www.domino.bg/bg/ Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) пл. БЕРОЕ №.5 ет.7 ап.29 Град(BT-513-Organization-Company) гр. Стара Загора Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 6000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG344 Стара Загора Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Kancho Bonchev Kanchev Електронна поща(BT-506-Organization-Company) office@domino.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 42 265183 Информация, свързана изключително с икономическия оператор Размер на икономическия оператор(BT-165-Organization-Company) Микро-, малко или средно предприятие Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за възложена поръчка или концесия – стандартен режим Вид на формуляра(BT-03-notice) result Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) cc7e75a3-358f-4a7a-a867-c2668a2ce488 Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) c8883957-63c6-4ce2-9be7-6dbef7c44545 Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 04-юни-2025 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 15:47:49 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.13 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) Обявление за възложена поръчка – Общата директива, стандартен режим False 65 480701 362198-2025 0 58192 /Date(1749040661077)/ 280 ccbd7947-83a0-4317-9e4c-0b95ad765bc1 700371 2 /Date(1749107883123)/ 0 0 0 0 130 77 215 136 5 6 /Date(1749107152000)/ 362198-2025 700387 0 58192 /Date(1749041278990)/ 290 Timestamp 08d0a5d2-fc06-4b37-bf8a-d5287744acf1 7173509 58192 /Date(1749041278990)/ 0 0 0 0 130 60 203 141 44998198 44998199 44998200 /Date(1749041277200)/ 7173509 275 700387 48955535 Деловодна информация Партида на възложителя 3390 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 03-октомври-2025 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за изменение на договор – Общата директива Директива 2014/24/ЕС Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) ПРОФЕСИОНАЛНА ГИМНАЗИЯ ПО ТУРИЗЪМ "ПРОФ.Д-Р АСЕН ЗЛАТАРОВ" Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Да Брой обособени позиции, за които се докладва възлагане/невъзлагане с това обявление 1 Цел Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) Директива 2014/24/ЕС Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 480701 Заглавие(BT-21-Procedure) Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците за безвъзмездно ползване от учениците от VIII до ХІІ клас на ПГТ „Проф. д-р Асен Златаров“ - Варна за учебната 2025/ 2026 година по обособени позиции Описание(BT-24-Procedure) Обществената поръчка включва доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от учениците от VIII до ХІІ клас на Професионална гимназия по туризъм „Проф. д-р Асен Златаров“ - Варна за учебната 2025/ 2026 година по обособени позиции, а именно: Обособена позиция № 1: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „ПРОСВЕТА – СОФИЯ“ АД Обособена позиция №2: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „БГ УЧЕБНИК“ ЕООД Обособена позиция № 3: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „АРХИМЕД 2“ ЕООД Обособена позиция №4: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „ДОМИНО “ ЕООД Обособена позиция № 5: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от Издателство СД „ПЕДАГОГ 6“ Обособена позиция № 6: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от Издателство “КЛЕТ БЪЛГАРИЯ” ООД Обособена позиция № 7: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от Издателство “ Едюкейшънъл Център” ЕООД Обособена позиция № 8: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от Издателство “ИЗДАТЕЛСТВО ВЕЛЕС” ООД Подробна информация за прогнозните видове и количества на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебницитепо обособени позиции се съдържа в Техническата спецификация. Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Доставки Обхват на поръчката Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 22112000 - Училищни учебници Място на изпълнение Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Procedure) BG331 Варна Държава(BT-5141-Procedure) България Описание Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 480751 Заглавие(BT-21-Lot) Обособена позиция № 6: Доставка на учебници от издателство „КЛЕТ БЪЛГАРИЯ“ ООД Описание(BT-24-Lot) Предмет на Обособена позиция № 6 е Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „КЛЕТ БЪЛГАРИЯ“ ООД Прогнозните видове и количества учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците по обособената позиция, които ще се поръчка за учебната 2025/2026 година, както и всички допълнителни условия по изпълнението, са посочени в Техническата спецификация. На основание разпоредбата на чл.21 от ЗОП възложителя е предвидил възможност да бъдат правени допълнителни като видове и/или количества заявки за учебници, учебни комплекти и/или електронно четими варианти на учебниците, в случай на необходимост в рамките на срока на действие на договора. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Доставки Обхват на поръчката Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 22112000 - Училищни учебници Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Липса на критерии за екологосъобразни обществени поръчки Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, а обосновката е следната Обосновка(BT-755-Lot) Учебниците, предмет на допълнителна доставка не са предназначени за лица с увреждания Място на изпълнение Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Lot) BG331 Варна Държава(BT-5141-Lot) България Планиран срок Начална дата(BT-536-Lot) 12-септември-2025 Крайна дата(BT-537-Lot) 26-септември-2025 Продължавания и опции Тази поръчка подлежи на подновяване Не Ще се използват опции Да Описание на опциите(BT-54-Lot) Възложителят е предвидил допълнително възлагане в рамките на Опция както следва: по Обособена позиция № 6: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от