Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет, място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.
Record Details (ID: 1097100368187018348)
| lot_name | Първоначално теоретично и практическо обучение за техническо обслужване на самолет Фалкон 2000 с обособени позиции, Обособена позиция 1: Обособена позиция № 1 „Първоначално теоретично обучение за техн |
|---|---|
| tender_name | |
| org_name | |
| buyer_eik | |
| special_number | |
| procedure_type | |
| main_cpv | |
| main_cpv_description | |
| type_of_contract | |
| tender_description | |
| tender_preview_json | |
| tender_publication_text | 7284500 Решение по чл. 22, ал.1 от ЗОП ПРЕДВАРИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ Решение за публикуване Професионална област, в която попада предметът на обществената поръчка Авио-инженерство ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 130 РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование Държавен авиационен оператор Национален регистрационен номер 129009105 @ЩРАК Пощенски адрес Летище София Град София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1540 Държава България Лице за контакт Румяна Димитрова Янкова- Иванова Телефон +359 29425035 Факс +359 29459201 Електронна поща r.yankova@sao.bg Основен адрес (URL) www.sao.bg Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/1160 I.2) Вид на възложителя Министерство или всякакъв друг национален или федерален орган, включително техни регионални или местни подразделения I.3) Основна дейност Обществени услуги РАЗДЕЛ ІІ: ОТКРИВАНЕ Откривам процедура Поръчката е в областите отбрана и сигурност Не Поръчка за социални и други специфични услуги Да Откривам процедура за възлагане на обществена поръчка II.1) Вид на процедурата Договаряне без предварително обявление РАЗДЕЛ ІІI: ПРАВНО ОСНОВАНИЕ Правно основание Чл. 79, ал. 1, т. ..., б. ... от ЗОП точка 3 буква в РАЗДЕЛ IV: ПОРЪЧКА IV.1) Наименование Първоначално теоретично и практическо обучение за техническо обслужване на самолет Фалкон 2000 с обособени позиции IV.2) Основен CPV код 80000000 IV.3) Обект на поръчката Услуги IV.4) Описание на предмета на поръчката (естество и количество на строителни работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания) Когато основният предмет съдържа допълнителни предмети, те трябва да бъдат описани тук. Предмет на поръчката е провеждането на обучение на до 4- ма служители на възложителя по следните три обособени позиции: Обособена позиция 1 "Първоначално теоретично обучение за техническо обслужване на самолет Фалкон 2000". Обучението включва първоначален теоретичен курс в лицензиран/одобрен по Част 147 на Регламент (ЕС) № 1321/2014 на Комисията от 26 ноември 2014 година относно поддържането на летателната годност на въздухоплавателните средства и авиационните продукти, части и устройства и относно одобряването на организациите и персонала (Регламент (ЕС) № 1321/2014 на Комисията) в учебен център на този тип самолет и неговите системи за специалисти категория В1/В2 на 4 (четирима) служители. Прогнозната стойност на обособената е 66 880евро без ДДС. Продължителноста на обучението е 15 работни дни и ще бъде проведено в учебния център на изпълнителя. Обособена позиция 2 „Теоретичен специалициран курс за техническо обслужване на авиониката и електрическата системи на самолет Фалкон 2000“. Обучението вклюва теоретичен специализиран курс за техническо обслужване на авиониката и електрическата системи на самолет Фалкон 2000 в лицензиран/одобрен по Част 147 на Регламент (ЕС) № 1321/2014 на Комисията в учебен център на този тип самолет за 2 (двама) служители. Прогнозната стойност на обособената позиция е 8 800 евро без ДДС. Продължителността на обучението е 5 работни дни и ще и ще бъде проведено в учебния център на изпълнителя. Обособена позиция 3 "Практическо обучение за техническо обслужване на самолет Фалкон 2000". Обучението вклюва практически курс за техническо обслужване на самолет Фалкон 2000 от лицензиран/одобрен по Част 147 на Регламент (ЕС) № 1321/2014 на Комисията в учебен център на този тип самолет за 4 (четирима) служители. Прогнозната стойност на обособената позиция е 35 000 евро без ДДС, както и разходи за настаняване и транспорт. Продължителността на обучението е 5 работни дни и ще бъде проведено от лицензирани специалисти на изпълнителя в базата на Държавен авиационен оператор на самолет Фалкон 2000. Целта на поръчката е придобиването на теоретични и практически знания и умения за техническо обслужване на самолет Фалкон 2000 от 4- ма служители на възложителя, които да бъдат лицензирани с лиценз В1/ В2 съгласно Регламент (ЕС) № 1321/2014 на Комисията от 26 ноември 2014 година относно поддържането на летателната годност на въздухоплавателните средства и авиационните продукти, части и устройства и относно одобряването на организациите и персонала (Регламент (ЕС) № 1321/2014 на Комисията). Курсовете ще бъдат проведени в определена последователност в периода 02.08.2021г. -30. 09. 