Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет, място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.
Record Details (ID: 1080591068384729975)
| lot_name | Основен и текущ ремонт, реконструкция и свързаното с тях благоустрояване на общинските пътища и улици, тротоари, алеи и настилки на територията на община Симитли |
|---|---|
| tender_name | |
| org_name | |
| buyer_eik | |
| special_number | |
| procedure_type | |
| main_cpv | |
| main_cpv_description | |
| type_of_contract | |
| tender_description | |
| tender_preview_json | |
| tender_publication_text | 18329085 Решение по чл. 22, ал.1 от ЗОП ПРЕДВАРИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ Решение за публикуване Професионална област, в която попада предметът на обществената поръчка Строителни конструкции ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 895 РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ОБЩИНА СИМИТЛИ Национален регистрационен номер 000024987 @ЩРАК Пощенски адрес ул. Христо Ботев № 27 Град гр. Симитли код NUTS BG413 Благоевград Пощенски код 2730 Държава България Лице за контакт Apostol Stefanov Apostolov Телефон +359 74872138 Електронна поща simitly@mail.bg Основен адрес (URL) http://www.simitli.bg/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/21177 I.2) Вид на възложителя Регионален или местен орган I.3) Основна дейност Обществени услуги РАЗДЕЛ ІІ: ОТКРИВАНЕ Откривам процедура Поръчката е в областите отбрана и сигурност Не Поръчка за социални и други специфични услуги Не Откривам процедура за възлагане на обществена поръчка II.1) Вид на процедурата Публично състезание РАЗДЕЛ ІІI: ПРАВНО ОСНОВАНИЕ Правно основание Чл. 18, ал. 1, т. 12 от ЗОП РАЗДЕЛ IV: ПОРЪЧКА IV.1) Наименование Основен и текущ ремонт, реконструкция и свързаното с тях благоустрояване на общинските пътища и улици, тротоари, алеи и настилки на територията на община Симитли IV.3) Обект на поръчката Строителство IV.4) Описание на предмета на поръчката (естество и количество на строителни работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания) Когато основният предмет съдържа допълнителни предмети, те трябва да бъдат описани тук. Обществената поръка предвижда ссновен и текущ ремонт, реконструкция и свързаното с тях благоустрояване на общинските пътища и улици, тротоари, алеи и настилки на територията на община Симитли. Целта на обществената поръчка е да бъде избран изпълнител, който в продължение на 48 месеца, да изпълнява дейностите от предмета на поръчката, при и собразно възлагането им от изпълнител. Възложителят ще прави конкретни възлагания, въз основа на възлагателни писма, в които ще бъдат посочени видовете и количествата СМР, който следва да бъдат изпълнени, обекта на който следва да се изпълнят, според нуждите на възложителя и осигуреното финансиране за изпълнение на дейности от предмет на поръчката. Подробно описание на видовете СМР се съдържа в количествената сметка, неразделна част от документацията за участие в обществената поръчка. Изпълнителят няма гарантиран обем работа. IV.5) Обществената поръчка съдържа изисквания, свързани с опазване на околната средa Не IV.6) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от европейските фондове и програми Не IV.7) Разделяне на обособени позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не Мотиви за невъзможността за разделяне на поръчката на обособени позиции (когато е приложимо): Обществена поръчка не е разделена на обособени позиции, тъй като към момента на обявяване й, конкретните обекти не са известни. Същите ще бъдат определяни с оглед конкретно възникналите нужди на възложителя и финансовите му възможности. В обхвата на поръчката, фактически попадат всички общински пътища, улици и алеи, част от който са свързани или се намират в близост една от друга (в едно населено място), като евентуалната работа на повече от един изпълнител ще доведе до затруднения, свързани с уреждането на пътното движение/организацията на движение, разполагане на множество техника от различни строители и цялостно комплициране на строително-ремонтния процес. Поради това, възложителят приема за целесъобразно целият предмет на поръчката да бъде възложен на едно лице (което може да бъде и обединение от няколко лица), респективно да не бъде разделян на отделни обособени позиции. Това ще допринесе за улеснена комуникация с бъдещия изпълнител на дейностите по СМР, максимална оперативност при изпълнението и най-ефикасно използване на времевия ресурс, както и качествено изпълнение на възложените работи. От друга страна конкуренцията по никакъв начин не се ограничава, тъй като възложителя не изисква от участниците да имат определен минимален оборот, нито пък изпълнени обекти с предмет и обем идентичен или сходен с този на поръчката /който би бил различен при обединяване на позициите и би ограничил конкуренцията/. Изисква единствено регистрация в Централния професионален регистър на строителя (ЦПРС) към Камарата на строителите в Република България, съгласно чл. 3, ал. 2 от Закона за Камарата на строителите (ЗКС), за