Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет, място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.
Record Details (ID: 1122938872419014947)
| lot_name | |
|---|---|
| tender_name | |
| org_name | |
| buyer_eik | |
| special_number | |
| procedure_type | |
| main_cpv | |
| main_cpv_description | |
| type_of_contract | |
| tender_description | |
| tender_preview_json | |
| tender_publication_text | 11240103 Обява за събиране на оферти Обява за събиране на оферти Раздел І: Възложител I.1) Наименование и адреси Официално наименование: Командване на военноморските сили Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 129010196 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр.Варна Пощенски адрес: ул. "Преслав" №16 Пощенски код: 9000 код NUTS BG331 Варна Лице за контакт Любомир Арнаудов Електронна поща: l.arnaudov@armf.bg Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) http://www.navy.mod.bg/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/2437 I.2) Комуникация Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: (URL) URL https://app.eop.bg/today/179513 Допълнителна информация може да бъде получена от Горепосоченото/ите място/места за контакт Офертите или заявленията за участие трябва да бъдат изпратени електронно посредством: (URL) https://app.eop.bg/today/179513 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование „Техническо обслужване и ремонт на бреговите котли от военните формирования на Военноморските сили” II.1.2) Основен CPV код 50720000 II.1.3) Обект на поръчката Услуги II.1.4) Кратко описание Техническо обслужване и ремонт на бреговите котли от военните формирования на Военноморските сили Срок на изпълнение – от датата на подписването на договора със срок до 24 месеца или до достигане на плащания по договора на стойност, съгласно определения от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ лимит. II.1.5) Обща прогнозна стойност на поръчката Стойност, без да се включва ДДС 30000 Валута BGN II.1.6) Обособени позиции (когато е приложимо) Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции да Брой обособени позиции 3 Оферти могат да бъдат подавани за всички обособени позиции II.2) Информация за ОП (1) II.2.1) Наименование „Котли с дизелово гориво от Варненски гарнизон” Обособена позиция № 1 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 50720000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG331 Варна Основно място на изпълнение Варненски гарнизон II.2.4) Описание на обществената поръчка ремонт на котли с дизелово гориво от Варненски гарнизон II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Цена II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 12000 Валута BGN II.2.7) Информация относно опциите Опции не II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2) Информация за ОП (2) II.2.1) Наименование Котли с дизелово гориво от Бургаски гарнизон Обособена позиция № 2 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 50720000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG341 Бургас Основно място на изпълнение Бургаски гарнизон II.2.4) Описание на обществената поръчка ремонт на котли с дизелово гориво от Бургаски гарнизон II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Цена II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 10000 Валута BGN II.2.7) Информация относно опциите Опции не II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2) Информация за ОП (3) II.2.1) Наименование "Газови котли" Обособена позиция № 3 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 50720000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG331 Варна Основно място на изпълнение 34410–Варна (сграда на щаб ВМС) II.2.4) Описание на обществената поръчка ремонт на газови котли II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Цена II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 8000 Валута BGN II.2.7) Информация относно опциите Опции не II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІІІ: Изисквания за лично състояние и критерии за подбор III.1.1) Изисквания за личното състояние 1. да отговаря на изискванията на чл. 54, ал. 1, от ЗОП; 2. да отговарят на изискванията на чл. 101, ал. 9, ал. 10 и ал.11 от ЗОП; 3. да бъде лице, за което не са налице обстоятелствата по чл. 327а и чл. 327б от Закона за отбраната и въоръжените сили на Република България (ЗОВС); 4. да бъде лице, за което не са налице забраните по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансови отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици (ЗИФОДРПДРКЛТДС), освен ако за него не са приложени изключенията по чл. 4 от същия закон; 5. да бъде лице, за което не са налице обстоятелствата по чл. 69, ал. 1 от Закона за противодействие на корупцията и за отнемане на незаконно придобитото имущество (ЗПКОНПИ). III.1.2) Икономическо и финансово състояние Не се прилагат