Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет, място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.
Record Details (ID: 1089869694679498519)
| lot_name | “Доставка на ССТ - КОЛЕСЕН ТРАКТОР за нуждите на ДП „Кабиюк” гр. Шумен" |
|---|---|
| tender_name | |
| org_name | |
| buyer_eik | |
| special_number | |
| procedure_type | |
| main_cpv | |
| main_cpv_description | |
| type_of_contract | |
| tender_description | |
| tender_preview_json | |
| tender_publication_text | 16798583 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 518 Поделение Държавно предприятие "Кабиюк" гр. Шумен Изходящ номер 650 от дата 22-август-2022 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 22-август-2022 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Коментар на възложителя “Доставка на ССТ - КОЛЕСЕН ТРАКТОР за нуждите на ДП „Кабиюк” гр. Шумен“. ССТехника - колесен трактор, да отговаря на изискванията посочени от Възложителя в Техническата спецификация, приложена към документацията за участие. Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за поръчка Директива 2014/24/ЕС Раздел І: Възлагащ орган I.1) Наименование и адреси (моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата) Официално наименование: ДЪРЖАВНО ПРЕДПРИЯТИЕ "КАБИЮК" ДП Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 127512595 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр. Шумен Пощенски адрес: МАКАК Пощенски код: 9700 код NUTS BG333 Шумен Лице за контакт Желязка Костадинова - икономист общ. поръчки Електронна поща: kabiuk_ofis@abv.bg Телефон: +359 801050 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) http://kabiuk.net Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/21386 I.3) Комуникация Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: (URL) URL https://app.eop.bg/today/232300 Допълнителна информация може да бъде получена от Горепосоченото/ите място/места за контакт Офертите или заявленията за участие трябва да бъдат изпратени електронно посредством: (URL) https://app.eop.bg/today/232300 I.4) Вид на възлагащия орган Публичноправна организация I.5) Основна дейност Друга дейност селско стопанство: растениевъдство и животновъдство Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование “Доставка на ССТ - КОЛЕСЕН ТРАКТОР за нуждите на ДП „Кабиюк” гр. Шумен" Референтен номер (в приложимите случаи) 00518-2022-0010 II.1.2) Основен CPV код 16700000 II.1.3) Вид на поръчка Доставки II.1.4) Кратко описание Предметът на обществената поръчка включва “Доставка на ССТ - КОЛЕСЕН ТРАКТОР за нуждите на ДП „Кабиюк” гр. Шумен", съгласно изискванията посочени в документацията за участие. Селскостопанската техника - колесен трактор трябва да отговаря на Техническата спецификация и параметрите посочени от Възложителя, приложени към Документацията за участие. II.1.5) Прогнозна обща стойност Стойност, без да се включва ДДС 420000 Валута BGN II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.2) Описание II.2.2) Допълнителни CPV кодове 16700000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG333 Шумен Основно място на изпълнение автопарка на ДП "Кабиюк" гр. Шумен, с. Коньовец, общ. гр. Шумен II.2.4) Описание на обществената поръчка Предметът на обществената поръчка включва “Доставка на ССТ - КОЛЕСЕН ТРАКТОР за нуждите на ДП „Кабиюк” гр. Шумен", съгласно изискванията посочени в документацията за участие. Селскостопанската техника - колесен трактор трябва да отговаря на Техническата спецификация и параметрите посочени от Възложителя, приложени към Документацията за участие. II.2.5) Критерии за възлагане Цената не е единственият критерий за възлагане и всички критерии са посочени само в документацията на обществената поръчка II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 420000 Валута BGN II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за покупки Продължителност в месеци 12 Тази