Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет, място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.
Record Details (ID: 108309040416768488)
| lot_name | Доставка на природен газ за ЕЦ за УВД |
|---|---|
| tender_name | |
| org_name | |
| buyer_eik | |
| special_number | |
| procedure_type | |
| main_cpv | |
| main_cpv_description | |
| type_of_contract | |
| tender_description | |
| tender_preview_json | |
| tender_publication_text | 54481915 Решение по чл. 22, ал.1 от ЗОП ПРЕДВАРИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ Решение за публикуване ИН на регистрационната форма от ССИ (Формат : YYYYMMDD-nnnnn-xxxx) 20260407-0222-0014 Професионална(и) област(и), в която попада предметът на обществената поръчка …… Енергетика ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 222 Разделяне на обособени позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ДЪРЖАВНО ПРЕДПРИЯТИЕ "РЪКОВОДСТВО НА ВЪЗДУШНОТО ДВИЖЕНИЕ" ТПП Национален регистрационен номер 000697179 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Брюксел №1 Град гр. София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1540 Държава България Лице за контакт Мария Панайотова Иванова Телефон +35929371563 Електронна поща mariya.ivanova@bulatsa.com Основен адрес (URL) https://www.bulatsa.com Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/2307 I.2) Вид на възложителя Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Публичноправна организация I.3) Основна дейност Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Икономически дейности РАЗДЕЛ ІІ: ОТКРИВАНЕ Откривам процедура Поръчката е в областите отбрана и сигурност Не Поръчка за социални и други специфични услуги Не Откривам процедура за възлагане на обществена поръчка II.1) Вид на процедурата Открита процедура РАЗДЕЛ ІІI: ПРАВНО ОСНОВАНИЕ Правно основание Чл. 73, ал. 1 от ЗОП РАЗДЕЛ IV: ПОРЪЧКА IV.1) Наименование Доставка на природен газ за ЕЦ за УВД IV.3) Обект на поръчката Доставки IV.4) Описание на предмета на поръчката (естество и количество на строителни работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания) Когато основният предмет съдържа допълнителни предмети, те трябва да бъдат описани тук. 1. Предмет на обществената поръчка e доставка на природен газ, необходим за осигуряване на отопление и битово горещо водоснабдяване на Единния център за управление на въздушното движение (ЕЦ за УВД). 2. Обем на доставката – прогнозното количество е 1 080 хНм³ (хиляди нормални кубични метра) природен газ (11 400 MWh енергия) за период от 24 месеца и 540 хНм³ (хиляди нормални кубични метра) природен газ (5 700 MWh енергия) за периода на подновяване от 12 месеца. IV.5) Стратегическа поръчка Стратегическа поръчка Няма стратегическа обществена поръчка Поръчка с изисквания за чисти превозни средства Не IV.6) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от европейските фондове и програми Не IV.7) Разделяне на обособени позиции Мотиви за невъзможността за разделяне на поръчката на обособени позиции (когато е приложимо): Разделянето на обществената поръчка на обособени позиции не е приложимо, тъй като се касае за доставка само на един продукт, на едно място. IV.8) Прогнозна стойност на поръчката Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС: 892000.00 Валута: EUR Осигурено финансиране Да IV.10) Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Не РАЗДЕЛ VI: ОДОБРЯВАМ обявление документация/описателен документ РАЗДЕЛ VII: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ VII.1) Допълнителна информация (когато е приложимо) 1. Възложителят се възползва от възможността дадена му в чл. 104, ал. 2 от ЗОП и предвижда, комисията да извърши оценката на техническите и ценовите предложения на участниците преди провеждането на предварителен подбор. Забележка: В този случай системата не извършва отделно криптиране на ценовото предложение, така че цялото съдържание на офертата става видимо при първото (и единствено) декриптиране. 2. Посоченото в раздел IV.4) прогнозно количество природен газ е индикативно, поради което при изпълнение на обществената поръчка, Възложителят ще заплаща на участника избран за изпълнител само реално потребеното количество природен газ за съответния период. Правна форма на оферента Не VII.2) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Национален идентификационен № (ЕИК) 000698612 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Град София Пощенски код 1000 Държава Република България Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Адрес за електронна поща delovodstvo@cpc.bg Интернет адрес http://www.cpc.bg VII.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби: Съгласно чл. 197, ал. 1, т. 1 от ЗОП жалба може да се подава в 10-дневен срок от изтичане на срока по чл. 100, ал. 3 от ЗОП. РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Георги Пеев VIII.2) Длъжност: Генерален директор на ДП РВД True 32 560810 0 5606 /Date(1771854567723)/ 280 a68e6885-ffe1-445b-b929-0aa506ffb886 815301 2 /Date(1776391851643)/ 0 0 0 0 155 128 8 6 4 6 /Date(1776391281000)/ 815317 0 5606 /Date(1776259279633)/ 290 Timestamp f1bea2e1-89e1-4541-bf37-5ed6f5245cc9 8699610 5606 /Date(1776259279633)/ 0 0 0 0 155 91 84 69 54429636 54429637 54429638 /Date(1776259278613)/ 8699610 275 815317 54481914 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 222 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 15-април-2026 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за поръчка – Общата директива, стандартен режим Директива 2014/24/ЕС Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) ДЪРЖАВНО ПРЕДПРИЯТИЕ "РЪКОВОДСТВО НА ВЪЗДУШНОТО ДВИЖЕНИЕ" ТПП Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Публичноправна организация Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Икономически дейности Профил на купувача(BT-508-Procedure-Buyer) https://app.eop.bg/buyer/2307 Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не Цел Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) Директива 2014/24/ЕС Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 560810 Заглавие(BT-21-Procedure) Доставка на природен газ за ЕЦ за УВД Описание(BT-24-Procedure) Предметът на обществената поръчка e доставка на природен газ, необходим за осигуряване на отопление и битово горещо водоснабдяване на Единния център за управление на въздушното движение (ЕЦ за УВД) за период от 24 месеца, считано от датата на сключване на договора, но не по-рано от 01.01.2027 г. Възложителят може да поднови договора за срок от 12 (дванадесет) месеца, като възложи повторение на дейностите от същия Изпълнител и при условията на сключения договор. Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Доставки Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Procedure) 892000.00 Валута EUR Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 09123000 - Природен газ Място на изпълнение Пощенски адрес(BT-5101(a)-Procedure) бул. „Брюксел“ No 1, ЕЦ за УВД Град(BT-5131-Procedure) София Пощенски код(BT-5121-Procedure) 1540 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Procedure) BG411 София (столица) Държава(BT-5141-Procedure) България Допълнителна информация(BT-728-Procedure) Пункт за предаване-приемане „ГРС 1 - София Казиче” – мястото, където следва да се извършва измерването и предаването на природния газ от избрания изпълнител към Възложителя. Прогнозната стойност на поръчката, посочена в поле (BT-27-Procedure) в размер на 892 000 евро без ДДС включва: - 566 000 евро без ДДС за периода на изпълнение от 24 месеца и - 326 000 евро без ДДС за периода на подновяване от 12 месеца. Тръжни условия Източник на основанията за изключване Източник на основанията за изключване (BT-806-Procedure) Обявление Основания за изключване (1) Код(BT-67(a)-Procedure) Участие в престъпна организация Описание(BT-67(b)-Procedure) Участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 321 или чл. 321а от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (2) Код(BT-67(a)-Procedure) Корупция Описание(BT-67(b)-Procedure) Участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 301-307 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП). Основания за изключване (3) Код(BT-67(a)-Procedure) Измами Описание(BT-67(b)-Procedure) Участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 209-213 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП). Основания за изключване (4) Код(BT-67(a)-Procedure) Терористични престъпления или престъпления, които са свързани с терористични дейности Описание(BT-67(b)-Procedure) Участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по по чл. 108а, ал. 1, 3, 4, 6, 7 и 8 от Наказателния кодекс (в редакцията, действаща до 30.01.2026 г.) и чл. 114а – чл. 114н, чл. 114п – чл. 114т от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП). Основания за изключване (5) Код(BT-67(a)-Procedure) Изпиране на пари или финансиране на тероризма Описание(BT-67(b)-Procedure) Участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 253, чл. 253а, чл. 253б от Наказателния кодекс или по чл. 108а, ал. 2 от Наказателния кодекс (в редакцията, действаща до 30.01.2026 г.) и чл. 114о, ал. 1 и ал. 2 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП). Основания за изключване (6) Код(BT-67(a)-Procedure) Детски труд и други форми на трафик на хора Описание(BT-67(b)-Procedure) Участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 192а или чл. 159а-159г от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП). Основания за изключване (7) Код(BT-67(a)-Procedure) Неизпълнение на задължение, свързано с плащането на данъци Описание(BT-67(b)-Procedure) Участникът има задължения за данъци по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс и лихвите по тях към държавата или към общината по седалището на възложителя и на участника, или аналогични задължения съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен, доказани с влязъл в сила акт на компетентен орган (чл. 54, ал. 1, т. 3 от ЗОП). Основания за изключване (8) Код(BT-67(a)-Procedure) Неизпълнение на задължение, свързано с плащането на социалноосигурителни вноски Описание(BT-67(b)-Procedure) Участникът има задължения за задължителни осигурителни вноски по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно- осигурителния процесуален кодекс и лихвите по тях към държавата или към общината по седалището на възложителя и на участника, или аналогични задължения съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен, доказани с влязъл в сила акт на компетентен орган (чл. 54, ал. 1, т. 3 от ЗОП). Основания за изключване (9) Код(BT-67(a)-Procedure) Нарушение на задължения в областта на екологичното право Описание(BT-67(b)-Procedure) Участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 352-353е от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП). Основания за изключване (10) Код(BT-67(a)-Procedure) Нарушение на задължения в областта на социалното право Описание(BT-67(b)-Procedure) Участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 255б от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП). Основания за изключване (11) Код(BT-67(a)-Procedure) Нарушение на задължения в областта на трудовото право Описание(BT-67(b)-Procedure) Участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 172 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) и/или Участникът е извършил нарушение по чл. 118, чл. 128, чл. 245 и чл. 301-305 от Кодекса на труда, установено с влязло в сила наказателно постановление или съдебно решение, или аналогични нарушения, установени с акт на компетентен орган, съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен (чл. 54, ал. 1, т. 6 от ЗОП). Основания за изключване (12) Код(BT-67(a)-Procedure) Пряко или косвено участие в подготовката на процедурата за възлагане на обществена поръчка Описание(BT-67(b)-Procedure) Налице e неравнопоставеност в случаите по чл. 44, ал. 5 от ЗОП (чл. 54, ал. 1, т. 4 от ЗОП). Основания за изключване (13) Код(BT-67(a)-Procedure) Конфликт на интереси, свързан с участието в процедурата за възлагане на обществена поръчка Описание(BT-67(b)-Procedure) Налице е конфликт на интереси по смисъла на §2, т. 21 от ДР на ЗОП, който не може да бъде отстранен (чл. 54, ал. 1, т. 7 от ЗОП). Основания за изключване (14) Код(BT-67(a)-Procedure) Е виновен за погрешно представяне на информация, не е в състояние да представи необходимите документи или е получил поверителна информация във връзка с тази процедура Описание(BT-67(b)-Procedure) За участника е установено, че: - е представил документ с невярно съдържание, с който се доказва декларираната липса на основания за отстраняване или декларираното изпълнение на критериите за подбор (чл. 54, ал. 1, т. 5, буква "а" от ЗОП); - не е предоставил изискваща се информация, свързана с удостоверяване липсата на основания за отстраняване или изпълнението на критериите за подбор (чл. 54, ал. 1, т. 5, буква "б" от ЗОП). Основания за изключване (15) Код(BT-67(a)-Procedure) Чисто национални основания за изключване Описание(BT-67(b)-Procedure) За участника е налице някое от следните обстоятелства: 1. осъден е с влязла в сила присъда за престъпления по чл. 194 – 208, чл. 213а – 217, чл. 219 – 252, чл. 254а – 255а и чл. 256 - 260 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП); 2. извършил е нарушения по чл. 61, ал. 1, чл. 62, ал. 1 или 3, чл. 63, ал. 1 или 2, чл. 228, ал.3 от Кодекса на труда или по чл. 13, ал. 1 от Закона за трудовата миграция и трудовата мобилност, установени с влязло в сила наказателно постановление или съдебно решение, или аналогични нарушения, установени с акт на компетентен орган, съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен (чл. 54, ал. 1, т. 6 от ЗОП); 3. обстоятелство по чл. 3, т. 8 или чл. 5, ал. 1, т. 3, буква "а" от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици; 4. обстоятелство по чл. 113 от Закона за Сметната палата; 5. обстоятелство по чл. 107, т. 4 от ЗОП (участници, които са свързани лица по смисъла на §2, т. 45 от Допълнителните разпоредби на ЗОП); 6. обстоятелство по чл. 83а, ал. 5, т. 1 от Закона за административните нарушения и наказания (ЗАНН) - наложена временна забрана за участие в процедури за възлагане на обществени поръчки. Процедура Процедура Вид процедура(BT-105-Procedure) Открита Ускорена процедура Ускорена процедура (BT-106-Procedure) не Допълнителна информация Допълнителна информация(BT-300-Procedure) Други основания за отстраняване, извън посочените в Обявлението, Част "Тръжни условия": Възложителят отстранява и: 1. участник, който не отговаря на поставените критерии за подбор или не изпълни друго условие, посочено в обявлението за обществена поръчка или в документацията; 2. участник, който е представил оферта, която не отговаря на предварително обявените условия за изпълнение на поръчката; 3. участник, който е представил оферта, която не отговаря на правила и изисквания, свързани с опазване на околната среда, социалното и трудовото право, приложими колективни споразумения и/или