изисквания за икономическо и финансово състояние на участниците. III.1.3) Технически и професионални способности Участниците да притежават приспособления, екипировка и специализиран персонал за извършване на услугата, включително и извършване на заваръчни ремонтни дейности. III.1.4) Правоспособност за упражняване на професионална дейност 1. Участниците да са вписани в Търговския регистър съгласно чл. 60, ал. 1 от ЗОП. 2. Участниците да притежават удостоверение от Държавната агенция за метрология и технически надзор, удостоверяващо правото им за поддържане и ремонт на съоръжения с повишена опасност, съгласно чл.36 от „Закон за техническите изисквания към продуктите“ III.1.5) Информация относно запазени поръчки Поръчката е запазена за специализирани предприятия или кооперации на хора с увреждания или за стопански субекти, чиято основна цел е социалното и професионалното интегриране на хора с увреждания или хора в неравностойно положение не Раздел ІV: Административна информация IV.1) Срок за получаване на офертите Дата 04-януари-2022 Час 23:59 IV.2) Срок на валидност на офертите Продължителност в месеци (от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата) 3 IV.3) Условия за отваряне на офертите Дата 06-януари-2022 Час 10:00 Място В системата Раздел VІ: Допълнителна информация VI) Допълнителна информация (в приложимите случаи) Възложителят ще отстранява от участие в процедурата: 1. По чл. 57 от ЗОП, участник, за когото са налице обстоятелствата по чл. 54, ал. 1, с изключение на участниците представили доказателства, че са предприели мерки, които гарантират неговата надеждност съгласно чл. 56 от ЗОП в посочен от Възложителя срок. 2. По чл. 107 от ЗОП: 2.1. участник, който не отговаря на поставените критерии за подбор или не изпълни друго условие, посочено в обявлението или документацията на обществена поръчка; 2.2. участник, който е представил оферта, която не отговаря на: а) предварително обявените условия за изпълнение на поръчката; б) правила и изисквания, свързани с опазване на околната среда, социалното и трудовото право, приложими колективни споразумения и/или разпоредби на международното екологично, социално и трудово право, изброени в приложение № 10 на ЗОП; 2.3. участник, който не е представил в срок обосновката по чл. 72, ал. 1 или чиято оферта не е приета съгласно чл.72, ал. 3–5; 2.4. участник, за когото е налице свързаност на лицата по смисъла на §2, т.45 от ДР на ЗОП във връзка с чл. 101, ал. 11 от ЗОП и чл. 107, т. 4 от ЗОП; 2.5. участник, подал оферта, която не отговаря на условията за представяне, включително за форма, начин и срок; 2.6. лице, което е нарушило забраната на чл. 101, ал. 9 или 10 от ЗОП; 2.7. участник, в чието ценово предложение е представил цена изписана с различаващи се цифрово и словесно изражение; 3. Участник за когото са налице обстоятелствата по чл. 327а и 327б от ЗОВС. 4. Участник за когото да налице обстоятелствата по чл. 69 от ЗПКОНПИ. 5. Участник за когото са налице обстоятелствата по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансови отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици (ЗИФОДРПДРКЛТДС), освен ако не са приложени изключенията по чл. 4 от същия закон. Възложител Име и фамилия: капитан I ранг Камен Кукуров Длъжност: Началник на щаба на Военноморските сили, Възложител по чл. 7, ал. 2 от ЗОП. (заповед №РД-01-737/16.12.2021 г.) True 33 179513 0 6003 /Date(1639983501487)/ 280 3b68be49-1236-46ac-8b57-54e164a7dc77 182471 2 /Date(1640003053107)/ 0 0 0 0 36 125 61 153 4 6 /Date(1640003045730)/ 182476 0 44480 /Date(1640002427743)/ 290 Timestamp c5bb8bd7-4da5-4da0-b392-a81802db2dd8 1721895 44480 /Date(1640002427743)/ 0 0 0 0 36 125 3 122 11239461 11239462 11239463 /Date(1640002426940)/ 1721895 275 182476 12170804 Обявление за възлагане на обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал. 3 или ал. 7 от ЗОП - Обява за събиране на оферти Обява за събиране на оферти Раздел І: Възложител I.1) Наименование и адреси Официално наименование: Командване на военноморските сили Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 129010196 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр.Варна Пощенски адрес: ул. "Преслав" №16 Пощенски код: 9000 код NUTS BG331 Варна Лице за контакт Любомир Арнаудов Електронна поща: l.arnaudov@armf.bg Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) http://www.navy.mod.bg/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/2437 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование „Техническо обслужване и ремонт на бреговите котли от военните формирования на Военноморските сили” II.1.2) Основен CPV код 50720000 II.1.3) Обект на поръчката Услуги II.1.4) Кратко описание „Техническо обслужване и ремонт на бреговите котли от военните формирования на Военноморските сили” II.1.5) Обща стойност на обществената поръчка (без ДДС) Стойност 30000.00 Валута BGN II.1.6) Обособени позиции (когато е приложимо) Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции да Брой обособени позиции 2 II.2) Информация за ОП (1) II.2.1) Наименование „Котли с дизелово гориво от Варненски гарнизон” Обособена позиция № 1 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 50720000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG331 Варна Основно място на изпълнение в.