поръчка подлежи на подновяване не II.2.10) Информация относно вариантите Ще бъдат приемани варианти не II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІІІ: Правна, икономическа, финансова и техническа информация III.1) Условия за участие III.1.1) Годност за упражняване на професионалната дейност, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри Списък и кратко описание на условията Годността (правоспособността) за упражняване на професионална дейност, се доказва от участника, чрез посочване в еЕЕДОП за вписването на същия в съответния професионален регистър във връзка с предмета на поръчката, а за чуждестранните лица – в аналогични регистри съгласно законодателството на държавата членка, в която са установени. Участниците в настоящата обществена поръчка да са регистрирани като търговци на ССТЕХНИКА. - Лиценз/ Разрешение за извършване на ТЪРГОВСКА ДЕЙНОСТ. Документът, чрез който се доказва съответствието на участника с това изискване е Удостоверение за вписване на търговеца в съответния регистър или еквивалентно. Заверено копие от него трябва да бъде представено от участника, избран за изпълнител, преди подписване на договор. Възложителят изисква от участника да декларира наличието на актуална регистрация в ЕЕДОП, част IV. „КРИТЕРИИ ЗА ПОДБОР”, буква „А”: „ГОДНОСТ III.1.2) Икономическо и финансово състояние Списък и кратко описание на критериите за подбор възложителят не изисква Изисквано минимално/ни ниво/а (в приложимите случаи) не се изисква III.1.3) Технически и професионални възможности Списък и кратко описание на критериите за подбор До участие се допускат лица, които са изпълнили дейности с предмет и обем, идентични с тези на поръчката, за последните три години считано от датата посочена като крайна за подаване на заявлението или на офертата, или от датата на която кандидатът е започнал своята дейност в случай че същият е започнал да осъществява дейността в рамките на срок по-малък от три години. ИЗИСКУЕМИ ДОКУМЕНТИ и информация за доказване на минималните технически възможности: – На етапа подбор на кандидатите и допускане до участие - чрез попълване на съответния раздел от еЕЕДОП с посочване на списък на осъществените поръчки, стойности дати и получатели. - На етап сключване на договор – документи доказващи извършената доставка. Изисквано минимално/ни ниво/а (в приложимите случаи) Участникът да е сертифициран и да прилага система за управление на качеството в обхвата на поръчката. (БДС EN ISO 9001:2015 за наличие на внедрена и прилагана система за управление на качеството в сферата на продажба и доставка на МПС, обслужване и сервиз на ППС) или аналогична – Доказване - На етапа - подбор на кандидатите и допускане до участие - чрез попълване на съответния раздел от еЕЕДОП с посочване вида на сертификата и описване сферата на неговия обхват с посочване на официален публично достъпен безплатен сайт на който е публикувана информация за съответния сертификат или прилагане на заверено копие от сертификата при необходимост На етап-сключване на договор – представяне на заверено копие от съответния сертификат Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Открита процедура IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не IV.2) Административна информация IV.2.2) Срок за получаване на оферти или на заявления за участие Дата 27-септември-2022 Час 23:59 IV.2.4) Езици, на които могат да бъдат подадени офертите или заявленията за участие Български IV.2.6) Минимален срок, през който оферентът е обвързан от офертата Продължителност в месеци (от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата) 6 IV.2.7) Условия за отваряне на офертите Дата 28-септември-2022 Час 15:00 Място В системата Раздел VІ: Допълнителна информация VI.1) Информация относно периодичното възлагане (в приложимите случаи) Това представлява периодично повтаряща се поръчка не VI.3) Допълнителна информация (в приложимите случаи) на основание чл. 111, ал. 4 от ЗОП, Участникът определен за изпълнител, представя гаранция за изпълнение в размер на 1 (един) % от стойността на договора без ДДС. Представя се от кандидатът, определен за изпълнител на поръчката, при сключване на договора под формата на депозирана парична сума или учредена, в полза на ДП „Кабиюк“, банкова гаранция със срок от 30 (тридесет) дни по-дълъг от посочения от възложителя краен срок за изпълнение на договора. VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.4.