2021г. IV.5) Обществената поръчка съдържа изисквания, свързани с опазване на околната средa Не IV.6) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от европейските фондове и програми Не IV.7) Разделяне на обособени позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Да IV.8) Прогнозна стойност на поръчката Стойност, без да се включва ДДС: 110680 Валута: EUR IV.9) Продължителност на поръчката Начална дата 02-август-2021 Крайна дата 30-септември-2021 IV.10) Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Не РАЗДЕЛ V: МОТИВИ V.1) Мотиви за избора на процедура (когато е приложимо) (Кратко описание на фактическите обстоятелства, които обуславят избора на съответната процедура) Съгласно чл. 64б от Закона за гражданското въздухоплаване (ЗГВ) Държавен авиационен оператор (ДАО) извършва полети със специално предназначение и полети за нуждите на министерства и ведомства. Едно от въздухоплавателните средства, с което се изпълняват посочените полети, е самолет Фалкон 2000 LZ- OOI. Съгласно чл. 5 и чл. 17 от Устройствения правилник на ДАО при осъществяване на своята дейност ДАО осигурява технически изправни въздухоплавателни средства, лицензиран авиационен персонал, като осигурява теоретична подготовка и преподготовка на летателните екипажи и инженерно-техническия състав. Лицензирането на служителите се извършва от Главна дирекция „Гражданска въздухоплавателна администрация“ (ГД ГВА) след преминато теоретично и практическо обучение в одобрени от ГД ГВА центрове, съгласно Регламент (ЕС) № 1321/2014 на Комисията от 26 ноември 2014 година относно поддържането на летателната годност на въздухоплавателните средства и авиационните продукти, части и устройства и относно одобряването на организациите и персонала (Регламент (ЕС) № 1321/2014 на Комисията). Обучението се състои от : 1. Първоначално теоретично обучение за техническо обслужване на самолет Фалкон 2000 в лицензиран/одобрен по Част 147 на Регламент (ЕС) № 1321/2014 на Комисията в учебен център на самолет Фалкон 2000 и неговите системи за специалисти категория В1/В2. Продължителността на обучението е 15 работни дни дни. 2. Теоретичен специализиран курс за техническо обслужване на авиониката и електрическата системи на самолет Фалкон 2000 в лицензиран/одобрен по Част 147 на Регламент (ЕС) № 1321/2014 на Комисията учебен център за авионикса на самолета, за специалисти категория В2 . Продължителността на курса е 5 работни дни. 3. Практическо обучение за техническо обслужване на самолет Фалкон 2000 в лицензиран/одобрен по Част 147 на Регламент (ЕС) № 1321/2014 на Комисията учебен център на самолет Фалкон 2000 и неговите системи за специалистите категория В1/В2. Продължителносста на обучението е 5 работни дни. Първоначално теоретично обучение за техническо обслужване на самолет Фалкон 2000 и специализиран теоретичен курс за техническо обслужване на авиониката и електрическата системи на самолет Фалкон 2000 може да се извърши само от Flight Safety International- Falcon Training Center, Paris Le Bourget, като единствен лицензиран/одобрен от ГД ГВА център по Част 147 на Регламент (ЕС) № 1321/2014 на Комисията учебен център. Практическо обучение за техническо обслужване на самолет Фалкон 2000 може да се извърши единствено от учебния център Dassault Training Academy, като лицензиран/одобрен от ГД ГВА център по Част 147 на Регламент (ЕС) № 1321/2014 на Комисията учебен център. Dassault Training Academy е учебен център на производителя на самолет Фалкон 2000 - Dassault Aiation . Във връзка с гореизложеното може обосновано да се твърди, че за възложителя са налице условията за провеждане на процедура на договаряне без обявление на основание чл. 79, ал. 1, т. 3, б. "в" от ЗОП - наличие на изключителни права, включително права на интелектуална собственост, както и на чл. 79, ал. 1, т. 3, б. "б" от ЗОП - липса на конкуренция поради технически причини. Flight Safety International- Falcon Training Center, Paris Le Bourget и Dassault Aiation- Dassault Training Academy са единствени учебни центрове, одобрени/лицензирани Част 147 Регламент (ЕС) № 1321/2014 на Комисията от 26 ноември 2014 година относно поддържането на летателната годност на въздухоплавателните средства и авиационните продукти, части и устройства и относно одобряването на организациите и персонала, които ГД ГВА признава за лицензирането на авиационно-технически персонал на самолет Фалкон 2000. Твърдението се доказва и от декларация, представена от производителя на самолет Фалкон 2000-Dassault Aiation, както и от информацията, налична на интернет страницата на Flight Safety Intern (www.flightsafety.com/business-commercial/dassault-falcon/). ...Продължава в Раздел VII Допълнителна информация. V.2) Лица, до които се изпраща поканата за участие в процедура на договаряне без предварително обявление, договаряне без предварителна покана за участие, договаряне без публикуване на обявление за поръчка, пряко договаряне (когато е приложимо) На основание чл. 65, ал. 1 от Правилника за прилагане на Закона за обществените поръчки (ППЗОП) в процедура на договаряне без предварително обявление с предмет: „Първоначално теоретично и практическо обучение за техническо обслужване на самолет Фалкон 2000“ с обособени позиции, Възложителят няма да прилага чл. 64, ал. 2 и ал. 3 от ППЗОП, като договорите ще бъдат сключени на основание чл. 79, ал. 1, т. 3, б. "б" и б. "в" от ЗОП с: 1. Об. п. № 1 с Flight Safety International- Falcon Training Center, Paris Le Bourget; 2. Об. п. № 2 с Flight Safety International- Falcon Training Center, Paris Le Bourget; 3. Об.