ф. 26800-Варна кв. Галата, в.ф. 34410-Варна /Пясъка/, в.ф. 32140 -Варна, в.ф. 34960-Варна, в.ф. 22580 - с. Приселци, в.ф. 38010 - с. Приселци II.2.4) Описание на обществената поръчка ремонт на котли с дизелово гориво от Варненски гарнизон II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.7) Информация относно опциите Опции не II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2) Информация за ОП (2) II.2.1) Наименование "Газови котли" Обособена позиция № 3 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 50720000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG331 Варна Основно място на изпълнение в.ф. 34410- Варна (сграда на щаб ВМС) II.2.4) Описание на обществената поръчка ремонт на газови котли II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.7) Информация относно опциите Опции не II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІV: Предишна публикация относно тази поръчка Обява за събиране на оферти/покана до определени лица, публикувана в РОП под № F182476 от 20-декември-2021 Раздел V: Възлагане/прекратяване на поръчката Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 31720 Обособена позиция № (в приложимите случаи) 1, 3 Наименование „Техническо обслужване и ремонт на бреговите котли от военните формирования на Военноморските сили”, Обособена позиция 1„Котли с дизелово гориво от Варненски гарнизон” и Обособена позиция 3: "Газови к Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 18-януари-2022 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 1 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 1 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 8000 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 30000.00 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование ПРОМИШЛЕНА ЕНЕРГЕТИКА-ВАРНА АД Национален регистрационен номер 813095223 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. Варна Пощенски адрес бул. "Трети Март", п.к. 16 Пощенски код 9023 код NUTS BG331 Варна Изпълнителят е МСП да Раздел VІ: Допълнителна информация VI.2) Дата на изпращане 09-февруари-2022 False 41 179513 0 6003 /Date(1644399907117)/ 280 3b7e7ee8-e3d9-4907-8751-28c68c703343 196252 6003 /Date(1707983817043)/ 0 0 0 0 91 110 216 91 4 6 /Date(1644400974350)/ 196257 0 6003 /Date(1644400699677)/ 290 Timestamp e3358aea-0395-4f67-8339-580cb431b58d 1869274 6003 /Date(1644400699677)/ 0 0 0 0 39 112 77 86 12170587 12170588 12170589 /Date(1644400699167)/ 1869274 275 196257 12170980 Обявление за възлагане на обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал. 3 или ал. 7 от ЗОП - Обява за събиране на оферти Обява за събиране на оферти Раздел І: Възложител I.1) Наименование и адреси Официално наименование: Командване на военноморските сили Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 129010196 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр.Варна Пощенски адрес: ул. "Преслав" №16 Пощенски код: 9000 код NUTS BG331 Варна Лице за контакт Любомир Арнаудов Електронна поща: l.arnaudov@armf.bg Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) http://www.navy.mod.bg/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/2437 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование „Техническо обслужване и ремонт на бреговите котли от военните формирования на Военноморските сили” II.1.2) Основен CPV код 50720000 II.1.3) Обект на поръчката Услуги II.1.4) Кратко описание „Техническо обслужване и ремонт на бреговите котли от военните формирования на Военноморските сили” II.1.5) Обща стойност на обществената поръчка (без ДДС) Стойност 30000 Валута BGN II.1.6) Обособени позиции (когато е приложимо) Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции да Брой обособени позиции 1 II.2) Описание II.2.1) Наименование Котли с дизелово гориво от Бургаски гарнизон Обособена позиция № 2 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 50720000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG331 Варна II.2.4) Описание на обществената поръчка ремонт на котли с дизелово гориво от Бургаски гарнизон II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.7) Информация относно опциите Опции не II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІV: Предишна публикация относно тази поръчка Обява за събиране на оферти/покана до определени лица, публикувана в РОП под № F182476 от 20-декември-2021 Раздел V: Възлагане/прекратяване на поръчката Обособена позиция № (в приложимите случаи) 2 Наименование