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби съгласно чл. 197, ал. 1, т. 1 от ЗОП, жалби могат да се подават в 10 дневен срок о изтичане на срока срещу решението за откриване на рпроцедурата VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 22-август-2022 False 2 232300 2022/S 164-463594 0 72790 /Date(1660220771473)/ 280 b8453ad8-a886-4000-b45b-81b792f36a10 263169 72790 /Date(1664536532910)/ 0 0 0 0 55 134 245 102 20220822-005376 2 6 /Date(1661497200000)/ 2022/S 164-463594 263174 0 72790 /Date(1661155084870)/ 290 Timestamp 2f625b87-8684-4c48-9177-ed79f8dd4d3f 2582329 72790 /Date(1661155084870)/ 0 0 0 0 52 246 51 31 16656519 16656520 16656521 /Date(1661155081640)/ 2582329 275 263174 16798591 Решение по чл. 22, ал.1 от ЗОП ПРЕДВАРИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ Решение за публикуване ИН на регистрационната форма от ССИ (Формат : YYYYMMDD-nnnnn-xxxx) 20220817-0518-0005 Професионална област, в която попада предметът на обществената поръчка Транспортна техника и технологии. Автомобилна техника ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 518 Поделение Държавно предприятие "Кабиюк" гр. Шумен Изходящ номер 649 от дата 22-август-2022 Коментар на възложителя Решение за избор на изпълнител и възлагане на обществена поръчка- открита процедура, открита по реда на чл. 18, ал. 1, т. 1 от ЗОП предмет: “Доставка на ССТ - КОЛЕСЕН ТРАКТОР за нуждите на ДП „Кабиюк” гр. Шумен". Селскостопанската техника - колесен трактор, трябва да отговаря не изискванията посочени в Техническата спецификация и техническите параметри посочени от Възложителя към документацията за участие РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ДЪРЖАВНО ПРЕДПРИЯТИЕ "КАБИЮК" ДП Национален регистрационен номер 127512595 @ЩРАК Пощенски адрес МАКАК Град гр. Шумен код NUTS BG333 Шумен Пощенски код 9700 Държава България Лице за контакт Желязка Костадинова -икономист общ. порч. Телефон +359 801050 Електронна поща kabiuk_ofis@abv.bg Основен адрес (URL) http://kabiuk.net Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/21386 I.2) Вид на възложителя Публичноправна организация I.3) Основна дейност Друга дейност селско стопанство: растениевъдство и животновъдство РАЗДЕЛ ІІ: ОТКРИВАНЕ Откривам процедура Поръчката е в областите отбрана и сигурност Не Поръчка за социални и други специфични услуги Не Откривам процедура за възлагане на обществена поръчка II.1) Вид на процедурата Открита процедура РАЗДЕЛ ІІI: ПРАВНО ОСНОВАНИЕ Правно основание Чл. 73, ал. 1 от ЗОП РАЗДЕЛ IV: ПОРЪЧКА IV.1) Наименование “Доставка на ССТ - КОЛЕСЕН ТРАКТОР за нуждите на ДП „Кабиюк” гр. Шумен" IV.3) Обект на поръчката Доставки IV.4) Описание на предмета на поръчката (естество и количество на строителни работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания) Когато основният предмет съдържа допълнителни предмети, те трябва да бъдат описани тук. Предметът на поръчката е: “Доставка на ССТ - КОЛЕСЕН ТРАКТОР за нуждите на ДП „Кабиюк” гр. Шумен". ССТехника - КОЛЕСЕН ТРАКТОР, трябва да отговаря на Техническите параметри посочени в Техническата спецификация от Възложителя приложена към документацията за участие. IV.5) Обществената поръчка съдържа изисквания, свързани с опазване на околната средa Не IV.6) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от европейските фондове и програми Не IV.7) Разделяне