п. № 3 с Dassault Aiation - Dassault Training Academy , като единствени възможни лицензирани/ одобрени от ГД ГВА центрове, съгласно Регламент (ЕС) № 1321/2014 на Комисията от 26 ноември 2014 година относно поддържането на летателната годност на въздухоплавателните средства и авиационните продукти, части и устройства и относно одобряването на организациите и персонала предоставящи, предоставящи обучение съгласно Част 147 на Регламент (ЕС) № 1321/2014 на Комисията на самолет Фалкон 2000. РАЗДЕЛ VII: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ VII.1) Допълнителна информация (когато е приложимо) Предвид гореизложеното възложителят счита, че са налице законовите основания за провеждане на процедура на договаряне без предварително обявление на основание чл. 79, ал. 1, т. 3 б. "б" и б. "в" от ЗОП с участници в процедурата, както следва: 1. С Flight Safety International- Falcon Training Center, Paris Le Bourget по об.п. №1 „Първоначално теоретично обучение за техническо обслужване на самолет Фалкон 2000“ с прогнозна стойност 66 880 EUR без ДДС ; 2. С Flight Safety International- Falcon Training Center, Paris Le Bourget по об.п. № 2 „Теоретичен специалициран курс за техническо обслужване на авиониката и електрическата системи на самолет Фалкон 2000“ с прогнозна стойност 8 800 EUR без ДДС ; 3. С Dassault Aiation - Dassault Training Academy по об.п. № „Практическо обучение за техническо обслужване на самолет Фалкон 2000“ с прогнозна стойност 35 000 евро без ДДС, както и разходи за настаняване и транспорт. При подписването на договорите изпълнителите следва да представят документите по чл. 112. VII.2) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Национален идентификационен № (ЕИК) 000698612 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Град София Пощенски код 1000 Държава Република България Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Адрес за електронна поща delovodstvo@cpc.bg Интернет адрес http://www.cpc.bg VII.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби: Съгласно чл. 197, ал. 1, т. 5, б. "а" от ЗОП. РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Златко Златев VIII.2) Длъжност: Генерален директор True 32 143283 0 4345 /Date(1623846289990)/ 280 76b1984f-c286-4423-8224-c30872ad9e96 127115 2 /Date(1625138820567)/ 0 0 0 0 21 227 18 95 4 6 /Date(1625138813117)/ 127125 0 4345 /Date(1625138404453)/ 290 Timestamp 6519871b-c0c8-489b-a243-b51c3b4eeef7 1089710 4345 /Date(1625138404453)/ 0 0 0 0 21 226 227 105 7284159 7284160 7284161 /Date(1625138404157)/ 1089710 275 127125 8154655 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 130 от дата 03-август-2021 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 03-август-2021 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Социални и други специфични услуги – обществени поръчки Директива 2014/24/ЕС Обявление за възложена поръчка Раздел І: Възлагащ орган I.1) Наименование и адреси(моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата) Официално наименование: Държавен авиационен оператор Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 129009105 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: София Пощенски адрес: Летище София Пощенски код: 1540 код NUTS BG411 София (столица) Лице за контакт Румяна Димитрова Янкова- Иванова Електронна поща: r.yankova@sao.bg Телефон: +359 29425035 Факс: +359 29459201 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) www.sao.bg Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/1160 I.4) Вид на възлагащия орган Министерство или всякакъв друг национален или федерален орган, включително техни регионални или местни подразделения I.5) Основна дейност Общи обществени услуги Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование Първоначално теоретично и практическо обучение за техническо обслужване на самолет Фалкон 2000 с обособени позиции II.1.2) Основен CPV код 80000000 II.1.3) Вид на поръчка Услуги II.1.4) Кратко описание Предмет на поръчката е провеждането на обучение на до 4- ма служители на възложителя по следните три обособени позиции: Обособена позиция 1 "Първоначално теоретично обучение за техническо обслужване на самолет Фалкон 2000" Обособена позиция 2 „Теоретичен специалициран курс за техническо обслужване на авиониката и електрическата системи на самолет Фалкон 2000“ Обособена позиция 3 "Практическо обучение за техническо обслужване на самолет Фалкон 2000" . Целта на поръчката е придобиването на лиценз В1/ В2 за техническо обслужване на самолет Фалкон 2000 от 4- ма служители на възложителя съгласно Регламент (ЕС) № 1321/2014 на Комисията от 26 ноември 2014 година