Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет, място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.
Record Details (ID: 1089615964679130283)
| lot_name | „Застраховане служителите на Министерството на регионалното развитие и благоустройството при служебни командировки или обучения и специализации в чужбина“ |
|---|---|
| tender_name | |
| org_name | |
| buyer_eik | |
| special_number | |
| procedure_type | |
| main_cpv | |
| main_cpv_description | |
| type_of_contract | |
| tender_description | |
| tender_preview_json | |
| tender_publication_text | 2567143 Обява за събиране на оферти Обява за събиране на оферти Раздел І: Възложител I.1) Наименование и адреси Официално наименование: МИНИСТЕРСТВО НА РЕГИОНАЛНОТО РАЗВИТИЕ И БЛАГОУСТРОЙСТВОТО Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 831661388 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр.София Пощенски адрес: ул. "СВ. СВ. КИРИЛ И МЕТОДИЙ" № 17-19 Пощенски код: 1202 код NUTS София (столица) Лице за контакт Анна Пламенова Александрова Електронна поща: op@mrrb.government.bg Телефон: +359 29405258 Факс: +359 29405413 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://www.mrrb.bg/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/1152 I.2) Комуникация Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: (URL) URL https://app.eop.bg/today/93490 Допълнителна информация може да бъде получена от Горепосоченото/ите място/места за контакт Офертите или заявленията за участие трябва да бъдат изпратени електронно посредством: (URL) https://app.eop.bg/today/93490 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование „Застраховане служителите на Министерството на регионалното развитие и благоустройството при служебни командировки или обучения и специализации в чужбина“ II.1.2) Основен CPV код 66510000 II.1.3) Обект на поръчката Услуги II.1.4) Кратко описание Застраховане с индивидуални застрахователни договори (полици) на служителите на Министерството на регионалното развитие и благоустройството при служебни командировки или обучения и специализации в чужбина, съгласно Наредбата за служебните командировки и специализации в чужбина (в сила от 01.07.2004 г., приета с ПМС № 115 от 03.06.2004 г., с изм. и доп.). Изпълнителят следва да осигури покритие на застраховката с включен асистанс. II.1.5) Обща прогнозна стойност на поръчката Стойност, без да се включва ДДС 2500 Валута BGN II.1.6) Обособени позиции (когато е приложимо) Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.2) Описание II.2.2) Допълнителни CPV кодове 66512000 66512220 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS БЪЛГАРИЯ Основно място на изпълнение Мястото на изпълнение е територията на Република България. Терит. обхват на действие на индивидуалните застр. договори по предм. на поръчката е за цял свят с изкл. на терит. на Република България. II.2.4) Описание на обществената поръчка Застраховане с индивидуални застрахователни договори (полици) на служителите на Министерството на регионалното развитие и благоустройството при служебни командировки или обучения и специализации в чужбина, съгласно Наредбата за служебните командировки и специализации в чужбина (в сила от 01.07.2004 г., приета с ПМС № 115 от 03.06.2004 г., доп. ДВ. бр. 18 от 28 февруари 2020 г.). В рамките на срока на договора изпълнителят следва да издава индивидуални застрахователни договори (полици) с 24-часово ефективно покритие по застраховката с осигурен асистанс през целия срок на командировката, обучението или специализацията на командированите служители. Застрахователното покритие да важи от 00:00 часа на датата на отпътуване до 24:00 часа на деня на завръщане. Индивидуалните полици следва да осигуряват покритие на застрахованите лица за застрахователни събития, настъпили вследствие на злополука и/или акутно заболяване в чужбина, както и за допълнително посочените в т. 5.1 и т. 5.2 от Техническата спецификация рискове. II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Цена II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 2500 Валута BGN