изпълнение на строежи от съответната група или категория, каквато участниците би следвало да имат и за всяка обособена позиция поотделно, ако бяха обособени такива. Същата регистрация се изисква и при избрания подход за неразделяне. IV.8) Прогнозна стойност на поръчката Стойност, без да се включва ДДС: 8000000 Валута: BGN IV.10) Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Не РАЗДЕЛ V: МОТИВИ V.1) Мотиви за избора на процедура (когато е приложимо) (Кратко описание на фактическите обстоятелства, които обуславят избора на съответната процедура) Обекта на обществената поръчка е "строителство" и прогнозната и стойност попада в приложното поле на чл.20, ал.2, т.1 от ЗОП, поради което се прилага процедура "публично състезание" по чл. 18, ал.1, т.12 от ЗОП. РАЗДЕЛ VI: ОДОБРЯВАМ обявление документация/описателен документ РАЗДЕЛ VII: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ VII.2) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Национален идентификационен № (ЕИК) 000698612 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Град София Пощенски код 1000 Държава Република България Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Адрес за електронна поща delovodstvo@cpc.bg Интернет адрес http://www.cpc.bg VII.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби: 10 - дневен срок, след изтичане на срока по чл. 179, ал. 1 от ЗОП, който е 7 дни от публикуването в РОП на обявлението за обществена поръчка. РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Апостол Апостолов VIII.2) Длъжност: Кмет на община Симитли True 32 246790 0 30483 /Date(1666084477020)/ 280 7af8d2ea-e756-4e86-a461-b9256e2e6b2a 287215 2 /Date(1666689818460)/ 0 0 0 0 57 90 98 57 4 6 /Date(1666689792897)/ 287220 0 30483 /Date(1666689488520)/ 290 Timestamp bb06221e-6e93-4e34-a908-4e4c366b3642 2856080 30483 /Date(1666689488520)/ 0 0 0 0 57 90 73 152 18328851 18328852 18328853 /Date(1666689488207)/ 2856080 275 287220 18329084 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 895 Обявление за поръчка - ЗОП ЗОП Раздел І: Възлагащ орган I.1) Наименование и адреси (моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата) Официално наименование: ОБЩИНА СИМИТЛИ Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000024987 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр. Симитли Пощенски адрес: ул. Христо Ботев № 27 Пощенски код: 2730 код NUTS BG413 Благоевград Лице за контакт Apostol Stefanov Apostolov Електронна поща: simitly@mail.bg Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) http://www.simitli.bg/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/21177 I.3) Комуникация Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: (URL) URL https://app.eop.bg/today/246790 Допълнителна информация може да бъде получена от Горепосоченото/ите място/места за контакт Офертите или заявленията за участие трябва да бъдат изпратени електронно посредством: (URL) https://app.eop.bg/today/246790 I.4) Вид на възлагащия орган Регионален или местен орган I.5) Основна дейност Общи обществени услуги Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование Основен и текущ ремонт, реконструкция и свързаното с тях благоустрояване на общинските пътища и улици, тротоари, алеи и настилки на територията на община Симитли II.1.2) Основен CPV код 45000000 II.1.3) Вид на поръчка Строителство II.1.4) Кратко описание Обществената поръка предвижда основен и текущ ремонт, реконструкция и свързаното с тях благоустрояване на общинските пътища и улици, тротоари, алеи и настилки на територията на община Симитли. Целта на обществената поръчка е да бъде избран изпълнител, който в продължение на 48 месеца, да изпълнява дейностите от предмета на поръчката, при и съобразно възлагането им от изпълнител. Възложителят ще прави конкретни възлагания, въз основа на възлагателни писма, в които ще бъдат посочени видовете и количествата СМР, който следва да бъдат изпълнени, и обекта на който следва да се изпълнят, според нуждите на възложителя и осигуреното финансиране. Подробно описание на видовете СМР, предмет на поръчката се съдържа в количествената сметка, неразделна част от документацията за участие в обществената поръчка. II.1.5) Прогнозна обща стойност Стойност, без да се включва ДДС 8000000 Валута BGN II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.2) Описание II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG413 Благоевград Основно място на изпълнение Община Симитли II.2.4) Описание на обществената поръчка Изпълнителят няма гарантирн обем СМР. Предмет на интеревенция могат да бъдат всички общински пътища и улици. Видовете и количествата, който възложителят ще възлага на изпълнителя, ще зависят от конкретните нужди на възложителя и осигуряването на средства за изпълнението им. Всяко конкретно възлагане по договора, ще се осъществява с възлагателно писмо, в което ще бъдет посочени видовете и количествата СМР, и обекта на който следва да се изпълнят. II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Критерий за качество Програма за изпълнение на дейностите - 50 % Цена