Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет, място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.
Record Details (ID: 107792922369898396)
| lot_name | „Основен ремонт на покрив на голяма сграда на IОУ „св. Кирил и Методи”, гр. Монтана“ |
|---|---|
| tender_name | |
| org_name | |
| buyer_eik | |
| special_number | |
| procedure_type | |
| main_cpv | |
| main_cpv_description | |
| type_of_contract | |
| tender_description | |
| tender_preview_json | |
| tender_publication_text | 9384468 Обява за събиране на оферти Обява за събиране на оферти Раздел І: Възложител I.1) Наименование и адреси Официално наименование: ПЪРВО ОСНОВНО УЧИЛИЩЕ "СВ. СВ. КИРИЛ И МЕТОДИЙ" Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000311624 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр.Монтана Пощенски адрес: ул. ТРЕТИ МАРТ №23 Пощенски код: 3400 код NUTS BG31 Северозападен Лице за контакт Albena Ivanova Ivanova Електронна поща: m_1oukm1960@abv.bg Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) http://www.1ou-montana.com Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/28431 I.2) Комуникация Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: (URL) URL https://app.eop.bg/today/163599 Допълнителна информация може да бъде получена от Горепосоченото/ите място/места за контакт Офертите или заявленията за участие трябва да бъдат изпратени електронно посредством: (URL) https://app.eop.bg/today/163599 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование „Основен ремонт на покрив на голяма сграда на IОУ „св. Кирил и Методи”, гр. Монтана“ II.1.2) Основен CPV код 45261100 II.1.3) Обект на поръчката Строителство II.1.4) Кратко описание Целта на тази поръчка е Възложителят да избере изпълнител, притежаващ професионална квалификация и практически опит в областта на изпълнението на ремонтирането на сгради и покриви и покривни конструкции на сгради, на когото I ОУ „св. св. Кирил и Методи“, гр. Монтана да възложи изпълнението на строително-ремонтните работи за обекта. Обхватът на строително-ремонтните работи, предмет на възлагане в настоящата обществена поръчка е ремонтирането на покривната конструкция на голямата сграда на I ОУ „св. св. Кирил и Методи“. II.1.5) Обща прогнозна стойност на поръчката Стойност, без да се включва ДДС 240000 Валута BGN II.1.6) Обособени позиции (когато е приложимо) Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.2) Описание II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG31 Северозападен Основно място на изпълнение гр. Монтана II.2.4) Описание на обществената поръчка Целта на тази поръчка е Възложителят да избере изпълнител, притежаващ професионална квалификация и практически опит в областта на изпълнението на ремонтирането на сгради и покриви и покривни конструкции на сгради, на когото I ОУ „св. св. Кирил и Методи“, гр. Монтана да възложи изпълнението на строително-ремонтните работи за обекта. Обхватът на строително-ремонтните работи, предмет на възлагане в настоящата обществена поръчка е ремонтирането на покривната конструкция на голямата сграда на I ОУ „св. св. Кирил и Методи“. Основният проблем, който настоящият проект си поставя за цел да преодолее, е лошото състояние на покрива на сградата. Дървената покривна конструкция е в лошо състояние – гредите и дъсчената обшивка са стари и прогнили. Има счупени керемиди по покрива, позволяващи на дъждовните води да проникват в сградата. Отводняването на покрива се извършва външно посредством водосточни тръби. На места те са прекъснати във височина и директно обливат фасадите, а тези, които стигат до нивото на терена се изливат директно в основите и по този начин компрометират прилежащите стени. По проекта се предвижда да бъдат реализирани строително-монтажни работи съгласно Образец КСС. II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Критерий за качество (П1) Предложение за изпълнение на поръчката - 60 Цена Тежест 40 II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 240000 Валута BGN II.2.7) Информация относно опциите Опции не