разпоредби на международното екологично, социално и трудово право, които са изброени в приложение No 10 от ЗОП; 4. участник, който не е представил в срок обосновката по чл. 72, ал. 1 от ЗОП или чиято оферта не е приета съгласно чл. 72, ал. 3 - 5 от ЗОП; 5. участник, подал оферта, която не отговаря на условията за представяне, включително за форма, начин, срок и валидност; 6. лице, което е нарушило забрана по чл. 101, ал. 9 или 10 от ЗОП; 7. участник, за когото са налице обстоятелствата по чл. 5к, Параграф 1 от Регламент на Съвета (ЕС) № 833/2014 от 31 юли 2014 година относно ограничителни мерки с оглед на действията на Русия, дестабилизиращи положението в Украйна. Описание Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 560810 Заглавие(BT-21-Lot) Доставка на природен газ за ЕЦ за УВД Описание(BT-24-Lot) Предметът на обществената поръчка e доставка на природен газ, необходим за осигуряване на отопление и битово горещо водоснабдяване на Единния център за управление на въздушното движение (ЕЦ за УВД) за период от 24 месеца, считано от датата на сключване на договора, но не по-рано от 01.01.2027 г. Възложителят може да поднови договора за срок от 12 (дванадесет) месеца, като възложи повторение на дейностите от същия Изпълнител и при условията на сключения договор. Цел на поръчката Естество на поръчката(BT-23-Lot) Доставки Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Lot) 892000.00 Валута EUR Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 09123000 - Природен газ Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Липса на критерии за екологосъобразни обществени поръчки Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, а обосновката е следната Обосновка(BT-755-Lot) Не е относимо към предмета на поръчката. Място на изпълнение Пощенски адрес(BT-5101(a)-Lot) бул. "Брюксел" No 1, ЕЦ за УВД Град(BT-5131-Lot) София Пощенски код(BT-5121-Lot) 1540 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Lot) BG411 София (столица) Държава(BT-5141-Lot) България Допълнителна информация(BT-728-Lot) Пункт за предаване-приемане „ГРС 1 - София Казиче” – мястото, където следва да се извършва измерването и предаването на природния газ от избрания изпълнител към Възложителя. Прогнозната стойност на поръчката, посочена в поле (BT-27-Procedure) в размер на 892 000 евро без ДДС включва: - 566 000 евро без ДДС за периода на изпълнение от 24 месеца и - 326 000 евро без ДДС за периода на подновяване от 12 месеца. Планиран срок Начална дата(BT-536-Lot) 01-януари-2027 Крайна дата(BT-537-Lot) 01-януари-2029 Продължавания и опции Тази поръчка подлежи на подновяване Да Максимален брой подновявания(BT-58-Lot) 1 Купувачът си запазва правото за допълнителни покупки от изпълнителя, както е описано тук(BT-57-Lot) Възложителят може да поднови договора за срок от 07:00 часа на 01 януари 2029 г. до 07:00 ч. на 01 януари 2030 г., като възложи повторение на дейностите от същия Изпълнител и при условията на сключения договор. Прогнозното количество за периода на подновяване от 12 месеца е 540 хНм³ (хиляди нормални кубични метра) природен газ (5 700 MWh енергия). Ще се използват опции Не Условия на търга Използва се електронен търг(BT-767-Lot) Не Споразумение за държавните поръчки (СДП) Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП)(BT-115-Lot) Да Използване на финансиране от ЕС Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Специфични техники и инструменти за възлагане Рамково споразумение Предвижда се рамково споразумение(BT-765-Lot) Няма Динамична система за обществени поръчки Предвижда се динамична система за покупки(BT-766-Lot) Няма Допълнителна информация Допълнителна информация(BT-300-Lot) На основание чл. 111, ал. 1 и ал. 2 от ЗОП Възложителят изисква при подписването на договора участникът, определен за изпълнител, да представи гаранция за изпълнение в една от формите, посочени в ЗОП, в размер на 8 490,00 (осем хиляди четиристотин и деветдесет) евро, представляващи 1,5% (процент и половина) от прогнозната стойност на поръчката без ДДС за срок на изпълнение от 24 месеца, която е в размер на 566 000 евро без ДДС. За периода на подновяването от 12 месеца размерът на банковата гаранция се намалява на 4 890,00 (четири хиляди осемстотин и деветдесет) евро, представляващи 1,5% (процент и половина) от прогнозната стойност на поръчката без ДДС за срока на подновяването от 12 месеца, която е 326 000 евро без ДДС. Тръжни условия Източник на критериите за подбор Източник на критериите за подбор (BT-821-Lot) Обявление Критерии за подбор (1) Критерии за подбор (BT-809-Lot) Регистрация в съответен професионален регистър Описание(BT-750-Lot) Участникът следва да бъде лице, което е лицензирано като търговец на природен газ съгласно чл. 39, ал. 1, т. 5 от Закона за енергетиката (ЗЕ) и има задължителна регистрация съгласно чл. 57а, ал. 1, т. 2 от Закона за акцизите и данъчните складове (ЗАДС), а за чуждестранни лица – в аналогични регистри съгласно законодателството на държавата членка, в която са установени. 1. При подаване на офертата участниците декларират съответствието си с критерия за годност като попълват в ЕЕДОП Част ІV „Критерии за подбор“, раздел А „Годност”, поле „Вписване в съответен професионален регистър“, чрез посочване на: • номер, валидност, дата и издател на лиценз, удостоверяващ/и правото му да извършва „търговия с природен газ“, издаден от Комисията за енергийно и водно регулиране (КЕВР). • линк за достъп до съответните документи, в случай че същите са достъпни чрез публичен безплатен регистър; • номер на удостоверението, вписано в регистърa по чл. 57а, ал. 1, т. 2 от ЗАДС. 2. За доказване на критерия за годност участникът представя следните документи: копие на валиден лиценз за извършване на дейността „търговия с природен газ“, в съответствие със ЗЕ и другите относими нормативни актове, както и административните актове, издадени от КЕВР и копие на удостоверение за регистрация по чл. 57а, ал. 1, т. 2 от ЗАДС. Документите за доказване на критерия за годност се представят избрания за Изпълнител участник преди сключване на договора за възлагане на поръчката или при поискване в хода на провеждане на процедурата при условията на чл. 67, ал. 5 от ЗОП. Критерии за подбор (2) Критерии за подбор (BT-809-Lot) Специфичен годишен оборот Описание(BT-750-Lot) За последните три приключили финансови години участникът да е реализирал минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката, изчислен на база годишните обороти в размер на 280 000 евро. „Оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката“ е сума, равна на частта от нетните приходи от продажби, реализирана от дейност, попадащи в обхвата на обществената поръчка, а именно доставка на природен газ. При подаване на оферта участниците декларират съответствието с критерия за икономическо и финансово състояние в ЕЕДОП, като попълват поле „Конкретен годишен оборот“ на Част IV „Критерии за подбор“, Раздел Б „Икономическо и финансово състояние“. За доказване на икономическото и финансовото състояние участниците представят един или няколко от следните документи: - годишните финансови отчети или техни съставни части, когато публикуването им се изисква съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен; - справка за оборота в сферата, попадаща в обхвата на поръчката. Информацията в годишните финансови отчети и/или справката за оборота обхваща последните три приключили финансови години. Информацията може да обхваща и по-кратък период в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си. Документите