II.2.7) Информация относно опциите Опции не II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІІІ: Изисквания за лично състояние и критерии за подбор III.1.1) Изисквания за личното състояние За участника не трябва да са налице обстоятелствата по чл. 54. ал. 1 от ЗОП. III.1.2) Икономическо и финансово състояние Няма изисквания. III.1.3) Технически и професионални способности Участникът в поръчката трябва да е изпълнил минимум една дейност за последните 3 (три) години, считано от датата на подаване на офертата, с предмет*, идентичен или сходен с този на поръчката. *Под дейност, сходна с предмета на настоящата поръчка, следва да се разбира дейност, свързана със застраховане на лице при пътуване в чужбина с покритие за злополука и/или акутно заболяване. Информацията се попълва в част ІV, Раздел В от ЕЕДОП като се посочват: стойност, дата, на която е приключило изпълнението, получател, информация за изпълнената дейност (обект и вид). При условията на чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП съответствието с поставеното изискване участникът доказва с представяне на списък на услугите, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с документи, които доказват извършената услуга. Когато участникът е обединение, което не е юридическо лице, съответствието с критериите за подбор се доказва от обединението-участник, а не от всяко от лицата, включени в него, с изключение на съответна регистрация, представяне на сертификат или друго условие, необходимо за изпълнение на поръчката, съгласно изискванията на нормативен или административен акт и съобразно разпределението на участието на лицата при изпълнение на дейностите, предвидено в договора за създаване на обединението. III.1.4) Правоспособност за упражняване на професионална дейност Участникът следва да притежава валиден лиценз за извършване на застрахователна дейност по предмета на обществената поръчка на територията на Република България или еквивалентен документ, издаден от компетентен орган, съгласно законодателството на държавата, в която е установен участник – чуждестранно лице. Информацията се попълва в Част ІV, Раздел А от ЕЕДОП като се посочва: издател, № и дата на издаване, валидност и обхват на документа. При условията на чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП съответствие с поставеното изискване участникът доказва с представяне на копие на валиден лиценз или удостоверение за извършване на застрахователна дейност по предмета на настоящата поръчка на територията на Република България или еквивалентен документ, удостоверяващ правото на участниците - чуждестранни лица да извършват застрахователна дейност по предмета на договора. Когато участникът е обединение, което не е юридическо лице, съответствието с критериите за подбор се доказва от обединението-участник, а не от всяко от лицата, включени в него, с изключение на съответна регистрация, представяне на сертификат или друго условие, необходимо за изпълнение на поръчката, съгласно изискванията на нормативен или административен акт и съобразно разпределението на участието на лицата при изпълнение на дейностите, предвидено в договора за създаване на обединението. III.1.5) Информация относно запазени поръчки Поръчката е запазена за специализирани предприятия или кооперации на хора с увреждания или за стопански субекти, чиято основна цел е социалното и професионалното интегриране на хора с увреждания или хора в неравностойно положение не Раздел ІV: Административна информация IV.1) Срок за получаване на офертите Дата 07-декември-2020 Час 23:59 IV.2) Срок на валидност на офертите Продължителност в месеци (от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата) 9 IV.3) Условия за отваряне на офертите Дата 08-декември-2020 Час 15:00 Място В електронната среда на поръчката в централизираната автоматизирана информационна система ЦАИС ЕОП. Раздел VІ: Допълнителна информация VI) Допълнителна информация (в приложимите случаи) 1. От участие в поръчката се отстранява уч-к, при който са налице обст-вата по чл. 54, ал. 1 ЗОП. Основанията по чл. 54, ал. 1, т. 1, 2 и 