Тежест 50 % II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 8000000 Валута BGN II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за покупки Продължителност в месеци 48 Тази поръчка подлежи на подновяване не II.2.10) Информация относно вариантите Ще бъдат приемани варианти не II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІІІ: Правна, икономическа, финансова и техническа информация III.1) Условия за участие III.1.1) Годност за упражняване на професионалната дейност, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри Списък и кратко описание на условията Участникът трябва да притежава регистрация в Централния професионален регистър на строителя (ЦПРС) към Камарата на строителите в Република България, съгласно чл. 3, ал. 2 от Закона за Камарата на строителите (ЗКС), за изпълнение на строежи от втора група, четвърта или по - висока категория. При подаване на офертата, съответствието с изискването по този раздел се декларира в ЕЕДОП. Доказване: Избраният изпълнител представя копие от документа за регистрация в Централния професионален регистър на строителя (ЦПРС) към Камарата на строителите в Република България, ведно с валиден талон. Копие от документа не се представя, ако информация за регистрацията и валидността й е налична в публичен регистър до който възложителят има пряк и безплатен достъп. III.1.2) Икономическо и финансово състояние Списък и кратко описание на критериите за подбор Не се изисква III.1.3) Технически и професионални възможности Списък и кратко описание на критериите за подбор Не се изисква III.2) Условия във връзка с поръчката (в приложимите случаи) III.2.2) Условия за изпълнение на поръчката За участниците в процедурата не трябва да са на лице основанията за отстраняване, посочени в чл. 54, ал. 1, т. 1, т. 2, т. 3, т. 4, т. 5, т. 6 и т. 7 от ЗОП и чл. 55, ал. 1, т. 1 и т. 4 от ЗОП. За участниците не трябва да важат забраните, посочени в чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици, както и обстоятелства по чл. 69 от Закона за противодействие на корупцията и за отнемане на незаконно придобитото имущество (ЗПКОНПИ). При подписване на договора, избрания изпълнител представя гаранция за изпълнение 1 % от стойността на договора без ДДС. Гаранцията се представят в една от формите предвидени в чл. 111, ал. 5 от ЗОП по избор на изпълнителя. Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Публично състезание IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не IV.2) Административна информация IV.2.2) Срок за получаване на оферти или на заявления за участие Дата 17-ноември-2022 Час 23:59 IV.2.4) Езици, на които могат да бъдат подадени офертите или заявленията за участие Български IV.2.6) Минимален срок, през който оферентът е обвързан от офертата Продължителност в месеци (от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата) 6 IV.2.7) Условия за отваряне на офертите Дата 18-ноември-2022 Час 13:00 Място В системата Раздел VІ: Допълнителна информация VI.1) Информация относно периодичното възлагане (в приложимите случаи) Това представлява периодично повтаряща се поръчка не VI.3) Допълнителна информация (в приложимите случаи) На основание чл. 114 от ЗОП възложителят посочва, че при откриване на процедурата не е осигурено финансиране. VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.4.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби 10 - дневен срок, след изтичане на срока по чл. 179, ал. 1 от ЗОП, който е 7 - дневен. VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 25-октомври-2022 False 35 246790 0 30483 /Date(1666084962037)/ 280 d1955a38-cf44-4093-a9f7-ab4b07ad74eb 287219 30483 /Date(1705673896000)/ 0 0 0 0 89 157 12 215 4 6 /Date(1666689792897)/ 287224 0 30483 /Date(1666689488520)/ 290 Timestamp f1f05343-e565-4b96-bc05-da743757b312 2856079 30483 /Date(1666689488520)/ 0 0 0 0 57 90 73 142 18328848 18328849 18328850 /Date(1666689487847)/ 2856079 275 287224 21832214 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 895 Обявление за възложена поръчка - ЗОП ЗОП Раздел І: Възлагащ орган I.1) Наименование и адреси(моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата) Официално наименование: ОБЩИНА СИМИТЛИ Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000024987 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр. Симитли Пощенски адрес: ул. Христо Ботев № 27 Пощенски код: 2730 код NUTS BG413 Благоевград Лице за контакт Apostol Stefanov Apostolov Електронна поща: simitly@mail.bg Телефон: +359 74872138 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) http://www.simitli.bg/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/21177 I.4) Вид на възлагащия орган Регионален или местен орган I.5) Основна дейност Общи обществени услуги Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование Основен и текущ ремонт, реконструкция и свързаното с тях благоустрояване на общинските пътища и улици, тротоари, алеи и настилки на територията на община Симитли II.1.2) Основен CPV код 45000000 II.1.3) Вид на поръчка Строителство II.1.4) Кратко описание Обществената