за доказване на съответствието с техническите и професионални способности се представят от избрания за Изпълнител участник преди сключване на договора за възлагане на поръчката или при поискване в хода на провеждане на процедурата при условията на чл. 67, ал. 5 от ЗОП. Критерии за подбор (3) Критерии за подбор (BT-809-Lot) Референции за определени доставки Описание(BT-750-Lot) Участниците в процедурата следва да са изпълнили дейности с предмет и обем, идентични или сходни с тези на поръчката за последните три години от датата на подаване на офертата. Забележки: • Под дейности с предмет и обем, идентични или сходни с тези на поръчката се разбира доставка/и на минимум 1 000 хНм³ (хиляди нормални кубични метра) за период от 24 месеца в рамките на последните три години. Изискването може да се докаже чрез изпълнението на една или повече доставки. • Изпълнена е тази дейност, чието изпълнение е приключило в рамките на заложения от Възложителя период, независимо от началната дата на изпълнение. При подаване на офертата участниците декларират съответствието си с критерия за подбор като попълват в ЕЕДОП Част IV „Критерии за подбор“, раздел В „Технически и професионални способности“, поле „За поръчки за доставки: Извършени доставки от конкретния вид“, чрез посочване на изпълнената/ните през последните 3 (три) години, от датата на подаване на офертата, дейност/и с предмет и обем, идентичен/ни или сходен/ни с тези на настоящата обществена поръчка, с посочване на: • стойностите на съответната/ите доставка/и; • датите (начална и крайна дата на извършената/те доставка/и); • получател/ите на доставката/ите. За доказване на техническите и професионалните си способности участникът представя списък на доставките, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с документи, които доказват извършената доставка. Документите за доказване на съответствието с техническите и професионални способности се представят от избрания за Изпълнител участник преди сключване на договора за възлагане на поръчката или при поискване в хода на провеждане на процедурата при условията на чл. 67, ал. 5 от ЗОП. Критерии за възлагане Критерий за възлагане Вид(BT-539-Lot) Цена Наименование(BT-734-Lot) Икономически най-изгодната оферта се определя въз основа на критерия за възлагане по чл. 70, ал. 2, т. 1 от ЗОП – „най-ниска цена”. Описание(BT-540-Lot) Получените оферти се разглеждат, оценяват и класират от комисия, назначена със заповед на Възложителя въз основа на критерий за възлагане – „най-ниска цена“. На първо място се класира участникът, който е предложил най-ниска търговска надбавка, която се добавя към цената за доставка на 1 MWh природен газ и останалите елементи на цената, посочени в т. 4.1 от проекта на договора и в т. 1 от образеца на ценово предложение. Търговската надбавка служи за покриване на разходите по финансиране, администриране и балансиране на сделката, изчислена на база измерено количество природен газ и се посочва в евро без ДДС за 1 MWh природен газ. Искане за правна форма Групата оференти, на която се възлага поръчката, трябва да има определена правна форма(BT-761-Lot) не Запазена обществена поръчка Запазено участие(BT-71-Lot) Няма Варианти Варианти(BT-63-Lot) Забранено Информация за повторяемост Това е повтаряща се обществена поръчка(BT-94-Lot) Да Описание(BT-95-Lot) Предметът на поръчката се възлага регулярно. Изисквания за изпълнение на договора Изпълнение на обществена поръчка със запазени права Изпълнението на договора трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на защитени работни места(BT-736-Lot) Не еФактуриране Електронно фактуриране(BT-743-Lot) Разрешено Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Електронен каталог Електронен каталог(BT-764-Lot) Забранено Процес след възлагането Ще се използва електронно поръчване(BT-92-Lot) Не Ще се използва електронно плащане(BT-93-Lot) Не Информация за подаването Крайни срокове I Краен срок за получаване на оферти(BT-131(d)-Lot) 19-май-2026 Краен срок за получаване на оферти(BT-131(t)-Lot) 23:59:59 Валидност на офертата Краен срок за валидност на офертата (BT-98-Lot) 4 Месец Език за подаване Езици, на които могат да се подават оферти или заявления за участие(BT-97-Lot) български Информация за публичното отваряне на офертите Дата/час(BT-132(d)-Lot) 21-май-2026 Дата/час(BT-132(t)-Lot) 14:00:00 Допълнителна информация(BT-134-Lot) 1. Срокът за изпълнение на обществената поръчка е 24 месеца, считано от 07:00 часа на 01 януари 2027 г., и е със срок на действие до 07:00 часа на 01 януари 2029 г. 2. Възложителят може да поднови договора за срок от 07:00 часа на 01 януари 2029 г. до 07:00 ч. на 01 януари 2030 г., като възложи повторение на дейностите от същия Изпълнител и при условията на сключения договор. 3. Възложителят ще заплаща на участника избран за изпълнител само реално потребеното количество природен газ за съответния период, отчетено по измерителните уреди на съответните измервателни точки. 4. Възложителят се възползва от възможността дадена му в чл. 104, ал. 2 от ЗОП, във връзка с чл. 61 от ППЗОП като предвижда комисията да извърши оценката на техническите и ценовите предложения на участниците преди провеждането на предварителен подбор. 4.1. В този случай системата не извършва отделно криптиране на ценовото предложение, така че цялото съдържание на офертата става видимо при първото (и единствено) декриптиране. Място(BT-133-Lot) В системата Финансова гаранция Изисква се гаранция за участие(BT-751-Lot) не Метод на подаване Електронно подаване(BT-17-Lot) Задължително Адрес за подаване(BT-18-Lot) https://app.eop.bg/today/560810 Документация за поръчката Достъпът до някои документи за поръчката е ограничен(BT-14-Lot) Няма ограничения за достъп до документи Адрес на документацията за обществената поръчка(BT-15-Lot) https://app.eop.bg/today/560810 Идентификатор — документация за поръчката(OPT-140-Lot) 560810 Документи за обществени поръчки на официални езици Документи за обществени поръчки на официален език Езици, на които документацията за обществената поръчка е официално достъпна(BT-708-Lot) български Ad hoc канал за комуникация Наименование(BT-632-Lot) ЦАИС ЕОП Обжалване Краен срок за обжалване Информация за крайните срокове за обжалване (BT-99-Lot) Съгласно чл. 197, ал. 1, т. 1 от ЗОП жалба може да се подава в 10-дневен срок от изтичане на срока по чл. 100, ал. 3 от ЗОП. Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ДЪРЖАВНО ПРЕДПРИЯТИЕ "РЪКОВОДСТВО НА ВЪЗДУШНОТО ДВИЖЕНИЕ" ТПП Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000697179 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://www.bulatsa.com Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Брюксел №1 Град(BT-513-Organization-Company) гр. София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1540 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Мария Панайотова Иванова Електронна поща(BT-506-Organization-Company) mariya.ivanova@bulatsa.com Телефон(BT-503-Organization-Company) +35929371563 Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за поръчка или концесия – стандартен режим Вид на формуляра(BT-03-notice) Състезателна процедура Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) a15107d0-0ad9-4e45-8a3d-f0d66cb0ac0f Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) f60dda10-2ea6-4f63-9244-f5979759371c Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 15-април-2026 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 16:21:15 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.13 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) 16 False 54 560810 263968-2026 0 5606 /Date(1771855120933)/ 280 8b7e617b-43c8-4ca3-a7a4-6ffc8417be43 815312 2 /Date(1779415866230)/ 0 0 0 0 158 38 228 160 5 6 /Date(1776391281000)/ 263968-2026 815328 0 5606 /Date(1776259279633)/ 290 Timestamp 51e6e6ff-d273-4aa1-91f2-4914a1bcace1 8699609 5606 /Date(1776259279633)/ 0 0 0 0 155 91 84 61 54429633 54429634 54429635 /Date(1776259278253)/ 8699609 275 815328 55508462 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 222 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 20-май-2026 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за поръчка – Общата директива, стандартен режим Директива 2014/24/ЕС Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) ДЪРЖАВНО ПРЕДПРИЯТИЕ "РЪКОВОДСТВО НА ВЪЗДУШНОТО ДВИЖЕНИЕ" ТПП Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Публичноправна организация Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Икономически дейности Профил на купувача(BT-508-Procedure-Buyer) https://app.eop.bg/buyer/2307 Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не Цел Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) Директива 2014/24/ЕС Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 560810 Заглавие(BT-21-Procedure) Доставка на природен газ за ЕЦ за УВД Описание(BT-24-Procedure) Предметът на обществената поръчка e доставка на природен газ, необходим за осигуряване на отопление и битово горещо водоснабдяване на Единния център за управление на въздушното движение (ЕЦ за УВД) за период от 24 месеца, считано от датата на сключване на договора, но не по-рано от 01.01.2027 г. Възложителят може да поднови договора за срок от 12 (дванадесет) месеца, като възложи повторение на дейностите от същия Изпълнител и при условията на сключения договор. Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Доставки Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Procedure) 892000.00 Валута EUR Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 09123000 - Природен газ Място на изпълнение Пощенски адрес(BT-5101(a)-Procedure) бул. „Брюксел“ No 1, ЕЦ за УВД Град(BT-5131-Procedure) София Пощенски код(BT-5121-Procedure) 1540 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Procedure) BG411 София (столица) Държава(BT-5141-Procedure) България Допълнителна информация(BT-728-Procedure) Пункт за предаване-приемане „ГРС 1 - София Казиче” – мястото, където следва да се извършва измерването и предаването на природния газ от избрания изпълнител към Възложителя. Прогнозната стойност на поръчката, посочена в поле (BT-27-Procedure) в размер на 892 000 евро без ДДС включва: - 566 000 евро без ДДС за периода на изпълнение от 24 месеца и - 326 000 евро без ДДС за периода на подновяване от 12 месеца. Тръжни условия Източник на основанията за изключване Източник на основанията за изключване (BT-806-Procedure) Обявление Основания за изключване (1) Код(BT-67(a)-Procedure) Участие в престъпна организация Описание(BT-67(b)-Procedure) Участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 321 или чл. 321а от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (2) Код(BT-67(a)-Procedure) Корупция Описание(BT-67(b)-Procedure) Участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 301-307 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП). Основания за изключване (3) Код(BT-67(a)-Procedure) Измами Описание(BT-67(b)-Procedure) Участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 209-213 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП). Основания за изключване (4) Код(BT-67(a)-Procedure) Терористични престъпления или престъпления, които са свързани с терористични дейности Описание(BT-67(b)-Procedure) Участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по по чл. 108а, ал. 1, 3, 4, 6, 7 и 8 от Наказателния кодекс (в редакцията, действаща до 30.01.2026 г.) и чл. 114а – чл. 114н, чл. 114п – чл. 114т от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП). Основания за изключване (5) Код(BT-67(a)-Procedure) Изпиране на пари или финансиране на тероризма Описание(BT-67(b)-Procedure) Участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 253, чл. 253а, чл. 253б от Наказателния кодекс или по чл. 108а, ал. 2 от Наказателния кодекс (в редакцията, действаща до 30.01.2026 г.) и чл. 114о, ал. 1 и ал. 2 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП). Основания за изключване (6) Код(BT-67(a)-Procedure) Детски труд и други форми на трафик на хора Описание(BT-67(b)-Procedure) Участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 192а или чл. 159а-159г от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП). Основания за изключване (7) Код(BT-67(a)-Procedure) Неизпълнение на задължение, свързано с плащането на данъци Описание(BT-67(b)-Procedure) Участникът има задължения за данъци по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс и лихвите по тях към държавата или към общината по седалището на възложителя и на участника, или аналогични задължения съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен, доказани с влязъл в сила акт на компетентен орган (чл. 54, ал. 1, т. 3 от ЗОП). Основания за изключване (8) Код(BT-67(a)-Procedure) Неизпълнение на задължение, свързано с плащането на социалноосигурителни вноски Описание(BT-67(b)-Procedure) Участникът има задължения за задължителни осигурителни вноски по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно- осигурителния процесуален кодекс и лихвите по тях към държавата или към общината по седалището на възложителя и на участника, или аналогични задължения съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен, доказани с влязъл в сила акт на компетентен орган (чл. 54, ал. 1, т. 3 от ЗОП). Основания за изключване (9) Код(BT-67(a)-Procedure) Нарушение на задължения в областта на екологичното право Описание(BT-67(b)-Procedure) Участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 352-353е от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП). Основания за изключване (10) Код(BT-67(a)-Procedure) Нарушение на задължения в областта на социалното право Описание(BT-67(b)-Procedure) Участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 255б от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП). Основания за изключване (11) Код(BT-67(a)-Procedure) Нарушение на задължения в областта на трудовото право Описание(BT-67(b)-Procedure) Участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 172 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) и/или Участникът е извършил нарушение по чл. 118, чл. 128, чл. 245 и чл. 301-305 от Кодекса на труда, установено с влязло в сила наказателно постановление или съдебно решение, или аналогични нарушения, установени с акт на компетентен орган, съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен (чл. 54, ал. 1, т. 6 от ЗОП). Основания за изключване (12) Код(BT-67(a)-Procedure) Пряко или косвено участие в подготовката на процедурата за възлагане на обществена поръчка Описание(BT-67(b)-Procedure) Налице e неравнопоставеност в случаите по чл. 44, ал. 5 от ЗОП (чл. 54, ал. 1, т. 4 от ЗОП). Основания за изключване (13) Код(BT-67(a)-Procedure) Конфликт на интереси, свързан с участието в процедурата за възлагане на обществена поръчка Описание(BT-67(b)-Procedure) Налице е конфликт на интереси по смисъла на §2, т. 21 от ДР на ЗОП, който не може да бъде отстранен (чл. 54, ал. 1, т. 7 от ЗОП). Основания за изключване (14) Код(BT-67(a)-Procedure) Е