на обособени позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не Мотиви за невъзможността за разделяне на поръчката на обособени позиции (когато е приложимо): Настоящата поръчка, не съдържа обособени позиции, предвид това, че предметът е еднороден. Възложителят е взел мотивирано решение да не разделя поръчката на обособени позиции, като се е съобразил с изискванията на чл. 46, ал. 1 от ЗОП. IV.8) Прогнозна стойност на поръчката Стойност, без да се включва ДДС: 420000 Валута: BGN IV.10) Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Не РАЗДЕЛ V: МОТИВИ V.1) Мотиви за избора на процедура (когато е приложимо) (Кратко описание на фактическите обстоятелства, които обуславят избора на съответната процедура) Поради възникване на обстоятелства, пряко касаещи производствената дейност на предприятието, свързана с обработката на площите за пред сеитбена подготовка в отдел Растениевъдство, възложителят открива процедура на основание чл. 18, ал. 1, т. 1 от ЗОП за възлагане изпълнението на поръчката за доставка и закупуване на ССТехника - Колесен трактор. В предвид обстоятелствата определящи необходимостта от закупуване на този вид техника, възложителят се съобразява и определя срок за получаване на оферти за участие, не по-кратък от 30 дни от изпращане на обявлението за публикуване. РАЗДЕЛ VI: ОДОБРЯВАМ обявление документация/описателен документ РАЗДЕЛ VII: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ VII.2) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Национален идентификационен № (ЕИК) 000698612 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Град София Пощенски код 1000 Държава Република България Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Адрес за електронна поща delovodstvo@cpc.bg Интернет адрес http://www.cpc.bg VII.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби: на основание чл. 197, ал. 1 от ЗОП, жалби могат да се подават в рамките на 10-дневен срок срещу откриване на решението по чл. 22, ал. 1 от ЗОП. РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Десислав Десподов VIII.2) Длъжност: изп. директор True 32 232300 0 72790 /Date(1660222940997)/ 280 8185713f-59bd-4b7c-9891-fa2c2afc6e14 263197 2 /Date(1661500020587)/ 0 0 0 0 53 72 205 19 4 6 /Date(1661497200000)/ 263202 0 72790 /Date(1661155084870)/ 290 Timestamp 59e8f5c4-b055-4afb-acc7-c4bfa92ccdb1 2582330 72790 /Date(1661155084870)/ 0 0 0 0 52 246 51 38 16656522 16656523 16656524 /Date(1661155083303)/ 2582330 275 263202 19853806 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 518 Поделение Държавно предприятие "Кабиюк" гр. Шумен Изходящ номер 947 от дата 12-декември-2022 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 12-декември-2022 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Коментар на възложителя възложителят прекратява обявената с решение по чл.22, ал. 1 от ЗОП с изх. № 649/22.08.22 год. обществена поръчка с предмет: “Доставка на ССТ - КОЛЕСЕН ТРАКТОР за нуждите на ДП „Кабиюк” гр. Шумен“, с решение за прекратяване № 902/28.11.2022 год. на основание чл. 110, ал. 1 ,т. 5 от ЗОП Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за възложена поръчка Резултати от процедурата за възлагане на обществена поръчка Директива 2014/24/ЕС Раздел І: Възлагащ орган I.1) Наименование и адреси(моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата) Официално наименование: ДЪРЖАВНО ПРЕДПРИЯТИЕ "КАБИЮК" ДП Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 127512595 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр. Шумен Пощенски адрес: МАКАК Пощенски код: 9700 код NUTS BG333 Шумен Лице за контакт Десислав Венелинов Десподов Електронна поща: kabiuk_ofis@abv.bg Телефон: +359 801050 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) http://kabiuk.net Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/21386 I.4) Вид на възлагащия орган Публичноправна организация I.5) Основна