II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІІІ: Изисквания за лично състояние и критерии за подбор III.1.1) Изисквания за личното състояние Основания за отстраняване н участниците Обстоятелствата, свързани с основанията за отстраняване се декларират в Част III „Основания за изключване“ от ЕЕДОП, като се предоставя съответната информация, изисквана от възложителя и се посочват националните бази данни, в които се съдържат декларираните обстоятелства, или компетентните органи, които съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен, са длъжни да предоставят информация. Възложителят ще отстрани от участие в процедурата за възлагане на обществената поръчка участник, когато за него са налице основанията за задължително отстраняване по чл. 54 ал. 1 и чл. 55, ал. 1 ЗОП: 1. е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 108а, чл. 159а – 159г, чл. 172, чл. 192а, чл. 194 – 217, чл. 219 – 252, чл. 253 – 260, чл. 301 – 307, чл. 321, 321а и чл. 352 – 353е от Наказателния кодекс; 2. е осъден с влязла в сила присъда за престъпление, аналогично на тези по т. 5.1.1.1., в друга държава членка или трета страна; 3. има задължения за данъци и задължителни осигурителни вноски по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс и лихвите по тях към дър-жавата или към общината по седалището на възложителя и на участника, или аналогични задължения съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен, доказани с влязъл в сила акт на компетентен орган; 4. е налице неравнопоставеност в случаите по чл. 44, ал. 5 от ЗОП; 5. е установено, че: а) е представил документ с невярно съдържание, с който се доказва декларираната липса на основания за отстраняване или декларираното изпълнение на критериите за подбор; б) не е предоставил изискваща се информация, свързана с удостоверяване липсата на основания за отстраняване или изпълнението на критериите за подбор; 6. е установено с влязло в сила наказателно постановление или съдебно решение, нарушение на чл. 61, ал. 1, чл. 62, ал. 1 или 3, чл. 63, ал. 1 или 2, чл. 118, чл. 128, чл. 228, ал. 3, чл. 245 и чл. 301 - 305 от Кодекса на труда или чл. 13, ал. 1 от Закона за трудовата мигра-ция и трудовата мобилност или аналогични задължения, установени с акт на компетентен орган, съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен; 7. е налице конфликт на интереси, който не може да бъде отстранен 8. обявен е в несъстоятелност или е в производство по несъстоятелност, или е в процедура по ликвидация, или е сключил извънсъдебно споразумение с кредиторите си по смисъла на чл. 740 от ТЗ, или е преустановил дейността си, а в случай че участникът е чуждестранно лице – се намира в подобно положение, произтичащо от сходна процедура, съгласно законодателството на държавата, в която е установен; 9. лишен е от правото да упражнява определена професия или дейност съгласно законодателството на държавата, в която е извършено деянието, свързана с предмета на по-ръчката; 10. сключил е споразумение с други лица с цел нарушаване на конкуренцията, когато нарушението е установено с акт на компетентен орган; 11. доказано е, че е виновен за неизпълнение на договор за обществена поръчка или на договор за концесия за строителство или за услуга, довело до разваляне или предсрочното му прек-ратяване, изплащане на обезщетения или други подобни санкции, с изключение на случаите, когато неизпълнението засяга по-малко от 50 на сто от стойността или обема на договора; 12. опитал е да: а) повлияе на вземането на решение от страна на възложителя, свързано с отстраняването, подбора или възлагането, включително чрез предоставяне на невярна или заблуждаваща информация, или б) получи информация, която може да му даде неоснователно предимство в процедурата за възлагане на обществена поръчка. III.1.2) Икономическо и финансово състояние Участникът трябва да има валидна застраховка „Професионална отговорност в строи-телството” съгласно чл. 171, ал. 1 от ЗУТ, съобразно строежа – предмет на обществената по-ръчка или еквивалентна за участник – чуждестранно лице съгласно законодателство на дър-жавата, в която е установен с минимална застрахователна сума в съгласно чл. 5, ал. 2, т. 5 от Наредбата за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителство за строежи V-та категория строителство. Забележка: За повече подробности виж Указанията към настоящата процедура. III.1.3) Технически и професионални способности 1. През последните 5 (пет) години, считано от датата на подаване на офертата, участникът трябва да е изпълнил минимум 1 (един) обект с предмет и обем, идентични или сходни с тези на поръчката. Под „дейност с предмет и обем, идентична или сходна с тези на поръчката” следва да се разбира изпълнение на строително-монтажни работи в областта на изграждане и/или рехабилитация/реконструкция/основен ремонт и/или текущ ремонт и/или смяна на предназначението на сгради и съоръжения за обществено обслужване. 2. Технически лица за изпълнение на поръчката: Участникът трябва да разполага с минимум следния ръководен състав с професионална компетентност за изпълнението на поръчката, както следва: 2.1. Технически ръководител (1 бр.) – лице, отговарящо на изискванията на чл. 163а от ЗУТ или еквивалентно по реда на чл. 163а, ал. 3 от ЗУТ за чуждестранните лица, да притежава професионален опит от минимум 3 години и участие като „Технически ръководител“ в изпълнението на строителство, идентично или сходно с предмета на поръчката; 2.2. Длъжностно лице по безопасност и здраве (1 бр.) – да притежава валидно удостоверение за Длъжностно лице по ЗБУТ, съгласно Закона за здравословни и безопасни условия на труд и Наредба № РД-07-2 от 16 декември 2009 г. за условията и реда за провеждането на периодично обучение и инструктаж на работниците и служителите по правилата за осигуряване на здравословни и безопасни условия на труд или еквивалентен документ. 3. Схеми за осигуряване на качеството и стандарти за екологично управление: 3.1. Стандарт ISO 9001:2015 Система за управление на качеството (или еквивалентен) за дейностите в обхват приложим към предмета на поръчката. 3.2. Стандарт БДС ISO 45001:2018 Система за безопасни условия на труд (или еквивалентен) за дейностите в обхват приложим към предмета на поръчката. Забележка: За повече подробности виж Указанията към настоящата процедура. III.1.4) Правоспособност за упражняване на професионална дейност 1. Участникът трябва да е вписан в Централния професионален регистър на строителя (ЦПРС) към Камарата на строителите в Република България, съгласно чл. 3, ал. 2 от Закона за камарата на строителите (ЗКС) за изпълнение на строежи минимум Първа група, трета или по-висока категория, съгласно Правилника за реда за вписване и водене на Централния професионален регистър на строителя, а за чуждестранни лица – в аналогичен/еквивалентен регистър съгласно законодателството на държавата, в която са установени, с обхват, съответстващ на дейностите. При участие на обединения, които не са юридически лица, изискването се прилага за всеки член на обединението, който ще изпълнява СМР, съобразно вида и обема на изпълняваната от него работа. Забележка: За повече подробности виж Указанията към настоящата процедура. Раздел ІV: Административна информация IV.1) Срок за получаване на офертите Дата 11-октомври-2021 Час 23:59 IV.2) Срок на валидност на офертите Продължителност в месеци (от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата) 3 IV.3) Условия за отваряне на офертите Дата 12-октомври-2021 Час 14:00 Място В системата Възложител Име и фамилия: Албена Иванова Длъжност: Директор True 33 163599 0 50960 /Date(1632913728347)/ 280 57790546-7f4f-49fb-9632-c79fe595f0f7 156763 2 /Date(1632917924317)/ 0 0 0 0 31 64 243 252 4 6 /Date(1632917919470)/ 156768 0 50960 /Date(1632917234703)/ 290 Timestamp 80e34bd4-5925-46c1-bee2-3e203e00227b 1418433 50960 /Date(1632917234703)/ 0 0 0 0 31 64 201 146 9383847 9383848 9383849 /Date(1632917236543)/ 1418433 275 156768 13601724 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 3699 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ПЪРВО ОСНОВНО УЧИЛИЩЕ "СВ. СВ. КИРИЛ И МЕТОДИЙ" Национален регистрационен номер 000311624 @ЩРАК Пощенски адрес бул."