Издателство “КЛЕТ БЪЛГАРИЯ” ООД - опция в размер на 5 124,43 лв. без ДДС (включена в прогнозната стойност). Със сключеното споразумение е възложена частично предвидената опция, а именно: заявени са допълнителни количества от учебници на стойност 164,26лв без ДДС. Споразумение за държавните поръчки (СДП) Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП)(BT-115-Lot) Не ЕС фондове Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Специфични техники и инструменти за възлагане Рамково споразумение Предвижда се рамково споразумение(BT-765-Lot) Няма Тръжни условия Информация за повторяемост Това е повтаряща се обществена поръчка(BT-94-Lot) Не еФактуриране Електронно фактуриране(BT-743-Lot) Разрешено Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Обжалване Краен срок за обжалване Информация за крайните срокове за обжалване (BT-99-Lot) Настоящото обявление не подлежи на обжалване Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Резултат Стойност на всички договори, възложени с това обявление (BT-161-NoticeResult) 164.26 BGN Участник в тръжната процедура Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-210-Tenderer) TPA-0001 Име на участника, подал офертата (OPT-211-Tenderer) КЛЕТ БЪЛГАРИЯ ООД Участници в тръжната процедура ID — Участник (OPT-300-Tenderer) КЛЕТ БЪЛГАРИЯ ООД Договор Идентификатор на договор (OPT-316-Contract) CON-0001 Идентификатор на договора(BT-150-Contract) 199028 Дата на сключване на договора(BT-145-Contract) 09-май-2025 Заглавие(BT-721-Contract) Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците за безвъзмездно ползване от учениците от VIII до ХІІ клас на ПГТ „Проф. д-р Асен Златаров“ - Варна за учебната 2025/ 2026 година по обособени позиции, Обособена позиция 6: Обособена позиция № 6: Доставка на учебници от издателство „КЛЕТ БЪЛГАРИЯ“ ООД Адрес на договора(BT-151-Contract) https://app.eop.bg/today/480701 Оферта, въз основа на която е сключен договор Идентификатор на офертата за поръчката(BT-3202-Contract) 199028: "КЛЕТ БЪЛГАРИЯ ООД" Подадена оферта Оферта Идентификатор — оферта(OPT-321-Tender) TEN-0001 Идентификатор на офертата(BT-3201-Tender) 199028: "КЛЕТ БЪЛГАРИЯ ООД" Офертата е била класирана(BT-1711-Tender) Да Стойност на резултата(BT-720-Tender) 25622.17 BGN Идентификатори на търга Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции(BT-13714-Tender) Обособена позиция № 6: Доставка на учебници от издателство „КЛЕТ БЪЛГАРИЯ“ ООД Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-310-Tender) КЛЕТ БЪЛГАРИЯ ООД Използване на подизпълнители Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Резултат Идентификатор — резултат по обособена позиция(OPT-322-LotResult) RES-0001 Идентификатори на резултата от партида Резултат — идентификатор на обособена позиция(BT-13713-LotResult) Обособена позиция № 6: Доставка на учебници от издателство „КЛЕТ БЪЛГАРИЯ“ ООД Предложение, взето предвид при вземане на решение за присъждане Препратка към идентификатора на оферта(OPT-320-LotResult) 199028: "КЛЕТ БЪЛГАРИЯ ООД" Договор след вземане на решение за присъждане Идентификатор на договор (OPT-315-LotResult) 199028 Изменение Изменение Идентификатор на предишното уведомление за договор за възлагане (BT-1501(n)-Contract) 84bdd54b-00d8-4e6a-8f08-abc5b590b3ff-01 Идентификатор на модифицирания договор (BT-1501(c)-Contract) CON-0001 Причина за изменението на договора Причина за изменението(BT-200-Contract) Промени, предвидени в договора чрез клаузи за преразглеждане или опции Описание(BT-201-Contract) При обявяване на процедуарата и в договора е предвидено в случай, че възникне необходимост от доставка на допълнителни учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците, с оглед осигуряване на допълнителни видове и/или количества, Възложителят да има право да възложи „Опция” чрез сключването на допълнително споразумение към договора за обществена поръчка, на основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП. Предвидени е следната максимална стойност на опцията за доставка на допълнителни учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците по Обособена позиция № 6: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от Издателство “КЛЕТ БЪЛГАРИЯ” ООД - опция в размер на 5 124,43 лв. без ДДС (включена в прогнозната стойност). Изменение на договор Описание на измененията(BT-202-Contract) С допълнителното споразумение №1/12.09.2025г е възложена доставка на допълнителни учебници като част от предвидената опция в размер на 164,26лв. без ДДС. Секция, която трябва да бъде променена Идентификатор на бизнес единицата в предишното уведомление (BT-1501(p)-Contract) RES-0001 Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ПРОФЕСИОНАЛНА ГИМНАЗИЯ ПО ТУРИЗЪМ "ПРОФ.Д-Р АСЕН ЗЛАТАРОВ" Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000083264 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://www.pgtvarna.com/ Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. НАЙДЕН ГЕРОВ №.1 Град(BT-513-Organization-Company) гр.Варна Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 9002 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG331 Варна Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Гергана Япаджиева Електронна поща(BT-506-Organization-Company) info-403534@edu.mon.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 642671 Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) КЛЕТ БЪЛГАРИЯ ООД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 130878827 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://klett.bg/ Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. "Лъчезар Станчев" № 5, Софарма Бизнес Тауръс, Сграда А, етаж 12 Град(BT-513-Organization-Company) гр. София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1797 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) ELENA NIKOLAEVA TSAKOVA Електронна поща(BT-506-Organization-Company) e.tsakova@klett.