Котли с дизелово гориво от Бургаски гарнизон Възложена е поръчка/обособена позиция не V.1) Информация относно невъзлагане Мотиви за прeкратяване на възлагането на поръчката/самостоятелно обособената позиция Не бяха подадени оферти за обособена позиция 2 "Котли с дизелово гориво от Бургаски гарнизон" Раздел VІ: Допълнителна информация VI.2) Дата на изпращане 09-февруари-2022 False 41 179513 0 6003 /Date(1644400119837)/ 280 c93f089e-9bff-41dd-883a-d8fb7ef4656a 196255 6003 /Date(1707983782570)/ 0 0 0 0 91 110 213 134 4 6 /Date(1644401332513)/ 196260 0 6003 /Date(1644401081950)/ 290 Timestamp 116c0bc3-ae87-44e1-8138-e4c513aa9b13 1869321 6003 /Date(1644401081950)/ 0 0 0 0 39 112 104 39 12170849 12170850 12170851 /Date(1644401081520)/ 1869321 275 196260 30871728 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 2899 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Не Обжалвания по процедурата (да / не): Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование Командване на военноморските сили Национален регистрационен номер 129010196 @ЩРАК Пощенски адрес ул. "Преслав" №16 Град гр.Варна код NUTS BG331 Варна Пощенски код 9000 Държава България Лице за контакт Любомир Арнаудов Телефон +359552542 @ЩРАК Електронна поща l.arnaudov@armf.bg Основен адрес (URL) http://www.navy.mod.bg/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/2437 I.2) Вид на възложителя Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Орган на централната власт I.3) Основна дейност Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Отбрана РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Услуги IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 02899-2021-0037 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание „Техническо обслужване и ремонт на бреговите котли от военните формирования на Военноморските сили” РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 31720 от 18-януари-2022 IІІ.2) Договорът е сключен след обява за събиране на оферти/покана до определени лица IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование ПРОМИШЛЕНА ЕНЕРГЕТИКА-ВАРНА АД Национален регистрационен номер 813095223 @ЩРАК Пощенски адрес бул. "Трети Март", п.к. 16 Град гр. Варна код NUTS BG331 Варна Пощенски код 9023 Държава България Електронна поща pe_vn@abv.bg Изпълнителят е МСП Да Националност на собственика на победителя България IІІ.5) Предмет на договора „Техническо обслужване и ремонт на бреговите котли от военните формирования на Военноморските сили”, Обособена позиция 1„Котли с дизелово гориво от Варненски гарнизон” и Обособена позиция 3: "Газови к IІІ.6) Срок за изпълнение Начало на срока 18-януари-2022 Край на срока 17-януари-2024 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 30000.00 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 17-януари-2024 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 15020 Валута: BGN IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VI: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ (когато е приложимо) При подаване на информация за край на договора, при неговото обявяване, е допусната техническа грешка, като е записано "До 17 яну 2023 (вто)". Вярната дата за край на договора е 17 яну 2024, което е видно от публиковия договор на поръчката - " Чл. 2. Настоящият договор влиза в сила, считано от датата на подписването му и е със срок до 24 месеца". Датат на подписване на договора е 18.01.2022 г. РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 13-февруари-2024 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: конраадмирал Кирил Михайлов VIII.2) Длъжност: Командир на Военноморските сили False 30 179513 0 6003 /Date(1707808494123)/ 280 44452f29-2dab-4c19-9160-a2f66c35200a 485067 2 /Date(1721466923967)/ 0 0 0 0 103 249 88 11 4 6 /Date(1707833450600)/ 485082 0 6003 /Date(1707833371773)/ 290 Timestamp 0abe6828-10f5-45bd-91f8-ae7481f442ab 4895735 6003 /Date(1707833371773)/ 0 0 0 0 91 78 115 219 30871614 30871615 30871616 /Date(1707833371163)/ 4895735 275 485082 |
| notice_types | |
| notice_subjects | |
| contract_value_display | 0.00 BGN / 0.00 EUR |
| contract_current_value_display | 0.00 BGN / 0.00 EUR |
| contract_ids | 425368955682791534 |
| contract_text | : [ 0.0000] |
| contract_suppliers | () |
| contract_eiks | |
| participant_names | ПРОМИШЛЕНА ЕНЕРГЕТИКА-ВАРНА АД (813095223 @ЩРАК) PEP link |
| participant_member_names | |
| annex_text | |
| tender_id | 179513 |
| lot_key | 2 |
| lot_number | 2 |
| publication_ts | 0 |
| deadline_ts | 0 |
| updated_at | 0 |
| contract_count | 0 |
| annex_count | 0 |
| unconverted_contract_count | 0 |
| contract_value_cents | 0 |
| contract_current_value_cents | 0 |
| contract_value_eur_cents | 0 |
| contract_current_value_eur_cents | 0 |
| participant_count | 2 |
| participant_member_count | 0 |
***
Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!