Трети март " 23 Град гр.Монтана код NUTS BG31 Северозападен Пощенски код 3400 Държава България Лице за контакт Albena Ivanova Ivanova Телефон +359 879124044 @ЩРАК Електронна поща m_1oukm1960@abv.bg Основен адрес (URL) http://www.1ou-montana.com/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/28431 I.2) Вид на възложителя Друг тип: учебно заведение I.3) Основна дейност Образование РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Строителство IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 03699-2021-0001 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Целта на тази поръчка е Възложителят да избере изпълнител, притежаващ професионална квалификация и практически опит в областта на изпълнението на ремонтирането на сгради и покриви и покривни конструкции на сгради, на когото I ОУ „св. св. Кирил и Методи“, гр. Монтана да възложи изпълнението на строително-ремонтните работи за обекта. Обхватът на строително-ремонтните работи, предмет на възлагане в настоящата обществена поръчка е ремонтирането на покривната конструкция на голямата сграда на I ОУ „св. св. Кирил и Методи“. РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 17256 от 22-октомври-2021 IІІ.2) Договорът е сключен след обява за събиране на оферти/покана до определени лица IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование АЙ БИ ТРЕЙД ЕНД КОНСУЛТ ООД Национален регистрационен номер 202111250 @ЩРАК Пощенски адрес ул. "Ангел Каралийчев" №.29 ап.1Б Град гр. София код NUTS BG31 Северозападен Пощенски код 1700 Държава България Електронна поща m_1oukm1960@abv.bg Интернет адрес: (URL) http://www.1ou-montana.com/ Изпълнителят е МСП Да IІІ.5) Предмет на договора „Основен ремонт на покрив на голяма сграда на IОУ „св. Кирил и Методи”, гр. Монтана“ IІІ.6) Срок за изпълнение начална дата 22-октомври-2021 крайна дата 22-януари-2022 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 239477.37 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 22-януари-2022 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 239477.37 Валута: BGN IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 15-април-2022 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Албена Иванова VIII.2) Длъжност: Директор False 30 163599 0 50960 /Date(1635162716103)/ 280 95f9c7df-4688-4080-af1e-342c702cf6d9 164532 50960 /Date(1650029298860)/ 0 0 0 0 44 11 167 28 4 6 /Date(1650025790553)/ 164537 0 50960 /Date(1650025497053)/ 290 Timestamp 8102d52c-144d-458b-944a-118447e12a26 2100152 50960 /Date(1650025497053)/ 0 0 0 0 44 10 54 52 13601177 13601178 13601179 /Date(1650025496687)/ 2100152 275 164537 9941591 Обявление за възлагане на обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал. 3 или ал. 7 от ЗОП - Обява за събиране на оферти Обява за събиране на оферти Раздел І: Възложител I.1) Наименование и адреси Официално наименование: ПЪРВО ОСНОВНО УЧИЛИЩЕ "СВ. СВ. КИРИЛ И МЕТОДИЙ" Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000311624 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр.Монтана Пощенски адрес: ул. ТРЕТИ МАРТ №23 Пощенски код: 3400 код NUTS BG3 Северна и Югоизточна България Лице за контакт Albena Ivanova Ivanova Електронна поща: m_1oukm1960@abv.bg Телефон: +359 879124044 @ЩРАК Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) http://www.1ou-montana.com Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/28431 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование „Основен ремонт на покрив на голяма сграда на IОУ „св. Кирил и Методи”, гр. Монтана“ II.1.2) Основен CPV код 45261100 II.1.3) Обект на поръчката Строителство II.1.4) Кратко описание Целта на тази поръчка е Възложителят да избере изпълнител, притежаващ професионална квалификация и практически опит в областта на изпълнението на ремонтирането на сгради и покриви и покривни конструкции на сгради, на когото I ОУ „св. св. Кирил и Методи“, гр. Монтана да възложи изпълнението на строително-ремонтните