относно поддържането на летателната годност на въздухоплавателните средства и авиационните продукти, части и устройства и относно одобряването на организациите и персонала (Регламент (ЕС) № 1321/2014 на Комисията). II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции да Брой обособени позиции 3 II.1.7) Обща стойност на обществената поръчка (без да се включва ДДС) Стойност (Моля, посочете общата стойност на обществената поръчка. За информация относно индивидуални поръчки, моля, използвайте раздел V) 77000.00 Валута EUR II.2) Информация за ОП (1) II.2.1) Наименование Обособена позиция № 1 „Първоначално теоретично обучение за техническо обслужване на самолет Фалкон 2000“ Обособена позиция № 1 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 80000000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS FR1 Ile-de-France Основно място на изпълнение Авиационно учебен център на изпълнителя — Франция, гр. Бурже. II.2.4) Описание на обществената поръчка Предмет на поръчката е осигуряване на първоначално теоретично обучение на четирима служители на възложителя за придобиване на лиценз В1/В2 съгласно Част 66 на Регламент (ЕС) № 1321/2014 на Комисията от 26 ноември 2014 година относно поддържането на летателната годност на въздухоплавателните средства и авиационните продукти, части и устройства и относно одобряването на организациите и персонала (Регламент (ЕС) № 1321/2014 на Комисията). Целта е да се осигури лицензиран технически състав за техническо обслужване на самолет и двигател и техническо обслужване на авиониката и електрическата системи на самолет Фалкон 2000. Обучението включва първоначален теоретичен курс в лицензиран/одобрен по Част 147 на Регламент (ЕС) № 1321/2014 на Комисията от 26 ноември 2014 година относно поддържането на летателната годност на въздухоплавателните средства и авиационните продукти, части и устройства и относно одобряването на организациите и персонала (Регламент (ЕС) № 1321/2014 на Комисията) в учебен център на този тип самолет и неговите системи за специалисти категория В1/В2 на 4 (четирима) служители. Продължителноста на обучението е 15 работни дни, от 02.08.2021г. до 20.08.2021 г. II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2) Информация за ОП (2) II.2.1) Наименование Обособена позиция 2 „Теоретичен специализиран курс за техническо обслужване на авиониката и електрическата системи на самолет Фалкон 2000“. Обособена позиция № 2 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 80000000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS FR1 Ile-de-France Основно място на изпълнение Авиационно учебен център на изпълнителя — Франция, гр. Бурже. II.2.4) Описание на обществената поръчка Предмет на поръчката е осигуряване на първоначално теоретично обучение на четирима служители на възложителя за придобиване на лиценз В1/В2 съгласно Част 66 на Регламент (ЕС) № 1321/2014 на Комисията от 26 ноември 2014 година относно поддържането на летателната годност на въздухоплавателните средства и авиационните продукти, части и устройства и относно одобряването на организациите и персонала (Регламент (ЕС) № 1321/2014 на Комисията). Целта е да се осигури лицензиран технически състав за техническо обслужване на самолет и двигател и техническо обслужване на авиониката и електрическата системи на самолет Фалкон 2000. Обучението вклюва теоретичен специализиран курс за техническо обслужване на авиониката и електрическата системи на самолет Фалкон 2000 в лицензиран/одобрен по Част 147 на Регламент (ЕС) № 1321/2014 на Комисията в учебен център на този тип самолет за 2 (двама) служители. Продължителността на обучението е 5 работни дни, от 23.08.2021 г. до 27.08.2021 г. II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2) Информация за ОП (3) II.2.1) Наименование Обособена позиция 3 "Практическо обучение за техническо обслужване на самолет Фалкон 2000". Обособена позиция № 3 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 80000000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS FR France Основно място на изпълнение Авиационно учебен център на изпълнителя II.2.4) Описание на обществената поръчка Предмет на поръчката е осигуряване на първоначално теоретично обучение на четирима служители на възложителя за придобиване на лиценз В1/В2 съгласно Част 66 на Регламент (ЕС) № 1321/2014 на Комисията от 26 ноември 2014 година относно поддържането на летателната годност на въздухоплавателните средства и авиационните продукти, части и устройства и относно одобряването на организациите и персонала (Регламент (ЕС) № 1321/2014 на Комисията). Целта е да се осигури лицензиран технически състав за техническо обслужване на самолет и двигател и техническо обслужване на авиониката и електрическата системи на самолет Фалкон 2000. Обучението вклюва практически курс за техническо обслужване на самолет Фалкон 2000 от лицензиран/одобрен по Част 147 на Регламент (ЕС) № 1321/2014 на Комисията в учебен център на този тип самолет за 4 (четирима) служители. II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Възлагане на