7 от ЗОП се отн. за лицата, посоч. в чл. 54, ал. 2 и ал. 3 ЗОП, във вр. чл. 40 ППЗОП. С подав. на оферта се счита, че участникът се съгласява с опред. срок на валидност на офертите. Възложителят може да поиска от участниците да удължат срока на валидност на офертите, когато той не е изтекъл или да потвърдят валидността на офертите си, когато срокът е изтекъл, за определен от него нов срок. Уч-кът ще бъде отстранен от участие в поръчката, ако след покана и в определения в нея срок не удължи или не потвърди срока на валидност на офертата си. 2. Не могат да участват в поръчката: - Участници, за които важат забраните по чл. 3, т. 8 от ЗИФОДРЮПДРСЛТДС, освен ако не са приложими изключенията по чл. 4 от същия закон, като инф-я за това се попълва в част ІІІ, раздел Г от ЕЕДОП. - При наличие на обстоятелство по чл. 69 от ЗПКОНПИ. Инф-я за това се попълва в част ІІІ, раздел Г от ЕЕДОП. 3. Освен на основанията по чл. 54, ал. 1 ЗОП, Възл. отстранява от поръчката и: - уч-к, който не отговаря на поставените критерии за подбор или не изпълни друго условие, посочено в Обявата за обществена поръчка или в документацията; - уч-к, който е представил оферта, която не отговаря на предв.обявените условия за изпълн. на поръчката; на правилата и изискванията, свързани с опазване на ок.среда, соц. и труд.право, приложими колект. споразумения и/или разпоредби на междунар. екологично, соц. и труд. право. - уч-к, който не е представил в срок обосновката по чл. 72, ал. 1 ЗОП или чиято оферта не е приета съгласно чл. 72, ал. 3 – 5 ЗОП; - уч-ци, които са свързани лица, като инф-я за това се попълва в част ІІІ, раздел Г от ЕЕДОП; - уч-к, подал оферта, която не отг. на условията за представяне, вкл. за форма, начин и срок и валидност; - уч-к, който е нарушил забраната по чл. 101, ал. 9 или ал. 10 от ЗОП; ж) уч-к, който не е декриптирал офертата си, в т.ч. съдържащото се в нея ценово предложение, в срока по чл. 9л, ал. 4 от ППЗОП се отстр. от участие на осн. чл. 107, т. 5 ЗОП; 4. Уч-ците трябва да се придържат точно към обявените от Възл. условия. 5. Не се допускат до разгл. техн. и ценови предл-я на уч-ци, които не отг.на изискв.за лично съст. и крит. за подбор. Гаранцията за изпълнение е в размер на 5 % (пет на сто) от максималната стойност по договора без ДЗП. Всеки участник сам избира формата, под която да представи гаранцията за изпълнение - парична сума, банкова гаранция или застраховка в полза на възложителя, която обезпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на изпълнителя. VI.1) Дата на изпращане 24-ноември-2020 Възложител Име и фамилия: Веселина Терзийска Длъжност: Главен секретар, упълномощен възложител със заповед № РД-02-14-1031/22.10.2018 г. на министъра на регионалното развитие и благоустройството. True 33 93490 0 6000 /Date(1605693916670)/ 280 8f2b21d2-9cb6-42d0-8e67-a1240cec8847 73522 2 /Date(1606227034370)/ 0 0 0 0 10 65 202 152 4 6 /Date(1606227031353)/ 73522 0 6000 /Date(1606226908487)/ 290 Timestamp ce704ae2-1656-4c44-ad71-8260c28988a8 339814 6000 /Date(1606226908487)/ 0 0 0 0 10 65 192 131 2566918 2566919 2566920 /Date(1606226908080)/ 339814 275 73522 3473384 Обявление за възлагане на обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал. 3 или ал. 7 от ЗОП - Обява за събиране на оферти Обява за събиране на оферти Раздел І: Възложител I.1) Наименование и адреси Официално наименование: МИНИСТЕРСТВО НА РЕГИОНАЛНОТО РАЗВИТИЕ И БЛАГОУСТРОЙСТВОТО Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 831661388 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр. София Пощенски адрес: ул. "КИРИЛ И МЕТОДИЙ" № 17-19 Пощенски код: 1202 код NUTS София (столица) Лице за контакт Росица Стоянова Стоянова Електронна поща: op@mrrb.government.bg Телефон: +359 29405334 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://www.mrrb.bg/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/1152 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование „Застраховане служителите на Министерството на регионалното развитие и благоустройството при служебни командировки или обучения и специализации