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) 070047400 @ЩРАК Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за изменение на договор Вид на формуляра(BT-03-notice) Изменение на договор Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) cc7e75a3-358f-4a7a-a867-c2668a2ce488 Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) 010d99cc-1d17-4fd3-9135-a94801f2b0e3 Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 03-октомври-2025 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 16:42:10 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.13 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) Обявление за изменение на договор – Общата директива False 72 480701 654524-2025 0 58192 /Date(1759498156050)/ 280 01569119-ca1e-41e8-8c94-6747b2fac42e 753692 2 /Date(1759803649363)/ 0 0 0 0 140 148 233 182 5 6 /Date(1759803641000)/ 654524-2025 753708 0 58192 /Date(1759498943933)/ 290 Timestamp 59770824-9463-4624-98fb-c0704a064682 7798048 58192 /Date(1759498943933)/ 0 0 0 0 140 95 186 166 48898933 48898934 48898935 /Date(1759498942933)/ 7798048 275 753708 56528928 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 3390 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Не Обжалвания по процедурата (да / не): Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ПРОФЕСИОНАЛНА ГИМНАЗИЯ ПО ТУРИЗЪМ "ПРОФ.Д-Р АСЕН ЗЛАТАРОВ" Национален регистрационен номер 000083264 @ЩРАК Пощенски адрес ул. НАЙДЕН ГЕРОВ №.1 Град гр.Варна код NUTS BG331 Варна Пощенски код 9002 Държава България Лице за контакт Гергана Япаджиева Телефон +359 642671 Електронна поща info-403534@edu.mon.bg Основен адрес (URL) https://www.pgtvarna.com/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/30095 I.2) Вид на възложителя Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Публичноправна организация I.3) Основна дейност Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Образование РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Доставки IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 03390-2025-0003 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Обществената поръчка включва доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от учениците от VIII до ХІІ клас на Професионална гимназия по туризъм „Проф. д-р Асен Златаров“ - Варна за учебната 2025/ 2026 година по обособени позиции, а именно: Обособена позиция № 1: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „ПРОСВЕТА – СОФИЯ“ АД Обособена позиция №2: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „БГ УЧЕБНИК“ ЕООД Обособена позиция № 3: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „АРХИМЕД 2“ ЕООД Обособена позиция №4: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „ДОМИНО “ ЕООД Обособена позиция № 5: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от Издателство СД „ПЕДАГОГ 6“ Обособена позиция № 6: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от Издателство “КЛЕТ БЪЛГАРИЯ” ООД Обособена позиция № 7: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от Издателство “ Едюкейшънъл Център” ЕООД Обособена позиция № 8: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от Издателство “ИЗДАТЕЛСТВО ВЕЛЕС” ООД Подробна информация за прогнозните видове и количества на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебницитепо обособени позиции се съдържа в Техническата спецификация. РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 199021 от 09-май-2025 IІІ.2) Договорът е сключен след процедура за възлагане на обществена поръчка IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование ПРОСВЕТА-СОФИЯ АД Национален регистрационен номер 131106522 @ЩРАК Пощенски адрес ул. Земеделска № 2 Град гр. София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1618 Държава България Електронна поща prosveta@prosveta.bg Изпълнителят е МСП Не IІІ.5) Предмет на договора Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците за безвъзмездно ползване от учениците от VIII до ХІІ клас на ПГТ „Проф. д-р Асен Златаров“ - Варна за учебната 2025/ 2026 година по обособени позиции, Обособена позиция 1: Обособена позиция № 1: Доставка на учебници от издателство „ПРОСВЕТА – СОФИЯ“ АД IІІ.6) Срок за изпълнение Начало на срока 09-май-2025 Край на срока 30-юни-2026 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 10001.63 Валута: BGN Разменен курс към EUR: 1.95583 IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 30-юни-2026 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 10001.63 Валута: BGN Равностойност в EUR 5113.75 IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 30-юни-2026 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Гергана Япаджиева VIII.2) Длъжност: директор False 30 480701 0 58192 /Date(1782829900387)/ 280 8cff3ec0-8af2-4673-8a35-ef4b32588561 873758 2 /Date(1782830409853)/ 0 0 0 0 160 206 85 222 4 6 /Date(1782830404540)/ 873774 0 58192 /Date(1782830194847)/ 290 Timestamp 6e8f109d-832e-4eb0-9b67-93aeb25c20ad 9036709 58192 /Date(1782830194847)/ 0 0 0 0 160 206 75 224 56528842 56528843 56528844 /Date(1782830194520)/ 9036709 275 873774 56544144 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 3390 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Не Обжалвания по процедурата (да / не): Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ПРОФЕСИОНАЛНА ГИМНАЗИЯ ПО ТУРИЗЪМ "ПРОФ.Д-Р АСЕН ЗЛАТАРОВ" Национален регистрационен номер 000083264 @ЩРАК Пощенски адрес ул. НАЙДЕН ГЕРОВ №.1 Град гр.