работи за обекта. Обхватът на строително-ремонтните работи, предмет на възлагане в настоящата обществена поръчка е ремонтирането на покривната конструкция на голямата сграда на I ОУ „св. св. Кирил и Методи“. II.1.5) Обща стойност на обществената поръчка (без ДДС) Стойност 239477.37 Валута BGN II.1.6) Обособени позиции (когато е приложимо) Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.2) Описание II.2.2) Допълнителни CPV кодове 45261100 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG3 Северна и Югоизточна България II.2.4) Описание на обществената поръчка Целта на тази поръчка е Възложителят да избере изпълнител, притежаващ професионална квалификация и практически опит в областта на изпълнението на ремонтирането на сгради и покриви и покривни конструкции на сгради, на когото I ОУ „св. св. Кирил и Методи“, гр. Монтана да възложи изпълнението на строително-ремонтните работи за обекта. Обхватът на строително-ремонтните работи, предмет на възлагане в настоящата обществена поръчка е ремонтирането на покривната конструкция на голямата сграда на I ОУ „св. св. Кирил и Методи“. II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.7) Информация относно опциите Опции не II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІV: Предишна публикация относно тази поръчка Обява за събиране на оферти/покана до определени лица, публикувана в РОП под № 03699-2021-0001 от 29-септември-2021 Раздел V: Възлагане/прекратяване на поръчката Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 17245 Наименование „Основен ремонт на покрив на голяма сграда на IОУ „св. Кирил и Методи”, гр. Монтана“ Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 22-октомври-2021 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 2 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 5 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 240000 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 239477.37 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование АЙ БИ ТРЕЙД ЕНД КОНСУЛТ ООД Национален регистрационен номер 202111250 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. София Пощенски адрес ул. "Ангел Каралийчев" №.29 ап.1Б Пощенски код 1700 код NUTS BG3 Северна и Югоизточна България Изпълнителят е МСП да Раздел VІ: Допълнителна информация VI.2) Дата на изпращане 25-октомври-2021 False 41 163599 0 50960 /Date(1635163302303)/ 280 0f1e6188-998c-4ee7-b1f2-e8d3e1c9c9f1 164541 50960 /Date(1661236754330)/ 0 0 0 0 53 8 82 51 4 6 /Date(1635164321927)/ 164546 0 50960 /Date(1635163987690)/ 290 Timestamp 9234150d-7423-439e-99e2-ee950ad55511 1510272 50960 /Date(1635163987690)/ 0 0 0 0 32 207 102 240 9941301 9941302 9941303 /Date(1635163987070)/ 1510272 275 164546 |
| notice_types | Обява за събиране на оферти за обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал. 3 или ал. 7 от ЗОП |
| notice_subjects | „Основен ремонт на покрив на голяма сграда на IОУ „св. Кирил и Методи”, гр. Монтана“ |
| contract_value_display | 239,477.37 BGN / 122,442.84 EUR |
| contract_current_value_display | 239,477.37 BGN / 122,442.84 EUR |
| contract_ids | 1579172759916149538 |
| contract_text | 17245: „Основен ремонт на покрив на голяма сграда на IОУ „св. Кирил и Методи”, гр. Монтана“ [BGN 239477.3700] |
| contract_suppliers | АЙ БИ ТРЕЙД ЕНД КОНСУЛТ ООД (202111250 @ЩРАК) |
| contract_eiks | 202111250 @ЩРАК |
| participant_names | АЙ БИ ТРЕЙД ЕНД КОНСУЛТ ООД (202111250 @ЩРАК) Детайл проект ЕООД (204794962 @ЩРАК) |
| participant_member_names | |
| annex_text | |
| tender_id | 163599 |
| lot_key | 0 |
| lot_number | 0 |
| publication_ts | 1632928719 |
| deadline_ts | 1633996740 |
| updated_at | 1788041267 |
| contract_count | 1 |
| annex_count | 0 |
| unconverted_contract_count | 0 |
| contract_value_cents | 23947737 |
| contract_current_value_cents | 23947737 |
| contract_value_eur_cents | 12244284 |
| contract_current_value_eur_cents | 12244284 |
| participant_count | 2 |
| participant_member_count | 0 |
***
Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!