в чужбина“ II.1.2) Основен CPV код 66510000 II.1.3) Обект на поръчката Услуги II.1.4) Кратко описание Застраховане с индивидуални застрахователни договори (полици) на служителите на Министерството на регионалното развитие и благоустройството при служебни командировки или обучения и специализации в чужбина, съгласно Наредбата за служебните командировки и специализации в чужбина (в сила от 01.07.2004 г., приета с ПМС № 115 от 03.06.2004 г., с изм. и доп.). Изпълнителят следва да осигури покритие на застраховката с включен асистанс. II.1.5) Обща стойност на обществената поръчка (без ДДС) Стойност 2500 Валута BGN II.1.6) Обособени позиции (когато е приложимо) Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.2) Описание II.2.3) Място на изпълнение код NUTS БЪЛГАРИЯ Основно място на изпълнение Територията на Република България. Териториалният обхват на действие на индивидуалните застрахователни договори по предмета на поръчката е за цял свят с изключение на територията на РБ. II.2.4) Описание на обществената поръчка Застраховане с индивидуални застрахователни договори (полици) на служителите на Министерството на регионалното развитие и благоустройството при служебни командировки или обучения и специализации в чужбина, съгласно Наредбата за служебните командировки и специализации в чужбина (в сила от 01.07.2004 г., приета с ПМС № 115 от 03.06.2004 г., с изм. и доп.). Изпълнителят следва да осигури покритие на застраховката с включен асистанс. II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.7) Информация относно опциите Опции не II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІV: Предишна публикация относно тази поръчка Обява за събиране на оферти/покана до определени лица, публикувана в РОП под № 2020-015541 от 24-ноември-2020 Раздел V: Възлагане/прекратяване на поръчката Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) РД-02-29-10/12.01.2021 г. Наименование „Застраховане на служителите на Министерството на регионалното развитие и благоустройството при служебни командировки или обучения и специализации в чужбина“ Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 12-януари-2021 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 1 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Обща стойност на поръчката/обособената позиция 2500 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование "ЗАСТРАХОВАТЕЛНО АКЦИОНЕРНО ДРУЖЕСТВО "БУЛСТРАД ВИЕНА ИНШУРЪНС ГРУП" АД Национален регистрационен номер 000694286 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град София Пощенски адрес р-н Триадица, ул. пл. "Позитано" № 5 Пощенски код 1000 код NUTS София (столица) Изпълнителят е МСП не Раздел VІ: Допълнителна информация VI.2) Дата на изпращане 14-януари-2021 False 41 93490 0 5998 /Date(1610546665477)/ 280 3032673c-d229-4003-bdeb-471bc31cb5e7 84067 6000 /Date(1620206633347)/ 0 0 0 0 18 105 107 139 4 6 /Date(1610632620443)/ 84071 0 5998 /Date(1610632304953)/ 290 Timestamp 908e4574-d557-4d52-aa77-acd4f6823de4 476460 5998 /Date(1610632304953)/ 0 0 0 0 12 178 55 235 3472975 3472976 3472977 /Date(1610632304363)/ 476460 275 84071 20540027 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 28 Изходящ номер РД-02-29-10-(1)/18.01.2023 г. от дата 18-януари-2023 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование МИНИСТЕРСТВО НА РЕГИОНАЛНОТО РАЗВИТИЕ И БЛАГОУСТРОЙСТВОТО Национален регистрационен номер 831661388 @ЩРАК Пощенски адрес ул. "СВ. СВ. КИРИЛ И МЕТОДИЙ" № 17-19 Град гр. София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1202 Държава България Лице за контакт Веселка Петкова Петкова Телефон +359 29405258 Факс +359 29405413 Електронна поща op@mrrb.government.bg Основен адрес (URL) https://www.mrrb.bg/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/1152 I.2) Вид на възложителя Министерство или всякакъв друг национален или федерален орган, включително техни регионални или местни подразделения I.3) Основна дейност Друга дейност регионално развитие и благоустройство РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Услуги IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 00028-2020-0036 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Застраховане с индивидуални застрахователни договори (полици) на служителите на Министерството на регионалното развитие и благоустройството при служебни командировки или обучения и специализации в чужбина, съгласно Наредбата за служебните командировки и специализации в чужбина (в сила от 01.07.2004 г., приета с ПМС № 115 от 03.06.2004 г., с изм. и доп.). Изпълнителят следва да осигури покритие на застраховката с включен асистанс. РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 76293 от 12-януари-2021 IІІ.2) Договорът е сключен след обява за събиране на оферти/покана до определени лица IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование ЗАСТРАХОВАТЕЛНО ЕДНОЛИЧНО АКЦИОНЕРНО ДРУЖЕСТВО "БУЛСТРАД ВИЕНА ИНШУРЪНС ГРУП" ЕАД Национален регистрационен номер 000694286 @ЩРАК Пощенски адрес р-н Триадица, пл. "Позитано" № 5 Град гр. София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1000 Държава България Електронна поща public_tenders@bulstrad.bg Изпълнителят е МСП Не IІІ.5) Предмет на договора „Застраховане служителите на Министерството на регионалното развитие и благоустройството при служебни командировки или обучения и специализации в чужбина“ IІІ.6) Срок за изпълнение Срок за изпълнение в месеци (от сключване на договора): 12 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 2500.00 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 12-януари-2022 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 363.13 Валута: BGN IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VI: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ (когато е приложимо) На основание чл. 72 от ППЗОП, за целите на предоставяне на настоящата информация, договорът да се счита приключен от датата на последното плащане, а именно 29.11.2021 г. РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 18-януари-2023 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Мирослава Владимирова VIII.2) Длъжност: Главен секретар, упълномощен възложител със Заповед № РД-02-14-742/04.08.2022 г. на министърa на регионалното развитие и благоустройството False 30 93490 0 51618 /Date(1673945012967)/ 280 3aeb1734-8964-43d1-ad65-715560ba7e74 322019 80579 /Date(1694090439813)/ 0 0 0 0 80 187 90 143 4 6 /Date(1674056169597)/ 322024 0 51618 /Date(1674055860367)/ 290 Timestamp 6d811967-a309-419a-ad48-b1029c7e20ba 3211828 51618 /Date(1674055860367)/ 0 0 0 0 62 221 132 70 20539911 20539912 20539913 /Date(1674055859937)/ 3211828 275 322024 |
| notice_types | Обява за събиране на оферти за обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал. 3 или ал. 7 от ЗОП |
| notice_subjects | „Застраховане служителите на Министерството на регионалното развитие и благоустройството при служебни командировки или обучения и специализации в чужбина“ |
| contract_value_display | 2,500.00 BGN / 1,278.23 EUR |
| contract_current_value_display | 2,500.00 BGN / 1,278.23 EUR |
| contract_ids | 2920787316309954422 |
| contract_text | РД-02-29-10/12.01.2021 г.: „Застраховане на служителите на Министерството на регионалното развитие и благоустройството при служебни командировки или обучения и специализации в чужбина“ [BGN 2500.0000] |
| contract_suppliers | "ЗАСТРАХОВАТЕЛНО АКЦИОНЕРНО ДРУЖЕСТВО "БУЛСТРАД ВИЕНА ИНШУРЪНС ГРУП" АД (000694286 @ЩРАК) PEP |
| contract_eiks | 000694286 @ЩРАК |
| participant_names | ЗАСТРАХОВАТЕЛНО АКЦИОНЕРНО ДРУЖЕСТВО "БУЛСТРАД ВИЕНА ИНШУРЪНС ГРУП" АД (000694286 @ЩРАК) PEP |
| participant_member_names | |
| annex_text | |
| tender_id | 93490 |
| lot_key | 0 |
| lot_number | 0 |
| publication_ts | 1606234231 |
| deadline_ts | 1607385540 |
| updated_at | 1788040978 |
| contract_count | 1 |
| annex_count | 0 |
| unconverted_contract_count | 0 |
| contract_value_cents | 250000 |
| contract_current_value_cents | 250000 |
| contract_value_eur_cents | 127823 |
| contract_current_value_eur_cents | 127823 |
| participant_count | 1 |
| participant_member_count | 0 |
***
Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!