Варна код NUTS BG331 Варна Пощенски код 9002 Държава България Лице за контакт Гергана Япаджиева Телефон +359 642671 Електронна поща info-403534@edu.mon.bg Основен адрес (URL) https://www.pgtvarna.com/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/30095 I.2) Вид на възложителя Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Публичноправна организация I.3) Основна дейност Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Образование РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Доставки IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 03390-2025-0003 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Обществената поръчка включва доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от учениците от VIII до ХІІ клас на Професионална гимназия по туризъм „Проф. д-р Асен Златаров“ - Варна за учебната 2025/ 2026 година по обособени позиции, а именно: Обособена позиция № 1: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „ПРОСВЕТА – СОФИЯ“ АД Обособена позиция №2: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „БГ УЧЕБНИК“ ЕООД Обособена позиция № 3: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „АРХИМЕД 2“ ЕООД Обособена позиция №4: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „ДОМИНО “ ЕООД Обособена позиция № 5: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от Издателство СД „ПЕДАГОГ 6“ Обособена позиция № 6: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от Издателство “КЛЕТ БЪЛГАРИЯ” ООД Обособена позиция № 7: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от Издателство “ Едюкейшънъл Център” ЕООД Обособена позиция № 8: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от Издателство “ИЗДАТЕЛСТВО ВЕЛЕС” ООД Подробна информация за прогнозните видове и количества на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебницитепо обособени позиции се съдържа в Техническата спецификация. РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 199024 от 09-май-2025 IІІ.2) Договорът е сключен след процедура за възлагане на обществена поръчка IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование БГ УЧЕБНИК ЕООД Национален регистрационен номер 201264752 @ЩРАК Пощенски адрес бул. "Проф. Цветан Лазаров" №.152 ет.3 Град гр. София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1582 Държава България Електронна поща press@bguchebnik.bg Изпълнителят е МСП Да IІІ.5) Предмет на договора Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците за безвъзмездно ползване от учениците от VIII до ХІІ клас на ПГТ „Проф. д-р Асен Златаров“ - Варна за учебната 2025/ 2026 година по обособени позиции, Обособена позиция 2: Обособена позиция № 2: Доставка на учебници от издателство „БГ УЧЕБНИК“ ЕООД IІІ.6) Срок за изпълнение Начало на срока 09-май-2025 Край на срока 30-юни-2026 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 2066.71 Валута: BGN Разменен курс към EUR: 1.95583 IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 30-юни-2026 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 2066.71 Валута: BGN Равностойност в EUR 1056.69 IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 01-юли-2026 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Гергана Япаджиева VIII.2) Длъжност: директор False 30 480701 0 58192 /Date(1782830245087)/ 280 7dcda0b0-c7f7-421e-a957-d299e48e711e 873761 58192 /Date(1783056765240)/ 0 0 0 0 160 252 30 220 4 6 /Date(1782900753903)/ 873777 0 58192 /Date(1782900741577)/ 290 Timestamp 1816feb6-92fd-4ef2-9a2b-a38fd8e46994 9039179 58192 /Date(1782900741577)/ 0 0 0 0 160 218 63 104 56544141 56544142 56544143 /Date(1782900741203)/ 9039179 275 873777 56529115 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 3390 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Не Обжалвания по процедурата (да / не): Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ПРОФЕСИОНАЛНА ГИМНАЗИЯ ПО ТУРИЗЪМ "ПРОФ.Д-Р АСЕН ЗЛАТАРОВ" Национален регистрационен номер 000083264 @ЩРАК Пощенски адрес ул. НАЙДЕН ГЕРОВ №.1 Град гр.Варна код NUTS BG331 Варна Пощенски код 9002 Държава България Лице за контакт Гергана Япаджиева Телефон +359 642671 Електронна поща info-403534@edu.mon.bg Основен адрес (URL) https://www.pgtvarna.com/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/30095 I.2) Вид на възложителя Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Публичноправна организация I.3) Основна дейност Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Образование РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Доставки IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 03390-2025-0003 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Обществената поръчка включва доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от учениците от VIII до ХІІ клас на Професионална гимназия по туризъм „Проф. д-р Асен Златаров“ - Варна за учебната 2025/ 2026 година по обособени позиции, а именно: Обособена позиция № 1: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „ПРОСВЕТА – СОФИЯ“ АД Обособена позиция №2: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „БГ УЧЕБНИК“ ЕООД Обособена позиция № 3: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „АРХИМЕД 2“ ЕООД Обособена позиция №4: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „ДОМИНО “ ЕООД Обособена позиция № 5: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от Издателство СД „ПЕДАГОГ 6“ Обособена позиция № 6: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от Издателство “КЛЕТ БЪЛГАРИЯ” ООД Обособена позиция № 7: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от Издателство “ Едюкейшънъл Център” ЕООД Обособена позиция № 8: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от Издателство “ИЗДАТЕЛСТВО ВЕЛЕС” ООД Подробна информация за прогнозните видове и количества на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебницитепо обособени позиции се съдържа в Техническата спецификация. РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 199025 от 09-май-2025 IІІ.2) Договорът е сключен след процедура за възлагане на обществена поръчка IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование АРХИМЕД 2 ООД Национален регистрационен номер 202097555 @ЩРАК Пощенски адрес ул. Поручик Христо Топракчиев №.11 ап.