виновен за погрешно представяне на информация, не е в състояние да представи необходимите документи или е получил поверителна информация във връзка с тази процедура Описание(BT-67(b)-Procedure) За участника е установено, че: - е представил документ с невярно съдържание, с който се доказва декларираната липса на основания за отстраняване или декларираното изпълнение на критериите за подбор (чл. 54, ал. 1, т. 5, буква "а" от ЗОП); - не е предоставил изискваща се информация, свързана с удостоверяване липсата на основания за отстраняване или изпълнението на критериите за подбор (чл. 54, ал. 1, т. 5, буква "б" от ЗОП). Основания за изключване (15) Код(BT-67(a)-Procedure) Чисто национални основания за изключване Описание(BT-67(b)-Procedure) За участника е налице някое от следните обстоятелства: 1. осъден е с влязла в сила присъда за престъпления по чл. 194 – 208, чл. 213а – 217, чл. 219 – 252, чл. 254а – 255а и чл. 256 - 260 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП); 2. извършил е нарушения по чл. 61, ал. 1, чл. 62, ал. 1 или 3, чл. 63, ал. 1 или 2, чл. 228, ал.3 от Кодекса на труда или по чл. 13, ал. 1 от Закона за трудовата миграция и трудовата мобилност, установени с влязло в сила наказателно постановление или съдебно решение, или аналогични нарушения, установени с акт на компетентен орган, съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен (чл. 54, ал. 1, т. 6 от ЗОП); 3. обстоятелство по чл. 3, т. 8 или чл. 5, ал. 1, т. 3, буква "а" от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици; 4. обстоятелство по чл. 113 от Закона за Сметната палата; 5. обстоятелство по чл. 107, т. 4 от ЗОП (участници, които са свързани лица по смисъла на §2, т. 45 от Допълнителните разпоредби на ЗОП); 6. обстоятелство по чл. 83а, ал. 5, т. 1 от Закона за административните нарушения и наказания (ЗАНН) - наложена временна забрана за участие в процедури за възлагане на обществени поръчки. Процедура Процедура Вид процедура(BT-105-Procedure) Открита Ускорена процедура Ускорена процедура (BT-106-Procedure) не Допълнителна информация Допълнителна информация(BT-300-Procedure) Други основания за отстраняване, извън посочените в Обявлението, Част "Тръжни условия": Възложителят отстранява и: 1. участник, който не отговаря на поставените критерии за подбор или не изпълни друго условие, посочено в обявлението за обществена поръчка или в документацията; 2. участник, който е представил оферта, която не отговаря на предварително обявените условия за изпълнение на поръчката; 3. участник, който е представил оферта, която не отговаря на правила и изисквания, свързани с опазване на околната среда, социалното и трудовото право, приложими колективни споразумения и/или разпоредби на международното екологично, социално и трудово право, които са изброени в приложение No 10 от ЗОП; 4. участник, който не е представил в срок обосновката по чл. 72, ал. 1 от ЗОП или чиято оферта не е приета съгласно чл. 72, ал. 3 - 5 от ЗОП; 5. участник, подал оферта, която не отговаря на условията за представяне, включително за форма, начин, срок и валидност; 6. лице, което е нарушило забрана по чл. 101, ал. 9 или 10 от ЗОП; 7. участник, за когото са налице обстоятелствата по чл. 5к, Параграф 1 от Регламент на Съвета (ЕС) № 833/2014 от 31 юли 2014 година относно ограничителни мерки с оглед на действията на Русия, дестабилизиращи положението в Украйна. Описание Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 560810 Заглавие(BT-21-Lot) Доставка на природен газ за ЕЦ за УВД Описание(BT-24-Lot) Предметът на обществената поръчка e доставка на природен газ, необходим за осигуряване на отопление и битово горещо водоснабдяване на Единния център за управление на въздушното движение (ЕЦ за УВД) за период от 24 месеца, считано от датата на сключване на договора, но не по-рано от 01.01.2027 г. Възложителят може да поднови договора за срок от 12 (дванадесет) месеца, като възложи повторение на дейностите от същия Изпълнител и при условията на сключения договор. Цел на поръчката Естество на поръчката(BT-23-Lot) Доставки Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Lot) 892000.00 Валута EUR Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 09123000 - Природен газ Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Липса на критерии за екологосъобразни обществени поръчки Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, а обосновката е следната Обосновка(BT-755-Lot) Не е относимо към предмета на поръчката. Място на изпълнение Пощенски адрес(BT-5101(a)-Lot) бул. "Брюксел" No 1, ЕЦ за УВД Град(BT-5131-Lot) София Пощенски код(BT-5121-Lot) 1540 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Lot) BG411 София (столица) Държава(BT-5141-Lot) България Допълнителна информация(BT-728-Lot) Пункт за предаване-приемане „ГРС 1 - София Казиче” – мястото, където следва да се извършва измерването и предаването на природния газ от избрания изпълнител към Възложителя. Прогнозната стойност на поръчката, посочена в поле (BT-27-Procedure) в размер на 892 000 евро без ДДС включва: - 566 000 евро без ДДС за периода на изпълнение от 24 месеца и - 326 000 евро без ДДС за периода на подновяване от 12 месеца. Планиран срок Начална дата(BT-536-Lot) 01-януари-2027 Крайна дата(BT-537-Lot) 01-януари-2029 Продължавания и опции Тази поръчка подлежи на подновяване Да Максимален брой подновявания(BT-58-Lot) 1 Купувачът си запазва правото за допълнителни покупки от изпълнителя, както е описано тук(BT-57-Lot) Възложителят може да поднови договора за срок от 07:00 часа на 01 януари 2029 г. до 07:00 ч. на 01 януари 2030 г., като възложи повторение на дейностите от същия Изпълнител и при условията на сключения договор. Прогнозното количество за периода на подновяване от 12 месеца е 540 хНм³ (хиляди нормални кубични метра) природен газ (5 700 MWh енергия). Ще се използват опции Не Условия на търга Използва се електронен търг(BT-767-Lot) Не Споразумение за държавните поръчки (СДП) Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП)(BT-115-Lot) Да Използване на финансиране от ЕС Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Специфични техники и инструменти за възлагане Рамково споразумение Предвижда се рамково споразумение(BT-765-Lot) Няма Динамична система за обществени поръчки Предвижда се динамична система за покупки(BT-766-Lot) Няма Допълнителна информация Допълнителна информация(BT-300-Lot) На основание чл. 111, ал. 1 и ал. 2 от ЗОП Възложителят изисква при подписването на договора участникът, определен за изпълнител, да представи гаранция за изпълнение в една от формите, посочени в ЗОП, в размер на 8 490,00 (осем хиляди четиристотин и деветдесет) евро, представляващи 1,5% (процент и половина) от прогнозната стойност на поръчката без ДДС за срок на изпълнение от 24 месеца, която е в размер на 566 000 евро без ДДС. За периода на подновяването от 12 месеца размерът на банковата гаранция се намалява на 4 890,00 (четири хиляди осемстотин и деветдесет) евро, представляващи 1,5% (процент и половина) от прогнозната стойност на поръчката без ДДС за срока на подновяването от 12 месеца, която е 326 000 евро без ДДС. Тръжни условия Източник на критериите за подбор Източник на критериите за подбор (BT-821-Lot) Обявление Критерии за подбор (1) Критерии за подбор (BT-809-Lot) Регистрация в съответен професионален регистър Описание(BT-750-Lot) Участникът следва да бъде лице, което е лицензирано като търговец на природен газ съгласно чл. 39, ал. 1, т. 5 от Закона за енергетиката (ЗЕ) и има задължителна регистрация съгласно чл. 57а, ал. 1, т. 2 от Закона за акцизите и данъчните складове (ЗАДС), а за чуждестранни лица – в аналогични регистри съгласно законодателството на държавата членка, в която са установени. 