поръчка без предварително публикуване на обявление за поръчка в Официален вестник на Европейския съюз в случаите, изброени по-долу (моля, попълнете приложение Г1) IV.1.11) Основни характеристики на процедурата по възлагане На основание чл. 65, ал. 1 от Правилника за прилагане на Закона за обществените поръчки (ППЗОП) в процедура на договаряне без предварително обявление с предмет: „Първоначално теоретично и практическо обучение за техническо обслужване на самолет Фалкон 2000“ с обособени позиции, Възложителят не прилага чл. 64, ал. 2 и ал. 3 от ППЗОП, като договорите се сключват на основание чл. 79, ал. 1, т. 3, б. "б" и б. "в" от ЗОП. Раздел V: Възлагане на поръчката (1) Обособена позиция № 3 Наименование Обособена позиция 3 „Практическо обучение за техническо обслужване на самолет Фалкон 2000“ Възложена е поръчка/обособена позиция не V.1) Информация относно невъзлагане Поръчката/обособената позиция не е възложена Не са получени оферти или заявления за участие или всички са били отхвърлени Раздел V: Възлагане на поръчката (2) Поръчка № (Договор №) 5927 Обособена позиция № 1 Наименование Първоначално теоретично и практическо обучение за техническо обслужване на самолет Фалкон 2000 с обособени позиции, Обособена позиция 1: Обособена позиция № 1 „Първоначално теоретично обучение за техн Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора 20-юли-2021 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 1 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) (МСП – както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 0 Брой на офертите, постъпили от оференти от други държави – членки на ЕС 1 Брой на офертите, постъпили от оференти от държави, които не са членки на ЕС 0 Брой на офертите, получени по електронен път 0 V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция (за рамкови споразумения – прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция) 66880 Валута EUR Обща стойност на поръчката/обособената позиция 66880.00 Валута EUR V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование FlightSafetyInternational- Falcon Training Center Национален регистрационен номер FR72306926353 Пощенски адрес Държава Франция Град Бурже Пощенски адрес 50 Авеню де л'Юроп, летище Бурже Пощенски код 93352 код NUTS FR1 Ile-de-France Електронна поща paris@flightsafety.com Телефон +301 49921919 Факс +301 49921919 Интернет адрес URL www.flightsafety.com Изпълнителят е МСП не Раздел V: Възлагане на поръчката (3) Поръчка № (Договор №) 5930 Обособена позиция № 2 Наименование Първоначално теоретично и практическо обучение за техническо обслужване на самолет Фалкон 2000 с обособени позиции, Обособена позиция 2: Обособена позиция 2 „Теоретичен специалициран курс за техническ Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора 20-юли-2021 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 1 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) (МСП – както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 0 Брой на офертите, постъпили от оференти от други държави – членки на ЕС 1 Брой на офертите, постъпили от оференти от държави, които не са членки на ЕС 0 Брой на офертите, получени по електронен път 0 V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция (за рамкови споразумения – прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция) 8800 Валута EUR Обща стойност на поръчката/обособената позиция 10120.00 Валута EUR V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование FlightSafetyInternational- Falcon Training Center Национален регистрационен номер FR72306926353 Пощенски адрес Държава Франция Град Бурже Пощенски адрес 50 Авеню де л'Юроп, летище Бурже Пощенски код 93352 код NUTS FR1 Ile-de-France Електронна поща paris@flightsafety.com Телефон +301 49921919 Факс +301 49921919 Интернет адрес URL www.flightsafety.com Изпълнителят е МСП не Раздел VІ: Допълнителна информация VI.3) Допълнителна информация Обособена позиция № 3 „Практическо обучение за техническо обслужване на самолет Фалкон 2000“ не е възложена, тъй като участникът Dassault Aiation - Dassault Training Academy е отказал да сключи договор и не е представил документи по чл. 112 от ЗОП. VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. „Витоша“ № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща cpcadmin@cpc.bg Телефон +359 29884070 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) www.cpc.bg VI.4.