щанд „Архимед“ Град гр. София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1528 Държава България Електронна поща arhimed_2@abv.bg Изпълнителят е МСП Не IІІ.5) Предмет на договора Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците за безвъзмездно ползване от учениците от VIII до ХІІ клас на ПГТ „Проф. д-р Асен Златаров“ - Варна за учебната 2025/ 2026 година по обособени позиции, Обособена позиция 3: Обособена позиция № 3: Доставка на учебници от издателство „АРХИМЕД 2“ ЕООД IІІ.6) Срок за изпълнение Начало на срока 09-май-2025 Край на срока 30-юни-2026 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 876.61 Валута: BGN Разменен курс към EUR: 1.95583 IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 30-юни-2026 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 871.01 Валута: BGN Равностойност в EUR 445.34 IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 30-юни-2026 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Гергана Япаджиева VIII.2) Длъжност: Директор False 30 480701 0 58192 /Date(1782830862267)/ 280 f85475d4-b34a-4d8c-bd5b-3f4f8a5a9704 873767 2 /Date(1782831194030)/ 0 0 0 0 160 206 121 103 4 6 /Date(1782831187560)/ 873783 0 58192 /Date(1782831002630)/ 290 Timestamp 6cb5074e-4bd9-4085-ad49-937574d353cf 9036742 58192 /Date(1782831002630)/ 0 0 0 0 160 206 112 12 56529082 56529083 56529084 /Date(1782831002277)/ 9036742 275 873783 56529165 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 3390 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Не Обжалвания по процедурата (да / не): Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ПРОФЕСИОНАЛНА ГИМНАЗИЯ ПО ТУРИЗЪМ "ПРОФ.Д-Р АСЕН ЗЛАТАРОВ" Национален регистрационен номер 000083264 @ЩРАК Пощенски адрес ул. НАЙДЕН ГЕРОВ №.1 Град гр.Варна код NUTS BG331 Варна Пощенски код 9002 Държава България Лице за контакт Гергана Япаджиева Телефон +359 642671 Електронна поща info-403534@edu.mon.bg Основен адрес (URL) https://www.pgtvarna.com/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/30095 I.2) Вид на възложителя Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Публичноправна организация I.3) Основна дейност Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Образование РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Доставки IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 03390-2025-0003 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Обществената поръчка включва доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от учениците от VIII до ХІІ клас на Професионална гимназия по туризъм „Проф. д-р Асен Златаров“ - Варна за учебната 2025/ 2026 година по обособени позиции, а именно: Обособена позиция № 1: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „ПРОСВЕТА – СОФИЯ“ АД Обособена позиция №2: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „БГ УЧЕБНИК“ ЕООД Обособена позиция № 3: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „АРХИМЕД 2“ ЕООД Обособена позиция №4: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „ДОМИНО “ ЕООД Обособена позиция № 5: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от Издателство СД „ПЕДАГОГ 6“ Обособена позиция № 6: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от Издателство “КЛЕТ БЪЛГАРИЯ” ООД Обособена позиция № 7: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от Издателство “ Едюкейшънъл Център” ЕООД Обособена позиция № 8: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от Издателство “ИЗДАТЕЛСТВО ВЕЛЕС” ООД Подробна информация за прогнозните видове и количества на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебницитепо обособени позиции се съдържа в Техническата спецификация. РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 199026 от 09-май-2025 IІІ.2) Договорът е сключен след процедура за възлагане на обществена поръчка IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование ДОМИНО ЕООД Национален регистрационен номер 833105041 @ЩРАК Пощенски адрес пл. БЕРОЕ №.5 ет.7 ап.29 Град гр. Стара Загора код NUTS BG България Пощенски код 6000 Държава България Електронна поща office@domino.bg Изпълнителят е МСП Да IІІ.5) Предмет на договора Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците за безвъзмездно ползване от учениците от VIII до ХІІ клас на ПГТ „Проф. д-р Асен Златаров“ - Варна за учебната 2025/ 2026 година по обособени позиции, Обособена позиция 4: Обособена позиция № 4: Доставка на учебници от издателство „ДОМИНО “ ЕООД IІІ.6) Срок за изпълнение Начало на срока 09-май-2025 Край на срока 30-юни-2026 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 517.43 Валута: BGN Разменен курс към EUR: 1.95583 IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 30-юни-2026 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 517.43 Валута: BGN Равностойност в EUR 264.56 IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 30-юни-2026 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Гергана Япаджиева VIII.2) Длъжност: директор False 30 480701 0 58192 /Date(1782831193447)/ 280 d6fde417-4282-4c1a-8d4d-203f50734b5f 873770 2 /Date(1782831438837)/ 0 0 0 0 160 206 131 3 4 6 /Date(1782831433790)/ 873786 0 58192 /Date(1782831313963)/ 290 Timestamp b49e9afc-cd34-439a-9efc-53cf3565d8e7 9036749 58192 /Date(1782831313963)/ 0 0 0 0 160 206 125 212 56529138 56529139 56529140 /Date(1782831313627)/ 9036749 275 873786 56529442 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 3390 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Не Обжалвания по процедурата (да / не): Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ПРОФЕСИОНАЛНА ГИМНАЗИЯ ПО ТУРИЗЪМ "ПРОФ.Д-Р АСЕН ЗЛАТАРОВ" Национален регистрационен номер 000083264 @ЩРАК Пощенски адрес ул. НАЙДЕН ГЕРОВ №.1 Град гр.