1. При подаване на офертата участниците декларират съответствието си с критерия за годност като попълват в ЕЕДОП Част ІV „Критерии за подбор“, раздел А „Годност”, поле „Вписване в съответен професионален регистър“, чрез посочване на: • номер, валидност, дата и издател на лиценз, удостоверяващ/и правото му да извършва „търговия с природен газ“, издаден от Комисията за енергийно и водно регулиране (КЕВР). • линк за достъп до съответните документи, в случай че същите са достъпни чрез публичен безплатен регистър; • номер на удостоверението, вписано в регистърa по чл. 57а, ал. 1, т. 2 от ЗАДС. 2. За доказване на критерия за годност участникът представя следните документи: копие на валиден лиценз за извършване на дейността „търговия с природен газ“, в съответствие със ЗЕ и другите относими нормативни актове, както и административните актове, издадени от КЕВР и копие на удостоверение за регистрация по чл. 57а, ал. 1, т. 2 от ЗАДС. Документите за доказване на критерия за годност се представят избрания за Изпълнител участник преди сключване на договора за възлагане на поръчката или при поискване в хода на провеждане на процедурата при условията на чл. 67, ал. 5 от ЗОП. Критерии за подбор (2) Критерии за подбор (BT-809-Lot) Специфичен годишен оборот Описание(BT-750-Lot) За последните три приключили финансови години участникът да е реализирал минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката, изчислен на база годишните обороти в размер на 280 000 евро. „Оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката“ е сума, равна на частта от нетните приходи от продажби, реализирана от дейност, попадащи в обхвата на обществената поръчка, а именно доставка на природен газ. При подаване на оферта участниците декларират съответствието с критерия за икономическо и финансово състояние в ЕЕДОП, като попълват поле „Конкретен годишен оборот“ на Част IV „Критерии за подбор“, Раздел Б „Икономическо и финансово състояние“. За доказване на икономическото и финансовото състояние участниците представят един или няколко от следните документи: - годишните финансови отчети или техни съставни части, когато публикуването им се изисква съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен; - справка за оборота в сферата, попадаща в обхвата на поръчката. Информацията в годишните финансови отчети и/или справката за оборота обхваща последните три приключили финансови години. Информацията може да обхваща и по-кратък период в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си. Документите за доказване на съответствието с техническите и професионални способности се представят от избрания за Изпълнител участник преди сключване на договора за възлагане на поръчката или при поискване в хода на провеждане на процедурата при условията на чл. 67, ал. 5 от ЗОП. Критерии за подбор (3) Критерии за подбор (BT-809-Lot) Референции за определени доставки Описание(BT-750-Lot) Участниците в процедурата следва да са изпълнили дейности с предмет и обем, идентични или сходни с тези на поръчката за последните три години от датата на подаване на офертата. Забележки: • Под дейности с предмет и обем, идентични или сходни с тези на поръчката се разбира доставка/и на минимум 1 000 хНм³ (хиляди нормални кубични метра) за период от 24 месеца в рамките на последните три години. Изискването може да се докаже чрез изпълнението на една или повече доставки. • Изпълнена е тази дейност, чието изпълнение е приключило в рамките на заложения от Възложителя период, независимо от началната дата на изпълнение. При подаване на офертата участниците декларират съответствието си с критерия за подбор като попълват в ЕЕДОП Част IV „Критерии за подбор“, раздел В „Технически и професионални способности“, поле „За поръчки за доставки: Извършени доставки от конкретния вид“, чрез посочване на изпълнената/ните през последните 3 (три) години, от датата на подаване на офертата, дейност/и с предмет и обем, идентичен/ни или сходен/ни с тези на настоящата обществена поръчка, с посочване на: • стойностите на съответната/ите доставка/и; • датите (начална и крайна дата на извършената/те доставка/и); • получател/ите на доставката/ите. За доказване на техническите и професионалните си способности участникът представя списък на доставките, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с документи, които доказват извършената доставка. Документите за доказване на съответствието с техническите и професионални способности се представят от избрания за Изпълнител участник преди сключване на договора за възлагане на поръчката или при поискване в хода на провеждане на процедурата при условията на чл. 67, ал. 5 от ЗОП. Критерии за възлагане Критерий за възлагане Вид(BT-539-Lot) Цена Наименование(BT-734-Lot) Икономически най-изгодната оферта се определя въз основа на критерия за възлагане по чл. 70, ал. 2, т. 1 от ЗОП – „най-ниска цена”. Описание(BT-540-Lot) Получените оферти се разглеждат, оценяват и класират от комисия, назначена със заповед на Възложителя въз основа на критерий за възлагане – „най-ниска цена“. На първо място се класира участникът, който е предложил най-ниска търговска надбавка, която се добавя към цената за доставка на 1 MWh природен газ и останалите елементи на цената, посочени в т. 4.1 от проекта на договора и в т. 1 от образеца на ценово предложение. Търговската надбавка служи за покриване на разходите по финансиране, администриране и балансиране на сделката, изчислена на база измерено количество природен газ и се посочва в евро без ДДС за 1 MWh природен газ. Искане за правна форма Групата оференти, на която се възлага поръчката, трябва да има определена правна форма(BT-761-Lot) не Запазена обществена поръчка Запазено участие(BT-71-Lot) Няма Варианти Варианти(BT-63-Lot) Забранено Информация за повторяемост Това е повтаряща се обществена поръчка(BT-94-Lot) Да Описание(BT-95-Lot) Предметът на поръчката се възлага регулярно. Изисквания за изпълнение на договора Изпълнение на обществена поръчка със запазени права Изпълнението на договора трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на защитени работни места(BT-736-Lot) Не еФактуриране Електронно фактуриране(BT-743-Lot) Разрешено Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Електронен каталог Електронен каталог(BT-764-Lot) Забранено Процес след възлагането Ще се използва електронно поръчване(BT-92-Lot) Не Ще се използва електронно плащане(BT-93-Lot) Не Информация за подаването Крайни срокове I Краен срок за получаване на оферти(BT-131(d)-Lot) 03-юни-2026 Краен срок за получаване на оферти(BT-131(t)-Lot) 23:59:59 Валидност на офертата Краен срок за валидност на офертата (BT-98-Lot) 4 Месец Език за подаване Езици, на които могат да се подават оферти или заявления за участие(BT-97-Lot) български Информация за публичното отваряне на офертите Дата/час(BT-132(d)-Lot) 05-юни-2026 Дата/час(BT-132(t)-Lot) 14:00:00 Допълнителна информация(BT-134-Lot) 1. Срокът за изпълнение на обществената поръчка е 24 месеца, считано от 07:00 часа на 01 януари 2027 г., и е със срок на действие до 07:00 часа на 01 януари 2029 г. 2. Възложителят може да поднови договора за срок от 07:00 часа на 01 януари 2029 г. до 07:00 ч. на 01 януари 2030 г., като възложи повторение на дейностите от същия Изпълнител и при условията на сключения договор. 