дейност Друга дейност селско стопанство: растениевъдство и животновъдство Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование “Доставка на ССТ - КОЛЕСЕН ТРАКТОР за нуждите на ДП „Кабиюк” гр. Шумен" Референтен номер (в приложимите случаи) 00518-2022-0010 II.1.2) Основен CPV код 16700000 II.1.3) Вид на поръчка Доставки II.1.4) Кратко описание Предметът на обществената поръчка включва “Доставка на ССТ - КОЛЕСЕН ТРАКТОР за нуждите на ДП „Кабиюк” гр. Шумен", съгласно изискванията посочени в документацията за участие. Селскостопанската техника - колесен трактор трябва да отговаря на Техническата спецификация и параметрите посочени от Възложителя, приложени към Документацията за участие. II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.2) Описание II.2.2) Допълнителни CPV кодове 16700000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG333 Шумен Основно място на изпълнение автопарка на ДП "Кабиюк" гр. шумен, с. Коньовец II.2.4) Описание на обществената поръчка Предметът на обществената поръчка включва “Доставка на ССТ - КОЛЕСЕН ТРАКТОР за нуждите на ДП „Кабиюк” гр. Шумен", съгласно изискванията посочени в документацията за участие. Селскостопанската техника - колесен трактор трябва да отговаря на Техническата спецификация и параметрите посочени от Възложителя, приложени към Документацията за участие. II.2.5) Критерии за възлагане Критерий за качество технически параметри - 15 брой оторизирани параметри - 15 срок на доставка - 10 Цена Тежест 60 II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Открита процедура IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не IV.2) Административна информация IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура Номер на обявлението в ОВ на ЕС 2022/S 164-463594 Раздел V: Възлагане на поръчката Наименование “Доставка на ССТ - КОЛЕСЕН ТРАКТОР за нуждите на ДП „Кабиюк” гр. Шумен" Възложена е поръчка/обособена позиция не V.1) Информация относно невъзлагане Поръчката/обособената позиция не е възложена Не са получени оферти или заявления за участие или всички са били отхвърлени Раздел VІ: Допълнителна информация VI.3) Допълнителна информация: (в приложимите случаи) процедурата е прекратена на основание чл. 110, ал. 1, т. 5 от ЗОП /установени нарушения при откриване и провеждането й, които не могат да бъдат отстранени, без това да промени условията, при които е обявена процедурата/ с решение на Изп. директор на ДП "Кабиюк" № 902/28.11.2022 год. за прекратяване VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 12-декември-2022 False 3 232300 2022/S 243-697402 0 88592 /Date(1670838225337)/ 280 849c7306-185c-40c9-9dbe-6a52ea1014dc 309749 2 /Date(1671179668517)/ 0 0 0 0 60 189 169 149 20221212-005863 2 6 /Date(1671177600000)/ 2022/S 243-697402 309754 0 88592 /Date(1670840387463)/ 290 Timestamp e6ebba81-1663-47dc-bf30-db9989e33aa3 3077132 88592 /Date(1670840387463)/ 0 0 0 0 60 118 125 83 19701348 19701349 19701350 /Date(1670840385830)/ 3077132 275 309754 |
| notice_types | Обявление за поръчка |
| notice_subjects | “Доставка на ССТ - КОЛЕСЕН ТРАКТОР за нуждите на ДП „Кабиюк” гр. Шумен" |
| contract_value_display | 0.00 BGN / 0.00 EUR |
| contract_current_value_display | 0.00 BGN / 0.00 EUR |
| contract_ids | 344855773672596297 |
| contract_text | : [ 0.0000] |
| contract_suppliers | () |
| contract_eiks | |
| participant_names | |
| participant_member_names | |
| annex_text | |
| tender_id | 232300 |
| lot_key | 0 |
| lot_number | 0 |
| publication_ts | 1661510793 |
| deadline_ts | 1664323140 |
| updated_at | 0 |
| contract_count | 0 |
| annex_count | 0 |
| unconverted_contract_count | 0 |
| contract_value_cents | 0 |
| contract_current_value_cents | 0 |
| contract_value_eur_cents | 0 |
| contract_current_value_eur_cents | 0 |
| participant_count | 0 |
| participant_member_count | 0 |
***
Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!