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби Съгласно чл. 197, ал. 1, т. 7, б. а от ЗОП. VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 03-август-2021 Приложение Г1 – обществени поръчки: Основания за възлагането на поръчката без предварително публикуване на обявление за поръчка в Официален вестник на Европейския съюз 1. Основания за избор на процедура на договаряне без предварително публикуване на обявление за поръчка в съответствие с член 32 от Директива 2014/24/ЕС Услугите могат да бъдат предоставени само от определен икономически оператор поради следната причина защита на изключителни права, включително права върху интелектуална собственост 3. Обяснение Моля, обяснете по ясен и разбираем начин защо възлагането на поръчката без предварително публикуване в Официален вестник на Европейския съюз е законосъобразно, като посочите съотносимите факти и когато е уместно, правните заключения в съответствие с директивата: (максимум 500 думи) Съгласно чл. 64б от Закона за гражданското въздухоплаване (ЗГВ) Държавен авиационен оператор (ДАО) извършва полети със специално предназначение и полети за нуждите на министерства и ведомства. Едно от въздухоплавателните средства, с което се изпълняват посочените полети, е самолет Фалкон 2000 LZ- OOI. Съгласно чл. 5 и чл. 17 от Устройствения правилник на ДАО при осъществяване на своята дейност ДАО осигурява технически изправни въздухоплавателни средства, лицензиран авиационен персонал, като осигурява теоретична подготовка и преподготовка на летателните екипажи и инженерно-техническия състав. Лицензирането на служителите се извършва от Главна дирекция „Гражданска въздухоплавателна администрация“ (ГД ГВА) след преминато теоретично и практическо обучение в одобрени от ГД ГВА центрове, съгласно Регламент (ЕС) № 1321/2014 на Комисията от 26 ноември 2014 година относно поддържането на летателната годност на въздухоплавателните средства и авиационните продукти, части и устройства и относно одобряването на организациите и персонала (Регламент (ЕС) № 1321/2014 на Комисията). Обучението се състои от : 1. Първоначално теоретично обучение за техническо обслужване на самолет Фалкон 2000 в лицензиран/одобрен по Част 147 на Регламент (ЕС) № 1321/2014 на Комисията в учебен център на самолет Фалкон 2000 и неговите системи за специалисти категория В1/В2. Продължителността на обучението е 15 работни дни дни. 2. Теоретичен специализиран курс за техническо обслужване на авиониката и електрическата системи на самолет Фалкон 2000 в лицензиран/одобрен по Част 147 на Регламент (ЕС) № 1321/2014 на Комисията учебен център за авионикса на самолета, за специалисти категория В2 . Продължителността на курса е 5 работни дни. 3. Практическо обучение за техническо обслужване на самолет Фалкон 2000 в лицензиран/одобрен по Част 147 на Регламент (ЕС) № 1321/2014 на Комисията учебен център на самолет Фалкон 2000 и неговите системи за специалистите категория В1/В2. Продължителносста на обучението е 5 работни дни. Първоначално теоретично обучение за техническо обслужване на самолет Фалкон 2000 и специализиран теоретичен курс за техническо обслужване на авиониката и електрическата системи на самолет Фалкон 2000 може да се извърши само от Flight Safety International- Falcon Training Center, Paris Le Bourget, като единствен лицензиран/одобрен от ГД ГВА център по Част 147 на Регламент (ЕС) № 1321/2014 на Комисията учебен център. Практическо обучение за техническо обслужване на самолет Фалкон 2000 може да се извърши единствено от учебния център Dassault Training Academy, като лицензиран/одобрен от ГД ГВА център по Част 147 на Регламент (ЕС) № 1321/2014 на Комисията учебен център. Dassault Training Academy е учебен център на производителя на самолет Фалкон 2000 - Dassault Aiation . Във връзка с гореизложеното може обосновано да се твърди, че за възложителя са налице условията за провеждане на процедура на договаряне без обявление на основание чл. 79, ал. 1, т. 3, б. "в" от ЗОП - наличие на изключителни права, включително права на интелектуална собственост, както и на чл. 79, ал. 1, т. 3, б. "б" от ЗОП - липса на конкуренция поради технически причини. Flight Safety International- Falcon Training Center, Paris Le Bourget и Dassault Aiation- Dassault Training Academy са единствени учебни центрове, одобрени/лицензирани Част 147 Регламент (ЕС) № 1321/2014 на Комисията от 26 ноември 2014 година относно поддържането на летателната годност на въздухоплавателните средства и авиационните продукти, части и устройства и относно одобряването на организациите и персонала, които ГД ГВА признава за лицензирането на авиационно-технически персонал на самолет Фалкон 2000. Твърдението се доказва и от декларация, представена от производителя на самолет Фалкон 2000-Dassault Aiation, както и от информацията, налична на интернет страницата на Flight Safety Intern (www.flightsafety.com/business-commercial/dassault-falcon/). False 21 143283 2021/S 151-402924 0 4345 /Date(1627992509267)/ 280 50d93b9a-1220-4c45-a13f-0ff286e05182 140649 4345 /Date(1631262574147)/ 0 0 0 0 30 53 146 14 20210803-006323 2 6 /Date(1628233200000)/ 2021/S 151-402924 140659 0 4345 /Date(1627996634670)/ 290 Timestamp 75a52e8a-20c1-45a6-9327-d6f80e096a74 1213084 4345 /Date(1627996634670)/ 0 0 0 0 23 223 118 153 8079593 8079594 8079595 /Date(1627996632937)/ 1213084 275 140659 8960232 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 130 от дата 10-септември-2021 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование Държавен авиационен оператор Национален регистрационен номер 129009105 @ЩРАК Пощенски адрес Летище София Град София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1540 Държава България Лице за контакт Румяна