Варна код NUTS BG331 Варна Пощенски код 9002 Държава България Лице за контакт Гергана Япаджиева Телефон +359 642671 Електронна поща info-403534@edu.mon.bg Основен адрес (URL) https://www.pgtvarna.com/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/30095 I.2) Вид на възложителя Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Публичноправна организация I.3) Основна дейност Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Образование РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Доставки IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 03390-2025-0003 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Обществената поръчка включва доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от учениците от VIII до ХІІ клас на Професионална гимназия по туризъм „Проф. д-р Асен Златаров“ - Варна за учебната 2025/ 2026 година по обособени позиции, а именно: Обособена позиция № 1: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „ПРОСВЕТА – СОФИЯ“ АД Обособена позиция №2: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „БГ УЧЕБНИК“ ЕООД Обособена позиция № 3: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „АРХИМЕД 2“ ЕООД Обособена позиция №4: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „ДОМИНО “ ЕООД Обособена позиция № 5: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от Издателство СД „ПЕДАГОГ 6“ Обособена позиция № 6: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от Издателство “КЛЕТ БЪЛГАРИЯ” ООД Обособена позиция № 7: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от Издателство “ Едюкейшънъл Център” ЕООД Обособена позиция № 8: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от Издателство “ИЗДАТЕЛСТВО ВЕЛЕС” ООД Подробна информация за прогнозните видове и количества на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебницитепо обособени позиции се съдържа в Техническата спецификация. РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 199029 от 09-май-2025 IІІ.2) Договорът е сключен след процедура за възлагане на обществена поръчка IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование ЕДЮКЕЙШЪНЪЛ ЦЕНТЪР ЕООД Национален регистрационен номер 121377750 @ЩРАК Пощенски адрес ул. Г.С. Раковски №.140 ап.магазин 1-3 Град гр. София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1000 Държава България Електронна поща office@educationalcentre.bg Изпълнителят е МСП Да IІІ.5) Предмет на договора Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците за безвъзмездно ползване от учениците от VIII до ХІІ клас на ПГТ „Проф. д-р Асен Златаров“ - Варна за учебната 2025/ 2026 година по обособени позиции, Обособена позиция 7: Обособена позиция № 7: Доставка на учебници от издателство „Едюкейшънъл Център” ЕООД IІІ.6) Срок за изпълнение Начало на срока 09-май-2025 Край на срока 30-юни-2026 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 3685.54 Валута: BGN Разменен курс към EUR: 1.95583 IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 30-юни-2026 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 3685.54 Валута: BGN Равностойност в EUR 1884.39 IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 30-юни-2026 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Гергана Япаджиева VIII.2) Длъжност: директор False 30 480701 0 58192 /Date(1782831705450)/ 280 25bec143-bc91-4ea2-a305-7df7ef054632 873772 2 /Date(1782832156853)/ 0 0 0 0 160 206 167 234 4 6 /Date(1782832150320)/ 873788 0 58192 /Date(1782831855177)/ 290 Timestamp e604f383-8865-4cde-879c-61ef9787a504 9036769 58192 /Date(1782831855177)/ 0 0 0 0 160 206 154 200 56529279 56529280 56529281 /Date(1782831854837)/ 9036769 275 873788 56529524 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 3390 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Не Обжалвания по процедурата (да / не): Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ПРОФЕСИОНАЛНА ГИМНАЗИЯ ПО ТУРИЗЪМ "ПРОФ.Д-Р АСЕН ЗЛАТАРОВ" Национален регистрационен номер 000083264 @ЩРАК Пощенски адрес ул. НАЙДЕН ГЕРОВ №.1 Град гр.Варна код NUTS BG331 Варна Пощенски код 9002 Държава България Лице за контакт Гергана Япаджиева Телефон +359 642671 Електронна поща info-403534@edu.mon.bg Основен адрес (URL) https://www.pgtvarna.com/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/30095 I.2) Вид на възложителя Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Публичноправна организация I.3) Основна дейност Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Образование РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Доставки IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 03390-2025-0003 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Обществената поръчка включва доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от учениците от VIII до ХІІ клас на Професионална гимназия по туризъм „Проф. д-р Асен Златаров“ - Варна за учебната 2025/ 2026 година по обособени позиции, а именно: Обособена позиция № 1: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „ПРОСВЕТА – СОФИЯ“ АД Обособена позиция №2: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „БГ УЧЕБНИК“ ЕООД Обособена позиция № 3: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „АРХИМЕД 2“ ЕООД Обособена позиция №4: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „ДОМИНО “ ЕООД Обособена позиция № 5: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от Издателство СД „ПЕДАГОГ 6“ Обособена позиция № 6: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от Издателство “КЛЕТ БЪЛГАРИЯ” ООД Обособена позиция № 7: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от Издателство “ Едюкейшънъл Център” ЕООД Обособена позиция № 8: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от Издателство “ИЗДАТЕЛСТВО ВЕЛЕС” ООД Подробна информация за прогнозните видове и количества на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебницитепо обособени позиции се съдържа в Техническата спецификация. РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 199030 от 09-май-2025 IІІ.2) Договорът е сключен след процедура за възлагане на обществена поръчка IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование ИЗДАТЕЛСТВО ВЕЛЕС ООД Национален регистрационен номер 130857758 @ЩРАК Пощенски адрес ж.к. МЛАДОСТ 3 бл. 362 вх.