3. Възложителят ще заплаща на участника избран за изпълнител само реално потребеното количество природен газ за съответния период, отчетено по измерителните уреди на съответните измервателни точки. 4. Възложителят се възползва от възможността дадена му в чл. 104, ал. 2 от ЗОП, във връзка с чл. 61 от ППЗОП като предвижда комисията да извърши оценката на техническите и ценовите предложения на участниците преди провеждането на предварителен подбор. 4.1. В този случай системата не извършва отделно криптиране на ценовото предложение, така че цялото съдържание на офертата става видимо при първото (и единствено) декриптиране. Място(BT-133-Lot) В системата Финансова гаранция Изисква се гаранция за участие(BT-751-Lot) не Метод на подаване Електронно подаване(BT-17-Lot) Задължително Адрес за подаване(BT-18-Lot) https://app.eop.bg/today/560810 Документация за поръчката Достъпът до някои документи за поръчката е ограничен(BT-14-Lot) Няма ограничения за достъп до документи Адрес на документацията за обществената поръчка(BT-15-Lot) https://app.eop.bg/today/560810 Идентификатор — документация за поръчката(OPT-140-Lot) 560810 Документи за обществени поръчки на официални езици Документи за обществени поръчки на официален език Езици, на които документацията за обществената поръчка е официално достъпна(BT-708-Lot) български Ad hoc канал за комуникация Наименование(BT-632-Lot) ЦАИС ЕОП Обжалване Краен срок за обжалване Информация за крайните срокове за обжалване (BT-99-Lot) Съгласно чл. 197, ал. 1, т. 1 от ЗОП жалба може да се подава в 10-дневен срок от изтичане на срока по чл. 100, ал. 3 от ЗОП. Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Промяна Основна причина за промяната(BT-140-notice) Актуализирана информация Версия на предишното обявление, което трябва да бъде променено(BT-758-notice) f60dda10-2ea6-4f63-9244-f5979759371c-01 Промяна Описание на промените(BT-141(a)-notice) Промяна на графика на поръчката - удължаване на срока за подаване на оферти. Документацията за обществената поръчка е променена (BT-718-notice) Не Раздел, за който се отнася промяната Идентификатор на раздела(BT-13716-notice) - формат LOT-XXXX LOT-0001 Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ДЪРЖАВНО ПРЕДПРИЯТИЕ "РЪКОВОДСТВО НА ВЪЗДУШНОТО ДВИЖЕНИЕ" ТПП Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000697179 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://www.bulatsa.com Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Брюксел №1 Град(BT-513-Organization-Company) гр. София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1540 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Мария Панайотова Иванова Електронна поща(BT-506-Organization-Company) mariya.ivanova@bulatsa.com Телефон(BT-503-Organization-Company) +35929371563 Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за поръчка или концесия – стандартен режим Вид на формуляра(BT-03-notice) Състезателна процедура Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) a15107d0-0ad9-4e45-8a3d-f0d66cb0ac0f Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) 2cb36350-f298-4500-86ea-f49559ebfe8b Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 20-май-2026 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 17:35:04 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.13 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) 16 False 815328 54 560810 350670-2026 0 5606 /Date(1779254995413)/ 280 516b9ba2-7023-4c46-82c9-74cda40fd0c2 857250 2 /Date(1779415866230)/ 0 0 0 0 158 38 228 159 5 6 /Date(1779415336000)/ 350670-2026 857266 0 5606 /Date(1779287712513)/ 290 Timestamp e51c2658-e4e5-447a-8f9a-0335c34b1b8f 8864866 5606 /Date(1779287712513)/ 0 0 0 0 158 11 203 52 55468412 55468413 55468414 /Date(1779287710987)/ 8864866 275 857266 55508463 Решение за одобряване ПРЕДВАРИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ Решение за одобряване на промени в условията по обявена процедура Поръчката е в областите отбрана и сигурност Не ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 222 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Да Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 20-май-2026 Съгласен съм с Общите условия на АОП за използване на услугата Електронен подател Да РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ I.1 Наименование и адрес Официално наименование ДЪРЖАВНО ПРЕДПРИЯТИЕ "РЪКОВОДСТВО НА ВЪЗДУШНОТО ДВИЖЕНИЕ" ТПП Национален регистрационен номер 000697179 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Брюксел №1 Град гр. София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1540 Държава България Лице за контакт Мария Панайотова Иванова Телефон +35929371563 Електронна поща mariya.ivanova@bulatsa.com Основен адрес (URL) https://www.bulatsa.com Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/2307 РАЗДЕЛ ІІ: АДМИНИСТРАТИВНА ИНФОРМАЦИЯ IІ.1) Процедурата е открита с: Решение номер: F815317 От дата: 15-април-2026 IІ.3) Уникален номер на поръчката в РОП Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 00222-2026-0018 РАЗДЕЛ ІІІ: ПРАВНО ОСНОВАНИЕ Член 100, ал. 12, т. ... от ЗОП 1 РАЗДЕЛ IV: ОДОБРЯВАМ Промените в условията на процедурата РАЗДЕЛ VI: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ VI.1) Допълнителна информация (когато е приложимо) На основание чл. 100, ал. 12, т. 1 от ЗОП възложителят определя допълнителен срок за подаване на оферти, а именно до 23:59 ч. на 03.06.2026 г. със следните мотиви: в първоначално определения срок е постъпила само една оферта. Отварянето на офертите ще се извърши на 05.06.2026 г. от 14:00 ч. VI.2) Процедури по обжалване VI.2.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Град София Пощенски код 1000 Държава България Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Eлектронна поща delovodstvo@cpc.bg Интернет адрес http://www.cpc.bg VI.2.2) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби: Съгласно чл. 197, ал. 1, т. 5, б. "б" от ЗОП жалба може да се подава в 10-дневен срок от публикуване на настоящото решение. РАЗДЕЛ VII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VII.1) Име и фамилия: Иван Дяксов VII.2) Длъжност: Генерален директор True 815328 39 560810 0 5606 /Date(1779254995413)/ 280 06926538-7d38-4750-a189-41bf428ef9f5 857251 2 /Date(1779415870183)/ 0 0 0 0 158 38 228 169 4 6 /Date(1779415336000)/ 857267 0 5606 /Date(1779287712513)/ 290 Timestamp 4e46e56b-24cc-4898-b818-754547764b02 8864867 5606 /Date(1779287712513)/ 0 0 0 0 158 11 203 59 55468415 55468416 55468417 /Date(1779287711347)/ 8864867 275 857267 |
| notice_types | Обявление за поръчка – Общата директива, стандартен режим |
| notice_subjects | Доставка на природен газ за ЕЦ за УВД |
| contract_value_display | 0.00 BGN / 0.00 EUR |
| contract_current_value_display | 0.00 BGN / 0.00 EUR |
| contract_ids | |
| contract_text | |
| contract_suppliers | |
| contract_eiks | |
| participant_names | ГАЗ ТРЕЙДИНГ 2002 ЕООД (101618506 @ЩРАК) PEP link МОСТ ЕНЕРДЖИ ГАЗ ООД (206416630 @ЩРАК) |
| participant_member_names | |
| annex_text | |
| tender_id | 560810 |
| lot_key | 0 |
| lot_number | 0 |
| publication_ts | 1776402623 |
| deadline_ts | 1780531199 |
| updated_at | 0 |
| contract_count | 0 |
| annex_count | 0 |
| unconverted_contract_count | 0 |
| contract_value_cents | 0 |
| contract_current_value_cents | 0 |
| contract_value_eur_cents | 0 |
| contract_current_value_eur_cents | 0 |
| participant_count | 2 |
| participant_member_count | 0 |
***
Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!