Димитрова Янкова- Иванова Телефон +359 29425035 Факс +359 29459201 Електронна поща r.yankova@sao.bg Основен адрес (URL) www.sao.bg Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/1160 I.2) Вид на възложителя Министерство или всякакъв друг национален или федерален орган, включително техни регионални или местни подразделения I.3) Основна дейност Обществени услуги РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Услуги IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 00130-2021-0004 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Предмет на поръчката е провеждането на обучение на до 4- ма служители на възложителя по следните три обособени позиции: Обособена позиция 1 "Първоначално теоретично обучение за техническо обслужване на самолет Фалкон 2000" Обособена позиция 2 „Теоретичен специалициран курс за техническо обслужване на авиониката и електрическата системи на самолет Фалкон 2000“ Обособена позиция 3 "Практическо обучение за техническо обслужване на самолет Фалкон 2000" . Целта на поръчката е придобиването на лиценз В1/ В2 за техническо обслужване на самолет Фалкон 2000 от 4- ма служители на възложителя съгласно Регламент (ЕС) № 1321/2014 на Комисията от 26 ноември 2014 година относно поддържането на летателната годност на въздухоплавателните средства и авиационните продукти, части и устройства и относно одобряването на организациите и персонала (Регламент (ЕС) № 1321/2014 на Комисията). РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 5927 от 20-юли-2021 IІІ.2) Договорът е сключен след процедура за възлагане на обществена поръчка IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование FlightSafetyInternational- Falcon Training Center Национален регистрационен номер FR72306926353 Пощенски адрес 50 Авеню де л'Юроп, летище Бурже Град Бурже код NUTS FR1 Ile-de-France Пощенски код 93352 Държава Франция Телефон +301 49921919 Факс +301 49921919 Електронна поща paris@flightsafety.com Интернет адрес: (URL) www.flightsafety.com Изпълнителят е МСП Не IІІ.5) Предмет на договора Първоначално теоретично и практическо обучение за техническо обслужване на самолет Фалкон 2000 с обособени позиции, Обособена позиция 1: Обособена позиция № 1 „Първоначално теоретично обучение за техн IІІ.6) Срок за изпълнение начална дата 02-август-2021 крайна дата 20-август-2021 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 66880.00 Валута: EUR Разменен курс към BGN: 1.95 IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 20-август-2021 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 66880 Валута: EUR Равностойност в BGN 130805.92 IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VI: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ (когато е приложимо) Предмет на поръчката е осигуряване на първоначално теоретично обучение на четирима служители на възложителя за придобиване на лиценз В1/В2 съгласно Част 66 на Регламент (ЕС) № 1321/2014 на Комисията от 26 ноември 2014 година относно поддържането на летателната годност на въздухоплавателните средства и авиационните продукти, части и устройства и относно одобряването на организациите и персонала (Регламент (ЕС) № 1321/2014 на Комисията). Целта е да се осигури лицензиран технически състав за техническо обслужване на самолет и двигател и техническо обслужване на авиониката и електрическата системи на самолет Фалкон 2000. Обучението включва първоначален теоретичен курс в лицензиран/одобрен по Част 147 на Регламент (ЕС) № 1321/2014 на Комисията от 26 ноември 2014 година относно поддържането на летателната годност на въздухоплавателните средства и авиационните продукти, части и устройства и относно одобряването на организациите и персонала (Регламент (ЕС) № 1321/2014 на Комисията) в учебен център на този тип самолет и неговите системи за специалисти категория В1/В2 на 4 (четирима) служители. Продължителноста на обучението е 15 работни дни, от 02.08.2021г. до 20.08.2021 г. Равностойността на поръчката в български лева е изчислена по официалния курс на БНБ - 1.95583 лв. за 1 евро. РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 10-септември-2021 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Златко Златев VIII.2) Длъжност: Генерален директор False 30 143283 0 4345 /Date(1631263322650)/ 280 58e3476f-3674-40ac-93f6-5240c37f5a4e 151423 2 /Date(1631268754337)/ 0 0 0 0 30 55 75 105 4 6 /Date(1631268749853)/ 151428 0 4345 /Date(1631268332343)/ 290 Timestamp 4c649485-e8b2-420a-9524-8acd04aea110 1351245 4345 /Date(1631268332343)/ 0 0 0 0 30 55 44 205 8959883 8959884 8959885 /Date(1631268331907)/ 1351245 275 151428 8960684 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 130 от дата 10-септември-2021 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование Държавен авиационен оператор Национален регистрационен номер 129009105 @ЩРАК Пощенски адрес Летище София Град София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1540 Държава България Лице за контакт Румяна Димитрова Янкова- Иванова Телефон +359 29425035 Факс +359 29459201 Електронна поща r.yankova@sao.bg