А ап.20 Град гр. София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1712 Държава България Електронна поща office@atlasi.bg Изпълнителят е МСП Да IІІ.5) Предмет на договора Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците за безвъзмездно ползване от учениците от VIII до ХІІ клас на ПГТ „Проф. д-р Асен Златаров“ - Варна за учебната 2025/ 2026 година по обособени позиции, Обособена позиция 8: Обособена позиция № 8: Доставка на учебници от издателство „Издателство Велес” ООД IІІ.6) Срок за изпълнение Начало на срока 09-май-2025 Край на срока 30-юни-2026 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 3258.72 Валута: BGN Разменен курс към EUR: 1.95583 IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 30-юни-2026 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 3258.72 Валута: BGN Равностойност в EUR 1666.16 IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 30-юни-2026 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Гергана Япаджиева VIII.2) Длъжност: директор False 30 480701 0 58192 /Date(1782831979460)/ 280 cd0a3e18-cd2e-4239-a82b-c40367aa8859 873774 2 /Date(1782832391700)/ 0 0 0 0 160 206 176 239 4 6 /Date(1782832385843)/ 873790 0 58192 /Date(1782832135313)/ 290 Timestamp 2cd62fdb-cf10-437e-988a-99830d2c021e 9036798 58192 /Date(1782832135313)/ 0 0 0 0 160 206 166 203 56529414 56529415 56529416 /Date(1782832134910)/ 9036798 275 873790 56529606 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 3390 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Да Брой изменения по договора 1 Обжалвания по процедурата (да / не): Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ПРОФЕСИОНАЛНА ГИМНАЗИЯ ПО ТУРИЗЪМ "ПРОФ.Д-Р АСЕН ЗЛАТАРОВ" Национален регистрационен номер 000083264 @ЩРАК Пощенски адрес ул. НАЙДЕН ГЕРОВ №.1 Град гр.Варна код NUTS BG331 Варна Пощенски код 9002 Държава България Лице за контакт Гергана Япаджиева Телефон +359 642671 Електронна поща info-403534@edu.mon.bg Основен адрес (URL) https://www.pgtvarna.com/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/30095 I.2) Вид на възложителя Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Публичноправна организация I.3) Основна дейност Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Образование РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Доставки IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 03390-2025-0003 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Обществената поръчка включва доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от учениците от VIII до ХІІ клас на Професионална гимназия по туризъм „Проф. д-р Асен Златаров“ - Варна за учебната 2025/ 2026 година по обособени позиции, а именно: Обособена позиция № 1: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „ПРОСВЕТА – СОФИЯ“ АД Обособена позиция №2: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „БГ УЧЕБНИК“ ЕООД Обособена позиция № 3: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „АРХИМЕД 2“ ЕООД Обособена позиция №4: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „ДОМИНО “ ЕООД Обособена позиция № 5: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от Издателство СД „ПЕДАГОГ 6“ Обособена позиция № 6: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от Издателство “КЛЕТ БЪЛГАРИЯ” ООД Обособена позиция № 7: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от Издателство “ Едюкейшънъл Център” ЕООД Обособена позиция № 8: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от Издателство “ИЗДАТЕЛСТВО ВЕЛЕС” ООД Подробна информация за прогнозните видове и количества на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебницитепо обособени позиции се съдържа в Техническата спецификация. РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 199028 от 09-май-2025 IІІ.2) Договорът е сключен след процедура за възлагане на обществена поръчка IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование КЛЕТ БЪЛГАРИЯ ООД Национален регистрационен номер 130878827 @ЩРАК Пощенски адрес ул. "Лъчезар Станчев" № 5, Софарма Бизнес Тауръс, Сграда А, етаж 12 Град гр. София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1797 Държава България Електронна поща info@klett.bg Изпълнителят е МСП Не IІІ.5) Предмет на договора Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците за безвъзмездно ползване от учениците от VIII до ХІІ клас на ПГТ „Проф. д-р Асен Златаров“ - Варна за учебната 2025/ 2026 година по обособени позиции, Обособена позиция 6: Обособена позиция № 6: Доставка на учебници от издателство „КЛЕТ БЪЛГАРИЯ“ ООД IІІ.6) Срок за изпълнение Начало на срока 09-май-2025 Край на срока 30-юни-2026 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 25786.43 Валута: BGN Разменен курс към EUR: 1.95583 IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 30-юни-2026 IV.3) Договорът е изменян Промяна по договора Променено условие от договора При обявяване на процедуарата и в договора е предвидено в случай, че възникне необходимост от доставка на допълнителни учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците, с оглед осигуряване на допълнителни видове и/или количества, Възложителят да има право да възложи „Опция” чрез сключването на допълнително споразумение към договора за обществена поръчка, на основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП. Предвидени е следната максимална стойност на опцията за доставка на допълнителни учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците по Обособена позиция № 6: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от Издателство “КЛЕТ БЪЛГАРИЯ” ООД - опция в размер на 5 124,43 лв. без ДДС (включена в прогнозната стойност). С допълнителното споразумение №1/12.09.2025г е възложена доставка на допълнителни учебници като част от предвидената опция в размер на 164,26лв. без ДДС. Преди промяната Стойност на договора - 25 622,17лв без ДДС, равняващи се на 13 100,41 евро без ДДС След промяната Стойност на договора с възложена опция - 25 786,43 лв без ДДС, равняващи се на 13 184,39 евро без ДДС Правно основание за промяната: чл. 116, ал. 1, т. 1 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 25786.43 Валута: BGN Равностойност в EUR 13184.39 IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 30-юни-2026 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Гергана Япаджиева VIII.2) Длъжност: Директор False 30 480701 0 58192 /Date(1782832433307)/ 280 68201381-5a2f-46d9-8682-d06bece2389b 873781 2 /Date(1782833113280)/ 0 0 0 0 160 206 198 218 4 6 /Date(1782833106623)/ 873797 0 58192 /Date(1782832824107)/ 290 Timestamp 8d573dcb-fcbc-421b-be1d-f9e27141fef9 9036832 58192 /Date(1782832824107)/ 0 0 0 0 160 206 192 73 56529582 56529583 56529584 /Date(1782832823807)/ 9036832 275 873797 56529683 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 3390 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Не Обжалвания по процедурата (да / не): Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ПРОФЕСИОНАЛНА ГИМНАЗИЯ ПО ТУРИЗЪМ "ПРОФ.Д-Р АСЕН ЗЛАТАРОВ" Национален регистрационен номер 000083264 @ЩРАК Пощенски адрес ул. НАЙДЕН ГЕРОВ №.1 Град гр.Варна код NUTS BG331 Варна Пощенски код 9002 Държава България Лице за контакт Гергана Япаджиева Телефон +359 642671 Електронна поща info-403534@edu.mon.bg Основен адрес (URL) https://www.pgtvarna.com/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/30095 I.2) Вид на възложителя Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Публичноправна организация I.3) Основна дейност Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Образование РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Доставки IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 03390-2025-0003 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Обществената поръчка включва доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от учениците от VIII до ХІІ клас на Професионална гимназия по туризъм „Проф. д-р Асен Златаров“ - Варна за учебната 2025/ 2026 година по обособени позиции, а именно: Обособена позиция № 1: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „ПРОСВЕТА – СОФИЯ“ АД Обособена позиция №2: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „БГ УЧЕБНИК“ ЕООД Обособена позиция № 3: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „АРХИМЕД 2“ ЕООД Обособена позиция №4: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „ДОМИНО “ ЕООД Обособена позиция № 5: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от Издателство СД „ПЕДАГОГ 6“ Обособена позиция № 6: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от Издателство “КЛЕТ БЪЛГАРИЯ” ООД Обособена позиция № 7: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от Издателство “ Едюкейшънъл Център” ЕООД Обособена позиция № 8: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от Издателство “ИЗДАТЕЛСТВО ВЕЛЕС” ООД Подробна информация за прогнозните видове и количества на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебницитепо обособени позиции се съдържа в Техническата спецификация. РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 199027 от 20-май-2025 IІІ.2) Договорът е сключен след процедура за възлагане на обществена поръчка IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование ПЕДАГОГ 6 - ДЕЛЕВ, ЛУИЗОВА И С-ИЕ СД Национален регистрационен номер 831408470 @ЩРАК Пощенски адрес ЛЮЛИН 8 бл.812 вх.В ап.63 Град гр. София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1324 Държава България Електронна поща pedagog6e@yahoo.com Изпълнителят е МСП Да IІІ.5) Предмет на договора Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците за безвъзмездно ползване от учениците от VIII до ХІІ клас на ПГТ „Проф. д-р Асен Златаров“ - Варна за учебната 2025/ 2026 година по обособени позиции, Обособена позиция 5: Обособена позиция № 5: Доставка на учебници от издателство СД ,,Педагог 6“ - Делев, Луизова и с-ие IІІ.6) Срок за изпълнение Начало на срока 20-май-2025 Край на срока 30-юни-2026 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 3708.26 Валута: BGN Разменен курс към EUR: 1.95583 IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 30-юни-2026 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 3708.26 Валута: BGN Равностойност в EUR 1896 IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 30-юни-2026 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Гергана Япаджиева VIII.2) Длъжност: Директор False 30 480701 0 58192 /Date(1782833802073)/ 280 20681f78-c7db-4c61-9d9e-37a911d835af 873783 2 /Date(1782834200033)/ 0 0 0 0 160 206 236 3 4 6 /Date(1782834193110)/ 873799 0 58192 /Date(1782833937330)/ 290 Timestamp 1bf91312-5244-4736-81fb-88ace6bd0f25 9036840 58192 /Date(1782833937330)/ 0 0 0 0 160 206 228 178 56529655 56529656 56529657 /Date(1782833937000)/ 9036840 275 873799 |
| notice_types | |
| notice_subjects | |
| contract_value_display | 3,685.54 BGN / 1,884.39 EUR |
| contract_current_value_display | 3,685.54 BGN / 1,884.39 EUR |
| contract_ids | 4632494272636621274 |
| contract_text | 199029: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците за безвъзмездно ползване от учениците от VIII до ХІІ клас на ПГТ „Проф. д-р Асен Златаров“ - Варна за учебната 2025/ 2026 година по обособени позиции, Обособена позиция 7: Обособена позиция № 7: Доставка на учебници от издателство „Едюкейшънъл Център” ЕООД [BGN 3685.5400] |
| contract_suppliers | ЕДЮКЕЙШЪНЪЛ ЦЕНТЪР ЕООД (121377750 @ЩРАК) |
| contract_eiks | 121377750 @ЩРАК |
| participant_names | |
| participant_member_names | |
| annex_text | |
| tender_id | 480701 |
| lot_key | 7 |
| lot_number | 7 |
| publication_ts | 0 |
| deadline_ts | 0 |
| updated_at | 1788042837 |
| contract_count | 1 |
| annex_count | 0 |
| unconverted_contract_count | 0 |
| contract_value_cents | 368554 |
| contract_current_value_cents | 368554 |
| contract_value_eur_cents | 188439 |
| contract_current_value_eur_cents | 188439 |
| participant_count | 0 |
| participant_member_count | 0 |
***
Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!