поръка предвижда основен и текущ ремонт, реконструкция и свързаното с тях благоустрояване на общинските пътища и улици, тротоари, алеи и настилки на територията на община Симитли. Целта на обществената поръчка е да бъде избран изпълнител, който в продължение на 48 месеца, да изпълнява дейностите от предмета на поръчката, при и съобразно възлагането им от изпълнител. Възложителят ще прави конкретни възлагания, въз основа на възлагателни писма, в които ще бъдат посочени видовете и количествата СМР, който следва да бъдат изпълнени, и обекта на който следва да се изпълнят, според нуждите на възложителя и осигуреното финансиране. Подробно описание на видовете СМР, предмет на поръчката се съдържа в количествената сметка, неразделна част от документацията за участие в обществената поръчка. II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.1.7) Обща стойност на обществената поръчка (без да се включва ДДС) Стойност (Моля, посочете общата стойност на обществената поръчка. За информация относно индивидуални поръчки, моля, използвайте раздел V) 6603.36 Валута BGN II.2) Описание II.2.2) Допълнителни CPV кодове 45000000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG413 Благоевград II.2.4) Описание на обществената поръчка Обществената поръка предвижда основен и текущ ремонт, реконструкция и свързаното с тях благоустрояване на общинските пътища и улици, тротоари, алеи и настилки на територията на община Симитли. Целта на обществената поръчка е да бъде избран изпълнител, който в продължение на 48 месеца, да изпълнява дейностите от предмета на поръчката, при и съобразно възлагането им от изпълнител. Възложителят ще прави конкретни възлагания, въз основа на възлагателни писма, в които ще бъдат посочени видовете и количествата СМР, който следва да бъдат изпълнени, и обекта на който следва да се изпълнят, според нуждите на възложителя и осигуреното финансиране. Подробно описание на видовете СМР, предмет на поръчката се съдържа в количествената сметка, неразделна част от документацията за участие в обществената поръчка. II.2.5) Критерии за възлагане Критерий за качество Програма за изпълнение на дейностите - 50т. Цена Тежест 50т. II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Публично състезание IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не Раздел V: Възлагане на поръчката Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 82897 Наименование Основен и текущ ремонт, реконструкция и свързаното с тях благоустрояване на общинските пътища и улици, тротоари, алеи и настилки на територията на община Симитли Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 14-февруари-2023 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 3 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 3 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 8000000 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 6603.36 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование НИВЕЛ СТРОЙ ЕООД Национален регистрационен номер 113580690 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. София Пощенски адрес ул. "Сребърна" № 22, ет.3 Пощенски код 1407 код NUTS BG България Изпълнителят е МСП да Раздел VІ: Допълнителна информация VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 10-март-2023 False 36 246790 0 30483 /Date(1678440129707)/ 280 f87a4a27-2d75-4ce1-9c6d-bfb5b9ef6b30 342972 30483 /Date(1679298689310)/ 0 0 0 0 66 229 60 76 4 6 /Date(1678464604120)/ 342977 0 30483 /Date(1678464067790)/ 290 Timestamp 7113ca2b-5507-459c-937f-634d21a272b1 3427455 30483 /Date(1678464067790)/ 0 0 0 0 66 46 41 58 21831986 21831987 21831988 /Date(1678464067433)/ 3427455 275 342977 |
| notice_types | Обявление за поръчка - ЗОП |
| notice_subjects | Основен и текущ ремонт, реконструкция и свързаното с тях благоустрояване на общинските пътища и улици, тротоари, алеи и настилки на територията на община Симитли |
| contract_value_display | 6,603.36 BGN / 3,376.24 EUR |
| contract_current_value_display | 6,603.36 BGN / 3,376.24 EUR |
| contract_ids | 3152358081314689760 |
| contract_text | 82897: Основен и текущ ремонт, реконструкция и свързаното с тях благоустрояване на общинските пътища и улици, тротоари, алеи и настилки на територията на община Симитли [BGN 6603.3600] |
| contract_suppliers | НИВЕЛ СТРОЙ ЕООД (113580690 @ЩРАК) PEP |
| contract_eiks | 113580690 @ЩРАК |
| participant_names | Грома Холд ЕООД (101611650 @ЩРАК) PEP link НИВЕЛ СТРОЙ ЕООД (113580690 @ЩРАК) PEP СТРОЙКОНСУЛТ ЕООД (113584862 @ЩРАК) PEP link |
| participant_member_names | |
| annex_text | |
| tender_id | 246790 |
| lot_key | 0 |
| lot_number | 0 |
| publication_ts | 1666700593 |
| deadline_ts | 1668729540 |
| updated_at | 1788041825 |
| contract_count | 1 |
| annex_count | 0 |
| unconverted_contract_count | 0 |
| contract_value_cents | 660336 |
| contract_current_value_cents | 660336 |
| contract_value_eur_cents | 337624 |
| contract_current_value_eur_cents | 337624 |
| participant_count | 3 |
| participant_member_count | 0 |
***
Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!