Основен адрес (URL) www.sao.bg Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/1160 I.2) Вид на възложителя Министерство или всякакъв друг национален или федерален орган, включително техни регионални или местни подразделения I.3) Основна дейност Обществени услуги РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Услуги IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 00130-2021-0004 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Предмет на поръчката е провеждането на обучение на до 4- ма служители на възложителя по следните три обособени позиции: Обособена позиция 1 "Първоначално теоретично обучение за техническо обслужване на самолет Фалкон 2000" Обособена позиция 2 „Теоретичен специалициран курс за техническо обслужване на авиониката и електрическата системи на самолет Фалкон 2000“ Обособена позиция 3 "Практическо обучение за техническо обслужване на самолет Фалкон 2000" . Целта на поръчката е придобиването на лиценз В1/ В2 за техническо обслужване на самолет Фалкон 2000 от 4- ма служители на възложителя съгласно Регламент (ЕС) № 1321/2014 на Комисията от 26 ноември 2014 година относно поддържането на летателната годност на въздухоплавателните средства и авиационните продукти, части и устройства и относно одобряването на организациите и персонала (Регламент (ЕС) № 1321/2014 на Комисията). РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 5930 от 20-юли-2021 IІІ.2) Договорът е сключен след процедура за възлагане на обществена поръчка IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование FlightSafetyInternational- Falcon Training Center Национален регистрационен номер FR72306926353 Пощенски адрес 50 Авеню де л'Юроп, летище Бурже Град Бурже код NUTS FR1 Ile-de-France Пощенски код 93352 Държава Франция Телефон +301 49921919 Факс +301 49921919 Електронна поща paris@flightsafety.com Интернет адрес: (URL) www.flightsafety.com Изпълнителят е МСП Не IІІ.5) Предмет на договора Първоначално теоретично и практическо обучение за техническо обслужване на самолет Фалкон 2000 с обособени позиции, Обособена позиция 2: Обособена позиция 2 „Теоретичен специалициран курс за техническ IІІ.6) Срок за изпълнение начална дата 23-август-2021 крайна дата 27-август-2021 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 10120.00 Валута: EUR Разменен курс към BGN: 1.95 IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 27-август-2021 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 10120 Валута: EUR Равностойност в BGN 19793 IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VI: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ (когато е приложимо) Първоначално теоретично и практическо обучение за техническо обслужване на самолет Фалкон 2000 с обособени позиции, Обособена позиция 2 „Теоретичен специализиран курс за техническо обслужване на авиониката и електрическата системи на самолет Фалкон 2000“.Обучението вклюва теоретичен специализиран курс за техническо обслужване на авиониката и електрическата системи на самолет Фалкон 2000 в лицензиран/одобрен по Част 147 на Регламент (ЕС) № 1321/2014 на Комисията в учебен център на този тип самолет за 2 (двама) служители. Продължителността на обучението е 5 работни дни, от 23.08.2021 г. до 27.08.2021 г. Равностойността на поръчката в български лева е изчислена по официалния курс на БНБ - 1.95583 лв. за 1 евро. РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 10-септември-2021 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Златко Златев VIII.2) Длъжност: Генерален директор False 30 143283 0 4345 /Date(1631268392190)/ 280 c36458b8-621b-42b6-864c-2248e432aa41 151456 2 /Date(1631269459347)/ 0 0 0 0 30 55 132 20 4 6 /Date(1631269453987)/ 151461 0 4345 /Date(1631269199160)/ 290 Timestamp cdec1661-7575-4719-9b22-e96301a75670 1351351 4345 /Date(1631269199160)/ 0 0 0 0 30 55 109 59 8960547 8960548 8960549 /Date(1631269198643)/ 1351351 275 151461 |
| notice_types | |
| notice_subjects | |
| contract_value_display | 130,805.91 BGN / 66,880.00 EUR |
| contract_current_value_display | 130,805.91 BGN / 66,880.00 EUR |
| contract_ids | 797877504174944239 |
| contract_text | 5927: Първоначално теоретично и практическо обучение за техническо обслужване на самолет Фалкон 2000 с обособени позиции, Обособена позиция 1: Обособена позиция № 1 „Първоначално теоретично обучение за техн [EUR 66880.0000] |
| contract_suppliers | FlightSafetyInternational- Falcon Training Center (FR72306926353) |
| contract_eiks | FR72306926353 |
| participant_names | |
| participant_member_names | |
| annex_text | |
| tender_id | 143283 |
| lot_key | 1 |
| lot_number | 1 |
| publication_ts | 0 |
| deadline_ts | 0 |
| updated_at | 1787990619 |
| contract_count | 1 |
| annex_count | 0 |
| unconverted_contract_count | 0 |
| contract_value_cents | 13080591 |
| contract_current_value_cents | 13080591 |
| contract_value_eur_cents | 6688000 |
| contract_current_value_eur_cents | 6688000 |
| participant_count | 0 |
| participant_member_count | 0 |
***
Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!